GOLD für unseren Männer-Vierer-ohne - Coupe de la Jeunesse Poznan (POL) Olympische Spiele RIO (BRA) WM Jun./U23/non olympics/Para ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SEPTEMBER
2016
GOLD für unseren Männer-Vierer-ohne
Coupe de la Jeunesse Poznan (POL)
Olympische Spiele RIO (BRA)
WM Jun./U23/non olympics/Para
VERBAND OFFIZIELL
Tag des Österr. Rudersports
AUF
EINEN BLICK
Nur 13 von rund 45 Vereinen haben gemeldet ... Titelbild
Die Sensation ist geglückt –
Ferdinand Querfeld (LIA), Christoph
Auch beim heurigen „Tag des Österr. Ru- RU Melk 585
Seifriedsberger (LIA), Gabriel
dersports“ waren wir wieder weit weg RC Wels 476
von einer Steigerung der Kilometerleis- Hohensasser (VIL), Florian Walk (STA)
RV STAW 335
tung – das hochgesteckte Ziel von 40.000 – diese vier schweren Männer
Gmundner RV 259 holten sich GOLD im Vierer-ohne
km, vor Jahren durch unseren damaligen 1. Steir. RC Ausseerland 137
Präsidenten Helmar Hasenöhrl – haben bei der U23-WM in Rotterdam –
wir am „Tag des Österreichischen Ruder- Den 1. Platz für die Wertung der Kilome- Herzlichen Glückwunsch !
sports“ natütlich klar verfehlt. Mit rund ter pro Mitglied errang der WSW Dürn-
9.556 gemeldeten km (rund 30 Vereine stein mit 26 km/Mitglied, Platz zwei RU
gaben keine Meldung ab??? – vor allem Melk 20,9 und Platz drei der EKRV Donau 4 Coupe de la Jeunesse
auffallend, dass scheinbar in Kärnten bei Linz mit 11,69 km/Mitglied. Julia Fuchs
keinem einzigen Verein gerudert wurde, Der WSW Dürnstein (Doppeldreier – Cle- 5 Olympische Spiele in RIO
ebenso blieben die Bootshäuser in Ot- mens Bertagnoli, Fritz Piwald, Emanuel Julia Fuchs, Erwin Fuchs
tensheim, bei den Wikingern und dem Michler) holte sich den Sieg mit je 105 km
Ister geschlossen) schafften wir gerade für die weiteste Ausfahrt. 7 FISA-WM Jun./U23/non
einmal eine Steigerung von rund 200 km olympics/Para – Rotterdam
gegenüber dem Vorjahr. Ergebnis und Sieger laut Aus- Julia Fuchs, Julius Hirtzberger,
So meldeten lediglich 13 Vereine zum schreibung: Erwin Fuchs
„Tag des Rudersports“ (obwohl es noch
ein Rundmail an die Vereine gab) – das Gesamt 9.556 km 10 STAW-Sprintregatta
sind gerade einmal 30 % – diese erbrach- Verein mit den meisten Kilometern Trude Haselroida
ten allerdings ausgezeichnete Kilometer- (12 Poloshirts): 11 FISA-Wanderfahrt in
leistungen. Die Bestleistung erbrachte der KRV Alemannia 1.199 km
KRV Alemannia 1.199 km, der RV Nor- Österreich – Salzkammergut
mannan Klosterneuburg holte sich mit Verein mit den zweitmeisten km Thomas und Renate Treul
1.086 km den zweiten Platz, knapp ge- (8 Poloshirts):
12 Sternfahrten 2016
folgt vom WRV Donauhort mit 1.029 km. RV Normannen 1.086 km Erwin Fuchs
Kilometerleistungen der Vereine Verein mit den meisten Kilometern
pro gemeldetem Mitglied (8 Polos): 13 Wanderrudern aktuell
am „Tag des Österr. Rudersports”: WSW Dürnstein 26 km Fritz Stowasser
KRV Alemannia 1.199 ERGEBNISSE
Längste Fahrt (3 Poloshirts):
RV Normannen 1.086
WRV Donauhort 1.029 WSW Dürnstein 27. Völkermarkter Sprintregatta
WSW Dürnstein 937 Die gewonnenen Warenpreise 16. STAW-Sprintregatta
URV Pöchlarn 920 werden bei der ÖVMM in Wien (2. 16. Ing. Otto Philipp-Cup
1. WRC LIA 898 Oktober 2016) den Vereinen und 10. Otto Affenzeller-Cup
WRK Donau 888 Aktiven überreicht.
EKRV Donau Linz 807 Erwin Fuchs
Fortsetzung von Seite 3
deren Kollegen, die den vierten Platz im Zweier-ohne erringen konnten sowie aus den nachkom-
menden Athleten, die noch Junioren sind gebildet werden. In unserer bewährten österreichischen
Tradition werden wir die bestehenden „Pflänzchen“ so pflegen und entwickeln, damit wir bei den
nächsten und übernächsten Olympischen Spielen gute Boote aus diesen Athleten formen
können. Dieser Weg ist um Vieles mühsamer und aufwändiger und mit weniger Erfolgsgarantie WIR DANKEN UNSEREN SPONSOREN
gekennzeichnet, aber wie wir aus der Vergangenheit gelernt haben durchaus auch machbar. Um FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG:
den jungen aufstrebenden hoch motivierten Athleten diese Entwicklungschancen zu geben bedarf STRÖCK
es, genau wie im oben geschilderten Leichtgewichtsbereich einer gut überlegten und kompeten- SPORT-MINISTERIUM
ten Strategie, die wir gemeinsam entwickeln und durchziehen möchten.
TEAM ROT-WEISS-ROT
Unser Ziel für die nächsten Olympiaden wird sein, dass wir 2020 mit mindestens drei Booten am TOTO • HSZ • ÖOC
Start sein möchten, wovon zumindest eines realistische Medaillenchancen haben sollte und
2024 möchte ich, dass Rudern die größte Gruppe an Olympioniken der österreichischen
SPORTHILFE • BSO • IMSB
Delegation darstellt und mehrere Boote um Medaillen rudern werden. BOOTSWERFT
SCHELLENBACHER
Ich bitte alle, diese Ziele mit uns zu teilen und weiterhin so gute Aufbauarbeit in den Vereinen
DRUCKEREI FUCHS • LÖFFLER
und in der Jugend zu leisten, damit wir diese Ziele erreichen können. Möglich ist das. Wenn ich
an die Olympischen Spiele von Atlanta zurück denke, bei denen sechs ÖRV Boote mit insgesamt WEBA SPORTARTIKEL
13 Ruderern am Start waren, wobei wir schon die gleichen Quotenregelungen für die Qualifi- CONCEPT2 • POLAR
kation hatten wie heute.
Vielen Dank Euch allen, die ihr unseren Sportlern die Daumen gedrückt oder sie auch persönlich Nachdruck, auch auszugsweise, nur unter vollständiger
Quellenangabe gestattet. Die mit dem Namen des Ver-
unterstützt haben. Bitte macht dies weiter so ! fassers gekennzeichneten Artikel sind nicht unbedingt als
Meinung des Herausgebers anzusehen. Bei Zuschriften an
Ich wünsche Euch allen einen schönen Herbst im Ruderboot und in den Vereinen und alles Gute die Redaktion wird das Einverständnis zur vollen oder
auszugsweisen Veröffentlichung vorausgesetzt, sofern der
für die vielen Regatten. Ganz besonders wünsche ich unserer paraolympischen Mannschaft in Einsender nicht ausdrücklich andere Wünsche äußert. Für
Rio viel Erfolg. amtliche Veröffentlichungen übernimmt die Redaktion
Herzlichst Euer Horst Nussbaumer, Präsident keine Haftung.
2 RUDERREPORT
VERBAND OFFIZIELL
TERMINE Liebe Leserinnen und Leser,
7. bis 16. September
liebe Ruderfreunde ,
PARALYMPIC GAMES RIO (BRA) „…nach den Olympischen Spielen ist vor den Olympischen
9. bis 11. September Spielen…" so lassen unsere Trainer und Athleten und Funktionäre
WORLD ROWING MASTERS die vergangenen vier Jahre Revue passieren und analysieren und
Kopenhagen (DEN) evaluieren ihre Arbeit, die Erfolge und die Verbesserungsmöglich-
10. September keiten, um diese Erfahrungen gleich positiv für die nächste
Blaues Band vom Wörthersee Olympiade umzusetzen. Und da gibt es für uns alle viel zu tun – dies
steht außer Frage. Die olympische Regatta und ihre Ergebnisse aus
16. bis 18. September
ÖM, ÖSTM, ÖJM, ÖSchM österreichischer Sicht können durchaus als großer Erfolg gesehen
Linz-Ottensheim werden. Beide Boote im Semifinale und ein Boot sogar im Finale A,
beide ein wenig unter ihren Möglichkeiten im jeweiligen letzten
24. bis 25. September
Rennen geschlagen, beide Boote aber mit ihrer jungen Besatzung
LM Wien/NÖ – Wien, Alte Donau
voller Zuversicht und Motivation, für zumindest weitere vier Jahre
24. September ihr Leben dem Rudersport zu widmen. Für uns alle ist es besonders
LM Oberösterreich, Salzburg wichtig, dass der österreichische Rudersport wieder Athleten und auch einen erfahrenen interna-
25. September tionalen Schiedsrichter zu den Olympischen Spielen entsenden konnte. Wir Ruderer wurden für
LM Kärnten unsere Leistung von allen sehr gelobt und niemand stellt unsere Leistungsfähigkeit in Frage.
6-Seen-Regatta – St. Gilgen
Im österreichischen Sport begann noch während der Spiele und vermehrt noch in den Tagen und
1. bis 2. Oktober Wochen danach eine große Debatte, wie der österreichische Spitzensport zukünftig gefördert
ÖVMM – Wien, Alte Donau werden muss. Viele orientieren sich an der Struktur des Ruderverbandes und ich habe keine
8. Oktober Zweifel, dass unser Sport wieder gut für die nächsten Olympischen Spiele 2020 gefördert
17. Rose vom Wörthersee werden wird. Es kann nur eine Entwicklung der Sportler geben, wenn hervorragende und kom-
Einer-Langstrecke petente Trainer am Werk sind und die Infrastruktur leistungssportgerecht ist. Gerade darin
15. Oktober investieren wir alle (sowohl der ÖRV, die Landesverbände und vor allem die Vereine) sehr viel
12. Stromstaffel Geld und Know How und können die eine oder andere Lücke damit gut schließen und nach-
Nußdorf–Greifenstein haltige Erfolge vorweisen. Vor allem aber der Ausbau und die Weiterentwicklung der großen
Leistungszentren zeigen die große Abhängigkeit von öffentlichen Förderungen und da sind wir
2017 auf Verhandlungsgeschick und Wohlwollen der Fördergeber angewiesen. Gute Erfolge und
22. Jänner
Indoor-Rudermeisterschaften Verlässlichkeit erhöhen auch hier unsere Chancen in der Zukunft noch besser dazustehen.
Seewalchen Gleich nach den Olympischen Spielen begann in Rotterdam die Weltmeisterschaft der Junioren,
der U23, der Nicht-Olympischen Bootsklassen und der Pararower. Der ÖRV hat eine sehr große
Mannschaft entsendet und ich bin wirklich froh, dass diese Mannschaft nicht nur sportlich sehr
Redaktionsschluss RR 7/2016: erfolgreich war, sondern sich durch hohe Disziplin und Fairness ausgezeichnet hat und alle
3. Oktober 2016 wieder gut nach Hause gekommen sind. Hier gilt mein besonderer Dank allen Trainern und
Betreuern und auch dem Team des ÖRV.
Gekrönt wurde diese Weltmeisterschaft aus österreichischer Sicht durch den Weltmeistertitel des
Impressum (Medieninhaber, Herausgeber)
Österreichischer Ruderverband, U23-Vierers-ohne und der Silbermedaille des LTA Mixed 2x. Die Mannschaftsleistung mit
1030 Wien, Blattgasse 6 vierten, fünften, sechsten und siebenten Plätzen lässt sich sehen und stimmt uns alle sehr
Tel. +43/1/7120878, Fax +43/1/712087899 positiv für die Zukunft.
www.rudern.at E-Mail: office@rudern.at
Satz und Druck: Fuchs GesmbH, Die Zukunft wird wirklich sehr herausfordernd für uns. Bitte lasst mich das stellvertretend am
2100 Korneuburg, Kreuzensteiner Str. 51 Beispiel der leichten Männer und des U23-Vierers darstellen. Zunächst der leichte Männer-
Redaktion: Erwin Fuchs, Korneuburg, bereich: das Internationale Olympische Committee möchte gerne Leichtgewichtsrudern aus dem
Tel. +43/664/154 58 17
Tel. u. Fax +43/2266/80650 Programm nehmen. Gemeinsam mit allen Ruderverbänden kämpfen wir um den Erhalt des
E-Mail: erwin.fuchs@aon.at Leichtgewichtsruderns im olympischen Programm, können jedoch, da das IOC die letztent-
Fotos: ÖRV, Fuchs, Haselroida, Treul, scheidende Instanz ist, erst im Juni 2017 mit einer endgültigen Entscheidung rechnen. Wir
DHO
Verlagsort: Wien P. b. b. gehen nun davon aus, dass es bei den Männern entweder gar kein Leichtgewichtsrudern mehr
Verlagspostamt: 1030 Wien geben wird oder nur mehr eine Bootsklasse. Dies wird voraussichtlich der LM2x sein. Sollte es
Offenlegung zu dieser Entscheidung kommen, werden sich alle Leichtgewichtsruderer der Welt auf diese
Medieninhaber: Österreichischer Ruder- beiden Bootsplätze stürzen und wir können uns alle vorstellen, wie die Dichte dadurch ansteigen
verband, 1030 Wien, Blattgasse 6.
(Präsidium: Helmar Hasenöhrl, wird. Aus diesem Grund müssen wir Österreicher eine besonders gute Strategie entwickeln und
Mag. Horst Nussbaumer, Erwin Fuchs, anwenden, um wirklich die besten beiden Leichtgewichtsruderer in der besten Besetzung bei den
Mag. Walter Kabas, Dr. Werner Russek, Olympischen Spielen 2020 an den Start zu bringen. Dies ist eine neue Situation, die von allen
Mag. Andreas Altenhuber, Horst
Anselm, Mag. Klaus Köninger, Heinrich Beteiligten eine konstruktive und kompetente Herangehensweise verlangen wird. Mein zweites
Neuberger, Mag. Helmut Nocker). Beispiel ist der U23-Weltmeister-Vierer. Diese Mannschaft hat bei der WM unter anderem die
Der RUDERREPORT ist eine unabhängige, britische und die neuseeländische Mannschaft geschlagen. In diesen beiden Nationen wird es
unpolitische Druckschrift und dient der
gegenseitigen Information der Mitglieder nun so sein, dass diese erfolgreichen Nachwuchsathleten in die bereits bestehenden Mann-
und Vereine des Österreichischen Ruder- schaften der allgemeinen Kategorie integriert werden und der eine oder andere Ruderer bestimmt
verbandes. Näherbringung des Sports bald seinen Platz in der großen Mannschaft finden wird. Wir müssen einen anderen Weg
der Öffentlichkeit. einschlagen: unsere zukünftige Männermannschaft wird aus den heutigen Weltmeistern und aus
Erscheint 8mal jährlich – Auflage 7.600 Fortsetzung Seite 2
RUDERREPORT 3
BERICHTE
30. bis 31. Juli 2016 • Poznan (POL) • Coupe de la Jeunesse
Viele A-Finali – aber keine Medaille
6. Platz in der Nationenwertung
Gute Platzierungen am Platz. Der Juniorinnen-Vierer-ohne mit
ersten Tag ! Rosa Hultsch, Marlene Lechner, Katja Bra-
bec und Martina Gumpesberger konnte
Tolle Leistungen haben die österreichi- abermals den vierten Platz einfahren.
schen Nachwuchs-Ruderer beim ersten
Tag des diesjährigen Coupe de la Jeunes- Sechste Plätze konnten einmal mehr erru-
se abgeliefert. Gleich sechs der sieben dert werden vom Juniorinnen-Doppel-
österreichischen Mannschaften haben zweier mit Victoria Petschnig und Sarah
das große Finale erreicht - am Ende hat es Reimann, vom Juniorinnen-Doppelvierer
leider für keinen Podestplatz am Malta- (Julia Tomasch, Melanie Weiss, Juliana
Stausee in Posen gereicht. Holler, Julia Hanisch), sowie auch der Ju-
Das beste Ergebnis an diesem ersten Re- nioren-Einer mit Severin Erlmoser.
gattatag konnte der Juniorinnen-Vierer- Der Junioren-Doppelvierer (Johannes
ohne (JW4-) mit Rosa Hultsch, Marlene Hafergut, Umberto Bertagnoli, Benedikt
Lechner, Katja Brabec und Martina Gum- Neppl, Leopold Wiesinger) verpassten
pesberger mit einem vierten Platz für sich den Einzug ins große Finale, konnten
verbuchen. aber zumindest das kleine Finale gewin-
Den fünften Platz haben in ihrem A-Fina- nen und fuhren somit mit einem sieben-
le der Junioren-Vierer-ohne (JM4-) mit ten Gesamtrang nach Hause. Die beiden
Anton Sigl, Felix Ratzenböck, Peter B-Junioren des Junioren Doppelzweier
Pfahnl, Lorenz Lindorfer erreicht. Der Ju- (Maximilian Hornacek, Martin Animas-
niorinnen-Doppelzweier (JW2x) mit Vic- haun), erreichten den fünften Platz im
toria Petschnig und Sarah Reimann er- kleinen Finale.
reichte ebenso wie der Junioren-Doppel- Herzlichen Dank an die Sponsoren sowie
vierer (JM4x) in der Besetzung Johannes an alle die einen Teil zur erfolgreichen
Hafergut, Umberto Bertagnoli, Benedikt recht herzlich zu den erbrachten Leistun-
Teilnahme beigetragen haben. gen – in Summe belegte das österrei-
Neppl, Leopold Wiesinger den sechsten
Platz. Die Mädchen des Juniorinnen-Dop- Für viele Athleten war es das erste Mal in- chische Team den guten 6. Platz in der
pelvierers (JM4x) mit Julia Tomasch, Mela- ternationale „Regatta-Luft“ schnuppern Nationenwertung.
nie Weiss, Juliana Holler, Julia Hanisch er- – umso mehr gratuliert der ÖRV allen Julia Fuchs, ÖRV-Presse
reichten die selbe Platzierung wie ihre
Kollegen aus dem Junioren-Doppelvierer.
Ebenfalls auf sechster Position überquerte
der Junioren-Einer (JM1x) mit Severin Erl-
moser die Ziellinie. Der Junioren-Dop-
pelzweier (JM2x) mit Maximilian Hor-
nacek und Martin Animashaun lieferte
ein viel besseres Rennen als im Vorlauf
und konnte den zweiten Platz im B-Finale
absichern.
Zweiter Tag – viele A-Finali
Auch am zweiten Tag haben die öster-
reichischen Nachwuchs-Talente gut
gekämpft. Medaillen waren in Reich-
weite, konnten aber leider nicht realisiert
werden.
Um eine gute Sekunde blieb dem Junio-
ren-Vierer-ohne mit Anton Sigl, Felix Rat-
zenböck, Peter Pfahnl, Lorenz Lindorfer
der Podestplatz versagt – sie landeten mit
einer guten Performance auf dem vierten
4 RUDERREPORT
BERICHTE
6. bis 14. August 2016 · Olympische Spiele in RIO (BRA) „Das Semifinale ist bei Welt- und Europa-
meisterschaften immer die härteste Nuss,
Platz sechs für Magdalena Lobnig das wird hier in Rio nicht anders sein.
Jetzt heißt es gut erholen und dann gibt’s
Bernhard und Paul Sieber erreichten im B-Finale den sechsten Platz nur Vollgas.“
Ergebnis Viertelfinale
W 1x: 1. USA (Genevra Stone) 7:27.04, 2. SUI
Heiße Phase begann … schied Vorlauf Nummer fünf für sich und
(Jeannine Gmelin) 7:29.66, 3. Österreich
Die ÖRV-Athleten hatten sich in Rio gut qualifizierte sich damit souverän fürs Vier- (Magdalena Lobnig) 7:35.37 – weiter im Se-
eingelebt für die olympische Regatta. Aus telfinale. mifinale A/B.
österreichischer Sicht machte Magdalena Die amtierende Europameisterin setzte Bernhard und Paul Sieber im
Lobnig im Frauen-Einer den Anfang, sich in ihrem Heat mit einer Zeit von
Bernhard und Paul Sieber folgten mit 8:26,83 Minuten vor Knapkova (8:28,90) Semifinale
ihrem Vorlauf im LGW-Doppelzweier. und der Nigerianerin Ukogo (8:35,34). Das war ein echter Kraftakt! Die Sieber-
Brüder Bernhard und Paul erreichten das
Semifinale.
Die beiden Wiener zeigten nach einem
völlig verpatzten Vorlauf („Das war das
schlechteste Rennen unserer Karriere!“)
eine starke Leistung in der Lagoa de Frei-
tas und schaffen als Zweitplatzierte in
ihrem Hoffnungslauf den Einzug unter
die Top-12. Nur das deutsche Boot
Moos/Osborne war schneller als unser
LGW-Doppelzweier, dem kurz nach dem
Start ein kleines Missgeschick unterlief.
„Ich habe nach dem dritten Schlag das
Ruder verloren, konnte aber blitzschnell
reagieren und den Fehler korrigieren“,
beschrieb Paul, der jüngere der beiden
Magdalena Lobnig traf im Vorlauf auf die Sieber-Brüder im Zwischenlauf Brüder, die Situation in der Anfangspha-
Konkurrenz aus Nigeria, Algerien, Togo se. „Das hätte auch ganz anders ausge-
Die Sieber-Brüder Bernhard und Paul ver-
und auf die Olympiasiegerin von London hen können“, so Bernhard, der seinem
passten den direkten Einzug ins Semifina-
2012, Mirka Knapkova aus Tschechien. Bruder nach dem Hoppala noch im Boot
le klar. Sie belegten in ihrem Vorlauf Rang
Bernhard und Paul Sieber hatten im Vor- vier. Um sich direkt für die Vorschlussrun- motivierende Worte spendete.
lauf die Boote aus Hongkong, den USA, de zu qualifizieren, hätten sie auf den Zusätzliche Motivation für das Semifinale
Norwegen und Chile. Bernhard und Paul Plätzen eins oder zwei landen müssen. brauchte das ÖRV-Duo nicht. „Von diesem
Sieber hatten sich jedoch gut im Olympi- Unserem Doppelzweier fehlten bei Rennen träumen wir seit vielen Jahren,
schen Dorf und vor allem auf der Regat- schwierigen Bedingungen rund 17 Sek. vielleicht einem Jahrzehnt – am Mittwoch
tastrecke eingelebt. auf das US-Boot. Aber es gab noch eine möchten wir gegen die besten Boote der
Und das obwohl die Bedingungen in den zweite Chance im Hoffnungslauf. Welt zeigen, was wir drauf haben.“
ersten Tagen richtig hart waren – starker Lobnig im Semifinale Ergebnis Hoffnungslauf
Seitenwind vom Meer und hoher Wellen- Magdalena Lobnig erreichte das Halb- LM 2x: 1. GER 7:05.36, 2. Österreich (Bern-
gang stellten die bereits anwesenden finale im Frauen-Einer. Der amtierenden hard und Paul Sieber) 7:06.41, 3. SUI
Boote aus Neuseeland, Polen oder der 7:07.90, 4. JPN 7:11.20, 5. BRA 7:13.60, 6.
Europameisterin reichte ein dritter Platz in HKG 7:22.05 – Sieber/Sieber im Semifinale A/B.
Ukraine vor einige Probleme. ihrem Viertelfinal-Heat für den Einzug un-
„Wir haben das schon bei unserem ersten ter die Top-12. Lobnig musste sich nur Sieber/Sieber im Finale B
Besuch in Rio de Janeiro im vergangenen der US-Amerikanerin Genevra Stone und Die Enttäuschung war riesengroß bei
Herbst erlebt und uns gezielt darauf vor- Jeannine Gmelin aus der Schweiz ge- Bernhard und Paul Sieber nach dem Halb-
bereitet“, waren Bernhard und Paul Sie- schlagen geben. finale im LGW-Doppelzweier. Sie kamen
ber im Unterschied zu so manchem Kon- Die 26-Jährige lag bei der 500-m-Marke
kurrenten nicht überrascht. an der Spitze und war auch bei den Zwi-
Weil eine der geplanten Tribünen nun schenzeiten 1.000 und 1.500 m als Dritte
doch nicht gebaut wurde, waren die stets ungefährdet. „Ich habe gut begon-
(Wind-)Bedingungen für alle Boote nen und das Rennen kontrolliert, hinten
gleich. „Es werden auf jeden Fall faire raus habe ich dann ein paar Körner für
Rennen“, freuten sie sich bereits auf die Donnerstag gespart.“
olympische Regatta.
Perfekter Auftakt für Lobnig
Magdalena Lobnig startete erfolgreich in
den olympischen Ruder-Bewerb. Sie ent-
Als internationaler Schiedsrichter
in RIO im Einsatz –
Ing. Wolfgang Pawlinetz
RUDERREPORT 5
BERICHTE
im Semfinale über Platz sechs nicht tung ins Finale gegangen, die Medaille
hinaus. Damit war der Traum von einer war von den Zeiten her absolut drinnen,
Olympia-Medaille geplatzt. aber das hat leider nicht geklappt.“
Unser rot-weiß-roter LGW-Doppelzweier Das Semifinale sei ihr stärkster Lauf in Rio
lag bei allen drei Zwischenzeiten (500, 2016 gewesen, erzählt Lobnig. „Wenn
1.000 und 1.500 m) auf dem letzten ich so eine Leistung noch einmal gebracht
Platz, im Ziel hatten die Siebers 13,39 Se- hätte, wäre es sich wahrscheinlich ausge-
kunden Rückstand auf Rang drei, der den gangen. Aber mein Ziel war immer das
Finaleinzug gebracht hätte. Finale bei den Olympischen Spielen, da-
rauf kann ich stolz sein.“
Die Hoffnungen der Nation auf die erste
Olympia-Medaille seit acht Jahren, seit
Kanutin Violetta Oblinger-Peters sei dage-
Ergebnisse gen kein zu schwerer Rucksack gewesen.
LM 2x – Finale B: 1. GBR 6:28.81, 2. ITA „Diese Gedanken habe ich völlig ausge-
6:29.52, 3. GER 6:32.30, 4. DEN 6:34.72, 5. blendet vor dem Rennen.“
CHN 6:40.74, 6. Österreich (Bernhard und
Paul Sieber) 6:42.19 – Endrang 12. Ähnlich verhielt es sich nach dem Rennen
W 1x – Semifinale: 1. CHN (Jingli Duan) mit Gedanken über eine zweite Olympia-
7:43.97, 2. USA (Genevra Stone) 7:44.56, 3. Teilnahme und den Start bei den Spielen
Österreich (Magdalena Lobnig) 7:45.48, 4. 2020 in Tokio. „Vier Jahre sind eine lange
CZE (Miroslava Topinkova Knapkova) 7:47.53, Zeit, schauen wir mal. Aber das olympi-
5. BLR (Ekaterina Karsten) 7:48.89, 6. DEN (Fie sche Feuer ist jedenfalls bei mir entfacht
Udby Erichsen) 8:08.65 – Lobnig im Finale A. worden.“
„Rudertechnisch war das heute leider gar Rang sechs für Magdalena
nichts, wir konnte nicht annähernd das Lobnig
zeigen, was wir drauf haben. Und hinten
raus sind wir einfach blau gegangen.“ Österreich jubelt über das nächste Top-Er-
gebnis bei den Olympischen Spielen in
Dass sie im Unterschied zum Großteil Rio de Janeiro. Magdalena Lobnig been-
ihrer Gegner den Hoffnungslauf vom dete das Finale des Frauen-Einers in der
Dienstag in den Beinen hatten, wollten Lagoa de Freitas auf Rang sechs. Bei
die beiden aber nicht als Ausrede gelten schwierigen Bedingungen – Wind von
lassen. „Unser Ziel waren die Top-3 und Backbord - erwischte die Kärntnerin auf
das Finale. Dass wir das nicht geschafft der Außenbahn den besten Start.
haben, lag weder an den Bedingungen
noch an diesem einen Rennen mehr, es Doch nach 500 Metern lag die Europa-
lag einfach nur an uns." meisterin bereits auf dem fünften Platz,
bei der 1.500-m-Marke war klar, dass es
Ergebnis Semifinale A/B sich mit einer Medaille für die 26-Jährige
LM 2x: 1. RSA 6:38.01, 2. NOR 6:38.65, 3. POL nicht ausgehen wird. „Am dritten 500er
6:40.23, 4. ITA 6:40.45, 5. DEN 6:45.05, 6. Ergebnis Finale A
Österreich (Bernhard Sieber, Paul Sieber)
habe ich gemerkt, dass ich den Kontakt
W 1x: 1. AUS (Kimberley Brennan) 7:21.54, 2.
6:53.62 – weiter im B-Finale. verliere. Es hat mich zu viel herumge-
USA (Genevra Stone) 7:22.92, 3. CHN (Jingli
schmissen, dadurch habe ich leider ab- Duan) 7:24.13, 4. NZL (Emma Twigg) 7:24.48,
Lobnig im A-Finale reißen lassen müssen.“ 5. SUI (Jeannine Gmelin) 7:29.69, 6. Öster-
Magdalena Lobnig schaffte im Semifinale Die Enttäuschung war riesengroß bei reich (Magdalena Lobnig) 7:34.86.
souverän den Sprung ins A-Finale. Die Lobnig. „Ich bin mit einer anderen Erwar- Julia Fuchs, ÖRV-Presse, Erwin Fuchs
Projekt-Rio-Athletin wurde in ihrem Lauf
7:45,48 Min. hinter der Chinesin Duan
Jingli (7:43,97) und der US-Amerikanerin
Genevra Stone (7:44,56) Dritte und lan-
dete damit genau auf jenem Platz, den
sie für den Aufstieg benötigte.
Lobnig erwischt einen super Start und
ging prompt in Führung. Ihre Spitzenposi-
tion behauptete sie bis zur 1.500-Meter-
Marke, ehe sie auf den restlichen 500
Metern das Rennen kontrollierte und
zwei Rivalinnen noch passieren lies.
Ihr Final-Ticket geriet nie in Gefahr, die
viertplatzierte Tschechin Miroslava Topin-
kova Knapkova kam 2,05 Sek. hinter Lob-
nig ins Ziel. Diese scheiteret damit beim
Versuch, ihren Olympiasieg von London
2012 zu wiederholen.
Paul und Bernhard Sieber belegten den
zwölften Gesamtrang. Österreichs Rude-
rer sind damit erfolgreicher als bei den
Olympischen Spielen 2004 in Athen, da-
mals gab es für die ÖRV-Boote Rang zehn
und 17. „Es war das letzte Rennen einer
langen Reise, auf der wir unglaublich viel
gelernt haben. Über unseren Sport, vor
allem aber über uns als Brüder und Men-
schen. Diese Erfahrung möchten wir in
keinem Fall missen.“
6 RUDERREPORT
BERICHTE
21. bis 28. August 2016 • FISA-WM ROTTERDAM (NED) stark rudernden Deutschen den zweiten
Platz. Im A-Finale kamen sie bei heraus-
GOLD für den Männer-Vierer-ohne fordernden Bedingungen auf Platz sechs
ins Ziel – unser Junioren-Zweier-ohne
SILBER für den Para Mix 2x zeigte eine tolle WM und viel Potential.
Erstmals in der Geschichte des Rudersports wurden die Weltmeister-
schaften der allgemeinen Kategorie (nicht-olympisch), der Junioren
und der U23 sowie des Pararowings in einem Event ausgetragen.
Mit 20 Mannschaften war der ÖRV bei SUI geschlagen geben und zog sicher ins
dieser WM vertreten – die größte Delega- Viertelfinale ein. Mit einem dritten Platz
tion bisher. Vor allem im U23-Bewerb ver- im Viertelfinale reichte es für Lukas für ei-
fügt der ÖRV über eine enorme Dichte. nen Aufstieg in das Semifinale A/B. Nach
Aus dieser Gruppe sollen Athleten für die den ersten 500 Metern auf dem vierten
Olympischen Spiele 2020 in Tokio aufge- Rang gelegen, konnte er sich in einem
baut werden. Somit wird nach den Olym- heiß umkämpften Rennen, in dem er zwi-
pischen Spielen in Rio der Fokus bereits schenzeitlich sogar auf dem zweiten Platz JM 4x: Rachbauer Maximilian (OTT),
auf Tokio 2020 gelegt. war, am Ende mit einem komfortablen Liam Anstiss (LIA), Patrick Laggner
Vorsprung die Ziellinie kreuzen. (OTT), Anton Sigl (WLI), Trainerin The-
Juniorinnen/Junioren resa Stöbich (OTT)
Rachbauer/Anstiss/Laggner bestritten
ihren Vorlauf ohne Lindorfer, der krank-
heitsbedingt ausfiel. Und unser Dreier lie-
ferte eine tolle Performance. Sie mussten
sich nur den Crews aus FRA, DEN und ITA
geschlagen geben, sicherten sich mit dem
vierten Platz den direkten Einzug ins Vier-
telfinale. Im Viertelfinale hat es hingegen
nicht nach Wunsch funktioniert. Vom
Start weg über die Strecke stets in einer
Position die für den Aufstieg gereicht hät-
te, waren auf den letzten 500 Metern die
JW 2x: Chiara Halama (ALE), Lara Tiefen- Belgier um rund eine Sekunde schneller –
thaler (STA), Trainer Stefan Bierbaum (STA) dies bedeutete weiter im Semifinale C/D.
Sieg im Semifinale C/D umd auch Sieg im
Alle Chancen auf die Top-12 hatte unser Im Semifinale A/B war hingegen End- C-Finale – Endrang 13.
Zweier nach Rang vier im Vorlauf. Im Zwi- station. Am Ende haben ihm rund 25 Se-
schenlauf, wo es um den Einzug in das kunden auf den dritten Platz gefehlt, der U23-WM
Semifinale A/B ging, fanden sie sich auf zum Aufstieg gereicht hätte. Im B-Finale LW 1x: Anja Manoutschehri (ALB), Trai-
dem vierten Platz wieder – weiter im Se- lieferte er eine großartige Leistung ab ner Thomas Kornhoff (ALB)
mifinale C/D. Mit Platz drei im Semifinale und sicherte sich den 3. Platz und er-
ging es um die Plätze 13–18 und es reichte damit mit Rang 9 eine tolle Top- Anja kam mit Platz zwei hinter Marieke
wude Platz 6 im Finale C – Endrang 18. 10-Platzierung. Keijser aus den NED direkt ins Semifinale
A/B. Mit Rang zwei im Semifinale zeigte
sie eine tolle Leistung. Bei der 1.000 Me-
ter Marke lag sie bereits hinter Kenia Le-
chuga Alanis aus Mexiko – die einen si-
cheren Start-Ziel-Sieg feierte – auf dem
zweiten Platz, den sie auch über die Ziel-
linie brachte. Anja zeigte mit Rang fünf
im A-Finale groß auf.
LW 2x: Victoria Slach (LIA), Petra Kaudel-
ka (LIA), Trainer Roman Arndorfer (LIA)
Mit Platz sechs im Vorlauf verfehlten sie
das direkte Weiterkommen ins Semifinale
JM 2x: Paul Heindl (ERA), Julian Brabec A/B. Mit Rang fünf beendeten sie den
JW 4x: Valentina Tollinger (MÖV), Jo- Zwischenlauf und kamen damit ins C-Fi-
hanna Kristof (VST), Carmen Fink (WLI), (ERA), Trainer Wilfried Auerbach (ERA)
nale um die Plätze 13-18. Im C-Finale
Miriam Kranzlmüller (WLI), Trainer Gott- Nach Rang sechs im Vorlauf kämpften sie wurde es ebenfalls der fünfte Platz und
fried Eisinger (MÖV) noch im Zwischenlauf um den Einzug ins damit der 17. Gesamtrang.
Mit einem sechsten Platz startete unser Viertelfinale. Mit Rang vier im Zwi-
schenlauf verpassten sie den Einzug ins LW 4x: Louisa Altenhuber (LIA, Laura
Vierer und hatte im Zwischenlauf noch al- Arndorfer (LIA), Anna Berger (VIL), Ale-
le Chancen ins Semifinale A/B einzuzie- Viertelfinale und landeten im Finale E um
xandra Breschan (ALB), Trainer Roman
hen. Im Zwischenlauf reichte es nur für die Plätze 19 bis 24. Das Finale E konnten
Arndorfer (LIA)
Rang 5, für sie ging es nun im Semifinale diese junge Mannschaft mit dem dritten
C/D weiter. Im Semifinale konnte der Sieg Rang (Gesamtrang 21) abschließen. Mit Rang drei im Vorlauf wurde der Ein-
fixiert werden und auch im C-Finale wurde zug ins A-Finale nur um einen Platz ver-
JM 2–: Rudolph Querfeld, Mattijs Holler,
der 1. Platz eingefahren – Endrang 13. passt. Im Zwischenlauf kamen sie auf
Trainerin Andrea Sandhäugl (alle LIA)
Rang fünf ins Ziel und damit ins im B-Fi-
JM 1x: Lukas Reim (MÖV), Trainer Mario Nur der Sieger kam direkt ins Semifinale nale. Nach dem missglückten Finaleinzug
Reim (MÖV) A/B – und mit einem sensationellen Sieg fand unser Vierer noch ein versöhnliches
Mit Rang drei im Vorlauf gelang Lukas ein fixierten sie diesen Platz – ein perfekter Ende – in einem sehr knappen Rennen
guter Start in die JWM. Er musste sich im Auftakt für unsere ÖRV-Athleten. Im Se- fuhren einen Start-Ziel Sieg ein und been-
Ziel nur der Konkurrenz aus POL und der mifinal-Lauf sicherten sie sich hinter den deten die WM auf Platz sieben.
RUDERREPORT 7
BERICHTE
und beendete seine erste U23-Weltmeis-
terschaft somit mit dem 20. Gesamt-
rang.
M 2–: Maximilian Kohlmayr (ALB), Jörg Auer-
bach (ERA), Trainer Wolfgang Sigl (ÖRV)
Ein starkes Rennen zeigte unser Zweier-
ohne, die sich mit Rang zwei im Vorlauf
direkt einen Platz im A-Finale sicherten.
Im A-Finale gab es für Maximilian und
Jörg einen beachtlichen 4. Platz (Bild
rechts oben).
LM 1x: Jakob Zwölfer (STA), Trainer punkt des Rennens wer im Kopf bereits
Aram Lemmerer (STA) der Sieger war. Mit langen ruhigen Schlä-
Mit Platz zwei im Vorlauf zog Jakob ins gen konnten sie sich, gemeinsam mit den
Viertelfinale ein und belegte auch hier schnell startenden Deutschen, an die
den zweiten Platz und damit Einzug ins Spitze setzen. Bei 500 Metern war bereits
Semifinale A/B. Mit Rang fünf im Semifi- eine Dreiviertel Bootslänge herausgefah-
nale zeigte Jakob eine souveräne Leistung ren, doch der deutsche Vierer war noch
und im B-Finale beendete er ebenfalls auf immer dran. Über die Strecke wurde kon-
dem 5. Platz seinen WM-Einsatz – elfter tinuierlich der Vorsprung ausgebaut;
Gesamtrang. mittlerweile konnte die deutsche Crew
abgeschüttelt werden. Doch nun ver-
LM 2–: Johannes Grantl (OTT), Xaver suchten die als Top-Favoriten gehandel-
Meusburger (WLI), Trainer Kurt Boden-
ten Briten mit unheimlich aggressiven
winkler (OÖRV) M 4–: Florian Walk (STA), Gabriel Ho- Schlägen an das ÖRV-Boot ranzukom-
Nach Platz fünf im Vorlauf ging es für hensasser (VIL), Christoph Seifriedsber- men; und sie reagierten, blieben kontrol-
Grantl/Meusburger im Zwischenlauf um ger (LIA), Ferdinand Querfeld (LIA), Trai- liert und ließen nichts mehr anbrennen. In
den Einzug ins Semifinale A/B. Im Zwi- ner Wolfgang Sigl (ÖRV) sehr schnellen 5.50,2 - um vier Zehntel
schenlauf belegten sie hinter der Konkur- Ein perfekter Start in die Titelkämpfe ge- schneller als die Briten – schoben sie ihr
renz aus GER, DEN und JAP den vierten lang unserem Vierer-ohne mit einem tol- Boot über die Ziellinie. Es war geschafft -
Platz – und damit das C-Finale bedeutete. len Sieg im Vorlauf und zogen gegen die die U23-Weltmeister von 2016 kommen
Im C-Finale erreichten sie den dritten amtierenden Weltmeister aus Rumänien aus Österreich !
Platz – Gesamtrang fünfzehn. direkt ins Semifinale ein. Bereits bei der
1.000 Meter Marke lagen die ÖRV-Athle- Schlagmann Ferdinand Querfeld über das
LM 4–: Julian Schöberl (OTT), Lukas Sin- Gefühl als frisch gebackener Weltmeister:
zinger (WLI), Johannes Hofmayr (WLI), ten auf Rang eins und ließen sich den
Sieg auch nicht mehr nehmen. Nach sei- „Der Titel ist nach dieser Regatta fast wie
Rainer Kepplinger (OTT), Trainer Chris- eine Erlösung. Der ganze Druck der sich
toph Engl (ÖRV) nem Sieg im Vorlauf feierte der Vierer oh-
ne auch einen Sieg im Semifinale. Vor durch den guten Vorlauf und das schnel-
Auf dem sechsten Platz landete im Semi- den Crews aus NZL und GER zogen die le Semifinale aufgebaut hat – endlich
finale unser LM 4-. Im B-Finale lag der ÖRV-Athleten souverän ins A-Finale ein. weg. Man fühlt sich wie auf Wolken!"
Vierer nach einem schnellen Start nach Ein spannendes Finale im Kampf um Edel- Bugmann Florian Walk über den Rennver-
500 m auf Platz zwei, ab der 1000 m metall ist gewiss. lauf: „Heute hat einfach alles funktio-
Marke fand sich die Crew auf dem fünf-
niert. Im Semifinale hatten wir noch klei-
ten Platz wieder, den sie auch bis ins Ziel
halten konnten – Endrang elf. Vierer ohne ist ne Probleme – wir waren nicht spritzig
genug, manche Bewegungen gingen zu
LM 4x: Philipp Kellner (PIR), Sebastian U23-Weltmeister! langsam. Aber wir haben heute alles rich-
Kabas (FRI), Max Lex (NAU), Iurii Suchak tig gemacht. Die 10er (Anm.: 10 konzen-
(LIA), Trainer Fabio Becker Die Sensation ist geglückt. trierte Schläge mit Extra-Power) die ich
Den direkten Einzug ins Semifinale A/B
Nach Trakai 2012, wo die Sie- angesagt habe, haben alle perfekt funk-
schaffte auch der LGW-Doppelvierer, die ber-Brüder im LM 2x sowie tioniert, wir sind ins Ziel gerast, wir haben
ÖRV-Athleten sicherten sich hinter GBR Magdalena Lobnig und Lisa es einfach gemacht! Ich kann mein Glück
und FRAU Rang drei und ein Ticket für Farthofer im W 2x U23-Welt- noch gar nicht fassen. Unglaublich!"
Semifinale A/B. Nach einem guten Start Dieser Titel ist für den österreichischen
verpassten sie mit Rang sechs den Einzug
meister wurden, konnte nun
der nächste große Titel einge- Rudersport von ganz besonderer – auch
in die Top-6. Nach passablen Rennbeginn symbolischer – Bedeutung. Der Vize-Prä-
konnten sie leider das Tempo nicht halten fahren werden. sident des ÖRV Mag. Walter Kabas sah
und kamen als Sechste über die Ziellinie – diesen Erfolg als guten Einstieg in die Ver-
Ferdinand Querfeld, Christoph Seifrieds-
Endrang zwölf. folgung noch höherer Ziele: „Mit diesem
berger, Gabriel Hohensasser, Florian Walk
M 1x: David Neubauer (OTT), Trainer – diese vier schweren Männer konnten Titel haben wir den bestmöglichen Start in
Roland Mair (OTT) bereits schon in dieser Saison mit dem das Projekt „Tokio 2020“ hin gelegt. Dass
Nach Rang fünf im Vorlauf musste David Finaleinzug bei der berühmten Henly wir als relativ kleines Rudersport-Land aus-
in den Zwischenlauf. Zum Einzug ins Vier- Royal Regatta einen großen Erfolg feiern gerechnet in einer von den großen Ruder-
telfinale musste Platz vier erreicht werden – nun haben sie mit dem Weltmeistertitel sportnationen wie Großbritanien oder
und den schaffte er. Im Viertelfinale er- die logische Fortsetzung geschafft. Deutschland dominierten Großboot-Klas-
reichte er nur Rang sechs und damit das Unsere Vierer zeigte echtes Weltklasseru- se eine Weltmeister-Crew stellen können,
Semifinale C/D. Im Semifinale C/D war es dern. Bei guten und fairen Bedingungen zeigt das Potenzial dass in unserer gesam-
ebenfalls der sechsten Rang und damit gingen sie von einer der beiden Mittel- ten Mannschaft steckt. Es ist eine weitere
weiter im D-Finale um die Plätze 19 bis bahnen aus ins Rennen. Bereits bei 250 Bestätigung als Verband den Weg konse-
24. David kämpfte sich im Finale D vom Metern machte die Crew klar, was ihr An- quent fort zusetzten den wir vor einigen
vierten auf den zweiten Gesamtrang vor spruch ist – man merkte zu jedem Zeit Jahren eingeschlagen haben.“
8 RUDERREPORT
BERICHTE
Seinen ersten WM-Einsatz absolvierte
Matthias mit dem amtierenden Europa-
meister aus der Slowakei, Lukas Babac. Er
zeigte in seinem Vorlauf ein starkes Ren-
nen und musste sich im Ziel auch nur
dem Top-Favoriten aus der Slowakei ge-
schlagen geben. Rang zwei bedeutete
den Einzug ins Viertelfinale. Auf Semifi-
nal-Kurs wurde Matthias von technischen
Schwierigkeiten gestoppt. 200 Meter vor
dem sicheren Semifinal-Einzug in die Top-
Ergebnis A-Finale 12 kam das Aus für unseren Athleten –
1. ÖSTERREICH (Ferdinand Querfeld, Chris- weiter im Semifinale C/D. Unser Pechvo-
toph Seifriedsberger, Gabriel Hohensasser, gel Matthias gelangte durch einen dritten
Florian Walk) 5.50,2, 2. GBR 5.50,6, NZL 5.53,9. Platz im Semifinale C/D zumindest in das
C-Finale. Matthias kam auch im C-Finale
M 4+: Bruno Bachmair (LIA), Marco auch nicht so ganz in Fahrt und wurde
Sendhofer (OTT), Nikolaus Beer (LIA), letztlich Fünfter und somit Gesamt Sieb-
Nicholas Schilcher (LIA), St. Leon Miksits zehnter.
(LIA), Trainer Kurt Sandhäugl (LIA)
Den direkten Einzug ins A-Finale wurde Para rowing
mit Rang sechs im Vorlauf verpasst. Die
jungen ÖRV-Athleten kamen im Semifi-
nale auf Platz fünf ins Ziel und damit wei-
ter im B-Finale. Im B-Finale konnte der
Vierer von Beginn weg nicht in das Ren-
nen finden und beendete diese WM mit
einem zwölften Gesamtrang.
WM non olympics
LTA-Mix 2x: Johanna Beyer (DHO), Rai-
ner Putz (GMU)
Sie waren bereits bei der Internationalen
Paralympics-Regatta in Gavirate (ITA) und
bei der Traunseeregatta gemeinsam erfolg-
reich. Im Vorlauf erreichten sie den zwei-
LW 1x: Leonie Pless (DOW), Trainer Cars- ten Platz – eine Medaille beim Finale war
ten Hassing (ÖRV) daher in Reichweite ! Von Beginn an lag
Im Vorlauf (nur der Sieg zählte für den di- das ÖRV-Boot hinter FRA auf dem unge-
rekten Einzug ins Semifinale A/B) belegte fährdeten zweiten Rang und schob vor
sie Rang vier und musste in den Zwi- RUS und GER ins Ziel.
schenlauf. Mit einer Top-Leistung im Zwi-
schenlauf feierte sie einen Start-Ziel-Sieg
und zog souverän ins Semifinale A/B ein.
Im Semifinale konnte sich Leonie Pless
nicht durchsetzen. Nach einem beherzten
ersten 500er konnte sie nicht die Ge-
schwindigkeit halten. Bei der Strecken-
hälfte fünfte, war der Rückstand leider
nicht mehr zu kompensieren während es
an der Spitze ziemlich eng wurde. Im Fi-
nale B schaffte Leonie den vierten und so-
mit zehnten Gesamtrang.
LTA-Mix 2x ist
Vize-Weltmeister!
Toller Erfolg für unseren LTA-Mix 2x – Jo-
hanna Bayer und Rainer Putz fuhren über
die 2000 Meter lange Strecke zu Silber
LM 1x: Matthias Taborsky (PIR), Trainer für Österreich und damit Vizeweltmeister.
Raimund Schmidt (STA) Julia Fuchs, Julius Hirtzberger, Erwin Fuchs
RUDERREPORT 9
BERICHTE
28. August 2016 • Wien – Alte Donau
16. STAW Sprintregatta
„Ing. Otto Philipp-Cup“ an den RV STAW vor dem 1. WRC LIA
„Otto Affenzeller-Cup“ an den WRV Ellida vor dem WRK Argonauten
Einmal mehr machte sich der Einsatz von
sechs Schiedsrichtern bei dieser kleinen Sieger Jun. W/M Vierer-ohne
Regatta bezahlt. Durch das hochsommer-
liche Wetter war die Strecke zwischen In-
sel-Nordspitze und dem Bootshaus voll –
nicht nur Ruderboote, auch viele Vergnü-
gungsboote waren unterwegs. Die Schi-
ri`s hatten aber alles unter Kontrolle.
Die Beteiligung war gut und so kamen
Abt.-Sieger SchW/M 1x viele spannende Rennen zustande. Nur
den Sinn der Schlagzahlrennen dürfte
von einigen nicht ganz verstanden wor-
den sein, denn bei einer Vorgabe von 44, Abt.-Sieger Masters W/M 1x
bzw. 46 Schlägen, kamen manche mit
knapp sechzig ins Ziel. Wobei die
Mädchen die Schläge besser einteilen
konnten!
Wie sich der frühe Beginn vom Riemen-
rudern auszahlt, sieht man an unserem U-
23-Weltmeister Florian Walk. Auch bei
Abt.-Sieger SchW/M 2x
dieser Regatta zeigten die Jugendlichen
sowohl im 2–, als auch im 4–, bereits
eine gute Arbeit im Boot. Bei der Sieger-
ehrung wurde unser Vize Gabor Onuska
Abt.-Sieger Masters W/M 2x
vom Olympia-Teilnehmer Bernhard Sieber
unterstützt. Den Pokal für den Gesamt-
sieg im Otto-Affenzeller-Cup überreichte
Rikki Affenzeller an den WRV Ellida,
Helga und Enkel Lucas Philipp den Otto-
Philipp-Pokal an den siegreichen RV
STAW. Durch tatkräftige Unterstützung
Sieger SchW/M 4x+ vieler Mitglieder und Eltern war die 16.
STAW-Regatta wieder ein toller Erfolg!
Trude Haselroida, RV STAW Abt.-Sieger Masters-Mix 2x
Abt.-Sieger Masters 4x
Abt.-Sieger Sch./Jun. SZ 1x
Sieger Jun-A W/M 1x
16. Ing. Otto PHILIPP-CUP 10. Otto AFFENZELLER-CUP
Abt.-Sieger Jun. 2er-ohne an den RV STAW an den WRV Ellida
10 RUDERREPORTBERICHTE
Vor sieben Jahren begannen wir beim Ru- Als Vorbereitung gab es zu unserer Dirndl auszuleihen: Ein buntes Bild, viele
derclub Wels als Neulinge auf der Traun großen Erleichterung eine Ausrüstungs- Fotos und eine Einführung in den Volks-
zu rudern und haben während dieser Zeit Checklist und die Ruderkommandos auf tanz mit Tanzmeister Karl!
den Rudersport mehr und mehr ins Herz Englisch, der „Umgangssprache“ der Ver-
geschlossen. Aufgrund einer clubinternen Der letzte Abend bot nochmals eine Tanz-
anstaltung. möglichkeit: Karl Böhm hatte es sich in
Information entschieden wir uns im ver-
gangen Winter, die ruhigen Heimatge- Genug der Vorrede: Wir hatten gemein- den Kopf gesetzt, vor internationalem
wässer das erste Mal zu verlassen und sam mit dem Veranstaltungs-Team das Publikum und mit dessen Beteiligung zu
meldeten uns für die FISA World Tour im unendliche Glück, das Salzkammergut zeigen, wie ein traditioneller österreichi-
Salzkammergut mit folgenden Gedanken (mit einer winzigen Ausnahme) trocken scher Ball vor sich geht – er selbst als
im Hinterkopf an: zu errudern (in Summe 130 km). leuchtendes Vorbild auf der Tanzfläche!
die schönsten Seen in einer Die Teilnehmer (insgesamt 60, aufgeteilt Wir waren die einzigen (!) österreichi-
Woche auf 12 C-4er) von Australien bis Kanada schen Teilnehmer in diesem sehr interna-
und von Argentinien bis Indien waren tionalen Feld und haben die Woche un-
kurze Anreise und stationäre restlos hingerissen vom Gebotenen, und heimlich genossen. Nebenbei haben wir
Unterbringung in Bad Ischl die Stimmung war großartig – auch bei einige neue Freunde gewonnen und
viele neue, internationale uns, die wir die Seen glaubten zu kennen, gleichzeitig erfahren, dass es eine inter-
Ruderkollegen doch die neue Perspektive beeindruckte nationale Gemeinschaft gibt, die sich
uns sehr. „die Welt errudert“ und sich jedes Jahr in
Der sogenannte „Ruhe- bzw. Kulturtag“ einem anderen Land trifft – das nächste
zur Halbzeit bescherte uns ein strenges Mal voraussichtlich in Genua.
Programm, mit der frühesten Busabfahrt Dank eines hervorragenden, charmanten
der Woche zum Salzbergwerk in Hallstatt und kompakten Organisations-Teams
und Besuch der Eishöhlen am Nachmittag. wurden unsere Erwartungen mehr als er-
Als Abschluss des Tages gab es einen füllt – die Latte für zukünftige Veranstal-
Trachten-Volkstanzabend – bereits mit- tungen liegt jetzt extrem hoch – eine rich-
tags nahmen viele Teilnehmerinnen die tige Genuss-Woche!
Möglichkeit wahr, sich in Hallstatt ein Thomas und Renate Treul
Karl Böhm, Andrea und Rüdiger Ranner
haben als Hauptverantwortliche ein am-
bitioniertes Programm vorgelegt: Grundl-
see, Wolfgangsee, Mondsee, Traunsee,
Attersee und Hallstätter See in einer Wo-
che, täglicher Auf- und Abbau der Boote,
Transport …
Und wer das Salzkammergut kennt,
weiß, dass es dort auch nachhaltig reg-
nen kann!
RUDERREPORT 11BERICHTE
Bei den Sonderpreisen älteste und jüng-
ste Teilnehmer räumte die ALE mit Inge
Diernhofer und als Jüngsten mit Matthias
Widy (Jg. 2005) die Preise ab. Ältester
30. Juli 2016 • 4. Sternfahrt 27. August 2016 • 5. Sternfahrt Teilnehmer war einmal mehr Herbert
Garn von den Piraten und jüngste Teil-
Ziel Steiner RC Ziel KRV Alemannia nehmerin Carina Bertagnoli (Jg. 2004)
von der WSW Dürnstein. Als Besonder-
193 Teilnehmer aus 17 Vereinen trafen Eigentlich sollte die 5. Sternfahrt beim heit wurde diesmal auch für den letzten
sich beim Steiner RC zur 4. Sternfahrt, die WRV Donauhort stattfinden, allerdings Platz ein Preis vergeben – und den holte
gleichzeitig mit dem Tag des Österr. Ru- zum Termin der ALE-Sternfahrt im Mai war sich der RV STAW.
dersports statffand. Bei perfekten Bedin- das Vereinsgelände eine riesige Baustelle
gungen, allerdings gestört von den vielen (Bau des Hochwasserschutzes). Durch den Tageswertung nach Punkten
Wellen des Schiffsverkehrs und der be- Tausch gab es kleinere Unsicherheiten, da (Teilnehmer):
kannt rücksichtslosen Motorboote, gab auch DHO den ALE-Termin verschob.
1. RV Normannen 3.115 (33)
es wieder eine Rekordbeteiligung. In seiner Begrüßung bedankte sich Ob- 2. WRV Donauhort 3.041 (24)
Einer fehlte uns besonders, Peter Kauf- mann Robert Steininger nochmals bei 3. KRV Alemannia 2.930 (32)
mann, ein geistiger Vater der Sternfahr- den Donauhortlern für ihr Verständnis
ten, weilte nicht mehr unter uns. Auch an und freute sich über die zahlreiche Teil- 4. WRC Pirat 1.582 (17), 5. URV Pöchlarn
Horst Kuttelwascher wurde in einer nahme von 155 Ruderinnen und Ruderer 1.379 (10), 6. WSW Dürnstein 989 (7), 7.
Schweigeminute gedacht. Damit war – unter ihnen ÖRV-Vizepräs. Erwin Fuchs 1. WRC LIA 780 (12), 8. Tullner RV 636
auch die Stimmung, trotz großartiger Leis- und NRV-Präs. Klaus Köninger. (8), 9. Steiner RC 488 (4), 10. RV Nibe-
tungen, etwas gedämpft – aber Peter lungen 404 (4), 11. URV Wallsee 315 (3),
Erwin Fuchs, der für die Auswertung ver- 12. RV STAW 101 (1).
hätte das sicher nicht so gewollt. antwortlich war, konnte bereits kurz nach
Die weiteste Fahrt nach Punkten erruder- 17 Uhr sowohl das Tages- als auch das Mit einem dreifachen Hip-hip-hurra wur-
te ein Doppeldreier (Clemens Bertagnoli, Gesamtergebnis präsentieren. de diese letzte Sternfahrt 2016 beendet.
Fritz Piwald, Emanuel Michler) von der Beim anschließenden längeren gemütli-
Wie knapp es dabei herging zeigte die
WSW Dürnstein mit 259 Punkten. chen Teil wurde sicher schon der eine
weiteste Fahrt nach Punkten, obwohl ein
Doppelzweier (Klaus Köninger, Sigrid Ber- oder Plan für die Jagd nach Punkten für
Die größte Teilnehmerzahl, je 25, hatten die Sternfahrten 2017 geschmiedet.
die Alemannen und die Normannen. tagnoli) 104 km schafften, hieß am Ende
der glückliche Punktesieger WRV Donau- Ein besonderer Dank gilt vor allem allen
Als älteste Teilnehmer wurden geehrt In- hort (Doppelfünfer mit Elsner, Sollinger, Mitarbeitern, die trotz dieses Badetages
ge Diernhofer (ALE) und Sepp Steinbich- Holm, Poppe, Bauer), die es auf 211 P. ihre Zeit und vor allem ihr Können ein-
ler (LIA), die Jüngsten waren Carina Ber- brachten. brachten, um die hungrigen und dursti-
tagnoli (WSW) und Julian Leiter (NOR). Den Preis für die größte Mannschaft hol- gen Gäste zur vollen Zufriedenheit zu ver-
Tageswertung nach Punkten ten sich die Normannen aus Klosterneu- sorgen – es war ein würdiges Fest der Ru-
burg mit 33 Teiln., gefolgt von den Ale- derer und es dauerte sehr lange …
(Teilnehmer):
mannen, die es „nur“ auf 32 Teiln. brachten. Erwin Fuchs
1. KRV Alemannia 2.739 (25)
2. WRV Donauhort 2.299 (16)
3. RV Normannen 2.060 (25)
4. URV Pöchlarn 1.880 (20), 5. WSW
Dürnstein 1.904 (17), 6. WRC Pirat 1.813
(14), 7. URV Wallsee 1.176 (7), 8. RU
Melk 1.205 (15), 9. WRV Ellida 1.190
(10), 10. RV STAW 570 (5), 11. 1. WRC
LIA 594 (9), 12. Tullner RV 504 (6), 13.
Steiner RC 540 (12), 14. WRK Argonau-
ten 420 (5), 15. RV Nibelungen Kloster-
neuburg 135 (3), 16. Waginger RV 84 (1),
17. WRC Donaubund 66 (1).
Erwin Fuchs
GESAMTWERTUNG STERNFAHRTEN 2016
12 RUDERREPORTBERICHTE • ERGEBNISSE
VESLASKO DRUSTVO F 1:51:91, 5. RGM ALB/VIL
Wanderrudern (Neugebauer Christopheros, Pleschiutschnig Johan-
nes) G 1:57:29.
aktuell
R11: Männer-Doppelvierer
1. NAU (Berg Florian, Kabon Thomas, Breitegger
Bernhard, Janesch Paul) 1:23:74, 2. VK Dravske elek-
trarne Maribor 1:25:09, 3. VESLAŠKI KLUB LJUBLJA-
NICA 1:28:68, 4. VIL (Kircher Paul, Hölbling Chri-
stoph, Strassegger Thomas, Santer Mario) 1:29:38.
ÖRV-Wanderfahrt 2017 Gründen verschoben werden. Nun ist es
im kommenden Jahr fix eingeplant und R12: Junioren-A-Einer
1. Abt.: 1. ALB B2 (Trattler Max) 1:42:60, 2. VK Bled
Rudern und „Wildlife“ im wird im Rahmen einer Präsentation am B2 1:44:70, 3. WLI B2 (Siegel Konstantin) 1:48:14, 4.
tiefen Afrika (Uganda) Donnerstag, dem 29. September 2016
OTT B1 (Efremov Dmitrii) 1:48:87, 5. ALB B1 (Zezulka
Matthias Friedrich) 1:50:65, 6. VK Dravske elektrarne
3-Seen-Wanderfahrt mit einem Besuch (Beginn 19 Uhr) im Ruderverein Norman- Maribor B3 1:53:07.
bei den Berggorillas im wilden und ur- 2. Abt.: 1. DOW (Animashaun Martin) 1:42:08, 2.
nen, Normannengasse 2, 3400 Kloster- VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B1 1:44:40, 3. NAU B1
sprünglichen Regenwald: Äquatorüber- neuburg, vorgestellt. Bei Interesse bitte (Riedel Tobias) 1:45:57, 4. OTT B2 (Kellerer David)
querung am Lake Victoria und Ausfahr- um Vormerkung an 1:48:70, 5. VK Bled B1 1:49:45, 6. VK Dravske elek-
ten an den auf etwa 2.000 m Höhe lie- trarne Maribor B2 1:52:57.
genden Seen Lake Bonyony und Lake friedrich.stowasser@aon.at 3. Abt.: 1. WLI B1 (Sigl Anton) 1:42:17, 2. NAU B2
(Riedel Martin) 1:44:80, 3. VK Dravske elektrarne Maribor
Muboru. B4 1:51:87, 4. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B2 1:57:62.
Vorinformation: 4. Abt. - LGW: 1. NAU B4 (Riedel Maximillian)
Termin: Zwischen Mitte Feb. und Mitte 1:41:91, 2. RCG (Krobath Daniel) 1:43:95, 3. NAU B3
März 2017 Rowing tour in (Ferch Bastian) 1:44:58, 4. VIL (Hacksteiner Benjamin)
Dauer: 2 Wochen (1 Woche Verlänge- Norwegen 1:55:34, 6. ALB B3 (Semmelrock Harald Hugo) 2:01:87.
R13: Frauen-Doppelvierer (inkl. Masters)
rung mit Ausflugsprogramm optional) Die Rudervereine in Oslo veranstalten 1. RGM WLI/IST B1 (Steinbeck Mira, Pühringer Birgit,
Hultsch Klara, Steinbeck Marie) 1:35:24, 2. ALB
Kostenschätzung: 2.500,- bis 3.000,- vom 5. bis 13. August 2017 in den Ge- (Grabner Helena, Gesierich Julia, Karlbauer Anna Ma-
EUR (Basisarrangement ohne Flug) wässern des Oslo-Fjord eine Rowing tour ria, Schönthaler Helene) 1:39:67, 3. SYR (Postlbauer
anlässlich des 100. Gründungsjahres der Ulrike, Maihoffer Laura, Hirtenlehner Lisa, Egger Laura)
Fahrtenleitung: Walter INMANN (NOR) 1:41:82, 4. RGM WLI/IST B2 (Mühlberger Teresa, Dan-
Oslo Rowing League. Nähere Informatio- ninger Julia, Bauer Philumena, Danninger Theresa)
Das Projekt wurde bereits für 2016 an- nen folgen, sobald wir sie greifbar sind. 1:42:29, 5. NAU (Taschwer Sarah, Majdic Johanna,
Müller Hannah Sophie, Strauß Sandra) 1:45:03.
gekündigt, musste aber aus technischen Fritz Stowasser R14: Schülerinnen-Einer
1. Abt.: 1. WEL B4 (Damberger Sophie) 2:03:06, 2.
VK Dravske elektrarne Maribor B3 2:12:48, 3. ALB B1
(Rapp Katharina) 2:15:94, 4. VIL B2 (Clermont Mag-
dalena) 2:16:79, 5. VST B3 (Plösch Sarah) 2:20:82, 6.
27. Völkermarkter Sprintregatta 2. Abt.: 1. WLI (Pfahnl Lilly, Danninger Sophie)
WEL B2 (Weber Katharina) 2:25:61.
1:54:21, 2. ALB (Waltl Johanna, Rapp Katharina)
Sonntag, 21. August 2016 1:57:79, 3. WEL B3 (Pils Anna, Gutoehrle Sophie) 2. Abt.: 1. VK Dravske elektrarne Maribor B1 1:59:55,
R1: Schüler-B-Doppelvierer-Mix mit St. 2:09:66, 4. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B2 2:16:45. 2. WLI B1 (Pfahnl Lilly) 2:06:89, 3. VK Bled B1
1. VST (Obersriebnig Emilia, Naschberger Daniel, 3. Abt.: 1. WEL B1 (Damberger Sophie, Zehetmair Li- 2:09:18, 4. VST B1 (Werzi Melanie) 2:26:28, 5. VES-
Werkl Lorenz, Burtscher Leonie, St. Oswaldi Marissa) sa) 1:50:98, 2. VK Dravske elektrarne Maribor LAŠKI KLUB LJUBLJANICA B4 2:27:89.
2:02:40, 2. GMU (Danner Maximilian, Baudisch Alex- 1:52:92, 3. LIA B1 (Gschaider Megan, Lehrer Elena) 3. Abt.: 1. VK Bled B2 2:06:46, 2. WEL B3 (Moos-
ander, Fürtbauer Paul, Öhlinger Vinzenz, St. Öhlinger 1:53:42, 4. VIL (Clermont Magdalena, Berger Marita) hammer Valentina) 2:06:75, 3. VST B4 (Werkl Lena)
Barbara) 2:20:20. 1:55:09, 5. VK Bled B2 1:55:75. 2:10:22, 4. LIA B1 (Lehrer Elena) 2:14:33, 5. VES-
R2: Männer-Vierer-ohne LAŠKI KLUB LJUBLJANICA B2 2:19:52, 6. OTT B2
R6: Juniorinnen-A-Doppelvierer (Böker Amelie) 2:19:72.
1. VIL (Kircher Paul, Hölbling Christoph, Strassegger 1. VST (Starc Valentina, Werzi Anna, Kovacs Theresa,
Thomas, Santer Mario) 1:26:34, 2. WLI (Lehner An- 4. Abt.: 1. VK Bled B4 2:08:31, 2. VK Dravske elek-
Petschnig Victoria) 1:39:97, 2. WLI (Pernkopf Eva, trarne Maribor B2 2:12:96, 3. WEL B1 (Wacholbinger
ton, Pfahnl Peter, Hultsch Konrad, Götzenberger Phi- Rodinger Maria, Hultsch Rosa, Lechner Marlene) 1:44:54.
lipp) 1:28:11. Hannah) 2:15:89, 4. NAU (Pegutter Katrin) 2:23:31,
R7: Juniorinnen-B-Einer 5. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B5 2:32:26.
R3: Junioren-A-Zweier-ohne 1. Abt.: 1. DOW B1 (Selic Maria) 1:57:29, 2. VK Dra-
1. NAU (Riedel Tobias, Riedel Martin) 1:34:80, 2. WEL 5. Abt.: 1. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B1 2:11:50,
vske elektrarne Maribor B1 1:58:69, 3. OTT B2 2. VK Bled B5 2:15:07, 3. WLI B2 (Danninger Sophie)
(Grabner Felix, Rothkegel Florian) 1:37:96, 3. VIL (Schramböck Luise) 1:59:75, 4. FRI (Cavallar Valenti- 2:17:17, 4. LIA B3 (Gönner Ina) 2:38:73, 4. VST B2
(Sauerbier Luca, Lindner Jakob) 1:39:76, 4. VK Dravs- na) 2:01:74. (Slamanig Annika) 2:38:73.
ke elektrarne Maribor 1:41:67, 5. OTT (Kellerer David, 2. Abt.: 1. OTT B1 (Brandner Karin) 1:57:43, 2. SYR 6. Abt.: 1. VIL B1 (Berger Marita) 2:01:05, 2. LIA B2
Efremov Dmitrii) 1:48:72. (Postlbauer Ulrike) 1:58:85, 3. WEL B1 (Reiter Iva) (Gschaider Megan) 2:08:25, 3. ALB B2 (Walt Johan-
R4: Schüler-Einer 2:05:61, 4. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B4 2:18:14. na) 2:12:26, 4. VK Bled B3 2:13:30, 5. VESLAŠKI
1. Abt.: 1. VK Bled B2 1:46:85, 2. WEL B1 (Grabner 3. Abt.: 1. ALB (Karlbauer Anna Maria) 1:54:64, 2. KLUB LJUBLJANICA B3 2:24:50.
Maximilian) 1:49:34, 3. LIA B4 (Kasagic Marco) VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B2 2:02:52, 3. VK Dra- R15: Juniorinnen-B-Doppelzweier
1:53:39, 4. VIL B5 (Stuj Marco) 1:53:75, 5. VST B1 (La- vske elektrarne Maribor B3 2:06:09, 4. WEL B5 (Klim- 1. Abt.: 1. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA 1:46:87, 2.
cagnina Noah) 1:53:96, 6. OTT B4 (Till Simon) 2:07:95. stein Milena) 2:09:29. VST (Starc Valentina, Werzi Anna) 1:50:34, 3. DOW
2. Abt.: 1. VK Dravske elektrarne Maribor B4 2:00:61, 4. Abt.: 1. VK Dravske elektrarne Maribor B2 2:00:95, B2 (Selic Angela, Selic Maria) 1:51:65, 4. OTT B2
2. VST B2 (Gfrerer Martin) 2:04:52, 3. WEL B4 (Bra- 2. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B3 2:03:98, 3. WEL (Neubauer Lena, Größmann Hannah) 1:59:46, 5.
chinger Simon) 2:05:02, 4. DOW B2 (Wagemann B3 (Ecker Kaolina) 2:06:52, 4. OTT B3 (Größmann Han- WEL (Muehlberger Anna, Ecker Karolina) 2:01:81.
Karl) 2:07:89, 5. WEL B3 (Berger Julian) 2:14:31. nah) 2:13:86, 5. DOW B2 (Elbaranes Maya) 2:15:05. 2. Abt.: 1. OTT B1 (Brandner Karin, Schramböck Luise)
3. Abt.: 1. LIA B3 (Robibaro Noah) 1:48:19, 2. VIL B3 5. Abt.: 1. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B1 1:57:45, 1:49:77, 2. VK Dravske elektrarne Maribor 1:53:87, 3.
(Gutschi Bernd) 1:50:26, 3. VESLAŠKI KLUB LJUBLJA- 2. WEL B4 (Muehlberger Anna) 2:03:09, 3. VST B2 WLI (Pernkopf Eva, Rodinger Marika) 1:58:26, 4. DOW
NICA B3 1:52:33, 4. VK Bled B4 2:01:66, 5. WLI B2 (Starc Valentina) 2:09:19, 4. WEL B2 (Weber Viktoria) B1 (Selic Monika, Gaudek Larissa) 1:58:65, 5. VST
(Kranzlmüller Simon) 2:03:75. 2:09:63, 5. OTT B4 (Neubauer Lena) 2:13:22. (Oswaldi Marissa, Baumann Verena) 2:03:75.
4. Abt.: 1. VK Dravske elektrarne Maribor B2 1:45:43, R8: Junioren-B-Doppelzweier R16: Masters-Männer-Doppelvierer A–F
2. DOW B1 (Türke Paul) 1:48:63, 3. VIL B1 (Barta Phil- 1. Abt.: 1. DOW (Apostagi Levente, Animashaun 1. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA A 1:27:70, 2. RGM
lip) 1:51:83, 4. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B1 Martin) 1:34:28, 2. VK Bled B2 1:37:63, 3. OTT B1 VST/WSP (Moser Martin, Paternoss Paul, Olsacher Ge-
1:54:13, 5. OTT B1 (Suckert David) 1:58:20. (Mautner Markhof Mathäus, Hanner Florian) 1:38:20, rald, Schützelhofer Markus) B 1:28:30, 3. STUDENT-
5. Abt.: 1. VIL B2 (Vidoni Adrian) 1:46:15, 2. OTT B3 4. WLI (Wendler Florian, Lehner Anton) 1:39:95, 5. SKO VESLASKO DRUSTVO B1 A 1:33:68, 4. STU-
(Berger Stephan) 1:50:47, 3. VESLAŠKI KLUB LJUBL- VST B2 (Krassnig David, Koboltschnig Benedikt) DENTSKO VESLASKO DRUSTVO B2 D 1:37:75, 5.
JANICA B2 1:53:83, 4. ALB (Orlic Willibald) 2:01:67, 1:42:48, 6. WEL (Zinnhobler Simon, Zinnhobler Ste- RGM AUS/ELL/STE (Aigner Walter, Kalloch Gerhard,
5. NAU (Velik Friedrich) 2:07:25. fan) 1:46:30. Willrader Norbert, Gaube Heinrich) E 1:39:22, 6.
6. Abt.: 1. WLI B1 (Haider Vitus) 1:48:55, 2. VK Bled 2. Abt.: 1. VIL (Sauerbier Luca, Lindner Jakob) DOW (Sollinger Norbert, Metz Thorsten, Pomper Pe-
B1 1:50:55, 3. OTT B2 (Lindorfer Leon) 1:54:37, 4. 1:34:95, 2. VST B1 (Miklau Patrick, Kup Jakob) ter, Vogel Walter) E 1:41:51.
VST B4 (Slamanig Tobias) 2:04:14. 1:36:84, 3. VK Bled B1 1:38:51, 4. VK Dravske elek- R17: Junioren-B-Doppelvierer
7. Abt.: 1. LIA B2 (Wienert Florian) 1:49:25, 2. VK trarne Maribor 1:41:35. 1. Abt.: 1. VK Dravske elektrarne Maribor B1 1:28:43,
Dravske elektrarne Maribor B3 1:49:85, 3. VIL B4 R9: Männer-B-Einer 2. VK Bled 1:29:95, 3. WLI (Pfahnl Peter, Haider Xa-
(Branz Roman) 1:54:21, 4. VK Bled B3 2:01:96. 1. VK Bled B2 1:40:11, 2. VK Bled B1 1:43:02, 3. NAU ver, Hultsch Konrad, Götzenberger Philipp) 1:31:79,
8. Abt.: 1. VK Dravske elektrarne Maribor B1 1:44:75, (Ferch Bastian) 1:46:12, 4. DOW (Neppl Rupert) 1:46:14. 4. OTT (Mahringer Samuel, Suckert David, Mautner
2. WEL B2 (Mayr Felix) 1:52:54, 3. LIA B1 (Svetina R10: Masters-Männer-Doppelzweier A–F Markhof Mathäus, Hanner Florian) 1:34:70.
Benjamin) 1:58:00, 4. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA 1. Abt.: 1. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA B2 A 2. Abt.: 1. DOW (Apostagi Levente, Türke Paul, Bier
B5 2:05:39. 1:31:95, 2. WSP (Olsacher Gerald, Schützelhofer Maximillian, Animashaun Martin) 1:28:95, 2. VST
R5: Schülerinnen-Doppelzweier Markus) B 1:34:42, 3. VESLAŠKI KLUB LJUBLJANICA (Kup Johannes, Krassnig David, Miklau Patrick, Ko-
1. Abt.: 1. VK Bled B1 1:51:31, 2. WEL B2 (Niedersu- B1 A 1:36:04, 4. RGM VST/WSP (Moser Martin, Pa- boltschnig Benedikt) 1:31:16, 3. VK Dravske elektrar-
ess Anna Maria, Mooshammer Valentina) 1:52:43, 3. ternoss Paul) B 1:37:89. ne Maribor B2 1:32:44.
VST B1 (Slamanig Annika, Plösch Sarah) 1:59:00, 4. 2. Abt.: 1. DOW (Sollinger Norbert, Vogel Walter) E R18: Männer-Einer
VST B2 (Werkl Lena, Werzi Melanie) 2:01:42, 5. LIA 1:41:67, 2. RGM STE/AUS (Aigner Walter, Gaube 1. Abt.: 1. VK Bled B4 1:38:89, 2. VIL (Santer Mario)
B2 (Langegger Mariella, Gönner Ina) 2:02:13, 6. VES- Heinrich) E 1:42:45, 3. RGM DOW/ELL (Metz Thors- 1:42:24, 3. NAU B2 (Ferch Bastian) 1:48:07, 4. ALB
LAŠKI KLUB LJUBLJANICA B1 2:04:16. ten, Willrader Norbert) E 1:49:72, 4. STUDENTSKO B1 (Zezulka Matthias Friedrich) 1:49:24.
RUDERREPORT 13Sie können auch lesen
