Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 40 Freitag, den 8. November 2019 Nummer 45
Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
am Montag 18. November
und Dienstag 19. November 2019
geschlossen!!
Die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen ist am Montag, 18.11.2019 und
Dienstag, 19.11.2019 wegen einer umfangreichen EDV-Umstellung geschlossen.
Ab Mittwoch 20.11.2019 sind wir wieder für Sie da!
Wichtige Informationen des Passamtes
Durch die EDV-Umstellung ist am Freitag, den 15. November 2019
im Rathaus Thüngen sowie im Rathaus Retzstadt
keine Beantragung von Ausweisdokumenten möglich.
Im Rathaus Zellingen ist die Beantragung an diesem Tag
nur bis 11.30 Uhr möglich.
Wir bitten um Beachtung!
Wegen der EDV-Umstellung muss der
Redaktionsschluss für die Ausgabe KW 47 auf
Freitag, 15. November 2019, 12.00 Uhr
vorverlegt werden.
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen
bei der Annahmestelle ein.
Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden.
Die RedaktionZellingen -2- Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
Touristinformation der
Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
Die Touristinformation der Verwaltungsgemeinschaft Zellin-
gen finden Sie Kommunalwahl 2020
am Alten Rathaus Zellingen
Brückenstraße 9 Bewerberaufstellung Vordrucke
97225 Zellingen Gemeinderat/Bürgermeister
Tel. 09364 - 8139908 Für die anstehende Bewerberaufstellung zur Kommunal-
Mail: touristinformation@zellingen.de wahl wurden die entsprechenden Vordrucke vom Wahlamt
Öffnungszeiten: beschafft.
Montag bis Freitag von 9.00 - 15.00 Uhr Diese liegen in der Verwaltung, Zimmer Nr. 1, während den
Geschäftszeiten, zur Abholung bereit.
Verwaltungsgemeinschaft Zellingen - wichtige Termine und Rufnummern
Sprechstunden in der Geschäftsstelle der Wichtige Rufnummern
Verwaltungsgemeinschaft
Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Allgemein
Telefon: 09364/8072-0
Fax: 09364/8072-80 Polizei 110
E-Mail: post@vgem-zellingen.de Feuerwehr/Rettungsdienst Notruf 112
Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Montagnachmittag von 14:00 bis 16:00 Uhr Telefonseelsorge 0800/1110111
Mittwochnachmittag von 14:30 bis 18:30 Uhr und 0800/1110222
AWO-Frauenhaus 0931/619810
Sprechstunden in Himmelstadt Frauenhaus im SkF 0931/4500777
Rathaus, Kirchplatz 3, 97267 Himmelstadt Weitere Informationen finden Sie auf den Homepages
Telefon: 09364/9969 der Mitgliedsgemeinden.
Telefax: 09364/811883
E-Mail: info@himmelstadt.de Störungsdienste
Sprechstunden der Verwaltung
Mittwoch von 17:30 bis 18:30 Uhr Gemeinde Himmelstadt
Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr Strom Bayernwerk 0941/28003366
Sprechstunden des Bürgermeisters
Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Dienstag von 18:00 bis 19:00 Uhr
Freitag von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Ausweissprechstunde Donnerstag von 16 bis 17 Uhr Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888
Sprechstunden in Retzstadt
Gemeinde Retzstadt
Rathaus, Rathausplatz 5, 97282 Retzstadt
Telefon: 09364/8099-0 Strom Bayernwerk 0941/28003366
Telefax: 09364/8099-12 Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
E-Mail: rathaus@retzstadt.de Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden der Verwaltung Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888
Montag von 14:30 bis 16:30 Uhr
Mittwoch von 16:00 bis 18:30 Uhr
Mittwoch Ausweissprechstunde von 16:00 bis 18:30 Uhr Markt Thüngen
Freitag von 9:30 bis 12:00 Uhr Strom Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden des Bürgermeisters Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Freitag (bitte tel. anmelden) von 18:00 bis 19:00 Uhr
Markt Zellingen
Sprechstunden im Markt Thüngen Strom Zellingen und Retzbach
Rathaus, Planplatz 6, 97289 Thüngen
Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Telefon: 09360/242
Strom Duttenbrunn
Telefax: 09360/993664
E-Mail: info@markt-thuengen.de Bayernwerk 0941/28003366
Sprechstunden der Verwaltung Wasser (in den Dienstzeiten), VG Zellingen 09364/8072-0
Mittwoch von 17:00 bis 18:30 Uhr Wasser (außerhalb der Dienstzeiten),
Sprechstunde des Bürgermeisters Zellingen und Retzbach, Rufbereitschaft des Bauhofes 0173/5993991
Montag von 17:00 bis 18:00 Uhr Wasser Duttenbrunn
Ausweissprechstunde Freitag von 12 bis 13 Uhr Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden im Markt Zellingen Breitbandkabel Duttenbrunn, Retzbach, Zellingen
Sprechstunden der Verwaltung für Zellingen und Retzbach
PYUR-Kundenservice 030/25777888
Die Sprechstunden und Kontaktdaten entsprechen denen der
Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft (siehe oben)
Sprechstunden der Verwaltung in Duttenbrunn Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt:
Haus der Bürger, Urspringer Straße, 97225 Duttenbrunn
für KW 46 (Erscheinungsdatum: 15.11.2019)
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr
ist am Montag, 11.11.2019 um 12.00 Uhr
Sprechstunden des Bürgermeisters
Rathaus Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen für KW 47 (Erscheinungsdatum: 22.11.2019)
siehe Amtliche Bekanntmachungen Markt Zellingen ist am Freitag, 15.11.2019 um 10.00 Uhr
Für die Sprechstunden bitte telefonisch anmelden, danke! Bitte senden Sie Ihre Beiträge an: mitteilungsblatt@vgem-zellingen.de
Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Seiten!Zellingen -3- Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
Sprechstunde der AOK Merkblatt für die Selbstwerbung
Die AOK hält jeden Mittwoch in der Verwaltungsgemeinschaft von Holz
Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen im 1. Stock
im Sitzungssaal, von 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr Sprechstunde. Für die Einhaltung der einschlägigen Unfallverhütungsvor-
schriften sind Sie als Selbstwerber verantwortlich. Zu Ihrer
Information sind in diesem Merkblatt wichtige Bestimmungen
zusammengefasst. Die kompletten VSGen (Vorschriften für die
Treibjagd am 09.11.2019 Sicherheit und Gesundheitsschutz) können Sie bei Ihrer Land-
wirtschaftlichen Berufsgenossenschaft beziehen. Das Zeugnis
Hinweis für Holzverarbeiter und über die erfolgreiche Teilnahme an einem Motorsägenlehrgang
ist Voraussetzung für die Zuteilung eines Holzloses. Selbstwer-
Freizeitsuchende! bung von Holz darf nicht in Alleinarbeit durchgeführt werden.
Wegen der am 09.11.2019 vorgesehenen Treibjagd im Zel- Sie müssen ständig Sicht- oder Rufverbindung zu einer ande-
linger, Duttenbrunner und Himmelstadter Wald bitten ren Person haben, die im Notfall helfen oder für Sie Hilfe her-
wir die Holzverarbeiter und Freizeitsuchenden den Wald beiholen kann.
im Zeitraum von 06.30 Uhr bis 16.00 Uhr nicht zu betreten 1. Folgende Personen dürfen mit gefährlichen Forstarbeiten
und die aufgestellten Verbotsschilder und angebrachten nicht beauftragt werden:
Absperrbänder zu beachten!
• Personen mit körperlichen oder geistigen Mängeln (z. B.
Schwerhörigkeit, Gebrechlichkeit, schwere Sehfehler),
durch die sie sich selbst oder andere gefährden.
Fundamt • Jugendliche unter 18 Jahren dürfen keine Motorsägen, Frei-
Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen wurden schneider, Seilwinden bedienen!
im September 2019 folgende Fundsachen abgegeben: • Werdende Mütter
• 1 Fahrrad (gefunden in Retzbach) • Alkoholisierte Personen
• 1 Handy (gefunden in Zellingen) 2. Die Durchführung der Selbstwerbung ist verboten:
Die Fundgegenstände können vom Verlierer bei der Verwal- • Vor Tagesanbruch und nach Eintritt der Dämmerung
tungsgemeinschaft Zellingen, Zimmer 3, während der Sprech- • Bei Gewittern und starkem Wind
stunden abgeholt werden. • Bei Sichtbehinderung (z. B. Nebel, Schneetreiben, Rauch)
Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fund- 3. Beim Einsatz von Motorsägen ist insbesondere zu beachten:
sachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von • Die Motorsäge ist beim Anwerfen sicher abzustützen und
6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den festzuhalten
Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrecht auf die Verwal- • Eisenkeile dürfen nicht verwendet werden.
tungsgemeinschaft Zellingen übergeht.
• Beim Entasten ist die Motorsäge möglichst abzustützen. Es
darf nicht mit der Schwertspitze gesägt werden. Auf unter
Spannung stehende Äste ist zu achten.
Fundamt - Fundtiere • Benzolfreier Sonderkraftstoff senkt die Abgasbelastung für
Information zum Umgang mit Fundtieren im Gemeindegebiet den Motorsägenführer erheblich.
der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen: • Die Verwendung von Altölen zur Kettenschmierung ist ver-
Die Gemeinde ist als Fundbehörde für die Annahme von Fund- boten und strafbar. Bitte verwenden Sie biologisch abbau-
anzeigen sowie für die Entgegennahme und Unterbringung von bare Kettenschmierstoffe.
Fundtieren zuständig, also Tiere, die einen Eigentümer haben 4. Die Selbstwerber haben sich so zu verhalten, dass ihre
und entlaufen oder verlorengegangen sind. Frei lebende Tiere Sicherheit und die ihrer Mitarbeiter gewährleistet ist.
wie z.B. Igel oder Eichhörnchen sind wilde Tiere (herrenlos),
weshalb die Gemeinde für deren tierärztliche Behandlung und • Bei allen Arbeiten ist auf einen sicheren Stand zu achten.
„Verwahrung“ nicht zuständig ist. • Maschinen, Geräte und Werkzeuge sind fachgerecht zu
Somit ist nach Auffinden eines Fundtieres das Fundamt der handhaben, instandzusetzen, zu transportieren und abzu-
Verwaltungsgemeinschaft Zellingen, Würzburger Straße 26, stellen.
97225 Zellingen (Tel. 09364/8072-30) zu verständigen. Außer- • Bei allen Arbeiten mit Maschinen, Geräten und Werkzeugen
halb der Öffnungszeiten können Sie sich direkt an folgendes ist ein ausreichender Abstand zu anderen Personen einzu-
Tierheim wenden: halten (z. B. Schwenkbereich der Motorsäge ca. 2,00 m).
Für die Aufnahme und Verwahrung der Fundtiere aus dem • Zulässig ist nur Werkzeug, das sich in einwandfreiem und
Gemeindegebiet des Marktes Zellingen, des Marktes Thüngen betriebssicherem Zustand befindet.
sowie der Gemeinde Himmelstadt ist aufgrund vertraglicher • Wenn vorhanden, Handy mitführen.
Vereinbarungen ausschließlich der Tierschutzverein Würzburg 5. Schutzkleidung für Motorsägenarbeiten benutzen:
e.V. (Tierheim Würzburg) zuständig. • Schutzhelm mit Gehör- und Gesichtsschutz
Anschrift: Elferweg 30, 97074 Würzburg, E-Mail: info@tierheim- • Handschuhe
wuerzburg.de, Telefon: 0931/84324, Telefon für Notfälle außer- • Schnittschutzhose
halb der Öffnungszeiten: 0176 - 9755 37 46.
• Sicherheitsschuhe mit Schnittschuhe
Hier erhalten Sie dann Informationen zur weiteren Vorgehens- 6. Schutzkleidung für Arbeiten ohne Motorsäge:
weise.
• Gut profilierte Sicherheitsschuhe
Für die Aufnahme und Verwahrung der Fundtiere aus der
Gemeinde Retzstadt ist aufgrund vertraglicher Vereinbarungen • Schutzhelm (wenn mit herabfallenden Ästen zu rechnen ist).
ausschließlich das Wally-Bangert-Tierheim Lohr, Pfingstgrund- • Handschuhe
straße, 97816 Lohr- Sackenbach zuständig. 7. Sonstiges
Tel.: 09352/96 90, Notfalltelefon: 09352/6 03 35 99 in der Zeit • Flächiges Befahren ist grundsätzlich zu unterlassen. Fahren
von 08:00 - 17:00 Uhr, 0152/34 75 11 81 in der Zeit von 17:00 - nur auf markierten Rückegassen.
08:00 Uhr. • Schonen Sie bei Ihren Arbeiten alle stehen bleibenden
Hier erhalten Sie dann Informationen zur weiteren Vorgehens- Bäume
weise. • Werfen Sie junge Bäumchen nicht mit Reißig zu, verschaf-
Wir bitten dies zu berücksichtigen. Vielen Dank für Ihre Mitar- fen Sie Ihnen vielmehr Luft. Wenn junge Bäumchen umge-
beit! bogen sind, richten Sie diese wieder auf.Zellingen -4- Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
• Setzen Sie Ihr Holz nur an Wegen oder Rückegassen, kei- - Es werden nur „haushaltsübliche“ Mengen (=25 Ster) zum
nes Falls mitten im Bestand auf. Lebende Bäume sind keine ortsüblichen Preis abgegeben. Darüber hinaus gehende
Stützen für Ihren Holzstapel. Mengen (so fern verfügbar) werden mit dem höheren Indus-
• Fahren Sie Ihr Holz möglichst nur bei Frost oder in Trocken- trieholzpreis berechnet.
perioden ab. - Bitte berücksichtigen Sie, dass es aufgrund besonderer
• Lassen Sie keinen Müll im Wald zurück, nehmen Sie Ihre Wetterlage (Schnee, Nässe, Sturm, etc.) der personelle Aus-
Brotzeitreste wieder mit zurück nach Hause stattung und der immens gestiegenen Nachfrage zu Ver-
• Beachten Sie genau, was Ihnen bei der Einweisung gesagt wird. zögerungen kommen kann. Auch können wir auf mögliche
Als Selbstwerber führen Sie die Arbeiten in eigenem Interesse Wunschtermine leider keine Rücksicht nehmen.
und somit eigenverantwortlich durch. Sie haften für Schäden, - Wir bitten Sie, nach Ihren Bestellungen von weiteren
die bei der Durchführung der Selbstwerbung entstehen. persönlichen oder telefonischen Nachfragen abzusehen.
Einige Tipps zum richtigen Umgang mit Brennholz
• Spalten Sie alles Holz das stärker als 10 cm ist, dünneres Die kommunalen Wälder sind nach den Standards von PEFC
Holz gehört geplättet Deutschland zertifiziert. Das bedeutet, dass ab dem Jahr
• Setzen Sie ihr Holz möglichst im Kreuzstoß auf 2013 alle Selbstwerber, welche in den kommunalen Wäldern
• Sonne und vor allem Wind trocknen das Holz. Im Wald ist der Gemeinde Himmelstadt, der Gemeinde Retzstadt, des
es schattig und feucht, deshalb ist der Wald ein schlechter Marktes Thüngen und des Marktes Zellingen Los- oder Pol-
Lagerplatz für Brennholz terholz aufarbeiten, einen Teilnahmenachweis über einen
• Eichenholz enthält Gerbsäure, die durch Regen erst aus- bestandenen Motorsägen-Lehrgang vorlegen müssen.
gewaschen werden muss (auslohen), deshalb Eichenholz Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
mind. 1 Jahr nicht abdecken
Forstverwaltung
• Haben Sie Eiche und Buche gemischt, setzen Sie ihr Holz
immer so, dass die Buche unten und die Eiche obendrauf
sitzt, so kann die Buche trocknen und die Eiche auslohen
• Brennholz sollte 2 Jahre (Eiche 3 Jahre) gelagert sein, denn
zu feuchtes Holz entwickelt zu viele schädliche Abgase und
verbrennt bei einem geringen Wirkungsgrad
• Es reicht, wenn das Holz im letzten Sommer vor dem Ver-
brennen abgedeckt wird. Verwenden Sie dann möglichst Treibjagd am Samstag, 09.11.2019
Bretter oder Schwarten. Wenn es schon Folie sein soll, dann Die Himmelstadter Jägerschaft teilt mit, dass am Sams-
eine dezentfarbige, haltbare, UV-Licht-beständige Folie tag, 09. November 2019 in der Zeit von 7.00 bis 16.00 Uhr
und keine im Wind zerfleddernde Billigfolie im Gemarkungsbereich Zellingen, Duttenbrunn und Him-
• Decken Sie ihr Holz nur oben ab und lassen Sie die Seiten melstadt eine Treibjagd stattfindet.
offen, damit der Wind hineinfahren kann
Für diese Zeit wird die Bevölkerung - insbesondere die
• Am besten aber ist die Lagerung von auf Ofenlänge ge- Erwerber von Holzlosen - gebeten, den Bereich des Zellin-
schnitten Holz in offenen Holzhallen ger, Duttenbrunner und Himmelstadter Waldes zu meiden.
• Verbrennen Sie nur trockenes, naturbelassenes Holz Die Waldwege werden für diese Zeit von den Jagdpächtern
• Für eine bessere Energieausbeute und für ein ofenschonen- gesperrt. Wir bitten um Beachtung.
deres Verbrennen empfiehlt es sich, Eichenholz zusammen Die Himmelstadter Jäger
mit Nadelholz zu verfeuern
• Anzünden von klein nach groß (vor allem Nadelholz ist gut
geeignet)
• Ausreichende Luftzufuhr gewährleisten Behindertenbeauftragter
• Lieber zwei kleine, als einen großen Scheit schüren Der Behindertenbeauftragte der Gemeinde Himmelstadt Gün-
• Falls möglich, bevorraten Sie den Tagesverbrauch an ter Blöchinger bietet Bürgerinnen und Bürgern mit Behinderung
Brennholz in beheizten Räumen seine Hilfe an.
Umrechnungszahlen: Er stellt eine Anlaufstelle vor Ort mit „Wegweiser-Funktion“ dar,
1 Festmeter (Stammholz) = 1,4 Raummeter (Ster) um ratsuchenden Menschen an die für sie zuständige Stelle
= 2,0 Schüttraummeter weiterzuleiten und gibt gerne auch Tipps und Hilfestellung bei
(ofenfertiges Holz) allgemeinen Fragen.
1 Raummeter = 0,7 Festmeter Bei Fragen zum GdB (Grad der Behinderung) oder zum Ver-
= 1,4 Schüttraummeter schlechterungsantrag wird ebenfalls Hilfe angeboten.
1 Schüttraummeter = 0,5 Festmeter Terminvereinbarung unter 09364/9734. Bitte auch auf den
= 0,7 Raummeter Anrufbeantworter sprechen, es wird auf jeden Fall zurückgeru-
fen.
1 rm lufttrockenes Buchenholz = ca. 190 l Heizöl
= ca. 190 m³ Erdgas
= ca. 388 kg Holzpellets
Einweisung in Computer und Internet
1 rm lufttrockenes Fichtenholz = ca. 130 l Heizöl
= ca. 130 m³ Erdgas für Seniorinnen und Senioren
= ca. 274 kg Holzpellets Auch für Seniorinnen und Senioren ist der Umgang mit Compu-
FÜR BRENNHOLZBESTELLUNGEN BITTEN WIR UM ter und Internet sehr wichtig bzw. teilweise unerlässlich.
KENNTNISNAHME UND BACHTUNG Hierzu finden dauerhaft unterstützende Veranstaltungen jeweils
montags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr statt. Ein Quereinstieg
- Die Forstverwaltung bemüht sich jeden Holzbewerber, der
Los- bzw. Polterholz rechtzeitig bestellt hat, im möglichen ist jederzeit möglich.
Rahmen rechtzeitig zu bedienen. Veranstaltungsort:
- Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass bei Polterholzbe- Computerraum in der Grundschule Himmelstadt, Brücken-
stellungen auf Wünsche bezüglich der Stärke bzw. Durch- straße 12a,
messer der Stämme keine Rücksicht genommen werden 1. Obergeschoss. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
kann. Für Brennholz, welches zurückgegeben wird, WIRD Durch die Veranstaltung begleiten Sie Walter Gehrsitz und
kein Ersatz geleistet werden. Günter Blöchinger.Zellingen -5- Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
rung hilft, fit und gesund zu bleiben. Dazu werden die 20
besten Lebensmittel vorgestellt, und als Ergänzung Wintersa-
Gemeindewald late voller Vitalstoffe. Sechs Super-Gewächse helfen, Stress
Bitte verwenden Sie den nachfolgenden Vordruck, um Ihren besser wegzustecken. Die Beilage „vital extra 11/2019“ bringt
Brennholzbedarf zu bestellen. Tipps, wie wir fit durch die Erkältungszeit kommen. Wich-
tig ist, die Abwehrkräfte zu stärken und möglichst zu meiden,
Brennholzbestellung für 2020 was dem Immunsystem schadet. Ein ausführlicher Artikel
Die Bestellung für Brennholz bitten wir bis zum 31.12.2019 beschreibt, worauf es ankommt.
aufzugeben. Hinweis auf den Literaturabend:
Wenn Sie ofenfertiges Brennholz bestellen möchten, bit- Wir freuen uns, dass der „Literatur-Abend im Herbst“ so gro-
ten wir Sie, sich direkt mit den lokalen Anbietern in Verbin- ßen Anklang findet. Er beginnt wie angekündigt am Freitag,
dung zu setzen. Den Preis pro Ster legt der jeweilige Anbie- den 8. November, um 19:00 Uhr und ist ausgebucht. Es sind
ter selbst fest, eine Bestellung über die Gemeinde ist somit keine Plätze mehr frei.
nicht mehr notwendig.
Einladung:
����������������������������������������������������������������������������������������������� Die Büchereimitarbeiter*innen laden wieder zu einer Vorlese-
- Bitte ausschneiden - zeit für Kinder ein. Das nächste Vorlesen für Kinder von 3 –
8 Jahren findet am Mittwoch, den 13. November, von 16:30
Bestellschein an die Uhr – 17.00 Uhr in der Bücherei statt. Kommt einfach vorbei,
Gemeinde Himmelstadt, Würzburger Straße 26, eine Anmeldung ist nicht nötig. Das Büchereiteam freut sich auf
97225 Zellingen euren Besuch.
Hiermit bestelle ich aus dem Gemeindewald Himmelstadt
folgendes Brennholz:
Buche/Hainbuche: ����������������������������������������� Ster à 60,00 € Niederschrift über die 12. Sitzung
(aufgesetzt) des Gemeinderates Himmelstadt
Eiche/sonstiges Laubholz: ��������������������������� Ster à 60,00 € am Mittwoch, 9. Oktober 2019 im
(aufgesetzt)
Sitzungssaal des Rathauses Himmelstadt
Laubholz (IL-Holz): ���������������������������������������� Ster à 37,50 € 1. Bürgermeister Herbert Hemmelmann begrüßt die Anwesen-
(Langes Brennholz an die Wege gerückt) den und eröffnet die Sitzung. Er stellt die form- und fristge-
rechte Einladung sowie die Beschlussfähigkeit nach Artikel 47
Himmelstadt, den _______________2019 (2) GO fest.
TAGESORDNUNG
Absender:
Öffentliche Sitzung:
�����������������������������������������������������������������������������������������������
1. Ortseinsicht Friedhof
(Name, Vorname) Sachverhalt:
����������������������������������������������������������������������������������������������� Der Gemeinderat informiert sich vor Ort über die aktuelle Situ-
ation im Friedhof. Bürgermeister Herbert Hemmelmann erläu-
(Straße, Hausnummer) tert die derzeitige Auslastung. Im Gesamtbereich (alter und
����������������������������������������������������������������������������������������������� neuer Friedhofsbereich) stehen 45 Gräber leer. Die Kosten für
Pflege und Unterhalt des Friedhofes belaufen sich auf 8.000 bis
(Wohnort) 10.000 € jährlich.
����������������������������������������������������������������������������������������������� Aufgrund der hohen Kosten für Pflege und Unterhalt ist ebenso
eine Gebührenerhöhung zu diskutieren.
(Telefonnummer)
Zur Frage der Lage der 20kV-Leitung wird mitgeteilt, dass
�����������������������������������������������������������������������������������������������
diese um den neuen Friedhof herum verlegt ist. Ein Plan, aus
(Unterschrift)��������������������������������������������������������������������������� dem die Lage der Leitung ersichtlich wird, liegt vor.
Im Hinblick eines voraussichtlichen Belegungsrückganges ins-
Gleichzeitig weisen wir darauf hin, dass das Kronenholz ver- besondere des neuen Friedhofsbereiches wird vorgeschlagen,
steigert wird. Die Termine für die Versteigerungen werden einen derzeit nicht genutzten Teilbereich (ca. 600 qm) heraus-
rechtzeitig im Mitteilungsblatt bekannt gegeben. zunehmen und zu einem Bauplatz umzunutzen.
����������������������������������������������������������������������������������������������� Das Gremium erkundigt sich zur Größe der Urnengräber.
Hierzu gibt es keine Norm. Aufgelassene Gräber im Altbereich
des Friedhofes könnten dafür in Insellösungen genutzt werden.
Gemeindebücherei Es wird um eine Auflistung demnächst zu erwartender Leer-
stände gebeten.
St. Jakobus Himmelstadt Das Gremium schlägt vor, über neue Bestattungsmodelle
Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum nachzudenken. Überlegt werden könnte z.B. zur Frage von
Tel. 09364/8179282 während der Öffnungszeiten anonymen Bestattungen oder Anpflanzung von Bäumen.
E-mail: himmelstadt@koeb-unterfranken.de Bei einer Abtrennung eines Teilbereiches, müsste der neue
Bauplatz vom Friedhofsgelände sichtbar z.B. mit einer Mauer,
http://www.eopac.net/BGX430697 einer Hecke oder einem Zaum getrennt werden.
Öffnungszeiten: Der Gemeinderat diskutiert, ob vor Entscheidungsfindung eine
Mittwoch ������������������������������������������������������ 17.00 bis 19.00 Uhr Überplanung des Geländes gemacht werden sollte und fasst
Freitag ��������������������������������������������������������� 15.00 bis 17.00 Uhr folgende Beschlüsse:
Fit durch die kalte Jahreszeit Beschluss:
Das Titelthema der Zeitschrift „vital, November 2019“ Der Gemeinderat Himmelstadt stimmt der Umnutzung eines
beschäftigt sich mit der Frage, wie wir heute essen. Eine Ster- Teilbereiches des Friedhofes („neuer Friedhof“) zu einem Bau-
neköchin, eine Wirtschaftswissenschaftlerin und ein Ernäh- platz zu
rungsmediziner legen dar, wie uns eine ausgewogene Ernäh- Abstimmungsergebnis: 10 : 3Zellingen -6- Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
Beschluss: 3. Antrag Aussetzung Erschließung Hirtengarten;
Der Gemeinderat Himmelstadt stimmt der Umnutzung eines Beratung und Beschlussfassung
Teilbereiches des Friedhofes („neuer Friedhof“) zu einem Bau-
platz ohne Vorplanung zu. Sachverhalt:
Abstimmungsergebnis: 7 : 6 In seiner Sitzung vom 01.08.2019 hatte der Gemeinderat
beschlossen, die Straße am Hirtengarten zu erschließen. Dar-
2. RadarWacht GmbH - Kommunale aufhin erfolgte am 11.09.2019 eine Anliegerversammlung.
Verkehrsüberwachung; In der Versammlung wurde durch die Anwohner angeregt, die
Information und Vorstellung Maßnahme zu verschieben.
Sachverhalt: Eine Recherche in der Verwaltung ergab folgenden Rechts-
Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßt 1. Bürgermeister stand:
Herbert Hemmelmann Herr Sacher von der Fa. RadarWacht Die Fertigstellung noch nicht endgültig ersterschlossener Stra-
GmbH, der in Vertretung des erkrankten Herrn Schnitzler die ßen muss zum 31.03.2021 endabgerechnet sein. Ab 1. April
Firmenpräsentation bezüglich der Informationen zur Überwa- 2021 können Erschließungsbeiträge nicht mehr erhoben wer-
chung des ruhenden und fließenden Verkehrs übernimmt. den, wenn seit der erstmaligen Herstellung der Straße 25 Jahre
Die Präsentation geht den Gemeinderäten per Mail schriftlich oder mehr vergangen sind.
zu. Diskussionsverlauf:
Ein Angebot mit Datum 26.06.2019 zur Überwachung des Das Gremium diskutiert auf der Grundlage der neuen Sach-
ruhenden Verkehrs durch die Fa. RadarWacht liegt vor. lage, dass unter Berücksichtigung der Auslastung beauftragba-
Im Vorfeld der Auftragsübernahme sind folgende Rahmenbe- rer Firmen es eher unwahrscheinlich ist, dass Straßenbaumaß-
dingungen durch die Gemeinde zu schaffen: nahmen bis zum genannten Stichtag auch bei rechtzeitigem
- Antragstellung beim Polizeipräsidium Unterfranken (Hr. Betz) Bauabschluss auch endgültig abgerechnet sein werden.
Personal wird im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung Aus diesem Grunde ist zu prüfen, den Beschluss vom
gestellt. Arbeitszeiten sind flexibel, auch am Samstag und 01.08.2019 aufzuheben und dem Antrag der Anwohner auf
Sonntag. Die tägliche Arbeitszeit soll 10 Stunden nicht über- Verschiebung der Maßnahme stattzugeben.
schreiten. Die benötigte Technik sowie die Arbeitskleidung wer- Im Zuge der Gleichbehandlung aller Einwohner Himmelstadts
den gestellt. Die Übermittlung an die Verwaltung erfolgt direkt sollte geklärt werden, wie in diesem Falle die für die Herstel-
und 1 x pro Tag an die zentrale Rechnungsstelle der AKDB. lung der Straße anfallenden Kosten getragen werden.
Zu klären ist das Verfahren der Weiterbearbeitung der Falsch- Eine Möglichkeit hierfür ist der Abschluss eines Ablösevertra-
parker. Dies ist in der Gemeinde/Verwaltung bei Stellen eines ges mit den Anwohnern. Dies erfordert die einstimmige Zustim-
Arbeitsplatzes oder in einer Drittgemeinde möglich. Die Fa. mung aller Anwohner. Das Gremium schlägt für den Abschluss
RadarWacht ist bereits in der Gemeinde Triefenstein vor Ort. eines Ablösevertrages eine Fristvorgabe vor. Zudem sind die
Von hier aus könnte auch die Bearbeitung der Fälle aus Him- Gespräche hierzu zeitnah innerhalb der nächsten vier Wochen
melstadt vorgenommen werden. mit den Anwohnern zu beginnen.
Vorgehen bei Vertragsabschluss: Darüber hinaus muss über den bestehenden Bebauungsplan
- die zu prüfenden Straßen werden gemeinsam abgelaufen, neu beraten werden. Dieser ist gegebenenfalls aufzuheben.
festgelegt und protokoliert, Die Ausbauform der Straße ist ebenfalls zu überlegen. Nach
- innerhalb der Gemeinde wird ein Ansprechpartner benannt, bisherigen Planungen besteht der Wille zum Ausbau als Anlie-
- mit der AKDB ist abzuklären, über wen die Bescheide ver- gerstraße. Derzeit hat die Straße den Status eines Feldweges.
schickt werden sollen. Das Gremium bittet um Informationen zu den früheren Grund-
Auf Wunsch des Gemeinderates erläutert Herr Sacher im stückspreisen im Gebiet. Zudem ist zu klären, was bei Eigentü-
Anschluss das Vorgehen zur Überwachung des fließenden Ver- merwechsel insbesondere für den Ablösevertrag zu beachten
kehrs. ist.
Empfohlen wird, mit einer Verkehrszählung zu beginnen, um Bei Entscheidung für die Straßenmaßnahme ist zudem der
Daten zu erfassen, wie viele und welche Fahrzeuge die zu prü- Kämmerer einzubeziehen.
fende Straße befahren und wie viele Verkehrsverstöße es gibt. Benötigt werden dafür:
Die notwendige Technik wird durch die Fa. RadarWacht zur - der Plan der Maßnahme
Verfügung gestellt. - die Ermittlung der zu erwartenden Kosten
Im zweiten Schritt wird der Verkehr durch eine gut sichtbare
- das Einverständnis der Anwohner
Kamera überwacht, bevor dann endgültig eine Entscheidung
für eine stationäre Überwachung gefällt werden kann. Beschluss:
Ebenso ist eine mobile Verkehrsüberwachung möglich. Die Fa. Der Gemeinderat Himmelstadt beschließt, den Beschluss vom
RadarWacht hält hierzu mehrere Geräte und Fahrzeuge vor. 01.08.2019 bezüglich der Erschließungsmaßnahmen Hirtengar-
Das sog. „Blitzen“ ist hoheitliche Aufgabe der Kommune und ten aufzuheben.
kann deshalb nur durch einen Beamten der Kommune (Mess- Abstimmungsergebnis: 11 : 2
bediensteter) durchgeführt werden. 4. Rechnungsgenehmigung; Peridomus Institut Dr. Führer;
Das Gremium erkundigt sich zur Dauer der Überwachungs-
maßnahmen. Innenraumcheck Luft im Musikraum der Grundschule;
Die Überwachung ist zeitlich nicht begrenzt. Sinnvoll für die Beratung und Beschlussfassung
Überwachung des ruhenden Verkehrs ist jedoch ein Vertrag Sachverhalt:
von mindestens 1 Jahr. Der Vertrag kann 3 Monate vor Ver- Für den zweiten Innenraumcheck Luft im Musikraum der
tragsende gekündigt werden und verlängert sich jeweils um die Grundschule legt das Peridomus Institut Dr. Führer, Him-
Vertragslaufzeit, wenn keine Kündigung erfolgt ist. melstadt, eine 2. Abschlagsrechnung vom 14.08.2019 über
Die Arbeitszeit der Mitarbeiter beginnt vor Ort. Fahrtzeiten zum 2.578,97 € vor. Die Rechnung wurde am 30.08.2019 zur Zah-
Einsatzort werden nicht berechnet. lung angewiesen.
Ca. 4 - 6 Monate nach Vertragsbeginn wird ein erstes Auswer- Finanzielle Auswirkungen:
tungsgespräch zwischen Gemeinde und Fa. RadarWacht emp- Im Haushalt sind Mittel in Höhe von 1.000 € veranschlagt. Die
fohlen. Notwendigkeit von Untersuchungen der Raumluft im Musik-
Bürgermeister Herbert Hemmelmann dankt Herrn Sacher für raum der Grundschule war zu Beginn des Haushaltsjahres
die Ausführungen. nicht bekannt. Sie ergab sich aus den Planungen zur Einrich-
Abstimmungsergebnis: o. A. tungen einer Kinderkrippe im Musikraum.Zellingen -7- Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
Von den veranschlagten 1.000 € sind mit der Rechnung Peri- b) Pflege Flurwege
domus bislang 4.500 € ausgegeben, so dass sich eine über- Das Abfräsen der Bankette durch Fa. Röder hat am 07.10.2019
planmäßige Ausgabe in Höhe von 3.500 € ergibt. Die überplan- begonnen.
mäßigen Ausgaben können über das Gesamtdeckungsprinzip c) Baubeginn Maßnahmen an der Mehrzweckhalle
abgefangen werden. 1. Bürgermeister Hemmelmann informiert darüber, dass seit
Beschlussvorschlag: 07.10.2019 auch die Maßnahmen am Zaun beim Spielplatz
Der Gemeinderat Himmelstadt stimmt der Anweisung der an der Mehrzweckhalle sowie die Elektroarbeiten innen in der
Rechnung an das Institut Peridomus Dr. Führer vom 14.08.2019 Mehrzweckhalle begonnen haben.
über 2.578,97 € für einen weiteren Innenraumcheck Luft im d) Grünes Klassenzimmer, Besuch von Kultusstaatssekre-
Musikraum der Grundschule, Leistung: April bis Juli 2019, im tärin Anna Stolz
Nachhinein zu.
Es wird darüber informiert, dass Kultusstaatssekretärin Anna
Die überplanmäßigen Ausgaben sind über das Gesamtde- Stolz am 27.09.2019 gemeinsam mit Kindern der Grundschule
ckungsprinzip abgedeckt. Himmelstadt den Lernort „Grünes Klassenzimmer“ des Land-
Diskussionsverlauf: gartens Himmelstadt besucht hat.
Das Gremium erkundigt sich zum Inhalt der Rechnung. Unter- e) Telekom Übernahme Leerrohrsystem Ringstraßen
sucht wurde die Raumluft, die Ursache der Gerüche wurde Für die Übernahme des Leerrohrsystems in den beiden Ring-
lokalisiert, die Proben analysiert. Das Ergebnis der Untersu- straßen ist von der Telekom AG ein Betrag von 208.000 € ein-
chung liegt in der Gemeinde schriftlich vor. Die Untersuchun- gegangen. Der Bescheid liegt vor.
gen sind derzeit noch nicht abgeschlossen.
f) Bürgermeisterdienstbesprechung im Landratsamt
Beschluss:
1. Bürgermeister Hemmelmann informiert darüber, dass wich-
Der Gemeinderat Himmelstadt stimmt der Anweisung der tigster Punkt der letzten Dienstbesprechung im Landratsamt
Rechnung an das Institut Peridomus Dr. Führer vom 14.08.2019 die Förderung des digitalen Klassenzimmers war.
über 2.578,97 € für einen weiteren Innenraumcheck Luft im
Musikraum der Grundschule, Leistung: April bis Juli 2019, im Möglich sind zukünftig jährlich Förderungen bis 50.000 €.
Nachhinein zu. Gleichzeitig wird aber mitgeteilt, dass der bisher dafür zustän-
dige Sachbearbeiter gewechselt hat und die Stelle derzeit
Die überplanmäßigen Ausgaben sind über das Gesamtde-
unbesetzt ist.
ckungsprinzip abgedeckt.
g) Planungen Himmelspark
Abstimmungsergebnis: 13 : 0
Es wird darüber informiert, dass Gespräche mit Herrn Wirth
5. BA 2019014 vom Landschaftsarchitektur- und Stadtplanungsbüro arc.grün
Am Häuslesacker; Fl.-Nr. 5769, Gemarkung aufgenommen wurden.
Himmelstadt; Herr Wirth war zu einer Ortseinsicht in der Gemeinde. Eine
Neubau Einfamilienhaus; Bauvoranfrage; Bestandsaufnahme des betreffenden Geländes wurde
gemacht. Erste Gestaltungsvorschläge sollen bis zum Jahres-
Beratung und Beschlussfassung ende in der Gemeinde eingehen.
Beschluss: Die Ausmessung des Geländes wurde beauftragt und wird in
Das gemeindliche Einvernehmen zur Bebaubarkeit des Grund- die Planung einfließen.
stückes Fl. Nr. 5769 der Gemarkung Himmelstadt sowie zur Abstimmungsergebnis: o. A.
Bauvoranfrage für den Neubau eines Einfamilienhauses auf
dem genannten Grundstück wird erteilt. 8. Kurze Anfragen
Abstimmungsergebnis: 3 : 10 Sachverhalt:
Die Bebaubarkeit des Grundstückes sowie die Zustimmung zur a) Beleuchtung Kirchturm
Bauvorabfrage wird damit abgelehnt. Der Sensor scheint erneut defekt. Um Überprüfung wird gebe-
ten. Angeregt wird, bis dahin die Beleuchtung außer Betrieb zu
6. Interkommunaler Bauhof; Analyse;
nehmen.
Beratung und Beschlussfassung b) Verkehrsschilder Bereich Mehrzweckhalle
Sachverhalt: Die Schilder sind in der Bauabteilung vorhanden. Derzeit sind
Es wird darüber informiert, dass die ILE MainWeinGarten (8 sie noch nicht aufgestellt. Bürgermeister Hemmelmann ist in
vom Main) eine Analyse zur Prüfung der interkommunalen ständigem Kontakt mit dem zuständigen Sachbearbeiter.
Zusammenarbeit der gemeindlichen Bauhöfe in Auftrag geben c) Parkplätze am Kirchplatz
möchte. Hierfür wird die Zustimmung der beteiligten ILE-
Es wird festgestellt, dass die öffentlichen Parkplätze am Kirch-
Gemeinden benötigt. Entstehende Kosten für die Analyse wer-
platz von Dauerparkern belegt sind. Angeregt wird eine zeitli-
den durch die ILE getragen.
che Begrenzung für die Nutzung der Parkplätze vorzugeben.
Diskussionsverlauf: Zudem ist der Standort der Behindertenparkplätze neu zu
Das Gremium diskutiert hierzu und erwägt die Vor- und Nach- bewerten.
teile der Beteiligung. Sieben weitere Gemeinden der ILE haben Vorgeschlagen wird zudem, dass gesamte Parkplatzkonzept
der Analyse bereits zugestimmt. Auch für Himmelstadt sieht neu zu bewerten. So könnte z.B. ein Teil der wassergebunde-
der Gemeinderat Synergieeffekte bei einer interkommunalen
nen Fläche als neuer Standort für einen Behindertenparkplatz
Zusammenarbeit.
umgenutzt werden.
Beschluss:
Der Gemeinderat wird diesen Punkt in die Tagesordnung einer
Der Gemeinderat Himmelstadt beschließt, sich der Analyse der der nächsten Sitzungen aufnehmen.
ILE MainWeinGarten zur Prüfung der interkommunalen Zusam-
d) Widmung Wiesenweg
menarbeit der gemeindlichen Bauhöfe anzuschließen.
Da der Wiesenweg vermehrt vom Verkehr genutzt wird, soll
Abstimmungsergebnis: 13 : 0
geklärt werden, welche Nutzung des Weges zukünftig geplant
7. Informationen des 1. Bürgermeisters ist. Hierzu muss jedoch auch eine Widmung des Weges erfol-
Sachverhalt: gen. Die Überlegungen hierzu sollen in die Konzeptplanung
a) Arbeiten an der Straßenverkabelung durch Fa. Bayern- Fuhrgärtlein mit einfließen.
werk AG Problematisch ist vor allem die Kurve am Biergarten. Hier wird
In einem Baustellentermin am 18.09.2019 wurden vor Ort die eine Verkehrssicherung empfohlen.
geplanten Maßnahmen am Burkardstuhl, im Wiesenweg und Gleichzeitig wird darüber informiert, dass die Straßenlampen
am Ortsausgang Zellingen mit der Bayernwerg AG durchge- im Rahmen der Kabelverlegearbeiten mit errichtet werden.
sprochen. Baubeginn der Maßnahme ist der 21.10.2019. Abstimmungsergebnis: o. A.Zellingen -8- Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
9. Sitzungsniederschrift vom 12.09.2019; Agenda 21 – Zukunft für Retzstadt
Genehmigung
Sachverhalt: Arbeitseinsatz
Gemeinderat Harald Gangl teilt mit, dass er an der Sitzung an den öffentlichen Grünanlagen
vom 12.09.2019 nicht teilgenommen hat. Dies wurde in der Sit- Soweit es das Wetter zulässt, sind wieder alle, die am „Garteln“
zungsniederschrift übersehen. Spaß haben und denen unser Ortsbild wichtig ist, herzlich will-
Beschluss: kommen.
Der Gemeinderat Himmelstadt genehmigt den öffentlichen Teil Treffpunkt ist jeweils um 8.30 Uhr am Rathausplatz.
der Sitzungsniederschrift vom 12.09.2019 ohne Änderung Die Termine im November 2019 sind der 12. und der 26.
Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Auf einige Freiwillige freut sich
Gemeinderat Harald Gangl enthält sich aufgrund Art. 49 GO
wegen Nichtteilnahme an der Sitzung. Gertrud Heßdörfer
Agenda-Beauftragte
Nichtöffentliche Sitzung:
Diese Niederschrift lag dem Gremium noch nicht zur
Genehmigung vor.
Gemeindewald
Bitte verwenden Sie den nachfolgenden Vordruck, um Ihren
Brennholzbedarf zu bestellen. Die Höchstabgabemenge
für IL Brennholz wird auf 20 Ster je Haushalt festgesetzt.
Retzstadter Bürger werden Vorrangig bedient, die Vergabe
erfolgt nach Eingangsdatum der Bestellung.
Wenn Sie ofenfertiges Brennholz bestellen möchten, bit-
ten wir Sie, sich direkt mit den lokalen Anbietern in Verbin-
Einladung zum Waldbegang dung zu setzen. Den Preis pro Ster legt der jeweilige Anbie-
der Gemeinde ter selbst fest, eine Bestellung über die Gemeinde ist somit
nicht mehr notwendig.
am Samstag, 16.11.2019, 13.00 Uhr.
Treffpunkt: Rathaus Himmelstadt Brennholzbestellung für 2020
Alle interessierten Bürger sind hierzu eingeladen. Die Bestellung für Brennholz bitten wir bis zum 31.12.2019
Herbert Hemmelmann aufzugeben.
1. Bürgermeister
�����������������������������������������������������������������������������������������������
- Bitte ausschneiden -
Bestellschein an die
Gemeinde Retzstadt, Würzburger Straße 26,
97225 Zellingen
Styroporannahme Hiermit bestelle ich aus dem Gemeindewald Retzstadt fol-
Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat im gendes Brennholz:
Bauhof der Gemeinde Retzstadt (beim Feuerwehrhaus) statt.
Buche/Hainbuche: ����������������������������������������� Ster à 60,50 €
Öffnungszeiten: ������������������������������������������� 17.00 – 18.00 Uhr
(aufgesetzt)
Annahme für holziges Schnittgut Eiche/sonstiges Laubholz: ��������������������������� Ster à 60,50 €
Die Annahme für holziges Schnittgut und Reisig findet immer (aufgesetzt)
jeden 2. Samstag (jeweils ungerade KW) auf dem ehemaligen
GÜSA-Gelände, Thüngersheimer Straße statt. Laubholz (IL-Holz): ���������������������������������������� Ster à 38,50 €
Öffnungszeiten: ������������������������������������������� 13.00 – 14.00 Uhr (Langes Brennholz an die Wege gerückt)
Krautige Abfälle und Rasenschnittgut werden nicht angenommen.
Um Beachtung wird gebeten. Fichte/Kiefer��������������������������������������������������� Ster à 20,00 €
Karl Gerhard Retzstadt, den _______________2019
1. Bürgermeister
Absender:
Veranstaltungen im Bürgertreff �����������������������������������������������������������������������������������������������
Einladung zum Offenen Seniorentreff (Name, Vorname)
Am Dienstag, den 12. November ist der Bürgertreff wieder �����������������������������������������������������������������������������������������������
von 14 bis 17 Uhr geöffnet.
Eingeladen sind alle, die an diesem Nachmittag Zeit und Lust (Straße, Hausnummer)
haben, sich mit anderen Leuten bei Kuchen und Kaffee zu �����������������������������������������������������������������������������������������������
unterhalten und gemeinsam aktiv zu sein. Diesmal steht wieder
Handarbeiten auf dem Programm. Gabi Großer wird zeigen, (Wohnort)
wie man mit Garn und Häkelnadel die früher bewährten und �����������������������������������������������������������������������������������������������
heute wieder aktuellen Häkelnetze anfertigt. Wer Häkelnadeln
(Stärke 3 – 4) besitzt, möge diese mitbringen. Ansonsten wird (Telefonnummer)
das Material zur Verfügung gestellt. �����������������������������������������������������������������������������������������������
Also: Einfach vorbeikommen, dazusetzen, mitmachen!
Folgetermine: (Unterschrift)���������������������������������������������������������������������������
Dienstag, 26. November - Betreuungsgruppe
Dienstag, 10. Dezember – Offener Seniorentreff mit Vortrag Gleichzeitig weisen wir darauf hin, dass das Kronenholz ver-
steigert wird. Die Termine für die Versteigerungen werden
Dienstag, 17. Dezember – Betreuungsgruppe mit Krankengot- rechtzeitig im Mitteilungsblatt bekannt gegeben.
tesdienstZellingen -9- Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
Hofflohmarkt Möchten Sie eine Baumspende übernehmen? Dann setzen
Sie sich mit 1. Bgm. Lorenz Strifsky in Verbindung – persön-
Die Gemeinde Retzstadt lädt zu einem kleinen Flohmarkt in die lich während der bekannten Sprechstunden im Rathaus, telefo-
Kirchgasse 9 ein. Er findet am Samstag, den 9. November von nisch unter 0171/9575976 oder per
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr statt. Interessierte sind herzlich will- E-Mail: lorenz.strifsky@markt-thuengen.de
kommen.
Bis dahin viele Grüße
Karl Gerhard Annahme für holziges Schnittgut
Erster Bürgermeister ACHTUNG - Änderung im Dezember
Die Annahme für holziges Schnittgut findet im Dezember nicht
am 1. Samstag, sondern am 14.12.2019 am Lagerplatz „Forst-
berg“ statt.
Öffnungszeiten: 10.00 – 12.00 Uhr
Nutzungsentgelt: 1,00 €/m³
Eine telefonische Anmeldung bei dem Lagerplatzleiter Win-
Styroporannahme Thüngen fried Peter unter Tel.-Nr.: 0160 95682475 ist erforderlich.
Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat von Bei außerplanmäßiger Anlieferung wird eine zusätzliche Gebühr
13.00 – 16.00 Uhr im Bauhof statt. von 15,00 € erhoben. Terminliche Absprache ist Voraussetzung.
Krautige Abfälle und Rasenschnittgut werden nicht angenom-
men.
Bürgermeistersprechstunde Um Beachtung wird gebeten.
Entgegen der Meldung im letzten Mitteilungsblatt fin- Lorenz Strifsky
det die Sprechstunde des Bürgermeisters am Montag, 1. Bürgermeister
11.11.2019, von 17.00 bis 18.00 Uhr doch statt.
Wir bitten um Beachtung!
Bücherei im Rathaus Thüngen
Öffnungszeiten der Bücherei
Bürgerversammlung Thüngen - Montag ������������������������������������������ von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
ACHTUNG - Änderung Mittwoch ���������������������������������������� von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Am Freitag, 29. November 2019 findet um 20.00 Uhr die Bür- Freitag ������������������������������������������� von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
gerversammlung für das Jahr 2019
im Katholischen Gemeindehaus Thüngen statt. Die Gemeindebücherei ist wie folgt zu erreichen:
Tagesordnung: Telefon: ���������������������������������������������������������������09360/9932916
1. Bericht des 1. Bürgermeisters Fax: ���������������������������������������������������������������������09360/9932917
2. Wünsche und Anträge e-mail: ����������������������������������������buecherei@markt-thuengen.de
3. Vorausschau auf das Jahr 2020
Lorenz Strifsky
1. Bürgermeister
Gedenkfeier
anlässlich des Volkstrauertages
am 17. November 2019
Am Sonntag, den 17. November 2019 um 10.00 Uhr findet am
Ehren- und Mahnmal am Planplatz eine Gedenkfeier für die
Gefallenen und Vermissten der beiden Weltkriege statt.
Die Bevölkerung wird gebeten, sich zahlreich an der Feier-
stunde zu beteiligen.
Programm:
Lied Männergesangverein
Choral Posaunenchor
Ansprache und 1. Bürgermeister
Kranzniederlegung Lorenz Strifsky
Lied Männergesangverein
Choral Posaunenchor
Pflanzaktion Jubiläumsallee Zu Beginn der Herbstferien trafen sich am Freitag, den 25.
September 7 Mädchen und Jungs, um im Rahmen des Ferien-
Am Samstag, 16. November 2019, um 14.00 Uhr, wird unter programms in der Bücherei zu übernachten.
der Organisation von 1. Bgm. Lorenz Strifsky die „Jubiläumsal- Nach Begrüßung der Kinder und einem Spiel zum Kennenler-
lee“ weitergeführt. nen wurden Porzellantassen mit bunten Motiven bemalt. Die
Treffpunkt ist am Bauhof in Thüngen. Kinder waren mit Feuereifer bei der Sache!
Durch einen Baum in der Jubiläumsallee bleibt die Erinnerung Anschließend ging es im Dunkeln mit Taschenlampen zur Fin-
an ein ganz persönliches Ereignis im Leben bestehen. gerallee, wo ein großes Feuer auf sie wartete.Zellingen - 10 - Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
Alle bekamen einen langen Stecken mit Stockbrot, welches Terminplanung 2020
dann im Feuer gebacken wurde.
Nachdem alle gesättigt waren, wurde das Feuer von einem Am Donnerstag, 14.11.2019 um 19.30 Uhr findet im ehemaligen
Feuerwehrmann gelöscht und das Büchereiteam machte sich Gasthaus „Zur Sonne“ die Terminplanung für das kommende
mit den Kindern auf den Weg zurück zur Bücherei. Jahr statt. Hierzu sind alle Vereinsvorstände bzw. Verantwort-
liche der Thüngener Vereine/Organisationen ganz herzlich ein-
Dort wurden noch Obstteller gerichtet, die bemalten Tassen geladen.
gebrannt, vorgelesen und jedes Kind durfte sich einen Schlaf-
platz aussuchen. Auf zahlreiche Teilnehmer freut sich in diesem Jahr die Eigen-
heimervereinigung Thüngen.
Nach einer kurzen Nacht gab es noch ein gemütliches Früh-
stück. Bis zur Abholung der Kinder um 10 Uhr wurden noch
lustige Spiele gespielt und die Tassen verteilt, die die Kinder
als Erinnerung mit nach Hause nehmen durften. Senioren- und Behindertenberatung
des Marktes Thüngen
Jeweils am 1. Montag im Monat von 17.00 – 18.00 Uhr
Herr Hans Heidenfelder, ehrenamtlicher Wohnberater für Seni-
Gemeindewald oren am Landratsamt Main-Spessart, hält im Rathaus Thüngen
eine Sprechstunde für Senioren und Behinderte ab.
Bitte verwenden Sie den nachfolgenden Vordruck, um Ihren Er steht den Mitbürgern bei Fragen zum Thema alters- und
Brennholzbedarf zu bestellen. behindertengerechtes Wohnen zur Verfügung und gibt auch
gerne Tipps und Hilfestellung bei allgemeinen Fragen.
Brennholzbestellung für 2020 Eine telefonische Anmeldung unter Tel. 09360 / 640 ist erfor-
derlich.
Wenn Sie ofenfertiges Brennholz bestellen möchten, bitten
wir Sie, sich direkt mit den lokalen Anbietern in Verbindung Hausbesuche sind nach Vereinbarung ebenfalls möglich.
zu setzen. Den Preis pro Ster legt der jeweilige Anbieter
selbst fest, eine Bestellung über die Gemeinde ist somit nicht
mehr notwendig.
Die Bestellung für Brennholz bitten wir bis zum 31.12.2019
aufzugeben.
������������������������������������������������������������������������������������������������� Sprechstunden
- Bitte ausschneiden - Freiwillige Feuerwehr Zellingen
Bestellschein an den Tel. 8140400
Markt Thüngen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen
Freiwillige Feuerwehr Retzbach
Hiermit bestelle ich aus dem Gemeindewald Thüngen folgen-
des Brennholz: Tel. 8176197
Buche/Hainbuche: �������������������������������������������Ster à 60,00 €
Bürgermeistersprechstunden
(aufgesetzt)
Bürgermeistersprechstunden im November 2019
Eiche/sonstiges Laubholz: �����������������������������Ster à 60,00 € Retzbach Mittwoch 13.11.2019 16.30 – 18.00 Uhr
(aufgesetzt) Zellingen Mittwoch 20.11.2019 16.00 – 18.30 Uhr
Duttenbrunn Donnerstag 28.11.2019 18.00 – 19.00 Uhr
Laubholz (IL-Holz): ������������������������������������������Ster à 37,50 € Für die Bürgermeistersprechstunden bitten wir Sie, sich
(Langes Brennholz an die Wege gerückt) unbedingt telefonisch unter 09364/8072-27 anzumelden,
ansonsten findet die Sprechstunde nicht statt.
Thüngen, den _______________2019 Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Absender:
Sprechstunden im Ortsteil Duttenbrunn
�������������������������������������������������������������������������������������������������
Im „Haus der Bürger“ Gemeindekanzlei jeden Mittwoch von
(Name, Vorname) 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr.
�������������������������������������������������������������������������������������������������
Öffnungszeiten der öffentlichen Büchereien
(Straße, Hausnummer)
Gemeindebücherei Zellingen
�������������������������������������������������������������������������������������������������
im alten Rathaus, Brückenstraße 9, Tel. 7317
(Wohnort) Dienstag ����������������������������������������������� von 14.30 bis 17.00 Uhr
Donnerstag ������������������������������������������� von 16.30 bis 19.00 Uhr
�������������������������������������������������������������������������������������������������
Freitag �������������������������������������������������� von 09.00 bis 11.00 Uhr
(Telefonnummer) Jeden ersten Samstag im Monat ���������� von 10.00 bis 12.00 Uhr
������������������������������������������������������������������������������������������������� Pfarrbücherei Retzbach
Alte Schule, Kirchgasse 7
(Unterschrift)����������������������������������������������������������������������������� Tel.: 09364/8173522
Gleichzeitig weisen wir darauf hin, dass das Kronenholz ver- E-Mail: buecherei-retzbach@web.de
steigert wird. Die Termine für die Versteigerungen werden Öffnungszeiten:
rechtzeitig im Mitteilungsblatt bekannt gegeben. Dienstag ����������������������������������������������� von 16.00 bis 18.00 Uhr
Freitag �������������������������������������������������� von 16.00 bis 18.30 UhrZellingen - 11 - Nr. 45/19
Amtliche Bekanntmachungen
Sprechstunde
der gemeindlichen Forstverwaltung Treibjagd am 09.11.2019
Die Zellinger und Duttenbrunner Jägerschaft teilt mit, dass
Tel. 8072-60 oder 0170/9026288 am 09.11.2019 in der Zeit von 7.00 bis 16.00 Uhr im Gemar-
Vormittags kungsbereich Zellingen und Duttenbrunn eine Treibjagd
Montag bis Freitag ���������������������������������� von 11.00 – 12.00 Uhr stattfindet.
Nachmittags Für diese Zeit wird die Bevölkerung - insbesondere die
Mittwoch ����������������������������������������������� von 16.00 bis 18.30 Uhr Erwerber von Holzlosen - gebeten, den Bereich des Zellin-
ger und Duttenbrunner Waldes zu meiden. Die Waldwege
werden für diese Zeit von den Jagdpächtern gesperrt. Wir
Wertstoffhof Markt Zellingen, Oberbachring 1 bitten um Beachtung.
Öffnungszeiten: Die Zellinger und Duttenbrunner Jäger
Mittwoch ��������������������������������������������������������� 17.00 – 19.00 Uhr
Samstag ��������������������������������������������������������� 09.00 – 13.00 Uhr
Verwaltung: Einladung zur Gedenkstunde anlässlich
Würzburger Str. 26 des Volkstrauertages in Retzbach
97225 Zellingen Der Markt Zellingen veranstaltet zusammen mit der Kirchen-
Tel. 09364/8072-53 gemeinde Retzbach und den Retzbacher Ortsvereinen zum
Volkstrauertag eine Gedenkstunde für die Gefallenen und Ver-
missten der beiden Weltkriege.
Beratung für Menschen mit einer Die Gedenkstunde findet am Sonntag, den 17. November
Behinderung im Markt Zellingen 2019, im Anschluss an die Messe um 10.30 Uhr, am Ehren-
mal in Retzbach statt.
Jeden 1. Donnerstag im Monat von 18.00 – 19.00 Uhr bie- Der Ablauf ist wie folgt:
ten die Behindertenbeauftragten des Marktes Zellingen eine
Sprechstunde für betroffene Bürgerinnen und Bürger an. - 10.30 Uhr Messe in der Wallfahrtskirche Retzbach - musika-
Frau Berdami-Strunz und Frau Müller stellen für Menschen mit lisch gestaltet durch den Männergesangverein Liederkranz
einer Behinderung eine Anlaufstelle vor Ort mit „Wegweiser- - anschließend Ehrung am Kriegerdenkmal - mit Beteiligung der
funktion“ dar, um ratsuchende Menschen an die für sie zustän- „Gnadenkapelle“ und des Männergesangvereines Liederkranz
dige Stelle weiterzuleiten und geben auch gerne Tipps und Hil- Hierzu ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen.
festellung bei allgemeinen Fragen. Dr. Wieland Gsell
Die nächste Sprechstunde ist: 1. Bürgermeister
Donnerstag 05.12.2019
von 18 – 19 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses Zellingen,
Gemeindebücherei Zellingen
Würzburger Straße 26. Bundesweiter Vorlesetag 2019 -
Bitte melden Sie sich unbedingt telefonisch unter 09364/8072- wir sind dabei!
27 (während der Geschäftszeiten der Verwaltungsgemein-
schaft) an, ansonsten findet die Sprechstunde nicht statt. Vie- Der Bundesweite Vorlesetag ist seit 2004 Deutschlands größtes Vor-
len Dank für Ihr Verständnis. lesefest. Jedes Jahr am dritten Freitag im November setzt der Akti-
onstag ein öffentliches Zeichen für die Bedeutung des Vorlesens und
Die Behindertenbeauftragten sind auch unter post@vgem-zel-
begeistert immer wieder auf ´s neue Kinder und Erwachsene.
lingen.de oder 09364/8072-27 zur Beratung oder für Hausbe-
suche ansprechbar. Am 15. November findet zum mittlerweile schon 16. Mal der
Bundesweite Vorlesetag statt. Dieser steht 2019 unter dem
Motto „Sport und Bewegung“. Warum? Weil Sport und Lesen
viel besser zueinander passen, als man vielleicht denkt. Wäh-
Familienstützpunkt Zellingen rend der Vorlesestunde aufstehen und zappeln – das macht
(Brückenstraße 9 / Im alten Rathaus – neben der Bücherei) Spaß und hilft der Konzentration. Oder eine Fußballgeschichte
Sie erreichen uns: in einem echten Stadion lesen und danach über den Rasen
familienstuetzpunkt-zellingen@diakonie-wuerzburg.de flitzen? Sich wie Affen, Elefanten oder Roboter bewegen, die
gerade in einer Geschichte aufgetaucht sind? Nichts macht
0176-10558383
das Vorgelesene so lebendig!
Dienstag, den 19.11.2019 Wir von der Bücherei Zellingen starten bereits am 14. Novem-
Babycafé von 9:30 – 11:30 Uhr ber mit der ersten Vorlesestunde voll durch. Jetzt schon die
Offenes Angebot unter Begleitung einer Hebamme Termine vormerken:
Herzliche Einladung an alle Schwangeren und Eltern mit ihren 14.11. Doris Kuhn liest (16 – 17 Uhr)
Kindern im 1. Lebensjahr. 15.11. Barbara Schüpfer liest (15 – 16 Uhr)
20.11. Dagmar Kretzinger liest (15 – 16 Uhr) für unsere Kleins-
Abends ten - in Zusammenarbeit mit dem Familienstützpunkt Zellingen
Elterntalk im Familienstützpunkt von 19:30 – 21:00 Uhr
Wir freuen uns auf euer Kommen.
„Weihnachten – das Fest der Wünsche…?“
Wir sprechen in einer Elterntalk-Runde über das Thema Kon-
sum. Herzliche Einladung an alle am Thema Interessierten.
Pfarrbücherei Retzbach
Kostenlos und ohne Voranmeldung! Offenes Bücherregal
Mittwoch, den 20.11.2019 Kennen Sie eigentlich unser „offenes Bücherregal“ im unteren
Der Offene Treff findet von 15:00 – 16:00 Uhr im Rahmen des Eingangsbereich der Pfarrbücherei?
bundesweiten Vorlesetages in der Zellinger Bücherei statt. Das Regal des Bücherflohmarktes bietet während den Öff-
Die Elternsprechstunde findet in diesem Monat nach Ver- nungszeiten der Bücherei vollkommen anonym und ohne jeg-
einbarung statt (Terminvereinbarung per mail, fon oder liche Formalitäten gut erhaltene Bücher zum Tausch oder ein-
facebook unter: familienstützpunkt Zellingen) fach nur zur Mitnahme an.Sie können auch lesen
