TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - Druckhaus Borna
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1
FREIZEIT&
TOURISMUS r nal
J o u
für den Landkreis Leipzig
mit dem KULTURENTDECKER im Innenteil 3 2015
Leisnig
3
Radroute „Kohren-Rochlitzer Land“
Landkreis Leipzig und Umgebung
u ld e
Inhalt
er M
ournal
Altenburg-Colditz-Radroute
TOURISMUS
Muldental-Radwanderweg
erg
Parthe-Mulde-Radroute
Neuseenland Radroute
Entlang der Parthe zwischen Colditzer Forst
Pleiße-Radwanderweg
Leipzig-Elbe-Radroute
Elster-Radwanderweg
Freib
Wechsel-
e und Naunhof (Teil 1) 4
FREIZEIT&
ld
Mu
Nerchau
Nachdruck und Vervielfältigung nicht erlaubt.
burg
u er Tag der Sachsen 2015 6
icka
Übersichtskarte
Zw
Grüner Ring
Sommertheater im Schlosshof des Gohliser
J
Rochlitz
Schlösschens 8
Colditz
u l de
© DRUCKHAUS BORNA 2014
M Im August geht‘s auf der Rennbahn rund 9
Lunzenau
Leipziger Wasserfest 10
Wurzen
Urlaub vor der Haustür 11
Narsdorf
e
uld Genussfestival „Leipzig genießt“ 12
Trebsen
Nischwitz
M Atemberaubender Weitblick und abwechslungs-
Geithain
Grimma
reiche Events 13
Bad Lausick
Leipziger Passagenfest 14
Kiessee
Bad Schniedeberg
Feste feiern in Markranstädt 15
Thallwitz
A14
DÜBENER HEIDE Freie Fahrt auf dem Zwenkauer See 16
Ahoi zu Zwenkaus Historie und See-Eröffnung 17
9. Zeitzer Weinfest und musikalischer Autoherbst 18
Brandis
Machern
2. Groitzscher NightLive 19
Bad Düben
Das alljährliche Wasserfest lockt an die Seen und Wasserstraßen des Leipziger Neuseenlandes
Kohren-
A72
Eilenburg
Naunhof
Moritzsee
Grillensee
Sahlis
Pegau – Kulturelle Höhepunkte im Herbst 20
Harthsee
Frohburg
Gespielte Sanität – Kabinettausstellung im
Schömbach
Kemberg
Kitzscher
Sanitäts- und Lazarettmuseum Seifertshain 22
Bockwitzer
Talsperre
Sommer. Sonne. Urlaub. Sächsische Industriekultur 23
Noitzsch
Eschefelder
Highfield-Festival am Störmthaler See 24
See
Beucha
Messe LebensArt im Schlosspark Güldengossa 25
Großpösna
Sehr verehrte Leserinnen und Leser ihre Flucht in Heringsfässern antraten. Au-
Dreiskau-Muckern
Teiche
Kleinwölkau
Neukirchen
Alte Schätze im Neuseenland heben 26
Mölbis
des Freizeit und Tourismus Journal, ßerdem soll die spätere „Lutherin“ dabei ih-
Haubitzer
Espenhain
MehrGenerationenKulturPark Deutzen 28
Pahnaer
Borna
Taucha
Witznitzer
ren Pantoffel verloren haben. Begeben Sie
Bergwitzsee
Störmthal
Seifertshain
Wyhra
A14
Stausee
Kulturentdecker III. Quartal 2015 29-36
A38
Sommer, Sonne, Urlaub. Diese drei Worte sich doch auf die Suche nach jenem.
See
See
Gräfenhainichen
Badrina
Windischleuba
Hotel Markkleeberger Hof 37
gehören einfach zusammen. Das Schönste Im Rahmen des Festivals gibt es ein Spek-
Speicher
See Hainer See
Im Seepark Auenhain wirds PiNK 38
Borna
daran ist, dass Sie dazu nicht in die Ferne takel der besonderen Art anzuschauen.
Talsperre
Breitingen
Lobstädt
Löbnitz
Tourist-Information Leipziger Neuseenland 39
Seelhausener See
Mu l de
Störmthaler
schweifen müssen. Die Seen liegen quasi Blechbläser und Motorradfahrer musizieren
See (in Flutung)
Gröbener
Markkleeberger
9. Pappbootrennen im Kanupark 40
Haselbacher Regis-
Altenburg
ße
vor der Haustür. Der im Augenblick aktu- gemeinsam auf der Pöppelmannbrücke in Sommerschlammtraum – Cross De Luxe 41
i
Pl e
Kahnsdorfer
Oranienbaum
See
ellste, wurde gerade in Zwenkau eröffnet. Grimma. Gleich danach stellen Biker und
Reibitz
Markkleeberg
Sommerspaktakel auf dem Bornaer Markt 42
Deutzen
Gremminer
See
Strandspiele, Sonne tanken, Akkus aufla- Bläser eine physische und mentale Ver-
Rötha
LEIPZIG
Eventshopping in der Bornaer Innenstadt 43
Neukieritzsch
den und Seele baumeln lassen, kann man bindung mit Borna her. Die Stadt feiert ihr
See
Rackwitz
Borna im Wandel de Zeit 44
Mulde-
stausee
pener See
Mocherwitz
Großstol-
Delitzsch
See
Schladitzer See
aber auch an den anderen Seen in unserem drittes Lutherfest. Und zu diesem erscheint Musik- und Kunstschule „Ottmar Gerster“ 46
Böhlen
schönen Neuseenland. auch das Spektakulum „Blech trifft Blech“ Interview mit Chefdirigent Wolfgang Rögner 47
Cospudener
Goitzschesee
Im August lockt das Pappbootrennen in ebenso.
Großstolpen
Eula – ein 925-jähriges Dorf feiert Geburtstag 48
Brodenauen-
Großer
Zschornewitz
Werbeliner See
den Kanupark am Markkleeberger See und Die Bornaer begehen die Verbindung im
Zwenkau
3. Lutherfest in Borna 50
A14
Groitzsch
See
Meuselwitz
im September das Fischerfest auf die See- sportlichen Stil. Läufer und Wanderer wer- Irrgarten der Sinne und Sommerrodelbahn 52
Lucka
Zwenkauer
dorf
Bitterfeld-Wolfen
Hainbergsee
promenade. Die ultimativste, sportlichste den nun schon zum 4. Mal den Weg von 53. Internationales Frohburger ADAC Dreieckrennen 53
Wolteritz
(in Flutung)
Plackerei mit Schlammschlacht fordert die Altenburg nach Borna unter die Füße neh- 25. Naunhofer Kartoffelfest 54
See
Kulkwitzer
härtesten und etwas verrückten Sportbe- men, den einst Luther und Spalatin liefen. Warum in die Ferne schweifen ... 55
uld e
M Geopark Porphyrland entdeckt seine
geisterten am 26. September am Mark- Gleich das Wochenende darauf findet das
Jessnitz
Grabschützer See
genüssliche Seite 56
See
kleeberger See heraus. größte sächsische Volksfest, der „Tag der
Raguhn
Schkeuditz
Zwochau
pe
Festival der Reformation in Grimma 58
Wer vielleicht mehr das Zuschauen der Sachsen“, in Wurzen statt. Im Augenblick
Pegau
Werbener
Lup
Familienfreundlichkeit wird groß geschrieben
sportlichen Aktivitäten mag, dem empfeh- befinden sich die Wurzener in der heißen
auf Burg Mildenstein in Leisnig 59
le ich das Lagunenfest am Hainer See in Vorbereitungsphase für die Großveranstal-
See
Markranstädt
25 Jahre Altenburger Musikfestival 60
Kahnsdorf. Die herrlich ruhige Dorfidylle in tung. Ganz nach Ringelnatz, dem großen
A9
A38
Eisenmühle Elstertrebnitz 62
Kombination mit dem See entspannt das Sohn der Stadt Wurzen: „Überall ist Wun-
A9
Gemüt ungemein. derland...“ , lädt die 1054 Jahre alte Stadt
Lützen
Zeitz
Landsberg
Hohenmölsen
Impressum und Bildautoren
Deutlich mehr Trubel finden Sie zum Leip- ganz Sachsen zu sich ein.
finden Sie im Kulturentdecker (Mittelteil)
ziger Wasserfest. Konzerte, zahlreiche Ak- Kleiner und wesentlich bescheidener fallen
Raßnitzer
Mondsee
tionen und Mitmachangebote locken jähr- die Feierlichkeiten in Eula, dem Ortsteil von
Bad Dürrenberg
Zörbig
lich tausende Besucher an die Seen des Borna aus, der sein 925-jähriges Bestehen
See
A9
Weiße Elster
A14
Leipziger Neuseenlandes. feiert. Der kleine Ort ist einer der ältesten
ter
Zwei Jahre vor dem 500-jährigen Jubiläum in der Gegend rund um Borna und an le-
Els
des Thesenanschlages zu Wittenberg, fei- bendiger Geschichte randvoll. Wiprecht
Hufeisensee
Wallendorfer See
iße
ert Grimma ein buntes „Festival der Refor- von Groitzsch stiftete höchstpersönlich das
We
mation“. Die Flucht der 9 Nonnen aus dem Kirchlein des Ortes.
Merseburg
Zisterzienserinnenkloster Nimbschen bei Und ganz sicher werden Sie noch weitere
Leuna
Grimma, welche in der Osternacht 1523 touristische Highlights in dieser aktuellen
Saale
HALLE
geschah, ist weltberühmt. Die Legende Ausgabe des Freizeit & Tourismus Journals
A38
Weißenfels
(SAALE)
Köthen
sagt, dass die Nonnen, unter ihnen Katha- entdecken.
rina von Bora, die spätere Ehefrau Luthers, Manuela Krause
A9
5
Entlang der Parthe zwischen Colditzer Forst und Naunhof
Radpartien zwischen Quelle und Mündung in die Weiße Elster (Teil 1)
Die Parthe bietet auf ihren 58 Kilome- chen Dorflagen an, ehe die „Stadtparthe“ chen. Diese besteht seit 1962, wird von sich von hier aus kein wirklich empfeh- lagers (bis 2004) entlang durch den Wald
tern Lauflänge zwischen Colditzer Forst in Leipzig erreicht wird, wo der Fluss stel- der Landestalsperrenverwaltung Sachsen lenswerter Radweg entlang des Flusses, so über die Karl-Liebknecht-Straße nach Lind-
und Mündung in die Weiße Elster mit 105 lenweise überbaut oder in ein Betonbett betrieben und führt vom Pumpwerk Ser- dass wir der Landstraße immer geradeaus hardt geht. Hier erreichen wir die Linden-
Metern Höhenunterschied eine erstaunli- gelegt wurde, ehe er im Auenwald sein muth „über den Berg“ zum Heinersdorfer in Richtung Grethen folgen. Schon in Sicht- klause mit Freisitz, die sich für eine Erfri-
che Vielfalt an Landschaftsbildern. An die Korsett wieder ablegen kann. Um Zeit und Bach und damit ins Einzugsgebiet der Eula, weite des Ortes führen Feldwege nach links schung anbietet.
„Waldparthe“ im Oberlauf bis Naunhof Muße für Entdeckungen am Wege zu ge- die den Speicher Witznitz bei Borna in ers- zum Spitzberg und nach rechts zum Natur- Nach der Passage von Lindhardt füh-
schließt sich die „Auenparthe“ bis nach ben, untergliedern wir die rund 80 Kilo- ter Linie als Brauchwasserreservoir für das schutzgebiet „Alter See“ unmittelbar östlich ren westlich der Rosa-Luxemburg-Straße
Taucha mit noch weitgehend ursprüngli- meter lange Tour in drei Abschnitte. Braunkohlenkraftwerk Lippendorf speist. von Grethen, das von der Parthe durchflos- in Richtung Naunhof verschiedene, leider
Je nach Bedarf werden bis zu 30 Millionen sen wird. Dem letzteren folgen wir. durch Forstarbeiten oft ramponierte Wege
Wir beginnen unsere Radpartie nach dem Kubikmeter Wasser pro Jahr übergepumpt. Ab Grethen wird die Orien- durch den Naunhofer Forst, der von der Informationstafel am Pomßener Mühlteich
Ausstieg aus Regionalbahn am Bahnhof Am bald folgenden markanten Wegestern tierung mit dem Erreichen Parthe durchquert wird und gerade im
Großbothen. Einst ein echter Bahnknoten mit sechs Abzweigen (Blockhütte als Rast- des über weite Strecken or- Frühjahr eine reiche Blütenpracht hervor-
zwischen Grimma, Döbeln und Colditz, platz) führt der Weg halbrechts nach kaum dentlich markierten Parthe- bringt. Wir halten uns auf dem straßen-
bietet er heute keinerlei „Aufenthaltsqua- 200 Metern zur auch als „Gossenborn“ be- Mulde-Radweg leichter. Die begleitenden Radweg und absolvieren vor
litäten“ mehr. Entsprechend zügig verlas- zeichneten Parthequelle mit angenehmen Parthenaue weitet sich und lässt für das dem Ortseingang Naunhof links auf die
sen wir das Gelände über die Straße „Zum Rastplätzen, wo das Bächlein aus einem kundige Auge erkennen, dass hier mit der Threnaer Allee abzweigend einen Schlenker
Bahnhof“, überqueren mit Vorsicht die Tümpel heraus seinen Lauf nach Leipzig eiszeitlichen Mulde einst ein weitaus was- zurück zur Parthe, die hier wiederum den
B 107 und wechseln durch die Unterfüh- beginnt. serreicherer Fluss seinen Weg genommen Charakter eines markant eingeschnittenen
rung zur Südseite der Bahntrasse. Hier Der Weiterweg führt zunächst über die haben muss. Über die Steinberger Straße Waldbachs aufweist. Nach der Passage
führt der „Bahnweg“ erst parallel dazu nach markierte Königsschneise mit schönen In- geht es nach Nordwesten aus dem Dorf führt ein schmaler Weg sofort nach rechts
Westen und mündet nach einer scharfen formationstafeln unterwegs („Vogeluhr“) heraus, wo gleich nach dem Ortsausgang durch den Wald (Informationstafel zur Trink-
Linkskurve in die Windmühlenstraße, der und weiter links abbiegend über die Land- die asphaltierte bzw. betonierte „Hohe wassergewinnung der Kommunalen Wass-
wir über den Ortsausgang hinaus weiter straße nach Glasten, wo wir an der mit Straße“ nach links abzweigt. Immer nörd- erwerke Leipzig) (www.wasser-leipzig.de)
folgen. Über eine von Obstbäumen bzw. wunderschönen Schnitzereien versehenen lich der Parthe bleibend und entlang von und über eine Brücke zum Waldbad Naun-
Birken gesäumte Allee mit wechselnden, Bushaltestelle wieder auf die Parthe treffen. Gehölzen und Kleingärten tritt bald der hof. In der Stadt haben wir verschiedene
Die Muldeüberleitung im Colditzer Forst aber eher ruppigen Fahrbahnbelägen und Die Hinweistafeln zum Parthe-Wanderweg markante Turm des Pomßener Schlosses Möglichkeiten, um uns zu stärken, eine Ba- Blütenteppich im Naunhofer Forst
welligem Relief passieren wir bald die haben allerdings ihre besten Zeiten hinter in das Blickfeld. Die Großsteinberger Stra- depause auch im Naunhofer (Grillen-) bzw.
Kreuzung zur Kleinbardauer Straße schon sich. Nach zweifacher Parthequerung im ße bergab rollend, erreichen wir den durch Ammelshainer (Moritzsee) einzulegen oder
im Nahbereich des Glastener Forstes, in Ortsbereich durchqueren wir der Landstra- die Parthe gespeisten Pomßener Mühlteich das Turmuhrenmuseum (www.turmuhren-
den wir wenig später eintauchen. ße folgend ein Waldstück und rollen nach (4,69 Hektar) mit einer gut gestalteten In- museumnaunhof.de) zu besichtigen. Unse-
Bereits nach kurzer Fahrt führt der Weg Kleinbardau mit seiner schönen Dorfkirche. formationstafel des Anglerverbandes Leip- re heutige Etappe endet nach rund 30 Ki-
an der darauffolgenden Kreuzung nach Von hier aus führt ein bequemer straßen- zig e. V. zum fischreichen Ökosystem mit lometern am bestens sanierten Naunhofer
links wieder aus dem Wald heraus (be- begleitender Radweg mit Asphaltdecke, Aal, Barsch, Blei, Giebel, Hecht, Karau- Bahnhof, wo uns ein gut geführtes Café die
bautes Grundstück links) und weiter nach immer mit weitem Blick über die Parthen- sche, Plötze, Rotfeder, Schleie, Wels und Wartezeit auf die Züge entlang der Bahn-
rechts über komfortable Verbundplatten aue links hinaus bis zu den Landmarken Zander (www.anglerverband-leipzig.de). strecke zwischen Leipzig, Borsdorf, Grim-
(„Kalkweg“) zur Kreuzung mit der Land- im Leipziger Neuseenland, geradewegs Kurz vor der Ortsmitte mit der Kirche ma, Großbothen und Döbeln verkürzt und
straße zwischen Schönbach und Glasten, nach Norden nach Großbardau. Nach der zweigt unser Weg spitzwinklig nach rechts Anschlüsse in den genannten Richtungen
wo es geradeaus hinein in den Colditzer Querung der Grimmaischen Straße noch ab, überquert die Parthe über eine schma- mindestens im Stundentakt bietet.
Forst geht. Hier wird sogleich eine markan- vor dem Ortseingang gelangen wir, immer le Brücke und umfährt den Nasskiesabbau
te Schneise erreicht, wo Hinweisschilder in Richtung Kirchturm, direkt zur Ortsmitte südlich und westlich hinter Erdwällen, ehe Andreas Berkner
auf die hier als Rohrleitung ausgeführte und von dort nach links auf der Leipziger es nach links am Zaun des heute brach
Muldewasserüberleitung aufmerksam ma- Straße zur Parthenbrücke. Leider bietet liegenden NVA- bzw. Bundeswehr-Militär- Blick über die Parthenaue zum Schloss
Die Parthenquelle („Gossenborn“) Pomßen
Aktueller Literaturtipp
Lothar Eißmann I Frank W. Junge
Das Mitteldeutsche Seenland
Vom Wandel einer Landschaft / Der Norden
Sax Verlag Beucha I
Markkleeberg 2015
ISBN 978-3-86729-140-8
192 Seiten, durchgehend
farbigen Abbildungen,
Erhältlich im Buchhandel,
29,90 €
Bushaltestelle an der Parthenaue in Glasten Kleinbardau mit Kirche „Tierische Begegnung“ in Grethen Die Parthe als „Waldbach“ bei Naunhof Der Naunhofer Bahnhof
4 Freizeit & Tourismus Journal
7
Tag der Sachsen 2015
Wurzen das Ziel für Gäste aus dem gesamten Freistaat
Knapp 30 000 Vignetten kamen vor Kur- viele Wurzener das Gespräch und bislang Organisatoren sind sicher, dass Wurzen
zem im Wurzener Projektbüro für den konnten die meisten Bedenken und Proble- etwas sehr ansprechendes auf die Beine
Sachsentag an. Rot, Violett, Blau, Orange, me ausgeräumt werden. „Die Mehrzahl der gestellt hat. Wichtig sei, dass gutes Wetter
Grün – jede Farbe steht für eine andere Wurzener versteht, dass der Umfang des ist. Und das bringen – so hoffen alle – die
Möglichkeit, am ersten Septemberwochen- Festwochenendes solche Bestimmungen Besucher des Sachsentages mit. Erwartet
ende in die Ringelnatzstadt einzufahren. erfordert. Ohne entstünde ein Chaos und werden rund 250 000 Gäste.
Doch nicht jeder bekommt einen dieser es wäre gar nicht möglich so eine Vielzahl Und während die Wurzener selbst ihre
„Einfahrtsscheine“. Grundlegend haben von Bühnen zu stellen oder Angeboten auf Auto-Gewohnheiten für das Wochenen-
nur die betroffenen Einwohner selbst, die Straßen und Plätzen zu machen.“ de einschränken müssen, heißt es für die die Dörfer des Landkreises – zumindest die Möglichkeit, nach Wurzen zu fahren.
Mitarbeiter von ansässigen Unternehmen Rund 380 Vereine stehen nun in den Besucher im Grunde: Freie Fahrt. Für sie des ehemaligen Muldentals. Hier wurde in Die detaillierten Fahrpläne werden ebenso
oder deren Lieferfahrzeuge und natürlich Anmeldelisten. Allesamt werden sich mit stehen am Stadtrand 3 Großparkplätze zur Zusammenarbeit mit der Regionalbus Leip- wie das komplette Festprogramm rechtzei-
die Teilnehmer des Festes Berechtigung, Ständen, Bühnenpräsentationen oder aber Verfügung. Für 10 Euro pro Tag steht das zig GmbH auch ein Sonderfahrplan für das tig vor dem Fest veröffentlicht.
in die Stadt zu fahren“, erklärt Cornelia im Festumzug zeigen. Auto hier sicher. Von zwei Parkplätzen ist Festwochenende gestrickt. Nach diesem Aktuelle Infos gibt es immer unter:
Hanspach vom Projektbüro. Um die Stadt Neben den vier Medienbühnen erwartet es ins Festgelände zu Fuß etwas weit – hier haben die Einwohner der Dörfer stündlich www.tagdersachsen-2015.de
sei ein äußerer Sperrkreis gezogen, um das die Gäste auf acht weiteren Themenbüh- werden Shuttlebusse eingesetzt. Ein Park-
eigentliche Festgebiet ein weiterer, innerer nen ein buntes Programm. Themenberei- platz liegt so nah, dass die Besucher in
Sperrkreis. „Ziel ist es, dass in der Stadt so che und Meilen laden zum Eintauchen in wenigen Minuten ins Festgebiet spazieren Ein erster Überblick über das Festgelände
wenig Autos wie möglich fahren und das verschiedene Welten ein. „Das reicht vom können. (Stand Juni 2015)
Festgebiet faktisch autofrei ist“, erklärt sie märchenhaften Wunderland im Park, über Unschlagbar günstig liegt zudem der
und unterstreicht, dass dies für die Einwoh- einen internationalen Bereich bis zum his- Bahnhof. Wer die Möglichkeit hat, Wurzen
ner, die Unternehmen aber auch für die Pla- torisches Biwak. Wir werden eine Grüne am Sachsentag mit dem Zug zu erreichen,
ner eine Herausforderung ist. „Wir wollen Meile ebenso haben wie eine Kirchenmei- taucht gleich hinter dem Bahnsteig in die
die Leute im Grunde so wenig wie nötig le oder aber regionale Köstlichkeiten ganz Grüne Meile ein. „Die Taktungen der Bahn
einschränken. Doch ohne Regeln und da- speziell im Rahmen der Schlemmermeile werden erhöht. Es wird also mehr und
mit Einschnitte hier und dort funktioniert es präsentieren“, so Hanspach. Das Drei-Ta- längere Züge geben“, versichert Cornelia
einfach nicht.“ Seit Wochen suchen daher ge-Programm ist bunt und prall gefüllt. Die Hanspach. Nicht vergessen wurden auch
Hier ist Wunderland
Nähere Informationen unter
www.tagdersachsen-2015.de
6 Freizeit & Tourismus Journal
9
Gohliser Bürgerkonzerte Sommertheater im Schlosshof des Im August geht’s auf der Rennbahn rund
Sonntag, 30. August 2015, 15 Uhr Gohliser Schlösschens Gemütlich, Genüsslich, Spektakulär – Für jede Stimmungslage was dabei!
186. Bürgerkonzert / SERENADE IM PARK
„Lieder der Zwanziger und mehr…“ „Das Gespenst von Canterville“ Große Ereignisse werfen ihre Schatten bekanntlich lange vor-
Salonlöwinnen Leipzig aus. Im August verwandelt sich die Leipziger Galopprennbahn im
Andrea Pit – Gesang / Monika Rietzschel – „Die Alte Welt ist so übervölkert, dass nicht Als der amerikanische Geschäftsmann Scheibenholz zur großen Event-Location. Drei unterschiedlichste
Violine / Birgit Kühne – Violine / Andrea László – genug schönes Wetter pro Kopf vorhanden Hiram B. Otis nach Europa versetzt wird, Veranstaltungen stehen hier auf dem Programm. Vom 14. bis 16.
Violoncello / Christiane Lauer – Violoncello ist“ Mr. Otis in „Das Gespenst von Canter- begibt er sich mit seiner Familie auf die Su- August werden die Nordmänner als erste zum 3. Wikinger Spekta-
ville“ von O. Wilde. che nach einer angemessenen Bleibe. Von kel das Rennbahngelände belagern. Am 19. und 20. August findet
Sonntag, 27. September 2015, 15 Uhr Schönes Wetter, ausreichend Sitzplätze einem windigen Immobilienmakler erwirbt dann erstmalig das Liedermacher Festival mit vielen großartigen
187. Bürgerkonzert „Mozart plus“ für zahlreiche Besucher und eine vergnüg- er das alte englische Landschloss Canter- Songwritern statt. Und am 28. und 29. August dürfen die ver-
Mitglieder des Gewandhausorchesters Leipzig lich bis heiter inszenierte Geschichte, ein- ville, in dem ein Gespenst sein Unwesen schiedensten Sinne beim „Eat Eat Eat“ gekitzelt werden. Mehr
Katalin Stefula – Querflöte / Tristan Thery – schließlich spielfreudiger Bühnendarsteller, treiben soll. Amüsiert von diesem Gedan- Infos zu allen Veranstaltungen auch unter www.bluesagency.de zu
Violine / Anton Jivaev – Viola / sind die Garanten für ein unvergessliches ken, hofft Mr. Otis besonders bei seinen finden.
Nicolas Defranoux – Violoncello Sommertheatererlebnis. pubertierenden Kindern auf ein neues er- Drei Tage lang können kleine und große Wikinger-Freunde
Auch in diesem Jahr hat Regisseur und zieherisches Druckmittel. zum Spektakel auf der Rennbahn unter dem Motto „Leben wie
Sonntag, 25. Oktober 2015, 15 Uhr Schauspieler Tilo Esche vom Unternehmen Aber das in die Jahre gekommene Ge- die Wikinger“ in die faszinierende Welt der Nordmänner eintau-
188. Bürgerkonzert Bühne Leipzig wieder einen passenden spenst ist nicht erfreut über die neue Ge- chen. Knapp 100 Händler und Wikinger werden zu diesem Wikin-
„Musikalisches Rendezvous“ Stoff ausgewählt, für ein amüsantes, un- sellschaft und setzt alles daran, die ame- ger-Spektakel erwartet: Es wird unter anderem aufsehenerregende
Semeli Balko – Sopran / Anna Berwanger – Harfe terhaltsames Schauspiel. Mit seinem En- rikanische Familie wieder zu vertreiben. Wikingerkämpfe, mittelalterliche Klänge, Märchen für die Kleinen,
semble bringt er den berühmten Geist aus Doch seine einst so ruhmreichen Grusel- Feuershows und noch vieles mehr geben. Außerdem laden zahlrei-
Sonntag, 29. November 2015, 15 Uhr Oscar Wildes Erzählung „Das Gespenst von künste verfehlen ihre Wirkung. Und so trifft che Handwerker und Händler zu einer Zeitreise in die Vergangen-
189. Bürgerkonzert Canterville“ auf die Sommerbühne vor der es eine folgenschwere Entscheidung ... heit ein. Im speziellen Wikingerdorf für Kinder können kleine Be-
„The blue sentiment in Chopin“ Schlosskulisse. Adina Fahr sucher auf eine spannende Abenteuerreise in die Welt von Wickie anderer zur Zeit. Gefühlsjongleur mit Witz, frecher Schnauze und
Jazz-Improvisationen über Themen von & Co. gehen. Beim Zinn gießen, Lederarmbänder und Lederbeutel ganz viel Tiefgang. Und zwei charmante Damen wie die Dresdne-
Chopin, Liszt und Brahms fertigen, Trinkhörner, Speckstein und Holzbrettchen schnitzen so- rin Susann Großmann und die Leipzigerin Nadine Maria Schmidt
Stephan König – Klavier „Das Ge- ACTORS SLAM IM SCHLOSSHOF wie Ton kneten, ist auf jeden Fall jede Menge Spaß garantiert. Bei werden mit beeindruckender Stimme und tief gehenden Texten das
spenst von Ein Abend voller Spaß und Kampfgeist den Tagestickets gibt es unterschiedliche Preiskategorien: Freier Publikum in ihren Bann ziehen. Jedoch sind das noch nicht alle
Sonntag, 27. Dezember 2015, 15 Uhr Canterville“ als Sommertheaterabschluss 2015. Eintritt für Kinder bis 5 Jahre! Personen in kompletter historischer „Textkünstler‘‘ – noch viel mehr stehen an diesen beiden Tagen auf
190. Bürgerkonzert nach Oscar In den Disziplinen Schauspiel, Gesang, Gewandung erhalten einen Rabatt auf den Eintrittspreis. dem Programm, darauf kann man sich jetzt schon freuen.
„Klassisch romantisch – en famille” Wilde Performance, Poesie und Tanz werden Eröffnet wird das Wikinger Spektakel am Freitag, 14. August, Beim „EAT EAT EAT“-Festival präsentieren sich im Rahmen
Maria Pietschmann – Violine / Konstanze Schauspieler vom Unternehmen Bühne ab 13:00 Uhr mit einem Schnupperangebot. Zum Schnuppertag der 1000-Jahrfeier, Leipzigs Partnerstädte und Städte aus dem
Pietschmann – Violoncello / Uta Pietsch- Unternehmen Leipzig sowie von einer freien Improthe- kann man mit Met und leckerem Gaumenschmaus auch mittelal- Delicé-Netzwerk bei einem besonderen Music- und Foodfestival.
mann – Klavier Bühne Leipzig atergruppe gegeneinander antreten und terliche Klänge, sowie den Einmarsch der Wikinger ins Dorf erle- Unter der Patenschaft Leipziger Gastronomen präsentieren sich
in Kooperation mit dem Freundeskreis um die Gunst des Publikums kämpfen. ben. Ab dem 15. August läuft dann ein ganztägiges Programm. Köche aus 15 Städten und unter Mithilfe der Leipziger Bandini-
Eintritt: 17,00 Euro / 12,50 Euro „Gohliser Schlösschen“ e. V. Termin: Sonntag 2. August, 20 Uhr Zum Liedermacher Festival kann zwei Abende lang von 19:00 tiative Flying Music Circus ebensoviele Bands und Musiker. Auf
Tickets: Musikalienhandlung M. Oelsner Regie: Tilo Esche / Masken: Anita Krie- Eintritt: 16 Euro / 11 Euro zzgl. bis 23:00 Uhr (Einlass ab 18:00 Uhr) sowohl kritischen als auch landestypische Küche, regionale Spezialitäten sowie musikalische
Ticketgalerie GmbH bel / Bühne: Peter Schneider VVK-Gebühr // freie Platzwahl humorvollen Songs von bekannten und (noch) nicht so bekannten Darbietungen aus den Partnerstädten darf sich gefreut werden.
Reservierungen: kontakt@gohliser-schloss.de Es spielen: Christian Backhauss, Tho- VVK: Musikalienhandlung M. Oelsner, Liedermachern gelauscht werden. Die Tickets gibt es bereits als An beiden Tagen ist von 12:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. Bereits
0177 8930807 mas Deubel, Nina Maria Föhr, Sonja Ticketgalerie Leipzig GmbH, Buchhand- Online-Ticket hier: www.honky-tonk.de/baendchen_hier_bestel- interessierte Koch-Paten aus Leipzig sind die Brühbar, das Po-
Einlass: 14:30 Uhr / freie Platzwahl Pfeil, Marco Runge, Victoria Schätzle lung Bücherwurm len. Mit dabei sind u.a. Liedfett, ein Hamburger Trio. Die Gewinner niatowski, der Ratskeller, das Bustamante, der Barthels Hof, die
Premiere: Einlass ab 19 Uhr Eingang Schlosshof/ des „Hamburg Rockt“-Contests haben einen ganz eigenen Stil ent- Anna Linde e. V., Saxonia Catering, das Maitre, das Literaturcafé,
Sonnabend, 11. Juli, 20 Uhr Menckestraße 23 wickelt. Zwischen Liedermacher, Punk und Rap mit ausschließlich das Tara, das Hotel und Restaurant Michaelis, der Verein der Vi-
weitere Vorstellungen: www.sommertheater-leipzig.de akustischen Instrumenten wie Kazoo, Gitarre und Cajón bezeich- etnamese Leipzig e. V. und die Rennbahn Gastronomie. Aufhänger
www.gohliser-schloss.de 12. Juli bis 1. August, täglich 20 Uhr www.gohliser-schloss.de nen sie ihren Stil als „Liedermaching Untergrund“. Ebenfalls mit ist eine zentrale Genussmeile, auf der Köche und kulinarische An-
von der Partie ist Falk, einer der größten deutschen Songwriter- bieter einen Einblick in die spezifische Kulinarik ihrer Städte und
talente. Ebenso böse wie charmant fasziniert er mit seinen un- ihres Landes geben. Umrahmt wird das Ganze von einem Musik-
vergleichlichen Texten Publikum, Kollegen und Kritiker wie kein programm mit ebenso internationalen Künstlern.
Freundeskreis „Gohliser Schlösschen“ e. V.
Menckestraße 23 • 04155 Leipzig
Telefon: 0341 589690
E-Mail: kontakt@gohliser-schloss.de
www.gohliser-schloss.de
Kartenreservierung: 0177 8930807
Führungen durch das Gohliser Schlösschen
sonntags, 11 Uhr: 12., 19. u. 26.07., 09., 16., 23. u. 30.08., 20. u. 27.09.
mittwochs, 15 Uhr: 01., 08., 15., 22. u. 29.07., 05., 12., 19. u. 26.08., 02., 09., 16., 23. u. 30.09.
Musikalische Führungen sonntags, 11 Uhr: 02.08. und 06.09.
8 Freizeit & Tourismus Journal
11
Urlaub vor der Haustür
im schönen Leipziger Neuseenland
Viele Landsleute entdecken mehr und Das Unternehmen heute konzentriert
mehr das Leipziger Neuseenland für sich. sich auf den Bootsverleih, den Shop und die
Hier kann man urlauben und seine Freizeit Wassersportschule. Denn im Hause Herold
vielfältig gestalten. Die neu entstandenen können Sie die Prüfung für den Sportboot-
Seen laden zum Segeln, Boot oder Kanu führerschein Binnen mit Maschinenantrieb
fahren, Schwimmen usw. ein. Auf den und Segeln, den Sportbootführerschein
Rundwegen z. B. Markkleeberger, Cospu- See, den Sportküstenschifferschein, das
dener, Zwenkauer und Störmthaler See Sprechfunkzeugnis See ablegen. Fragen
kann man Fahrrad fahren, Skaten oder Sie einfach im Geschäft nach, wenn Sie für
einfach nur spazieren gehen und die Land- das eine oder andere Interesse haben.
schaft genießen. Zahlreiche gastronomi- Im Shop wird mit Sicherheit jeder fündig,
sche Einrichtungen mit Blick auf die Seen denn von A wie Außenmotor, K wie Kajaks,
laden zum Verweilen ein. M wie maritime Geschenkartikel, S wie Se-
Kompakte Informationen, die Wasser- gelkleidung bis hin zu Z wie Zubehör gibt
straßen in Leipzig, die Seen unserer Re- es alles, was das Herz begehrt. Ist etwas
gion und die Ausleihmöglichkeiten von nicht vorrätig, versuchen die freundlichen
Booten oder Kanus betreffend, erhält man Mitarbeiter des Unternehmens die Ware
14. bis 16. August bei Bootsverleih Herold in der Leipziger zu besorgen. Am Cospudener See befindet
Antonienstraße. Das kleine Familienunter- sich ein Zweiggeschäft mit Bootsverleih so-
Das Wasserfest ist nach wie vor bei den Besuchern beliebt. Die Tanz versprechen die unterschiedlichen Künstlerangebote des nehmen wird bereits in der 4. Generation wie Elektrobootverleih.
jährlich steigenden Besucherzahlen von Bootsparade bis Enten- Wassers und sorgen damit für Kurzweil. Der finale Höhepunkt des durch die Tochter geführt. Ihr Urgroßvater
rennen sprechen eine eigene Sprache. Das Anliegen der Macher, dreitägigen Festes ist das beliebte „Entenrennen“. Tausende gelbe, Julius Hermann Seifert legte vor fast 130
die Vision „Wasserstadt Leipzig“ in viele Köpfe zu bekommen, hat kleine Gummienten werden von der Sachsenbrücke mit einer Bag- Jahren den Grundstein und begann seine
schon längst funktioniert. Außerdem ist mit dem „Baggerbiss“ gerschaufel in die Weiße Elster geschmissen. Bevor dies passiert, geführten Motorboot- und Stechkahnfahr-
2013 zur Gewässerverbindung zwischen dem Karl-Heine-Kanal werden die Enten vorher notariell beglaubigt. Mit Hilfe einer extra ten auf den Leipziger Gewässern durch-
und dem Lindenauer Hafen zur Vision ein gutes Stück Realität dafür angefertigten „Entenfalle“ sorgen die Organisatoren dafür, zuführen, was von den Leipzigern damals
gewonnen worden. dass keine der kleinen Enten verloren geht. Die Strömung der Wei- sehr gern angenommen wurde.
Das Fest ist äußerst attraktiv und lädt zum Mitmachen ein. Von ßen Elster sorgt dafür, dass die lustigen, kleinen Gesellen wieder
massentauglich bis äußerst kreativ und individuell sind die Akti- im Ziel ankommen. Wer es schon mal mitgemacht hat, wird re-
vitäten an, auf und um die Leipziger Gewässer. Floßbauchallange gelrecht danach süchtig. Die Eifrigen, die mittels Los für 3,- Euro
und Pappbootrennen sind feste Mitmachangebote, die jedes Jahr eine Ente erworben haben, feuern die Quietschentchen ohne Glei-
unzählige begeisterte Aktive und Zuschauer anlocken. Zur bunten chen an. Die Adoptiveltern einer Ente dürfen auf attraktive Preise
Bootsparade, die jährlich am Stelzenhaus im Leipziger Stadtteil hoffen. Der Erlös der Spenden bzw. vom Kauf der Enten kommt
Plagwitz startet, entscheidet der Klatschfaktor der vielen Zuschau- einem guten Zweck zu.
er am Ziel, welches Boot das schönste, originellste oder einfach So profitierte beispielsweise vom Erlös des Entenrennens die
bunteste war. Am Wasser bieten viele kulinarische Stände die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft von einer Spezialsuchkame-
Möglichkeit sich zu erfrischen, den Hunger zu stillen oder einfach ra für tiefe Gewässer oder einem Kindergarten konnte ein lang
nur Leckerein zu gehegter Wunsch erfüllt werden.
genießen. Ein
ansprechendes Falls Sie näheres wissen wollen, wie Sie an eine Rennente ge-
Kulturprogramm langen oder Sponsor von Sachpreisen werden, erfahren Sie auf
mit Musik und www.wasser-stadt-leipzig.de. Sie sind doch mit dabei, oder?
Paddel Boote Zubehör
Bootshaus Wachau
In direkter Nähe zum Markkleeberger See / Kanupark
Verkauf von:
Kajaks • Kanus • Boote und Bootszubehör
Wildwasserboote und Ausrüstung
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 17.00 - 19.00 Uhr | Sa. 10.00 - 12.00 Uhr
Bornaer Chaussee 44 • 04416 Markkleeberg
Telefon: 034297 13266 • Fax: 034297 13265
E-Mail: herold@bootshaus-wachau.de
www.bootshaus-wachau.de
10 Freizeit & Tourismus Journal
13
Genussfestival Atemberaubender
„Leipzig genießt“ Weitblick und abwechs-
29. Oktober bis 8. November 2015 lungsreiche Events!
Das Sprichwort unserer Altvorderen: „Essen hält Panorama Tower – atemberaubender Weitblick aus dem höchs-
Leib und Seele zusammen!“, würde man vielleicht ten Restaurant Mitteldeutschlands. Plate of Art – unsere junge,
heutzutage mit den Worten: Gutes Essen und freche Küche überrascht den Gaumen. Kunstvoll angerichtete Tel-
Trinken sind gut für Körper und Geist überset- ler machen Essen zum Erlebnis für alle Sinne. Ein Mittagessen,
zen. der romantische Abend mit Ihrem Partner und exklusive Events
Ganz in diesem Sinne können Naschkatzen, werden in 120 Meter Höhe zu einem einzigartigen Highlight! Ob
Schlemmermäuler und Feinschmecker die Tagung, Kundenevent oder Workshop, Hochzeit oder Familienfeier: PLATE OF ART
Stadt wieder ganz im Zeichen des kulinari- Wir realisieren Buchungs- und Veranstaltungswünsche gekoppelt
schen Festivals erleben, das die Industrie- mit kulinarischen Visionen für bis zu 500 Personen bei grenzenlo-
und Handelskammer (IHK) zu Leipzig, die sem Weitblick. Erleben Sie den Panorama Tower „Plate of Art“ und
Leipziger Messe GmbH sowie die Stadt Leipzig lassen Sie sich von uns begeistern.
in Zusammenarbeit mit der Leipzig Tourismus und
Marketing (LTM) GmbH und des DEHOGA Sachsen Wunder ganz nah: ein wundervoller Abend mit dem Zauber-
Regionalverband Leipzig e.V. ins Leben gerufen haben. künstler Markus Teubert
Die Leipziger Gastronomen überbieten sich in Fragen Kreativität Er verwandelt 10 Euro in 100 Euro, lässt unfassbare Zufälle ein-
„nicht alltäglicher Gaumenfreuden“. Verbunden mit dem guten Es- treffen und liest Ihre Gedanken – dieser Abend ist eine Mischung
sen wird in den teilnehmenden Restaurants bzw. Hotels auch auf aus unerklärlicher Magie und intelligentem Humor. Bei dieser
den Spuren der Geschichte gewandelt. Show treffen kulinarische Genüsse auf meisterhafte Zauberkunst!
So sind beispielsweise die Spuren Luthers und Goethes in „Au- Es erwartet Sie ein wundervoller Abend mit Markus Teubert und
erbachs Keller“ auffindbar. Im Gasthaus „Alte Nikolaischule“ kann einem exklusiven Drei-Gänge-Menü in 120 Meter Höhe.
man das herrliche Essen mit einem Museumsbesuch verbinden. EINZIGARTIGER WEITBLICK IN 120 METERN HÖHE -
Wer beispielsweise ganz traditionelle Speisen liebt, ist in Barthels Delikate Verbrechen – improvisierter Krimi-Abend mit 3 Gängen ERLESENE KOMPOSITION FÜR IHREN GAUMEN
Hof genau richtig. Leipziger Allerlei und sogar die Nation spalten- Mit Beginn der Vorspeise sind Sie schon mitten in der aufregen-
den süß-sauren Flecke sind im Angebot. Jedoch sind auch die den Welt des Verbrechens ... Das Einzigartige: Alles an diesem
LASSEN SIE SICH BEGEISTERN -
Vielfältigkeit von Gewürzen, Tees und Weinen ebenso zu entde- Abend ist improvisiert und auch die Schauspieler wissen nicht, IN DER 29. ETAGE DES CITY-HOCHHAUSES
cken, wie die Gaumen kitzelnden Menüs der Hotels und Restau- hinter wem sich am Ende das Böse verbirgt. Vielleicht sind Sie À LA CARTE FEIERN, EVENTS &
rants. Die Angebote des Fairen Handels wie Kakao, Bananen und es? Die Theaterturbine ist seit 10 Jahren eine der erfolgreichsten Lassen Sie sich täglich von TAGUNGEN
Kaffee sind neu im kulinarischen Angebot. Impro-Theatergruppen Deutschlands – folgen Sie Ihnen bei einem unserer jungen und frechen Vier separierbare
Das 1.000 Jahre alte Leipzig ist aber auch Kulturstadt. So bie- spannenden Krimi, während Sie sich mit einem Drei-Gänge-Menü
Küche verwöhnen Restaurantbereiche für
ten Museen Veranstaltungen mit der Verknüpfung von Genuss an. verwöhnen lassen. Verhaftungen erfolgen grundsätzlich erst nach
20 bis 500 Personen lassen
Kabarett und Varieté verbinden ihre Programme mit einer hervor- dem Dessert.
BUSINESS LUNCH jedes Event zu einem unver-
ragenden Rundumversorgung. Vielleicht finden Sie das Angebot so
Genießen Sie unser täglich gesslichen Erlebniss werden
toll, dass Sie in einem der Leipziger Hotels übernachten und damit Sterneguckerabend – Den Sternen ganz nah ...
dann jede Menge kulinarische Angebote genießen können. Erfahren Sie Wissenswertes und Faszinierendes zum Sternen-
wechselndes Mittagsmenü
Im Übrigen findet parallel die Messe „Iss gut“ statt. Das neus- himmel während der verschiedenen Jahreszeiten und erleben Sie in 3 frischen und leichten AUSSICHTSPLATTFORM
te vom Ernährungshandwerk, Gastgewerbe, modernste Technik ein erlesenes Drei-Gänge-Menü im höchsten Restaurant Mittel- Gängen für 9,90 € Unvergesslicher Weitblick
und hochwertige Nahrungs- und Genussmittel sind dabei auf dem deutschlands. Bei gutem Wetter werfen Sie einen Blick durch das Montag - Freitag aus 130 Meter Höhe
Leipziger Messegelände zu entdecken und zu probieren. Teleskop und können interessante Himmelsobjekte live betrach- von 11:30 bis 14:30 Uhr täglich ab 9 Uhr, Eintritt 3 €
(ausgenommen an gesetzlichen Feiertagen)
ten! Lassen Sie sich von unseren fachkundigen Referenten des
Planetariums Merseburg in eine Welt fernab des Alltags entführen
BRUNCH ABOVE THE SKY RESTAURANT
und seien Sie den Sternen ganz nah ...
Ein erlesendes Portpurri ÖFFNUNGSZEITEN
internationaler Mo - Do 11:30 - 23:00 Uhr
Falls Sie die Leipziger Genusswoche besuchen, sollten Sie unbedingt Silvester in schwindelerregender Höhe!
einen Abstecher in Auerbachs Keller unternehmen. Das weltweit Feiern, träumen, schlemmen – und sich einfach verwöhnen las-
Gaumenfreuden jeden Fr & Sa 11:30 - 24:00 Uhr
bekannte Gastronomieunternehmen bietet eine einzigartige Mischung sen. Genießen Sie den Jahreswechsel mit atemberaubendem Feu- Sonntag 9 - 14 Uhr So 09:00 - 23:00 Uhr
aus lebendiger Historie und moderner Gastronomie. So können Sie als erwerkspanorama. Wir machen den letzten Abend des Jahres zu Feiertags 11:30 - 23:00 Uhr
Gast eine quicklebendige Geschichtsstunde mit der Führung durch den Ihrem ganz besonderen Erlebnis – mit kulinarischen Köstlichkeiten
Keller erleben und sich danach mit der hier abgebildeten und Wasser unseres Fünf-Gänge-Höhenflug-Menüs und einem exklusiven Pro- KULINARISCHE HIGHLIGHTS 2015
auf der Zunge bildenden Roulade belohnen. gramm. Durch unseren Schnellzeichner Georg Zitzmann erhalten Sterneguckerabend 29. September | 24. November
Sie eine bleibende Erinnerung an diesen Jahreswechsel und kön- Delikate Verbrechen 23. Juni | 01. September |
nen bei entspannten Jazz Klängen im höchsten Restaurant Mit- 06. Oktober | 03. November
teldeutschlands auf das neue Jahr anstoßen – ein Silvestertraum.
Wunder ganz nah 20. Oktober | 01. Dezember
Silvester Spontan ab 23:30 Uhr Silvester 31. Dezember
Das Feuerwerk über der City zum Greifen nah – Aussichtsplattform
inklusive einer Piccolo Flasche Sekt und exclusivem Feuerwerk Augustusplatz 9 . 04109 Leipzig . Telefon 0341-7100590
info@panorama-leipzig.de . www.panorama-leipzig.de
www.facebook.com/panoramatower
Informationen & Reservierungen: www.panorama-leipzig.de
12 Freizeit & Tourismus Journal
Anzeige_Freizeiz&TourismusJournal_88x264mm_001.indd 1 28.05.2015 14:13:31
15
Feste feiern in Markranstädt
Schlossfest – MUM – First Dance Night – Straßenfest
Im Spätsommer begrüßt Markranstädt mit Jan, ehemals Nachtcafé-Tanzshow aus
seine Gäste mit allerlei Veranstaltungsan- der Region Markranstädt, unsere Talen-
geboten. Von Schlossfest über Berufsori- te-Siegerin 2014, die Sängerin Carolin Mö-
entierungs- und Verbrauchermesse sowie bius aus Naunhof rundet ein ansprechen-
6. Leipziger Passagenfest
Disconacht bis hin zum Straßenfest für die des Programm auf der Bühne ab. Mit einer
ganze Familie ist für Abwechslung gesorgt Profi-Soundanlage und einem attraktiven
in der Leipziger City –
und lohnt sich ein Besuch in der Stadt in- Beleuchtungskonzept wird der Charakter
mitten des Leipziger Neuseenlands. einer modernen Diskothek in der Stadthalle
Hier passiert Leipzig!
unterstrichen. Die Eintrittskarten (Flanier-
Schlossfest im Schloss Altranstädt am karte: 10 Euro; Sitzplatz: 15 Euro) können
20. September ab sofort bei Frank Stierke 0173 7721161/
rung. Hier können Berufe aus den unter- Frank220547@gmail.de erworben werden.
Der Förderverein Schloss Altranstädt lädt schiedlichen Branchen hautnah erlebt, in Let‘s have a party!
traditionell an einem Sonntag im Septem- der Ausbildungs- und Jobbörse nach dem
ber zum beliebten Schlossfest ein. Fast gewünschten Beruf gestöbert und Referen- NEUES ZENTRUM Markranstädt – „Stra-
alle Türen des Schlosses werden am 20. ten bei praxisnahen Vorträgen gelöchert ßenfest“ zwischen Stadthalle und Sport-
September von 13 bis 20 Uhr aufgeschlos- werden. Mit der Region verwurzelt ist der center am 3. Oktober
sen und lassen Besucher das historische diesjährige Schirmherr der MUM Mike
Areal auf seine besondere Art und Weise Schärschmidt. Mit seinem Unternehmen
entdecken. Neben dem Friedenszimmer KSM Schärschmidt ist er nicht nur als zu-
und dem Zinnfigurenkabinett sind die Ga- verlässiger Unternehmer und Ausbildungs-
lerie und die Kirche geöffnet. An einem betrieb bekannt, sondern auch für sein
außergewöhnlichen Ort präsentieren sich Engagement bei vielen Vereinen der Stadt.
Kunst, Kultur und Mitternachtsshopping genfest ihre Tore. Jeder der teilnehmenden der Messe beiwohnen, nachdem dort mit verschiedene musikalische Akteure und Am Nachmittag locken neben einer Moden-
am 4. September in Passagen und Höfen Veranstaltungsorte verzaubert auf ganz ei- einem „Grand Opening“ Punkt 18:00 Uhr werden regionale Produkte angeboten. Im schau bei Kaffee und Kuchen interessante
gene Art und Weise mit einem auf Archi- das Passagenfest eröffnet wurde. Spezifi- Schlosscafé servieren die Damen des För- Vorträge zu den unterschiedlichen Themen
Am Freitag, dem 4. September verspricht tektur, Historie und Mietermix abgestimm- sche Stadtführungen zum Messejubiläum dervereins selbstgebackenen Kuchen, der des Alltags in die Stadthalle im NEUEN
das 6. Leipziger Passagenfest sechs Stun- ten Programmthema. Musikspektakel und laden an diesem Abend außerdem zum Er- bei schönem Wetter im Schlossgarten bei ZENTRUM Markranstädt.
den Kunst, Kultur, Aktion und Mitter- Mode, Kleinkunst und Theater, Performan- kunden der Leipziger City ein. musikalischer Unterhaltung genossen wer-
nachtsshopping direkt in der City. Leipzigs ces, Artistik und Installationen, spezielle Wie in den vergangenen Jahren unterhal- den kann. Markranstädter „First Dance Night“ am
malerische Passagen und Höfe sowie Kauf- gastronomische Angebote, Verkostungen ten Straßenkünstler verschiedener Genres 26. September
häuser empfangen ihre Gäste aus ganz Mit- und vieles mehr versprechen einen unver- auf den Laufwegen zwischen den einzelnen
teldeutschland dann zu Musik und Tanz, gesslichen Abend. Veranstaltungsorten die Besucher. Wer es Mit der richtigen Mischung aus DJ-Musik, Nach einem fulminanten Straßenfest 2014
Schauspiel und Komik, Kunst und Gast- Untrennbar mit der 1.000-jährigen Ge- etwas ruhiger mag, ist herzlich zu einer der Solo- und Nachwuchskünstlern, Live-Ge- wollen die Markranstädter Gewerbetreiben-
ronomie. Rote Teppiche und freundliche schichte unserer Stadt ist das 850-jährige geführten Rundgänge in kleinere Passagen sang, Catering und Deko-Elementen findet den mit neuem Veranstaltungskonzept zum
Concierges laden zum Flanieren im Fackel- Jubiläum der Leipziger Messen verbunden. und Höfe eingeladen. am 26. September die „First Dance Night“ 25. Jahrestag der deutschen Wiedervereini-
schein. Dazu öffnen über 300 Geschäfte In der jahrhundertealten Leipziger Handels- Ein absoluter Höhepunkt des Passagen- in der Stadthalle Markranstädt statt. Das gung an den fröhlichen Auftakt anknüpfen.
ab 18:00 Uhr bis Mitternacht ihre Türen und Messetradition haben viele der teilneh- festes ist außerdem das „Grand Finale“. bewährte Veranstaltungskonzept einer Der neu gegründete Verein Markranstädter
und locken mit ganz besonderen Angebo- menden Passagen ihren Ursprung, so dass Angeführt von einer Musikformation und „Disconacht“ soll 450 bis 500 Gäste nach Unternehmer will dabei die Gehwege ent-
ten und Aktionen. zum Passagenfest an diversen Schauplät- dem Passagenfest-Concierge zieht pünkt- Markranstädt locken. Das abwechslungs- lang der Leipziger Straße in eine Festmeile
In turbulente Schauplätze verwandeln zen vielfältige messe- und handelshistori- lich ab 23:23 Uhr ein großer, musikalischer reiche Abendprogramm und die musikali- für die ganze Familie verwandeln. Auf meh-
sich u. a. die Mädler-Passage, Speck’s sche Themen erlebbar sind. Festumzug mit allen beteiligten Künstlern sche Vielfalt bieten dabei Unterhaltung für reren Bühnen wird von Gesang bis Tanz
Hof & Hansa Haus, Messehof, Städtisches Erstmals wird in diesem Zusammenhang durch die Stadt. 20- bis 60-Jährige. Hier ein Ausschnitt des ein facettenreiches Programm dargeboten.
Kaufhaus oder Barthels Hof. Aber auch der Marktplatz bespielt. Hier kann man geplanten Programmes von 20 bis 3 Uhr: Auf den Gehwegen und an verschiedenen
weniger bekannte Höfe öffnen zum Passa- turbulenten Szenen aus den Gründerjahren www.passagenfest-leipzig.com die junge Vorband Seven Square Meters Straßeneinmündungen zeigen verschiedene
mit Pop-Evergreens, DJ Andy G mit Pop, Sport- und Kulturvereine ihr Können. Bunte
DJ Roland K. mit Fox, 80er-Jahre sowie Stände regionaler Händler und Gewerbe-
DJ Mark Bash mit House sorgen für mu- treibender geben der Leipziger Straße das
sikalische Abwechslung, Live-Gesang mit Gesicht eines langen Marktes. Seien Sie
Pop-Sängerin Telleen, Live-Saxophonmusik herzlich willkommen im längsten Kaufhaus
Markranstädts!
Heike Helbig
MUM – Berufsorientierungs- und Verbrau-
chermesse am 25. September (Änderungen
vorbehalten!)
Bereits zum siebten Mal veranstaltet die
Stadt am 25. September in der Stadthalle
Markranstädt die Berufsorientierungs- und
Verbrauchermesse MUM. Der Vormittag
steht ganz im Zeichen der Berufsorientie-
14 Freizeit & Tourismus Journal
17
Freie Fahrt auf dem Zwenkauer See Ahoi zu Zwenkaus Historie 24. Zwenkauer Laurentiusfest
Segeln und Baden nun auch offiziell erlaubt und See-Eröffnung
Seit dem 22. März kann man in Zwen- Gäste zur Seenrundfahrt ein. Auf und um
kau, den „Kleinen Stadtrundgang“ per Pe- den See sind Kitesurfer, Wasserski-Begeis-
des, thematisch ergründen. Zur offiziellen terte, Schwimmer oder Seenwanderer un-
Eröffnung des Rundgangs kleideten sich terwegs. Nach dem gelungenen Festakt zur Nur noch wenige Wochen verbleiben bis zum
das Stadtoberhaupt, Holger Schulze und Eröffnung des Zwenkauer See liegt nun der Zwenkauer Laurentiusfest, das 24. Stadt- und
Ortschronist Dietrich Wünschmann in his- Fokus auf der Schiffbaren Gewässerverbin- Vereinsfest. Vom 7. bis 9. August erwartet Sie
torische Kostüme und eroberten die aus- dung zwischen dem Cospudener und Zwen- Zwenkau wieder mit Altbewährtem, Traditio-
gewählten kulturhistorischen Objekte. Rat- kauer See. nellem, Neuem und zahlreichen Höhepunkten im
haus, ehemaliger Schlossberg, Kirchkeller, Der sogenannte Harthkanal ist schon Festprogramm mit Sport, Spiel & Spaß und jeder
Stadtkirche St. Laurentius, Flächendenkmal länger in aller Munde. Nun ist der Bau Menge Musik im Waldbad Zwenkau.
„Berg“, Schützenhaus mit Rothenburger Er- bereits im vollen Gange. Rund 790 Meter
ker, ein Relikt der historischen Stadtmauer, lang ist das Bauwerk, welches nicht nur Programmpunkte (Auswahl):
barockes Bürgerhaus, Ratskeller am Markt, der touristischen Nutzung für Freizeitkapi- • Eröffnungsgottesdienst & Abschlusskonzert in
der Sattelhof, der Taxusbaum Eibe sowie täne und Wassersportler zugeführt wird, der Laurentiuskirche
Nachdem am 9. Mai 2015 die offiziel- diesem Tag ein voller Erfolg. Bestaunt wur- Und da gibt es viel zu entdecken. Ne- die Friedhofskirche Johannis, sind die zwölf sondern dient in erster Linie als Ableiter • Kinder-Mini-Discos mit Pauline (Tanz- und
le, feierliche Übergabe des Zwenkauer den beispielsweise die „Sealander“. Erst ben den normalen Rundfahrten über den Punkte, die mit Beschilderungen bedacht für Überschusswasser. Das anspruchsvolle Sportklub) & dem DRK-Ortsverein
See im Beisein des Ministerpräsidenten traute man seinen Augen kaum, als da auf See, bietet das Schiff auch herrliche Ver- worden. Man kann sich den „Kleinen Stadt- Bauprojekt soll 2018/2019 voraussichtlich • Freibieranstich beim 1. Yachtclub Zwenkau
Stanislaw Tillich an die Stadt Zwenkau dem Wasser ein Wohnwagen schwamm. anstaltungen an. Der „Dixiefrühschoppen“ rundgang“ damit selber erobern. Dazu gibt in Betrieb genommen werden. Die Fahr- 2000 e. V.
erfolgte, kann das Gewässer nun voll tou- Ja, der Schwimmcaravan ist tatsächlich für beispielsweise erfreut sich großer Beliebt- es einen Flyer. Dieser ist unter der Telefon- wassertiefe des Kanals beträgt 2,5 m bei • Zwenkauer Musik-Contest
ristisch genutzt werden. Wasser und Land geeignet. Auf dem Was- heit. In den Sommerferien werden kleine nummer: 034203 50928 buchbar. Mittelwasser, hat eine Sohlbreite von 8 bis • Zwenkauer Biker rollen ein
ser konnte man sich in Kajak und Stand Schiffsführer ausgebildet, die mit See- Der 9. Mai 2015 wird in die Geschichts- 11,5 m und einen mittleren Wasserstand • Wasserrettungs-Show
Im Anschluss an die offizielle Eröffnung, up Paddeln sowie Segeln ausprobieren. mannsgarn geködert und zum Seemann bücher Zwenkaus eingehen. Die offizielle von 113,5 m. Die Durchfahrtshöhe unter • Bands wie Jolly Jumper, Ladies Live,
feierten ca. 15 000 Besucher das Zwen- Wassersportarten, die nun von Jedermann ausgebildet werden. Hinterher haben die Genehmigung des Zwenkauer Sees ist im der Bundesautobahn 38 beträgt mindes- Sophie…rockt!, Waschhausband, ME´Six
kauer Hafenfest, welches traditionell am ausgeübt werden können. Kleinen dann das Gefühl, der Kapitän des Beisein des Sächsischen Ministerpräsiden- tens 8,32 m. Anspruchsvoll ist das Bau- • Beachvolleyballturnier & weitere Wettkämpfe
Muttertag statt fand. Nur nahm es diesmal Ab 9. Mai kann nun auch ein Jeder auf Schiffes zu sein. ten Tillich von Landrat Dr. Gey an Bürger- werk, weil sich beispielsweise 250 000 • Paddel & Drachenbootwettkampf
eine andere Dimension an. Da man sich dem Zwenkauer See Boot fahren. Zu Was- Bei sommerlichen Temperaturen möchte meister Schulz übergeben worden. Nun ist Kubikmeter Aushubmasse bewegen lassen • Musikverein Neukieritzsch e. V.
auf hoher See und vor Gericht in Gottes ser können Sie Ihr Boot über eine Slipram- man natürlich auch in den See hinein sprin- der größte See im Leipziger Neuseenland müssen. Jene werden mittels einer Schute • Familien- und Tanzshows
Hand befindet und die Seefahrt nun mal pe oder einen Kran lassen. Diese Aktion gen. Das Baden ist am Strand neben dem am Start. Er komplettiert mit dem Mark- auf dem Boden des Zwenkauer Sees ver- • Belantis-Maskottchen & Spielaktionen an vielen
christlich ist, eröffnete man das Hafenfest erfolgt jedoch nur mit dem Hafenmeister. Hafen erlaubt. Das Flair reicht durchaus an kleeberger See, dem Störmthaler und dem klappt. Im Augenblick wird auf der Fläche Vereinsständen
mit einem außergewöhnlichen, ökumeni- Erlaubt sind Boote, unter bestimmten Vor- „Ostseefeeling“ heran. Also nix wie die Ba- Cospudener See das „Seen-Kleeblatt“ von rund 70 000 Quadratmetern eine so- • Geocaching, Stadtführungen und heimatkund-
schen Open-Air-Gottesdienst. Die Besu- aussetzungen, auch mit Motor. dehosen einpacken und los geht es! rund um Leipzig. Die offizielle Feier, auch genannte Rüttelstopfverdichtung vorgenom- liche Informationen
cher, die bei perfektem Wetter in Scharen Die MS „Santa Barbara“ legt schon seit Das nächste Seen-Highlight ist auch für geladene Gäste, war am Samstag. Am men. Diese soll bis 2016 fertiggestellt sein.
angeströmt kamen und trotz Busshuttle längerem stündlich zur Rundfahrt ab. Die schon in Sicht! Der Bau des Harthkanal Sonntag, dem 10. Mai, nahmen die Bürger Schließlich müssen hier lockere, geschütte-
und ausgewiesenen Parkplätzen die Stadt „alte Dame“ zieht schon seit 2008 ihre hat schon begonnen. Dieser wird die Ver- Zwenkaus und ihre Gäste den See mit ei- te Tagebaukippen verdichtet werden. Spezi-
„verstopften“, bereuten keineswegs da ge- Bahnen. Nun, nach einer Erfrischungskur bindung zum Cospudener See herstellen nem zünftigen Hafenfest in Besitz. altechnik ist auf der gesamten Kanalbreite
wesen zu sein. Die Premiere der „Beach im Winter, in neuem Glanz erstrahlt, star- und voraussichtlich 2018 fertiggestellt. Der Muttertagssonntag wird traditionell und im Bereich im Einsatz. 16 000 Rüt-
& Boot live“ (Veranstaltungsreihe) am und tet sie jetzt vom Heimathafen aus zur Fahrt zu Ausflügen genutzt. Das strahlende Wet- telstopfsäulen und 3 400 Kiesbohrpfähle
auf dem Zwenkauer See war ebenfalls an auf den See. Manuela Krause ter lud nun die Ausflügler an den neu er- werden bis zu einer Tiefe von 19 bis 25 m
öffneten See. Zwenkau hatte noch nie so hergestellt. Bürgermeister-Ahnert-Platz 1 | 04442 Zwenkau
einen Andrang erlebt. Das zeugte von gro- Weitere Anfragen beantwortet die LMBV Telefon: 034203 5090
Leinen los und auf zur großen Fahrt! ßem Interesse, den See in Besitz zu neh-
men. Nun ist zwar nicht jedes Wochenen-
unter dem Bürgertelefon 0341 2222-2112
oder unter der E-Mail-Adresse: Harthka-
www.zwenkau.de
de eine See-Eröffnung mit Hafenfest, aber nal@lmbv.de. Weitere Technische Daten
erleben kann man am und auf dem See und den aktuellen Baufortschritt finden Sie
viel. Schließlich zieht die neu aufgehübsch- unter: www.lmbv.de
te Santa Barbara ihre Bahnen und lädt die Manuela Krause
Freuen Sie sich von Juli bis September auf: Dixiefrüh-
schoppen, den kleinen Schiffsführer und Jazzfahrten
auf der SANTA BARBARA!
Infos & Buchungen: (034203) 435-717 www.ms-santa-barbara.de
16 Freizeit & Tourismus Journal
Sie können auch lesen
