Blick auf Wittlich aus dem Riesenrad - Jahrgang 20 Nummer 35 Sa. 31.08.19
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 20
Nummer 35
Sa. 31.08.19
Blick auf Wittlich
aus dem Riesenrad
Stadt Wittlich - 2 - Ausgabe 35/2019
Telefonverzeichnis
Notdienste Vorzimmer Bürgermeister Joachim Rodenkirch ������������������������������������� 17-10 00
Zentralbereich
Bereitschaftsdienste Fachbereichsleitung ������������������������������������������������������������������������������������� 17-10 10
Stadtkasse ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-10 40
Steuern / Abgaben ��������������������������������������������������������������������������17-10 45 / -10 25
Ärztlicher Not- und Rettungsdienst Öffentlichkeitsarbeit ����������������������������������������������������������������������17-10 13 / -10 10
In lebensbedrohlichen Notfällen: 112. Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie star- Gleichstellungsbeauftragte ������������������������������������������������������������������������� 17-10 14
ken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der Fachbereich I - Ordnung, Jugend, Soziales, Sport
Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Fachbereichsleitung ������������������������������������������������������������������������������������� 17-11 00
Einwohnermeldeamt ����������������������������������������������������������������������17-11 44 / -11 45
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Fundbüro ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 17-11 42
St. Elisabeth-Krankenhaus, Koblenzer Straße 91, Wittlich. Telefon während der Öff- Gaststätten ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-11 01
nungszeiten: 116 117 (ohne Vorwahl!) Gewerbe, Fischereischeine ������������������������������������������������������������������������� 17-11 46
Die Öffnungszeiten sind folgende: Soziale Hilfen, Rentenfragen ��������������������������������������������������������17-11 50 / -11 51
- Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 Uhr bis zum Folgetag, 7 Uhr Standesamt ��������������������������������������������������������������������������������������17-11 48 / -11 49
- Mittwoch von 14 Uhr bis Donnerstag, 7 Uhr Verkehrsüberwachung �������������������������������������������������������������������������������� 17-11 41
- Freitag von 16 Uhr bis Montag, 7 Uhr Wohngeld, Wohnberechtigungsscheine �����������������������������������������17-11 50 /- 1151
Am Vortag eines Feiertages von 18 Uhr bis zum nachfolgenden Tag, 7 Uhr. Jugendkoordinatorin ����������������������������������������������������������������������������������� 17-11 62
Augenärztlicher Notdienst: Fachbereich II - Planung und Bau
Brüderkrankenhaus Trier, Nordallee 1, 54292 Trier, Telefon 0651/ 2082244. Fachbereichsleitung ������������������������������������������������������������������������������������� 17-12 00
Stadtplanung ������������������������������������������������������������������������������������������������ 17-12 01
Zahnärztlicher Notdienst Bauanträge ��������������������������������������������������������������������������������������17-12 10 / -12 11
Notrufnummer 01805-065100 (14ct/ min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Gebäude- und
ct/ min). Weitere Informationen unter www.bzk-trier.de. Liegenschaftsmanagement ���������������������������������17-12 20 / -12 21 / -12 22 / -12 23
Apotheken-Notdienst für Wittlich Fachbereich III - Stadtmarketing und Wirtschaftsförderung
Samstag, 31. August 2019
Fachbereichsleitung ������������������������������������������������������������������������������������� 17-13 00
Apostel Apotheke, Moselstraße 32 a, Lieser, Telefon 06531/2333 Grundstücksan- und verkauf. ��������������������������������������������������������������������� 17-13 20
Reuland Apotheke, Brückenstraße 20, Schweich, Telefon 06502/2334 Stadtmarketing ��������������������������������������������������������������������������������������������� 17-13 10
Sonntag, 1. September 2019 Wirtschaftsförderung ����������������������������������������������������������������������17-13 00 / -13 01
Die neue Apotheke, Friedrichstraße 8, Wittlich, Telefon 06571/3076 Stadtwerke
(Angaben ohne Gewähr!) Werkleitung �������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-18 00
An allen anderen Tagen kann der Notdienst unter der landesweit gültigen Rufnummer Bestattungswesen ���������������������������������������������������������������������������������������� 17-18 32
01805 258825 plus Postleitzahl des Standortes erfragt werden oder auf www.lak-rlp.de Servicebetrieb (Bauhof) – Straßenreinigung ������������������������������������������� 17-18 20
steht der aktuelle Notdienstplan zur Verfügung. Tiefbau. ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17-18 11
Polizei ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 110 Wasserversorgung / Abwasser �������������������������������������������������������������������� 17-18 10
Feuerwehr/Rettungsdienst ����������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 112 Ortsvorsteher der Stadt Wittlich
Feuerwache Wittlich-Stadtmitte ������������������������������������������������������������������������������� Tel. 9740-0 Bombogen: Mario Wellenberg, Hofstraße 11 ��������������������������������������������1469036
Sonstige wichtige Rufnummern Dorf: Gerhard Hoffmann, Am Burger Weg 4 �������������������������������������������������8695
Polizeiinspektion Wittlich �������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 926-0 Lüxem: Sebastian Klein, Unterm Breiten Weg 17������������������������������������ 9563472
Kriminalinspektion Wittlich ���������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 926-0 Neuerburg: Udo Reihsner, Hatzdorferstraße 11a �����������������������������������������90250
Opfertelefon - Häusliche Gewalt/Kripo Wittlich ������������������������������������ Tel. 0160/97856155 Wengerohr: Joachim Platz, Bahnhofstraße 47 �������������������������������������������������3666
St. Elisabeth-Krankenhaus Wittlich ����������������������������������������������������������������������������� Tel. 15-0 Jugendparlament Wittlich
Sorgentelefon - Kinder- und Jugendtelefon, Vorsitzende Anna Molitor
Nummer gegen Kummer ������������������������������������������������������������������������������� Tel. 0800/1110333 E-Mail: ������������������������������������������������������������ jugendparlament@stadt.wittlich.de
(gebührenfrei) Mo-Sa: 14-20 Uhr Schiedsmann
Lebensberatung Wittlich, Erziehungs-, Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle des In Vertretung:
Bistums Trier, Kasernenstraße 37 Tel. 06571/4061
Günter Kaufmann������������������������������������������������������������������������������������06535/7014
Lebensberatung per E-Mail: www.online.lebensberatung.info
E-Mail: gfKaufmann@web.de
Gemeinde-Seelsorgedienst Wittlich:
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe ������������������������������������������������������������ Tel. 06571/27610
Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband/Ortsverein Wittlich, Städtische Einrichtungen
Kurfürstenstraße 7a ������������������������������������������������������������������������������������������������������ Tel. 69770 Altes Rathaus Galerie im Alten Rathaus sowie CASA Tony M.
Caritas-Sozialstation Wittlich, Zur Schweiz 20 Tel. 5005 Marktplatz
Caritasverband im Kreis Bernkastel-Wittlich, Kurfürstenstr. 6 Tel. 9155-0 Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag: 11 bis 17 Uhr
E-Mail: info@caritas-wittlich.de
Sonn- und Feiertage: 14 bis 17 Uhr.
Hospizinitiative Wittlich �������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 146580
Montag: geschlossen
Malteser Hilfsdienst e. V., Stadtgeschäftsstelle, Koblenzer Straße 95 Tel. 9127-0
Telefonischer Kartenvorverkauf: 171353 (14 66 14)
Störungsdienste: Erdgasversorgung: Stadtwerke Trier Versorgungs GmbH, Ostallee 7 -
13, Kostenfreie Entstörungshotline Tel.0800/717-2599
Kulturamt
Wasser ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 17222 Altes Rathaus, Telefon: 17 13 51-52, Telefax: 172351-52
Strom Westnetz GmbH (bisher RWE) ����������������������������������������������������� Tel. 0800/ 411 2244 Öffnungszeiten:
Giftnotrufzentrale Dienstag bis Mittwoch: 8.30 bis 12 Uhr u. 14 bis 16 Uhr
Bonn ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 0228/19240 Donnerstag: 8.30 bis 12 Uhr u. 14 bis 18 Uhr
Mainz ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 06131/19240 Freitag: 8.30 bis 12 Uhr
Berlin ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 030/19240 Kultur- und Tagungsstätte Synagoge, Himmeroder Str. 44, Telefon: 44 33
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 14 bis 17 Uhr,
Wichtige Rufnummern Montag
mittwochs
geschlossen,
09.30 Uhr bis 12 Uhr
Stadtbücherei, Schloßstraße 10, Telefon: 2 70 36, Telefax: 2 70 39, E-Mail: info@
Kreisstadt Wittlich stadtbuecherei.wittlich.de
Öffnungszeiten: Dienstag 11 bis 19 Uhr
Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum Mittwoch 11 bis 18 Uhr
Schloßstraße 11, 54516 Wittlich Donnerstag 11 bis 18 Uhr
Stadtverwaltung Wittlich Freitag 9 bis 18 Uhr
Telefon: ����������������������������������������������������������������������������������������������06571/17-0 Samstag 9 bis 14 Uhr
Telefax:����������������������������������������������������������������������������������������06571/17-29 00 Vitelliusbad, Telefon: 6088, Telefax: 82 66
Internet: �����������������������������������������������������������������������������������www.wittlich.de Städtisches Hallen- und Freibad
E-Mail: ���������������������������������������������������������������������������info@stadt.wittlich.de mit folgenden Öffnungszeiten:
Stadtwerke Wittlich Montag 10 Uhr bis 20 Uhr
Telefon: ����������������������������������������������������������������������������������������������06571/17-0
Telefax: ���������������������������������������������������������������������������������������06571/17-29 80 Dienstag bis Freitag 7.30 Uhr bis 20 Uhr
Störungsannahme (Tag und Nacht): �����������������������������������������06571/17-2 22 Samstag, Sonn- und Feiertag 8 Uhr bis 20 Uhr
Internet: ���������������������������������������������������������������www.stadtwerke.wittlich.de Happy-Hour täglich ab 18.30 Uhr
Begegnungsstätte Seniorentreff, Kasernenstraße 37, Telefon: 951943
Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 14 bis 18 Uhr
Öffnungszeiten Stadtverwaltung und Stadtwerke: Türmchen - das Wittlicher Histörchen, Tel.: 06571-171353 oder 06571-146614
Montag bis Freitag: ������������������������������������������������������������������ 8.30 bis 12 Uhr Öffnungszeiten: montags geschlossen
zusätzlich Montag ����������������������������������������������������������������������� 14 bis 16 Uhr dienstags - samstags 11 - 17 Uhr
zusätzlich Donnerstag: ��������������������������������������������������������������� 14 bis 18 Uhr Sonn- und feiertags 14 - 17 Uhr
Bürgerservice: Eintrittszahlung und Schlüsselausgabe im Alten Rathaus, Neustraße 2 (Karten-
Montag bis Donnerstag: ��������������������������������������������������������������� 8 bis 18 Uhr vorverkauf-Eingang Marktplatz)
Freitag: ������������������������������������������������������������������������������������������� 8 bis 15 Uhr
Tel.: 06571-171353 oder 06571-146614
Stadt Wittlich - 3 - Ausgabe 35/2019
Aktuelles aus der Stadt
Neuwahlen Jugendparlament
Im Oktober stehen die
Neuwahlen des Jugend- Wahl des 4. Jugendparlaments
parlamentes Wittlich an� der Stadt Wittlich 2019
Das Jugendparlament –
kurz JuPa – besteht aus 15
Jugendlichen, die sich für
die Wünsche und Ideen
junger Menschen aus und
um Wittlich einsetzen�
Meine Bewerbung
Neben der Einbindung
in Entscheidungen der
Stadt Wittlich, unterstützt bis spätestens 9. September 2019, 18.00 Uhr
das JuPa verschiedenste per Fax: (0 6571) 172910 , per e-mail: wahlen@stadt.wittlich.de oder per Post:
Projekte und plant und
organisiert selbst Ver- Stadtverwaltung Wittlich
anstaltungen� Wenn Du Wahlbüro
zwischen 14 und 22 Jahre Schloßstraße 11
alt bist, seit mindestens 54516 Wittlich
drei Monaten im Stadt-
gebiet Wittlich wohnst
und Interesse an einer Vorname
Kandidatur hast, dann
melde dich gerne bei uns!
Es erwarten dich drei Name
Jahre, in denen du dich
politisch und ehrenamt- _____ . _____. 19_____
Geboren am in
lich engagieren kannst – _____ . _____. 20_____
ganz im Interesse deiner
Generation� Das Haus Straße, Haus-Nr.
der Jugend Wittlich und
die Jugendkoordination Ort
PLZ
unterstützen euch in (Hauptwohnung)
allen Angelegenheiten
Telefon / Mobil
und bieten euch Hil- (mit Vorwahl)
festellungen in eurem
(neuen) Amt�
E-Mail
Einreichungsfrist der
Wahlvorschläge ist Mon- Beruf (z.B. Schüler, Student,
tag, der 9. September Auszubildender)
2019 um 18 Uhr.
Hobbys/Engagement
Bewerbungsvordrucke
können unter folgenden
Kontakten angefordert Einverständniserklärung:
und ausgefüllt bei der Ich erkläre mich hiermit einverstanden, dass meine Daten in der Kandidatenliste veröffentlicht werden.
Stadtverwaltung Wittlich,
Schloßstraße 11, 54516
Wittlich abgegeben wer- Datum ______ . ______. 2019
den:
Wahlbüro Stadt Wittlich: Unterschrift
wahlen@stadt�wittlich�de
und/oder 06571/171144 Unterschrift
Michael Schmitt: michael� eines Erziehungsberechtigten
schmitt@stadt�wittlich�de (nur bei Minderjährigen)
und/oder 06571/171160
Stadt Wittlich - 4 - Ausgabe 35/2019
„Glücksgriff“ – Neues Geschäft für schöne Dinge und Dieter Tennhardt feiert
kreative Geschenkideen in Wittlich eröffnet! 40-jähriges Dienstjubiläum
Seit Mittwoch, dem 14� August 2019 hat in In dem 35 Quadratmeter großen Ladenlo- Bürgermeister Joachim Rodenkirch gra-
der Burgstraße 24 ein neues Fachgeschäft mit kal in der Burgstraße 24 werden die Waren tulierte am Mittwoch, 21� August, Dieter
einem einzigartigem Sortiment eröffnet: auf zwei Holztischen und in den eingebau- Tennhardt in einer kleinen Feierstunde zum
Im „Glücksgriff“ in der Burgstraße 39 werden ten Wandschränken präsentiert� 40-jährigen Dienstjubiläum� Er sprach ihm
neben ausgefallenen Büchern und originellen Die hochwertigen Bildbände und aufwen- Dank und Anerkennung für die der Allge-
Bildbänden Spielwaren, Stofftiere, Schmuse- dig gestalteten Kinderbücher kommen in meinheit geleisteten treuen Dienste aus� Die-
tücher und andere Geschenkartikel für Groß schmalen Wandregalen besonders gut zur ter Tennhardt ist beim Fachbereich Ordnung,
und Klein von 0-99 Jahren angeboten� Geltung� Jugend und Soziales eingesetzt und nimmt
Als Filiale der Altstadt Buchhandlung Witt- Die Stofftiere und –puppen werden teil- dort die Tätigkeit des Vollzugsbeamten wahr�
lich nutzt Inhaberin und alwin Expertin Clau- weise in Frankreich hergestellt und in Witt- Den Gratulationen schlossen sich Büroleiter
dia Jacoby die Möglichkeit, neben Büchern lich exklusiv im neuen Laden angeboten� Rainer Stöckicht, Personalratsvorsitzender
auch besondere (Geschenk-) Artikel anzu- Auch die aus der Altstadt Buchhandlung Percy Wagner sowie der Leiter des Fachberei-
bieten, die das Warenangebot in Wittlichs bekannten Wittlich-Produkte wie Tassen, ches I Jan Mußweiler gerne an�
Altstadt ergänzen und abrunden� Das neue Frühstücksbrettchen und die neuen Ein-
Geschäft ist als alwin pop-Up Store angelegt, kaufstaschen mit Wittlicher Motiven sind
mit einer außerordentlichen Zeitdauer von nun auch im „Glücksgriff“ verfügbar� Redaktion Wittlicher
etwa einem Jahr� Während dieser Zeit soll Öffnungszeiten:
getestet werden, ob das besondere Angebot Dienstag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und Rundschau
auf eine Nachfrage bei den Kunden trifft� Samstag von 10 bis 16 Uhr� Redaktion Wittlicher Rundschau
Ansprechpartner bei der Stadtverwaltung
Wittlich:
Sebastian Klein
Theresia Rodenkirch
Rainer Stöckicht
Telefon: 06571 / 17 10 14 oder 17 10 13
Telefax: 06571 / 17 29 02 oder 17-29 00
E-Mail: redaktion@stadt�wittlich�de
Redaktionsschluss für vorhersehbare Ankün-
digungen und Terminmeldungen: Dienstag, 17
Uhr für die Folgeausgabe!
Digitalbilder werden NUR im jpg-Format
angenommen und sollten eine Mindestgröße
von 1 MB oder mehr haben�
Fotos für den redaktionellen Teil sollten mit
einer dafür optimierten Digitalkamera und
nicht mit Mobiltelefonen oder Smartphone
aufgenommen werden� Dabei entstandene
Bilder erfüllen nur in Ausnahmefällen die
technischen Mindestanforderungen bei
Schärfe, Belichtung und Farbe für den Vier-
farbdruck der Wittlicher Rundschau und
müssen dann von einem Nachdruck ausge-
nommen werden!
Bürgermeister Joachim Rodenkirch (rechts) gratuliert Inhaberin Claudia Jacoby zur Geschäfts-
eröffnung; links Ulrich Jacoby (Foto: Verena Kartz).
Vermarktung von neuen Gewerbegrundstücken
im Industriegebiet Wengerohr-Süd
Die Vermarktung von 9 Gewerbegrundstü- 54516 Wittlich, zu richten� Die Grundstücke
cken in der Brüsselstraße im Industriege- zur Eigennutzung, die die Stadt Wittlich zum
biet Wengerohr-Süd hat begonnen� In der Verkauf anbietet, sind zwischen 1�986 qm
Brüsselstraße ist zum Schutz der Anwohner – 3�685 qm groß� Der Kaufpreis beträgt 60
Gewerbe, jedoch keine Industrie erlaubt� Bis EUR/qm�
zum 13� September 2019 können sich Bauwil- Detaillierte Informationen zum Erwerb der
lige um die Grundstücke bewerben� Grundstücke können bei der Stadtverwal-
Die Bewerbung ist an die Stadtverwaltung tung Wittlich, Fachbereich III, unter Telefon
Wittlich, Fachbereich III, Schloßstraße 11, 06571-171300, erfragt werden�
Stadt Wittlich - 5 - Ausgabe 35/2019
Ein Ei ist eine Keimzelle für ein neues Leben!
Das „Lebensei“ steht im Stadtpark zum Anfassen, zum Riechen, zum Hineinschlüpfen
Im Verlauf einer kommen aus Binsfeld) und die rein natürliche ausgebessert eventuell farblich neu gestaltet
Woche im Juli wurde Oberflächenbehandlung lassen das Lebensei sein äußeres Gewand immer wieder verän-
das Lebensei von zum Sinnbild einer Rückbesinnung werden. dern. Und der Innenausbau steht auch noch
zahlreichen Kinder, Im Verlauf des Jahres wird es sich sicherlich aus... Das Projekt wurde vom Haus St. Anton
Jugendlichen und verändern, aber ein Müllhaufen mit schad- in Plein initiiert und durch die Silvio und Wal-
Erwachsenen unter stoffbelastendem Material wird es nicht wer- traud dell´ Antonio-Kunsmann Trauhandstif-
der künstlerischen Leitung von Heike Löwen- den. Vielmehr kann es mit geringem Aufwand tung gefördert.
traut mit Jonathan Löwentraut als Assistent im
Stadtpark Wittlich gebaut und bemalt.
Dabei ging es zum einen um die prozesshafte
Erfahrung, wie aus einfachen Hasel- und Wei-
denruten ein Raum gebildet werden kann und
zum anderen, wie dieser mit Lehm und Stroh
eine stabile Wandung erhält, die wiederum nach
einer Feinschicht mit Lehm und Sand von den
Teilnehmern farblich gestaltet ihren schützen-
den Leinöl-Ei-Anstrich bekam. Die wachsende
Verwunderung und Begeisterung der Parkbe-
sucher führte zu Aussagen wie „endlich mal was
los im Park und so anders“, „davon könnte es
doch noch mehr geben,“ „cooles Projekt!“
Der wunderbare Platz im Park zwischen Esche
und Kirsche, das Verflechten der Weiden, das
Lehm Stampfen, das Malen ins Tagebuch
oder Aufschreiben von Ei-Gedanken auf die
Plakatwand, zog Menschen aller Altersgrup-
pen wie kultureller Herkunft an. Es erinnerte
vor allem Ältere an den Baustoff Lehm mehr
oder weniger vergangener Tage. Damit wurde
ein weiteres Ziel dieses Kunstbauprojektes
erreicht, die Erde wieder haptisch und bis zu
den Füßen in die Gegenwart zu holen. Die
Einfachheit der Verarbeitung, die regionale Das „Lebensei“ steht im Stadtpark zum Anfassen, zum Riechen, zum Hineinschlüpfen (Fotos:
Verbindung zu Baustoffen (Lehm und Sand Werner Pelm).
Rutschwettbewerb im Vitelliusbad
Neuer Bahnrekord von Nico Kappes in 12,47 Sekunden
Am vergangenen Sonn- Rutschkönigin bei den Frauen wurde Tanja gen in 14,00 Sekunden. In der Altersklasse
tag, 25. August 2019, Thiesen mit 13,85 Sekunden, den zweiten 60 Plus belegte Herbert Becker in 17,16
fand der 16. Rutschwett- Platz belegte Denise Thomes mit 13,94 Sekunden Platz 1. Die Siegerehrung wurde
bewerb im Vitelliusbad Sekunden und Dritte wurde Silvia Scheid in von der Beigeordneten der Stadt Wittlich
statt. 61 Teilnehmer 14,56 Sekunden. Bei den Männern rutschte Frau Elfriede Marmann um 16.00 Uhr vor-
waren zum Wettkampf Nico Kappes mit neuem Bahnrekord in genommen. Jeder Gewinner erhielt eine
erschienen, um sich in 12,47 Sekunden auf den ersten Platz, den Siegerurkunde und einen Medaille. Für den
den verschiedenen Altersklassen zu messen. zweiten Platz belegte Arnd Nabbe mit 13,81 neuen Bahnrekord wurde Nico Kappes mit
Als jüngste Teilnehmerin ging Klara Benja- Sekunden. Dritter wurde Andreas Steff- 10 Eintritten für das Vitelliusbad belohnt.
min (2 Jahre) an den Start. Als ältester Teil-
nehmer startete Herbert Becker (72) seinen
Wettkampf gegen die Stoppuhr. Nach zwei
Durchgängen bei sonnigem Freibadwetter
waren die Sieger ermittelt.
In der Kategorie „Erwachsene mit Kind
unter sieben Jahren“ belegte Phil Rupp in
13,56 Sekunden den ersten Platz. Zweiter
wurde Klara Benjamin in 14,10 Sekunden.
Der dritte Platz ging an Tom Rupp in 14,90
Sekunden.
In der Gruppe sieben bis zehn Jahre weib-
lich wurde Laura Lehnen in 14,25 Sekun-
den Rutschkönigin. Zweiter wurde Tamyna
Dreißigacker in 14,75 Sekunden. Den drit-
ten Platz erreichte Paula Marx in 15,47
Sekunden.
In der Gruppe sieben bis zehn Jahre männ-
lich wurde Louis Löschner in 15,72 Sekun-
den Rutschkönig. Der zweite Platz ging an
Luca Schmitz in 16,34 Sekunden vor Dovon
Thiesen in 16,72 Sekunden.
Siegerin bei den weiblichen Elf- bis 15jähri-
gen wurde Jule Hauer mit 13,78 Sekunden.
Der zweite Platz ging an Katherina Scheid
in 15,34 Sekunden.
Sieger bei den männlichen Elf- bis 15jäh-
rigen wurde Tobias Dantenbach mit 15,43
Sekunden, zweiter Rene Jüngling mit 17,44
Sekunden und Max Flesch in 20,00 Sekun-
den belegte Rang 3. Gruppenfoto nach der Siegerehrung (Foto: Marius Berens).
Stadt Wittlich - 6 - Ausgabe 35/2019
Büchertrödel im
Alten Rathaus geht weiter…
Kunstkataloge gegen Spenden
(Foto: Chris Marmann).
Zur Geschichte des „Stiftungsweins“: Der im Jahr 2012 verstorbene
Wittlicher Bürger Hubert Thönes hatte testamentarisch verfügt,
dass im Falle seines Ablebens die Stiftung Stadt Wittlich alleinige und
uneingeschränkte Erbin wird. Sein Nachlass, der als Zustiftung für die
Erhöhung des Stiftungsvermögens bestimmt wurde, umfasst neben Bar-
vermögen, Grundstücken und Eigentumswohnungen auch zwei Wein-
berge. Zunächst bewirtschaftete der Winzermeister Heinz Zender diese
Weinberge der Stiftung Stadt Wittlich. Nach seinem Tod im Jahr 2016
pachtete das Weingut Losen-Bockstanz ab 2017 die Flächen und führte
so die Idee des Winzerkollegen Zender fort.
(Foto: Kulturamt Wittlich).
Aufgrund der positiven Resonanz am Bücherflohmarkt bietet das
Kulturamt der Stadt Wittlich auch weiterhin Kunstkataloge und alte Aus den Stadtteilen
Säubrenner aus dem Archiv gegen eine Spende zum Mitnehmen an.
Interessierte sind herzlich eingeladen, im Foyer des Alten Rathauses
am Marktplatz zu stöbern und sich schöne Drucksachen auszusuchen.
Die eingenommenen Beträge kommen der Kulturarbeit in der Stadt Sprechstunden der Ortsvorsteher
Wittlich zu Gute. Weitere Infos unter Telefon 06571-14660 oder per
E-Mail: info@kulturamt.wittlich.de
der Stadt Wittlich
Bombogen:
Mario Wellenberg, Hofstraße 11
Öffentliche Kunstsprechstunde in Wittlich nach telefonischer Terminvereinbarung
Begutachtung von privaten „Kunstschätzen“ in der CASA Telefon: 06571-1469036, Mobil: 0160-98509762
Tony M. - Zuschauer sind herzlich willkommen! E-Mail: mario.wellenberg@t-online.de
Stv. Ortsvorsteher
Joachim Gerke, An der Neuwiese 23
Telefon: 06571/28631
Dorf:
Gerhard Hoffmann, Am Burger Weg 4
Mo-Fr: 18-20 Uhr
Telefon: 06571/8695, Mobil: 01520-9894632
E-Mail: ortsvorsteher@vondorf.de
Stv. Ortsvorsteher
Jörg Stüttgen, Alftalstraße 55
Telefon: 06571/9009548
Lüxem:
Sebastian Klein, Unterm Breiten Weg 17
Telefon: 06571/9563472,
E-Mail: sebastian.klein87@t-online.de
Stv. Ortsvorsteher
Christian Esch
Telefon: 06571/9541347
(Foto: Stiftung Stadt Wittlich). E-Mail: christian.esch.wil@web.de
Am Samstag, 31. August 2019, 11 bis 13 Uhr findet eine öffentliche Neuerburg:
Kunstsprechstunde in der CASA Tony M. – Museum Tony Munz- Udo Reihsner, Hatzdorfer Straße 11 a
linger, Alte Posthalterei, Marktplatz 3 in Wittlich statt. Die Kunst- Telefon: 06571/90250 oder Mobil: 0171-4469788, Fax: 06571/902529,
historiker Diana Lamprecht M.A. und Dr. Stefan Heinz nehmen E-Mail: reihsner@reihsner.de
Kunstwerke, Antiquitäten, Flohmarktschnäppchen, Erbstücke oder Stv. Ortsvorsteher
Dachbodenfunde aus Privatbesitz ganz genau unter die Lupe. Es sind Carlo Bauer, Kastanienstraße 1 a
keine Beratungstermine mehr verfügbar - alle Termine sind bereits Telefon: 0171/3837037
vergeben. Allerdings besteht die Möglichkeit, als Gast die Begutach- E-Mail: carlo-bauer@t-online.de
Wengerohr:
tung der Experten zu Kunstgegenständen zu verfolgen. Der Eintritt
Joachim Platz, Bahnhofstraße 47
hierzu ist frei!
montags bis freitags von 13 bis 20 Uhr nach telefonischer Vereinbarung
Telefon 06571/3666 oder Mobil: 0151-24205600,
Neuer Stiftungswein erhältlich E-Mail: jochenplatz@kabelmail.de
Der neue 2018er Stiftungswein des Winzers Thomas Losen ist da! Es Stv. Ortsvorsteherin
handelt sich um einen 2018er Wittlicher Klosterweg Riesling feinherb. Anja Vollmer, Auf dem Hügel 6a
ein kräftiger Riesling mit viel Struktur und Mineralität, moderater Telefon: 06571-9009599
Säure und dezenter Restsüße, der zu jedem Anlass passt. Dem Wein E-Mail: anja.wengerohr@kabelmail.de
wurde die Goldene Kammerpreismünze verliehen, was von der über-
durchschnittlichen Qualität des Weines zeugt.
Von jeder verkauften Flasche Wein der limitierten Sonderausstattung
Freundes- und Förderkreis Alte Dorfkapelle
erhält die Stiftung 1 Euro für ihre satzungsgemäßen Stiftungszwecke St. Johannes, Wengerohr e.V.
Kunst, Kultur, Wissenschaft, Forschung, Umwelt, Soziales und Sport. Der Freundes- und Förderkreis Alte Dorfkapelle St. Johannes, Wen-
Erhältlich ist der Wein ab sofort im Weingut Losen-Bockstanz, Him- gerohr e.V. veranstaltet am 31. August 2019 seine diesjährige Kapel-
meroder Straße 50 in Wittlich zum Preis von 8 Euro je Flasche. Das lenwanderung zur Heinzerather Kapelle in Bausendorf-Olkenbach.
Weinetikett wurde vom Maler und Cartoonisten Tony Munzlinger Treffpunkt: 13 Uhr, Alte Dorfkapelle, Wengerohr. Von dort fahren wir
und dem Grafiker Chris Marmann gestaltet. in Fahrgemeinschaften nach Bausendorf, Parkplatz Ortsmitte.
Stadt Wittlich - 7 - Ausgabe 35/2019
Über befestigte Wege gehen wir ca. 2 Kilometer zur Heinzerather
Kapelle. Dort Führung durch ein Mitglied der „Stiftung Kapelle Hein-
Öffentliche Bekanntmachung
zerath“. Der Bau- und Verkehrsausschuss ist zu einer öffentlichen/nichtöffent-
Auf dem Rückweg Einkehr in Bausendorf. lichen Sitzung
Wer möchte, kann auch unmittelbar zur Kapelle Heinzerath fahren, für Dienstag, den 3. September 2019 um 18:00 Uhr
Parkmöglichkeiten sind vorhanden. im Sitzungszimmer des Verwaltungsgebäudes, Schloßstraße 11, 54516
Eine Anmeldung für die Wanderung ist nicht erforderlich. Wittlich eingeladen.
Gegebenenfalls Rückfragen unter Telefon 06571-4230. Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
1. Einwohnerfragestunde
Gratulation 2. Wahl eines Berichterstatters und seines Stellvertreters
zur Goldenen 3. Mitteilungen
4. Bauleitplanung
Hochzeit Bebauungsplan WD-05-00 „In der Spitz“
Zustimmung zum angepassten Bebauungsvorschlag
Am 15. August 2019 5. Straßenbeleuchtung
feierten die Eheleute Sanierungskonzept für die Umstellung auf LED-Beleuchtung
Irmgard und Alfred 6. Vergaben
Wenig das Fest der 6.a Erschließung Industriegebiet III Nord; Archäologische Grabungen
Goldenen Hochzeit Sachleistungen
(50. Hochzeitstag). 6.b Sportzentrum Wittlich
Die erste Beigeord-
Erneuerung der Tribünenanlage
nete der Stadt Wittlich,
Nachtrag Erd-, Stahlbeton- und Pflasterarbeiten
Elfriede Meurer gratu-
7. Vertragsangelegenheiten
lierte gemeinsam mit
Erschließung Industriegebiet III Nord; Archäologische Grabungen
dem stellvertretenden
Ortsvorsteher Chris- Sicherung archäologischer Funde
tian Esch dem Ehepaar 8. Umbenennung eines Wohnplatzes
auch im Namen von 9. EU-Umgebungslärmrichtlinie / Bundesimmissionsschutzgesetz-
Bürgermeister Joachim Lärmaktionsplanung
Rodenkirch zu diesem Beigeordnete Elfriede Meurer (rechts) und - Beratung der Anregungen und Stellungnahmen aus der Betei-
Jubiläum. der stellvertretende Ortsvorsteher Christian ligung der Öffentlichkeit gem. § 47d Abs. 3 BImSchG und der
Das Ehepaar erfreut Esch gratulieren Irmgard und Alfred Wenig Beteiligung der Träger öffentlicher Belange
sich bester Gesundheit. zur Goldenen Hochzeit (Foto: Privat). - Beschluss des Lärmaktionsplans
10. Naturschutz
Einführung eines naturschutzfachlichen Monitorings für die
städtischen Naturschutzflächen
Miteinander- 11. Bauanträge und -anfragen
Kaffeeklatsch 11.a Bauanfrage Justus-von-Liebig-Straße
Das nächste Treffen zum “Mit- 11.b Bauanfrage Römerstraße
einander-Kaffee-Klatsch” ist am 11.c Bauanfrage Felsenstraße
Donnerstag, 5. September 2019 11.d Bauantrag Trierer Landstraße
um 14.30 Uhr, im Restaurant 11.e Bauantrag Rommelsbach
“Altes Missionshaus”in St. Paul. Die Mitglieder des Bürgservereins 11.f Bauantrag Straßburgstraße
“Miteinander in St. Paul”, die Bewohner von St. Paul und Interes- 11.g Bauantrag Im Sommergarten
sierte sind herzlich willkommen. Wer hat Lust und ist dabei ? 12. Verschiedenes
Weitere informationen unter: www.bv-stpaul.de Nichtöffentliche Sitzung:
1. Mitteilungen
2. Bauleitplanung
Amtliche 3. Verschiedenes
Bekanntmachungen Wittlich, den 27. August 2019
Stadtverwaltung Wittlich
Joachim Rodenkirch, Bürgermeister
Kreisstadt Öffentliche Bekanntmachung
WITTLICH Der Sozialausschuss ist zu einer 1. öffentlichen und 1. nichtöffentli-
chen Sitzung für Donnerstag, den 5. September 2019 um 18:00 Uhr,
im Sitzungszimmer des Verwaltungsgebäudes, Schloßstraße 11, 54516
Wittlich eingeladen.
Öffentliche Ausschreibung Tagesordnung
Vergabenummer: S-WIL-2019-0002 Öffentliche Sitzung:
Bauvorhaben: Einrichtung Bürgerbüro im Erdgeschoss des Stadthau- 1. Verpflichtung von Ausschussmitgliedern
ses der Stadt Wittlich 2. Wahl eines Berichterstatters und seines Stellvertreters
Auftraggeber: 3. Einwohnerfragestunde
Stadtverwaltung Wittlich, Schloßstraße 11, 54516 Wittlich 4. Mitteilungen
Leistungen: 4.1 Infrastrukturmaßnahmen im Sportzentrum Wittlich
1. Estricharbeiten 4.2 Weiterentwicklung der Kinderbetreuung in der Stadt Wittlich
2. Parkettarbeiten Kindertagesstätte Wittlich-Bombogen
3. Textiler Bodenbelag 5. Weiterentwicklung der Kinderbetreuung in der Stadt Wittlich
4. Kautschukbelag Umwandlung des Kinderhortes Jahnplatz
5. Fliesenarbeiten, Boden und Wände 6. Satzung der Stadt Wittlich über die Einrichtung und die Wahl
Ausführungsfristen: eines Beirates für Migration und Integration
siehe Bauzeitenplan Vergabeunterlagen 7. Wahltag der Wahl des Beirates für Migration und Integration
Submission: 10.09.2019 um 10:00 Uhr bei der Stadtverwaltung Witt- 8. Perspektivplanung 2025 der Freiwilligen Feuerwehr Wittlich - 1.
lich, Schloßstraße 11, 54516 Wittlich, Raum 316a Ergänzung
Interessierte Firmen können die Ausschreibungsunterlagen kosten- 9. Vergaben
frei im Internet unter www.wittlich.de oder www.deutsches-ausschrei- 9.1 Freiwillige Feuerwehr Wittlich
bungsblatt.de unter Angabe der Vergabenummer anfordern. -Beschaffung eines Kommandowagens (KdoW)
Stadtverwaltung Wittlich 9.2 Feuerwehrgerätehaus Stadtmitte, Gutenbergstraße
Joachim Rodenkirch, Bürgermeister - Anschaffung mobiles Notstromaggregat
Stadt Wittlich - 8 - Ausgabe 35/2019
9.3 DFB-Minispielfeld – Erneuerung der Spielfläche Tagesordnung
10. Verschiedenes Öffentliche Sitzung:
Nichtöffentliche Sitzung: 1. Verpflichtung von Ausschussmitgliedern
1. Mitteilungen 2. Einwohnerfragestunde
1.1 Weiterentwicklung der Kinderbetreuung in der Stadt Wittlich 3. Mitteilungen
2. Verschiedenes 4. Wahl eines Berichterstatters und seines Stellvertreters
5. Verschiedenes
Wittlich, den 27. August 2019
Nichtöffentliche Sitzung:
Stadtverwaltung Wittlich
1. Mitteilungen
Joachim Rodenkirch, Bürgermeister
2. WirtschaftsWoche Wittlich 2019
3. Grundstücksangelegenheiten
4. Städtebauliche Erneuerung „Aktives Stadtzentrum“
Öffentliche Bekanntmachung 5. Verschiedenes
Der Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus ist zu einer öffentlichen
und einer nichtöffentlichen Sitzung für Montag, den 9. September Wittlich, den 28. August 2019
2019 um 18:00 Uhr, in das Sitzungszimmer des Verwaltungsgebäudes, Stadtverwaltung Wittlich
Schloßstraße 11, 54516 Wittlich eingeladen. Joachim Rodenkirch, Bürgermeister
Die Stadtverwaltung Wittlich unterhält eine Stadtbücherei in der Innenstadt
von Wittlich. Mit insgesamt 1.300 qm Publikumsfläche wird auf drei Etagen
ein modernes Medienangebot mit rund 85.000 Büchern, Zeitungen und Zeit-
schriften zur Aus-, Fort- und Weiterbildung und zur Freizeitgestaltung sowie
weiteren elektronischen Medien zur Ausleihe vorgehalten.
Wir suchen ab dem 1. August 2020 eine/n engagierte/n Auszubildende/n
(m/w/d) für den Ausbildungsberuf:
Kreisstadt WITTLICH Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste
– Fachrichtung Bibliothek –
Die Ausbildung dauert drei Jahre und findet im dualen System statt, d. h. der
praktische Teil der Ausbildung erfolgt in der Stadtbücherei und der theoreti-
sche Teil der Ausbildung erfolgt in Form von Blockunterricht an der Berufs-
Senden Sie bitte Ihre schule Calw in Baden-Württemberg. Während der Ausbildung werden Sie in
Bewerbung bis zum verschiedenen Bereichen eingesetzt. Zudem werden Möglichkeiten für Prak-
tika in anderen Bibliotheken angeboten.
13. September 2019
an die: Mit Unterstützung unserer modernen Informations- und Kommunikations-
techniken erlernen Sie die systemgesteuerte und somit effektive Beschaf-
fung von Medien aller Art. Neben der Verwaltung der Medienbestände, der
Stadtverwaltung Wittlich Datenverarbeitung sowie allgemeiner Bürotätigkeiten gehört auch eine um-
Zentralbereich/Personal fassende Beratung der Bibliotheksnutzer zu den Ausbildungsinhalten dieses
Berufes. Daneben helfen Sie auch bei der Planung und Durchführung von
Schloßstraße 11
54516 Wittlich Veranstaltungen und Leseförderaktionen mit.
Sie verfügen über einen qualifizierten Sekundarabschluss I (Realschulab-
schluss), ggf. auch über Fachhochschulreife oder einen überdurchschnittli-
oder per E-Mail an: chen Abschluss der Berufsreife. Sie begeistern sich für Bücher und Medien
allgemeiner Art und sind im Umgang mit elektronischer Datenverarbeitung
wolfgang.lauer@stadt.wittlich.de sicher. Sie sind kommunikationsstark in Wort und Schrift und können sich in
Ihrem Verhalten auf die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden einstellen.
Der Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes (TVAöD) findet
für Sie Anwendung. Sie erhalten im ersten Ausbildungsjahr ein Entgelt in
Höhe von monatlich 1.018,26 € sowie eine jährliche Sonderzahlung. Für je-
Kontakt bei Rückfragen: des Jahr der Ausbildung wird die Ausbildungsvergütung erhöht und ein
Lernmittelzuschuss ausgezahlt. Mit erfolgreicher Ablegung der Prüfung wird
Wolfgang Lauer zusätzlich eine Abschlussprämie gewährt.
Tel. 06571/17-1020
Schwerbehinderte oder ihnen gleichgestellte Bewerber/-innen werden bei
gleicher Qualifikation, Eignung und Befähigung besonders berücksichtigt.
Stadt Wittlich - 9 - Ausgabe 35/2019
Kindertagesstätten & Schulen Ausstellungen
PWG besichtigt Die „Puppenstuben“ von
Ordensburg Vogelsang Karin und Jean-Jacques Brand-Picard
Zum Schuljahresende besuchten die Klassen
9a und 9d mit den Lehrerinnen Frau Graf und Frau Kollmann-Erz Schaufenster-Ausstellung zur Säubrennerkirmes
die Ordensburg Vogelsang, wo die sogenannten Adolf-Hitler-Schüler in einem Wittlicher Ladenlokal
unterrichtet wurden.
Nach einer kurzen thematischen Einführung zur Geschichte der
Ordensburg durchliefen die Schüler Stationen auf dem Gelände (z.B.
Schwimmbad, Sportplatz, „Kameradschaftshäuser“, Fackelträger-
Relief) und erarbeiteten in Kleingruppen Informationen zu den erhal-
tenen Bauwerken der NS-Ordensburg Vogelsang. Sie erfuhren z.B.
wie das Gelände früher genutzt wurde, wie die Schüler unterrichtet
wurden und was Vogelsang für die damalige Zeit so attraktiv machte.
Die Schülerinnen und Schüler waren beeindruckt von der Größe und
Anlage der NS-Ordensburg; so wurde deutlich, dass es sich nicht um
einen Zweckbau handelte, sondern um ein politisches Bauwerk, das
den Nationalsozialisten dazu diente, Menschen im Sinne der NS-Ideo-
logie zu prägen und zu manipulieren.
(Foto: privat).
Das deutsch-französische Ehepaar Karin und Jean-Jacques Brand-
Picard, das viele Jahre das Stadtbild Wittlichs bereicherte, verstarb im
Herbst letzten Jahres. Zu Lebzeiten präsentierten die beiden immer
im Advent das Ergebnis ihrer peniblen Bastelarbeit im Schaufenster
(Foto: privat). ihres Hauses in der Alt-Neu-Gasse in Wittlich. Im Puppenstuben-
format waren das Rathaus-Café Niles, das Spielzeugwarengeschäft
Bohlen-Musseleck, die Buchhandlung Rieping, Porzellanwaren Brand
Gut vorbereitet für die und viele andere ehemalige Wittlicher Geschäfte zu bewundern, Jahr
Oberstufe am Cusanus- für Jahr ein anderes Ladengeschäft, und erfreuten alte und junge Witt-
licherinnen und Wittlicher.
Gymnasium Wittlich Bereits im Februar dieses Jahrs zeigte das Kulturamt zur Erinnerung
Direktes und indirektes Zitieren, das Erstellen eines Literaturver- an die liebenswürdigen Wittlicher die 20 Modelle Wittlicher Läden,
zeichnisses für ein Referat, eine Facharbeit oder eine BLL (= Beson- die Karin und Jean-Jacques Brand-Picard in den vergangenen Jahren
dere Lernleistung, die etwa einer Seminararbeit an einer Universität hergestellt hatten. Nun werden diese im Schaufenster der ehemaligen
entspricht) oder das Anlegen eines Fußnotenapparates in Form von „Bücherstube“ in der Neustraße 3 in Wittlich der Öffentlichkeit prä-
Voll- oder Kurzbelegen waren u.a. die zentralen Themen des Projektes sentiert. Weitere Informationen unter 06571/1466-0 oder info@kul-
“Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten”, das die Schülerinnen turamt.wittlich.de
und Schüler der MSS 11 am Cusanus-Gymnasium wissenschaftspro-
pädeutisch mit den zentralen formalen Vorgaben vertraut machte, „Segel, Wind und Wellen“
um im Rahmen der Oberstufenarbeit befähigt zu sein, eigene Lern-
produkte zu erstellen, die wissenschaftlichen Standards entsprechen.
in der CASA Tony M.
Anhand von Textbeispielen wurde zudem erarbeitet, was ein Plagiat Erstmalig Werke aus drei Munzlinger-Generationen
ist, und welches Fehlverhalten im Texteinzelfall vorlag. in einer Ausstellung
In mehreren Übungsphasen wurde das Gelernte am Ende der Pro- Noch bis 29. September 2019 ist die Ausstellung „Segel, Wind und
jektphase vertieft und allein oder in Gruppen- oder Partnerarbeit Wellen“ in der CASA Tony M. – Museum Tony Munzlinger in der
angewendet. Alten Posthalterei am Marktplatz in Wittlich zu sehen.
Der Künstler, Karikaturist und Trickfilmer Tony Munzlinger wurde
1934 in Wittlich geboren, siedelte aber bereits in den 1960ern dau-
erhaft nach Italien um. Dort lebte er zunächst nahe der toskanischen
Küste am tyrrhenischen Meer. Seit den 1990ern hat er sein Domizil
weiter nördlich im parmenisischen Apennin, weiterhin in der Nähe
des Meeres. Eine seiner Leidenschaften ist – neben der Kunst und der
Musik – das Segeln. Ende der 1970er folgte er gemeinsam mit seiner
Familie und dem Kameramann Peter Kübler den Spuren der Odyssee
auf dem Mittelmeer und gestaltet die Fernsehserie „Unterwegs mit
Odysseus“.
Die Segelbegeisterung hat sich in der Munzlinger-Familie von Gene-
ration zu Generation weitergetragen und ist sowohl auf seinen Sohn
Peter, ein international bekannter und gefragter Segelmacher, als auch
auf den Enkel Lorenzo übergegangen. So zeigt die Ausstellung nicht
nur Gemälde und Zeichnungen aus den Tagebüchern Tony Munz-
lingers, die er auf „hoher See“ skizziert hat, sondern auch Segel von
Peter Munzlinger (*1962 Köln) und erstmals in Deutschland Fotogra-
fien von Lorenzo Munzlinger (*1991 Viareggio).
Peter Munzlinger ist Segelmacher, begeisterter Surfer seit er 15 Jahre
Schülerinnen und Schüler der MSS 11 während des wissenschaftspro- alt war. Schon früh hat er seine Segel selbst umgebaut. Sein beruf-
pädeutischen Projekt in der modernen Schulbibliothek (Foto: Michaela licher Werdegang begann in einem Surf-Shop am Gardasee, wo er
Schüssler-Schwab). erste Segelreparaturen durchführte. Schnell merkte er, dass das Segel-
Stadt Wittlich - 10 - Ausgabe 35/2019
machen seine Berufung ist. Heute ist er international gefragt in die-
ser Profession (seit 2010 als Chefdesigner bei Gaastra). Das Thema
Stadthaus Wittlich
Glasfensterentwürfe und Grafiken von Georg Meistermann
„Wind“ wird mit Fotografien der Firma der Gaastra aufgegriffen – sie
1. Obergeschoss im Stadthaus, Schloßstraße 11, Wittlich
zeigen Windsurfer oberhalb der Wasseroberfläche, auf der Gischt und
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von jeweils 10 bis 12
in der Luft. Lorenzo Munzlinger ist freier Fotograf und erzählt, dass
er bereits mit drei Jahren seine ersten Fotos schoss. ein fotografischer sowie an den Nachmittagen montags von 14 bis 16 Uhr
Schwerpunkt liegt auf den Themen Musik und Natur, aber auch die und donnerstags von 14 bis 18 Uhr.
Porträtfotografie gehört zu seinem Portfolio. Er möchte mit seiner Ausstellung „50 Jahre Stadtteile Wittlich“
Kamera Geschichten einfangen. In dieser Ausstellung spielen diese Ausstellungseröffnung , Dienstag, 30. Juli, 18 Uhr
Geschichten in der Natur – das „Reiten auf der Welle“ in Sardinien Die Rollups werden vom 31. Juli bis 30. August 2019 im Foyer des
und auf Hawaii. Stadthauses präsentiert.
Passend zum Sommer präsentiert das Munzlinger-Museum die son-
nige Seite des Künstlers, nicht aber ohne ganz auf Anspielungen und Justizvollzugsmuseum
Provokationen zu verzichten, zusammen mit Arbeiten seines Sohnes Rheinland-Pfalz Wittlich
und seines Enkelsohns. Ein Ausflug ans Meer mit einem Augenzwin- Öffnungszeiten nach Vereinbarung, Telefon 06571/ 996 -1717, Dr.
kern und vielen neuen Eindrücken erwartet die Besucher der neuen
Esther Vornholt, Eintritt frei.
„Ausstellung in der Ausstellung“.
Die Ausstellung läuft bis 29. September 2019. Öffnungszeiten: Di.-Sa.:
11 bis 17 Uhr; So. und Feiertage: 14 bis 17 Uhr. Eintritt: 3 Euro; Kin- Kunst-Galerie in der
der und Jugendlich bis 18 Jahre frei. Gesonderte Führungen werden VdK-Geschäftsstelle Wittlich
auf Anfrage angeboten. Weitere Infos unter info@casatonym.de oder
Telefon 06571-146622. Beethovenstraße 1a
Wechselnde Ausstellungen von Kunst bildenden Mitgliedern der
VdK-Ortsverbände. Öffnungszeiten: Montag und Dienstag von 9 bis
12 Uhr und 14 bis 16 Uhr sowie Freitag von 9 bis 13 Uhr.
Veranstaltungen
Das nächste Repair-Café
Foto: Werner Pelm findet am Freitag, den
6. September 2019 statt
Ausstellungen Das Team des HDJ Wittlich lädt am 6. September von
Galerie im Alten Rathaus Wittlich 16 Uhr bis 18 Uhr ganz herzlich in das Haus der Jugend, Kurfürsten-
straße 3, 54516 Wittlich zum Repair-Café ein.
Marktplatz Ob Jung oder Alt, jeder ist willkommen!
„Georg Meistermann Gemälde -Grafik-Glas“ Alles was getragen werden kann, sowie Fahrräder und Kleingeräte
Dauerausstellung. können vor Ort repariert werden.
Auf Anfrage spezielle Gruppenführungen durch die Galerie im Alten Wir sind auf der Suche nach Freiwilligen, die die Reparaturen im
Rathaus für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Repair Café gerne mit ihrem Wissen begleiten möchten.
Öffnungszeiten: Die Fahrradwerkstatt ist an diesem Tag geöffnet.
Dienstag bis Samstag: 11 bis 17 Uhr, Sonntag und an Feiertagen: 14 bis Die nächste Handicap-Disco findet am 6. September 2019 statt.
17 Uhr, Montags geschlossen. Am 6. September veranstaltet das Haus der Jugend wieder die Handi-
Öffnungszeiten Kartenvorverkauf im Alten Rathaus: siehe Seite 2, cap-Disco! Ab 19 Uhr sind die Türen für euch geöffnet. Egal ob jung
Wittlicher Rundschau. oder alt, groß oder klein – jeder ist willkommen! Kommt vorbei und
Kultur- und Tagungsstätte Synagoge tanzt vor dem DJ-Pult, genießt alkoholfreie Cocktails an der Bar oder
spielt Billard und Kicker mit euren Freunden.
Himmeroder Straße 44 Wir freuen uns auf euren Besuch!!
Jüdisches Leben in Wittlich
Ständige Ausstellung Offene Chorprobe
dienstags bis sonntags und feiertags von 14 bis 17 Uhr.
Zusätzlich Mittwochs von 9.30 bis 12 Uhr. mit dem Frauenchor Rock & Blu(e)s`
Öffnungszeiten, siehe Seite 2. im Wittlicher Stadtpark
Der Gemischte Frauen-
CASA Tony M.
chor Rock & Blu(e)s`
Alte Posthalterei, Marktplatz 3 probt jeweils Donners-
Ständige Ausstellung tags.
Der Zugang zum Museum „CASA Tony M.“ erfolgt regulär über eine Zum Sommerausklang
Schlüsselausgabe gegen Hinterlegung eines Ausweises oder Führer- verlegen die Sängerinnen
scheins durch die Mitarbeiterinnen des Kartenvorverkaufs im Alten unter der Leitung von Ira
Rathaus am Marktplatz zu den üblichen Öffnungszeiten (Dienstag bis
Barwick den Probenort
Samstag: 11 bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertage: 14 bis 17 Uhr). Der Ein-
diesmal in den Stadtpark
tritt beträgt 3 Euro; bei Führungen 5 Euro. Kinder und Jugendliche bis
und laden alle ein, die
18 Jahre sind frei. Dort sind auch Kataloge und aktuelle Werbeartikel
zuhören und vielleicht
zur Munzlinger-Ausstellung erhältlich.
auch mitsingen wollen.
Neue Ausstellung in der CASA Tony M.: Segel. Wind. Wellen
Seit vielen Jahren erfreut
Gemälde, Zeichnungen, Segel und Fotografien -
der Chor sein Publikum
Munzlinger-Ausstellung über drei Generationen
mit Rock- und Popsongs,
Die Ausstellung läuft bis 29. September 2019.
Schlagerklassikern und
Türmchen-das Wittlicher HisTörchen
frechen Liedern. Auch
Museum zur Stadt- und Befestigungsgeschichte diesmal werden die
Ständige Ausstellung Frauen wieder für gute
Der Zugang zum Museum erfolgt über eine Schlüsselausgabe durch (Foto: privat). Atmosphäre sorgen!
die Mitarbeiterinnen des Kartenvorverkaufs im Alten Rathaus am Am Donnerstag, 5. Sep-
Marktplatz zu den üblichen Öffnungszeiten (Dienstag bis Samstag: 11 tember 2019 von 19 - 20:30 Uhr im Stadtpark. Bei Regen findet
bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertage: 14 bis 17 Uhr). Der Eintritt beträgt die offene Probe in der Aula der Einrichtung Maria Grünewald,
1 Euro. Franziskusstraße1 statt.Stadt Wittlich - 11 - Ausgabe 35/2019
Offener Kanal Chansons und Lieder und
Sendeprogramm für die 36. Mundart-Werke mit Humor
Kalenderwoche von Dienstag 3. Konzert mit Marcel Adam und Duo
September bis Sonntag 8. September 2019 in der Synagoge Wittlich
Für das Sendefenster des OK Wittlich sind am Dienstag zwischen Marcel Adam, der Lothringische Chansonnier, Liedermacher,
19:30 Uhr und 20:30 Uhr unter anderem folgende Sendebeiträge ein- Comedy Schreiber, Buchautor, ist mit seinem Duo „La fine équipe“
geplant (kurzfristige Änderungen vorbehalten): auf Einladung des Kulturamts der Stadt Wittlich am Sonntag, 22. Sep-
Dienstag tember 2019, 17 Uhr wieder zu Gast in der Kultur- und Tagungsstätte
19:30 Uhr Synagoge in Wittlich.
Die veränderte Republik? Rechtspopulismus und Politik Marcel (Gesang, Gitarre, Uku-
eine Podiumsdiskussion der AWO Bernkastel-Wittlich mit Innenmi- lele) wird im Programm „Pour le
nister Roger Lewentz u.a. am Mittwoch, 14.08.2019 im Jugendheim St. Plaisir“ begleitet von dem ver-
Bernhard in Wittlich sierten Gitarristen Christian
00:58:28 Conrad (Gitarre, Mandoline,
Wiederholungen am: Bass) und Christian Di Fantauzzi
Donnerstag: 10:00 Uhr (Knopfakkordeon, Akkordina,
Samstag: 3:00 Uhr Saxophon). Das Trio interpretiert
Sonntag: 13:00 Uhr in bester Laune französische und
Neu: deutsche Standards sowie die
zu empfangen im digitalen Kabelnetz, im WebTV des OK Wittlich bekanntesten Mundartlieder von
(www.ok-wittlich.de), Marcel.
in Telekom Entertain und im SAT-TV (Astra, mit Smart-TV/Internet). Marcel Adam, der Lothringische „Pour le Plaisir“ - so nennt sich
Ausgewählte Sendebeiträge finden Sie auch in unserer Youtube- Chansonnier, Liedermacher, Co- die im März präsentierte neue
Mediathek. medy Schreiber, Buchautor, ist mit CD, die Marcel mit seinem Musi-
seinem Duo „La fine équipe“ am ker Sohn Yann Loup und dessen
Geschäftszeiten: Dienstag, 18 bis 19 Uhr. Nur in dieser Zeit sind wir
Sonntag, 22. September 2019, 17 Frau, der Sängerin Anisha, pro-
auch direkt telefonisch unter 06571-9006306 erreichbar.
Uhr wieder zu Gast in der Kul- duziert hat. Marcel wird etliche
Info-Tag für Hobby-Filmer tur- und Tagungsstätte Synagoge in Chansons, und Lieder dieser CD
Am Dienstag, 3. September, 18.00 Uhr, bietet der Offene Kanal Wittlich Wittlich (Foto: privat). in der Synagoge vorstellen, aber
einen Info-Abend für alle Hobbyfilmer an. Wer gerne eigene Filmbei- selbstverständlich auch viele seiner Kultlieder interpretieren sowie
träge dreht, vom Kurz-Clip über einen kleinen Film bis hin zur semi- Chansons, Lieder, Mundart-Werke zum herzlichen Lachen, aber auch
professionellen Filmproduktion, der kann sich an diesem Abend mit zum Nachdenken, präsentieren.
weiteren Filmfreunden treffen um Erfahrungen auszutauschen, oder Das Ganze wie immer zwischenkommentiert von den spitzbübigen
Tipps und Anregungen erfragen. Wer möchte, der kann auch gerne seine Anekdoten, mit denen Marcel so herrlich menschlich mit seinem Pub-
Technik mitbringen, um auch hier den Austausch zu suchen. Willkom- likum kommuniziert. Weitere Infos unter www.marcel-adam.de.
men sind ebenso alle Fernsehmacher. D. h. wer mal einen Beitrag zur Tickets sind ab sofort im Vorverkauf (20 Euro / ermäßigt 18 Euro)
Ausstrahlung im Fernsehen produzieren will, auch hier kann man Rat- erhältlich in der Kartenvorverkaufsstelle im Alten Rathaus am Markt
schläge erhalten und Möglichkeiten aufgezeigt bekommen, wie so etwas, in Wittlich. Veranstalter ist das Kulturamt der Stadt Wittlich.
entweder mit der eigenen Technik, oder mit Hilfe der Technik des Offe-
nen Kanal, realisiert werden kann. Auch Filmer welche ihre Clips in You- Ernährung bei Krebserkrankungen
Tube veröffentlichen wollen, sind an diesem Tag herzlich willkommen. Im Laufe einer Krebserkrankung und ihrer Behandlung treten die
Eine Altersbeschränkung gibt es nicht. So kann der jugendliche Jungfil- unterschiedlichsten Situationen und Herausforderungen auf - man-
mer den Austausch suchen, wie beispielsweise auch der Rentner, der sich ches wirkt sich auch auf die Ernährung oder das Essverhalten aus.
nun endlich mit mehr Zeit seinem Hobby widmen kann. Sollte jemand Das Wittlicher St. Elisabeth Krankenhaus lädt am 5.9.2019 um 17.30
an dem Info-Tag interessiert sein, er aber zu diesem Termin verhindert Uhr zu einem Vortrag in der Reihe „Gesund werden & Gesund bleiben“
sein, so kann man sich auch gerne direkt an den Offenen Kanal Wittlich ein, der sich der Ernährung für Tumorpatienten widmet. Appetit, Nah-
wenden. Alle notwendigen Infos finden Sie auf der dortigen Homepage rungsaufnahme, Verdauung und
(www.ok-wittlich.de). auch die Verwertung der Nähr-
stoffe können beeinflusst werden.
100 Jahre Volksbund Deutsche Einige Therapiewege werden von
unangenehmen Nebenwirkun-
Kriegsgräberfürsorge gen begleitet, die, wie Übelkeit,
Entzündungen der Mundschleim-
haut oder Bauchschmerzen, die
Nahrungsaufnahme beeinträch-
tigen. Erschöpfung, Schwäche
und der psychische Zustand kön-
nen Appetitverlust und Abnei-
gung gegen Nahrungsmittel mit
sich bringen. Daher sind viele
Krebserkrankungen mit einem
(Foto: privat). Foto: ©DGE Ernährungskreis
Gewichtsverlust verbunden.
Am Sonntag, 1. September findet um 17 Uhr in der Synagoge in Witt- Umso wichtiger ist die vielfältige und ausgewogene Ernährung in die-
lich ein Benefizkonzert mit dem Projektchor des VdK Sozialverbandes, ser Zeit, angepasst an die individuellen Bedürfnisse und Situation. Das
Kreisverband Simmern, unter der Leitung von Musikdirektor F.D.B. Leo Hauptziel liegt darin, den Körper mit allen Nährstoffen und ausreichend
Braun statt. Der Eintritt ist kostenfrei um eine Spende wird gebeten. Energie für den Kampf gegen die Krankheit zu wappnen.
Bitte melden Sie sich für den Besuch beim Konzert, telefonisch (0261- Dr. Cem Atamer und Harald Binczyk, Chefärzte des Zentrums für
1336890) oder per Mail (bv-koblenz-trier@volksbund.de) an Viszeralmedizin und Leitung des zertifizierten Darmzentrums am
Verbundkrankenhaus Bernkastel / Wittlich sowie die Referentin Ast-
LautsprachunterstützendeGebärden rid Lesmeister, leitende Ernährungsberaterin der Klinik, stehen im
Anschluss für eine offene Frage- und Diskussionsrunde zur Verfü-
(LUG) lernen - für Einsteiger gung. Der Vortrag beginnt am 05.09.19 um 17.30 Uhr im Wittlicher St.
im Anna-Limbourg-Haus, In der Olk 23, 54290 Trier Elisabeth Krankenhaus – der Eintritt ist frei!
LUG I
am Samstag, 14.09.2019 Hey, das geht gut rein!
LUG II
am Samstag, 12.10.2019 Theater für Jugendliche zum Thema
Informationen und Anmeldung hierzu unter HörBIZ Trier (Hörbera- Sucht in der Synagoge Wittlich
tungs- u. Informationszentrum) Das Kulturamt der Stadt Wittlich präsentiert am Mittwoch, 11. Sep-
Mail: kurse@hoerbiz-trier.de tember 2019, 10 Uhr ein unkonventionelles, komisch-kabarettistisches
Telefon: 0651/9944085, Fax: 0651/9944086 Ein-Mann-Theater mit Jemas Solo zum Thema Sucht in der Kultur-
Das HörBIZ-Team freut sich über Ihr Interesse! und Tagungsstätte Synagoge, Himmeroder Straße 44 in Wittlich.Sie können auch lesen
