Grassauer Gemeindezeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Grassauer
Gemeindezeitung
Amtsblatt des Marktes Grassau und des Schulverbandes Grassau
Jahrgang 38 Freitag, den 3. Mai 2019 Nummer 09
Wollgrasblüte in der Kendlmühlfilzen
Foto: Hans Vodermeier
Kinderkonzert Jugendkapellentreffen
Samstag, 04.05.2019 Samstag, 11.05.2019
um 15 Uhr in der Grund- u. Mittelschule um 19 Uhr im Heftersaal
Grassau, Schulhausgang im 1. Stock Veranstalter: Musik- und
(wegen kalter Witterung NICHT im Hefterstadl) Gesangsverein Grassau
Veranstalter: Musikschule Grassau
Hintergrund: © Romolo Tavani /Fotolia.com
Literaturpreis
Der Markt Grassau schreibt heuer zum ersten Mal
den Literaturpreis „Grassauer Deichelbohrer“ aus.
Näheres unter www.literaturpreis-grassau.de
Premiere des Theaterstücks „Erben ist gar nicht so leicht“
vom Trachtenverein „d’Gederer“ Rottau am Freitag, den 10.05.2019
um 20.00 Uhr im Messerschmiedsaal in Rottau
(Karten mit Tischreservierung bei Kathi Stettner 0162/2879758)
Georgimarkt 2019
Georgimarkt 2019
Fotos: Rudi Jantke
Grassau -2- Nr. 9/19
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung
Öffnungszeiten des Rathauses Markt Grassau, Marktstr. 1, 83224 Grassau
Mo. - Fr. ................................................................08.00 - 12.00 Uhr Tel. Vermittlung.......................................................... 4008-0
Mo. und Mi. ...........................................................15.00 - 17.00 Uhr
Fax ........................................................................... 4008-31
für Berufstätige nach vorheriger tel. Vereinbarung verlängert bis 18.00 Uhr
www.grassau.de
Öffnungszeiten der Tourist-Information Grassau
Mo. - Fr. ................................................................ 08.30 - 12.00 Uhr Alle Mitarbeiter/innen sind per Email erreichbar:
und ....................................................................... 13.30 - 17.00 Uhr vorname.nachname@grassau.de
Sa. ........................................................................ 09.00 - 12.00 Uhr
Peter Enzmann....................................................... 4008-11
Tel. 08641/697960, Fax 08641/6979616
E-Mail: hallo@grassau.info - www.grassau.de Geschäftsleitung, Bauland f. Einheimische, Kultur
Öffnungszeiten der Touristinformation Rottau
Gaby Schneider ..................................................... 4008-12
Mo. - Fr. ...................................................... 9.00 - 12.00 Uhr Vorzimmer, Friedhof, VHS
Tel. 08641/2773, Fax 08641/1419 Renate Götze.......................................................... 4008-43
E-Mail: hallo.rottau@grassau.info ............................ www.rottau.de
Vorzimmer, Freizeitpässe, Familienstelle
Museum Klaushäusl „Salz + Moor“, Tel. 5467
1.5. - 21.10. ....................................... Di - So von 11.00 - 17.00 Uhr Redaktion Gemeindezeitung: ......renate.goetze@t-online.de
an allen Feiertagen geöffnet Annemarie Winklmair ............................................ 4008-23
Führungen: Mi um 10 Uhr und Sa um 11 Uhr Schulverband, Schulbuseinsatz, Kindergärten
Museumsleiter Stefan Kattari .............................................. 4008-18 Anneliese Göls........................................................ 4008-13
Wertstoffhof Achental Pass-/Gewerbeamt, Führer-/Fischereischeine,
Eichelreuth 8 Soziales, Rente, Anmeldung Veranstaltung
Mo., Mi., Do., Fr. ................................................ 07.30 - 18.00 Uhr
Claudia Zerfass ...................................................... 4008-14
Di. .............................................................................. geschlossen
Sa ...................................................................... 08.00 - 13.00 Uhr Einwohnermeldeamt, Fundbüro,
Tel. 0861/1668641 Fa. Schaumaier Lohnsteuer, Ausländerrecht
www.schaumaier.de/wertstoffhoefe/wertstoffhof-achental.html Angelika Schablicki ................................................4008-15
Biomassehof Achental Standesamt, Ordnungsamt, Personalamt
Eichelreuth 20 in Grassau
Mo. – Fr. ............................................................... 07.00 – 16.00 Uhr Margarete Kastner ................................................. 4008-34
Sa. (Okt. – März) .................................................. 09.00 – 12.00 Uhr Ferienprogramm, Agenda, Familienstelle
Tel. 08641/6941430 – www.biomassehof-achental.de Verena Bals ............................................................ 4008-22
Katholisches Pfarrbüro Kasse, Hundesteuer, Müllsäcke, Kfz-Abmeldung
Pfarrei „Mariä Himmelfahrt“ Grassau
Mo. - Fr.. ............................................................. 08.30 - 11.30 Uhr Tobias Gasteiger ................................................... 4008-21
Tel. 3340 Fax: 695033 Kämmerei, Gewerbegebiete, Erschließungsbeiträge
E-mail: mariae-himmelfahrt.grassau@ebmuc.de Andrea Feigl ........................................................... 4008-17
Pfarrei „St. Michael“ Rottau
Liegenschaften, Festplatzvergabe
Mo. ...................................................................... 08.00 - 12.00 Uhr
Tel. 2759 Monika Bosch ........................................................ 4008-16
Evangelisches Pfarramt (Marquartstein) Steuern, Kur- u. Fremdenverkehrsbeiträge
Mo./Di./Do. .......................................................... 09.00 - 10.30 Uhr Sebastian Stephan ............................................... 4008-24
Tel. 08641/8407 Fax: 61980
Wasserwerk, Kanalisation
E-Mail: pfarramt.marquartstein@elkb.de
Freundeskreis Diakonie Tel. 08641/7810 Dominik Hammerschmidt ..................................... 4008-51
Musikschule Grassau (Büro) Wasserwerk, Kanalisation
Mo. - Do. .............................................................. 09.00 - 12.00 Uhr Manfred Haslinger ................................................. 4008-25
Tel. 697940 Fax: 2009
info@musikschule-grassau.de ........ www.musikschule-grassau.de
Andrea Hausotter .................................................. 4008-26
Gemeindebücherei Bauamt, Hochbaumaßnahmen, Bauleitplanung
Mo./Mi./Fr./Sa./So. .............................................. 10.00 - 11.00 Uhr Walter Feigl ............................................................ 4008-20
Di. ....................................................................... 15.00 - 17.00 Uhr Tiefbau, Straßenwesen, Winterdienst, Bauhof
Do. ...................................................................... 17.00 - 19.00 Uhr
Zusätzlich Mi. ..................................................... 19.00 - 20.00 Uhr
Markus Eisenkolb .................................................. 4008-19
Tel. 694450 Straßenverkehrsrecht, Feuerwehr, Märkte
E-Mail: buecherei@grassau.de www.büchereigrassau.de Stefan Kattari ......................................................... 4008-18
Jugendtreff Leitung Museum Klaushäusl, Umweltschutz
Mo. und Di. ......................................................... 15.00 - 19.00 Uhr
Mi. ....................................................................... 15.00 - 20.00 Uhr
Rüdiger Obinger .................................................... 4008-35
Do. ...................................................................... 16.00 - 20.00 Uhr Pflege Internetauftritt
Fr. ....................................................................... 17.00 - 21.00 Uhr Bauhof
Tel. 2819
Hans Weißenbacher ...................................... 0179-2406575
Grund- und Mittelschule Grassau
Mo. - Fr. ................................................... 07.00 - 12.00 Uhr (Büro) Wärmeversorgung Grassau
Tel. 2125 Fax 697552 Sebastian Stephan .................................................. 4008-24
E-Mail: sekretariat.grassau@t-online.de
Vermittlung Lernpaten Fr. Weber .......................... Tel. 08642/1350
Dominik Hammerschmidt ........................................ 4008-51
Grundschule Staudach Alexander Frank ........................................................609040
Tel. 3435 Störungsdienst .............................................0160-99705468
Postfiliale Kulturleben beim Hefter (Verwaltung)
Mo. - Fr. .................................08.30 - 12.00 und 14.00 - 17.30 Uhr
Sa. ...................................................................... 08.30 - 12.00 Uhr
Caroline Zeisberger, Sandra Brüchner
Tel. Deutsche Post 01802/3333 Kirchplatz 3, 83224 Grassau
Tel. DHL 01805/3452255 Tel. 08641/6979660 – kulturleben@grassau.info
Grassau -3- Nr. 9/19
Öffentliche WCs in Grassau Beratung und Hilfe
• Touristinformation, Kirchplatz 3 Familienstelle im Rathaus Grassau
• Gasthof zur Post, Kirchplatz 8 Renate Götze, Tel. 400843, renate.goetze@grassau.de
Margret Kastner, Tel. 400834, margarete.kastner@grassau.de
• Friedhof Grassau, Ortenburger Str.
Behinderten- und Seniorenbeauftragter Grassau
Behinderten-WCs Rudi Klingler, Tel. 3183 rudolfklingler@gmx.de
Tourist-Info Grassau, Gasthof Zur Post (1. OG.), Schulsozialarbeit in Grassau
Friedhof Grassau Grundschule: 08641/6992956
Mittelschule: 08641/694481
jederzeit mit Euro-Schlüssel zugänglich: Termine nach Vereinbarung
BRK-Haus am Birkenweg, Reifinger See (Kiosk) Freundeskreis Diakonie im Achental
Hr. Sörgel, Tel. 7810, Termine nach Vereinbarung
Sozialberatung, Tafelscheinbeantragung, Seelsorge,
Kinderbetreuungsangebote Nachbarschaftshilfe, Unterstützung für Ehrenamtliche
Mi. 11.30-12.30 Uhr Grassau, Birkenweg 3
Do. 18.00 -19.00 Uhr Marquartstein, Loitshauserstr. 14
Kindergarten Mariä Himmelfahrt Grassau zeitgleich Sprechstunde „Beirat Soziales“ für Behinderte
Birkenweg 28, Grassau, Tel. 2210 Caritas Außenstelle Grassau, Birkenweg 3
Mariae-himmelfahrt.Grassau@kita.ebmuc.de Tel. 0861/98877610, Do 14-18 Uhr, Fr 10-18 Uhr
* Krippe ............................................... Mo - Fr 7.30 - 15.00 Uhr Beratung für Eltern, Kinder u. Jugendliche
(Staffenstr. 10, Tel. 6992918) Caritas Hauptstelle Traunstein
* Kindergarten ........ Mo - Do 7.00 - 16.30 Uhr, Fr bis 15.00 Uhr Tel. 0861/98877610
* Hort ...................... Mo - Do 7.00 - 16.30 Uhr, Fr bis 15.00 Uhr Caritas Krisendienst Psychiatrie
Tel. 0180/6553000
Kindergarten St. Irmingard Soforthilfe bei seelischen Krisen von 9.00 – 24.00 Uhr
Binderstr. 4, Grassau, Tel. 2122 Asylsozialberatung der Diakonie Traunstein
st-irmingard.Grassau@kita.ebmuc.de Fr. Peter, Tel. 08641/6949980, annemarie.peter@diakonie-
traunstein.de
* Krippe ............................................... Mo - Fr 7.00 - 14.00 Uhr
* Kindergarten ..................................... Mo - Fr 7.00 - 14.00 Uhr Schwangeren- u. Familienberatung
(Sozialdienst kath. Frauen)
Traunstein: Tel. 0861/13021,
AWO Kinderland Rottau schwangerenberatung-traunstein@skf-prien.de
Schulweg 18, Rottau, Tel. 1871 Prien: Tel. 08051/1020, schwangerenberatung-prien@skf-prien.de
awo-kiga.rottau@t-online.de AWO Selbsthilfezentren
* Krippe ............................................... Mo - Fr 7.30 - 14.00 Uhr (sozialer, medizinischer u. psychischer Bereich)
* Kindergarten ..................................... Mo - Fr 7.30 - 15.30 Uhr Crailsheimer Str. 6, Traunstein, Tel. 0861/2046692, kontakt@
selbsthilfe-traunstein.de
Montessori-Kinderhaus Grassauer Kleiderschrank
Nußbaumweg 40, Grassau, Tel. 696126 Gemeinnützige Kleiderkammer des Vereins Integer
2. OG im BRK-Haus am Birkenweg
kontakt@montessori-chiemgau.de
Mo 9.00 - 11.00 Uhr und Mi 15.00 - 17.00 Uhr
* Kindergarten ........ Mo - Do 7.00 - 17.00 Uhr, Fr bis 13.15 Uhr
Tel. 0176/45646394 Fr. Bregenzer
* Hort ................................................. Mo - Fr 12.30 - 17.00 Uhr
Achental-Tafel
Offene Ganztagsschule Grassau 1x wöchentl. Lebensmittel für Menschen mit geringem Einkommen
* Grundschüler (Kurzgruppe) Mo - Fr 11.00 - 14.00 Uhr Staudacher Str. 28, Marquartstein
Fr. Sommer Tel. 5928163 oder 0176/51955795
Schulhaus, Birkenweg 10, Tel. 0176/37128495
Fr. Kraus Tel. 695158, Diakon Sörgel Tel. 7810
* Grundschüler (ganztags) Mo - Do 11.00 - 16.00 Uhr, Fr bis 14 Uhr
Pfarrheim, Hochgernstr. 1, Grassau, Tel. 0163/6616941 Kostenlose Energieberatung der Energieagentur
Südostbayern
* Mittelschüler Mo - Do 11.00 - 16.00 Uhr
jeden 3. Di. im Monat von 14.00 - 17.00 Uhr im Biomassehof
Schulhaus, Birkenweg 10, Grassau, Tel. 6999843
Grassau Anmeldung: 0861/587039
Hort im Pädagogischen Zentrum Schloss Niedernfels
Schlossstr. 39, Marquartstein, Tel. 974039 Bereitschaftsdienste
n.schulz@kfj-muenchen.de
Feuerwehr/Rettungsdienst/Bergwacht ..............................112
Mo - Fr ........................................................... 11.00 - 17.00 Uhr
Polizeinotruf .........................................................................110
Polizeiinspektion Grassau ..............................................95410
Ärztlicher Bereitschaftsdienst.....................................116 117
Kurs: Deutsch als Fremdsprache (außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen bayernweit)
Einstieg jederzeit möglich - nicht in den Ferien In lebensbedrohlichen Situationen bitte direkt die
Deutschkurse für Erwachsene mit nicht-deutscher Mutter- Integrierte Leitstelle Traunstein ........................................112
sprache
Anfänger/fortgeschrittene Anfänger (Fr. Anner): Zahnärztlicher Notdienst
Montag u. Freitag von 14.30 - 16.00 Uhr 04./05.05.2019
Anmeldung: 08641/5195, 01577/2906089 Sibylle Blattl-Bieling, Geigelsteinstr. 5b, Prien
Fortgeschrittene (Fr. Stangl-Killer): Tel. 08051/1625
Dienstag und Donnerstag von 18.30 - 20.00 Uhr 11./12.05.2019
Anmeldung: 08641/598739, 0177/8705719 Axel M. Köhler, Aufhamer Str. 3, Aschau i. Chiemgau,
Teilnahmegebühr: 1 € pro Deutschstunde Tel. 08052/1401
Ort: Schule Grassau, Zi. 121, 1. Stock
Grassau -4- Nr. 9/19
Die Behandlungszeit der zum Notdienst eingeteilten Zahn-
arztpraxis ist von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 18.00 bis Wichtige Termine der Abfallwirtschaft
19.00 Uhr. In der übrigen Zeit ist der dienstbereite Zahnarzt für
unaufschiebbare Fälle telefonisch zu erreichen. Entleerung der Restmülltonne
Den aktuellen Notdienst der Zahnärzte finden Sie außerdem im Gebiet 2 Mo 06.05.2019
Internet unter www.kzvb.de
Gebiet 1 Mo 13.05.2019
Apotheken-Notdienst Entleerung der Altpapiertonne
03.05. Achental-Marien-Apotheke, GrassauTel. 08641/3151 Mit/Do/Fr 22./23./24. Mai 2019
04.05. Achental-Apotheke, Marquartstein Tel. 08641/697277 Giftmobil
05.05. Achental-Apotheke, Marquartstein Tel. 08641/697277 Festplatz am Birkenweg Grassau
06.05. Adler-Apotheke, Übersee Tel. 08642/292 Fr 11. Oktober von 16.30 – 17.30 Uhr
Pankratius-Apotheke, Reit im Winkl Tel. 08640/97500 Die aktuellen Abfuhrtermine können auch eingesehen werden
07.05. Adler-Apotheke, Übersee Tel. 08642/292 unter:
Pankratius-Apotheke, Reit im Winkl Tel. 08640/97500 http://www.traunstein.com/wTraunstein/verwaltung/aemter/
08.05. St. Florian-Apotheke, Grassau Tel. 08641/2112 sg152/abfallwirtschaft/abfuhrkalender.php
09.05. St. Florian-Apotheke, Grassau Tel. 08641/2112 Heidis Flohmarkt
10.05. Kannen-Apotheke, Marquartstein Tel. 08641/8392 jeden 1. Samstag im Monat an der Ortenburger Straße
11.05. Kannen-Apotheke, Marquartstein Tel. 08641/8392 www.verwenden-statt-verschwenden.de
12.05. Kranz-Apotheke, Unterwössen Tel. 08641/8385 Kostenloser, nichtkommerzieller Internet-Verschenk- oder
13.05. Kranz-Apotheke, Unterwössen Tel. 08641/8385 Tauschmarkt für Bürger vom LRA Traunstein.
14.05. Achental-Marien-Apotheke, GrassauTel. 08641/3151
15.05. Achental-Marien-Apotheke, Grassau Tel. 08641/3151
16.05. Achental-Apotheke, Marquartstein Tel. 08641/697277 Redaktionsschluss
17.05. Achental-Apotheke, Marquartstein Tel. 08641/697277
Der Redaktionsschluss für die Gemeindezeitung Nr.
10/2019 (Erscheinungsdatum 17.05.) ist am Donnerstag,
09.05.2019.
BRK Bereitschaft Achental
Staffenstr. 10, Grassau, ................................................Tel. 2222 Bitte Texte und Bilder an Fr. Götze schicken:
Erste-Hilfe-Kurse ...........................................Tel. 0861/9897325 renate.goetze@t-online.de
Bereitschaftsdienst Wasser/Kanal
24 Stunden erreichbar ................................Tel. 0151/27156410
Bereitschaftsdienst Wärmeversorgung
24 Stunden erreichbar.................................Tel. 0160/99705468 Amtliche Bekanntmachungen
Stromversorgung Bayernwerk AG
Technischer Kundendienst .........................Tel. 0941/28003311
Störungsnummer .........................................Tel. 0941/28003366
Amtliche Bekanntmachung Nr. 63/2019
Impressum Die nächste Sitzung
Marktgemeinderat: Di 14. Mai um 19.30 Uhr
Die Sitzung findet im Sitzungssaal, Kirchplatz 3, Grassau statt
Grassauer und ist öffentlich.
Die Bauausschuss-Sitzung am 07. Mai entfällt.
Gemeindezeitung
Amtsblatt des Marktes Grassau und Amtliche Bekanntmachung Nr. 64/2019
des Schulverbandes Grassau
– Die Grassauer Gemeindezeitung erscheint 14täglich jeweils freitags in den
Der Freizeitpass 2019 ist da!
geraden Wochen und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungs- Ab sofort kann der Freizeitpass für nur 3 € pro Kind (bis
gebietes verteilt. 18 Jahre) im Rathaus Grassau, Zi. 12 (Vorzimmer 1. Stock)
– Herausgeber, Druck und Verlag: erworben werden. Für das 3. (und jedes weitere) Kind einer
LINUS WITTICH Medien KG, Familie ist er sogar kostenlos.
Windeckstraße 1, 83250 Marquartstein,
Telefon 08641/9781-0, anzeigen@wittich-chiemgau.de Der Freizeitpass des Landkreises Traunstein beinhaltet 140
P.h.G.: E. Wittich Angebote mit teils vergünstigten, teils freien Eintritten z.B. in
– Verantwortlich für den amtlichen Teil: Freizeitbäder, Märchenparks, Museen, Tierparks, Bergbahnen,
Der Erste Bürgermeister des Marktes Grassau Sommerrodelbahnen, Schifffahrt und vielem mehr. Die Gut-
und Schulverbandsvorsitzende Rudi Jantke,
Marktstraße 1, 83224 Grassau/Chiemgau
scheine von Einrichtungen, die körperbehindertengerecht aus-
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: gestattet sind, sind gesondert gekennzeichnet.
Dieter Drolshagen in LINUS WITTICH Medien KG.
– Der Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Donnerstag vor der
Erscheinungswoche, bei der Gemeindeverwaltung Grassau. Amtliche Bekanntmachung Nr. 65/2019
Bahnübergang Eichetstraße gesperrt
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkosten.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Der Bahnübergang Eichetstraße ist wegen Gleisbauarbeiten
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
der Deutschen Bahn vom Dienstag, 07.05.2019, 5:00 Uhr,
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
bis Dienstag, 21.05.2019, 5:00 Uhr für den Verkehr komplett
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- gesperrt. Während der Sperrung werden an beiden Anfängen
ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz der Eichetstraße (Bernau und Rottau) Sperrhinweistafeln ange-
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- bracht, außerdem wird ein Hinweis am Kreisverkehr in Felden
che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. angebracht, wir bitten dies zu beachten.
Grassau -5- Nr. 9/19
Amtliche Bekanntmachung Nr. 66/2019 5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahl-
handlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahl-
Wahlbekanntmachung ergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jede Person
zur Europawahl am 26. Mai 2019 hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlge-
schäfts möglich ist.
1. Am 26. Mai 2019 findet in der Bundesrepublik Deutschland
die Wahl zum Europäischen Parlament statt. Die Wahl 6. Wählerinnen und Wähler, die einen Wahlschein haben, kön-
dauert von 08:00 bis 18:00 Uhr. nen an der Wahl im Landkreis oder in der kreisfreien Stadt,
in dem der Wahlschein ausgestellt ist,
2. Die Gemeinde ist in folgende 6 Wahlbezirke eingeteilt: a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk
des Landkreises Traunstein
oder
Wahlbezirke Wahlraum b) durch Briefwahl teilnehmen (Onlinebeantragung möglich)
Nr. Abgrenzung Bezeichnung barriere- Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der
und genaue Anschrift frei Gemeinde einen Wahlschein, einen amtlichen Stimm-
1 Grassau; Grund- und Mittelschule ja zettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie
Kucheln, Grassau, einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und
Oberdorf Birkenweg 12 seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlos-
in 83224 Grassau senen Stimmzettelumschlag) und dem unterschrie-
benen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahl-
2 Grassau; Grund- und Mittelschule ja briefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er
Mitte und Nord Grassau, dort spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht.
Birkenweg 12 Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle
in 83224 Grassau abgegeben werden.
3 Grassau; Grund- und Mittelschule ja
Bahnhof- Grassau, 7. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht nur ein-
straße, Birkenweg 12 mal und nur persönlich ausüben. Das gilt auch für Wahl-
Reifing u. a. in 83224 Grassau berechtigte, die zugleich in einem anderen Mitgliedstaat
4 Grassau; Grund- und Mittelschule ja der Europäischen Union zum Europäischen Parlament
Ost und Grassau, wahlberechtigt sind (§ 6 Abs. 4 des Europawahlgesetzes).
Grafing Birkenweg 12 Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis
in 83224 Grassau einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird
5 Grassau; Dorfsaal in Mietenkam, ja mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
Ortsteil Mietenkamer Str. 159 bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des
Mietenkam in 83224 Grassau Strafgesetzbuches).
6 Grassau; Haus der Dorfgemeinschaft, nein
Grassau, 26.04.2019
Gemeindeteil Grassauer Str. 7
Jantke, 1. Bürgermeister
Rottau in 83224 Rottau
3. Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahler- Amtliche Bekanntmachung Nr. 67/2019
gebnisses um 17:00 Uhr im Heftersaal Grassau, Kirchpl. 8
zusammen. Rentenberatung
Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
4. Jede wahlberechtigte Person kann nur in dem Wahlraum Bayern Süd Helmut Heinz hält montags und dienstags nach
des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie telefonischer Terminabsprache und Bedarf seine Renten-
eingetragen ist. sprechtage in der Tourist-Info Grassau (Schachraum) ab. Hier
Die Wähler und Wählerinnen haben ihre Wahlbenachrich- finden Beratungen statt und es können alle Arten der Renten-
tigung und einen amtlichen Personalausweis – Unions- anträge gestellt werden.
bürger/innen einen gültigen Identitätsausweis - oder Rei- Sein Spezialgebiet ist die Erwerbsminderungsrente einschließ-
sepass zur Wahl mitzubringen. lich des Einlegens eines Widerspruches. Sozialgerichtliche
Die Wahlbenachrichtigung ist auf Verlangen bei der Wahl Weiterführung nach abgewiesenem Widerspruch erfolgt aus-
abzugeben. schließlich durch den Versicherten.
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jede Wählerin Das sozialgerichtliche Verfahren ist für den Versicherten kos-
und jeder Wähler erhalten bei Betreten des Wahlraums tenlos (die Kosten eines eigenen Anwalts sind selbst zu tra-
einen Stimmzettel ausgehändigt. gen). Telefonische Anmeldung bitte auf AB Mo – Mi von
Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Stimme. 8.00 – 17.00 Uhr, Tel. 08641/6916297, Fax: 6916298, email:
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer e.h.heinz@t-online.de.
die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeichnung bzw.
die Bezeichnung der sonstigen politischen Vereinigung
und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber
oder Bewerberinnen der zugelassenen Wahlvorschläge Amtliche Bekanntmachung Nr. 68/2019
und rechts von der Bezeichnung der Wahlvorschlagsbe-
rechtigten einen Kreis für die Kennzeichnung. Kanalbefahrung der
Die wählende Person gibt ihre Stimme in der Weise ab, Abwasserkanalsammelleitung
dass sie auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in
einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeu- zur Kläranlage
tig kenntlich macht, welchem Wahlvorschlag sie gelten soll. Bei der Kanalbefahrung der Abwasserkanalsammelleitung zur
Der Stimmzettel muss von der wählenden Person in einer Kläranlage wurde festgestellt, dass im Bereich der Einlauf-
Wahlkabine des Wahlraums oder in einem besonderen schächte bei der Kanalpumpstation in Brandstätt und am Bus-
Nebenraum gekennzeichnet und in der Weise gefaltet wer- wartehaus massive Wurzeleinwüchse (siehe Fotos) vorhanden
den, dass ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist. In der sind. Damit die Abwasserbeseitigung ordnungsgemäß erfolgen
Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt werden. kann, müssen die Schäden kurzfristig beseitigt werden.
Grassau -6- Nr. 9/19
Ab Marquartstein wird der Verkehr über die B 305 nach
Unterwössen, Reit im Winkl und von dort nach Kössen in
Tirol geleitet. Die Umleitungen werden ausgeschildert.
Die Baumaßnahme wird in Abschnitten durchgeführt. Durch
die abschnittsweise Umsetzung der Baumaßnahme und durch
innerörtliche Verkehrsführungen wird die Erreichbarkeit von
Schleching sowie von den Orten Ettenhausen, Wagrain, Ach-
berg und Mühlau gewährleistet.
Das Staatliche Bauamt Traunstein und die Gemeinde Schle-
ching bitten die Verkehrsteilnehmer, dass die innerörtlichen
Umleitungsstrecken nur von Anliegern benutzt werden.
Gleichzeitig mit der Straßenbaumaßnahme werden von der
alten Grenzstation bis zur Landesgrenze durch den Forstbe-
trieb umfangreiche Baumfällarbeiten durchgeführt. Durch den
Winter sind hier besonders viele Bäume durch Schneedruck
und durch Wind geschädigt, die beseitigt werden müssen.
Im gleichem Abschnitt werden auch die vorhandenen Felsbö-
schungen durch Felsräumarbeiten umfangreich gesichert.
Auf der österreichischen Seite werden im Zuge der B 176 in
der Zeit vom 06.05.2019 bis zum 10.05.2019 ebenfalls Fels-
räumarbeiten und Straßeninstandsetzungsarbeiten durch-
geführt.
In dieser Zeit wird die Klobensteiner Straße ab der Polizei-
inspektion Kössen bis zur Staatsgrenze ebenfalls für den
Verkehr gesperrt.
Für die Anwesen, die im Baubereich unmittelbar über die Bun-
desstraße 307 erschlossen sind, wird die Erreichbarkeit wäh-
rend der Bauzeit in Abstimmung mit der bauausführenden
Firma gewährleistet.
Da für die Asphaltierungsarbeiten gute Wetterbedingungen
vorhanden sein müssen, können sich die Arbeiten bei schlech-
tem Wetter verzögern oder verschieben.
Aufgrund der weiträumigen Umleitungen bittet das Staatliche
Bauamt Traunstein die Verkehrsteilnehmer für Ihre Fahrten
mehr Zeit einzuplanen. Das Staatliche Bauamt Traunstein bittet
die Verkehrsteilnehmer und die Anwohner für die unvermeidba-
ren Behinderungen um Verständnis.
Traunstein, 25.04.2019
Amtliche Bekanntmachung Nr. 70/2019
Fotos: Gemeinde Grassau Der Markt Grassau schreibt heuer zum ersten Mal den Litera-
Um weitere Schäden zu vermeiden ist es dringend erforderlich, turpreis „Grassauer Deichelbohrer“ aus. Jeder, der von sich
die Bäume, welche sich auf der Entwässerungsleitung befin- glaubt, eine gute Kurzgeschichte zum Thema NÄHE verfassen
den, zu beseitigen. zu können, kann sich mit einem Text beteiligen (ein Bezug zum
Im Zuge der Neugestaltung des Buswartehauses in Brandstätt Soleleitungswesen muss nicht gegeben sein). Näheres in der
wird eine neue Bepflanzung vorgenommen. Webseite www.literaturpreis-grassau.de zu entnehmen (auch
über Grassauer Gemeinde-Webseite zu erreichen).
Grassau, 18.04.2019
Jantke, 1. Bürgermeister Hier nun die Ausschreibungsbedingungen und Preisgelder:
Literaturpreis
Amtliche Bekanntmachung Nr. 69/2019
‚Grassauer Deichelbohrer‘ 2019
Bundesstraße 307 Die Marktgemeinde Grassau im Chiemgau schreibt 2019 zum
ersten Mal den Literaturpreis ‚Grassauer Deichelbohrer‘ aus.
Instandsetzungsarbeiten zwischen der Gesucht werden die acht besten unveröffentlichten Texte zum
Landesgrenze zu Österreich (Klobenstein) und Thema NÄHE. Pro AutorIn ist nur eine Einreichung möglich.
Vorgegeben sind höchstens 9000 Zeichen, das entspricht fünf
dem Ortsteil Mühlau nördlich von Schleching Normseiten von 1800 Anschlägen. Achtung: Geschichten, die
Vollsperrung der Bundesstraße B 307 vom 29.04.2019 bis länger sind, fallen aus der Wertung!
voraussichtlich zum 25.05.2019 Zugelassen werden Kurzgeschichten aller literarischen Gat-
Am Montag, den 29.04.2019 beginnen die Straßenbauarbei- tungen von Autorinnen und Autoren, die in deutscher Sprache
ten zur Instandsetzung der Bundesstraße 307 zwischen der schreiben und ihren Lebensmittelpunkt in Deutschland haben.
Landesgrenze zu Tirol und dem Ortsteil Mühlau nördlich von Die Einreichung muss in fünffacher Ausfertigung an unten
Schleching. Die Straßenbauarbeiten dauern voraussichtlich genannte Adresse geschickt werden und anonymisiert sein.
vier Wochen bis zum Samstag, den 25.05.2019. Die Asphalt- Das heißt, auf jeder Seite des Manuskriptes erscheint in der
schichten der B 307 sind in diesem Bereich 35 Jahre alt. Auf- Kopfzeile ein von Ihnen gewähltes möglichst unverwechsel-
grund der vorhandenen Straßenschäden insbesondere in Form bares Kennwort. Auf einer Extraseite, die dem Manuskript lose
von Rissen und Unebenheiten werden die Sanierungsarbeiten beigefügt wird, stehen:
notwendig. Es werden die Verschleißschichten und Teile der Ihr Kennwort, Ihre Kontaktdaten (Name und Adresse, E-Mail-
Asphalttragschichten abgefräst und durch eine neue Asphalt- Adresse, Telefonnummer), Ihre Biobibliographie (Alter, even-
tragschicht und eine neue Deckschicht ersetzt. tuell Homepage und Veröffentlichungen), eine Bestätigung mit
Während der Bauarbeiten wird die Bundesstraße 307 für Unterschrift, dass Sie selbst UrheberIn und RechteinhaberIn
den Verkehr voll gesperrt. des Textes sind.
Grassau -7- Nr. 9/19
Diese Daten verbleiben im Rathaus und sind der Jury erst nach Der Trachtenverein verlagerte seinen Biergartenbetrieb in das
der Entscheidung zugänglich. Die Manuskripte werden nicht Heftergewölbe und konnte hier die Marktgäste hervorragend
retourniert, elektronische Einreichungen sind nicht möglich, mit Grillspezialitäten und hausgemachten Kuchen verwöhnen.
und über die Nominierung oder den Preis wird kein Schriftver- Auch die Grassauer Bücherei tauschte den offenen Platz am
kehr geführt. Maibaum gegen die geschlossenen Räume im Hefterfoyer. Bei
angenehmen Temperaturen wechselten dort viele Bücher den
Die Jury ermittelt eine Shortlist von acht Texten, aus denen sich Besitzer. Die Grassauer Geschäfte lockten mit Marktangeboten
nach Punktevergabe jedes Jurymitgliedes die ersten drei Preis- und Rabatten, die gerne von den Gästen in Anspruch genom-
träger ergeben. men wurden. Auch entlang des Birkenwegs postierten sich die
Alle acht Autoren der Shortlist werden zur Preisverleihung nach Fieranten. Der Verein „Integer“ brachte aus der Selbsthilfe-
Grassau eingeladen, wo die Jury die Gewinner während eines Radlwerkstatt etliche funktionstüchtige Fahrräder an den Mann
Festaktes bekanntgibt. Die acht Autoren werden vorher nicht und besserte damit die Vereinskasse auf. Der Jugendsport-
über ihre Platzierung unterrichtet! Auch werden Preise nur an förderverein warb für eine Fördermitgliedschaft. Kinder und
anwesende Autoren vergeben. Erscheint ein nominierter Autor Jugendliche freute der kleine Jahrmarktbereich am Festplatz.
nicht, rückt der nächste unten Platzierte automatisch nach. Schießbuden, Losstände, aber auch Schiffschaukel und Karus-
Die Autoren werden kostenfrei im Gästehaus der Villa des sell lockten hier.
verstorbenen Dirigenten Wolfgang Sawallisch untergebracht.
Anfahrt und Kostgeld werden nicht erstattet.
Einsendeschluss ist der 1. September, der Poststempel gilt.
Am 4. Oktober geben wir die Shortlist auf unserer Webseite
bekannt. Lesungen der acht Autoren und die feierliche Preis-
verleihung finden am 25./26.Oktober in Grassau statt.
Das Preisgeld beträgt
1. Preis: 1000 Euro
2. Preis: 500 Euro
3. Preis: 300 Euro
Zusätzlich wird den ersten drei Platzierten eine ‘Trophäe‘ über-
reicht, und alle acht Texte (plus eine Auswahl der Texte der
Longlist) werden in einer Anthologie mit kurzer Biographie ver-
öffentlicht. Jeder der acht Autoren erhält außerdem im Zuge Foto: Eder
der Preisverleihung eine Urkunde und drei Belegexemplare der
Anthologie. Die Teilnahme am Wettbewerb gilt als Zustimmung Marktgemeinde aber auch Geschäftstreibende waren zufrie-
zum Abdruck. Pressemitteilungen zu den Nominierten wer- den. Etwas mehr Sonnenschein wäre dennoch schön gewesen.
den breitgestreut verschickt. Die acht Autoren, die es auf die tb
Shortlist geschafft haben, benachrichtigen wir persönlich. Die
Entscheidung der Jury wird am 4. Oktober zusätzlich auf der
Homepage https://literaturpreis-grassau.de veröffentlicht. Wir gratulieren
Klicken Sie sich durch unsere Webseite und erfahren Sie mehr
über Grassau, die Zusammensetzung der Jury, die geplante
Preisverleihung – und was eine Deichel ist.
Noch ein Wort zu unserem Thema: Ob Ihr Protagonist, Ihre
Protagonistin NÄHE sucht, sich nach ihr sehnt, sie verloren hat
oder gar Angst vor zu viel Nähe empfindet, bleibt selbstver-
ständliche Ihnen als AutorIn überlassen. Die Jury interessiert
vor allem gutes Deutsch, ob die Geschichte den Spannungs-
bogen halten und eine dichte Atmosphäre vermitteln kann.
Einsendungen an:
Markt Grassau
Kennwort: Literaturpreis
z. Hd. Peter Enzmann
Marktstr. 1, 83224 Grassau
Markt Grassau, Jantke, 1. Bürgermeister Das Ehepaar Jasenka und Thomas Walther feierte am 2. April
2019 Goldene Hochzeit. 1. Bürgermeister Rudi Jantke gratu-
lierte. Foto: Forster
Das Rathaus
berichtet
Gut besuchter Georgi-Markt in Grassau
Gute Lösung für kaltes Wetter
Auch wenn die Temperaturen etwas zu wünschen übrig ließen,
erfreute sich der Grassauer Georgi-Markt über viele Besucher.
Von Vorteil erwies sich, auch die Bahnhofstraße erneut ins
Marktgeschehen einzubinden. So blieb das gesamte Ortszen-
trum frei vom motorisierten Verkehr und die Marktbesucher
durften den gesamten Straßenraum als Fußgängerzone nutzen.
Direkt um die Kirche postierten sich zahlreiche Händler, die
von der Sonnenbrille bis zur besonderen Holzdekoration und Frau Kricke Agnes feierte am 17.04.2019 ihren 80. Geburtstag.
leckeren Schmankerln die unterschiedlichsten Waren anboten. 1. Bürgermeister Rudi Jantke gratulierte. Foto: Forster
Grassau -8- Nr. 9/19
Preis pro Ausflug: 25 € inkl. Fahrt u. Führung
außer Zoobesuch: Erw. 11 €/Kind 6 € (Fahrt übernimmt Famili-
Baby-Galerie enstelle)
Die Fahrten können nur stattfinden, wenn zum jeweiligen
Anmeldeschluss die Mindestteilnehmerzahl erreicht ist. Genaue
Angaben zum Programm werden rechtzeitig bekannt gegeben.
Name des Kindes:
Leon Emilias Schümann Verbindliche Anmeldung und Bezahlung:
Familienstelle im Rathaus Grassau, Marktstr. 1
Geburtstag: 22.03.2019
Fr. Götze (Zi. 12) Tel. 400843, renate.goetze@grassau.de
Größe: 50 cm –
Fr. Kastner (Zi. 14), Tel. 400834, margarete.kastner@grassau.de
Gewicht: 3165 g
Eltern: Christina und
Pierre Schümann Babysitterkurs für
Jugendliche und Senioren
Die Familienstelle bietet gemeinsam mit
dem Kath. Kreisbildungswerk Traun-
stein einen 3-tägigen Babysitterkurs für
Foto: Schümann Jugendliche ab ca. 13 Jahren und Seni-
oren an. Nach Abschluss des Kurses
wird ein Babysitter-Diplom ausgestellt.
Termine: Freitag 10., 17. und 24. Mai
Foto:
Uhrzeit: jeweils von 14.30-18.30 Uhr
Denys Kurbatov - Ort: Pfarrheim Grassau, Hochgernstr. 1
Fotolia
Gebühr: 10 € p.P. (den Rest übernimmt
die Gemeinde)
Renate Götze, Tel. 400843, renate.goetze@grassau.de Anmeldung: bis 3. Mai verbindlich bei der Familienstelle
Margret Kastner, Tel. 400834, margarete.kastner@grassau.de Fr. Götze (Tel. 400843), Fr. Kastner (Tel. 400834)
Arbeitskreis Kinder Kursinhalt:
Christian Keller, Tel. 0175-1657798, Motivationsklärung, kindliche Entwicklung von 0-3 Jahren und
Keller-besser-leben@web.de 3-6 Jahren jeweils mit Spielanregungen, Säuglingspflege und
Arbeitskreis Jugend Ernährung, Erste Hilfe, Vorbereitung auf den Kontakt mit Kin-
Christine Dögerl, Tel. 0152-29582229, dern/Eltern, Vertrag-Versicherung-Verantwortung.
christine.doegerl@jh-obb.de
Arbeitskreis Senioren
Rita Laxganger, Tel. 2636, Rita.Laxganger@gmx.de
Helferkreis Nachbarschaftshilfe (ehrenamtlich)
Tagesfahrt nach Straubing
Rita Laxganger, Tel. 2636, Rita.Laxganger@gmx.de Samstag, 01. Juni 2019
Helferkreis Schreibkram (ehrenamtlich)
Barbara Münz-Seidl, Tel. 4530, b.muenzseidl@web.de
Spielgruppe „Achentaler Hüpfer“
für Kinder bis 4 Jahre mit Begleitung
Leitung: Amrei Kümper (0175-1521117)
Mo 9.00 - 11.30 Uhr Mietenkamer Dorfsaal
Mi 14.00 - 17.00 Uhr Evang. Gemeindesaal Marquartstein
Spielgruppe „Rottauer Dorfkrabbler“
Haus der Dorfgemeinschaft Rottau
Mi 9.00 - 10.30 Uhr für Kinder bis 3 Jahre mit Begleitung
Leitung: Heidi Beck (Tel. 695113), Nina Adersberger (Tel.
591149)
Tagesmütter und Diplom-Babysitter
Infos erteilt die Familienstelle ................................. Tel. 4008-43 Gotische Stadtturm, Wahrzeichen von Straubing
Frühförderstelle
Beratung, Förderung, Therapie für Kinder bis 6 Jahre Bei 20 Teilnehmern (Mindestteilnehmerzahl) Anreise mit eigenem Bus:
Abfahrt Grassau, Rathaus um 8.00 Uhr
Kirchplatz 13, Tel. 1228 Fahrt mit dem Reisebus (mit Toilette) bis nach Straubing
Anmeldung ....................................................... Tel. 0861-69509 Freie Zeit bis zum Beginn der Führung um 13.00 Uhr – 15.30 Uhr
Frei zur Verfügung bis zur Abfahrt um 17.00 Uhr, Einkehr zum Abendessen unterwegs
Projekt „Wunschgroßeltern“ Rückkunft in Grassau ca. 21.00 Uhr
Infos beim Diakonischen Werk Traunstein, Tel. 0861-98980.
Verbindlicher Anmeldeschluss bis Freitag, 24. Mai 2019
Mindestteilnehmer 20 Personen
Geplante Fahrten 2019
Preis: 25,00 € inkl. Bus + Führung
Reiseleitung: Rudi Klingler ****************************
Di 7. Mai München Spezial (Kulturspaziergang)
Ansprechperson/Leitung: Rudi Klingler, Tel. 08641-3183
Sa 1. Juni Straubing mit dem Reisebus
Do 13. Juni Zoobesuch München mit Kind und Verbindliche Anmeldung & Bezahlung über die Familienstelle:
Kegel Rathaus Grassau, Marktstraße 1, 83224 Grassau
Do 25. Juli Salzburg Stadtführung Frau Kastner, Zimmer 14/I. Stock, Tel. 08641-4008-34 vorm. , Mail: Margarete.Kastner@Grassau.de
Do 22. Aug. Regensburg Frau Götze, Zimmer 12/I. Stock, Tel. 08641-4008-43 vorm., Mail: Renate.Goetze@Grassau.de
So 15. Sept. Residenz München Internet: https://www.grassau.de/familienstelle-grassau
(Themenführung)Grassau -9- Nr. 9/19
Grassau - 10 - Nr. 9/19
Grassau - 11 - Nr. 9/19
Ferienbetreuung
Mit Kind und Kegel in den Pfingstferien nach München
für Grundschüler
Tierpark Hellabrunn
in den Kindergärten
zum
Grassau & Rottau
und im Hort Niedernfels
Feriendienst Pfingsten Sommer Herbst
Kindergarten 11.06.-14.06. 29.07.-09.08.
Maria Himmelfahrt
(7.00 - 16.30 Uhr)
Tel. 2210
Donnerstag, 13. Juni 2019 Kindergarten 17.06.-21.06. 29.07.-02.08.
Treffpunkt 8:45 Bahnhof Übersee, Abfahrt Übersee 8:56, Weiterfahrt mit der S- und U-Bahn zum Tierpark St. Irmingard 26.08.-30.08.
Rückkehr Übersee 19:02 Uhr (Aufenthalt ca. 6 Std. im Park)
(7.00 - 14.00 Uhr)
Für Familien mit Kindern
Tel. 2122
& Senioren mit und ohne Enkelkinder AWO Kinderland 17.06.-21.06. 29.07.-09.08.
Rottau 02.09.-09.09.
Eintritt: Kinder (4-14 Jahre) 6 Euro (7.30 - 15.30 Uhr)
Jugendliche und Erwachsene 11 Euro Tel. 1871
Fahrtkosten übernimmt die Familienstelle Päd. Zentrum 11.06.-19.06. 29.07.-02.08. 28.10.-31.10.
Niedernfels 02.09.-05.09. 20.11.
(7.30 - 17.00 Uhr) (Buß-/Bettag)
Nähere Einzelheiten (Fahrtzeiten usw.) bei der Anmeldung
Tel. 974039
Anmeldeschluss: Fr. 8.6.2019 (verbindlich), Teilnehmerplätze begrenzt!
Ansprechperson: Rudi Klingler, Tel. 08641-3183 Kosten pro Tag und Kind
in den Kindergärten:
bis 12.00 Uhr 5 €, ganztags 10 € (zzgl. Mittagessen 3 €)
Verbindliche Anmeldung & Bezahlung über die Familienstelle: im Päd. Zentrum Niedernfels:
ganztags 10.50 € zzgl. Veranstaltungskosten (ca. 5-10 €)
Rathaus Grassau, Marktstraße 1, 83224 Grassau
Frau Kastner, Zimmer 14/I. Stock, Tel. 08641-4008-34 vorm. , Mail: Margarete.Kastner@Grassau.de
Vorherige verbindliche schriftliche Anmeldung
Frau Götze, Zimmer 12/Vorzimmer, Tel. 08641-4008-43 vorm., Mail: Renate.Goetze@Grassau.de zwingend erforderlich!
Internet: https://www.grassau.de/familienstelle
Familienstelle freut sich über
erneute Sachspende Alle Bürger/innen sind herzlich eingeladen, aktiv in den ver-
Die Familienstelle Grassau hat von Herrn Klaus Blos wieder schiedenen Bereichen der Agenda mitzuwirken. Die jeweiligen
eine großzügige Sachspende erhalten. Dieses Mal dürfen sich Ansprechpartner finden Sie nachfolgend. Infos und Termine im
die Familien über folgende Produkte freuen: Rathaus bei Fr. Kastner, Tel. 400834 oder unter www.grassau.
• Hipp Quetschbeutel Erdbeere-Heidelbeere in Apfel & Ba- de/agenda-21
bykeks nach dem 4. Monat Familie und Senioren
• Hipp Apfelschmeck (Apfel-Bananen-Chips) ab 3 Jahren Rita Laxganger, Tel. 2636, Rita.Laxganger@gmx.de
• Bebivita Fruchtiger Joghurt Pfirsich-Banane-Maracuja ab
Treffen: jeden 2. Mi im Monat um 18 Uhr in der TI 1. OG (Sei-
dem 10. Monat
teneingang)
• Bebivita Knusperfrühstück Johannisbeere-Aronia ab dem
15. Monat Erneuerbare Energien
Die Artikel haben ein Mindesthaltbarkeitsdatum bis Juli bzw. Richard Bämayr, Tel. 5696, aee@baemayr.de
Juni 2019 und können kostenlos bei der Familienstelle im Rat- Christian Mauell, Tel. 0151/40064674
haus Grassau zu den Öffnungszeiten von den Familien abge- Treffen: jeden letzten Do. im Monat um 20 Uhr Gasthof Zur
holt werden. Post
Kunst
Frank Vogel, Tel. 592537, frankvogel1@gmx.de
Bärbel Straub, Tel. 5139, baerbel.straub@freenet.de
Geschichte
Olaf Gruß, Tel. 2500, a-o.gruss@t-online.de
Kulturelle Vorträge und Führungen
Gerhard Waschin, Tel. 695044, sikwas@t-online.de
Ortsgestaltung, Wirtschaft, Tourismus
Roland Amstädter, Tel. 0162/6163375,
Roland.Amstaedter@gmx.de
Du möchtest Dein Taschengeld aufbessern?
Foto: Götze Melde Dich bei der Taschengeldbörse an!
Die Familienstelle Grassau bedankt sich im Namen aller Kinder Familienstelle, Tel. 08641/400843
und Eltern bei Herrn Blos für die Spende.Grassau - 12 - Nr. 9/19
Bilderausstellung Kulturleben beim Hefter
Veranstaltungen beim Hefter
SA, 04.05.2019 um 15 Uhr in der Grund- und Mittelschule
Grassau im Schulhausgang im 1. Stock
Kinderkonzert der Musikschule Grassau mit anschließendem
schnuppern und anschauen der verschiedenen Instrumente.
Eintritt frei:
VA: Musikschule Grassau
SA, 11.05.2019 um 19 Uhr im Heftersaal
Jugendkapellentreffen
Brigitte Fries & Martina Höger VA und Infos: Musikschule Grassau
MO, 13.05.2019 bis SO, 19.05. 2019 von 10 Uhr bis 17 Uhr
Ausstellung: Weltreligionen im Hefterstadel
vom 1. Mai – 31. Mai 2019 SA, 18.05.2019 um 20 Uhr im Heftersaal
Kabarett: Stephan Bauer mit seinem Programm „Warum Heira-
im Museumscafé ten? Leasing tut’s auch!“
Eintritt: VVK € 19, Abendkasse € 22
geöffnet von Dienstag bis Sonntag von 11.00-18.00 Uhr
freie Sitzplatzwahl und barrierefreier Zugang
VA: Markt Grassau
Klaushäusl 7 * 83224 Grassau * Tel. 08641-2463
Vorankündigung
zwischen Grassau und Rottau
SA, 25.05.2019 um 20 Uhr im Heftersaal
Agenda21 – Kunstkreis Konzert: Die Rimsinger mit ihrem Programm „Ein Bayer in New
www.grassau.de/Agenda-21 York“
Ansprechpartner im Rathaus Grassau Eintritt: VVK € 15, ermäßigt € 10
Frau Kastner, Tel. 08641-400834
VA: Markt Grassau
FR, 07.06.2019 um 20 Uhr im Heftersaal
Konzert: Wuid & Dahoam: Crossover trifft Volksmusik mit
Johann Schmuck, Thomas Hartmann und Andi Niedermaier
Eintritt: VVK € 15, ermäßigt € 10
Behinderten- und Seniorenforum VA: Markt Grassau
Achentaler Bauernmarkt
Aktivitäten für Senioren jeden Samstag von 8.30 Uhr bis 12 Uhr
Dienstag
14.00 Uhr Schachtreff für Hobbyspieler in der Touristinfo, Kartenvorverkauf:
Schachraum, Alois Maier, Tel. 692677 Tourist-Infos Grassau und Rottau, alle Vorverkaufsstellen
15.00 Uhr Senioren-Kaffeestammtisch im Mietenkamer Dorf- von Ticket Scharf oder unter www.ticketscharf.de
café jeden 1. u. 3. Dienstag (Fr. Marquart, Tel. 3191)
Mittwoch
10-12 Uhr Schwimmen mit Gymnastik im Hallenbad Bernau
(Gebühr), Tel. 08051-7230
13.00 Uhr Wanderung der „Wanderfrauen“ (Mütterverein),
Treffpunkt Rathaus, Termine: Kathi Huber, Tel. 3936
14.00 Uhr Karten- u. Brettspiele im Café Schmuck, Fr. Spran- Öffnungszeiten der Tourist-Information Grassau
ger Tel. 5911590 Montag - Freitag ........................................ 08.30 - 12.00 Uhr
Seniorensport der SG Katek und ............................................................ 13.30 - 17.00 Uhr
A. Klughardt (08642/5965874) Samstag .................................................... 09.00 - 12.00 Uhr
16-17 Uhr Seniorenfitness: Sturzprophylaxe, Koordinationstrai- Tel. 08641 697960, Fax 08641 69 79 616
ning, Brainfitness (Turnhalle) E-Mai: hallo@grassau.info - www.grassau.de
19-20.30 Uhr Pilates (Hebammenpraxis, Kirchplatz 4)
Donnerstag
Seniorensport ASV Grassau „seniorenfreundlicher Verein“ Veranstaltungen Grassau/Rottau
17.30-18.30 Uhr Fitness-Gymnastik 45Plus/Autogenes Training
Freitag, 03.05.2019
Schulturnhalle am Birkenweg
15:00 Uhr Boule spielen im Kurpark für Einheimische und
Anfänger herzlich willkommen! Hobbyspieler. Kugeln sind vorhanden, machen
H. Wernicke Tel 598585 Sie mit! Ort: Kurpark Grassau, Am Kreisverkehr/
Freitag Ortsmitte
14.30 Uhr Senioren-Kaffeestammtisch im Cafe Grassau jeden 17:00 Uhr Stille Meditation mit Irmela Scheidle, Anmel-
2. u. 4. Freitag (Fr. Münz-Seidl, Tel. 4530) - 18:00 Uhr dung Tel. 3303. Teilnahme frei! Ort: Gesund-
15.00 Uhr Boule spielen für Hobbyspieler im Kurpark Grassau heitszentrum Achental, Erlenweg 13, MietenkamGrassau - 13 - Nr. 9/19
Samstag, 04.05.2019 14:00 Uhr Schachtreff für Hobbyspieler und Gäste im
07:00 Uhr Heidi´s Flohmarkt jeden 1. Samstag im Monat - 16:30 Uhr Schachraum 1. OG (Lift) Alois Maier, Tel. 692677.
- 15:00 Uhr von März bis Dezember. Info Fr. Hartl 598499. Ort: Tourist-Info, Kirchplatz 3, Grassau
Ort: Heidi´s Flohmarkt, Ortenburger Str. 6, 15:00 Uhr Senioren-Kaffeestammtisch in Mietenkam
Grassau jeden 1. und 3. Dienstag im Monat. Info Fr. Mar-
08:30 Uhr Achentaler Bauernmarkt mit frischen regionalen quardt (Helferkreis) Tel. 3191. Ort: Mietenkamer
- 12:00 Uhr Produkten wie Obst, Gemüse, Eier, Nudeln, Mar- Dorfcafe, Mietenkamerstr.159, Grassau
meladen, Liköre, sowie Kaffee und Kuchen. Ort: 18:00 Uhr Golfschnupperkurs jeden 1. und 3. Di im Monat.
Heftergewölbe, Theodor-von-Hötzendorff-Str. 1, Tauchen Sie mit Hilfe eines Golfprofis in die Fas-
Grassau zination Golf ein. Ob Jung oder Alt - bei uns sind
10:00 Uhr Besichtigungen am Bienenschau- und Lehr- alle herzlich willkommen. Nur mit Anmeldung
- 12:00 Uhr haus. Jeden Samstag bis Ende Juli kann man vorab in der Golfakademie unter Tel. 401782.
sich dort über die Arbeit und das Leben der Ort: Golf-Resort-Achental, Mietenkamerstr. 65,
Honigbienen informieren. Ein Imker ist vor Ort Grassau
und beantwortet gerne Fragen. Ort: Bienen- 19:00 Uhr „Galgen & Gericht“-historische Führung mit
schauhaus am Obstlehrpfad, Stadlbauerweg anschl. Henkersbrotzeit. Wußten Sie schon,
(Ende), Grassau dass am Kirchplatz schon im 13. Jh. unter
11:00 Uhr Führungen durch Museum und Torfbahnhof freiem Himmel das Gericht tagte? Dies und mehr
Rottau mit Feldbahnfahrt um 11, 14 und 16 Uhr, erfahren Sie bei einem Rundgang mit anschl.
www.torfbahnhof-rottau.de. Ort: Torfbahnhof Rot- Henkersbrotzeit. Ticket nur im VVK bei den TIs
tau, Hackenstraße (Ende), Rottau Grassau&Rottau für 13 €, Kinder unter 12 J. 9 €.
11:00 Uhr Führung durch das Salzmuseum „Salz & Treffpunkt und Beginn der Tour vor der TI-Gras-
- 12:00 Uhr Moor“. Einzig vollständig erhaltene Pumpsta- sau, Kirchplatz 3
tion der historischen bayerischen Soleleitung. Mittwoch, 08.05.2019
Betriebszeit 1810 - 1958. Treffpunkt direkt am
Museum, Tel. 5467. Eintritt: 4 €, Familienkarte 10:00 Uhr Führung „Ohne Holz kein Salz“ Waldgeschichte
7 €. kostenlose Parkplätze, Museumscafe. Ort: - 12:00 Uhr und -geschichten rund ums Klaushäusl. Dr. Klaus
Museum Klaushäusl „Salz & Moor“, Klaushäusl 9, Thiele erläutert anschaulich Forstwirtschaft früher
Grassau und heute und erklärt bei einem kurzen Rund-
gang durch das Museum Salz &Moor, warum die
15:00 Uhr Kinderkonzert und Schnuppern in der Musik-
Salzproduktion ohne Holz nicht möglich gewesen
schule und in der Schulaula. Ort: Musikschule
wäre. Preis: 4 €, Familienkarte 7 €. Kostenlose
Grassau, Wolfgang Sawallisch Platz, Grassau
Parkplätze, Museumscafe, Ort: Museum Klaus-
Sonntag, 05.05.2019
häusl „Salz & Moor“, Klaushäusl 9, Grassau
11:00 Uhr Beethoven und das Cello - Kammerkonzert
Donnerstag, 09.05.2019
Matinee 2. Teil - ABO Konzert. Meisterstudie-
rende der Hochschule für Musik München. Lei- 19:00 Uhr Stammtisch der Mietenkamer Info: M. Kastner,
tung: Prof. Wen-Sinn Yang und Prof. Michael - 22:00 Uhr Tel. 2270. Ort: Mietenkamer Dorfsaal, Mietenka-
Schäfer. Programm: 7 Variationen über das mer Str. 159, Grassau
Thema „Bei Männern, welche Liebe fühlen“ aus Freitag, 10.05.2019
Mozarts Oper „Die Zauberflöte“. VVK in den Tou- 14:30 Uhr Babysitterkurs für Jugendliche und Senioren
rist-Infos Grassau &Rottau, sowie Ticket Scharf. - 18:30 Uhr zum Erwerb eines Babysitting-Diploms. Termine:
Eintritt: Einzelkarte 20 €, beide Konzerte 30 €. 10., 17. und 24. Mai , Gebühr: 10 €. Verbindliche
Ort: Villa Sawallisch, Hinterm Bichl 2, Grassau Anmeldung vorab im Rathaus (Fr. Götze 400843,
Montag, 06.05.2019 Fr. Kastner 400834) Begrenzte Teilnehmerzahl!
09:00 Uhr Geführte Nordic-Walking-Tour ab Hefterpark- Ort: Pfarrheim Grassau, Hochgernstr. 1
14:30 Uhr Senioren-Kaffeestammtisch in Grassau
- 10:30 Uhr platz, Dauer ca. 1,5 Std. Stöcke mitbringen. Teil-
nahme mit Kurkarte kostenlos. Veranstalter: FMV jeden 2. und vierten Freitag im Monat. Info: Fr.
Grassau. Ort: Hefterparkplatz, Theodor-von-Höt- Münz-Seidl (Helferkreis) Tel. 4530. Barriere-
zendorff-Str. 1, Grassau freier Zugang. Ort: Cafe Grassau, Kirchplatz 7,
09:15 Uhr Meditation und Gespräch mit Irmela Scheidle, Grassau
15:00 Uhr Boule spielen im Kurpark für Einheimische und
- 10:30 Uhr Anmeldung Tel. 3303, Teilnahme frei! Ort:
Gesundheitszentrum Achental, Erlenweg 13, Mie- Hobbyspieler. Kugeln sind vorhanden, machen
tenkam Sie mit! Ort: Kurpark Grassau, Am Kreisverkehr/
15:00 Uhr Führung durch das Wohnhaus von Profes- Ortsmitte
- 16:30 Uhr sor Wolfgang Sawallisch. Geführte Tour durch 17:00 Uhr Stille Meditation mit Irmela Scheidle, Anmel-
die Villa des verstorbenen Stardirigenten. Nach - 18:00 Uhr dung Tel. 3303. Teilnahme frei! Ort: Gesund-
einem kurzen Fußmarsch erfahren Sie im Anwe- heitszentrum Achental, Erlenweg 13, Mietenkam
sen in Kucheln, wie der Professor wohnte und 19:30 Uhr Sänger- und Musikantenstammtisch jeden
sich von seinen Konzerten und Tourneen erholte. 2. Freitag im Monat. Barrierefreier Zugang. Tel.
Eine Hörprobe eines seiner Konzerte ist natür- 6998480. Ort: Gasthof zur Post, Hefterstüberl,
lich auch dabei! Preis: 6 €, Schüler und Stu- Kirchplatz 8, Grassau
denten 4 €, zugunsten der Sawallisch-Stiftung. 20:00 Uhr Theaterpremiere in Rottau „Erben ist gar nicht
Anmeldung: TI-Grassau, hallo@grassau.info, Tel. so leicht“ Der verstorbene Onkel Leopold hinter-
697960. Treffpunkt: TI-Grassau, Kirchplatz 3. Ort: lässt ein sonderbares Testament. Flori erbt nur,
Villa Sawallisch, Hinterm Bichl 2, Grassau wenn er innerhalb eines Jahres heiratet. Das Jahr
Dienstag, 07.05.2019 ist bald um und Flori noch ledig… Eintritt: 9 €/
09:34 Uhr Fahrten für Ältere: Kulturspaziergang Mün- Kinder u. Jugendliche bis 16 Jahre 5 €. VVK und
chen spezial. Napoleon, Intrigen und ein Königs- Tischreservierung bei Kathi Stettner Tel. 0162-
paar. Die Tour führt vom Stachus zum Odeons- 2879758. Ort: Gasthof Messerschmied/Saal,
platz und zur Residenz, zu den Wirkungssstätten Grassauer Str. 1, Rottau
von König Max I. Joseph und Königin Caroline. Samstag, 11.05.2019
Preis: 25 € inkl. Bus-und Bahnticket. Verbindliche 08:30 Uhr Achentaler Bauernmarkt mit frischen regionalen
Anmeldung über die Familienstelle im Rathaus, - 12:00 Uhr Produkten wie Obst, Gemüse, Eier, Nudeln, Mar-
Fr. Götze (400843), Fr Kastner (400834) Leitung: meladen, Liköre, sowie Kaffee und Kuchen. Ort:
Rudi Klingler, Tel. 3183. Abfahrt Grassau: 9.34 Heftergewölbe, Theodor-von-Hötzendorff-Str. 1,
Uhr, Rückkunft: 18.30 Uhr Grassau. GrassauGrassau - 14 - Nr. 9/19
10:00 Uhr Besichtigungen am Bienenschau- und Lehr- 20:00 Uhr Stammtisch vom SPD Ortsverein Grassau. Ort:
- 12:00 Uhr haus. Jeden Samstag bis Ende Juli kann man Da Pino - Ristorante im Tennisheim, Mietenkamer
sich dort über die Arbeit und das Leben der Str. 51, Grassau
Honigbienen informieren. Ein Imker ist vor Ort Dienstag, 14.05.2019
und beantwortet gerne Fragen. Ort: Bienen- 14:00 Uhr Schachtreff für Hobbyspieler und Gäste im
schauhaus am Obstlehrpfad, Stadlbauerweg - 16:30 Uhr Schachraum 1. OG (Lift) Alois Maier, Tel. 692677.
(Ende), Grassau Ort: Tourist-Info, Kirchplatz 3, Grassau
11:00 Uhr Führungen durch Museum und Torfbahnhof 19:30 Uhr Theater in Rottau „Erben ist gar nicht so
Rottau mit Feldbahnfahrt um 11, 14 und 16 Uhr, leicht“ Der verstorbene Onkel Leopold hinter-
www.torfbahnhof-rottau.de. Ort: Torfbahnhof Rot- lässt ein sonderbares Testament. Flori erbt nur,
tau, Hackenstraße (Ende), Rottau wenn er innerhalb eines Jahres heiratet. Das Jahr
11:00 Uhr Führung durch das Salzmuseum „Salz & Moor“. ist bald um und Flori noch ledig… Eintritt: 9 €/
- 12:00 Uhr Einzig vollständig erhaltene Pumpstation der histo- Kinder u. Jugendliche bis 16 Jahre 5 €. VVK und
rischen bayerischen Soleleitung. Betriebszeit 1810 Tischreservierung bei Kathi Stettner Tel. 0162-
- 1958. Treffpunkt direkt am Museum, Tel. 5467. 2879758. Ort: Gasthof Messerschmied/Saal,
Eintritt: 4 €, Familienkarte 7 €. kostenlose Park- Grassauer Str. 1, Rottau
plätze, Museumscafe. Ort: Museum Klaushäusl Mittwoch, 15.05.2019
„Salz & Moor“, Klaushäusl 9, Grassau 10:00 Uhr Führung „Paradies für Überlebenskünstler
19:00 Uhr Jugendkonzert der Jugendkapelle und Freun- - 12:00 Uhr - das faszinierende Leben im Hochmoor.“ Mit
den. Ort: Heftersaal, Theodor-von-Hötzendorff- Dipl.-Biol. Stefan Kattari geht es nach einer kur-
Str. 3, Grassau zen Einführung im Museum Salz & Moor ins
angrenzende Naturschutzgebiet Kendlmühlfilzen.
20:00 Uhr Theater in Rottau „Erben ist gar nicht so
Dort werden Entstehungsgeschichte, Lebensbe-
leicht“ Der verstorbene Onkel Leopold hinter-
dingungen und Bedrohung des Lebensraums
lässt ein sonderbares Testament. Flori erbt nur,
Hochmoor anschaulich erklärt. Kosten: 4 €, Fami-
wenn er innerhalb eines Jahres heiratet. Das Jahr
lienkarte 7 €. Ort: Museum Klaushäusl „Salz &
ist bald um und Flori noch ledig…Eintritt: 9 €/
Moor“, Klaushäusl 9,Grassau
Kinder u. Jugendliche bis 16 Jahre 5 €. VVK und
Tischreservierung bei Kathi Stettner Tel. 0162- Donnerstag, 16.05.2019
2879758. Ort: Gasthof Messerschmied/Saal, 19:00 Uhr Stammtisch der Mietenkamer Info: M. Kastner,
Grassauer Str. 1, Rottau - 22:00 Uhr Tel. 2270. Ort: Mietenkamer Dorfsaal, Mietenka-
Sonntag, 12.05.2019 mer Str. 159, Grassau
10:00 Uhr Erstkommunion in Grassau Ort: Pfarrkirche Freitag, 17.05.2019
Grassau, Kirchplatz 1 Sommerfest im Kiga St. Irmingard. Ort: Kinder-
16:00 Uhr Ausstellungseröffnung „Weltreligionen“ im garten „St. Irmingard“, Binderstr. 4, Grassau
Hefterstadel mit kleinem Imbiss. Die Ausstellung 15:00 Uhr Boule spielen im Kurpark für Einheimische und
ist zu besichtigen von 13.-19. Mai jeweils von Hobbyspieler. Kugeln sind vorhanden, machen
Sie mit! Ort: Kurpark Grassau, Am Kreisverkehr/
10-19 Uhr. Ort: Hefterstadel, Theodor-von-Höt-
Ortsmitte
zendorff-Str. 1, Grassau
Theater in Rottau „Erben ist gar nicht so 17:00 Uhr Stille Meditation mit Irmela Scheidle, Anmel-
18:00 Uhr
leicht“ Der verstorbene Onkel Leopold hinter- - 18:00 Uhr dung Tel. 3303. Teilnahme frei! Ort: Gesund-
heitszentrum Achental, Erlenweg 13, Mietenkam
lässt ein sonderbares Testament. Flori erbt nur,
wenn er innerhalb eines Jahres heiratet. Das Jahr Samstag, 18.05.2019
ist bald um und Flori noch ledig…Eintritt: 9 €/ 08:30 Uhr Achentaler Bauernmarkt mit frischen regionalen
Kinder u. Jugendliche bis 16 Jahre 5 €. VVK und - 12:00 Uhr Produkten wie Obst, Gemüse, Eier, Nudeln, Mar-
Tischreservierung bei Kathi Stettner Tel. 0162- meladen, Liköre, sowie Kaffee und Kuchen. Ort:
2879758. Ort: Gasthof Messerschmied/Saal, Heftergewölbe, Theodor-von-Hötzendorff-Str. 1,
Grassauer Str. 1, Rottau Grassau
19:30 Uhr Posaune in Classic - Kammerkonzert - ABO 10:00 Uhr Besichtigungen am Bienenschau- und Lehr-
Konzert. Duo Steiner-Hochwartner. Peter Steiner, - 12:00 Uhr haus. Jeden Samstag bis Ende Juli kann man
sich dort über die Arbeit und das Leben der
Posaune und Constanze Hochwartner, Klavier. Honigbienen informieren. Ein Imker ist vor Ort
VVK in den Tourist-Infos Grassau&Rottau sowie und beantwortet gerne Fragen. Ort: Bienen-
Ticket Scharf, Eintritt: 25 €. Ort: Villa Sawallisch, schauhaus am Obstlehrpfad, Stadlbauerweg
Hinterm Bichl 2, Grassau (Ende), Grassau
Montag, 13.05.2019 11:00 Uhr Führungen durch Museum und Torfbahnhof
09:00 Uhr Geführte Nordic-Walking-Tour ab Hefterpark- Rottau mit Feldbahnfahrt um 11, 14 und 16 Uhr,
- 10:30 Uhr platz, Dauer ca. 1,5 Std. Stöcke mitbringen. Teil- www.torfbahnhof-rottau.de. Ort: Torfbahnhof Rot-
nahme mit Kurkarte kostenlos. Veranstalter: FMV tau, Hackenstraße (Ende), Rottau
Grassau. Ort: Hefterparkplatz, Theodor-von-Höt- 11:00 Uhr Führung durch das Salzmuseum „Salz & Moor“.
zendorff-Str. 1, Grassau - 12:00 Uhr Einzig vollständig erhaltene Pumpstation der histo-
09:15 Uhr Meditation und Gespräch mit Irmela Scheidle, rischen bayerischen Soleleitung. Betriebszeit 1810
- 10:30 Uhr Anmeldung Tel. 3303, Teilnahme frei! Ort: - 1958. Treffpunkt direkt am Museum, Tel. 5467.
Gesundheitszentrum Achental, Erlenweg 13, Mie- Eintritt: 4 €, Familienkarte 7 €. kostenlose Park-
tenkam plätze, Museumscafe. Ort: Museum Klaushäusl
10:00 Uhr Ausstellung „Weltreligionen“. Diese Ausstel- „Salz & Moor“, Klaushäusl 9, Grassau
- 19:00 Uhr lung möchte respektvoll und fair die großen Welt- 18:00 Uhr Spielende Bücherei für Spiele-Interessierte aus
religionen vorstellen. Sie zeigt Unterschiede und Nah und Fern zum „Karteln, Würfeln, Gewinnen
Parallelen der jeweiligen Religionen und hilft, und Verlieren“, Eintritt frei, Anmeldung nicht nötig,
Menschen aus anderen Religionen und Kulturen barrierefreier Zugang. www.büchereigrassau.de.
zu verstehen. Großflächige Schautafeln, Ausstel- Ort: Gemeindebücherei, Kirchplatz 8, Grassau
lungsstücke uvm. Eintritt frei. Ort: Hefterstadel, 20:00 Uhr Kabarett mit Stephan Bauer „Warum heiraten,
Theodor-von-Hötzendorff-Str. 1, Grassau Leasing tut´s auch“. Abendkasse und Einlass
15:30 Uhr „Sehen-Hören-Staunen“ Bilderbuchkino für Kin- ab 19 Uhr, freie Sitzplatzwahl, Eintritt: VVK 19
der von 3 bis 8 Jahren. Eintritt frei, barrierefreier €, AK 22 €. Ticketverkauf in den Tourist-Infos
Zugang. Ort: Gemeindebücherei, Kirchplatz Grassau&Rottau und Ticket Scharf. Ort: Hefter-
8,Grassau saal, Theodor-von-Hötzendorff-Str. 3, GrassauSie können auch lesen
