Geschäftsbericht 2018 - Stadtwerke Erdgas Plauen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Geschäftsbericht 2018
2 3
Vorwort 2018
Die Stadtwerke Erdgas Plauen sind in der Vogt- Die Stadtwerke Erdgas Plauen möchten den „gu-
landmetropole zu Hause. Wir sind stolz darauf, ten Geistern“ hinter den Kulissen ein Gesicht ge-
dass wir trotz des immer stärker anwachsenden ben und damit ihren strategischen Grundgedan-
Wettbewerbs als regionaler Versorger im vergan- ken „Wo Wärme lebt“ untermauern. Denn ohne
genen Jahr wieder einen sehr hohen Marktanteil das partnerschaftliche Miteinander von Sponso-
erwirtschaften konnten. ren und Vereinen wäre ein so buntes Angebot
in der Stadt Plauen nur schwer zu realisieren. An
Als städtisches Unternehmen haben wir es uns dieser Stelle möchten wir allen Plauenern, die sich
auch zur Aufgabe gemacht, dazu beizutragen, in den Vereinen engagieren, ein großes Lob und
die Lebensqualität in unserer Stadt zu fördern. Als ein noch größeres Dankeschön aussprechen.
wichtigster Bestandteil gehört dazu ein vielfälti- Denn nur mit dem unermüdlichen Einsatz der Ver-
ges Vereinsleben. Aus diesem Grund unterstützen antwortlichen können die Vereine bestehen und
wir schon seit Jahren verschiedene Vereine aus wenn wir mit unserem Sponsoring dabei etwas
den Bereichen Sport, Jugend, Kultur und Soziales. helfen können, freut uns das sehr. Auch zukünftig
Dabei liegt es uns am Herzen, unser Engagement werden wir weiter dazu beitragen, die Vereinsar-
möglichst breit über diese Gebiete zu verteilen beit zu unterstützen.
und damit auch die unterschiedlichen Bevölke-
rungsgruppen zu erreichen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen des
Geschäftsberichtes.
Unser Sponsoring ist für viele Vereine ein wichtiger
Baustein, um ihre Aufgaben überhaupt erfüllen Freundliche Grüße
zu können oder wettbewerbsfähig aufzutreten.
Wir möchten Ihnen im Folgenden einige Vereine Roland Warner
vorstellen. Dabei ist es uns wichtig, auch die Ver- Geschäftsführer Stadtwerke Erdgas Plauen
antwortlichen, Mitglieder und Mitarbeiter zu Wort
kommen zu lassen, um einen Blick hinter die Kulis-
sen zu werfen. Denn ein großer Anteil der Arbeit,
die von den ehrenamtlichen Vereinsmitgliedern
geleistet wird, findet im Verborgenen statt.
4 5
Geschäftsbericht 2018
Vorwort 5
AC Atlas Plauen 8
Verein Plauener Spitzenfest 10
KARO e.V. 12
HC Einheit Plauen 14
SVV Plauen Wasserballer 16
Und jetzt zu den Zahlen 18
Auf einen Blick 21
Organe der Gesellschaft 22
Bericht des Aufsichtsrats 24
Lagebericht für das Geschäftsjahr 2018 25
Bilanz zum 31.12.2018 36
Entwicklung des Anlagevermögens 2018 38
Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01. bis 31.12.2018 41
Anhang für das Geschäftsjahr 2018 42
A. Vorbemerkungen 42
B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden 42
C. Erläuterungen zur Bilanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung 43
D. Sonstige Angaben 49
E. Ereignisse nach dem Bilanzstichtag/Nachtragsbericht 49
Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers 50
6 7
AC Atlas Plauen
Die Schwerathletik ist in Plauen bereits seit rund „Die Arbeit für den Verein ist natürlich sehr zeitin-
125 Jahren ein fester Bestandteil des Sportange- tensiv. Wettkampfwochenenden gehen oft von
botes. Und auch der erste Goldmedaillengewin- freitags mittags bis sonntags abends. Und wir füh-
ner bei Olympischen Spielen kam aus der Vogt- len uns auch dafür verantwortlich, dass gerade
landmetropole: 1928 gewann Kurt Helbig Gold in die Kinder und Jugendlichen sicher zum Training
Amsterdam. und wieder nach Hause kommen“, erläutert Cor-
nelia Meinel, die 1. Vorsitzende des AC Atlas Plau-
1894 wurde der Vorläufer des heutigen AC Atlas en. „Da muss man mit ganzem Herzen dabei sein
Plauen unter dem Namen Saxonia gegründet. und das sind hier alle.“
Seit 1992 tritt der Verein unter dem Namen AC At-
las Plauen an und führt seitdem die erfolgreiche
Plauener Tradition im Gewichtheben fort.
„Es wird auch immer schwerer, Sponsoren zu finden. Steffen Ludwig, einer der Trainer des AC Atlas
Umso mehr freuen wir uns, dass die Stadtwerke Plauens, erklärt, dass es beim Gewichtheben auf
Erdgas Plauen schon seit so vielen Jahren uns treu sehr viel mehr als nur Kraft ankommt. „Die turne-
geblieben sind und unsere Arbeit unterstützen. rische und athletische Ausbildung hat im Kindes-
Ohne diese Unterstützung würde das gar nicht und Jugendalter den höchsten Stellenwert. Das
gehen. Das ist eine Partnerschaft, die wirklich gut Training beinhaltet deshalb in der Hauptsache
funktioniert. Das läuft auch ganz unkompliziert, Sprungübungen, Sprints und Turnelemente. Ganz
offen und fair in dem Miteinander.“ großen Wert legen wir auf die Erlernung der He-
betechnik. Deshalb wird in dem Alter auch häufig
Marius Barthel ist mit seinen 13 Jahren bereits mit einer leeren Hantelstange oder einem Besen-
Deutscher Vizemeister der Schüler. „Ich trainiere stiel gearbeitet. Erst wenn das stimmt, kann später
viermal in der Woche und oft sind dann an den an der Entwicklung der Maximalkraft gearbeitet
Wochenenden Wettkämpfe. Aber das macht mir werden. Akrobatik und turnerische Elemente sind
alles nichts aus, denn es macht einfach Spaß, deshalb auch Teil des Wettkampfes bei Kindern
und erst recht natürlich, wenn man Erfolg hat.“ und Jugendlichen.“
8 9
Verein Plauener Spitzenfest
Das Plauener Spitzenfest wird in diesem Jahr zum „Wir machen das ja ehrenamtlich und die Or- Zu dem Spitzenfest gehört seit 1996 auch eine
60. Mal gefeiert. Um die Organisation und die ganisation einer solch großen Veranstaltung ist Spitzenprinzessin, die für 3 Jahre von einer Jury
Finanzierung kümmert sich der Verein Plauener selbstverständlich mit einem hohen Zeitaufwand gewählt wird. Barbara Riss, die amtierende Spit-
Spitzenfest e.V. – einer der Sponsoringpartner der verbunden. Immerhin sind wir eines der größten zenprinzessin, hat sich 2017 für dieses besondere
Stadtwerke Erdgas Plauen. Feste in der Region. Und auf unsere Tradition sind Ehrenamt beworben. „Ich war eine von fünf Be-
wir auch stolz. Ohne Sponsoringpartner wäre die werberinnen, die von einer Jury ausgewählt wur-
Unter dem Motto „Plauen echt Spitze“ wird es Durchführung eines solchen Events unvorstellbar. den. Das war schon sehr aufregend. Man muss
dieses Jahr in einer ganzen Festwoche zahlreiche Aus diesem Grund freuen wir uns auch sehr, dass natürlich auch viel über Spitze wissen, denn das
Veranstaltungen, die in einem Festumzug münden, die Stadtwerke Erdgas Plauen uns bereits seit Jah- ist es ja, was man repräsentiert. Die Aufgaben
geben. Verantwortlich hierfür sind im Vorstand ren unterstützen. Das ist für uns auch eine Aner- als Spitzenprinzessin sind schon zeitintensiv, aber
unter anderem Thomas Münzer (Foto links) und kennung unserer Arbeit.“ auch sehr schön. Das schönste Event ist immer
Jürgen Fritzlar. unser Spitzenfest.“
Jürgen Fritzlar, einer der Vorstände des Vereins
Plauener Spitzenfest, leitet auch das Spitzenmu-
seum in Plauen. „Hier kann man alle Spitzenfest-
abzeichen und die Kleider der Spitzenprinzessin
bewundern. Aber auch noch vieles mehr. Eines
der Highlights ist sicherlich das Spitzenkleid, das
Topmodel Franziska Knuppe zum Wiener Opern-
ball 2013 getragen hat. Es wurde zum schönsten
Ballkleid des Abends gewählt. Wir haben es an-
schließend ersteigert, damit es wieder zu uns zu-
rückkommt.“
10 11
KARO e.V.
KARO e.V. engagiert sich bereits seit 1994 gegen Die erste Babyklappe in Plauen wurde im Dezem-
Zwangsprostitution, Menschenhandel und sexu- ber 2008 eingerichtet. Hier können Mütter in ver-
elle Ausbeutung von Kindern. Ziel des Vereins ist zweifelten Situationen ihr Kind in ein Wärmebett-
es, Kindern, Jugendlichen und Frauen, die phy- chen legen. Über ein Alarmsystem wird dann ein
sische, psychische und/oder sexuelle Gewalt er- Sicherheitsdienst benachrichtigt, der anschlie-
fahren haben, Schutz und Hilfe anzubieten. ßend den Rettungsdienst sowie einen Mitarbeiter
von KARO e.V. benachrichtigt. „Seit Inbetrieb-
„Unsere Arbeit umfasst Streetwork, Beratung, wir nahme der Babyklappe wurden so zehn Kinder
betreiben ein Schutzhaus, haben eine Babyklap- bei uns abgegeben.“
pe und vieles mehr. Alle Betätigungsfelder gehen
fließend ineinander über“, erklärt Cathrin Schauer- „Unsere Tätigkeitsbereiche kennen keinen Fei-
Kelpin, die Gründerin und Geschäftsführerin von erabend und kein Wochenende. Wir sind für
KARO e.V. (oberes Foto links). „Dabei arbeiten wir Hilfesuchende rund um die Uhr erreichbar. Das
grenzübergreifend in Tschechien und hier vor Ort.“ können wir nur durch den unermüdlichen Ein-
satz unserer insgesamt 14 Mitarbeiter leisten. Wir
„So haben wir zum Beispiel „NOTHALT“ ins Leben finanzieren unsere Arbeit aus Spenden, temporä-
gerufen. Dies ist ein Projekt, durch das Kinder in ren stiftungsseitigen Projektförderungen und För-
mit einem entsprechenden Schild gekennzeich- dermitgliedsbeiträgen. Dadurch ist das Thema
neten Geschäften in Plauen Hilfe bekommen Finanzierung für uns immer ein großes Problem.
können. Das kann eine vermeintliche Kleinig- Umso mehr freut uns die Unterstützung durch die
keit wie ein Pflaster sein oder ein Anruf bei den Stadtwerke Erdgas Plauen seit vielen Jahren. Wir
Eltern oder auch ein Moment der Ruhe, bis die empfinden dies als tolle Wertschätzung unserer
Angst, z.B. vor anderen Kindern, die sie ärgern, Arbeit“, erklärt Eileen Schönheit, eine der Mitar-
nachgelassen hat.“ beiterinnen bei KARO e.V.. „Ich habe vor einigen
Jahren meine Selbstständigkeit aufgegeben, um
KARO e.V. betreibt auch ein Schutzhaus, in dem hier mitzuarbeiten. Und das habe ich nie bereut.“
20 Frauen, Jugendliche oder Kinder Zuflucht und
Hilfe finden.
12 13
HC Einheit Plauen
Der HC Einheit Plauen spielt seit 1990 unter die- und viele Familien sind über Generationen im Ver-
sem Namen. Aber seine Wurzeln gehen bis 1882 einsleben aktiv.“
zurück. Denn damals wurde der Turnerbund
Plauen-Reusa gegründet, der erstmals 1924 eine So auch die Familie von Jürgen Grimm. Er ist
Handballmannschaft aufstellte. Seit 1951 traten Schiedsrichterwart und zusätzlich Schiedsrich-
die Handballer dann unter dem Namen Einheit teransetzer des Spielkreises Vogtland. „Zu meinen
Plauen auf. Aufgaben gehört die Betreuung und Ausbildung
unserer Schiedsrichter und des Kampfgerichtes. Es
„Wir sind wie eine große Handballfamilie“, erklärt ist nicht so einfach, gute Schiedsrichter zu finden.
Sabrina Lukas, ein Mitglied des Vorstandes des Da muss man auch hart im Nehmen sein, denn
HC Einheit Plauen. „Mit unseren 300 Mitgliedern oft können die Zuschauer Entscheidungen nicht
sind wir zwar recht groß, aber jeder kennt jeden nachvollziehen und man ist der Buhmann.“ Herr
Grimm kommt aus einer echten Handballerfami- Eine wichtige Rolle bei dieser Jugendarbeit spielt
lie. Zusammen mit seinen 3 Brüdern spielte er jah- auch der HC Einheit Junior Cup, bei dem der Po-
relang selbst aktiv Handball. Sein jüngerer Bruder kal der Stadtwerke Erdgas Plauen ausgetragen
ist der Mannschaftsbetreuer der 1. Mannschaft, wird. Hier messen sich Jugendmannschaften der
in der sein Enkel Pascal spielt. Sein Neffe Heiko D- bis A-Jugend aus Sachsen, Thüringen, Sach-
arbeitet im Vereinsvorstand und als Jugendwart. sen-Anhalt, Bayern und den Partnerstädten der
Stadt Plauen. „Wir sind sehr froh, dass die Stadt-
Ein Schwerpunkt des Vereins liegt auf der Nach- werke Erdgas Plauen als Namensgeber dieser
wuchsarbeit. „Für uns ist es sehr wichtig, immer Veranstaltung gerade unsere jungen Spieler un-
neue Spieler zu finden. Denn oft ist es so, dass die terstützen. Ohne einen solchen Partner wäre
jungen Spieler nach ihrem Abitur in eine andere es uns nicht möglich, ein solches Turnier auf die
Stadt gehen, um zu studieren. Das macht es für Beine zu stellen. „Im November 2018 haben die
uns immer zu einer großen Herausforderung, ei- Stadtwerke Erdgas Plauen auch die Bekleidung
nen leistungsstarken Kader zusammenzustellen.“ unseres Maskottchens, des Einheitfuches, über-
nommen. Es hat alle hier im Verein sehr gefreut,
dass der Fuchs endlich ein schönes Trikot hat.”
14 15
SVV Plauen Wasserball
Mit seinen rund 500 Mitgliedern gehört der Steffi Fritsch, die Pressesprecherin des Vereins und
Schwimm-Verein „Vogtland“ Plauen zu den größ- Mutter des Kapitäns der 1. Mannschaft, begleitet
ten Vereinen in Plauen. Ca. 130 Sportler sind im das Team zu vielen Auswärtsspielen und sorgt da-
Wasserball aktiv. 2013 gelang der 1. Mannschaft bei auch oft für das leibliche Wohl. „Das sind oft
der Aufstieg in die Deutsche Wasserball Liga und lange Strecken, die zurückgelegt werden müssen
sie ist damit das Aushängeschild des Vereins. Der und man muss viel organisieren, damit sich alle
SVV Plauen wurde 1912 gegründet und seitdem wohlfühlen. Aber mir macht das sehr viel Spaß
umfasst das Sportangebot auch Wasserball. und ich möchte das nicht missen.“
Mit Stolz berichtet Ralf Bräunel, Präsident des SVV „Wir haben einige Spieler aus Ungarn, denen wir
Plauen, von der Wasserballabteilung: „Neben der dann auch hier einen Arbeits- oder Ausbildungs-
Bundesligamannschaft haben wir auch zahlrei- platz besorgen. Auch einer unserer Jugendtrainer
che Jugendmannschaften, die bei Meisterschaf- kommt aus Ungarn, wo Wasserball populärer ist
ten immer gute Plätze erreichen. Und nicht zu als in Deutschland, und Plauen hat mit Cegléd
vergessen unsere Altherrenmannschaft, die seit auch eine ungarische Partnerstadt“, erläutert
Jahren die Bezirksliga anführt.“ Steffi Fritsch.
„Aber wir müssen uns auch immer wieder um „Die Stadtwerke Erdgas Plauen haben wir 2018
Nachwuchs bemühen. Denn mit Wasserball als neuen Sponsor gewinnen können. Das hat
fängt man – im Vergleich zum Fußball zum Bei- uns natürlich sehr gefreut. Der Kostenfaktor, den
spiel – erst so mit sechs bis sieben Jahren an. wir hier stemmen müssen, ist ja nicht unerheblich.
Denn eine Grundvoraussetzung ist nun mal, dass Und ohne gute Partner können wir mit den an-
man schwimmen kann. Da hilft es uns natürlich deren Vereinen in der Bundesliga nicht mithalten.
auch, dass wir so eine erfolgreiche 1. Mannschaft Die kommen in der Regel aus wirtschaftlich stär-
haben und auch Landesstützpunkt sind.“ keren Städten wie zum Beispiel Berlin oder Duis-
burg“, so Herr Bräunel. „Privat bin ich auch Kunde
der Stadtwerke Erdgas Plauen und da passt das
natürlich besonders gut.“
16 17
Und jetzt zu den Zahlen 18 19
Auf einen Blick
2018 2017
in TEUR in TEUR
Umsatzerlöse 16.772 18.834
Materialaufwand 13.204 12.760
Abschreibungen 865 1.123
Sonstige betriebliche Aufwendungen 2.291 2.177
Zinsaufwendungen 66 57
Bilanzgewinn 0 0
Anlagevermögen 9.284 15.441
Umlaufvermögen 9.288 5.948
Gezeichnetes Kapital 2.600 2.600
Bauzuschüsse 924 916
Rückstellungen 3.561 1.772
Verbindlichkeiten 5.071 7.830
Investitionen 737 982
Aktive Gaszähler 9.960 10.079
20 21Organe der Gesellschaft
Gesellschafter Geschäftsführung
Plauener Straßenbahn GmbH, Plauen Anteil 51 % Roland Warner, Dipl.-Ing./Dipl.-Kfm., Chemnitz
Thüga Aktiengesellschaft, München Anteil 49 % Haftungsverhältnisse zugunsten von Geschäftsführern bestanden zum Bilanzstichtag nicht.
Der Geschäftsführer hat keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten.
Aufsichtsrat
Der Aufsichtsrat erhielt eine Vergütung in Höhe von 6.450,00 EUR.
Ralf Oberdorfer Oberbürgermeister Plauen
(Vorsitzender) Das vom Abschlussprüfer berechnete Honorar für Abschlussprüfungsleistungen betrug 13.490 EUR.
Dr. Winfried Rasbach Prokurist der Thüga Aktiengesellschaft, München,
(Stellvertreter) Rechtsanwalt
Klaas Wolkenhauer Handlungsbevollmächtigter
der Thüga Aktiengesellschaft, München
Thomas Fiedler Rechtsanwalt, Plauen
Dipl.-Ök. Peter Dörfler Pensionär, Neuensalz OT Thoßfell
Dipl.-Ing. Wolfgang Hinz Dipl.-Ingenieur Ökonom, Rentner, Plauen
Dipl.-Ing. (FH) Monika Mühle Einzelhändlerin, Plauen
Dipl.-Ing. (FH) Hansjoachim Weiß Maschinenbauingenieur, Rentner, Plauen
Haftungsverhältnisse zugunsten von Aufsichtsratsmitgliedern bestanden zum Bilanzstichtag nicht.
22 23Bericht des Aufsichtsrats Lagebericht für das Geschäftsjahr 2018
Der Aufsichtsrat der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH wurde während der Berichtszeit regelmäßig Die Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH mit Sitz in Plauen ist Betreiberin des Erdgasnetzes in Plauen und
über den Gang der Geschäfte und die Lage der Gesellschaft sowie über grundsätzliche Fragen der Energieversorger. Die Gesellschaft versorgt ihre Vertriebskunden hauptsächlich im Gebiet der Stadt
Geschäftspolitik durch mündliche und schriftliche Berichte des Geschäftsführers unterrichtet und hat Plauen mit dem umweltschonenden Energieträger Erdgas sowie in geringerem Umfang mit Nahwärme,
die Geschäftsführung überwacht. Alle wichtigen Vorgänge der Gesellschaft wurden in verschiedenen welche ebenfalls aus Erdgas gewonnen wird. Darüber hinaus werden Kunden in fremden Netzgebieten
Sitzungen mit dem Aufsichtsrat besprochen und abgestimmt. in Sachsen, Thüringen und Bayern mit Erdgas beliefert.
Das Stammkapital der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH GmbH in Höhe von 2,6 Mio. EUR wird von der
Der Abschlussprüfer BDO AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Leipzig, hat gemäß dem Beschluss der Plauener Straßenbahn GmbH mit Sitz in Plauen (nachfolgend: PSB genannt) zu 51 % (1.326 TEUR) und
Gesellschafterversammlung vom 7. Juni 2018 und der anschließenden Beauftragung durch den Vor- der Thüga Aktiengesellschaft (nachfolgend: Thüga genannt), München, zu 49 % (1.274 TEUR) gehalten.
sitzenden des Aufsichtsrates die Buchführung, den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2018 und den Damit ist das Unternehmen ein Teil des deutschlandweit größten Netzwerkes lokaler und regionaler Ener-
Lagebericht 2018 der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH geprüft. Der uneingeschränkte Bestätigungs- gieversorger.
vermerk gemäß § 322 HGB liegt vor.
Dem Prüfungsergebnis des Abschlussprüfers stimmt der Aufsichtsrat zu. Rahmenbedingungen, wirtschaftliche Entwicklung im Geschäftsjahr 2018
Der Aufsichtsrat hat den Jahresabschluss und den Lagebericht geprüft und erhebt nach dem abschlie- Das Geschäft der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH hat sich auch im Geschäftsjahr 2018 gut entwi-
ßenden Ergebnis seiner Prüfung keine Einwendungen. Er billigt den von der Geschäftsführung aufgestell- ckelt. Die Lage des Unternehmens wurde durch die Wettbewerbssituation, die Marktregulierung, die
ten Jahresabschluss zum 31. Dezember 2018, der damit festgestellt ist. Er empfiehlt der Gesellschafterver- Entwicklung der Erdgaspreise sowie durch die Witterungsverhältnisse geprägt. Die Ausgestaltung der
sammlung, den Geschäftsführer und die Mitglieder des Aufsichtsrates zu entlasten. Energiewende stand unverändert im Fokus der politischen Diskussion.
Plauen, 26. Juni 2019
Gesamtwirtschaftliche Lage, Branche
Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH
Der Aufsichtsrat Nach Angaben der Arbeitsgemeinschaft Energiebilanzen e. V., der auch der Branchenverband BDEW
angehört, verminderte sich der Erdgasverbrauch in Deutschland im Berichtsjahr um 1,6 %. Als Grund für
den Verbrauchsrückgang wird genannt, dass zwar die kalte Witterung im 1. Quartal für einen deutlichen
Ralf Oberdorfer Verbrauchsanstieg gesorgt hatte, sich im Jahresverlauf durch erhöhte Temperaturen jedoch ein Ver-
Vorsitzender brauchsrückgang ergab. Zudem verminderte sich im Jahr 2018 der Anteil von Erdgas an der Stromerzeu-
gung von 13,3 % auf 12,8 %. Der Anteil der erneuerbaren Energien an der Stromerzeugung verzeichnete
hingegen einen Zuwachs von 33,1 % auf 35,1 %.
24 25Geschäftsentwicklung Vertrieb Gasbezug
Der Gasabsatz in Plauen hat sich im Geschäftsjahr 2018 im Vergleich zum Plan 2018 rückläufig entwi- Die bezogenen Gasmengen haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 9,3 % vermindert. Die Gasbe-
ckelt. Dies ist vorwiegend der Temperaturkurve im Jahr 2018 geschuldet. Der Gasabsatz in Summe über zugspreise sind trotz der Erhöhung des Marktpreisniveaus für Erdgas in Europa im Vergleich zum Vorjahr
alle Kunden lag bei 434 GWh und damit um 8,2 % niedriger als geplant (Planwert 473 GWh). Im Ver- aufgrund günstiger Bezugskonditionen leicht gesunken.
gleich zum Geschäftsjahr 2017 mit einem Absatz von 475 GWh ist ebenfalls ein Rückgang zu verzeichnen
(8,6 %). Die mit der Witterung korrelierenden Gradtagzahlen zum Energiebedarf lagen im Geschäftsjahr
2018 in Summe um 9,0 % unter dem zehnjährigen Mittelwert für das Temperaturgebiet Plauen und um Gasspüren
7,5 % unter dem Vorjahreswert.
Die oberirdische Rohrnetzüberprüfung 2018 (Gasspüren) wurde abgeschlossen. Beim Gasspüren wur-
Das Gasgeschäft weist eine hohe Wettbewerbsdynamik auf. Im Netzgebiet Plauen ist der Gasabsatz den 129 km Gasleitungen überprüft sowie zwei Leckstellen lokalisiert und beseitigt. Mit einer Häufigkeit
aller Vertriebe im Berichtsjahr um 2,7 % gesunken. Der Marktanteil der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH von 0,02 Leckstellen pro überprüften Netzkilometer ist, bezogen auf das bereits niedrige Niveau des Vor-
liegt im eigenen Netzgebiet bei 71,5 %, im Vorjahr waren es 76,3 %. jahres (0,02 Leckstellen/km), ein konstantes Niveau zu verzeichnen. Als zusätzliche Sicherheitsmaßnah-
me wird das Hochdrucknetz im innerstädtischen Bereich regelmäßig begangen und im Außenbereich
Die Mengenentwicklung des Gasgeschäftes 2018 im Vergleich zum Vorjahr zeigt die nachfolgende beflogen. Zur Kontrolle der Hochdrucktrassen auf Bautätigkeit in Leitungsnähe fanden neun Befliegun-
Tabelle: gen statt.
Gasverkauf 2018 2017 Abweichung
GWh GWh GWh % Ertragslage
Vertrieb Stadtwerke - Erdgas Plauen GmbH 434 475 -41 -8,6
Dritte Vertriebe 168 144 +24 +16,7 Die gesamten Umsatzerlöse betragen 16,8 Mio. EUR und liegen um 10,9 % unter dem Vorjahreswert von
Gesamt 602 619 -17 -2,7 18,8 Mio. EUR. Dieser Rückgang ist mengen- und preisbedingt.
Die Umsatzerlöse aus Gasverkauf und Netznutzungsentgelten fremder Vertriebe liegen mit 16,7 Mio. EUR
Im abgelaufenen Geschäftsjahr 2018 ergibt sich ein saldierter Kundenrückgang von 356 Kunden. Im um 12,7 % unter dem Vergleichswert des Vorjahres von 19,1 Mio. EUR, hauptsächlich, da ein witterungs-
Jahr 2018 gab es bei der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH keine Preisanpassungen. Das Produkt Gas- bedingter Minderabsatz zu verzeichnen war.
Konstant wurde im Berichtsjahr an aktuelle Marktkonditionen angepasst und mit einer Preisgarantie bis
30. September 2020 versehen. Zurzeit werden 1.708 Kunden in diesem Tarif beliefert. Zusätzlich wurde im Weitere Umsatzerlöse resultieren mit 73 TEUR aus der Auflösung von Baukostenzuschüssen (BKZ) und mit
Geschäftsjahr 2018 eine Rückholaktion durchgeführt. 40 TEUR aus der Abrechnung von Nebengeschäften (Wärmeversorgung, Umverlegungen von Gaslei-
tungen, Inbetriebnahmen von Gasanlagen).
Das Förderprogramm zur Heizungsumstellung – „Stadtwerke Erdgas Plauen - Umweltbonus“ – konnte
auch im Geschäftsjahr 2018 als vertriebsbegleitende Maßnahme erfolgreich fortgesetzt werden. Die Umsatzerlöse wurden 2018 durch Inanspruchnahmen und Zuführungen zu Regulierungsrückstellun-
gen per Saldo um 35 TEUR vermindert (im Vorjahr Verminderung um 407 TEUR).
Die aktivierten Eigenleistungen betragen 9 TEUR. Die sonstigen betrieblichen Erträge (217 TEUR) resultie-
ren hauptsächlich aus Erträgen aufgrund einer Betriebsprüfung (151 TEUR).
26 27Im Materialaufwand (13,2 Mio. EUR) werden die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Investitionen und Finanzierung
(10,4 Mio. EUR) hauptsächlich durch die Gasbeschaffungskosten sowie durch die Zuführung zu den
Rückstellungen für Drohverluste im Zusammenhang mit einer Lieferanteninsolvenz (1.666 TEUR) beeinflusst. Im abgelaufenen Geschäftsjahr wurden Investitionen in Höhe von 537 TEUR in Sachanlagen getätigt.
Die bezogenen Leistungen (2,7 Mio. EUR) umfassen in Höhe von 1,9 Mio. EUR Netznutzungsentgelte für Schwerpunkte lagen in der Erneuerung eines weiteren Abschnitts der Hochdruckgasleitung in der Alten
vorgelagerte/fremde Netze und mit 888 TEUR Instandhaltungsleistungen. Der Schwerpunkt im Bereich Straßberger Straße (115 TEUR) sowie in der zustandsbedingten Erneuerung der Niederdruckgasleitung in
der Instandhaltung lag in der Maßnahme Erneuerung eines weiteren Abschnitts der Hochdruckgaslei- der Freiheitsstraße (139 TEUR). Die Einnahmen aus Bauzuschüssen belaufen sich auf 81 TEUR (Vorjahr 88
tungen in Plauen in Bereich „Im See“ mit 163 TEUR. TEUR).
Die Abschreibungen des Berichtsjahres belaufen sich auf 865 TEUR. Die Finanzierung der Investitionen in das Sachanlagevermögen erfolgte aus Mitteln der Innenfinanzierung.
Im sonstigen betrieblichen Aufwand (2.291 TEUR) sind neben den Betriebsführungsaufwendungen und Das Sachanlagevermögen hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 185 TEUR verringert, da die Abschrei-
der Konzessionsabgabe hauptsächlich Aufwendungen der Gesellschaft zur Absicherung wirtschaftli- bungen und Anlagenabgänge mit 892 TEUR höher als die Investitionen in Höhe von 537 TEUR und die
cher Risiken sowie für Öffentlichkeitsarbeit, Wirtschaftsprüfung und Beratung, Forderungsmanagement, Nachaktivierungen in Höhe von 170 TEUR ausfielen. Das Finanzanlagevermögen verminderte sich auf-
Verbandsbeiträge und Versicherungen enthalten. grund der Rückzahlung der Thüga Hybridanleihe um 6 Mio. TEUR auf 555 TEUR.
Die Zinserträge (279 TEUR) enthalten insbesondere die Erträge aus der Thüga-Hybridanleihe (270 TEUR). Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten (Vorjahr 2.400 TEUR) wurden mithilfe der Rückzahlung
der Thüga Hybridanleihe komplett getilgt.
In den Zinsaufwendungen (66 TEUR) werden im Wesentlichen die korrespondierenden Aufwendungen
für das entsprechende Darlehen (46 TEUR) ausgewiesen. Der Endbestand der liquiden Mittel liegt zum Bilanzstichtag bei 6,6 Mio. EUR (Vorjahr 4,2 Mio. EUR), die
wirtschaftliche Eigenkapitalquote liegt bei 51,9 % (Vorjahr 53,7 %).
Per Saldo wird ein Ergebnis vor Steuern von 863 TEUR (Vorjahr 3.165 TEUR) ausgewiesen. Dieses Ergebnis
wird wesentlich durch eine Lieferanteninsolvenz, den Beginn der 3. Regulierungsperiode Gas mit geringe- Die Veränderung der Rückstellungen resultiert im Geschäftsjahr 2018 hauptsächlich aus den Rückstellun-
rer Eigenkapitalverzinsung sowie einen witterungsbedingten Absatzrückgang im Gasbereich beeinflusst. gen für Drohverluste im Zusammenhang mit einer Lieferanteninsolvenz.
Es ergibt sich ein Rückgang in Höhe von 1.785 TEUR gegenüber dem geplanten Ergebnis vor Steuern
(2.648 TEUR).
Um den Ergebnisrückgang zu kompensieren, wurden aus den anderen Gewinnrücklagen 1.850 TEUR
entnommen. Gemäß Gewinnabführungsvertrag ergeben sich somit nach Abzug von Steuern in Höhe
von 26 TEUR eine Ausgleichszahlung an die Thüga Aktiengesellschaft in Höhe von 1.034 TEUR sowie eine
Gewinnabführung an die Plauener Straßenbahn GmbH als Organträger in Höhe von 1.654 TEUR.
28 29Die Cashflow-Rechnung der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH stellt sich wie folgt dar: Vermögens- und Kapitalstruktur
Cashflow-Rechnung 2018 2017 Nach der unter betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten aufbereiteten Bilanz ergeben sich für das Be-
1. Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit TEUR TEUR richtsjahr folgende Kennzahlen:
Jahresergebnis vor Ausgleichszahlung und Gewinnabführung 2.687 2.980
+ Abschreibungen Anlagevermögen inkl. Nachaktivierung 884 1.123 Kennzahl 2018 2017
+ Verlust aus Abgang Anlagevermögen 10 3 % %
- Auflösung empfangener Bauzuschüsse -73 -84 Eigenkapitalquote 48,6 50,9
-/+ Zunahme (-) und Abnahme (+) der Vorräte, Forderungen aus (Eigenkapital/Bilanzsumme)
Lieferungen und Leistungen und anderer Aktiva, die nicht der Wirtschaftliche Eigenkapitalquote 51,9 53,7
Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind -934 636 (Eigenkapital + 2/3 Bauzuschüsse/Bilanzsumme)
+/- Zunahme (+) und Abnahme (-) der Rückstellungen 1.789 377 Anlagendeckungsgrad I 104,0 74,5
+/- Zunahme (+) und Abnahme (-) der Verbindlichkeiten aus (Eigenkapital + 2/3 Bauzuschüsse/Anlagevermögen)
Lieferungen und Leistungen und anderer Passiva, die nicht der
Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind -65 -390
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit 4.298 4.645 Das gesamte Anlagevermögen (Sach- und Finanzanlagen) ist zu 104,0 % durch Eigenkapital einschließ-
2. Cashflow aus der Investitionstätigkeit lich 2/3 der Bauzuschüsse finanziert.
- Auszahlungen für Investitionen (Sach- und Finanzanlagevermögen) -737 -982 Infolge der Entnahme aus den Gewinnrücklagen vermindert sich die wirtschaftliche Eigenkapitalquote
+ Einzahlungen aus Abgängen des Finanzanlagevermögens 6.000 0 von 53,7 % auf 51,9 %. Der Anlagendeckungsgrad I – unter Berücksichtigung des gesamten Anlage-
+ Einzahlungen aus empfangenen Bauzuschüssen 81 88 vermögens (immaterielle Vermögensgegenstände, Sach- und Finanzanlagen) – steigt aufgrund der
Cashflow aus der Investitionstätigkeit 5.344 -894 Rückzahlung der Thüga Hybridanleihe von 74,5 % auf 104,0 %. Das Sachanlagevermögen (Gasnetz) ist
3. Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit vollständig mit wirtschaftlichem Eigenkapital finanziert.
- Entnahmen aus anderen Gewinnrücklagen -1.850 0
- Auszahlung aus der Tilgung von Darlehen -2.400 -400
- Auszahlung an Unternehmenseigener und Minderheitsgesellschafter -2.981 -3.277 Erläuterungen zum Tätigkeitsabschluss gemäß § 6b Abs. 3 EnWG
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit -7.231 -3.677
4. Finanzmittelfonds am Ende der Periode Das Unternehmen Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH hat in der Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds EnWG jeweils getrennte Konten für jeden der folgenden Tätigkeitsbereiche des Unternehmens einge-
(Zwischensummen Pos. 1. bis 3.) 2.411 74 richtet:
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode 4.180 4.106 • Gasverteilung („Gasnetz“),
Finanzmittelfonds am Ende der Periode 6.591 4.180 • Andere Tätigkeiten innerhalb des Gassektors („Gas Sonstiges“),
• Tätigkeiten außerhalb des Gassektors („Sonstige“).
Die Liquidität der Gesellschaft war im Geschäftsjahr 2018 zu jeder Zeit gesichert.
Diese Tätigkeitsbereiche wurden so geführt, wie dies erforderlich wäre, wenn diese Tätigkeiten von
rechtlich selbständigen Unternehmen ausgeführt würden.
Die Gesellschaft legt § 6b Abs. 3 Satz 6 EnWG dahingehend aus, dass lediglich für die Tätigkeiten der
Gasverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 6 EnWG) ein Tätigkeitsabschluss aufzustellen ist.
30 31Chancen und Risiken Auch die laufende Gesetzgebung auf europäischer Ebene zur Regulierung der Energiegroßhandels-
märkte birgt Risiken für die Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH, wobei wir davon ausgehen, dass in erster
Unternehmerisches Handeln ist mit Chancen und Risiken verbunden. Die Ziele des Risikomanagement- Linie nur die Vorschriften der EU-Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhan-
systems der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH sind neben der Kontrolle bestandsgefährdender Risiken delsmarkts REMIT (Regulation on Energy Market Integrity and Transparency) anzuwenden sein werden.
die Systematisierung wesentlicher Einzelrisiken, deren Bewertung und die Entwicklung von Steuerungsin-
strumenten zur Vermeidung bzw. Minimierung der jeweiligen Risiken. Die Risikolandschaft wie auch die Aufgrund des Geschäftsmodells der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH finden derzeit weder die um-
Bewertung der Risiken entspricht im Wesentlichen der des Vorjahres. Das Gesamtrisiko gegenüber dem fangreichen Meldepflichten der EU-Verordnung über OTC-Derivate, zentrale Gegenparteien und Trans-
Vorjahr hat sich leicht erhöht. aktionsregister EMIR (European Market Infrastructure Regulation) Anwendung, noch wird die Richtlinie
über Märkte für Finanzinstrumente MiFID II (Markets in Financial Instruments Directive) relevante Auswir-
In einer Chancen- und Risikoanalyse werden die Geschäftsbereiche der Gesellschaft systematisch un- kungen haben, da die Gesellschaft nicht mit Derivaten (Produkte der Energiebörse oder Emissionszerti-
tersucht und die Risiken im dreistufigen Risikohandbuch dargestellt. Neben einem Risikokatalog sowie fikate) handelt.
Vorgaben zur Risikoklassifizierung und Bewertung der Risiken werden auch Gegenmaßnahmen und de-
ren Auswirkungen beschrieben. Die interne Organisation ist darauf ausgerichtet, selbst unbedeutende Am 29. September 2016 wurden die Daten zur Kostenprüfung für die Bestimmung des Ausgangsniveaus
Risiken, die nur unwahrscheinlich eintreten, in ausreichendem Maße zu überwachen und zu beobachten. für die 3. Regulierungsperiode bei der Landesregulierungsbehörde Sachsen (LRegB) eingereicht. Auf
Basis des Geschäftsjahres 2015 wird durch die LRegB die Kostenbasis zur Ermittlung der zulässigen Erlöse
Die Überwachung der Unternehmensrisiken erfolgt durch das Risikocontrolling der Betriebsführerin – der für die Jahre 2018 bis 2022 festgelegt. Zum 31. Dezember 2018 lag noch kein bestandskräftiger Bescheid
eins energie in sachsen GmbH & Co. KG, Chemnitz (eins). Ebenso werden die Aufgaben des Risikoko- für die dritte Regulierungsperiode vor. Somit musste die Kalkulation der Netznutzungsentgelte Gas, im
mitees durch das Risikokomitee der eins wahrgenommen. Die Regelungen zum Risikomanagement der zweiten Jahr infolge, auf Basis von Annahmen erfolgen.
Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH – Risikosteuerungsanweisungen Stufen 1 bis 3 – sind dokumentiert.
Mit Datum vom 3. Dezember 2018 erfolgte eine erste Anhörung des Ausgangsniveaus für die Erlösober-
Alle relevanten Markt- und Unternehmensrisiken der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH werden kon- grenzen der dritten Regulierungsperiode, welches deutlich unter dem Antragswert liegt. Die Stadtwerke –
tinuierlich überwacht und stichtagsbezogen der Geschäftsführung und dem Risikokomitee berichtet. Erdgas Plauen GmbH wird dazu fristgerecht Stellung nehmen. Inwieweit eine Stellungnahme Erfolg hat,
Dem Risikokomitee obliegt die Überwachung und Weiterentwicklung des Risikomanagementsystems. wird sich im weiteren Verlauf des Verfahrens zeigen.
Es bestehen unverändert Preisänderungsrisiken nach §§ 307, 315 BGB. Hierfür wurden Rückstellungen in
Höhe von 209 TEUR (Vorjahr 209 TEUR) gebildet. Die Gesellschaft sieht damit das Risiko in angemessener Auswirkungen auf das Ausgangsniveau für die dritte Regulierungsperiode haben die durch die Bundes-
Höhe abgedeckt. netzagentur am 12. Oktober 2016 festgelegten Eigenkapitalzinssätze, die deutlich geringer ausfallen als
in der zweiten Regulierungsperiode und gegen die Beschwerde eingelegt wurde.
Marktrisiken ergeben sich für die Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH in ihrer Rolle als Energiebeschaffer
und Energielieferant in Form von Preis- und Absatzrisiken. Auf der Beschaffungsseite werden deshalb Die Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH nimmt am vereinfachten Verfahren gemäß § 24 Anreizregulie-
Marktpreisänderungsrisiken entsprechend überwacht und marktübliche Absicherungsgeschäfte getätigt. rungsverordnung (ARegV) teil. Damit entfällt die Verpflichtung zur Teilnahme am Effizienzvergleich. Für
die dritte Regulierungsperiode gilt im Bereich Gas ein Effizienzwert in Höhe von 93,46 %.
Die örtliche Nähe und das Angebot wettbewerbsfähiger Preise bieten der Gesellschaft die Chance, im
dynamischen Marktumfeld erfolgreich zu bestehen. Um die Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen, wurde Durch die Bundesnetzagentur erfolgte mit Beschluss vom 5. April 2017 eine Datenerhebung zur Ermitt-
das neue Produkt GasOnline entwickelt und im Zusammenhang mit der Neugestaltung der Website ab lung des generellen sektoralen Produktivitätsfaktors im Gas (Xgen Gas). Gemäß § 9 Abs. 3 ARegV muss
November 2018 angeboten. Diesem Ziel dient auch die Erschließung von zusätzlichen Ertragspotenzia- die Bundesnetzagentur ab der dritten Regulierungsperiode den Xgen für die gesamte Regulierungs-
len, z. B. im Bereich der erneuerbaren Energien oder die Erstellung von Energiekonzepten für Dritte. Im periode nach Maßgabe von Methoden, die dem Stand der Wissenschaft entsprechen, ermitteln. Mit
Zusammenhang mit dem „Energie- und Klimaschutzkonzept der Stadt Plauen“ werden beispielsweise Hilfe des Xgen wird die Kostenentwicklung im Netz im Vergleich zur Veränderung der Verbraucherpreise
seit Dezember 2016 Gebäude - Infrarotthermografieaufnahmen angeboten. prognostiziert. In der zweiten Regulierungsperiode lag der Xgen Gas bei 1,5 %. Nach einer vorläufigen
Anordnung vom 13. Dezember 2017 erfolgte am 21. Februar 2018 die Festlegung des Xgen Gas in Höhe
32 33von 0,49 %. Gegen diese Festlegung wurde Beschwerde eingelegt, da der Xgen eine hohe wirtschaft- Voraussichtliche Entwicklung
liche Bedeutung hat und das Verfahren zur Ermittlung des Faktors viele wesentliche Kritikpunkte bietet.
Die Investitionstätigkeit (Sachanlagen) wird sich im Geschäftsjahr 2019 voraussichtlich mit 665 TEUR unter
Mit Beginn der dritten Regulierungsperiode entfällt das regulatorische Instrument des Erweiterungsfak- dem Niveau des Vorjahres bewegen. Dem gegenüber stehen geringere Einnahmen aus Bauzuschüs-
tors. Dieser wird durch den Kapitalkostenaufschlag und -abzug ersetzt. Durch den jährlichen Kapital- sen. Die Investitionen werden im Wesentlichen mit eigenerwirtschafteten Mitteln finanziert (Innenfinan-
kostenaufschlag für Neuinvestitionen und den Kapitalkostenabzug für Bestandsanlagen des Basisjahres zierung).
werden die Änderungen im Sachanlagevermögen ohne Zeitverzug in der Erlösobergrenze berücksich-
tigt. So entstehen für Neuinvestitionen weder negative noch positive Sockeleffekte, wie sie sich bisher Bei moderater Entwicklung der Aufwendungen und Erträge rechnet das Unternehmen im Jahr 2019 mit
durch die verzögerte Berücksichtigung im Ausgangsniveau ergaben. Durch den Systemwechsel wer- einem Ergebnis vor Steuern in Höhe von 2.360 TEUR, das über dem des Berichtsjahres liegt. Diese Erhö-
den jedoch auch positive Sockeleffekte für Bestandsanlagen nicht mehr gewährt, obwohl für diese in hung resultiert im Wesentlichen aus dem Einmaleffekt einer Lieferanteninsolvenz im Geschäftsjahr 2018.
der Vergangenheit negative Sockel entstanden sind. Zur Abmilderung der Folgen besteht eine Über-
gangsregelung, die festlegt, dass der Kapitalkostenabzug nicht auf Investitionen der Jahre 2007 bis Plauen, 1. März 2019
2015 anzuwenden ist. Diese Übergangsregelung ist aus Sicht der Netzbetreiber nicht ausreichend. Der
Kapitalkostenabzug wird von der Regulierungsbehörde im Rahmen der Erlösobergrenzenfestlegung für Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH
die dritte Regulierungsperiode beschieden.
Der Kapitalkostenaufschlag gilt indes erstmals für die Erlösobergrenze 2018, womit die Investitionen nach
dem Basisjahr 2015 auch erstmalig 2018 berücksichtigt werden. Roland Warner
Geschäftsführer
Die Verfahren zur Bestimmung der Erlösobergrenzen für die dritte Regulierungsperiode, zum Kapitalkos-
tenaufschlag und zum Regulierungskonto für das Jahr 2017 sind zum Stichtag 31. Dezember 2018 nicht
abgeschlossen. Damit werden sie auch im Jahr 2019 eine wesentliche Rolle spielen.
Die Regulierung der Gasnetze wirkt sich unmittelbar durch die von der LRegB genehmigten Erlösober-
grenzen auf das Ergebnis der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH aus. In den oben dargestellten Be-
schwerdeverfahren werden Chancen gesehen. Im Rahmen der Festlegung des Ausgangsniveaus für
die Erlösobergrenzen besteht jedoch auch das regulatorische Risiko der Genehmigung einer niedrige-
ren Erlösobergrenze und damit sinkender Erträge in diesem Bereich.
Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass die Risiken unter Berücksichtigung der zur Verfügung ste-
henden Möglichkeiten zur Vermeidung, Reduzierung und Kontrolle weder schwerwiegend sind noch als
die Geschäftslage wesentlich beeinflussend bezeichnet werden müssen.
34 35Bilanz zum 31.12.2018
Aktiva 31.12.2018 31.12.2017 Passiva 31.12.2018 31.12.2017
EUR EUR EUR EUR
A. Anlagevermögen A. Eigenkapital
I. Immaterielle Vermögensgegenstände I. Gezeichnetes Kapital 2.600.000,00 2.600.000,00
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche
Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte II. Kapitalrücklage 3.225.198,57 3.225.198,57
sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 28.695 0,00
III. Gewinnrücklagen
II. Sachanlagen 1. Andere Gewinnrücklagen 491.681,72 2.341.681,72
1. Grundstücke und Bauten einschließlich 2. Sonderrücklage gemäß § 27 Abs. 2 DMBilG 2.722.401,60 2.722.401,60
der Bauten auf fremden Grundstücken 20.280,89 20.791,89 3.214.083,32 5.064.083,32
2. Technische Anlagen und Maschinen 8.473.803,02 8.809.954,02
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 206.854,72 56.072,96 IV. Jahresüberschuss 0,00 0,00
8.700.938,63 8.886.818,87 9.039.281,89 10.889.281,89
III. Finanzanlagen B. Bauzuschüsse 924.361,19 916.221,90
1. Anteile an verbundenen Unternehmen 25.000,00 25.000,00
2. Beteiligungen 529.517,05 529.517,05 C. Rückstellungen
3. Wertpapiere des Anlagevermögens 0,00 6.000.000,00
554.517,05 6.554.517,05 1. Steuerrückstellungen 0,00 20.750,83
2. Sonstige Rückstellungen 3.560.721,58 1.750.947,52
9.284.150,68 15.441.335,92 3.560.721,58 1.771.698,35
B. Umlaufvermögen D. Verbindlichkeiten
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 0,00 2.400.000,00
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 2.047.088,76 1.376.001,57 2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 1.716.871,91 1.947.196,60
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 148.557,25 220.655,50 3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 1.653.652,25 1.998.265,61
3. Sonstige Vermögensgegenstände 501.118,02 171.270,98 4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen,
2.696.764,03 1.767.928,05 mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 1.033.900,00 982.842,22
5. Sonstige Verbindlichkeiten 666.986,90 502.109,62
II. Guthaben bei Kreditinstituten 6.591.075,34 4.180.065,22 davon aus Steuern 140.686,00 EUR (Vj. 245 TEUR)
9.287.839,37 5.947.993,27 5.071.411,06 7.830.414,05
C. Rechnungsabgrenzungsposten 23.785,67 18.287,00
18.595.775,72 21.407.616,19 18.595.775,72 21.407.616,19
36 37Entwicklung des Anlagevermögens 2018
Bilanzpositionen Anschaffungs-/Herstellungskosten Abschreibungen Buchwerte
01.01.2018 Zugang 01.01.2018 Zugänge Abgänge Umbu- 31.12.2018 01.01.2018 Zugang 01.01.2018 Zugänge Abgänge 31.12.2018 31.12.2018 31.12.2017
Nachaktivierung nach Nach- chungen Nachaktivierung nach Nach-
Betriebsführung aktivierung Betriebsführung aktivierung
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
I. Immaterielle
Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene
Konzessionen, gewerbliche
Schutzrechte und ähnliche
Rechte und Werte sowie
Lizenzen an solchen
Rechten und Werten 36.084,09 0,00 36.084,09 29.515,00 0,00 0,00 65.599,09 36.084,09 0,00 36.084,09 820,00 0,00 36.904,09 28.695,00 0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten
einschl. der Bauten auf
fremden Grundstücken 96.188,41 0,00 96.188,41 0,00 0,00 0,00 96.188,41 75.396,52 0,00 75.396,52 511,00 0,00 75.907,52 20.280,89 20.791,89
2. Technische Anlagen
und Maschinen 42.783.324,08 170.327,34 42.953.651,42 330.468,56 65.735,82 55.733,34 43.274.117,50 33.973.370,06 18.926,34 33.992.296,40 863.862,75 55.844,67 34.800.314,48 8.473.803,02 8.809.954,02
3. Geleistete Anzahlungen
und Anlagen im Bau 56.072,96 0,00 56.072,96 206.515,10 0,00 -55.733,34 206.854,72 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 206.854,72 56.072,96
42.935.585,45 170.327,34 43.105.912,79 536.983,66 65.735,82 0,00 43.577.160,63 34.048.766,58 18.926,34 34.067.692,92 864.373,75 55.844,67 34.876.222,00 8.700.938,63 8.886.818,87
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbun-
denen Unternehmen 25.000,00 0,00 25.000,00 0,00 0,00 0,00 25.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25.000,00 25.000,00
2. Beteiligungen 529.517,05 0,00 529.517,05 0,00 0,00 0,00 529.517,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 529.517,05 529.517,05
3. Wertpapiere des
Anlagevermögens 6.000.000,00 0,00 6.000.000,00 0,00 6.000.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6.000.000,00
6.554.517,05 0,00 6.554.517,05 0,00 6.000.000,00 0,00 554.517,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 554.517,05 6.554.517,05
49.526.186,59 170.327,34 49.696.513,93 566.498,66 6.065.735,82 0,00 44.197.276,77 34.084.850,67 18.926,34 34.103.777,01 865.193,75 55.844,67 34.913.126,09 9.284.150,68 15.441.335,92
38 39Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01. bis 31.12.2018
2018 2017
EUR EUR
1. Umsatzerlöse 16.772.060,56 18.833.700,54
2. Andere aktivierte Eigenleistungen 8.559,14 6.059,86
3. Sonstige betriebliche Erträge 216.775,80 155.000,86
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und
Betriebsstoffe und bezogene Waren 10.454.386,33 9.678.818,49
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen 2.749.844,13 3.080.992,80
13.204.230,46 12.759.811,29
5. Abschreibungen auf immaterielle Vermögens-
gegenstände des Anlagevermögens und
Sachanlagen 865.193,75 1.123.011,09
6. Sonstige betriebliche Aufwendungen 2.290.677,84 2.176.566,88
7. Erträge aus Beteiligungen 12.981,82 0,00
8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge
davon aus verbundenen Unternehmen
0,00 EUR (Vj. 7 TEUR) 279.305,01 286.617,93
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen
davon an verbundene Unternehmen
0,00 EUR (Vj. 2 TEUR)
davon Aufwendungen aus der
Aufzinsung 19.546,00 EUR (Vj. 0 TEUR) 66.090,38 56.580,14
10. Ausgleichszahlung an Gesellschafter 127.400,00 982.842,22
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 23.717,43 182.982,37
12. Ergebnis nach Steuern 712.372,47 1.999.585,20
13. Sonstige Steuern 2.220,22 2.733,89
14. Aufgrund eines Gewinnanführungs-
vertrages abgeführte Gewinne 710.152,25 1.996.851,31
15. Jahresüberschuss 0,00 0,00
40 41Anhang für das Geschäftsjahr 2018
A. Vorbemerkungen Die bis zum Geschäftsjahr 2002 und die ab dem Geschäftsjahr 2011 erhaltenen Bauzuschüsse wurden
im Sonderposten Bauzuschüsse passiviert. Die im Zeitraum 2003 bis 2010 vereinnahmten Bauzuschüsse
Die Firma Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH hat ihren Sitz in der Hammerstraße 86a in 08523 Plauen. Die wurden von den Anschaffungs- und Herstellungskosten der Ortsnetze abgesetzt. Die Auflösung der im
Gesellschaft ist beim Amtsgericht Chemnitz unter HRB 4323 geführt. Der vorliegende Jahresabschluss Sonderposten passivierten vereinnahmten Zuschüsse erfolgt linear über 20 Jahre.
der Stadtwerke – Erdgas Plauen GmbH zum 31. Dezember 2018 umfasst das Geschäftsjahr vom 1. Januar
bis 31. Dezember 2018 und wurde nach den Rechnungslegungsvorschriften des HGB sowie den ein- Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohenden Verluste
schlägigen ergänzenden Vorschriften des GmbHG und des EnWG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften aus schwebenden Geschäften. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung not-
für große Kapitalgesellschaften. Die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgte nach dem wendigen Erfüllungsbetrages (d. h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt.
Gesamtkostenverfahren. Für Aufwandsrückstellungen wurde das Wahlrecht zur Fortführung gemäß Art. 67 Abs. 3 EGHGB genutzt.
Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten abzüglich linearer Abschreibungen C. Erläuterungen zur Bilanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung
bewertet.
1. Anlagevermögen
Die Sachanlagen sind zu Anschaffungs- und Herstellungskosten abzüglich planmäßiger und außerplan-
mäßiger Abschreibungen bewertet. Die Herstellungskosten werden mit Einzelkosten und Gemeinkosten- Die Aufgliederung des Anlagevermögens geht aus der „Entwicklung des Anlagevermögens 2018“ hervor.
zuschlägen bewertet.
Eine Kommanditeinlage in Höhe von 12.863,71 EUR bei der SYNECO GmbH & Co. KG i. L., München, ist
Den planmäßigen Abschreibungen liegen die betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauern zugrunde. als Finanzanlage ausgewiesen. Die Liquidation der Gesellschaft wurde zum 1. Mai 2016 beschlossen. Die
bedungene Einlage (Pflichteinlage) ist nach erfolgter Teilauszahlung geringer als die Hafteinlage nach
Die wesentlichen Nutzungsdauern bzw. Abschreibungssätze sind: § 171 Abs. 1 HGB.
Bilanzpositionen Nutzungsdauern Abschreibungssätze Abschreibungsmethode Angaben zum Anteilsbesitz
Jahre in Prozent
Immaterielle Anteil am Kapital Eigenkapital Jahresergebnis
Vermögensgegenstände 3-5 22 - 33 linear 31.12.2017 31.12.2017 2017
Außenanlagen 10 - 15 7 - 10 linear % EUR EUR
Technische Anlagen Verbundene Unternehmen
Verteilungsanlagen 20 - 30 3-5 linear/degressiv Stadtwerke Plauen GmbH, Plauen 100 19.991,56 -411,10
Erzeugung 15 7 linear/degressiv Beteiligte Unternehmen
Thüga Erneuerbare Energien 0,26 210.033.286,64 8.283.050,82
Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten angesetzt. GmbH & Co. KG, Hamburg
SYNECO GmbH & Co. KG i. L.* 0,47 2.243.042,75 -154.902,89
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Erkennbare Risiken *Stichtag 30. April 2018
sind durch angemessene Einzel- und Pauschalwertberichtigungen berücksichtigt. Das allgemeine For-
derungsausfallrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % auf den um die einzel- Die im Jahr 2013 als Wertpapier des Anlagevermögens gezeichnete Hybridanleihe der Thüga Holding
wertberichtigten Forderungen bereinigten Nettoforderungsbestand berücksichtigt. GmbH & Co. KGaA, München, in Höhe von 6,0 Mio. EUR wurde zum 19. Dezember 2018 zurückgezahlt.
42 432. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 4. Bauzuschüsse
In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ist die Verbrauchsabgrenzung für nicht abgerech- 31.12.2018 31.12.2017
neten Energieverbrauch Fernwärme in Höhe von 21.467,81 EUR (Vorjahr 588.217,29 EUR) mit den erhalte- EUR EUR
nen Abschlägen in Höhe von 19.018,01 EUR (Vorjahr 562.865,46 EUR) saldiert. Bauzuschüsse Erdgas 924.361,19 916.221,90
Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu 5. Sonstige Rückstellungen
einem Jahr.
Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Rückstellungen für Drohverluste, Regulierungs-
Der Posten Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von 148.557,25 EUR (Vorjahr 220.655,50 konto, Prüfungskosten, Rückstellungen für zu erwartende Aufwendungen, Entschädigungsansprüche
EUR) enthält ausschließlich Forderungen gegen Gesellschafter und setzt sich wie folgt zusammen: nach BGB sowie sonstige Kosten für den Energiebezug.
31.12.2018 31.12.2017 Die Rückstellungen für das Regulierungskonto enthalten Zinsen aus der Aufzinsung in Höhe von 19.546 EUR.
EUR EUR
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 5.884,11 0,00 6. Verbindlichkeiten
Sonstige Vermögensgegenstände 142.673,14 220.655,50
148.557,25 220.655,50 Für die Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten (Vorjahreswert in Klammern):
Restlaufzeit bis 1 Jahr größer 1 Jahr davon über 31.12.2018
Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten im Wesentlichen Forderungen aus Körperschaftsteuer in 5 Jahre
Höhe von 140.404,66 EUR, aus Erdgassteuer in Höhe von 137.019,53 EUR (Vorjahr Verbindlichkeit in Höhe EUR EUR EUR EUR
von 72.833,37 EUR), die erst nach dem Abschlussstichtag rechtlich entstehen und noch nicht abziehbarer
Vorsteuer in Höhe von 112.467,64 EUR (Vorjahr 108.245,06 EUR). Verbindlichkeiten 0,00 0,00 0,00 0,00
gegenüber Kreditinstituten (400.000,00) (2.000.000,00) (400.000,00) (2.400.000,00)
3. Gezeichnetes Kapital
Verbindlichkeiten 1.699.819,25 17.052,66 0,00 1.716.871,91
Das gezeichnete Kapital (Stammkapital) in Höhe von 2.600.000,00 EUR wird per 31. Dezember 2018 zu aus Lieferungen und Leistungen (1.935.845,84) (11.350,76) (0,00) (1.947.196,60)
51 % von der Plauener Straßenbahn GmbH, Plauen, und zu 49 % von der Thüga Aktiengesellschaft,
München, gehalten. Verbindlichkeiten gegenüber 1.653.652,25 0,00 0,00 1.653.652,25
verbundenen Unternehmen (1.998.265,61) (0,00) (0,00) (1.998.265,61)
Im Geschäftsjahr 2018 wurde auf Verlangen der Plauener Straßenbahn gemäß § 1 Abs. 2 Gewinnab-
führungsvertrag vom 5. Dezember 2001 (zuletzt geändert am 28. November 2018) eine Entnahme aus Verbindlichkeiten gegenüber 1.033.900,00 0,00 0,00 1.033.900,00
der Gewinnrücklage in Höhe von 1.850.000,00 EUR vorgenommen. Der Betrag wird entsprechend der Unternehmen, mit denen ein
Anteile der Gesellschafter verteilt. Beteiligungsverhältnis besteht (982.842,22) (0,00) (0,00) (982.842,22)
Sonstige Verbindlichkeiten 666.986,90 0,00 0,00 666.986,90
(502.109,62) (0,00) (0,00) (502.109,62)
5.054.358,40 17.052,66 0,00 5.071.411,06
Summe (5.819.063,29) (2.011.350,76) (400.000,00) (7.830.414,05)
44 45Sie können auch lesen
