Geschäftsbericht Juli 2019-Juni 2020 - Eishockey.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Geschäftsbericht Juli 2019–Juni 2020 WWW.EISHOCKEY.AT
U20-Kapitän Julian Payr
nimmt vom Chairman der
U20-Weltmeisterschaft,
Igor Nemecek, den Pokal für
den Turniersieger entgegen.
Foto: Belarusian Ice Hockey Association
G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Inhalt
Kontaktdaten
Finanzen
Nationalmannschaften
Österreichische Meisterschaften
Schiedsrichter
Impressum
Der offizielle Geschäftsbericht des Österreichischen Eishockeyverbandes (ÖEHV),
Attemsgasse 7/D 1.OG, 1220 Wien
Für den Inhalt verantwortlich: ÖEHV.
Chefredaktion: Florian Russmann, presse@eishockey.at.
Art-Direktion: Manfred Fürst, www.manfredfuerst.at.
Fotos: GEPA pictures, ÖEHV, IIHF.
2019/20 | Seite 3
G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Kontaktdaten ÖEHV
Präsidium – Geschäftsstelle – Landesverbände
Österreichischer Eishockeyverband
Attemsgasse 7/D, 1. Stock, 1220 Wien
Telefon: +43 1 20 200 200 E-Mail: info@eishockey.at
Website: www.eishockey.at Facebook: OesterreichischerEishockeyverband
Bürostunden: Montag - Freitag, 9.00 - 17.00 Uhr
Präsidium
Dr. Klaus Hartmann Dr. Nicolas Stockhammer
Präsident Vizepräsident
Mag. Yasmin Sarina Stepina Günther Ropatsch
Vizepräsidentin Vizepräsident
Geschäftsstelle
Abteilung Verwaltung Abteilung Sport, Entwicklung
und Kommunikation und Spielbetrieb
Friedrich Nikolaus Roger Bader
Geschäftsführer Direktor Nationalmannschaften
friedrich.nikolaus@eishockey.at roger.bader@eishockey.at
Stefanie Gampersberger Gerold Maier
Assistenz der Geschäftsführung/Buchhaltung Sport- und Nachwuchskoordinator
und Finanzen gerold.maier@eishockey.at
stefanie.gampersberger@eishockey.at
Tamara Steiner
Florian Russmann Organisation Nationalteams (A, U20, U18)
Media Relations, Events und tamara.steiner@eishockey.at
Management A-Nationalteam
florian.russmann@eishockey.at Leopold Durchner
Organisation Juniorenteams und Lagerverwaltung
Julia Weihs leopold.durchner@eishockey.at
Marketing, Sponsoring und Events
julia.weihs@eishockey.at Barbara Auinger
Spielbetrieb, Spielerlizenzierung und Finanzen
barbara.auinger@eishockey.at
Markus Schaffer
Spielbetrieb und Spielerlizenzierung
markus.schaffer@eishockey.at
Seite 4 | 2019/20
G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Österreichische Landesverbände
Landesverband Burgenland (BEHV) Landesverband Steiermark (STEHV)
Frauenberg 24, 7551 Stegersbach Franz-Nabl-Weg 14, 8605 Kapfenberg
Gründer: DI (FH) Ing. Andreas Freiberger Präsident: Dr. Philipp Hofer
Telefon: +43 650 288 3999 Telefon: +43 664 214 2294
E-Mail: office@behv.at E-Mail: office@stehv.at
Webseite: https://behv.at Webseite: www.stehv.at
Landesverband Kärnten (KEHV) Landesverband Tirol (TEHV)
Messeplatz 1, 9020 Klagenfurt Stadionstraße 1, 6020 Innsbruck
Präsident: Herbert Hohenberger Präsident: MMag. Rainer Partl
Telefon: +43 664 513 5665 Telefon: +43 664 1499 518
E-Mail: eishockey@kehv.at E-Mail: office@tehv.at
Webseite: https://www.kehv.at Webseite: www.tehv.at
Landesverband Niederösterreich (NÖELV) Landesverband Vorarlberg (VEHV)
Eggersdorferstraße 49, 3300 Amstetten Höchster Straße 24, 6850 Dornbirn
Präsident: DI Dr. Peter Andrecs Präsident: Simon Schwark, BSc
Telefon: +43 664 195 1100 Telefon: +43 664 182 1789
E-Mail: info@noeeishockey.at E-Mail: office@vehv.at
Webseite: www.noeeishockey.at Webseite: www.vehv.at
Landesverband Oberösterreich (OÖEHV) Landesverband Wien (WEHV)
Waldeggstraße 16, 4020 Linz Karl-Beck-Gasse 3/20, 1220 Wien
Präsident: Christian Ladberg Präsident: Andreas Ösze
Telefon: +43 699 1950 9500 Telefon: +43 699 1400 0004
E-Mail: ooe.ehv@gmail.com E-Mail: office@wehv.at
Webseite: www.ooeehv.at Webseite: www.wehv.at
Landesverband Salzburg (SEHV)
Einöd 22, 5700 Zell am See
Präsident: Helmuth Mayer
E-Mail: eishockey@sehv.at
Webseite: www.sehv.at
2019/20 | Seite 5
Das neue Präsidium des ÖEHV
blickt in die Zukunft (v.l.n.r.):
Mag. Yasmin Sarina Stepina,
Dr. Klaus Hartmann,
Dr. Nicolas Stockhammer und
Günther Ropatsch.
Foto: GEPA pictures/Philipp Brem
G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Mit vollem Herzen dabei
Liebe Eishockey-Familie, und Männer, für Kinder und Junggebliebene. Wir wol-
am 27. Juni entschied sich die 75. Generalversammlung len die Eishockeyfamilie näher zusammenbringen,
des ÖEHV zu einem Führungswechsel innerhalb des Spaltungen überwinden und an einem Strang ziehen.
Verbandes. Gemeinsam mit meinen drei Kollegen im Dabei gilt es, bürokratische Hürden abzubauen, Syner-
Präsidium, den Vizepräsidenten Mag. Yasmin Sarina gien zu schaffen, wo dies möglich ist, und erfolgsorien-
Stepina, Dr. Nicolas Stockhammer und Günther Ro- tiert zu agieren. Wir haben eine klare Vision und eine
patsch, repräsentieren wir den gesamten österreichi- Strategie des Miteinanders, die wir umsetzen möchten
schen Eishockeysport. und werden. Zielsetzung ist die Schaffung von Rahmen-
Unser Wahlmotte lautete ja „Einbinden statt Ausgren- bedingungen durch den ÖEHV, die es erlauben, Eisho-
zen“, und so wollen wir die nächsten vier Jahre auch an- ckey in Österreich noch attraktiver zu gestalten und
setzen. Die ganze österreichische Eishockeyfamilie ist alle Eishockeybegeisterten mitzunehmen.
uns wichtig, Kinder, Senioren, Para Eishockey, Spitzen- Das österreichische Eishockey soll einen herausra-
und Breitensport. Wir werden mit allen Gespräche füh- genden Stellenwert in der nationalen Sportlandschaft
ren, die sich im österreichischen Eishockey einbringen erlangen und auch im internationalen Vergleich mithal-
und die unser Eishockey in eine erfolgreiche Zukunft ten können – nicht nur sportlich. Dafür werden wir uns
führen wollen. Jedes Kind, egal auf welchem Leistungs- mit aller Kraft einsetzen und arbeiten.
niveau, soll die Möglichkeit haben, den Eishockeysport Nach den Absagen von IIHF Weltmeisterschaften in
ausüben zu können. Jeder, der einmal die Freude bei diesem Jahr und der finalen Qualifikationsphase für die
Kindern und Jugendlichen auf dem Eis gesehen hat, ver- Olympischen Winterspiele 2022 steht für den Österrei-
steht mein brennendes Interesse für diesen wunder- chischen Eishockeyverband die Planung für den Neu-
baren Sport. start der verschiedenen Nationalmannschaften wäh-
Im Eishockey stecken viel Leidenschaft, Kraft, Emoti- rend und nach der Coronavirus-Pandemie im Vorder-
onen und Dynamik. Eishockey ist nicht nur ein Spiel. grund. Entscheidend für eine positive
Eishockey ist eine Emotion. Eine Emotion für Frauen Weiterentwicklung im österreichischen Eishockey ist
Die Arbeit an der
Basis sowie mit
Kindern und
Jugendlichen soll
in den kommen-
den Jahren in
Österreich
gefördert werden.
Foto: GEPA pictures/Marcel
Engelbrecht
Seite 8 | 2019/20
G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Die Eishalle in Villach
die Fortsetzung der Zusammenarbeit mit Roger Unsere Vision : wird erweitert und erhält
Bader als Sportdirektor der Nationalmannschaf- n ÖEHV wie ein langfristig erfolgreiches Wirt- ein neues Bundes
ten der Herren und als Teamchef der A-National- schaftsunternehmen führen; leistungszentrum für
mannschaft der Herren sowie der Ausbau der Wei- n Erfolgreiche Teilnahmen des Damen- und D ameneishockey.
terbildungsmöglichkeiten für Trainer bei Coaches Herren-Nationalteams an Olympischen Winter- Foto: GEPA pictures/Daniel Götzhaber
Clinics und Mentoring-Programmen. Für den Da- spielen und IIHF Weltmeisterschaften der Top
men- und Para-Eishockey-Bereich wird in Zukunft Division;
Martin Kogler als General Manager die Verantwor- n Jedes Kind in Österreich, das Eishockey spielen
tung haben. Auf unseren sportlichen Höhepunkt möchte, soll die Möglichkeit bekommen.
in dieser Coronazeit freuen wir uns natürlich ganz
besonders, wenn die österreichische U20-Natio- Unsere Mission :
nalmannschaft unter speziellen „Bubble“-Bedin- n Eishockey ist eine sinnvolle Freizeitgestaltung;
gungen bei der Top-WM zur Weihnachtszeit in Ka- n Klubs und SpielerInnen soll ein interessantes
nada auf die USA, Russland, Schweden und Tsche- Umfeld auf verschiedenen Niveaus geboten
chien trifft. werden;
Eine Herzensangelegenheit ist das Bundeslei- n Hilfestellungen für FunktionärInnen;
stungszentrum in Villach und wir hoffen, dass wir n Möglichst viele Menschen sollen zum Eis
das so rasch wie möglich umsetzen können. In die- hockeysport gebracht werden;
sen herausfordernden Zeiten ist die Zusage des n Für die GESAMTE Eishockeyfamilie „da“ sein
Bundes ein positives Signal für die Jugend, den
Sport und die Wirtschaft. Villach bietet die besten Visionen ohne Aktionen bleiben Träume, Akti-
Voraussetzungen für einen langfristigen und onen ohne Visionen verschwenden Zeit, Aktionen
nachhaltigen Aufbau eines Damenleistungszen- und Visionen miteinander verbunden, können die
trums. Die Tatsache, dass sowohl die Stadt Villach Welt ändern.
als Betreiber der Stadthalle als auch das Land
Kärnten hundertprozentig hinter dem Projekt ste- Mit sportlichen Grüßen,
hen, sehen wir für eine erfolgreiche und langfri-
stige Zusammenarbeit als entscheidend an. Ich
möchte allen Beteiligten danken, die dieses Pro-
jekt vorangetrieben haben und weiterhin bis zum
Abschluss unterstützen. Mein besonderer Dank Dr. Klaus Hartmann
für die bisherige konstruktive Zusammenarbeit Präsident des ÖEHV
gilt der Sektion Sport im Bundesministerium unter
der Leitung von Philipp Trattner.
2019/20 | Seite 9
Noch vor dem Jahreswechsel
wurde die ganz große Sensation
gefeiert: Die U20-Nationalmann-
schaft spielt wieder in der
Top Division.
Foto: Belarusian Ice Hockey AssociationG E S C H Ä F T SB E R I C H T
Berichte der Vizepräsidenten
Vizepräsident Dr. Nicolas Stockhammer
(Rechtliche Angelegenheiten, Mitglied im Board of Governors der Alps Hockey League,
Organisation und Verbandsentwicklung)
„In ausführlichen Analysen im Rahmen unserer Be- fristige Ziele formulieren, ein Leitbild und ein Marke-
werbung für das neue Präsidium haben wir den Ist- tingkonzept erstellen sowie die aktuellen Prozesse
Stand des österreichischen Eishockey erhoben. Wir evaluieren und optimieren. Ein besonders wichtiger
haben mit über 50 Stakeholdern gesprochen und da- Aspekt sind die Gespräche mit den Verantwortlichen
hingehend unsere Vision sowie Mission abgeleitet. der ICE Hockey League über eine mögliche weitere
Für mich steht die nachhaltige Professionalisierung Zusammenarbeit. Wir als Präsidium des ÖEHV vertre-
und qualitative Verbesserung der bestehenden Struk- ten die Interessen des österreichischen Eisho-
turen im österreichischen Eishockeysport, sowohl in ckeysports. Dies muss in einem neuen Kooperations-
der Breite als auch im Leistungssportsegment, im Mit- vertrag deutlich Eingang finden. In der aktuell schwie-
telpunkt. In unserer kurzen Amtszeit haben wir die rigen Situation rund um die Covid-19-Pandemie haben
ersten Schritte bereits umgesetzt, um in den doch he- wir viele Initiativen vorerst zurückstellen müssen, um
rausfordernden Zeiten, wie wir sie gerade erleben, fit den Regelbetrieb im Eishockey unter diesen widrigen
zu sein. Darunter fällt auch, dass wir mittel- und lang- Umständen bestmöglich zu gewährleisten.“
Vizepräsident Günther Ropatsch
(Sportliche Angelegenheiten, Regionale Entwicklungstrainer, Recruiting, Ausbildung und Schiedsrichter)
„Unser Team wird mit Herz und Leidenschaft diese Aus meiner Erfahrung als Spieler und Trainer weiß
großen Aufgaben, die wir uns in unserem Programm ich, dass mit einer langfristigen Strategie die besten
vorgenommen haben, in Angriff nehmen. Wir sind Ergebnisse für Jugend, Para Eishockey, Damen und
eine Eishockeyfamilie, da sind Kampfgeist, Ziele und Herren herauszuholen sind. Wir werden unseren ei-
Teamspirit besonders wichtig. Wir müssen gemein- genen, österreichischen Weg finden und diesen auch
sam einen Weg finden, das österreichische Eishockey gehen. Nach dem Motto: Alle für eine(n), eine(r) für
in allen Bereichen langfristig zum Erfolg zu führen. alle!“
Vizepräsidentin Mag. Yasmin Sarina Stepina
(Gesundheitsthemen, Dameneishockey, Para Eishockey, Gender Equality,
Sexualisierte Gewalt und Missbrauch)
„Als ehemaliger Spielerin liegt es mir einfach am Her- zentrum in Villach neue Perspektiven liefern können.
zen, die Möglichkeiten, die mir der Sport über all die Den Mädchen bieten wir dadurch die Möglichkeit,
Jahre geboten hat, auch unseren Kindern zu vermit- die Sportart professionell ausüben zu können, und
teln und mit neuen Herausforderungen dem Eisho- wir schaffen ein neues Modell für die Vereinbarkeit
ckey treu zu bleiben. Im Eishockey steckt viel Leiden- von Schule und Sport. Ich selbst möchte keinen ein-
schaft, das habe ich während meiner aktiven Karriere zigen ‚Eishockey-Tag‘ in meinem Leben missen, auch
gelebt und das möchte ich auch als Funktionärin wei- wenn es nicht immer nur Höhen gab. Eishockey ist
tergeben. Es freut mich ganz besonders, dass wir un- ein Spiel für alle. Es ist Breiten- und Spitzensport. Das
seren jungen Spielerinnen mit dem Bundesleistungs- wollen wir in den nächsten Jahren gemeinsam leben.“
Seite 12 | 2019/20G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Bericht des Geschäftsführers
V eränderungen stehen oft am Beginn einer posi-
tiven Zukunft, vor allem wenn alte Gewohnheiten
aufgebrochen und dadurch neue Kräfte sowie Ener-
werde daraus wichtige Schlüsse für das Jahr 2021
ziehen. Es wird sicher zu einigen Veränderungen und
Optimierungen kommen, die eine zukunftsorien-
gie freigesetzt werden. Mit der letzten Generalver- tierte Handschrift aufweisen werden. Dazu ist es not-
sammlung in Villach vollzog sich innerhalb des Ver- wendig, die Geschäftsstelle entsprechend aufzustel-
bandes ein Umbruch, der neben eines neuen Präsidi- len, um mit den vorhandenen finanziellen Mitteln ko-
ums auch einen neuen Geschäftsführer in den ÖEHV stenbewusst umzugehen und diese bestmöglich zur
brachte. Mit dem Eishockeysport hatte ich bisher in Förderung wie Entwicklung des österreichischen Eis-
meinem beruflichen Leben keinen Kontakt, umso hockeysports einzusetzen.
mehr erwachte in mir seit dem Saisonstart im Sep- Zu einem professionell geführten Unternehmen
tember eine absolute Begeisterung für diesen Sport. gehört es auch, sich der eigenen Stärken und
Ich habe mir nicht vorstellen können, welcher Spirit, Schwächen bewusst zu sein. Gemeinsam mit un-
welcher Elan und welche Leidenschaft im Eishockey seren Mitarbeitern werden wir ein Leitbild entwi-
stecken. Nach den ersten Monaten kann ich sagen: ckeln und Ziele formulieren, die das Eishockey in
Das Eishockeyfieber hat mich – im positiven Sinne – Österreich attraktiver machen sollen, sowie ver-
erfasst. suchen, tatkräftige Sponsoren und Unterstützer
Als ÖEHV sind wir einerseits als Fachverband das für diesen dynamischen Sport zu begeistern. Ein
Kompetenzzentrum des österreichischen Eisho- wichtiger Partner in diesem Schritt wird auch der
ckeysports (Nationalmannschaften, Ausbildung, Re- ORF spielen, der mit seiner neuen Plattform des
cruiting etc.) und andererseits der Dienstleister für „ORF Player“ Sportarten wie Eishockey wieder
das gesamte österreichische Eishockey – für Landes- mehr ins Rampenlicht bringen kann und wird.
verbände, Klubs, SpielerInnen, TrainerInnen und das Ich freue mich darauf, meine bisherige Erfahrung
Schiedsrichterwesen. Kurz gesagt: Wir sind für alle in für das österreichische Eishockey einzusetzen.
Österreich da, die sich dem Eishockey verschrieben Meine Devise ist immer: Es ist besser miteinander
haben. zu reden als übereinander.
Ich möchte den Verband wie ein Wirtschaftsunter-
nehmen betrachten, das effektiv und effizient sowie Mit sportlichen Grüßen,
service- und kundenorientiert operiert. Dahingehend
habe ich in meinen ersten Wochen als Geschäftsfüh- Friedrich Nikolaus
rer die Prozesse, interne wie externe, analysiert und Geschäftsführer
2019/20 | Seite 13G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Finanzbericht
Geschäftsjahr 2019
Im Geschäftsjahr 2019 wurden € 5.078.575,16 umgesetzt und es wurde ein Jahresüberschuss von
€ 9.440,37 erwirtschaftet. Die Bilanzierung für das Geschäftsjahr 2019 erfolgte unter Anwendung der
Rechnungslegungsbestimmungen des Unternehmensgesetzbuches (UGB) in der derzeit geltenden
Fassung.
Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung, sowie
unter Beachtung der Generalnorm, ein möglichst getreues Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertrags
lage des Vereins zu vermitteln, aufgestellt (§222 Abs. 2 UGB). Für die Gewinn- und Verlustrechnung
wurde das Gesamtkostenverfahren angewendet.
Bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden die Grundsätze der Vollständigkeit und der Willkür-
freiheit eingehalten. Dem Vorsichtsprinzip wurde dadurch Rechnung getragen, dass nur die am Ab-
schlussstichtag realisierten Gewinne ausgewiesen wurden.
Allen erkennbaren Risiken und drohenden Verlusten wurde entsprechend Rechnung getragen. Bei der
Bewertung der einzelnen Vermögensgegenstände und Schulden wurde der Grundsatz der Einzel
bewertung beachtet und eine Fortführung des Unternehmens unterstellt.
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Anlagevermögen - Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen
Erworbene immaterielle Anlagewerte und das Sachanlagevermögen wurden zu Anschaffungskosten
angesetzt und um planmäßige lineare Abschreibung vermindert (§§ 203 und 204 UGB). Die Sätze der
Normalabschreibung entsprechen den unternehmens- und steuerrechtlichen Vorschriften (§ 204 UGB
und §§ 7 und 8 EStG 1988). Für Zugänge in der ersten Jahreshälfte wird die volle Jahresabschreibung,
für die Zugänge in der zweiten Jahreshälfte die halbe Jahresabschreibung verwendet. Geringwertige
Vermögensgegenstände des Geschäftsjahres wurden im Jahr der Anschaffung sofort voll abgeschrie-
ben.
Finanzanlagen
Finanzanlagen wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, soweit notwendig, außerplanmäßige
Abschreibungen durchgeführt. Außerplanmäßige Abschreibungen werden nur dann vorgenommen,
wenn Wertminderungen voraussichtlich von Dauer sind.
Umlaufvermögen – Vorräte
Die Bestände wurden zum Abschlussstichtag erfasst und in der Höhe von € 75.000,00 angesetzt.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.
Aktive Rechnungsabgrenzungsposten
Die Rechnungsabgrenzungsposten wurden gemäß dem Vorsichtsprinzip angemessen bewertet (§ 198
Abs. 5 UGB).
Seite 14 | 2019/20G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Rückstellungen
In den sonstigen Rückstellungen wurden unter Beachtung des Vorsichtsprinzip alle im Zeitpunkt der
Bilanzerstellung erkennbaren Risiken und der Höhe oder dem Grunde nach ungewisse Verbindlich-
keiten mit den Beträgen berücksichtigt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforder-
lich sind (§ 198 Abs. 8 UGB).
Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag unter Bedachtnahme auf den Grundsatz der Vor-
sicht ermittelt (§ 211 Abs. 1 UGB).
Änderungen von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Änderungen von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden (§ 236 Z 1 UGB) wurden nicht durchgeführt.
Passive Rechnungsabgrenzung
Die Rechnungsabgrenzungsposten wurden gemäß dem Vorsichtsprinzip angemessen bewertet (§ 198
Abs. 5 UGB).
Prüfung des jahresabschlusses
Die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2019 wurde unter Einbeziehung der Buchfüh-
rung gemäß den §§ 269 ff UGB durch Writzmann & Partner, Badener Wirtschaftsprüfer GmbH durch-
geführt.
Die Prüfung erstreckte sich darauf, ob bei der Erstellung des Jahresabschlusses die gesetzlichen Vor-
schriften und die ergänzenden Bestimmungen der Satzung beachtet wurden. Es wurden die geltenden
Vorschriften und die berufsüblichen Grundsätze ordnungsgemäßer Durchführung von Abschlussprü-
fungen beachtet.
Die Prüfungen wurden in den Räumlichkeiten des ÖEHV in Wien, im April – Mai 2020 durchgeführt.
Für die ordnungsgemäße Durchführung des Auftrages sind Herr Mag. Gerald Writzmann, Wirtschafts-
prüfer, und Herr Mag. Dr. Christoph Dachauer, verantwortlich.
Bei den Prüfungshandlungen wurde die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften und der Grundsätze
ordnungsgemäßer Buchführung festgestellt.
Die Prüfung von Writzmann & Partner hat zu keinen Einwendungen geführt. Aufgrund der bei der Prü-
fung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss nach der Beurteilung von Writzmann
& Partner den gesetzlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen in der Satzung und
vermittelt ein möglichst getreues Bild der Vermögens- und Finanzlage des ÖEHV zum 31. Dezember
2019 sowie der Ertragslage des ÖEHV für das Geschäftsjahr vom 1. Jänner 2019 bis zum 31. Dezember
2019 in Übereinstimmung mit den österreichischen Grundsätzen ordnungsgemäßer Buchführung.
Dr. Klaus Hartmann Friedrich Nikolaus
Präsident Geschäftsführer
2019/20 | Seite 15Torhüter Bernhard Starkbaum
zeigte beim Österreich Cup zwei
starke Leistungen am Weg zum
Turniersieg.
Foto: GEPA pictures/Daniel GötzhaberG E S C H Ä F T SB E R I C H T
Nationalmannschaften Herren
D as Coronavirus hat unsere Saison und die
Ziele dafür äußerst geprägt und verkürzt. Mit
der A-Nationalmannschaft haben wir nach dem
wuchsbereich spielen können. Wir spielen gegen
Nationen, gegen die wir auch bei der WM beste-
hen müssen. Weil wir das tun, erstarren die Spie-
Gewinn des Österreich Cup 2020 powered by ler bei einer WM dann nicht mehr vor Ehrfurcht.
G&K Reisen bereits nach vorne in Richtung Auf- Wenn man gegen die besten Nationen spielt,
stieg bei der IIHF Weltmeisterschaft Division I dann sind die Spieler schon daran gewöhnt. Das
Gruppe A geblickt. Nach der Absage lag der Fo- macht einen großen Teil dieses Erfolges nun aus.
kus auf der finalen Olympiaqualifikation im Au-
gust, die dann ebenfalls der Pandemie zum Opfer Trotz der Corona-Situation kommt auf die Bur-
fiel. schen zu Weihnachten Großes zu: Eine A-WM
kann man im U20-Bereich mit der B-WM kaum
Die einzige Nationalmannschaft, die das kom- vergleichen. Es ist eine viel größere Veranstal-
plette Saisonprogramm absolvieren konnte, war tung, allein das Medien- und Zuschauerinteresse
die U20. Diese erzielte mit dem Gewinn der Gold- ist enorm. Das sieht man allein schon an den Grö-
medaille und dem daraus resultierenden Aufstieg ßen der Eishallen. Vom Niveau sind die anderen
in die IIHF Top Division zudem einen sensatio- Teilnehmer ein großes Stück von uns entfernt.
nellen Erfolg. Jene Spieler, die in Minsk den Auf- Wir sind in allen Spielen Außenseiter. Für uns
stieg erreicht haben, haben als erste Gruppe die geht es darum, das hohe Tempo aufzunehmen
neuen Programme von der U16 bis zur U20 durch- und uns bestmöglich zu verkaufen.
laufen. Seit einigen Jahren machen wir Vier-Jah-
Beim Österreich Cup in
res-Verträge mit anderen Nationen, damit wir in Roger Bader
Klagenfurt holte sich
olympischen Zyklen gute Turniere im Nach- Direktor Nationalmannschaften Herren
die Nationalmannschaft
der Herren in einem
spannenden Finale gegen
Dänemark den Heimsieg.
Foto: GEPA pictures/Daniel Götzhaber
Seite 18 | 2019/20G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Termine 2019/20 (Herren)
A-Nationalteam U20-Nationalteam
25. - 27.07.2019: Kick-off Olympiateam 21. - 26.07.2019: Team Austria Sommercamp
Ort: BSFZ Schielleiten Ort: Zell am See
Meetings, Gespräche, Teambuilding, umfassende Leistungstests Sportmedizinische Untersuchungen, Eistrainings und interne Spiele
und athletisches Training
19. - 26.08.2019: U20 Super Challenge
04. - 10.11.2019: Euro Ice Hockey Challenge
Ort: Karlstad/Schweden
Ort: Lorenskog/Norwegen Teilnehmer: Österreich, Norwegen, Frankreich, Ungarn, Färjestad BK,
07.11.2019, 19:00 Uhr: Österreich - Norwegen 1:3 (1:1,0:1,0:1) Leksands IF, Växjö Lakers, HK Riga
Tore: Ganahl (10.) bzw. Olimb (19.), Trettenes (35.), Kristiansen (42./PP) 21.08.2019, 19:30 Uhr: Färjestad BK - Österreich 7:3 (4:0,1:2,2:1)
Strafminuten: 12 bzw. 6 Tore: Kyrk (4., 12.), Sandberg (8., 19.), Lindström (28., 53.),
Nilsson (43.) bzw. Pauschenwein (23.), Sivec (40.), Urbanek (49./PP)
08.11.2019, 19:00 Uhr: Dänemark - Österreich 1:3 (1:1,0:0,0:2) Strafminuten: 12 bzw. 10
Tore: From (20.) bzw. Ganahl (8., 60./EN), Obersteiner (51.)
Strafminuten: 4 bzw. 6 22.08.2019, 15:45 Uhr: Österreich - Norwegen 3:4 n.V. (2:1,1:0,0:2)
Tore: Böhm (1.), Preiser (7.), Schmid (29.) bzw. Mikkelsen (8.),
Hermansson (45.), Hansen (59./PP), Spaberg (63.)
03. - 08.02.2020: Österreich Cup powered by G&K Reisen Strafminuten: 4 bzw. 8
Ort: Klagenfurt
Halbfinale 23.08.2019, 16:00 Uhr: HK Riga - Österreich 3:1 (1:0,1:0,1:1)
07.02.2020, 16:15 Uhr: Dänemark - Frankreich 6:1 (3:0,1:0,2:1) Tore: Galimovs (1.), Bucenieks (22.), Bergmanis (45.) bzw. Urbanek (47./PP)
07.02.2020, 20:00 Uhr: Österreich - Norwegen 2:0 (2:0,0:0,0:0) Strafminuten: 8 bzw. 43
Tore: Bischofberger (2.), Zwerger (4.)
Strafminuten: 8 bzw. 6 24.08.2019, 16:15 Uhr: Ungarn - Österreich 3:1 (0:0,2:0,1:1)
Tore: Vertes (21./PP), Horvat (29.), Revesz (42.) bzw. Antal (55./PP)
Finalspiele Strafminuten: 41 bzw. 45
Spiel um Platz drei:
08.02.2020, 16:15 Uhr: Norwegen - Frankreich 1:2 n.P. (0:0,0:0,1:1) Spiel um Platz sieben:
Finale: 25.08.2019, 14:15 Uhr: Frankreich - Österreich 4:1 (1:0,2:1,1:0)
08.02.2020, 20:00 Uhr: Österreich - Dänemark 3:2 n.V. (0:1,1:0,1:1) Tore: Allais (18., 33.), Zago (27./PP), Coulaud (53./PP) bzw. Casati (23./Penalty)
Tore: Spannring (39.), Schneider (51.), Wukovits (62.) Strafminuten: 14 bzw. 12
bzw. Poulsen (10.), Andersen (42.)
Strafminuten: 4 bzw. 8
04. - 10.11.2019: Vier-Nationen-Turnier
Ort: Bobruisk/Weißrussland
Aufgrund von Covid-19 wurden die folgenden Trainingslager, Länderspiele 07.11.2019, 11:00 Uhr: Dänemark - Österreich 4:1 (1:0,1:0,2:1)
(Euro Hockey Challenge) und Turniere inklusive der IIHF Weltmeisterschaft Tore: Jensen (13./PP), Almquist (35.), Green (52.), True (54.) bzw. Pallierer (49.)
Division I Gruppe A abgesagt. Strafminuten: 6 bzw. 4
08.11.2019, 15:00 Uhr: Weißrussland - Österreich 2:1 (1:0,0:0,1:1)
Tore: Selivonik (19./SH), Buyalski (58./PP) bzw. Harnisch (49.)
Strafminuten: 4 bzw. 12
09.11.2019, 11:00 Uhr: Österreich - Lettland 4:3 n.V. (1:2,0:0,2:1)
Tore: Harnisch (15./PP), Lanzinger (54.), Pallierer (59.), Huber (61.)
bzw. Prohorenkovs (16.), Jevdokimovs (18., 47.)
Strafminuten: 10 bzw. 8
2019/20 | Seite 19G E S C H Ä F T SB E R I C H T
U20-Nationalteam U18-Nationalteam
02. - 08.12.2019: Vorbereitung auf die IIHF WM Division IA 21. - 26.07.2019: Team Austria Sommercamp
Orte: St. Pölten und Minsk/Weißrussland Ort: Zell am See
04.12.2019, St. Pölten: Österreich - Slowenien 3:2 (0:0,1:1,2:1) Sportmedizinische Untersuchungen, Eistrainings und interne Spiele
Tore: Wallner (25.), Ploner (50.), Peeters (56.) bzw. Razinger (37., 48.)
Strafminuten: 2 bzw. 10
04. - 10.11.2019: Vier-Nationen-Turnier
06.12.2019, Minsk: Österreich - Lettland 2:9 (0:3,1:4,1:2) Ort: Asiago/Italien
Tore: Pfeffer (27.), Peeters (46.) bzw. Svanenbergs (5./PP), 07.11.2019, 19:00 Uhr: Italien - Österreich 3:6 (0:2,1:2,2:2)
Grinbergs (11./PP, 26.), Skrastins (12./PP), Fjodorovs (24.), Tore: Zanetti (32.), Brunner (41./PP, 50./PP) bzw. Theirich (12., 33.),
Larionovs (24.), Sinegubovs (28., 53./PP), Polcs (51.) Tialler (19.), Kasper (30./PP), Lindner (43.), Böhm (58.)
Strafminuten: 19 plus Spieldauerdisziplinarstrafe (Nickl) bzw. 38 Strafminuten: 8 bzw. 14
08.11.2019, 15:00 Uhr: Österreich - Slowenien 5:4 n.V. (2:1,2:1,0:2)
09. - 15.12.2019: IIHF WM Division IA
Tore: Böhm (8./PP), Maier (20.), Unterluggauer (37.), Theirich (38.),
Ort: Minsk/Weißrussland Van Ee (63.) bzw. Dolinar (14./PP), Brodnik (26./PP), Sojer (49.), Mahkovec (52.)
09.12.2019, 17:30 Uhr: Weißrussland - Österreich 4:3 (2:3,1:0,1:0) Strafminuten: 30 bzw. 10
Tore: Pinchuk (7./PP), Usov (18./PP), Pavlenko (31.), Protas (42.)
bzw. Ploner (5.), Baumgartner (10.), Huber (19.) 09.11.2019, 10:00 Uhr: Ungarn - Österreich 1:2 n.P. (0:0,0:0,1:1)
Strafminuten: 20 bzw. 22 Tore: Nemeth (48./PP) bzw. Maier (43./PP)
Strafminuten: 12 bzw. 41
10.12.2019, 14:00 Uhr: Österreich - Norwegen 5:2 (1:2,0:0,4:0)
Tore: Payr (17.), Huber (45.), Harnisch (49.),
Baumgartner (60./SH/EN, 60./SH/EN) bzw. Spaberg Olsen (2.), Hermansson (5.) 09. - 13.12.2019: Trainingslager
Strafminuten: 10 bzw. 8 Ort: Malmö/Schweden
10.12.2019, 19:30 Uhr: Rögle BK - Österreich 6:3 (1:2,3:1,2:0)
12.12.2019, 14:00 Uhr: Dänemark - Österreich 2:4 (1:1,1:2,0:1) Tore Österreich: Maier, Theirich, Hengelmüller
Tore: Jensen (20.), Schultz (36.) bzw. Maier (5.), Peeters (21., 48.),
Baumgartner (27.) 11.12.2019, 19:00 Uhr: Frölunda Indians - Österreich 8:5 (2:1,5:1,1:3)
Strafminuten: 20 bzw. 2 Tore Österreich: Maier (2), Theirich (2), Kasper
13.12.2019, 10:30 Uhr: Lettland - Österreich 1:2 (1:1,0:1,0:0) 12.12.2019, 19:00 Uhr: Malmö Redhawks - Österreich 3:2 n.V. (1:0,0:1,1:1)
Tore: Zabusovs (6.) bzw. Baumgartner (10./PP2), Lindner (25./PP) Tore Österreich: Unterluggauer, Mackner
Strafminuten: 20 plus drei Disziplinarstrafen (40) bzw. 4
15.12.2019, 10:30 Uhr: Österreich - Slowenien 4:1 (2:0,0:0,2:1) 03. - 09.02.2020: St. Pölten Cup
Tore: Peeters (17./PP), Huber (20., 59./EN), Rebernig (56.) bzw. Tavcar (53.)
Strafminuten: 2 bzw. 10 Ort: St. Pölten
06.02.2020, 19:30 Uhr: Österreich - Norwegen 2:3 n.V. (0:0,1:0,1:2)
Tore: Wallner (33., 42./PP) bzw. Granath (54.), Engebraten (60.), Trygg (62.)
03. - 09.02.2020: Vier-Nationen-Turnier (U19) Strafminuten: 4 bzw. 6
Ort: Gjovik/Norwegen 07.02.2020, 19:30 Uhr: Dänemark - Österreich 0:3 (0:1,0:1,0:1)
06.02.2020, 19:30 Uhr: Norwegen - Österreich 2:1 (0:0,0:1,2:0) Tore: Maier (7., 36.), Wallner (58./EN)
Tore: Lökkeberg (55.), Fredriksen (58.) bzw. Schönett (28.) Strafminuten: 20 bzw. 12
Strafminuten: 14 bzw. 10
08.02.2020, 13:00 Uhr: Österreich - Lettland 3:6 (1:4,1:0,1:2)
07.02.2020, 16:00 Uhr: Frankreich - Österreich 3:2 (0:0,1:1,2:1) Tore: Böhm (16./PP, 52./PP), Maier (21.) bzw. Tuzilkins (3.), Bergmanis (5.),
Tore: Thonnessen (33.), Cirgues (51./PP), Cantagallo (57.) Hodass (12./PP), Zile (13./PP), Tretjakovs (43.), Silkalns (54.)
bzw. Matscheko (27.), Kuprian (45.) Strafminuten: 60 bzw. 72
Strafminuten: 8 bzw. 12
08.02.2020, 12:00 Uhr: Österreich - Ungarn 1:4 (1:2,0:1,0:1) Aufgrund von Covid-19 wurden die folgenden Trainingslager, Länderspiele
Tore: Krainz (9./PP) bzw. Bogesic (15.), Konya (19./PP), und die IIHF Weltmeisterschaft Division I Gruppe B abgesagt.
Komaromy (40./PP), Kozma (58./Penalty)
Strafminuten: 16 bzw. 10
Seite 20 | 2019/20G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Die ausgezeichneten
Leistungen bei der IIHF
U20 Weltmeisterschaft
brachten Stürmer
B enjamin Baumgartner
einen Draftplatz der
N ational Hockey League.
Foto: Belarusian Ice Hockey Association
U16-Nationalteam
28.07. - 02.08.2019: Team Austria Sommercamp
Ort: Zell am See
Fitnesstests, Eistrainings und interne Spiele
20. - 24.08.2019: Vier-Nationen-Turnier
Ort: Zell am See
21.08.2019, 13:45 Uhr: Österreich - Weißrussland 1:4 (1:2,0:1,0:1)
Tore: Kasper (19.) bzw. Lashko (5.), Hlinski (17.), Bourash (31.), Tishkevich (50.)
Strafminuten: je 4
22.08.2019, 16:45 Uhr: Schweiz - Österreich 5:1 (1:0,2:1,2:0)
Tore: Szczepaniec (8., 34.), Namalgue (34./PP), Bichsel (53.),
Taibel (57.) bzw. Paule (36.)
23.08.2019, 13:00 Uhr: Österreich - Deutschland 5:2 (2:0,2:0,1:2)
Tore: Kasper (7., 32., 36.), Cernik (16.), Rohrer (56.) bzw. Lutz (42.),
Assavolyuk (47.) Die U18-Nationalmannschaft
Strafminuten: 10 bzw. 18 absolvierte im Dezember einen
kurzen Lehrgang in Schweden
mit drei Spielen gegen starke
05. - 09.11.2019: Vier-Nationen-Turnier Nachwuchsmannschaften.
Ort: Kaposvar/Ungarn Foto: ÖEHV
07.11.2019, 12:30 Uhr: Ungarn - Österreich 5:2 (1:0,1:0,3:2)
Tore: Antal (17., 46.), Nadasy (34.), Kiss (53.), Horvath (54.)
bzw. Stiegler (42.), Wurzer (43.)
Strafminuten: 12 bzw. 14
03. - 08.02.2020: Vier-Nationen-Turnier
07.11.2019, 17:00 Uhr: Österreich - Italien 3:5 (0:1,1:3,2:1) Ort: Vaujany/Frankreich
Tore: Cernik (32.), Kessler (44.), Sticha (57.) bzw. de Baldo (4.), 05.02.2020, 19:00 Uhr: Österreich - Frankreich 4:3 (1:0,1:2,2:1)
Mansueto (36.), Lobis (36.), de Luca (40., 56./PP) Tore: Tschurnig (6.), Billa (30./PP), Stiegler (49.),
Strafminuten: 6 bzw. 10 Rohrer (52./SH) bzw. Grossetete (23., 45.), Tavernier (24.)
Strafminuten: 12 bzw. 8
08.11.2019, 09:30 Uhr: Österreich - Slowenien 2:3 (1:1,0:0,1:2)
Tore: Cernik (18.), Rohrer (44./SH) bzw. Fingust (19.), Oblak (48.), Pazlar (51.) 06.02.2020, 15:00 Uhr: Österreich - Norwegen 3:8 (1:2,2:1,0:5)
Strafminuten: je 8 Tore: Tschurnig (8.), Bruckner (21.), Auer (30.) bzw. Johnsen (12., 45., 51.),
Asmussen (15., 33.), Gloppen (42.), Mjorud (50.), Dalen (56.)
08.11.2019, Halbfinale: Ungarn - Österreich 5:3 (1:1,2:1,2:1) Strafminuten: 6 bzw. 2
Tore: Kocsis (7./PP, 29.), Horvath (34./PP), Weidemann (45.),
Alapi (60./EN) bzw. Cernik (20./PP), Stiegler (39.), Auer (51./PP) 07.02.2020, 11:30 Uhr: Deutschland - Österreich 6:1 (2:0,2:0,2:1)
Strafminuten: 16 bzw. 12 Tore: Sarto (10.), Diebolder (11.), Nieleck (34.), Anton (37.),
Kauhanen (49.), Fischer (55.) bzw. Rossmann (59.)
09.11., Spiel um Platz drei: Slowenien - Österreich 3:2 n.P. (0:1,0:0,2:1) Strafminuten: 8 bzw. 4
Tore: Sopotnik (55./SH, 60.), Percic (entscheidender Penalty)
bzw. Rohrer (19./PP), Stiegler (56./PP) Aufgrund von Covid-19 wurde das Abschlussturnier
Strafminten: 12 bzw. 6
mit sechs Nationen abgesagt.
2019/20 | Seite 2 1G E S C H Ä F T SB E R I C H T
U15-Nationalteam
02. - 04.08.2019: Team Austria Sommercamp 04. - 08.02.2020: Vier-Nationen-Turnier
Ort: Zell am See Ort: Kranj/Slowenien
Eistrainings und interne Spiele 06.02.2020, 18:00 Uhr: Österreich - Ungarn 4:0 (2:0,1:0,1:0)
Tore: Rebernig (4., 44./PP), Sandholzer (11./PP), Lamereiner (36.)
Strafminuten: 16 bzw. 14
06. - 10.11.2019: Kufstein Cup
Ort: Kufstein 07.02.2020, 15:00 Uhr: Italien - Österreich 3:2 (0:0,2:0,1:2)
08.11.2019, 16:00 Uhr: Österreich - Bayern 4:3 (2:0,2:1,0:2) Tore: Mantinger (32., 34./PP), Remolato (53./PP)
Tore: Lanzinger (14./PP), Rupnik (18.), Lam (28.), Duller (30./SH) bzw. Rupnik (51.), Lam (59./PP)
bzw. Ruckdäschel (38./PP), Sumpf (47.), Schreiner (48.) Strafminuten: 10 bzw. 8
Strafminuten: 16 bzw. 22
08.02.2020, 13:00 Uhr: Österreich - Slowenien 8:1 (2:0,2:0,4:1)
09.11.2019, 16:00 Uhr: Österreich - Sachsen/Berlin 3:1 (2:1,1:0,0:0) Tore: Rupnik (7.), Lanzinger (8.), Schwarz (26.), Roskaric (39./PP, 42.),
Tore: Lamereiner (1.), Schwarz (16.), Lanzinger (30.) bzw. Engel (5.) Sandholzer (43., 50.), Valentan (43.) bzw. Sitar (44.)
Strafminuten: 10 bzw. 4 Strafminuten: 18 bzw. 44
10.11.2019, 11:00 Uhr: Italien - Österreich 1:4 (0:1,1:1,0:2)
Tore: Graf (31.) bzw. Lamereiner (7.), Nindler (25.), Lanzinger (47.), Werkl (55.)
Strafminuten: 10 bzw. 16
12. - 15.12.2019: Trainingslager und Länderspiele
Ort: Spittal/Drau
14.12.2019, 16:00 Uhr: Österreich - Slowenien 6:2 (1:1,2:1,3:0)
Tore Österreich: Sheard, Lanzinger, Stele, Schwarz, Ruggenthaler, Roskaric
15.12.2019, 10:00 Uhr: Österreich - Slowenien 2:8 (1:3,0:3,1:2)
Tore Österreich: Lamereiner, Scherzer Die Covid-19-Pandemie
v erhinderte den jährlichen
S aisonabschluss des Sechs-
Nationen-Turniers der
U16-Nationalmannschaft.
Foto: ÖEHV
Seite 22 | 2019/20G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Nationalmannschaften Damen
B is in den Februar hinein lief alles in den ge-
wohnten Bahnen, die A-Nationalmannschaft
hatte ihr großes Ziel im April in Frankreich vor Au-
meisterschaft, kann dies aber 2021 wegen der Pan-
demie nicht tun. Es wäre mit Sicherheit eine gelun-
gene WM-Veranstaltung in Radenthein geworden.
gen. Doch der Internationale Eishockeyverband ent- Ähnlich ist es mit der U16 – am
schied sich recht früh in Zeiten der Covid-19-Pande- European Cup nehmen wie der Name schon sagt
mie die IIHF Weltmeisterschaft Division I Gruppe A ebenfalls Teams aus Europa teil, wo es wohl kein ge-
abzusagen und um ein Jahr zu verschieben. nerelles Einreiseverbot geben wird. Aber wie
Ob diese Titelkämpfe dann wie geplant über die schnell auch hier wieder gespielt werden kann, ist
Bühne gehen können, steht in den Sternen. Dafür noch offen.
spricht, dass die Teilnehmer alle aus Europa kom- Wie sagte einst Sokrates: „Ich weiß, dass ich nichts
men. Schweden, Frankreich, Norwegen, die Slo- weiß“ – nichtsdestotrotz ist es gerade in Zeiten wie
wakei und die Niederlande sind hier die Gegner für diesen wichtig, dass
das rot-weiß-rote Team. Und da sollte es zumindest wir unermüdlich weiterarbeiten und bereit sind für Bei der Nationalmann-
in Sachen Einreise kein Problem sein. Die Frage ist die Zeit „danach“. Denn früher oder später ist die schaft der Damen
nur, wie sich die Teams unter den vorherrschenden Pandemie vorbei. Dann müssen wir wieder für die k onnten nur wenige
Bedingungen darauf vorbereiten können, da bislang großen Dameneishockey-Events bereit sein. L änderspiele durchge-
viele Aktivitäten aufgrund des Coronavirus nicht führt werden, nachdem
auch hier die Pandemie
durchgeführt werden konnten. Martin Kogler
zuschlug und die IIHF
Die U18-Nationalmannschaft spielte zwar die Welt- General Manager Dameneishockey
Weltmeisterschaft
a bgesagt wurde.
Foto: GEPA pictures/Csaba Dömötör
2019/20 | Seite 23G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Termine 2019/20 (Damen)
A-Nationalteam
21. - 23.06.2019: Kick-off 31.12. - 08.01.2020: IIHF WM Division I Gruppe B
Ort: BSFZ Maria Alm Ort: Katowice/Polen
02.01.2020, 16:30 Uhr: Südkorea - Österreich 0:4 (0:1,0:2,0:1)
Tore: Artner (15.), Hengelmüller (22.), Dauböck (34.), Linzbichler (59./EN)
07. - 10.11.2019: Trainingslager und Länderspiele Strafminuten: 2 bzw. 4
Ort: Neumarkt/Italien
09.11.2019, 15:30 Uhr: Italien - Österreich 0:1 n.P. (0:0,0:0,0:0) 03.01.2020, 20:00 Uhr: Österreich - Polen 2:1 n.V. (0:1,0:0,1:0)
Tor: Meixner (entscheidender Penalty) Tore: Schröfl (59.), Dauböck (63.) bzw. Schramm (5./PP)
Strafminuten: 6 bzw. 8 Strafminuten: 8 bzw. 4
10.11.2019, 09:45 Uhr: Italien - Österreich 2:1 n.P. (0:1,1:0,0:0) 05.01.2020, 13:00 Uhr: Österreich - China 4:0 (4:0,0:0,0:0)
Tore: Larger (28.), Saletta (entscheidender Penalty) bzw. Trummer (19.) Tore: Dauböck (3.), Ropatsch (11./PP), Artner (12.), Hofbauer (16.)
Strafminuten: 12 bzw. 8 Strafminuten: 4 bzw. 10
07.01.2020, 16:30 Uhr: Großbritannien - Österreich 0:3 (0:1,0:0,0:2)
12. - 15.12.2019: Trainingslager und Länderspiele Tore: Dauböck (6.), Mörtl (58./PP), Hofbauer (59.)
Ort: St. Pölten Strafminuten: 8 bzw. 0
4.12.2019, 16:30 Uhr: Österreich - Niederlande 3:4 n.P. (1:0,1:2,1:1)
Tore: Matzka (16./PP), Meixner (26./PP), Volgger (48.) bzw. van Nes (23./SH), 08.01.2020, 13:00 Uhr: Österreich - Norwegen 1:2 (0:0,0:1,1:1)
Even (29.), de Jong (53.), Zwarthoed (entscheidender Penalty) Tore: Dauböck (50.) bzw. Gundersen (24., 47.)
Strafminuten: 2 bzw. 16 Strafminuten: 2 bzw. 12
15.12.2019, 11:00 Uhr: Österreich - Niederlande 0:2 (0:1,0:0,0:1)
Tore: Wielenga (12./PP), Zwarthoed (59.)
Strafminuten: je 6
05. - 09.02.2020: Trainingslager und Länderspiele
Ort: Tilburg/Niederlande
07.02.2020, 20:00 Uhr: Niederlande - Österreich 2:3 n.P. (0:1,1:0,1:1)
U16-Nationalteam
Tore Österreich: Väärälä, Dauböck, Altmann (Penalty)
22. - 25.08.2019: Sommercamp mit Eistraining
08.02.2020, 13:00 Uhr: Niederlande - Österreich 6:2 (3:1,0:1,3:0)
Ort: Telfs
Aufgrund von Covid-19 wurden die folgenden Trainingslager, Länderspiele
inklusive der IIHF Weltmeisterschaft Division I Gruppe A abgesagt. 07. - 10.11.2019: Trainingslagerr
Ort: St. Pölten
U18-Nationalteam
05. - 09.02.2020: 4-Nationen Turnier
22. - 25.08.2019: Sommercamp mit Eistraining
Ort: Benesov/Tschechien
Ort: Telfs 07.02.2020, 13:00 Uhr: Schweiz - Österreich 3:2 n.V. (1:0,1:1,0:1)
Tore: Kozuh (1.), Peter (28., 64.) bzw. Kutzer (34.), Nagy (46./PP)
Strafminuten: 4 bzw. 10
07. - 10.11.2019: Trainingslager
Ort: St. Pölten 08.02.2020, 13:00 Uhr: Österreich - Deutschland 0:6 (0:2,0:2,0:2)
10.11.2019, 11:15 Uhr: Österreich - Okanagan Hockey E. 1:3 (0:0,0:1,1:2) Tore: Häckelsmiller (1., 24.), Stöber (4.), Böttcher (35.),
Prassek (47./SH), Rose (53.)
Strafminuten: 14 bzw. 6
26. - 29.12.2019: Vorbereitung auf die IIHF WM Division IB
Orte: St. Pölten und Gmunden 09.02.2020, 15:00 Uhr: Tschechien - Österreich 5:0 (1:0,0:0,4:0)
28.12.2019, Gmunden: Österreich - Gustavus College 2:3 (0:1,1:1,1:1) Tore: Sapovalivova (20./PP, 51.), Brichova (50.),
Tore: Dauböck (29., 45.) bzw. Goldsworthy (10.), Vosen (31., 49.) Jurickaova (52.), Pistekova (53.)
Strafminuten: 2 bzw. 8 Strafminuten: 10 bzw. 8
29.12.2019, St. Pölten: Österreich - Okanagan Hockey E. 3:1 (2:1,0:0,1:0) Aufgrund von Covid-19 wurde das Abschlussturnier Women‘s U16
Tore Österreich: Dauböck (2), Ropatsch European Cup abgesagt.
Seite 24 | 2019/20G E S C H Ä F T SB E R I C H T
IIHF Weltranglisten
Weltrangliste – Herren
RANK NATION PTS DIFF
1 Kanada 3470 0
2 Russland 3400 0
3 Finnland 3345 0
4 Schweden 3325 0
5 Tschechische Republik 3200 0
6 USA 3140 0
7 Deutschland 3090 0
8 Schweiz 3060 0
9 Slowakei 2835 0
10 Lettland 2810 0
11 Norwegen 2765 0
12 Dänemark 2685 0
13 Weißrussland 2545 1 Weltrangliste – Damen
14 Frankreich 2540 -1 RANK NATION PTS DIFF
15 Italien 2480 1 1 USA 3600 0
16 Kasachstan 2420 3 2 Kanada 3450 0
17 ÖSTERREICH 2415 -2 3 Finnland 3390 0
18 Südkorea 2385 -1 4 Russland 3290 0
19 Großbritannien 2380 1 5 Schweiz 3170 0
20 Slowenien 2345 -2 6 Japan 3070 0
21 Ungarn 2160 0 7 Tschechische Republik 3030 1
22 Polen 2060 0 8 Deutschland 3000 1
23 Litauen 1985 1 9 Schweden 2920 -2
24 Japan 1975 -1 10 Frankreich 2760 0
25 Rumänien 1940 2 11 Dänemark 2750 0
26 Ukraine 1875 -1 12 Ungarn 2720 2
27 Estland 1860 -1 13 Norwegen 2660 0
28 Niederlande 1740 0 14 ÖSTERREICH 2640 -2
29 Kroatien 1695 0 15 Slowakei 2510 0
30 Serbien 1660 0 16 Südkorea 2455 0
31 Spanien 1470 0 17 Italien 2445 0
32 China 1420 0 18 Niederlande 2315 3
33 Island 1325 0 19 China 2250 1
34 Israel 1320 0 20 Polen 2235 2
35 Australien 1315 0 21 Kasachstan 2225 -2
36 Belgien 1150 1 22 Lettland 2195 -4
37 Mexiko 1150 -1 23 Großbritannien 2005 0
38 Georgien 1095 1 24 Slowenien 2000 0
39 Neuseeland 1015 1 25 Spanien 1905 0
40 Bulgarien 1015 -2 26 Mexiko 1865 0
41 Nordkorea 860 0 27 Türkei 1565 0
42 Türkei 750 0 28 Nordkorea 1555 0
43 Luxemburg 705 0 29 Australien 1480 0
44 Chinesisch Taipeh 605 1 30 Chinesisch Taipeh 1410 3
45 Turkmenistan 590 2 31 Island 1345 1
46 Südafrika 545 -2 32 Neuseeland 1335 -1
47 Vereinigte Arabische Emirate 500 1 33 Hong Kong 1225 -3
48 Hong Kong 490 -2 34 Rumänien 1120 0
49 Bosnien und Herzegowina 335 0 35 Kroatien 1080 1
50 Thailand 280 1 36 Belgien 1080 1
51 Kuwait 280 -1 37 Südafrika 1070 -2
52 Kirgistan 175 0 38 Bulgarien 955 0
53 Malaysia 80 neu 39 Ukraine 790 0
54 Philippinen 60 neu 40 Litauen 360 neu
2019/20 | Seite 25G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Partnerschaften
I n der viel zu früh zu Ende gegangenen Saison
2019/20 haben die Sponsoren und Partner des
Österreichischen Eishockeyverbandes einen en-
tragen haben, wird sowohl der Erfolg aller unserer
Nationalmannschaften als auch die Präsenz un-
serer Sponsoren und Partner in die Welt hinausge-
ormen Anteil an der Entwicklung und dem Erfolg tragen. Die Social-Media-Auftritte des ÖEHV und
der Nationalmannschaften, ihre Unterstützung der Nationalmannschaften bei Facebook und Ins-
stellt weiterhin einen wichtigen Faktor für alle un- tagram wurden stetig ausgebaut. Diese Kanäle wer-
sere Tätigkeiten dar: ERSTE Bank der österreichi- den für innovative Aktivierungen der Partner und
schen Sparkassen AG, Wiener Städtische Versiche- Sponsoren genutzt, die jeweiligen Ergebnisse die-
rung AG, Vienna Insurance Group AG, Warrior ser Beiträge sind auf der Facebook-Seite des ÖEHV
Sports, Saxoprint, Eisner Auto, Arcotel Hotels, das abrufbar.
österreichische Bundesministerium für Kunst, Kul- Im Februar kamen Norwegen, Dänemark und Fran-
tur, öffentlichen Dienst und Sport, die Bundes- kreich zum Österreich Cup nach Klagenfurt, wo
Sport GmbH, LAOLA1.at, ORF, Peeroton, inSports das neue Leistungszentrum zum zweiten Mal in
Zimmer Medical, LIKE Ice und das Österreichische Folge die ideale Bühne für diese Veranstaltung bot.
Bundesheer. Alle haben ihren Teil dazu beigetra- Die sehr guten infrastrukturellen Voraussetzungen
gen und können stolz auf ihr Mitwirken sein. nutzte die Nationalmannschaft zum Titelgewinn,
Einen besonderen Dank für ihr langjähriges Enga- mit einem 3:2-Finalsieg nach Verlängerung über
gement im österreichischen Eishockey möchten Dänemark.
wir ERSTE Bank der österreichischen Sparkassen Neben dem aktuellen Geschäftsbericht konnte der
AG, die eine Neuausrichtung des Sponsorings vor- ÖEHV im abgelaufenen Jahr wie gewohnt seine
genommen hat, aussprechen. Mit der National- P ublikationen gemeinsam mit dem AWG-Verlag
mannschaft der Herren konnten wir im Zuge der („Powerplay“ im September und März) herausge-
Zusammenarbeit einige große Erfolge gemeinsam ben. Alle Produkte sowie der ÖEHV Newsletter
bejubeln. können über die Website www.eishockey.at
Mit der medialen Unterstützung durch unsere bestellt werden.
Partner ORF und LAOLA1.at, die die Heimspiele Florian Russmann
der A-Nationalmannschaft der Herren live über Media Relations
Stadt Klagenfurt
(l. Vizebürgermeister
Jürgen Pfeiler) und
Land Kärnten (r. Landes-
sportdirektor Arno
Arthofer) sind große
Förderer des
Eishockeysports.
Foto: GEPA pictures/Daniel Götzhaber
Seite 26 | 2019/20G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Trainerausbildung
TORHÜTERKURS im Verein unterstützend unter die Arme zu grei-
Von 7. bis 9. Februar startete der ÖEHV in Klagen- fen, hat der ÖEHV spezielle Trainer-Apps organi-
furt mit dem zukunftsweisenden Torhütertrainer- siert und zusammengestellt, die alle lizenzierten
kurs (Modul 1 von drei). Die vier renommierten Eis- Eishockeytrainer uneingeschränkt nutzen können.
hockeytorhütertrainer Reinhard Divis, Markus Mit der Microsoft-Teams-App bekommen die Trai-
Kerschbaumer, Bernd Brückler und Jürgen Penker ner Zugang zu allen Präsentationen und Daten der
brachten den 26 Teilnehmern die verschiedenen letzten Trainerkurse – auch jene vom Kooperati-
Aspekte des Torhütertrainings näher. onspartner der Trainerausbildung, der BSPA Wien
Neben den Theorieeinheiten konnte am Eis das – und Fortbildungsveranstaltungen des ÖEHV, wie
Wissen in die Praxis transferiert werden. Durch die zum Beispiel Coaches Clinics, Torhütergrundkurs
Unterstützung des EC-KAC waren optimale Rah- oder Kraftpassschulungen. Von A (wie Athletik-
menbedingungen im Leistungszentrum Klagenfurt training) bis Z (wie Zusammenarbeit) sind Beiträge
gegeben. Mit diesem neuen Kurs wurde ein wich- zu diversen Themen abrufbar.
tiges Zeichen gesetzt, der zentralen Position im Eis- Weiters steht den Trainern auch die Hockey-
hockey die entsprechende Aufmerksamkeit zu ge- Coach-Vision-App, die eine umfangreiche Samm-
ben, so Kursleiter Divis. Interessierte melden sich lung an Eishockeyübungen beinhaltet, zur Verfü-
bitte unter info@eishockey.at. gung. Unter anderem befinden sich in dieser App
die Übungen des Schweizer Eishockeyverbandes –
WORKSHOPS FÜR DAS KRAFTTRAINING auch in animierter Form. Die Daten und Animati-
Ein adäquates Krafttraining ist für die Entwick- onen werden vom ÖEHV laufend erweitert.
lung der Schnelligkeit und für die Belastungsver- „Wir freuen uns, wenn wir mit diesen Apps unsere
träglichkeit im Eishockey unerlässlich. Andere Na- Trainer im Training mit Spielern und Spielerinnen
tionen sind Österreich in diesem Bereich leider unterstützen können“, sagt Gerold Maier, der inner-
(noch) deutlich voraus. Die in diesem Workshop halb des ÖEHV für die Trainerausbildung mitver-
vorgestellten Inhalte sind sportwissenschaftlich antwortlich ist und die Informationstools mit den
fundiert und in der Sportpraxis bewährt - Fachwis- drei Regionalentwicklungstrainern (RET), Florian
sen für alle Nachwuchstrainer, um unsere jungen Mühlstein, Benedikt Schennach und Diethard
Nachwuchsspieler bestmöglich auf den Leistungs- Winzig, zusammengestellt hat.
sport vorzubereiten. Im August und September „Wir werden in den nächsten Monaten weitere Im-
fanden in Linz, Graz, Innsbruck und Klagenfurt pulse für unsere Trainerausbildung geben, dies
insgesamt vier Kraftpassschulungen statt. zielt unter anderem auf eine bessere und inten-
sivere Zusammenarbeit im gesamten deutschspra-
ZWEI APPS FÜR TRAINER chigen Raum ab. Der Aufbau eines Wissenstrans-
Der ÖEHV reagiert auf die Pandemie-Situation fers unter den einzelnen Nationen ist ein wichtiger
rund um das Coronavirus und stellt allen Eisho- Bestandteil für die Ausbildung unserer Trainer“,
ckeytrainern, die eine gültige Lizenz für die Spiel- fügt Sportdirektor Roger Bader hinzu.
zeit 2020/21 gelöst haben, besonderes Bonusmate- Gerold Maier
rial zur Seite. Um bei der täglichen Trainertätigkeit Sportkoordinator
2019/20 | Seite 27G E S C H Ä F T SB E R I C H T Seite 28 | 2019/20
G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Am 8. März 2020 fanden die
l etzten Play-off-Spiele der
Erste Bank Eishockey Liga
vor dem coronabedingten
Saisonabbruch statt.
Foto: GEPA pictures/Daniel Götzhaber
2019/20 | Seite 29G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Österr. Meisterschaften
D as Präsidium des Österreichischen Eisho-
ckeyverbandes hat Anfang März aufgrund
der aufkommenden Covid-19-Situation die Ent-
wären zum Zeitpunkt des Abbruchs noch die
Halbfinalspiele an der Reihe gewesen.
Die Organisation der Erste Bank Eishockey Liga
scheidung getroffen, die Finalturniere in den hat ebenso die Titelentscheidungen in der Erste
Nachwuchsklassen U11, U12 und U14 sowie das Bank Eishockey Liga, der Alps Hockey League,
Play-off der U16- und Damen-Staatsmeisterschaft der Erste Bank Young Stars League und der Erste
nicht auszuspielen. „Wir haben den Erlass der ös- Bank Juniors League abgesagt.
terreichischen Bundesregierung betreffend der Nur vier Titel konnten vor dem Ausbruch der
Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus Pandemie vergeben werden. So entschieden die
erhalten. Nach Rücksprache mit den zuständigen Red Bull Hockey Juniors zum zweiten Mal in Fol-
Behörden sowie nach langen und intensiven Ge- ge die österreichische Meisterschaft in der Alps
sprächen mit medizinischen Einrichtungen sind Hockey League für sich. Der EC-KAC sicherte sich
wir zu folgendem Entschluss gekommen, die mit dem Finaleinzug in der Erste Bank Juniors
Meisterschaften abzubrechen.“ League gleichzeitig den österreichischen U18-
Die Finalturniere in U11 (Bruck/Leitha) und U12 Meistertitel. In zwei Damenbewerben sind eben-
Die Red Bull Hockey
J uniors gewannen zum
(Villach) wären von 12. bis 15. März ausgetragen so Entscheidungen gefallen. Die KSV Neuberg
zweiten Mal in Folge die worden. In St. Pölten hätte das U14-Finalturnier Highlanders konnten den Titel in der 1. Bundesli-
österreichische Alps von 19. bis 22. März stattfinden sollen. In den ga erobern, die EHC Wildcats Lustenau setzten
H ockey League Staatsmeisterschaften der U16 und der Damen sich in der 2. Bundesliga durch.
Foto: GEPA pictures/Mathias Mandl
Seite 30 | 2019/20G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Statistiken
Erste Bank Eishockey Liga
Grunddurchgang
RANG MANNSCHAFT GP W L OTW OTL GF GA PTS
1. EC Red Bull Salzburg 40 22 7 6 5 138 82 83
2. EV spusu Vienna Capitals 40 23 10 2 5 130 86 78
3. EC-KAC 40 19 14 4 3 110 79 68
4. Moser Medical Graz99ers 40 18 14 4 4 113 113 66
5. HCB Südtirol Alperia 40 18 15 5 2 118 96 66
6. EC Panaceo VSV 40 17 15 5 3 122 109 64
7. EHC Liwest Black Wings Linz 40 17 14 3 6 132 132 63
8. HC Orli Znojmo 40 17 16 3 4 128 133 61
9. Hydro Fehervar AV19 40 13 19 4 4 108 137 51
10. HC TWK Innsbruck „Die Haie“ 40 7 26 3 4 100 159 31
11. Dornbirn Bulldogs 40 6 27 4 3 84 157 29
Zwischenrunde
RANG MANNSCHAFT GP W L OTW OTL GF GA PTS
1. HCB Südtirol Alperia 8 7 1 0 0 27 11 21
2. EC Red Bull Salzburg 8 4 2 2 0 22 21 20
3. EV spusu Vienna Capitals 8 3 4 1 0 25 24 13
4. EC-KAC 8 2 3 0 3 19 22 10
5. Moser Medical Graz99ers 8 0 6 1 1 19 34 3
Zwischenrunde
RANG MANNSCHAFT GP W L OTW OTL GF GA PTS
1. EC Panaceo VSV 10 4 3 2 1 30 27 25
2. EHC Liwest Black Wings Linz 10 5 3 1 1 38 32 24
3. HC Orli Znojmo 10 4 3 0 3 25 28 19
4. Hydro Fehervar AV19 10 3 4 2 1 35 29 16
5. HC TWK Innsbruck „Die Haie“ 10 4 4 1 1 33 32 16
6. Dornbirn Bulldogs 10 2 5 2 1 25 36 11
2019/20 | Seite 31G E S C H Ä F T SB E R I C H T
Statistiken
Alps Hockey League
Grunddurchgang
RANG MANNSCHAFT GP W L OTW OTL GF GA PTS
1 HK Olimpija Ljubljana 34 22 3 6 3 133 69 81
2 Rittner Buam 34 21 5 4 4 155 79 75
3 HC Pustertal Wölfe 34 23 7 2 2 136 75 75
4 S.G. Cortina Hafro 34 14 7 7 6 120 87 62
5 Migross Supermercati Asiago Hockey 34 16 10 4 4 131 99 60
6 HDD Acroni Jesenice 34 15 9 5 5 122 94 60
7 EHC Lustenau 34 15 10 4 5 128 100 58
8 SHC Fassa Falcons 34 17 12 2 3 104 103 58
9 Wipptal Broncos Weihenstephan 34 18 14 1 1 117 111 57
10 VEU Feldkirch 34 14 11 6 3 125 117 57
11 Red Bull Hockey Juniors 34 15 12 2 5 135 90 54
12 EK Die Zeller Eisbären 34 14 15 1 4 117 116 48
13 HC Gherdeina 34 12 16 3 3 110 128 45
14 EC „Die Adler“ Stadtwerke Kitzbühel 34 10 19 4 1 94 127 39
15 EC KAC II 34 8 20 2 4 82 122 32
16 EC Bregenzerwald 34 8 23 2 1 96 163 29
17 Vienna Capitals Silver 34 6 23 2 3 83 145 25
18 Steel Wings Linz 34 0 32 1 1 41 204 3
Master Round
RANG MANNSCHAFT GP W L OTW OTL GF GA PTS
1. HC Pustertal Wölfe 10 5 4 1 0 27 19 19
2. S.G. Cortina Hafro 10 5 3 1 1 31 30 19
3. HDD Acroni Jesenice 10 5 3 0 2 26 27 17
4. HK Olimpija Ljubljana 10 3 5 1 1 20 21 16
5. Rittner Buam 10 2 3 2 3 22 23 16
6. Migross Supermercati Asiago Hockey 10 3 5 2 0 21 27 13
Gruppe A
RANG MANNSCHAFT GP W L OTW OTL GF GA PTS
1. Red Bull Hockey Juniors 10 7 2 0 1 40 31 24
2. Wipptal Broncos Weihenstephan 10 5 3 2 0 42 34 22
3. HC Gherdeina 10 6 4 0 0 41 33 19
4. EHC Lustenau 10 3 4 1 2 31 30 17
5. EC-KAC II 10 3 6 1 0 36 43 11
6. Vienna Capitals Silver 10 2 7 0 1 19 38 7
Gruppe B
RANG MANNSCHAFT GP W L OTW OTL GF GA PTS
1. VEU Feldkirch 10 9 0 0 1 48 24 31
2. SHC Fassa Falcons 10 6 3 1 0 41 32 24
3. EC „Die Adler“ Stadtwerke Kitzbühel 10 6 3 1 0 50 26 21
4. EK Die Zeller Eisbären 10 4 5 1 0 40 33 16
5. EC Bregenzerwald 10 2 6 0 2 35 44 8
6. Steel Wings Linz 10 0 10 0 0 14 69 0
Seite 32 | 2019/20Sie können auch lesen
