GLAUBENSBILD MARIA TAG DER MIGRANTINNEN UND MIGRANTEN - Kirchenblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn
52. JAHRGANG | ERSCHEINT ALLE 14 TAGE
2020 | 19
13. – 26. SEPTEMBER
GLAUBENSBILD MARIA TAG DER MIGRANTINNEN
400 Jahre Wallfahrtskirche Wolfwil
Seite 4
UND MIGRANTEN
Seite 2
focus aus kirche und welt
ÜBERWINDUNG VON
ARMUT UND SOZIALER
AUSGRENZUNG
«Den Blick auf die Armen gerichtet
zu halten ist schwierig, aber notwendi-
ger denn je, um unserem persönlichen
und sozialen Leben die rechte Richtung
zu verleihen.» Das schreibt Papst
Franziskus in seiner Botschaft zum
diesjährigen Welttag der Armen.
Der Welttag der Armen geht auf die
Initiative von Père Joseph Wresinski
zurück, dem Gründer der Bewegung
ATD Vierte Welt. Am 17. Oktober 1987
folgten 100 000 Menschen seiner Ein
ladung und ehrten auf dem Trocadero-
Trockenmauern auf dem Weissenstein
Der Verein «Naturkultur» aus Lommiswil organisiert und betreut seit vielen
platz in Paris die Opfer von Hunger,
Jahren die internationalen Trockenmauerlager «Building Walls Breaking Walls»
Unwissenheit und Gewalt. Sie bekräf-
auf dem Grenchenberg mit jungen Freiwilligen aus der Schweiz, Irland, Nord-
tigten ihr Nein zum Elend und riefen
irland, Israel und Palästina. Die Erneuerungsarbeit an den Mauern soll den
die Menschheit auf, sich mit Nachdruck
Dialog unter den jungen Menschen erleichtern, die von politischen, kulturellen
für die Achtung der Menschenrechte
und religiösen Mauern und Grenzen betroffen sind. In diesem Jahr möchte der
e inzusetzen. 1992 erklärte die General
Verein auch ein Trockenmauerprojekt für die regionale Bevölkerung jeglichen
versammlung der Vereinten Nationen
Alters auf die Beine zu stellen. Unter Anleitung von Fachleuten und zusammen
den 17. Oktober zum Internationalen
mit zwei jungen Erwachsenen aus Israel und Palästina werden Interessierte
Tag zur Überwindung der Armut und
aus der Region eingeladen, für kürzere oder längere Zeit mitzuarbeiten. In der
der sozialen Ausgrenzung.
Zeit vom 28. September bis 30. Oktober 2020, jeweils von Dienstag bis Don-
Papst Franziskus stellt die Überwin- nerstag, sind Einsätze möglich. Dieses Projekt «Gemeinsam für den Berg» will
dung der Armut in den Mittelpunkt einen Beitrag zur Kulturlandschaft und Natur auf dem Weissenstein leisten und
seines Engagements für eine gerechtere interessante Begegnungen untereinander ermöglichen. www.nakultur.ch
humanökologische Wirtschaft. In seiner
Enzyklika «Laudato si’» erläutert er
folgende Wesenszüge: Durchsetzung der
Menschenrechte, Überwindung des TAG DER MIGRANTINNEN
sozialen Ausschlusses und nachhaltiger
Umgang mit der Umwelt.
UND MIGRANTEN
Zum 106. Mal rufen die Schweizer Bischöfe zum Tag der
Auch in der Schweiz sind rund zehn Migrantinnen und Migranten auf, und zum zweiten Mal
Prozent der Bevölkerung von Armut am gemeinsamen Datum mit den Katholikinnen und
und sozialer Ausgrenzung betroffen. Katholiken auf der ganzen Welt am 27. September 2020.
Der Aufruf zur Überwindung der Ar- Die weltweite Solidarität mit allen Geflüchteten steht
mut gilt sowohl weltweit als auch für in diesem Jahr unter dem Motto: «Wie Jesus Christus
unser Land. Es braucht in der Schweiz zur Flucht gezwungen». Papst Franziskus weist in
einen grossen politisch-menschlichen seiner Botschaft darauf hin, dass es darum geht, sich
Effort, um die Situation zu verbessern. auf jeden einzelnen Menschen einzulassen, der seine
Heimat verlassen muss. Die Not und die Hoffnung
eines jeden Menschen, aber auch seine Fähigkeiten
und Potenziale sollen ernst genommen werden. Dies
bildet die Grundlage, um wirklich miteinander unter-
wegs zu sein und den Geflüchteten auf Augenhöhe zu
begegnen. Die Kollekte an diesem Tag unterstützt
soziale Projekte im Libanon und in Äthiopien, aber
auch anderssprachige Missionen und Migrationspro-
jekte in der Schweiz. Sie werden von migratio, der
Dienststelle der Schweizer Bischofskonferenz für
HANS ALBERTO NIKOL Migrantinnen, Migranten und Menschen unterwegs,
SPITALSEELSORGER UND DELEGIERTER betreut. www.migratio.ch
DER PASTORALKONFERENZ IM VORSTAND
CARITAS SOLOTHURN
TITELSEITE: Glasmosaikfenster von Cäsar Spiegel (1918–1998) in der Wallfahrtskirche Wolfwil.
2 19 | 20 20
editorial
«Die Bettagskollekte steht im Zeichen
der Solidarität mit den Schwachen
in der Kirche unseres Landes.»
KUNO SCHMID | CHEFREDAKTOR
Urban Fink-Wagner,
Geschäftsführer der Inländischen Mission
HELFEN UND PFLEGEN
Die Pandemie der letzten Monate hat die Arbeit der
Pflegerinnen und Pfleger ins Bewusstsein gerückt. Sie
leisten wichtige Dienste in Spitälern, in Altersheimen,
bei der Spitex oder bei anderen Gesundheitseinrichtun-
sea-watch.org
gen. Einfühlsam, geduldig und fachlich kompetent
engagieren sie sich für Kranke und Pflegebedürftige.
Zurecht gebührt ihnen Applaus und Anerkennung.
Was heute professionell von Pflegefachleuten geleistet
wird, lastete früher auf den Schultern der Frauen in den
Familien. Sie kümmerten sich zusätzlich zu ihrer Arbeit
um die Kranken und Betagten. Erst in den vergangenen
Jahrhunderten begannen Ordensfrauen quasi professio-
nell Kranke zu versorgen und sahen diese Tätigkeit als
christlichen Dienst am Nächsten. Sie betreuten zuerst
Arme und Alleinstehende, die kein familiäres Umfeld
hatten. In Solothurn war Sr. Maria Magdalena Graf eine
solche Pionierin. Zusammen mit fünf weiteren Schwes-
tern gründete sie die Gemeinschaft der Solothurner
Spitalschwestern, die bis heute besteht. 1788 übernahm
DAS RETTUNGSSCHIFF die Gemeinschaft die Führung des Spitals an der Aare.
Bald prägten überall katholische Ordensfrauen oder
«SEA-WATCH 4» reformierte Diakonissinnen das wachsende Spitalwesen.
Das ehemalige Forschungsschiff wurde auf eine Initiative Es entstand das Berufsbild der «Krankenschwester».
der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) in ein
Eine weitere Pionierin der medizinischen Krankenpflege
Rettungsschiff umgebaut. Mehr als 550 Organisationen,
war die vor 200 Jahren geborene Florence Nightingale
darunter auch die Schweizer Bischofskonferenz, haben
(1820–1910). Sie erreichte in England, dass Pflegerinnen
sich an der Finanzierung beteiligt. Seit Mitte August
ordentlich ausgebildet und ihre Berufe anerkannt
kreuzt es im Mittelmeer und hat bisher bereits mehrere
wurden – auch ohne Eintritt in eine religiöse Gemein-
Dutzend Flüchtlinge aus Seenot gerettet. Die evangeli-
schaft. Mit ihren Schriften machte sie sichtbar, was
sche Pfarrerin Sandra Bils kritisierte, dass es eigentlich
Frauen schon lange leisten. Den Frauen und der Pflege-
die Pflicht der Staaten wäre, für die Sicherheit der
arbeit wollte sie mehr Anerkennung verschaffen. Ihre
Menschen zu sorgen. Weil diese und insbesondere die EU
Reformen wurden vor allem vom Roten Kreuz und von
bisher versagt hätten, sei ein so breites zivilgesellschaft-
den Samaritervereinen aufgenommen. Die Vereine
liches Engagement überhaupt erst nötig. Der Schutz des
machten durch Kurse und Ausbildungen die Pflege-
Lebens und die Gewährleistung der Menschenrechte in
dienste weiteren Bevölkerungskreisen zugänglich und
Seenot müssen Vorrang haben vor allen politischen
förderten die Freiwilligenarbeit bis heute.
Abwägungen. www.kath.ch
Um helfen und pflegen zu können, braucht es viel
Wissen und Können. Grundlegend bleibt jedoch die
Motivation, für kranke, schwache und betagte Men-
INHALT schen da zu sein. Dafür gebührt den Profis und allen
Medien7 Freiwilligen Dank und Wertschätzung.
Schwerpunkt4
Ich wünsche Ihnen gute Erfahrungen, wenn Sie helfen
Glaubensbild Maria Aktuell8
oder sich helfen lassen.
Liturgischer Kalender 6 Pfarreien9
Namenstage Region 31 Kuno Schmid
Innehalten6 Jugend32
19 | 20 20 3
schwerpunkt
Glaubensbild Maria
400 Jahre Wallfahrtskirche Wolfwil
Als im 16. Jahrhundert die Wallfahrt zu «Unserer Lieben Frau von Wolfwil» einsetzte, wurde das
Dorfkirchlein bald zu klein. Die Obrigkeit in Solothurn liess in den Jahren 1616–1620 eine neue Kirche
erbauen, die Wolfwiler Gemeinde und einige Patrizierfamilien unterstützten das Projekt.
Vor 400 Jahren erhielt Wolfwil eine eigene Pfarr- und Wallfahrtskirche und wurde von Kestenholz
kirchlich unabhängig. Wegen der Corona-Pandemie musste das Jubiläumsfest verschoben
werden. Trotzdem sollen im Kirchenblatt einige Aspekte der Marienwallfahrt gewürdigt werden.
KUNO SCHMID
MARIA, EINE GLOBALE HEILIGE REFORMATION UND sich wieder heil und angenommen, und
Keine andere heilige Frau hat in den gros- DIE WOLFWILER WALLFAHRT manche haben ihre Genesung auf den Be-
sen religiösen Traditionen so viel Be- Die ausufernde Marienverehrung mit viel such dieses Kraftortes zurückgeführt. Da-
kanntheit und Beliebtheit erlangt wie Ma- Wunder- und Aberglauben im Spätmittelal- von zeugen die zahlreichen Votivtafeln.
ria. Sie wird nicht nur von Katholiken und ter führte in der Reformation zu einer kri- Dass es sich auch um einen Kraftort im mo-
Orthodoxen verehrt, sondern auch von tischen Distanzierung. Die Reformatoren dernen Sinn handelt, hat die Geobiologin
Muslimen. Im Islam ist die jungfräuliche besannen sich auf die biblischen Erzählun- Blanche Merz in Wolfwil gemessen und an-
Mutter Jesu die einzige Frau, der eine Sure gen über Maria und verehrten sie als Vor- erkannt. Die Formen der Frömmigkeit ha-
gewidmet ist und die namentlich im Koran bild im Glauben. Sie sagten, die Marienver- ben sich über die Jahrhunderte verändert,
erwähnt wird. Auch Hindus haben grosse ehrung dürfe den Glauben an Gott nicht so wie auch die Gestaltung des Marienbildes
Achtung gegenüber Maria und verehren die verstellen. Radikale Kräfte haben deshalb selbst. Das schlichte, geschnitzte Brustbild
Marienstatuen. Selbst Menschen, die keiner die Marienstatuen gleich ganz beseitigt und Marias wurde mit immer neuen Kleidern
Religion angehören, besuchen Wallfahrts- alle Heiligenbilder aus den reformierten zur vollen Grösse ausgestattet. Mit den ver-
orte und bewundern die reiche Kunst, die Gotteshäusern entsorgt. In diese Zeit ge- schiedenen Gewändern kann die Madonna
zur Darstellung von Maria über Jahrhun- hört der Ursprung der Wolfwiler Wallfahrt. in allen liturgischen Farben des Kirchen-
derte hinweg geschaffen worden ist. Eine gotische Marienstatue aus dem 15. jahrs gekleidet werden. Sie wurde zur
In allen christlichen Konfessionen wird Jahrhundert konnte vor der Zerstörung ge- Christusträgerin und erhielt Zepter und
Maria zwar nicht angebetet, aber als Jung- rettet werden und kam nach Wolfwil. Nach Krone als Himmelskönigin. Als Gnadenbild
frau und Mutter Jesu verehrt. Als Jungfrau der Überlieferung soll sich die Holzfigur in wurde sie in einen neobarocken Altar inte-
hat sie Jesus geboren, der zugleich «wahrer der Aare treibend bei Wolfwil im Gebüsch griert und erhielt einen Ehrenplatz in der
Mensch und wahrer Gott» ist. Maria steht verfangen haben. Sie wurde dort gefunden vor 400 Jahren erbauten Kirche.
für das wahre Menschsein Jesu. Wenn er und in die kleine Marienkirche des Ortes
aber von Anfang an auch Gottes Sohn ist, gebracht. KIRCHENERNEUERUNG
dann hat die Jungfrau auch den Sohn Got- Im 20. Jahrhundert musste die Wolfwiler
tes geboren. So stellte das Konzil von Ephe- KRAFTORT UND GNADENBILD Kirche wiederum vergrössert werden. Zu
sus 431 fest, dass Maria auch als «Gottesge- Von da an ist die Kirche Wolfwil als Kraftort den neuen Raumbedürfnissen kam ein neu-
bärerin» (Theotokos) verehrt werden dürfe. erfahren worden. Menschen haben hier ih- es Kirchenverständnis hinzu. Das II. Vati-
In der katholischen Tradition wurde dar- re Lebensenergie zurückgewonnen und die kanische Konzil hat wieder bewusst ge-
aus die Bezeichnung «Mutter Gottes» abge- besondere Verbundenheit mit Gott erfah- macht, dass die Kirche die Gemeinschaft
leitet und Maria wurde oft wie eine Göttin ren. Sie haben sich Maria anvertraut und aller Gläubigen sei, das Volk Gottes. Dieses
verehrt. ihre Anliegen vor Gott getragen. Sie fühlten Kirchenverständnis soll auch durch das Kir-
4 19 | 20 20
schwerpunkt
chengebäude zum Ausdruck kommen. Der
Architekt Gyula Széchényl gestaltete den
werdung Gottes. Diese Menschwerdung
Gottes ist aber nicht nur ein historisches
MARIENWALLFAHRTSORTE
Neubau 1976/1977 deshalb wie ein halbrun- Ereignis, sondern dauernde Wirklichkeit. IM KANTON SOLOTHURN
des Zelt, das südlich an die alte Kirche an- Gott will auch heute unter den Menschen
MARIASTEIN Der bedeutendste Marien-
gebaut wurde. Der imposante Holzbau ist sein. Deshalb braucht es viele marianische
wallfahrtsort und spirituelles Zentrum im
auf den neuen Altartisch ausgerichtet, dem Menschen, die Gottes Geist in die Welt tra-
Kanton Solothurn ist Mariastein. 1636
Zeichen der Gegenwart Gottes. Mit der Öff- gen, durch Worte der Versöhnung, durch
bauten die Mönche von Beinwil über der
nung der alten Südwand konnte der Neubau Zeichen der Hoffnung, durch Taten der
Grotte ihr Kloster. Seither betreuen sie
mit der bisherigen Kirche verbunden wer- Nächstenliebe. Das gilt nicht nur für die
die Gnadenkapelle, die seit dem Spätmit-
den. Das Gnadenbild erhielt so einen eige- Einzelnen, sondern auch für Gemeinschaft.
telalter von Pilgerinnen und Pilgern auf-
nen, zentralen Platz im alten Kirchenteil, Deshalb ist Maria auch ein Symbol für die
gesucht wird. www.kloster-mariastein.ch
der zur Gnadenkapelle wurde. Es entstand Kirche. Sie versinnbildlicht die sakramen-
eine Architektur, die auf eindrückliche tale Aufgabe der Kirche, Gottesgebärerin zu MELTINGEN Ebenfalls im Schwarzbuben-
Weise alt und neu verbinden konnte. Alt sein, das Göttliche immer neu zur Welt zu land befindet sich der Marienwallfahrtsort
und neu sind nicht Gegensätze, sondern ste- bringen, die gute Botschaft stets neu zu ver- Meltingen. Die Kirche «Maria im Hag»
hen hier sinnbildlich für das, was «Traditi- künden, das Reich Gottes sichtbar und er- wurde bereits 1375 urkundlich erwähnt.
on» bedeutet: die Hinüberführung und Ent- fahrbar zu machen. Dafür brauchen wir «Im Hag» hat eine Edelfrau ihren Schleier
faltung in die neue Zeit. Das unterstreichen auch heute die Marienwallfahrtsorte und wiedergefunden, der dort eine Mariensta-
auch die modernen Kirchenfenster des die Marienstatuen in jeder Kirche. Sie sol- tue verhüllt hat. www.meltingen.ch
Künstlers Cäsar Spiegel aus Kestenholz. Die len uns daran erinnern, marianische Chris-
OBERDORF Die Marienkirche Oberdorf
fünf grossen Glasmosaike zeigen aus- tinnen und Christen sowie eine mariani-
gilt als das «Einsiedeln» von Solothurn,
drucksstark Stationen aus dem Leben Ma- sche Kirche in diesem Sinne zu sein oder zu
weil dank einem päpstlichen Privileg
rias, die mit ihrem farbigen Licht den gan- werden.
dieselben Gnaden empfangen werden
zen Kirchenraum umfangen.
können wie in Einsiedeln. Im 17. Jahrhun-
dert wurde diese Kirche ebenfalls nach
GLAUBENSBILD FÜR DIE
Süden erweitert, und die alte Kirche
MENSCHWERDUNG GOTTES
wurde zur Gnadenkapelle. Es ist ein ähnli-
Die Bedeutung Marias geht noch über ihre
ches Konzept wie in Wolfwil, einfach in
Person hinaus. Sie hat Gott in die Welt ge-
barockem Stil. www.pfarrei-oberdorf.ch
boren und wurde als «Madonna mit dem
Kind» zum Glaubensbild für die Mensch- WOLFWIL www.wallfahrtsort-wolfwil.ch
19 | 20 20 5
innehalten liturgischer kalender und namenstage
WOCHE VOM
13. BIS 19. SEPTEMBER 2020
Sonntag, 13. September
24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Vergib deinem Nächsten das Unrecht.
Dann werden dir auch deine Sünden vergeben. Sir 28,2
L1: Sir 27,30–28,7
Shalom Maria L2: Röm 14,7–9
Ev: Mt 18,21–35
N: Johannes Chrysostomus, Tobias
Montag, 14. September
Shalom Maria, Kreuzerhöhung
N: Notburga
der sympathische Gott ist mit dir!
Dienstag, 15. September
Du gehst schwanger
N: Dolores, Josef Kentenich
mit der Vision
Mittwoch, 16. September
einer friedvollen N: Kornelius, Cyprian, Julia, Edith
und geschwisterlichen Welt. Donnerstag, 17. September
N: Hildegard, Robert Bellarmin
Gesegnet ist die Frucht deines Leibes,
Freitag, 18. September
Jesus, der «Gott-mit-uns».
N: Lambert, Richardis
Samstag, 19. September
Liebgewonnene Maria, N: Igor, Januarius, Euthymia
Schwester im Glauben,
erweise dich solidarisch mit uns, WOCHE VOM
20. BIS 26. SEPTEMBER 2020
wenn wir uns wehren
gegen Untergangsmächte, Sonntag, 20. September
25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
damit Leben für alle möglich wird,
EIDGENÖSSISCHER DANK-, BUSS- UND BETTAG
jetzt und in der Stunde So werden die Letzten Erste sein
und die Ersten Letzte. Mt 20,16
der end-gültigen Begegnung
L1: Jes 55,6–9
mit Gott. L2: Phil 1,20ad–24.27a
Ev: 20,1–16a
N: Kim, Chong, Eustachius
Montag, 21. September
Matthäus, Apostel und Evangelist
N: Matthäus, Debora, Jonas
Dienstag, 22. September
N: Mauritius, Gunthild www.liturgie.ch/26-liturgiepraxis/direktorium
Mittwoch, 23. September
N: Thekla, Linus, Evelyne, Pio
Donnerstag, 24. September
N: Rubert, Virgil, Hermann
Freitag, 25. September
Niklaus von Flüe
N: Niklaus von Flüe, Landespatron
Samstag, 26. September
Kirchweihe der Kathedrale von Solothurn
Quelle unbekannt
N: Kosmas, Damian, Eugenia
(Website Diözese Linz)
6 19 | 20 20
medien
FERNSEHEN RADIO
Regelmässige
Sonntag, 13. September Sonntag, 20. September Sonntag, 13. September
Sendungen
ZDF, 09.03 Uhr ZDF, 09.30 Uhr BR2, 08.05 Uhr
Was macht Essen wertvoll? Katholischer Gottesdienst Der Heilige Benedikt
FERNSEHEN Mehr als Ernährung. Gottes Währungsreform. Europa kann von ihm lernen.
SRF 1
Samstag, 19.50 Uhr, Wort zum Sonntag ZDF, 09.30 Uhr SRF 1, 10.00 Uhr BR2, 08.30 Uhr
Sonntag, 10.00 Uhr, Sternstunde Religion Evangelischer Gottesdienst Reformierter Bettagsgottesdienst Religionsfreiheit in Gefahr
Sonntag, 11.00 Uhr, Sternstunde Philosophie Glaube verleiht Flügel. Mit Appenzellermusik aus Teufen. Folgen der Corona-Krise.
Monatlich eine Gottesdienstübertragung
ZDF oder BR SRF 1, 22.45 Uhr SRF 2, 08.30 Uhr
Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienstübertragung Evangelikale in den USA Perspektiven: Kirchenumnutzung
ARD Die Stützen von Donald Trump. Chancen einer Entwicklung.
Sonntag, 17.30 Uhr, Echtes Leben
SRF 2, 10.00 Uhr
ORF 2
Sonntag, 12.30 Uhr, Orientierung
Radiopredigten
Sonntag, 18.15 Uhr, Was ich glaube SRF 1, 20.05 Uhr Monika Poltera-von Arb, röm.-kath.
Dienstag, 22.30 Uhr, Kreuz und quer Wolkenbruchs wunderliche Reise Beat Allemand, evang.-ref.
Endet in den Armen einer Schickse.
Montag, 14. September
RADIO
Montag, 21. September SRF 1, 20.00 Uhr
Radio SRF1
Samstag, 18.30 Uhr, Zwischenhalt
ZDF, 20.15 Uhr «Paartherapeut Klaus Kranitz»
Montag, 14. September
Sonntag, 6.40/8.40 Uhr, Wort aus der Bibel Totgeschwiegen Hörspiel: Bei Trennung Geld zurück.
Arte, 20.15 Uhr
Sonntag, 9.30 Uhr, Text zum Sonntag Die Kinder waren Täter.
Die Schüler der Madame Anne Sonntag, 20. September
Radio SRF2 Kultur
Keinesfalls hoffnungslose Fälle. Donnerstag, 24. September BR2, 08.05 Uhr
Sonntag, 8.00 Uhr, Blickpunkt Religion
3sat, 20.15 Uhr Beten
Sonntag, 8.30 Uhr, Perspektiven Dienstag, 15. September
Sonntag, 9.00 Uhr, Sakral/Vokal
Greenwashing Sinn und Unsinn.
ORF2, 22.35 Uhr
Sonntag, 10.00 Uhr, Radiopredigten oder Konsum gegen den Klimawandel?
Kein Dreck! BR2, 08.30 Uhr
Radiogottesdienst
Glücklicher durch Verzicht. Samstag, 26. September Kirche als Service-Agentur
Radio 32
SRF 1, 16.40 Uhr Auf dem Markt für Rituale.
Mittwoch, 15.45 Uhr, Oekumera Donnerstag, 17. September
Fenster zum Sonntag
Sonntag, 10.40 Uhr, Wiederholung SRF 1, 20.05 Uhr SRF 2, 08.30 Uhr
Nur gehörlos, nicht behindert.
Schweizer machen Säkularer Religionsunterricht
WEBSITES Einbürgerungsgeschichten. Arte, 21.45 Uhr Wohin geht die Reise in der Schweiz?
www.medientipp.ch
Die Biografie des Bösen
www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion Samstag, 19. September SRF 2, 10.00 Uhr
Woher kommt das Böse?
https://fernsehen.katholisch.de Von Menschen und Göttern Reformierter Bettagsgottesdienst
www.religion.orf.at/tv Acht Mönche in Algerien. Arte, 23.30 Uhr Mit Appenzellermusik aus Teufen.
www.vaticannews.va/de.html Philosophie
Die Kunst des Lügens.
Florence Nightingale (1820–1910) Hoch oben an einer Nilquelle in
LITERATUR
KINO | DVD
gilt als Pionierin in der Kranken- den Bergen behütet eine
pflege und als Wegbereiterin der schwarze Madonna ein katholi-
Rotkreuz- und Samariterbewe- sches Mädcheninternat. In
gung. Dieses Buch zeichnet an- kolonialer Ordnung sind die
schaulich, wie sie als Frau das Tage ausgefüllt mit Unterricht,
Korsett der gesellschaftlichen Gottesdienst und praktischer
Erwartungen sprengen musste, Arbeit. Aber die Träume, Ge-
um ihre Berufung zu leben. In schichten und Konflikte der
zahlreichen Quellentexten kommt Mädchen werden zu symbol-
Florence Nightingale selbst zu trächtigen Bildern für die Welle
Wort. der Gewalt, die 1994 Ruanda in
den Völkermord treibt.
Nicolette Bohm
Florence Nightingale
Nur Taten verändern die Welt Notre-Dame du Nil
Patmos-Verlag, Düsseldorf 2020 Atiq Rahimi, Frankreich 2019
176 Seiten, CHF 26.90, ISBN: 978-3-8436-1225-8 Voraussichtlicher Kinostart: 12. September 2020
19 | 20 20 7
musik und kultur | diakonie und bildung
Kirche im Dialog Bern Singknaben der St. Ursenkathedrale Internationales Bildungszentrum Scalabrini
GLAUBENSSACHE-ONLINE.CH HERBSTKONZERT SOLIDARITÄTSPROJEKT
Die Berner Fachstelle «Kirche im Dialog» publi-
Samstag, 19. September 2020, 17.00 & 19.00 Uhr
St. Ursenkathedrale Solothurn
APFELERNTE
ziert zusammen mit dem «pfarrblatt» Bern ein Junge Menschen helfen jungen Menschen
Wegen der Corona-Schutzmassnahmen wird
Online-Magazin zu Glaubensfragen. Die Website Samstag, 19. September 2020,
das Konzert zweimal aufgeführt.
versucht, wichtige Themen und Fragen des Glau- 14.00–18.00 Uhr, IBZ Scalabrini,
bens zeitgemäss und allgemeinverständlich zu www.singknaben.ch Baselstrasse 25, Solothurn
erschliessen. Wissenschaftliche Erkenntnisse wer- Wir ernten mit jungen Menschen die Äpfel im
den ebenso ernst genommen, wie der Dialog mit Areal des IBZ-Scalabrini. Dabei erleben wir,
Orgelkonzerte in Solothurn
anderen Religionen oder die Gleichberechtigung wie schön es ist, sich gemeinsam für etwas ein-
aller Geschlechter. glaubenssache-online.ch gibt
es auch auf Französisch und Italienisch, denn
MUSIK ZUR MARKTZEIT zusetzen. Der Erlös geht an ein Solidaritäts-
projekt für junge Menschen in Not – innerhalb
Samstag, 19. September 2020, 11.00 Uhr
Glaube, Spiritualität und Religiosität sind immer und ausserhalb der Schweiz. Anmeldung bis
Reformierte Kirche Solothurn
von der Kultur und Sprache mitgeprägt. Diesen 17.9.2020 ibz-solothurn@scala-mss.net oder
Urs Aeberhard, Orgel, spielt Werke von Johann
interkulturellen Dialog über Sprachgrenzen hin- 032 623 54 72.
Sebastian Bach, Friedrich Hesse und Alexandre
weg will das Online-Magazin ermöglichen und
Guilmant.
mit seinen Beiträgen zum Nachdenken und zu
ethisch verantwortetem Handeln anregen. www.orgelkonzertesolothurn.com
Fachstelle Kirchenmusik
30-JAHR-JUBILÄUM
Aufgrund der Covid-19-Situation findet das
Jubiläumsfest nicht statt und wird auf unbe-
stimmte Zeit verschoben.
www.glaubenssache-online.ch www.kirchenmusik-solothurn.ch
www.scala-centres.net
Kloster Mariastein Kino Dolce Vita – Seniorenkino
KELTISCHE REISE GRACE À DIEU Universität Luzern
Sonntag, 13. September 2020, 16.30 Uhr Donnerstag, 17. September 2020, 14.30 Uhr,
Basilika Mariastein Kino Capitol, Solothurn STUDIENGANG
The Celtic Mess von Michael McGlynn sowie
Werke von Leo Stöcklin, Benjamin Britten u. a.
François Ozon, Frankreich 2019, F/d, 137 Min.
Alexandre wurde von einem Geistlichen vor
RELIGIONSPÄDAGOGIK
Voranzeige Info-Tag
Kammerchor Notabene Basel, Christoph Huldi, 30 Jahren missbraucht. Doch nun erstattet er
Samstag 21. November 2020, 10.15 Uhr,
Leitung, Christoph Kaufmann, Hauptorgel Strafanzeige. Plötzlich melden sich immer mehr
Hörsaal 5, Universität Luzern,
und Chororgel. Anmeldung: Tel. 061 735 11 11 Opfer zu Wort und brechen ihr Schweigen.
Frohburgstrasse 3, Luzern.
www.kloster-mariastein.ch www.cinedolcevita.ch Informationen rund um das Diplom- und
Bachelorstudium Religionspädagogik sowie
über das spannende Berufsfeld der Religionspä-
Marienkirche Weststadt Solothurn Kloster Visitation
dagogin / des Religionspädagogen in den
MUSIKALISCHE ANDACHT GLAUBENSIMPULSE Bereichen Religionsunterricht, Katechese und
Kirchliche Jugendarbeit.
Donnerstag, 17. September 2020, fällt aus. Samstag, 19. September 2020
09.00 Uhr: Eucharistiefeier, Klosterkirche www.unilu.ch/infotag-rpi
www.kath-solothurn.ch
10.00 Uhr: Vortrag und Diskussion mit
P. Antony Kolencherry zum Thema «Yoga – ein
Weg zur ganzheitlichen Gesundheit – auch KIRCHLICHE ERWACHSENENBILDUNG
für Christen?» Das gesamte Angebot an kirchlicher
IM – Inländische Mission Erwachsenenbildung ist auf der Plattform
MI – Mission Intérieure Grenchenstrasse 27, 4500 S olothurn
MI – Missione Interna
«plusbildung» zugänglich.
Tel. 032 623 38 12, sss.solothurn@epost.ch www.plusbildung.ch
MI – Missiun Interna
Zofingen, im August 2020 Adressänderungen
Redaktionsteam (allgemeiner Teil)
Chefredaktor | Kuno Schmid | Grenchenstrasse 43, 4500 Solothurn |
sind an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde zu richten.
für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn Heinz Bader, Balsthal| Dr. Urban Fink-Wagner, Oberdorf |
Medienmitteilung zur Bettagskollekte 2020
52. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage Produktion und Druck Stephan Kaisser, Lommiswil| Monika Poltera-von Arb, Neuendorf |
ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130 Vogt-Schild Druck AG | Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen Reto Stampfli, Solothurn | Jugendseite | Daniele Supino, Solothurn
www.kirchenblatt.ch(Samstag/Sonntag,
| info@kirchenblatt.ch 19./20.
Tel.September
058 330 11 73 | Fax 0582020)
330 11 78 | kirchenblatt@vsdruck.ch Layout | Yvonne Bieri-Häberling, Oekingen
8 19 | 20 20
Wie jedes Jahr steht die Bettagskollekte im Zeichen der Solidarität mit den Schwachen
Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch | Notfall-Tel. 062 394 20 16
Pastoralraumleitung | Andrea Allemann-von Arx | Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | 062 394 15 40 | leitung@prduennernthal.ch
Pastoralraumpfarrer | Vakant
Katechet (KIL) | Martin von Arx | Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | 062 394 15 40 | katechet@prduennernthal.ch
Sekretariat des Pastoralraumes | Dania Niggli | Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | 062 394 15 40 | sekretariat@prduennernthal.ch |
Bürozeit | DI 8.30–11.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr | MI 8.30–11.30 Uhr | DO 8.30–11.30 Uhr oder nach tel. Vereinbarung
Gottesdienste Sonntag, 20. September, 09.00 Uhr
25. Sonntag im Jahreskreis,
Sonntag, 20. September, 10.30 Uhr
25. Sonntag im Jahreskreis,
Ein herzliches Dankeschön an all die
Priester, Lektoren und all jenen, die in
LAUPERSDORF Eidg. Dank-, Buss- und Bettag Eidg. Dank-, Buss- und Bettag irgendeiner Weise bei den Feiern
Samstag, 12. September Eucharistiefeier Eucharistiefeier mitgeholfen haben.
10.00 Uhr, Firmung in Aedermannsdorf
Nur mit Familie und Paten/Patin. Dienstag, 22. September, 19.30 Uhr Mittwoch, 23. September, 19.30 Uhr Die Horngraben-Kapelle steht
Herzlichen Dank für Ihr Verständ- Rosenkranzgebet Hl. Pius von Pietrelcina (Padre Pio) Ihnen weiterhin für Ihr persönli-
nis! Rosenkranzgebet in der Kapelle ches Gebet zur Verfügung.
Sonntag, 27. September, 10.00 Uhr
Vorabendgottesdienst 26. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 27. September, 10.00 Uhr Anrufung um den Schutz
18.30 Uhr, Eucharistiefeier Ökum. Gottesdienst, 26. Sonntag im Jahreskreis des hl. Antonius
Mitgestaltet durch den Kirchen- Erntedankfest in Aedermannsdorf Ökum. Gottesdienst, Erntedankfest in Heiliger Antonius, voller Vertrau-
chor. Unter Mitwirkung des Jodlerklubs Aedermannsdorf en und gestärkt von der Gewiss-
Dreissigster: Georg Franz Müller- Passwang, Mümliswil und der heit, dass wir nicht umsonst zu
Bader, Hans Barbui-Künzli. Trachtenvereinigung Thal. dir beten, nehme auch ich meine
WELSCHENROHR | GÄNSBRUNNEN Zuflucht zu dir, denn du bist ein
Sonntag, 13. September Samstag, 12. September, 10.00 Uhr mächtiger Fürsprecher vor Gott.
24. Sonntag im Jahreskreis HERBETSWIL Firmung in Aedermannsdorf
09.45 Uhr, Taufe Kilian Meyer Samstag, 12. September, 10.00 Uhr Nur mit Familie und Paten/Patin. Du, der ein Leben des Evangeliums
11.00 Uhr, Taufe Elias Bruno Vogt Firmung in Aedermannsdorf Herzlichen Dank für Ihr Verständ- geführt hast, komme mir zu Hilfe
19.30 Uhr, Rosenkranzgebet in der Nur mit Familie und Paten/Patin. nis! und bestärke meinen Glauben und
St.-Jakobs-Kapelle Höngen Herzlichen Dank für Ihr Verständ- meine christliche Hoffnung; du,
nis! Sonntag, 13. September, 10.30 Uhr Prediger der Botschaft der
Mittwoch, 16. September, 19.00 Uhr 24. Sonntag im Jahreskreis Menschenliebe, wecke in allen
Hl. Kornelius und hl. Cyprian Donnerstag, 17. September, 19.30 Uhr Eucharistiefeier Menschen den Wunsch nach
Rosenkranzgebet Rosenkranzgebet Frieden und Brüderschaft: Du,
Dienstag, 15. September, 19.30 Uhr Schutzpatron der Armen und
Sonntag, 20. September, 19.30 Uhr Sonntag, 20. September, 19.30 Uhr Gedächtnis der Schmerzen Mariens Leidenden, hilf’ den Armen und
25. Sonntag im Jahreskreis, 25. Sonntag im Jahreskreis, Eucharistiefeier den Verlassenen.
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
Rosenkranzgebet in der St.-Jakobs- Andacht zum Bettag Donnerstag, 17. September, 19.00 Uhr Segne meine Arbeit und meine
Kapelle Höngen Rosenkranzgebet Familie, halte fern von meinen
Mittwoch, 23. September, 19.30 Uhr Angehörigen Krankheiten und alle
Mittwoch, 23. September, 19.00 Uhr Hl. Pius von Pietrelcina (Padre Pio) Samstag, 19. September, 18.15 Uhr Gefahren für Leib und Seele. Gib,
Hl. Pius von Pietrelcina (Padre Pio) Eucharistiefeier Vorabendgottesdienst dass ich auch in Stunden der
Rosenkranzgebet Eucharistiefeier Prüfung und des Leides stark
Donnerstag, 24. September, 19.30 Uhr bleibe in meinem Glauben und
Donnerstag, 24. September, 19.30 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 24. September, 19.00 Uhr in der Liebe zu Gott.
Eucharistiefeier Rosenkranzgebet Amen.
Sonntag, 27. September, 10.00 Uhr
Samstag, 26. September, 13.00 Uhr 26. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 26. September, 18.15 Uhr
Jahrestag der Weihe der Kathedrale Ökum. Gottesdienst, Jahrestag der Weihe der Kathedrale
von Solothurn Erntedankfest in Aedermannsdorf von Solothurn
Kollekten
Trauung Bählen Sylvia und Zemp René Vorabendgottesdienst
Samstag, 12. September, Firmung
Kommunionfeier,
Stiftung «Denk an mich»
Sonntag, 27. September MATZENDORF Jubla-Lager-Gottesdienst
26. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 12. September, 10.00 Uhr
Samstag/Sonntag, 12./13. September
10.00 Uhr, Ökum. Gottesdienst, Firmung in Aedermannsdorf Sonntag, 27. September, 10.00 Uhr
Karwochenopfer für die Christen im
Erntedankfest in Aedermannsdorf Nur mit Familie und Paten/Patin. 26. Sonntag im Jahreskreis
Heiligen Land
19.30 Uhr, Rosenkranzgebet in der Herzlichen Dank für Ihr Verständ- Ökum. Gottesdienst,
St.-Jakobs-Kapelle Höngen nis! Erntedankfest in Aedermannsdorf
Samstag/Sonntag, 19./20. September
Bettagsopfer für Seelsorger/-innen
Sonntag, 13. September, 09.00 Uhr
AEDERMANNSDORF
Samstag, 12. September, 10.00 Uhr
24. Sonntag im Jahreskreis
Eucharistiefeier
Mitteilungen und Pfarreien, Inländische Mission
Samstag, 26. September
Eucharistiefeier, Firmung
Tag der Migrantinnen und Migranten
Nur mit Familie und Paten/Patin. Montag, 14. September, 09.00 Uhr
Herzlichen Dank für Ihr Verständ- Kreuzerhöhung
Aus dem Pastoralleben
Sonntag, 27. September, Erntedank
nis! Eucharistiefeier im Horngraben
Horngraben allani Kinderhospiz
Am 14. September 2020 findet für
Dienstag, 15. September, 19.30 Uhr Mittwoch, 16. September, 19.30 Uhr
dieses Jahr die letzte Eucharistie-
Gedächtnis der Schmerzen Mariens Hl. Kornelius und hl. Cyprian
feier im Horngraben statt. Trotz
Rosenkranzgebet Rosenkranzgebet in der Kapelle
der schwierigen Situation, in
welcher wir uns seit dem Frühling
Mittwoch, 16. September, 19.30 Uhr Donnerstag, 17. September
befinden, durften wir sehr schöne
Eucharistiefeier 19.30 Uhr, Eucharistiefeier
Feiern im Horngraben geniessen.
19 | 2020 9
Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch
Danken, Busse tun und beten? Erntedank
Zu einem bewussten Tag der Besinnung will uns der Eidg. Dank-, Buss- und Äpfel und Birnen, Kürbisse und Kartoffeln, Brot und Getreide – das und
Bettag einladen. Wir dürfen an diesem Feiertag zur Ruhe kommen, der vieles mehr liegt am Erntedanksonntag um und auf dem Altar. Teile der
Gegenwart Gottes Raum geben und achtsam werden füreinander. Vielleicht Jahresernte werden hier symbolisch vor Gott gebracht. So soll deutlich
können wir in einem besinnlichen Moment auf den Freizeitaktivismus verzichten, werden, dass wir den Ertrag unserer Arbeit und auch den Erfolg unseres
die Zeit dieses Sonntags dazu nutzen, um Gemeinschaft zu pflegen, miteinander Lebens zu grossen Teilen nicht uns selbst zu verdanken haben. Wir
und mit Gott. können zwar säen und ernten und dafür arbeiten. Aber fürs Wachstum
der Früchte und das Gelingen unserer Vorhaben bleiben wir auf Kräfte
Finden wir trotz der Krise Gründe, Gott zu danken? und Rahmenbedingungen angewiesen, die wir nicht machen können.
Der Feiertag will ein Tag sein, der Gott und den Menschen gehört. Ich darf mir
bewusst sein, dass vieles im Leben nicht so selbstverständlich ist: ein Daheim,
Familie, Freunde, Arbeit, Gesundheit und Hilfsbereitschaft …
Gerade die Pandemie hat uns die Zerbrechlichkeit des Glücks gezeigt. Sie führt
uns aber auch vor Augen, wie selbstverständlich Hilfe geleistet wird, wie gross die
Solidarität ist, die allen, die auf andere angewiesen sind, Mut machen kann. Sind
wir nicht alle immer wieder auf andere angewiesen?
Wer sich der christlichen Gewissheit öffnen mag, dass wir vieles im Leben nicht
uns selbst zu verdanken haben, der kann auch danke sagen.
Der Ausdruck «Busse» will nicht so richtig in unser Lebensgefühl passen. Gemeint
ist mit «Busstag» auch nicht, dass wir uns in Sack und Asche kleiden, uns selber
quälen und bei Gott auf Knien um Vergebung flehen. Gemeint ist damit, dass wir
uns besinnen und Fragen zulassen, wie: Wen habe ich abgewiesen, obwohl er
meine Hilfe brauchte? Wo war ich hartherzig? Wo wartet ein Mensch auf mich,
auf meinen Besuch, auf mein freundliches Wort? … Gemeint ist damit, dass wir
versuchen, durch unser Leben Antwort zu geben auf solche Fragen. Grosse Teile der weltweiten Christenheit feiern das Erntedankfest. Aber
Bewusstes Nachdenken wird uns Momente vor Augen führen, an denen wir das in unserer Industrie- und Dienstleistungsgesellschaft scheint für viele
gute Ziel verfehlt haben. Auch wenn es uns schwer fällt: Wir tragen für vieles Menschen das Fest mit seinem landwirtschaftlichen Hintergrund weit
Verantwortung in unserem Leben, für das, was wir tun oder unterlassen. Wir weg zu sein. Gemüse und Milch beziehen die meisten nicht direkt von
stehen als handelnde Menschen nicht nur vor unseren Mitmenschen, vor dem Feld und Stall, sondern künstlich abgepackt aus stets gut gefüllten
Gesetz, sondern auch vor Gott. Legen wir die Erkenntnis, die aus unseren Supermarktregalen. Wer aber den Kontakt zur Landwirtschaft noch hat,
Gedanken hervorgeht, die gelungenen und die bruchstückhaften Erfahrungen, der weiss, dass Acker und Vieh nicht selbstverständlich das hergeben,
in die verzeihende Liebe Gottes. was wir zum Leben brauchen. Wer den Kontakt zur Natur noch hält,
der spürt im Herzen, dass wir
die Güter für den täglichen Bedarf der Schöpfung verdanken.
Ökum. Erntedankgottesdienst
27. September, 10.00 Uhr, Kirche Aedermannsdorf
Wir freuen uns, gemeinsam mit den reformierten Mitchristen den
Erntedank zu feiern. Das Gebet, der Gesang und die Gemeinschaft
drücken unsere Dankbarkeit und Freude aus, an der Fülle der Gaben
Gottes.
Mitwirkende: Burkhard Müller, ref. Pfarrer, Welschenrohr
Andrea Allemann, Pastoralraumleiterin
Jodlerklub Passwang Mümliswil
Trachtenvereinigung Thal
Der Pastoralraum Dünnernthal dankt den Mitwirkenden für die Mitgestaltung
des Gottesdienstes und heisst alle herzlich willkommen.
Sich bücken …
Bückt sich heute noch jemand nach Ähren,
die der Mähdrescher liegen liess und vergass?
Bückt sich noch jemand nach dem Brotstück,
Im Gebet bringen wir unser Innerstes vor Gott. Unser Menschsein mit allem, was das vom Vorspeisen- oder Apéro-Buffet fiel?
dazu gehört. Besinnen wir uns auf das einfache und schlichte Beten, machen uns Es war sowieso nicht die Sorte, die ich mag …
frei von allem Zeit- und Leistungsdruck und kommen zur Ruhe, zu uns selbst. Das Frühstücksbuffet im Urlaub war üppiger.
Das Gebet ist keine Leistung, sondern Ausdruck einer Beziehung zum lebendigen Muss noch jemand sein Brot essen
Gott. Beim Gebet geht es nicht darum, Gott über etwas zu informieren, was er im Schweiss seines Angesichtes
nicht bereits weiss, um ihn zu etwas zu bewegen, was er nicht will. Mt 6,8 wie einst die Generationen vor uns?
versichert uns: «Euer Vater weiss, was ihr benötigt, ehe ihr ihn bittet.» Gut, dass wir hier in paradiesischen Zeiten leben
Beten ist schlicht und ergreifend Ausdruck jenes tiefen Vertrauens gegenüber der und Brot haben in vielen Sorten!
Grösse Gottes. Deswegen ist Beten immer auch ein Eingeständnis an die eigenen Ohne Scham können wir das vertrocknete Brot
Begrenzungen. Wir haben nicht immer den Weitblick, um richtig zu planen; nicht entsorgen und uns auf frisches freuen …
immer die Weisheit, um richtig zu entscheiden; nicht immer die Kraft, um Pläne Da stört nur die Tatsache, dass sich welche
zu verwirklichen. Mit unserem Gebet ändern wir daher nicht Gott, sondern wieder bücken müssen nach Brot.
zunächst unsere eigene Einstellung. Darum ist die «Wirkung» des Gebets nicht Weil das Geld nicht reicht, die Schulden drücken,
abhängig von unserer Redegewandtheit oder einer bestimmten inneren Gemüts- die Kinder Hunger haben, man sich der Armut schämt.
verfassung. Das Gebet als Ausdruck des Vertrauens respektiert Gottes Freiheit, Was immer galt, gilt auch heute wieder:
an uns zu handeln. Wer Brot hat, sei dankbar und teile.
10 19 | 2020Laupersdorf Aedermannsdorf
Pfarreisekretariat | Annelies Walser-Imfeld | Höngerstrasse 555 | Laupersdorf | Pfarreisekretariat | Andrea Eggenschwiler | sekretariat-ae@prduennernthal.ch |
076 392 28 80 | sekretariat-la@prduennernthal.ch Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | 062 394 15 40 | Bürozeiten | MI 9.30 –10.30 Uhr |
Bürozeit | Jeden ersten Donnerstag im Monat von 8.30 –10.30 Uhr im Pfarreisaal (Gemeindezentrum) sonst privat | Sandackerstrasse 236 | 4714 Aedermannsdorf | 062 530 26 59
Sakristanin | Susanna Rudolf von Rohr | Gäustrasse 54 | 4703 Kestenholz | 079 256 78 69 Sakristane | Monika Wyden | Gässli 15 | 4714 Aedermannsdorf | 062 530 31 68 |
Stipo Gelo | Leuenallee 16 | 4702 Oensingen
Mitteilungen Trauung
Das Sakrament der Ehe spenden
sich am Samstag, 26. September,
13.00 Uhr René Zemp und Sylvia
Mitteilungen
Aus dem Pfarreileben Bählen.
Mariä Aufnahme in den Himmel
Wir wünschen dem Paar für ihren Aus dem Pfarreileben Wir beten
gemeinsamen Lebensweg alles
Gute und Gottes reichen Segen. Segen und Segnen
für unsere Verstorbenen
Segen sei mit dir und denen,
Mittwoch, 16. September, 19.30 Uhr
Ruhe in Frieden um die du dich kümmerst,
Jahrzeit: Hedwig und Arnold
Zur letzten Ruhe begleitet wurden: deren Schwere du mitträgst,
Eggenschwiler-Eggenschwiler und
Am 30. April Hanni Brunner- deren Lebenslust dich ansteckt.
ihren Sohn Franz; Margrith und
Gasser.
Mathé Eggenschwiler-Eggen-
Am 20. Mai Ulrich Dalhäuser. Segen sei mit dir und denen,
schwiler und ihre verstorbenen
Am 11. Juli Lydia Koch-Schaad. um die du in Sorge bist,
Kinder; Cäcilia Bobst-Wyss.
Am 4. August Georg Müller-Bader. denen du dich verbunden weisst,
Gedächtnis: Peter Vogt; Theres
Am 7. August Hans Barbui-Künzli. denen du vieles verdankst.
Eggenschwiler; Alma und Julian
Am 12. August Emma Bussmann-
«Tu deinem Leib des öfteren etwas Eggenschwiler-Allemann; Angela
Christ. Segen sei mit dir und denen,
Gutes, damit deine Seele Lust hat, und Walter Hänggi-Bieli; Delphine
die du magst und liebst,
darin zu wohnen.» Mit diesem und Paul Bieli-Tramontin; Therese
Herr, schenk unseren lieben die du bewunderst und verehrst,
Zitat von Teresa von Avila hat Hügli-Müller.
Verstorbenen Geborgenheit, zu denen du aufschaust.
Bischofsvikar Georges Schwicke-
Frieden und ewige Freude in
rath den Gottesdienstbesuchern Sonntag, 20. September, 09.00 Uhr
deiner unendlichen Liebe. Stärke Segen sei mit dir und denen,
aufgezeigt, dass Leib und Seele Jahrzeit: Hugo Stampfli-Bieli;
und begleite die die dich unterstützen und
eins sind. Erwin Vogt-Eggenschwiler.
Angehörigen in ihrer Trauer und ermutigen,
Für Leib und Seele gab es dann Jahresgedächtnis: Pia Bobst-Bieli.
lass sie deine Nähe spüren. die dich bejahen und annehmen,
auch viel Gutes an Mariä Himmel- Gedächtnis: Paul Bobst-Bieli; Olga
die dir wohlgesonnen sind.
fahrt in der Lourdes Grotte. Hug-Vogt; Paul Eggenschwiler-Bieli.
Die geschmückten Stationen des
Segen sei mit dir und denen,
Kreuzweges, wunderschöne Wir beten die dir eine grosse Hilfe sind,
Alphornklänge, harmonischer
Gesang und herrliches Sommer-
für unsere Verstorbenen die dir beistehen und dich begleiten,
die dir mit Rat und Tat gut tun.
wetter!
Samstag, 12. September, 18.30 Uhr Verfasser unbekannt
Den Alphornbläserinnen und dem
Monatsgedächtnis: Georg Müller-
Alphornbläser, dem Kirchenchor,
Bader und Hans Barbui-Künzli. Erntedankgottesdienst
der Grottenvereinigung, dem
Jahrzeit: Gregor Müller-Schaad; Sonntag, 27. September, 10.00 Uhr
Lektor, den Sakristanen und
Jakob Gasser; Willy Kaufmann-
Bischofsvikar Schwickerath ein
Jenny; Stefan Eggenschwiler-
herzlichen Dankeschön für den
von Arx; Max und Emma Bader-
stimmigen Gottesdienst. All die
Bussmann; Johann Rudolf
Mitwirkenden trugen einen Teil
Brunner-Dietschi.
dazu bei, dass unsere Seele erfreut
Gedächtnis: Walter und Margrit
war.
Eggenschwiler- Eggenschwiler;
Gustav Röthlin; Beatrice und
Werner Jeger-Schaad.
Glauben und Leben
Donnerstag, 24. September, 19.30 Uhr
Sakrament der Taufe Jahrzeit: Hans und Roseli Flück- In einem ökumenischen Gottes-
Am 13. September werden in Koch; Anna und Josef Koch- dienst wollen wir Gott gemeinsam
unserer Pfarrkirche St. Martin Walser. danken für die vielen Gaben,
Laupersdorf Kilian Meyer, Sohn Gedächtnis: Hanni Brunner-Gasser; welche uns die Natur geschenkt hat.
von Roger Meyer und Daniela Emilie, Xaver und Töchter Die Messe wird mitgestaltet von
Wüthrich, sowie Elias Vogt, Sohn Elisabeth und Gertrud Schaad; der Trachtenvereinigung Thal und
von Adrian Vogt und Jeannine Josef Schmid-Kahr. musikalisch umrahmt vom
Marchon, durch die Hl. Taufe in Jodlerklub Mümliswil-Passwang.
die Gemeinschaft der Glaubenden Zu diesem Gottesdienst sind Sie
aufgenommen. Wir wünschen alle herzlich eingeladen!
Kilian und Elias sowie ihren
Familien alles Gute und Gottes
Segen.
19 | 2020 11Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch
Herbetswil Matzendorf
Pfarreisekretariat | Sabine Müller-Altermatt | Kirchstrasse 71 | 4715 Herbetswil | 062 394 19 50 | Pfarreisekretariat | Anita Meister | sekretariat-ma@prduennernthal.ch | 062 394 22 20
sekretariat-he@prduennernthal.ch | Bürozeit | DO 9.00 –11.00 Uhr | Bürozeit | MO 9.00 –11.00 Uhr im Cheminéeraum des Pfarreiheims | Matzendorf |
sonst privat | Dorfstrasse 6 | 4715 Herbetswil | 062 394 20 26 sonst privat | Bodenacker 3 | 4713 Matzendorf | 062 394 30 50
Sakristaninnen | Sonja Meister | Fuchsackerweg 140 | 4715 Herbetswil | 062 394 18 52 Sakristaninnen Kirche | Dorli Ackermann-Fluri | Dorfstrasse 56 | 4713 Matzendorf | 062 394 17 72 |
Stellvertretung | Caroline Barmettler | Maultrommenweg 156 | 4715 Herbetswil | 062 394 22 24 Marianne Schaller-Fluri | Breitrütti 1 | 4713 Matzendorf | 062 394 21 78
Sakristanin Kapelle | Maria Schindelholz-Zemp | Neumatt 2 | 4713 Matzendorf | 062 394 13 16
Mitteilungen Alois Meister; German und Elise
Meister-Fluri, Kinder und Anver-
wandte; Gottfried und Rosa
Mitteilungen sagen wir alle geplanten Anlässe
bis Ende Jahr ab. Die Mitglieds-
Aregger-Arnold; Walter Altermatt frauen wurden persönlich darüber
Aus dem Pfarreileben und seine Gattinnen Marie geb.
Aus dem Pfarreileben informiert. Informationen zu
Diemand und Bertha geb. Halter; unseren Gottesdiensten entneh-
Andacht zum Bettag Theodor und Rosalia Studer- men Sie wie immer hier im
500 Jahre St. Pankratius Kirche
Sonntag, 20. September, 19.30 Uhr Brunner und Kinder; Adelbert und «Kirchenblatt».
Matzendorf
Am Eidgenössischen Dank-, Viktoria Hug-Guerneri; Albert und Der Vorstand
Buss- und Bettag lädt Sie die Viktoria Meier-Studer und Kinder;
Pfarreigruppe ganz herzlich zu Albin und Lina Uebelhart-Müller Bibliothek im Pfarreiheim Matzendorf
einer besinnlichen Andacht in die und Kinder. Die Bibliothek wird am Samstag,
Kirche ein. Gedächtnis: Margrit Meier-Bieli; 26. September, das nächste Mal
Klara und Josef Allemann-Meier für Sie geöffnet sein. Nutzen Sie
und Maria Meister; Lilly und Adolf die Gelegenheit und decken Sie
Eggenschwiler-Roth; Elsa und sich mit genügend Lesestoff für
Wir beten Wigbert Roth-Meier und Fabian
Auf dem Hügel zwischen Matzen-
die Herbstferien ein.
dorf und Aedermannsdorf steht
für unsere Verstorbenen Gerber; Trudi Meier; Mathé und
von weit her sichtbar die Kirche
Margrit Eggenschwiler und Margrit «Kirchenblatt»
von Matzendorf. Die 1520 neu
Mittwoch, 23. September 19.30 Uhr Perren; Paul und Verena Eggen- Die Druckerei hat das «Kirchen-
erbaute Kirche wurde dem
Jahrzeit: Lena und Ernst Meister- schwiler-Bieli; Ida Altermatt- blatt» Nr. 20/21 als Doppelnummer
St. Pankratius geweiht und diente
Altermatt; Lydia und Kilian Meier- Abächerli; Frieda und Albin Huber- festgelegt, gültig vom 26. Septem-
bis 1967 beiden Dörfern als
Eggenschwiler und Sohn Martin; Aregger und Karl und Peter Huber. ber bis 25. Oktober. Wir bitten Sie,
Pfarrkirche.
Mitteilungen oder heilige Messen
Am Bettag wollten wir das runde
für die erwähnte Zeit bis am
Jubiläum mit einem Festgottes-
Freitag, 11. September, beim
dienst feiern. Da wir aber weiter-
Pfarreisekretariat zu melden.
hin die Corona-Massnahmen
befolgen müssen, ist ein geselliger
Anlass nicht möglich.
Hoffentlich dürfen wir alle gesund Glauben und Leben
im nächsten Jahr das Versäumte
nachholen. Taufe
Der Kirchenrat Am Sonntag, 23. August, durften
wir Mauro Allemann, Sohn von
Frauengemeinschaft Matzendorf Cyril und Nicole Allemann-Walser,
Als Vorsichtsmassnahme vor der in unsere christliche Gemein-
Ausbreitung des Coronavirus schaft aufnehmen.
Horngrabenkapelle
dorf zum Ziel gesetzt, die Ruhe-
bänke neben der Kapelle zu
erneuern. Die bestehenden Bänke
und eine zusätzliche Bank haben
neue Holzbretter erhalten. Der
Boden wurde mit «Hänggi-Grien»
angepasst.
Viele Pilgerinnen und Pilger und
auch die Wanderer freuen sich
sehr an der neuen, sehr schönen
Umgebung bei der Kapelle im
Horngraben.
Herzlichen Dank an Georg Bieli
Gleichzeitig mit der Aussen und sein engagiertes Team für
renovierung der St.-Antonius diesen grossartigen Einsatz.
Kapelle im Horngraben hat sich Vergelts Gott für alles.
der Verschönerungsverein Matzen- Fredy Kaufmann, Horngraben-Stamm
12 19 | 2020Wir wünschen den Eltern viel Welschenrohr | Gänsbrunnen Ökumenischer Erntedankgottesdienst
Freude mit ihren Kindern und der Sonntag, 27. September, 10.00 Uhr
ganzen Familie alles Gute und den Pfarreisekretariat | Nicole Schneeberger | Mühlebachstr. 588 | 4716 Welschenrohr | Aedermannsdorf
Segen Gottes auf ihrem Lebens- 032 639 15 23 | sekretariat-we@prduennernthal.ch Am Sonntag, 27. September um
weg. Sakristan | Hubert Allemann | Röthlenweg 227 | 4716 Welschenrohr | 032 639 10 66 | 10.00 Uhr findet in Aedermanns-
Robert Vogt | Rötistrasse 570 | 4716 Welschenrohr | 032 639 16 26 dorf der ökumenische Erntedank-
gottesdienst unseres Pastoral
Wir beten
für unsere Verstorbenen
Mitteilungen Teilnehmerin, und deinen
Freunden eine unvergessliche
raums statt. Wir heissen Sie alle
herzlich zu dieser Feier willkom-
men.
Firmung in Aedermannsdorf Woche bieten können.
Samstag, 12. September, 10.00 Uhr Falls wir nun dein Interesse
Verdankung Gönnereinzug
Sonntag, 13. September, 09.00 Uhr Du bist von Gottes Hand beschirmt, geweckt haben und du gerne eine
Geschätzte Gönnerinnen und Gönner,
Kirche denn du wirst heute gefirmt. spannende und abwechslungs
Liebe Freundinnen und Freunde des
Jahrzeit: Marie und Urs Jakob Am Samstag, 12. September reiche Woche mit uns erleben
Cäcilienchors Welschenrohr
Meister-Abt; Rosa und Ernst werden nun um 10.00 Uhr in der möchtest, melde dich doch bei
Nussbaumer-Meister und ihr Kirche von Aedermannsdorf 29 uns (auch über
Trotz der Corona-Pandemie und
Sohn Edwin; Lorenz Gerber- Jugendliche aus unserem Pastoral- www.jwbr-welschenrohr.ch).
der damit verbundenen wirt-
Eichenberger; Adolf und Helene raum das Sakrament der Firmung Für Fragen bin ich, Nico Antenen,
schaftlichen Unsicherheit haben
Meister-Eggenschwiler; Oskar erhalten. unter folgender Nummer erreich-
Sie den Cäcilienchor Welschen-
Wyss und seine Eltern. Aus unserer Gemeinde sind das bar: 079 463 58 43.
rohr auch in diesem Jahr wieder
Gedächtnis: Adelbert und Rosa folgende Jugendliche: Das Leiterteam würde sich freuen,
grosszügig mit Gönnerbeiträgen
Meister-Meister; Paul Bieli-Meister; • Patrick Allemann, dich dieses Jahr im Herbstlager
bedacht. Die Sängerinnen und
Alois Eggenschwiler-Reck; Martha Bärenacker 245 vom 27.9. bis 03.10.2020 begrüs-
Sänger sowie der Vorstand sind
und August Meister-Meister; • Sara Diemand, Fabrikstrasse 217 sen und kennenlernen zu dürfen.»
Ihnen dafür sehr dankbar.
Georg Eggenschwiler-Fluri und • Tobias Allemann, Am Samstag, 26. September, um
Es freut uns sehr, dass wir den
sein Sohn Mario, Rosmarie Bader- Mühlebachstrasse 268 18.15 Uhr findet der traditionelle
Probenbetrieb nach den Sommer-
Kohler, Gisela Nussbaumer- • Ramona Marti, Schattenberg 559 Lager-Gottesdienst mit den Jugend-
ferien – nach der Ausarbeitung
Meister und Ramon Bürgi. • Rushanth Ranasingam, lichen der Jubla statt. Gestaltet
eines Schutzkonzeptes für unsere
Hauptstrasse 305 wird die Feier mit rhythmischen
Sängerinnen und Sänger – wieder
Montag, 14. September, 09.00 Uhr Aufgrund der aktuellen Corona- Liedern. Wir feiern zusammen und
aufnehmen konnten und bereits
Horngraben Lage ist diese Feier nur für die entlassen die Jugendlichen dann
die Messe zu Ehren unseres
Gedächtnis: Maria Meister, Klara Firmlinge, deren Paten/Patin und unter dem Schutz Gottes ins
Kirchenpatrons St. Theodul
und Josef Allemann-Meier; Marieli Familie gedacht. Ganz herzlichen Herbstlager. Alle sind dazu
musikalisch umrahmen durften.
und Casimir Meister-Büttler und Dank für Ihr Verständnis. herzlich eingeladen.
Am Samstag, 19. September, um
ihre verstorbenen Kinder; Georg Wir wünschen allen Firmlingen Wir danken an dieser Stelle allen
18.15 Uhr, am Vorabend des
Müller-Bader; Theres Hügli- und ihren Familien einen unver- Jubla-Leitern/-innen für die sorg-
Bettages, werden wir die Eucharis-
Müller; Margrith Meier-Bieli; Beda gesslichen, eindrücklichen fältige Planung, dem Kochteam
tiefeier in der Kirche in Welschen-
Kaufmann-Saner (gestiftet vom Festtag. Möge Gott sie mit seinem für die Sorge um das leibliche
rohr begleiten (siehe «Eucharistie-
Jahrgang 1939); Therese Fluri- Segen und seiner Liebe auf ihrem Wohlbefinden und den Eltern für
feier mit Chor»).
Meister, ihre Eltern und verstorbe- Lebensweg begleiten und sie mit ihr Vertrauen, ihre Kinder für
Wir freuen uns, Sie weiterhin mit
nen Geschwister. der Kraft des Heiligen Geistes diese Zeit den Betreuungsperso-
unserem Gesang zu erfreuen und
erfüllen, um auch die stürmischen nen anzuvertrauen. Allen wün-
wünschen Ihnen alles Gute.
Donnerstag, 17. September, 19.30 Uhr Situationen des Lebens meistern schen wir ein tolles Lager,
Mit grosser Dankbarkeit und
Kirche zu können. unvergessliche und unfallfreie
Wertschätzung,
Jahrzeit: Otto Meister-Eggenschwiler; Tage, viele eindrückliche Erlebnis-
Cäcilienchor Welschenrohr
Bernhard und Josefina Eichholzer- Eucharistiefeier mit Chor se und Gottes Segen.
Martin Schumacher, Präsident
Gumann; Josef und Louise Wyss- Samstag, 19. September, 18.15 Uhr
Margrit Ilg, Kassierin
Arn; Theresia Batzig-Bussmann; Am Vorabend zum Bettag, am
Willi Batzig-Bussmann; Oskar Samstag, 19. September um
Wyss und seine Eltern; Erwin und 18.15 Uhr singt der Cäcilienchor
Verena Vogt-Eggenschwiler. Welschenrohr die «Missa in Wir beten
Gedächtnis: Elisabeth Strähl; Walter honorem Sanctae Annae» von
und Olga Müller-Kaufmann und Richard Fluri. Auch das Lied
für unsere Verstorbenen
Elisabeth Müller; Trudy Batzig- «Diligam te Domine» von Pater
Sonntag, 13. September, 10.30 Uhr
Cartier; Roland Schindelholz- Alberich Zwyssig ist zu hören.
Jahrzeitgedächtnis: Cécile Flury;
Volkowa. Dieser Auftritt steht unter der
Irma und Dorli Flury; Albert und
Leitung der Dirigentin Alina Kohut,
Grety Strähl-Allemann; Erwin und
Sonntag, 20. September, 10.30 Uhr an der Orgel spielt Patrik Fluri.
Laura Flück-Allemann; Walter und
Kirche Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Elisabeth Moser-Blösch.
Jahrzeit: Agnes Fluri-Meister, ihre
Samstag, 19. September, 18.15 Uhr
Eltern und Geschwister; Ernst Lagergottesdienst – Sammlung für das Herbstlager
Gedächtnis: Jean-Pierre Joray-Füeg;
Meister-Nussbaumer; Elisabeth Jungwacht und Blauring Samstag, 26. September, ab 08.00 Uhr
Nicole Frechen-Joray; Ralf Frechen.
Meister-Nussbaumer; Maria Samstag, 26. September, 18.15 Uhr Wie jedes Jahr werden die
Samstag, 26. September, 18.15 Uhr
Meister; Clara Heimann-Müller; Der Lagerleiter Nico Antenen Lagerteilnehmer am Samstag
Jahrzeitgedächtnis: Kurt und
Roland und Flora Strambini- berichtet: «Die Lagervorbereitun- vormittag bei Ihnen an der Türe
Hermine Meister-Racine; Johann
Meister; Josef und Martha Marti- gen laufen bereits auf Hochtouren. klingeln und Lebensmittel und
und Hanni Arnet-Racine; Emma
Lichtsteiner. Zum diesjährigen Motto entwickelt Geld für das Lager sammeln.
Geiser-Rüefli, Bruno Geiser-
Gedächtnis: Martha und August sich eine interessante und sehr Besten Dank bereits im Voraus für
Ruetsch, Heinz Geiser; alle bis
Meister-Meister; Georg Müller- abenteuerreiche Geschichte. Unser Ihr Wohlwollen und für jegliche
heute in Welschenrohr tätig
Bader (gestiftet vom Jahrgang Ziel ist es, einen farbenfrohen und Unterstützung, die Sie den Jugend-
gewesenen und verstorbenen
1941); Alois Meister-Holzer. vielfältigen roten Faden durch das lichen in irgendeiner Form
Seelsorger.
ganze Lager zu gestalten, damit wir zukommen lassen.
dir, lieber Teilnehmer, liebe Ein herzliches «Vergelts Gott»!
19 | 2020 13Sie können auch lesen
