Gewinnspielregeln "Lucky Cycle FDA" 30/10/2019 - Thalys
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1. Gegenstand 1.1. Die Gesellschaft THI Factory SA (nachfolgend "IZY" genannt), eingetragen bei der Zentralen Datenbank der Unternehmenunter der Nummer 0541.696.005, RJP von Brüssel, mit Sitz an der Place Marcel Broodthaers 4, 1060 Brüssel, Belgien, veranstaltet ein "Thalys – Tour de France"-Spiel mit Kaufverpflichtung, dessen allgemeine Teilnahmebedingungen nachfolgend aufgeführt sind (nachfolgend "Spiel" genannt). 1.2. Für die Organisation des Spiels nutzt IZY die Dienste von Lucky Cycle SA (nachfolgend "LuckyCycle FDA" genannt), einer Aktiengesellschaft belgischen Rechts, die bei der Zentralen Datenbank der Unternehmen unter der Nummer 0548 756 417, RJM in Brüssel, mit Sitz in der Avenue Louise 380, 1050 Brüssel, eingetragen ist. 1.3. Das Spiel findet am 13. November 2019 von 09:01 bis 23:59 Uhr statt (nachfolgend die "Spieldauer" genannt). Gemäß Artikel 8.1 behält sich IZY das Recht vor, das Spiel während der Spieldauer ohne Vorankündigung zu beenden, ohne dass den Teilnehmern oder Dritten im Falle einer vollständigen Ausschöpfung der Gewinne, wie in Artikel 5 beschrieben, vor Ablauf der Spieldauer eine Rechtfertigung oder Entschädigung gegeben werden muss. 1.4. Das Spiel findet in folgenden Ländern statt: Belgien, Frankreich (nachfolgend "IZY-Land" genannt). 1.5. Mit Ausnahme der in Artikel 4 dieser Regeln genannten Fälle werden die Teilnehmer keinen Schriftverkehr mit IZY oder LuckyCycle führen und während der Spieldauer oder nach Beendigung des Spiels weder telefonisch noch anderweitig kommunizieren. 2. Teilnahmebedingungen 2.1. Die Teilnahme am Spiel ist vollkommen kostenlos, unterliegt jedoch der Pflicht, ein (1) Thalys-Ticket für eine Reise zu kaufen, die zwischen dem 9. Dezember 2019 und dem 5. März 2020 auf eine der folgenden Strecken erfolgt: ▪ für den französischen Markt von Thalys: Paris - Rotterdam ▪ für den belgischen Markt von Thalys: Brüssel - Düsseldorf Hbf ▪ für den niederländischen Markt von Thalys: Rotterdam/Schiphol/Amsterdam - Antwerpen ▪ für den deutschen Markt von Thalys: Essen/Dortmund/Duisburg/Düsseldorf Hbf/ Düsseldorf Flgh/Köln/Aachen – Brüssel 2.2. Die Teilnahme am Spiel steht jedem Erwachsenen offen, der während der Spieldauer in einem der IZY-Länder wohnt (nachfolgend "Teilnehmer" genannt), mit Ausnahme von Personen, die in einer direkten oder indirekten Rechtsbeziehung zu IZY stehen (Angestellte, Mitarbeiter) und jeder anderen an der Organisation des Spiels beteiligten Person (einschließlich Marketing-/Kommunikationsagenturen, Werbe- und Promotionberater usw.). 2.3. Die Teilnehmer erkennen an, dass ihre auf der Website aufgegebene Bestellung weder in erster Linie noch nebenbei durch die Erwartung eines Gewinns aufgrund ihrer Teilnahme am Spiel motiviert ist. 3. Teilnahmevoraussetzungen
3.1. Nach erfolgtem Kauf gemäß vorstehendem Artikel 2.1 erhält der Teilnehmer auf der Seite mit der Bestellbestätigung eine Einladung, am Gewinnspiel teilzunehmen. Für eine gültige Teilnahme muss der Teilnehmer: (i) Der Teilnehmer muss in erster Linie eine (1) Frage beantworten, die an seinen Scharfsinn, sein Allgemeinwissen sowie seine Kenntnisse der Thalys-Produkte appelliert (nachstehend die „Frage“). o Frage: Wie heißt die Hauptstadt von Frankreich? a. Brüssel b. Paris c. Amsterdam d. Köln (ii) In einer zweiten Phase muss der Teilnehmer nach der richtigen Beantwortung der Frage auf den Hebel des „Spielautomaten“ klicken. Indem er auf den Hebel klickt, kann der Teilnehmer entweder die Erstattung seines Warenkorbs - wie in Artikel 5 der vorliegenden Teilnahmebedingungen beschrieben - gewinnen oder leer ausgehen (Bereich „VERLOREN“ auf dem Rad). (iii) . Der Teilnehmer, der die Frage nicht richtig beantwortet hat, kann den Hebel des „Spielautomaten“ nicht anklicken. Seine Teilnahme am Spiel ist sofort beendet. (iv) Der gewinnende Teilnehmer, der die zwei (2) unter Artikel 3.1 (i) und (ii) beschriebenen Etappen abgelegt hat, muss das Teilnahmeformular, das erscheint, komplett ausfüllen. Jeder Teilnehmer ist für die Richtigkeit und die Vollständigkeit der im Teilnahmeformular angegebenen Daten verantwortlich. Thalys und Lucky Cycle behalten sich das Recht vor, die Genauigkeit der von den Teilnehmern eingegebenen Daten zu überprüfen. Der Teilnehmer verpflichtet sich, alle Dokumente, die zur Überprüfung der von ihm eingegebenen Daten erforderlich sind, auf erste Anfrage von Thalys oder Lucky Cycle bereitzustellen. (v) Pro Teilnehmer wird nur eine einzige Teilnahme berücksichtigt. 3.2. Dieses Spiel ist kein Glücksspiel im Sinne des Gesetzes vom 7. Mai 1999 über Glücksspiele, Spielbetriebe und den Schutz von Spielern. 4. Ermittlung des Gewinners 4.1. Gewinner sind diejenigen Teilnehmer, die die Frage korrekt beantwortet und eines der XXX- Lose wie in Artikel 3 beschrieben gewonnen haben.
4.2. IZY behält sich das Recht vor, einen Teilnehmer im Falle der Nichteinhaltung dieser Regeln jederzeit auszuschließen, insbesondere bei der Übermittlung falscher Informationen oder bei Missbrauch, Vermutung von Täuschung oder Betrug während seiner Teilnahme. Jede Entscheidung in dieser Hinsicht ist endgültig und unwiderruflich. 5. Lose 5.1. Jeder Gewinner erhält wie folgt ein Los: • Los #1 enthält: die Erstattung des Tickets, welches sich im Warenkorb des Gewinners für Reisen zwischen dem 9. Dezember 2019 und dem 5. März 2020 befindet, wobei der Betrag im Warenkorb höchstens 120 € (alle Steuer einschl.) betragen darf. 5.2. Die Lose sind weder übertragbar, noch umtauschbar oder in bar auszahlbar. Unter keinen Umständen darf anstelle der angebotenen Lose ein finanzieller Ausgleich verlangt werden. IZY kann ein Los (oder mehrere) durch ein anderes Los (oder andere Lose) mit gleichem Wert ersetzen, wenn äußere Umstände dies erfordern. 5.3. Die Lose sind unteilbar und müssen so akzeptiert werden, wie sie vergeben wurden. IZY haftet nicht für Unfälle, für direkte oder indirekte Schäden mit einem gewonnenen Los. Darüber hinaus übernimmt IZY keine Garantie für den Gebrauchswert oder die Qualität der Lose. 5.5. Außer im Falle der Übergabe von Losen an den Gewinner werden keine weiteren Rechte, einschließlich geistiger Eigentumsrechte, auf den Gewinner übertragen. 6. Kosten 6.1. Die Teilnehmer des Spiels können kostenlos auf schriftlichen Antrag an die Postanschrift des Spiels, die Rückerstattung der Verbindungsgebühren unter Ausschluss aller anderen mit dem Spiel verbundenen Kosten verlangen. Die Adresse des Spiels lautet wie folgt: THI FACTORY, Jeu concours, Place Marcel Broodthaers 4, 1060 Brüssel. 6.2. Portokosten, die dem Teilnehmer für Erstattungsanträge entstehen, werden zum gültigen Normaltarif erstattet, der einfach dem Antrag auf Erstattung der Verbindungskosten beigefügt ist. 6.3. Es sei darauf hingewiesen, dass nach dem derzeitigen Stand der Technik einige Internetdienstanbieter den Internetnutzern kostenlose oder pauschale Verbindungen anbieten, und dass hier ausdrücklich vereinbart wird, dass jeder Zugang zur Website der kostenlos oder pauschal erfolgt (wie z.B. über Kabelverbindungen, ADSL oder dediziertem Link) zu keiner Rückerstattung führen darf, sofern das Abonnement der Dienste des Zugangsproviders in diesem Fall vom Internetnutzer für seine Nutzung des Internets im Allgemeinen vertraglich vereinbart wird und die Tatsache, dass der Teilnehmer eine Verbindung zur Website herstellt und an dem Spiel teilnimmt, ihm keine zusätzlichen Kosten oder Ausgaben verursacht.
6.4. Im Falle einer kostenpflichtigen Verbindung, die anteilig zur Dauer der Verbindung in Rechnung gestellt wird, werden die Verbindungsgebühren auf der Website für die Teilnahme am Spiel nur auf schriftlichen Antrag des Teilnehmers per Überweisung erstattet. 6.5. Um die Erstattung seiner Verbindungsentgelte sowie der Portokosten für seinen Erstattungsantrag zu erhalten, muss der Teilnehmer einen schriftlichen, auf Normalpapier erstellten Antrag an die Adresse des Spiels senden, der die folgenden Angaben enthält: • die Angabe seines Nachnamens, Vornamens und seiner persönlichen Postanschrift und E-Mail-Adresse • eine Fotokopie eines Ausweisdokuments • die Angabe der Daten, Zeiten und Dauer der Verbindungen zur Website • die Kopie(n) der detaillierten Rechnung(en) des Telefonbetreibers und/oder ISP, bei dem er abonniert ist, mit Angabe der Daten und Zeiten seiner Verbindungen zur Website • die Bankverbindung des Teilnehmers, die Rückerstattung erfolgt nur per Überweisung 6.6. Ein Teilnehmer (gleicher Name, gleiche Adresse) darf während der gesamten Spieldauer nur einen Rückerstattungsantrag stellen. Die Rückerstattung erfolgt auf der Grundlage einer Pauschale von 2 Minuten Verbindungszeit, d.h. 0,45 € inklusive MwSt. pro ausgefülltem Fragebogen. Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von zwei Monaten. 7. Annahme der Spielregeln 7.1. Mit der Bestätigung seiner Teilnahme bestätigt der Teilnehmer, dass er diese Regeln und die IZY-Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert hat. 7.2. Jede Beschwerde bezüglich dieses Spiels muss innerhalb von 7 Werktagen nach Beendigung des Spiels schriftlich an den Hauptsitz von IZY an die oben genannte Adresse gerichtet werden. Unter keinen Umständen werden Beschwerden mündlich oder telefonisch bearbeitet. Nicht konforme Beschwerden werden nicht bearbeitet. 8. Änderungen der Spielregeln 8.1. IZY behält sich das Recht vor, die Bedingungen des Spiels zu ändern und das Spiel jederzeit und ohne Vorankündigung zu unterbrechen, zu verkürzen oder zu beenden, ohne den Teilnehmern oder Dritten eine Rechtfertigung oder Entschädigung geben zu müssen. Durch die Teilnahme am Spiel ist jeder Teilnehmer automatisch an die Änderungen dieser Regeln gebunden. 8.2. IZY kann nicht für die Unterbrechung, Verschiebung, Änderung (auch nicht in Bezug auf die vergebenen Lose) oder Streichung dieses Spiels im Falle höherer Gewalt oder generell im Falle unvorhersehbarer oder außerhalb seiner Kontrolle liegender Umstände haftbar gemacht werden, und den Teilnehmern kann daraus keine Entschädigung zustehen. Die diesbezügliche Entscheidung von IZY ist endgültig und unwiderruflich. 9. Schutz personenbezogener Daten
9.1. Im Rahmen dieses Spiels werden die personenbezogenen Daten der Teilnehmer von IZY oder LuckyCycle in Übereinstimmung mit der IZY- Datenschutzerklärung verarbeitet. IZY ist der Verarbeitungsverantwortliche, während LuckyCycle als Auftragsverarbeiter auftritt. IZY und LuckyCycle verpflichten sich, die Rechtsvorschriften über den Schutz personenbezogener Daten, insbesondere die EU-Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, einzuhalten. 9.2. Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass sein Vor- und Nachname auf jeden beliebigen Datenträger und mit allen Mitteln für die Zwecke seiner (internen und/oder externen) Kommunikation im Zusammenhang mit dem Spiel veröffentlicht werden darf. 9.4. Ansonsten gelten die Bestimmungen der IZY-Datenschutzerklärung für die Verarbeitung von Daten im Rahmen des Spiels. 10. Geistiges Eigentum und Recht am eigenen Bild 10.1. IZY, LuckyCycle und seine Partner sind die Eigentümer aller geistigen, künstlerischen oder sonstigen Eigentumsrechte im Zusammenhang mit diesem Spiel. Die Teilnahme am Spiel verleiht oder überträgt dem Teilnehmer keine Rechte in Bezug auf diese geistigen Eigentumsrechte. 10.2. In Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen zum Schutz des geistigen Eigentums sind die vollständige oder teilweise Vervielfältigung und Darstellung von der im Spiel gebildeten Elementen ohne die vorausgehende schriftliche Genehmigung von IZY streng verboten. 10.3. Der Teilnehmer erklärt sich freiwillig damit einverstanden, dass sein Bild (auf einem Foto oder Video reproduziert) von IZY (oder einem im Auftrag von IZY tätigen Subunternehmer) verwendet werden darf. Der Teilnehmer ermächtigt IZY, seine Bilder, Fotos und/oder Videos auf jeglichem Trägermedium und mit jeglichen Mitteln für die Zwecke seiner (internen und/oder externen) Kommunikation im Zusammenhang mit dem Spiel zu verwenden, zu reproduzieren und zu verteilen. Diese Rechte werden für die gesamte Schutzdauer, die durch die für geistige Eigentumsrechte geltende Gesetzgebung definiert ist, und für einen weltweiten geografischen Geltungsbereich übertragen. Der Teilnehmer verpflichtet sich, von IZY keine Gegenleistung oder Entschädigung jeglicher Art zu verlangen. 11. Einreichung und Bereitstellung der Gewinnspielregeln 11.1. Diese Spielregeln werden bei der Kanzlei von Jérôme LEGRAIN - Gerichtsvollzieher, 66 avenue des Champs Élysées - 75008 Paris, Frankreich, hinterlegt. 11.2. Diese Regeln können von den Teilnehmern unter folgendem Link vollständig und kostenlos abgerufen werden: www.IZY.com. Sie werden außerdem kostenlos an jede Person geschickt, die einen schriftlichen Antrag stellt: THI FACTORY, Jeu-concours, Place Marcel Broodthaers 4, 1060 Brüssel, Belgien.
11.3. In diesem Fall werden die Portokosten zu dem geltenden Normaltarif zurückerstattet, wenn der Teilnehmer dies in seinem Schreiben ausdrücklich verlangt und seine Bankverbindung beifügt. 12. Verschiedenes 12.1. Wenn eine Bestimmung dieser Regeln ganz oder teilweise für illegal, ungültig oder nicht durchsetzbar nach geltendem Recht erklärt wird, ist diese Bestimmung nicht mehr Bestandteil dieser Regeln. Die Rechtmäßigkeit, Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Regeln bleibt unberührt. Jeder Verstoß gegen die Regeln sowie jeder Versuch von Betrug und/oder Täuschung wird mit dem sofortigen Ausschluss des Teilnehmers geahndet. 12.2. Druck-, Rechtschreib-, Satz- und ähnliche Fehler können nicht als Grund für einen Rechtsanspruch gegen IZY geltend gemacht werden. 12.3. IZY kann nicht für technische Probleme im Zusammenhang mit der Website www.IZY.com und/oder Computern in Geschäften und/oder dem E-Mail-System - Internetprobleme verantwortlich gemacht werden. IZY kann nicht für mögliche Probleme im Zusammenhang mit der Konfiguration der Hard- und/oder Software und/oder der Datenübertragung der Computer verantwortlich gemacht werden. 12.4. LuckyCycle kann unter keinen Umständen als Verkäufer der bestellten Ware angesehen werden. Der Spielteilnehmer schließt vor seiner Teilnahme am Spiel ein Vertragsverhältnis mit IZY zum Zwecke des Erwerbs der auf seiner Website angebotenen Produkte ab. LuckyCycle ist nicht Teil dieses Vertragsverhältnisses. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von IZY gelten für diese Verkäufe, unabhängig von der Teilnahme am Spiel. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen den vorliegenden Regeln und diesen allgemeinen Bedingungen haben letztere Vorrang vor diesen Regeln. 12.5. Bei Unstimmigkeiten zwischen den verschiedenen Sprachfassungen dieser Regeln ist die französische Fassung maßgeblich. 13. Anwendbares Recht 13.1. Diese Spielregeln unterliegen belgischem Recht, ohne Berücksichtigung der Regeln des Kollisionsrechts. Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass alle Rechtsstreitigkeiten, die sich aus seiner Teilnahme am Spiel oder im Zusammenhang mit diesen Spielregeln ergeben, der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Brüssel (Belgien) unterliegen, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht, und verpflichtet sich, sich für die Zwecke einer solchen Klage der Zuständigkeit eines solchen Gerichts zu unterwerfen.
Sie können auch lesen