5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping

 
WEITER LESEN
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
5
                                       NOVEMBER
                                           2019

FISA-World-Rowing-Masters Velence
ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau
EUC-Rowing Jönköping
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
VERBAND OFFIZIELL

    FOKUS Olympische Spiele 2020
                                                                                            AUF
                                                                                            EINEN              BLICK
    Die Ergebnisse der heurigen Ruder Weltmeisterschaft in Ottensheim haben uns          Titelbild
    in die positive Situation gebracht, dass wir zum illustren Kreis jener 26 Ruder-     		   Strahlende Gesichter sowohl am
    nationen gehören, die einen Quotenplatz für die Olympischen Spiele in Tokyo          		   verregneten Samstag sowie am
    2020 erringen konnten. Die Leistungen unserer Athletinnen und Athleten wa-           		   strahlend sonnigen Sonntag bei den
    ren ansprechend, sind jedoch im Großen und Ganzen hinter den Erwartungen             		   ÖM auf der Neuen Donau in Wien.
    geblieben. Diese Erwartungen waren nicht zuletzt durch die Heim-WM höher             		   Stellvertretend für die vielen Sieger
    angesetzt. Alle von Euch, die die Rennen der Weltmeisterschaft aufmerksam            		   der Juniorinnen-A-Vierer (OTT) und
                                                                                         		   der Männer-Doppelvierer (PIR)
    verfolgt haben, konnten die große Breite der Leistungsdichte erkennen und
    daraus schlussfolgern, wie schwierig es ist, in die vorderen Bereiche der Starter-    4 EUC Rowing in Jönköping (SWE)
    felder zu kommen.                                                                    		 Thomas Kornhoff
                                                                                         		 World Masters Regatta
    Das erklärte Ziel des Österreichischen Ruderverbandes ist, mit drei Booten an        		 in Velence (HUN)
    den Olympischen Spielen teilzunehmen. Das erste Boot ist bereits qualifiziert        		 Claudia Stuby
    und wir haben nun noch – wie es momentan aussieht – in vier weiteren Boots-           5 Masters Regatta in Sevilla (ESP)
    klassen Chancen, Mannschaften für die Olympischen Spiele zu qualifizieren.           		 Andreas Kral
    Somit ist ganz klar, dass wir auf Zielerreichungspfad sind. Sämtliche Ruderinnen
                                                                                          6 Rose vom Wörthersee
    und Ruderer sind motiviert, kennen ihr Ziel und den Weg, wie sie dorthin
                                                                                         		 Willy Koska
    gelangen können. Diese Qualifikationen können bei den sogenannten Rest-
    quotenregatten erreicht werden, die im Frühling 2020 stattfinden werden.              7 ÖVMM Wien - Neue Donau
                                                                                         		 Günter Woch
    In den vergangenen Wochen seit der Weltmeisterschaft wurden in unzähligen
                                                                                          9 Österreichische Meisterschaften
    Sitzungen unter Teilnahme von Sportwissenschaftlern, Trainern, Sportdirektor,        		 Wien - Neue Donau
    Vizepräsident Sport und ÖRV Präsident die Leistungen der Boote evaluiert. Eine       		 Julia Fuchs
    detaillierte Aufarbeitung ist noch im Gange. Jedoch wurde bereits beschlossen,
                                                                                         13 Landesmeisterschaften Wien/NÖ
    die olympischen Bereiche strukturell zu adaptieren. Ab Mitte Oktober werden          		 Wien - Neue Donau
    die nachstehend genannten Bereiche von jeweils einem Headcoach verant-               		 Günter Woch
    wortet, dessen einzige Aufgabe die Qualifikation der ihm überantworteten
                                                                                         15 RuderWIKI
    Mannschaften und das Erreichen eines möglichst guten Ergebnisses bei den
                                                                                         		 Veronika Ebert
    Olympischen Spielen sein wird.
                                                                                         17 24h-Challenge Linz-Passau-Linz
      • Die Gruppe der schweren Männer Riemen und der                                    		 Franz Haunschmidt
    		 Leichtgewichtsfrauen Doppelzweier wird von Carsten Hassing
                                                                                         18 Ergebnisse
    		verantwortet
                                                                                         		 Österreichische Meisterschaften
      • Die Gruppe der Leichtgewichtsmänner Doppelzweier wird von                        		 Rose vom Wörthersee
    		 Fabio Becker verantwortet                                                         		 Österreichischen Vereins-
                                                                                         		mannschafts-Meisterschaften
     • Die Gruppe der schweren Männer Skull wird von Thomas Kornhoff
    		verantwortet
      • Magdalena Lobnig wird wieder von Kurt Traer trainiert, zusätzlich
    		 steht für punktuelle Zusammenarbeit und fachlichen Austausch
    		 der erfolgreiche deutsche Trainer Robert Sens zur Verfügung.                             WIR DANKEN
                                                                                          FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG:
    Diese Maßnahmen erlauben uns, besonders fokussiert zu arbeiten und die
    außergewöhnlichen Chancen, die sich uns 2020 bieten wahrzunehmen.                                 STRÖCK
                                                                                                HEADSTART • DROTT
    In sämtliche Überlegungen ist die Expertise von allen Beteiligten eingeflossen.              SPORT-MINISTERIUM
    Im Mittelpunkt dieser Überlegungen stehen die Athletinnen und Athleten, de-
                                                                                                TEAM ROT-WEISS-ROT
    nen wir die erfolgreiche Teilnahme an den Olympischen Spielen ermöglichen
    werden. Wir können nur ein möglichst positives und leistungsförderndes Um-
                                                                                                  TOTO • HSZ • ÖOC
    feld schaffen, damit die Ruderinnen und Ruderer selbst möglichst gute Rennen                  SPORTHILFE • BSO
    rudern können. Ganz gemäß unseres Mottos: „Athletes first.“                                     BOOTSWERFT
                                                                                                  SCHELLENBACHER
                                           Walter Kabas, Vizepräsident Sport                      DRUCKEREI FUCHS
                                                                                                 CONCEPT2 • POLAR

                                                                                         Nachdruck, auch auszugsweise, nur unter vollständiger
                                                                                         Quellenangabe gestattet. Die mit dem Namen des Ver-
                                                                                         fassers gekennzeichneten Artikel sind nicht unbedingt als
                                                                                         Meinung des Herausgebers anzusehen. Bei Zuschriften
                                                                                         an die Redaktion wird das Einverständnis zur vollen oder
                                                                                         auszugsweisen Veröffentlichung vorausgesetzt, sofern
                                                                                         der Einsender nicht ausdrücklich andere Wünsche äußert.
                                                                                         Für amtliche Veröffentlichungen übernimmt die Redaktion
                                                                                         keine Haftung.

2                                             R U D E RRE P O RT
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
VERBAND OFFIZIELL
     TERMINE                                   Liebe Leserinnen und Leser,
		2020                                         liebe Ruderfreunde,
26. Jänner                                     das eindrücklichste Ereignis des heurigen Jahres war
		Indoor-Rudermeisterschaften
                                               die Heim WM in Ottensheim. Es sind nun schon einige
		Salzburg
                                               Wochen vergangen und alle Verantwortlichen konnten
28. März
                                               die Schlüsse daraus ziehen. Es wurden diverse Änderun-
		 RUDERTAG des ÖRV
		Linz                                         gen in der Betreuung unserer Athletinnen und Athleten
 4. April
                                               beschlossen, die es allen erlauben werden, noch fokus-
		 Capital Cup, Budapest (HUN)                 sierter die Olympiasaison 2020 anzugehen. Wie schon
 4. April
                                               mehrfach geschrieben, gehören wir zum illustren Kreis
		 Inn-River-Race, Passau                      jener 26 Nationen, die schon einen Quotenplatz für die
 4. bis 18. April                              Olympischen Spiele fixieren konnten. Um unseren Olym-
		 WRT 2020 Pazific Development                piakandidatinnen und -kandidaten die realistische Chance
		 Tour, American Samoa                        auf das Erreichen von weiteren Plätzen für Tokyo 2020 zu ermöglichen, wurden
10. bis 12. April                              diese wichtigen Entscheidungen getroffen. Nähere Details wurden in Briefen
		 FISA World Rowing Cup I                     an die Vereine, Landesverbände versendet und auch auf unserer Homepage
		 Sabaudia (ITA)                              veröffentlicht.
18. bis 19. April
		 Int. Kärntner Ruderregatta (ÖVM)            Wenn ihr schon auf unserer Homepage seid, lade ich Euch ein, das neue Video
		Wörthersee                                   zum Thema Sporternährung anzusehen. Wir konnten in enger Zusammenarbeit
19. April                                      mit den österreichischen Olympiazentren wertvolle Informationen in einen kur-
		 ANRUDERN des ÖRV, Graz                      zen Film verpacken, der sich in anschaulicher Art und Weise an alle Ruderinnen
25. April                                      und Ruderer, Eltern, Trainerinnen und Trainer wendet und wichtige und grund-
		 10/20-Kilometer v. Wolfgangsee              legenden Informationen zum Thema Sporternährung bringt. Ich danke allen, die
		 St. Gilgen                                  an der Erstellung dieses gelungenen Filmes mitgewirkt haben.
27. bis 29. April
                                               Wie jedes Jahr war auch heuer der Herbst von sehr vielen sehr attraktiven
		 European Olympic Qualification
		 Varese (ITA)                                Regatten geprägt. Ich danke allen Veranstaltern für die Ausrichtung, allen
                                               Schiedsrichtern für ihre umsichtige Tätigkeit und allen Trainerinnen und Trainern
Redaktionsschluss RR6/2019:                    für ihre tolle Arbeit. Den Ruderinnen und Ruderern gratuliere ich zu ihren Erfolgen.
30. November 2019                              Die vergangenen Wochen waren durch viele hitzige Diskussionen in der öster-
                                               reichischen Ruderfamilie gekennzeichnet. Ich bitte alle, ihre Nerven zu bewahren
Impressum (Medieninhaber, Herausgeber)         und sich an die Grundregeln des Anstandes zu besinnen. Gerade uns Ruderern
Österreichischer Ruderverband,                 sind die Werte eigentlich sehr wichtig und dies sollte allen zu jeder Zeit bewusst
1030 Wien, Blattgasse 6                        sein. Wir sind eine Amateursportart, in der viele Ehrenamtliche unglaublich viel
Tel. +43/1/7120878, Fax +43/1/712087899
www.rudern.at E-Mail: office@rudern.at         Arbeit leisten. Diese Arbeit sollte Anerkennung finden und diese Anerkennung
Satz und Druck: Fuchs GesmbH,                  sollte sich auch im persönlichen Umgang widerspiegeln. Bitte bedenkt dies und
2100 Korneuburg, Kreuzensteiner Str. 51        sollte Euch in Eurem Umfeld ein Verhalten auffallen, das Euch nicht gefällt oder
Redaktion: Birgit Steininger, Korneuburg,
Tel. +43/699/18788800                          das den erwähnten Grundregeln nicht entspricht, zögert nicht, dies aufzuzeigen
E-Mail: birgitsteininger@gmx.at                und ordentliches Verhalten einzufordern!
Fotos: Kral, Albatros, ÖRV
Verlagsort: Wien                      P.b.b.   Ich wünsche Euch allen einen schönen Herbst
Verlagspostamt: 1030 Wien
Offenlegung                                                              Herzlichst Euer Horst Nussbaumer, Präsident
Medieninhaber: Österreichischer Ruder-
verband, 1030 Wien, Blattgasse 6.
(Präsidium: Helmar Hasenöhrl,
Mag. Horst Nussbaumer, Birgit Steininger,
Mag. Walter Kabas, Dr. Werner Russek,
Horst Anselm, Mag. Klaus Köninger,
Andreas Kral, Heinrich Neuberger,
Mag. Helmut Nocker).
Der RUDERREPORT ist eine unabhängige,
unpolitische Druckschrift und dient der
gegenseitigen Information der Mitglieder
und Vereine des Österreichischen Ruder-
verbandes. Näherbringung des Sports
der Öffentlichkeit.
Erscheint 6mal jährlich – Auflage 7.600

                                               R U DE RRE P O RT                                                                      3
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
BERICHTE
           4. bis 7. September 2019 - EUC Rowing in Jönköping (SWE)
                 Fünf Medaillen für
            österreichische Universitäten
    Das aus Athlet*innen der Universitäten
    Linz, Salzburg und Wien mit Unterstüt-
    zung von UniSport Austria gebildete –
    zahlenmäßig größte je von Österreich
    entsandte – Aufgebot erzielte bei der Eu-
    ropean University Championship Rowing
    in Schweden hervorragende Ergebnisse.
                                                                                                 aber auch einfach Spaß zu haben. Zudem
    Besonders erfolgreich war die Crew der                                                       war es aber wie immer die Gelegenheit
    Johannes Kepler Universität Linz, deren                                                      mit alten und neuen Freunden zusammen
    Damen gleich zwei Goldmedaillen in             let*innen, die in fünf Bootsklassen an den    zu sein, sich auszutauschen, zu feiern
    Großbooten errudern konnten. Mira und          Start gingen. In zwei Bootsklassen konnte     (wobei die Mastersparty bereits am Frei-
    Marie Steinbeck siegten gemeinsam mit          sich die Uni Wien mit Bronzemedaillen         tagabend stattfand – was im Hinblick auf
    Klara Hultsch und Katja Brabec im W4–          ebenfalls in die Medaillenliste eintragen:    einen vollen Renntag am Samstag Einige
    sowie unterstützt von Marika Rodinger,         Im LM2-, Tobias Riedel/Bastian Ferch und      daheim bleiben ließ). Auch die Einkaufs-
    Lena-Maria Hofmayr, Philumena Bauer,           LM4x Fabian Ledutke/Tobias Riemschüs-         begeisterten kamen auf ihre Rechnung
    Louisa Altenhuber und Steuermann Brian         sel/Manuel Parg/Andreas Pinzek gelang         bei all den Ständen wo von Booten, Zu-
    Lindner auch im W8+. Vorbereitet und           jeweils der Sprung auf´s Podium.              behör und Kleidung alles erstanden wer-
    betreut wurden die Damen von Boris                                                           den konnte.
    Hultsch (WIL).
                                                                                                 Die Aufzählung der Rennen und Erfolge
                                                                                                 würde diesen Beitrag sprengen – daher
                                                                                                 hier ein paar Eindrücke. Alle Bilder und
                                                                                                 Ergebnisse könnt ihr unter http://www.
                                                                                                 worldrowing.com/events/2019-world-
                                                                                                 rowing-masters-regatta/event-infor-
                                                                                                 mation finden.
                                                                                                                    Dr. Claudia Stuby

    Mit zwei Goldmedaillen steht die Uni Linz
    auch an der Spitze des Medaillenspiegels
    der 83 teilnehmenden Universitäten aus
    23 Ländern.
    Besonders klein, aber ebenfalls sehr er-
    folgreich war die Mannschaft der Uni
                                                   Für das nächste Jahr stehen mit den
    Salzburg: Im gut besetzten 15-Boote Feld       EUSA-Games in Belgrad/SRB und den
    des Männer-Leichtgewichtseiners erru-          FISU-Weltmeisterschaften Mitte Juli und
    derte der einzige Salzburger Teilnehmer,       Ende August gleich zwei studentische
    Michael Saller, eine Silbermedaille für die    Ruderereignisse am Programm, bei denen
    Universität Salzburg.                          die heurigen Ergebnisse hoffentlich wie-
    Besonders groß war heuer das Kontin-           derholt werden können.
    gent der Wiener Universitäten mit 14 Ath-                          Thomas Kornhoff

                     11. bis 15. September 2019 - Velence (HUN)

            World Masters Regatta
          mit über 3.000 Teilnehmern
    Was wurde nicht auf dieses Event hintrai-      tastrecke in Ottensheim abgewickelt wor-
    niert. Die World Masters Regatta in Velen-     den sein. Aber nun zurück zu Velence.
    ce, Ungarn fand von 11.-15. September          Von strahlendem Wetter unterstützt fan-
    2019 statt und war für viele Masters einer     den wir ein tolles Regattagelände vor. Die
    der Jahreshöhepunkt. Österreich war mit        Rennen und Einrichtungen waren bestens
    über 80 Masters vertreten, wobei insge-        organisiert – es herrschte eine super Stim-
                                                                                                                                            Fotos: © Natascha Kral

    samt über 3000 Athleten teilnahmen.            mung in der österreichischen Mannschaft
    Dies ist auch im Hinblick auf die in Ottens-   und viele konnten sich über die diesmal
    heim 2020 stattfindende World Masters          sehr großen und eindrucksvoll gestalte-
    Regatta von Bedeutung, werden doch             ten Siegermedaillen freuen. Das große
    bis dahin noch nie so viele Rennen, Teil-      Starterfeld in jeder Bootsgattung und Al-
    nehmer und deren Abläufe an der Regat-         tersklasse gab Gelegenheit sich zu messen

4                                                  R U D E RRE P O RT
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
BERICHTE
                     18. bis 20. Oktober 2019 - Sevilla (ESP)
                3. Int. Masters-Regatta
Jetzt fand SIE bereits zum dritten Mal
statt, die „Internationale Masters Regatta
in Sevilla“ und diese war gut „gebucht“.
Als ich Josef Bertagnoli von der Donau
davon erzählte, war er sofort dafür, dort
zu starten. Es gab günstige Flüge und
Falcon, ein französischer Anbieter vermie-
tet dort fast neue chinesische Boote, die
optisch sehr an Filippi erinnern.
Die erste Meldung als Verein kostet – early
bird – € 20,- die weitern nur noch € 5,–.
Also haben wir einige Rennen gemeldet.
Erwartungsgemäß waren RudererInnen
aus Portugal, Spanien Frankreich und
Italien am Start. Einige aber auch aus
Großbritannien, Schottland bzw. Norwe-
gen und eben zwei Österreicher.
Es war mit ca. 22 Grad sehr warm, eine
sehr schöne windgeschützte Strecke auf
dem Fluss Guadalquivir. Lediglich am
Samstag Nachmittag kam heftiger Mit-
wind auf – und es nieselte immer wieder.
M 4– E
Volles Starterfeld mit 6 Booten. Als Ersatz-
mann durften wir den „ältesten Teilneh-
mer“ an Bord begrüßen. Schlagzahlen ab
36 bereiteten ihm echte Probleme. So war
letztlich nur ein zweiter Platz möglich.
M 4X E
9 Boote in E aufgeteilt auf 2 Läufe. In
unserem starteten auch Norweger und
Spanier in D, aber bei getrennter Wertung.
Die Skullboote waren anscheinend in der
Altersklasse nicht so kompetitativ besetzt
und es war für uns (neben Josef war noch
Luc ein Franzose und David ein Brite an
Bord) überraschend leicht mit deutlichem
Vorsprung zu gewinnen.
M 2X D
10 gemeldete Boote in zwei Abteilungen
mit ähnlichem Resultat – schnellste Zeit
aller und souverän gewonnen.
M1X D und E
Josef konnte seinen D 1X locker, fast
„spielerisch“ gewinnen und hatte die
schnellste Zeit aller D Einer.
Zumindest 500m lang war auch ich im
E 1X optimistisch. Das ich allerdings von
12 Booten ausgerechnet den schnellsten
Lauf erwischte war Pech. Henrique Bai-
xinho aus Portugal – er war 1996 Olym-
piateilnehmer im leichten 4– konnte seine
Führung immer mehr ausbauen und siegte
am Ende mit über 4 Sekunden Vorsprung,
aber nur die zweitschnellste Zeit in 1X E.
Aber alles in allem eine sehr schöne
Regatta in einer tollen Stadt mit gefäl-
ligen Medaillen – einer Startbrücke mit
sechs Bahnen, die teilweise allerdings nur
mit 2 Starterkindern besetzt war. Die
                                                                Fotos: © Natascha Kral

SiegerInnen bekamen zudem eine Dose
Oliven. Die internationalen Kontakte wur-
den verbessert und wir verteilten die Flyer
von der WIRR 2020. Wer von den Masters
fährt 2020 mit nach Sevilla?
                           Andreas Kral

R U DE RRE P O RT                                                       5
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
BERICHTE
                       5. Oktober 2019 - Rose vom Wörthersee                               Ruderinnen zu messen wurde nicht
                                                                                           genützt.
           203 Ruderer aus 16 Nationen                                                     53 Ruderer sind bereits 10 bis 18
          stellten sich der 16 km-Strecke                                                  Mal bei der Rose am Start gewesen
                                                                                           und erhielten für ihre Treue Erinne-
    Unter stärkster ausländischer Beteili-        Bei den MMD konnte Heimo Hinterer        rungspräsente. Erwin Werkl vom VST
    gung konnten sich österreichische Ru-         (IST) und in der Klasse MME Robert       Völkermarkt hatte seinen 20. Start bei
    derer hervorragend behaupten.                 Steiner (WSP) jeweils den 3. Platz im    der 20. ROSE. Gratulation!
    Die „Rosen vom Wörthersee“ erruder-           starken ausländischen Feld erreichen.
    ten heuer Tamas Bence (wie auch 2018)         In der Gruppe MMF konnte Walter Vo-      Mit großer Umsicht und einem 35 Per-
    aus Ungarn und Ute SIMMA vom RV               gel (DOW) wie auch im Jahr zuvor, vor    sonen umfassenden Sicherheitsteam
    Wiking Bregenz.                                                                        wurde von Jury-Präsident Manfred
                                                  dem starken Ruderer aus Deutschland
                                                  den Siegerpokal in Empfang nahmen.       Gschwindl, Hermann Schönthaler,
                                                  Ellyce Stehlin (STW) sicherte sich den   Kurt Peterle sowie Nora Labes das Ren-
                                                  Sieg in der Klasse MWA und Ute Sim-      nen begleitet und überwacht.
                                                  ma (WIB) gewann die „ROSE vom            Für ausgezeichneten Kuchen und
                                                  Wörthersee“ und die Klasse MWC.          Kaffee sorgten Maiki Herbst, Karin
                                                  Souverän wie in den Jahren zuvor         Scheriau und das „Albatros-Damen-
                                                  sicherte sich Veronika Ebert (AUS)       team“ ebenso erfolgreich, wie das
                                                  die Klasse MWD und zugleich Ihren        von Erika Habenicht angeführte „Ca-
                                                  18. Klassen-Sieg bei der ROSE.           tering-Team“. 300 Essen wurden rei-
                                                  Monica Hauck (TUL) erruderte in der      bungslos verabreicht. Die Startnum-
                                                  Klasse MWE ebenso sicher wie Renate      mern konnten von Frau Ulli Frisch mit
                                                  Podesser (NOR) den Sieg in der Klasse    ihrem Gatten Edwin wieder – fast
                                                  MWF. Als Seriensiegerin war auch Ger-    lückenlos - „eingesammelt“ werden.
                                                  linde Büttner (STW) in der Klasse MWI    Immer wieder ist es für die Ruderer ein
    Die Siegprämien erhielten bei den Da-                                                  Erlebnis auf dieser langen Distanz ihre
                                                  unterwegs.
    men Ute Simma (A), Benda Orsolay                                                       Ausdauer und Durchsetzungskraft zu
    (HUN) und Cheresi Floora (I). Bei den         Bedauerlich – wahrscheinlich wegen       überprüfen. Es geht nicht immer dar-
    Herrn konnten sich Tamas Bence (H),           Terminkollisionen – ist, dass sich nur   um Erster zu sein, sondern der Großteil
    Bernhard Sieber (A) und Juhasz Adrian         ein Jugendlicher Ruderer, Paul Cer-      der Teilnehmer will die eigene Fitness
    (H) über insgesamt € 1.200,-- freuen.         jak (RCG) in der Klasse JMA und kein     und Stärke testen. Jeder der Teilneh-
    Unter idealsten Bedingungen wurden
                                                  österreichischer Jugendlicher in der     mer ist ein Sieger über sich selbst.
    in 11 Gruppen jeweils ca. 25–30 Ru-
                                                  Klasse JMB an die 16-km-Strecke          Am 10. Oktober 2020 findet die
    derer im Vier-Minuten-Abstand vom
                                                  wagte. Ebenso bei den Damen war in       nächste „Rose vom Wörthersee“
    Start gelassen. Souverän durchgeführt
    von Jurypräsident Manfred Gschwindl           der Klasse JW und JWB keine einzige      Regatta statt. Wir vom RV Albatros
    unterstützt von Hermann Schönthaler,          österreichische Ruderin am Start. Eine   hoffen, dass ihr alle wieder dabei seid.
    Kurt Peterle und Kathi Lobnig und Nora        Gelegenheit sich mit ausländischen                                  Willy Koska
    Labes.
    Trotz der starken Beteiligung von Rude-
    rern u. a. aus der Türkei, Griechenland,
    England und allen österreichischen
    Nachbarländern konnten mehrere Klas-
    sensiege von österreichischen Ruderern
    erzielt werden.
    Allen voran Alex Maderner (STA) vor
    Ruderern aus Italien in der Männer-
    Klasse B. In dieser von ausländischen
    Ruderern stärkst besetzten Klasse star-
    tete lediglich Alex als einziger öster-
    reichischer Ruderer.
    In der Gruppe M konnte sich Andreas
    Pinzek (LIA) vor Niklas Sageder (DLI) als
    Sieger in die Ergebnisliste eintragen.
    In der Klasse MMA erruderte Bern-
    hard Sieber den zweiten Platz mit der
    schnellsten Zeit der aller österr. Teilneh-
    mer.
    In der Gruppe MMB konnte Marko Mi-
    lodanovic (DBU) den Sieg vor Johannes
    Pilz und dem starken Italiener Antonio
    Zonta (ITA) errudern.

6                                                 R U D E RRE P O RT
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
BERICHTE
           12. und 13. Oktober 2019 - Wien – Neue Donau

40. Österr. Vereins-Mannschafts-
     Meisterschaft (ÖVMM)
       Sieg an LIA punktegleich mit STAW, dritter Platz an Pirat
8 Vereine mit insgesamt 11 Mannschaften        wahrnehmen konnte. Der Nebel lichtete
haben diesmal zur ÖVMM gemeldet. Ob-           sich zwar, doch konnte man bei den ers-
wohl bei Landes- und Staatsmeisterschaften     ten Rennen die Startbrücke nur erahnen,
genügend große Mannschaften angetreten         je näher dem Ziel wurde das Wetter jedoch
waren ist die Resonanz heuer sehr schwach      besser. Nach dem Männer Doppelzweier                            M2x: RV STAW
ausgefallen. Von den Bundesländer hat          besserte sich das Wetter und es herrschte
nur Villach mit einer kleinen Mannschaft       normale Sicht bis zum Start.
gemeldet, Albatros leider zu spät, des-
halb lt. Reglement kein Start möglich. Der     Männer-Doppelvierer
Sinn, einer den ganzen Verein umspannen-       9 Boote in zwei Vorläufen ermittelten die
den Mannschaft mit Aktiven aller Klassen       sechs Finalteilnehmer wobei die stärks-
scheint nicht überall anzukommen.              ten Boote in getrennten Läufen starteten.
                                               STAW und Pirat gewannen ihren Vorlauf
7 Vereine aus Wien stellten den Großteil der   klar, somit war für das Finale ein spannen-
Starter - LIA mit drei Mannschaften darun-     des Rennen zu erwarten. Im Finale B Pirat 2,
ter zwei kompletten Teams sowie alle Wie-      Donaubund und Argonauten, die in dieser
ner Ruderinnen und Ruderer, die heuer bei      Reihenfolge auch ins Ziel kamen. Im großen
der WM in Ottensheim bzw. bei anderen          Finale vom Start an ein Bord an Bord Kampf
FISA Meisterschaften aktiv waren.              zwischen Pirat, STAW und der LIA 1, wo sich                    W4-: EWRC LIA
Auf der Regattastrecke Neue Donau mit          Pirat einen leichten Vorsprung erruderte,
idealen Bedingungen, begannen am Sams-         den er auch gegen heftige Attacken der bei-
tag Nachmittag die Vorrennen um die Teil-      den anderen Boote verteidigen konnte und
nehmer der einzelnen Finalis zu ermitteln.     im Ziel mit einer sicheren Länge das Finale
Etwas kühles Wetter, der Himmel bedeckt        gewann. STAW und LIA 1 knapp beisam-
und leichter Schiebewind, konnten den Elan     men, Friesen, LIA 2 und Donau in Respekt-
der Teams nicht beeinflussen und es wurde      abstand auf den folgenden Plätzen.
überall um den Einzug in das große Finale      Frauen-Doppelzweier
gekämpft. Zum Ende dieses Tages strah-         8 Boote ermittelten in zwei Läufen die
lender Sonnenschein, aber weiterhin kühl.      Finalteilnehmer, wobei erwartungsgemäß
Am Sonntag klassischer Herbstnebel, der        LIA 1 vor STAW im ersten und Donau im
so stark war, dass man noch um 9 Uhr das       zweiten klar dominierten. Friesen und Pirat
gegenüberliegende Ufer nur schemenhaft
                                               2 bestritten das kleine Finale und kamen in                     M2x: RV STAW
                                               dieser Reihenfolge ins Ziel. Im A Finale über
                                               die ganze Strecke ein Bord an Bord Kampf
                                               der beiden favorisierten Boote von LIA1 und
                                               STAW, der im Zielbereich in einen tollen Ziel-
                                               sprint endete, den letztlich LIA mit 24/100
                                               für sich entscheiden konnte. Donau als
                                               sicherer dritter sowie in Respektabstand die
                                               Boote von LIA 2, Pirat 1 und Donaubund.

                                               Männer-Vierer
                                               9 Boote, in den Vorläufen setzten sich
                                               jeweils LIA 1 und STAW sicher durch. LIA
                                               2 und LIA 3 schafften auch den Sprung ins
              W2x: EWRC LIA                    Finale, wo nun drei LIA Boote auf STAW,                        W4x: EWRC LIA
                                               Pirat und Friesen trafen. Das kleine Finale
                                                                                                Hafergut, im zweiten überraschen der Sieg
                                               gewann Donau vor Pirat 2 und den Masters
                                                                                                der Villacher Hohensasser/Loy vor dem Boot
                                               von Donaubund die technisch sauber ihr
                                                                                                der STAW mit den Brüdern Sieber. Für das
                                               Rennen beendeten. Im Finale A war klar
                                                                                                Finale viel versprechend. Leider mussten die
                                               wer den Ton angibt. LIA 1 sicher voran, da-
                                                                                                favorisierten Piraten krankheitshalber das
                                               hinter ruderten STAW und Pirat 1 um den
                                                                                                Finale absagen, so dass der erwartete Drei-
                                               zweiten Platz, gefolgt von den anderen LIA
                                                                                                kampf nicht stattfand. LIA 2, Friesen und Ar-
                                               Booten und zum Abschluss der Vierer von
                                                                                                gonauten bestritten das kleine Finale, wel-
                                               Friesen.
                                                                                                ches die LIA mit den Altmeistern Haberl und
                                               Männer-Doppelzweier                              Schreiner gewann. Im Hauptrennen eine
                                               Auch in diesem Rennen 9 Boote am Start.          sichere Angelegenheit der STAW vor dem
                                               Im erste Lauf ein Start–Ziel Sieg des favo-      überraschend starken Boot der Donau, die
              M4-: RV STAW                     risierten Bootes von Pirat mit Taborsky und                      M8+: EWRC LIA

                                               R U DE RRE P O RT                                                                                7
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
BERICHTE
                                                                                                                                                                                     sie sich an den anderen Booten vorbei und
    Fotos: © Natascha Kral

                                                                                                                                                                                     führten die letzten 200 m vor dem Ziel mit
                                                                                                                                                                                     einer klaren Länge. Doch Pirat und vor allem
                                                                                                                                                                                     STAW ließen nicht locker und versuchten
                                                                                                                                                                                     noch zur LIA aufzuschließen, doch es blieb
                                                                                                                                                                                     letztlich nur die Entscheidung, wer zweiter
                                                                                                                                                                                     oder dritter wird. Mit diesem Sieg entschied
                                                                                                                                                                                     dann auch die LIA die Gesamtwertung. In
                                                                                                                                                                                     weiterer Folge die Boote von Donau, LIA 2
                                                                                                                                                                                     und Friesen.
                                                                                                                                                                                     Somit war die letzte Veranstaltung in Wien
                                                                                                                                                                                     auch zu Ende und man schritt zur gemein-
                                                                                                                                                                                     samen Siegesfeier vor den neu errichteten
                                                                                                                                                                                     Bootshallen im Ruderzentrum, die der Prä-
                                                                                                                                                                                     sident des ÖRV Mag. Horst Nußbaumer
                                                                                                                                                                                     gemeinsam mit dem Präsidenten des WRV
                                                                                                                                                                                     Andreas Kral und Andrea Anselm durch-
                                                                                                                                                                                     führte.
                                                                                                                                                                                     Es wurde die Preise für die ÖVMM und die
                                       Pokal- und Urkundenüberreichung an den siegreichen Ersten WRC LIA                                                                             ÖVM vergeben, sowie die Preise für den
                                                                                                                                                                                     Tag des Österr. Rudersports im Sommer.
                             Villach und LIA 1 hinter sich ließen. Etwas    punktegleich und LIA siegt in der Gesamt-                                                                Das ÖVMM Ergometer gewann die LIA, die
                             zurück die Masters von Donaubund.              wertung auf Grund der größeren Anzahl                                                                    Verlosung des ÖVM Ergometers ging durch
                                                                            der Siege. Ein spannendes Finish war also                                                                Ziehung ebenfalls an die LIA.
                             Überraschend führte STAW nach Halbzeit
                                                                            zu erwarten.
                             der ÖVMM die Punktewertung an.                                                                                                                          Herzlichen Dank an alle Mitarbeiter und Hel-
                                                                            Männer-Achter                                                                                            fer der letzten Veranstaltungen hier auf der
                             Frauen-Vierer                                  6 Boote am Start, es wurde auf einen                                                                     Neuen Donau, Dank auch an die Vereine,
                             7 Boote stellten sich dem Starter. Im ersten   Vorlauf verzichtet, so konnte man noch                                                                   die diese Mitarbeiter zur Verfügung gestellt
                             Lauf ein knapper Sieg der Friesen vor STAW,    keine Prognose stellen. Vom Start an ver-                                                                haben. Ohne diesen Einsatz wäre es für das
                             im zweiten siegte LIA 1 vor weiteren zwei      suchte LIA mit hoher Schlagzahl eine                                                                     OK sehr schwierig geworden die Veranstal-
                             LIA Booten. Im kleinen Finale LIA 2 vor der    Vorentscheidung zu erreichen, aber Pirat                                                                 tungen in dieser Präzision durchzuführen.
                             Donau, im Hauptrennen LIA 1 sicher vor der     und STAW hielten vorerst mit und bis zur                                                                 Ebenfalls ein Dank an alle Schiedsrichter für
                             STAW, LIA 3, Friesen und Pirat.                halben Strecke war LIA leicht im Vorteil.                                                                den Einsatz in den letzten Wochen.
                                                                            Ab dann konnte sie die größerer Routine
                             LGW Männer-Doppelzweier                        ausspielen und Schlag um Schlag schoben                                                                                                                   Ing. Günter Woch
                             Leider haben hier nur 7 Boote gemeldet, in
                             zwei Vorläufen wurden die Finalteilnehmer                                                         Mitglie- Int. Kärntner
                                                                                                                               derstei- Ruderregatta Donaubund        Schul-
                                                                                                                                                                               Tag des Wiener Int.
                                                                                                                                                                               Ruder-   Ruder- Völkermarkter
                                                                                                                                                                                                                   Klein-
                                                                                                                                                                                                                   boot-
                                                                                                                                                                                                                                     ÖJM        Beste     Fahrten-,
                                                                                                                                                                                                                                  JW-A 4x, 8+ Wanderfahrt Äquator-

                             ermittelt. Pirat und STAW die jeweiligen                   Verein            Gesamt       ÖIRM    gerung    Klagenfurt   Sprintregatta   rudern    sports  regatta    Sprintregatta    ÖM      ÖSchM JM-A 4x, 8+   2019      abzeichen   ÖVMM

                                                                                                             Österreichische Vereins-Meisterschaft (ÖVM) 2019
                             Sieger. Friesen vor LIA 3 im kleinen Finale,    1   Erster WRC LIA           168,00       14,53                   17,14         21,46     5,13       11,8      12,22                   10,5      7,59         25       3,27       4,09   35,27
                                                                             2   RV Wiking Linz           157,48        15,4      5,1          16,55                  10,25                 17,68                   2,52        20         30      23,62      16,36     -
                             sicher die STAW vor Pirat und LIA 1, dahin-     3   RV Villach               133,96        8,75     2,55           6,26                   5,13     11,56         2,6         46,86     7,98     13,79         20        6,3               2,18
                                                                             4   WRC Pirat                 98,18        3,42    15,92           3,73         21,89     2,57     17,23         5,8                   8,82      2,07                                    16,73
                             ter Donau und LIA 2.                            5
                                                                             6
                                                                                 WRK Donau
                                                                                 WSV Ottensheim
                                                                                                           96,90
                                                                                                           71,79
                                                                                                                         4,7
                                                                                                                        9,38
                                                                                                                                 8,28
                                                                                                                                 9,55
                                                                                                                                                7,15
                                                                                                                                                4,92
                                                                                                                                                             11,72     7,69
                                                                                                                                                                       6,41
                                                                                                                                                                                 9,18        6,34
                                                                                                                                                                                             9,93
                                                                                                                                                                                                                     6,3
                                                                                                                                                                                                                   10,08     13,79
                                                                                                                                                                                                                                           10
                                                                                                                                                                                                                                            5
                                                                                                                                                                                                                                                              13,18
                                                                                                                                                                                                                                                               2,73
                                                                                                                                                                                                                                                                      12,36
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                             7   RV STAW                   71,58        4,37                    3,87          6,12    12,81       4,44       3,15                    8,4      0,69          5                  2,73   20,00

                             Frauen-Doppelvierer                             8
                                                                             9
                                                                            10
                                                                                 RV Wiking Bregenz
                                                                                 RV Albatros Klagenfurt
                                                                                 VST Völkermarkt
                                                                                                           53,99
                                                                                                           53,26
                                                                                                           51,27
                                                                                                                        3,74
                                                                                                                        6,08
                                                                                                                        1,11
                                                                                                                                 0,64
                                                                                                                                13,37
                                                                                                                                                5,07
                                                                                                                                                2,38
                                                                                                                                                5,51
                                                                                                                                                                      15,37

                                                                                                                                                                        5,13
                                                                                                                                                                                            12,22
                                                                                                                                                                                             3,67
                                                                                                                                                                                             3,59
                                                                                                                                                                                                          12,29
                                                                                                                                                                                                          26,57
                                                                                                                                                                                                                     6,3
                                                                                                                                                                                                                    1,68
                                                                                                                                                                                                                    7,98
                                                                                                                                                                                                                             13,79
                                                                                                                                                                                                                              1,38
                                                                                                                                                                                                                                                   10,65                -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                             8 Boote haben zum diesem Rennen gemel-         11
                                                                            12
                                                                                 RV Ister Linz
                                                                                 RK Möve Salzburg
                                                                                                           51,14
                                                                                                           44,08
                                                                                                                        4,25
                                                                                                                        6,23
                                                                                                                                                3,13
                                                                                                                                                6,71
                                                                                                                                                                        5,13                 2,38
                                                                                                                                                                                             6,64
                                                                                                                                                                                                                    2,94
                                                                                                                                                                                                                    7,56
                                                                                                                                                                                                                              7,59
                                                                                                                                                                                                                             11,03          5
                                                                                                                                                                                                                                                     7,54     18,18
                                                                                                                                                                                                                                                               0,91
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                             det. Wieder zwei Vorläufe zur Ermittlung       13
                                                                            14
                                                                                 WRK Argonauten
                                                                                 WRC Donaubund
                                                                                                           32,44
                                                                                                           32,36
                                                                                                                        1,14
                                                                                                                        0,21     5,73
                                                                                                                                                1,19          7,79
                                                                                                                                                             21,58
                                                                                                                                                                       10,26                 0,08                   0,42
                                                                                                                                                                                                                    0,84
                                                                                                                                                                                                                                                     8,10      2,73    0,73
                                                                                                                                                                                                                                                                       4,00

                             der Teilnehmer der Finalläufe. Sicher zwei     15
                                                                            16
                                                                                 KRV Alemannia
                                                                                 WRV Donauhort
                                                                                                           29,71
                                                                                                           28,47
                                                                                                                        0,48
                                                                                                                        0,03
                                                                                                                                 0,64
                                                                                                                                 3,18
                                                                                                                                                                                 6,33
                                                                                                                                                                                14,35
                                                                                                                                                                                                                    0,42                            11,39     10,45
                                                                                                                                                                                                                                                              10,91
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                            17   URV Pöchlarn              26,57        0,51                    1,79                              3,4        3,97                    3,78                           11,76      1,36     -
                             LIA Boote als Vorlaufsieger, wobei die Boote   18   RC Wels                   26,21        2,25                    4,02                    1,29                 5,35                     2,1     7,59                   3,61               -
                                                                            19   Tullner RV                26,02        1,02                                      3               2,32                                                              13,77      5,91     -
                             von STAW und Donau sehr beherzte Ren-          20
                                                                            21
                                                                                 Gmundner RV
                                                                                 WRV Friesen
                                                                                                           21,01
                                                                                                           17,79
                                                                                                                        3,27
                                                                                                                        0,63
                                                                                                                                 1,91
                                                                                                                                 0,64
                                                                                                                                                1,79
                                                                                                                                                0,75          2,18
                                                                                                                                                                                  6,01       0,76
                                                                                                                                                                                             0,24
                                                                                                                                                                                                                     2,94
                                                                                                                                                                                                                     4,62
                                                                                                                                                                                                                              0,69                             3,64     -
                                                                                                                                                                                                                                                                       8,73
                             nen lieferten. Pirat 2 und Donaubund be-       22
                                                                            23
                                                                                 WRV Ellida
                                                                                 RV Nautilus Klagenfurt
                                                                                                           15,67
                                                                                                           13,91
                                                                                                                        0,18
                                                                                                                        1,89
                                                                                                                                 6,37
                                                                                                                                 2,55           2,38
                                                                                                                                                              3,53                 3,2
                                                                                                                                                                                             2,44
                                                                                                                                                                                                           0,57
                                                                                                                                                                                                           1,71      2,94
                                                                                                                                                                                                                                                               1,82     -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                             stritten das kleine Finale und fuhren auch     24
                                                                            25
                                                                                 WRV Austria
                                                                                 RV Seewalchen
                                                                                                           13,04
                                                                                                           10,06
                                                                                                                         0,3
                                                                                                                        2,07
                                                                                                                                12,74
                                                                                                                                                4,47                    2,57                 0,95
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -

                             in dieser Reihenfolge durchs Ziel. Gespannt    26
                                                                            27
                                                                                 WSW Dürnstein
                                                                                 Steiner RC
                                                                                                           10,02
                                                                                                            9,85        0,69
                                                                                                                                 2,55
                                                                                                                                 1,27           1,19          0,73      5,13
                                                                                                                                                                                  6,56
                                                                                                                                                                                                                     0,84
                                                                                                                                                                                                                                                               0,91     -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                            28   URV Wallsee                8,01        0,15                                            5,13                                                                                   2,73     -
                             war man auf das Finale A. LIA 1 und STAW       29   RV Wiking Spittal          7,62        0,06     1,27                                                                      6,29                                                         -
                                                                            30   RC Graz                    7,27        0,57                                                      0,99                     5,71                                                         -
                             lieferten sich über die ganze Strecke einen    31
                                                                            32
                                                                                 EKRV Donau Linz
                                                                                 RC Mondsee
                                                                                                            4,51
                                                                                                            3,00
                                                                                                                        0,06
                                                                                                                        0,18
                                                                                                                                 2,55
                                                                                                                                 1,91
                                                                                                                                                                                   1,9
                                                                                                                                                                                                                                                               0,91
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                             Bord an Bord Kampf, dem nur Donau fol-         33
                                                                            34
                                                                                 1. St. RC Ausseerland
                                                                                 RC Salzburg
                                                                                                            2,89
                                                                                                            1,37
                                                                                                                         1,8     0,64
                                                                                                                                 0,64                                             0,73
                                                                                                                                                                                                                                                               0,45     -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                             gen konnte. Die letzten 200 m sprinteten       35
                                                                            36
                                                                                 RV Steyr
                                                                                 RV Normannen
                                                                                                            0,57
                                                                                                             -
                                                                                                                        0,57                                                                                                                                            -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -

                             beide Boote, die erfahrenen Ruderinnen der     36
                                                                            36
                                                                                 ASC Armada
                                                                                 RC Wolfgangsee
                                                                                                             -
                                                                                                             -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                                                                                                                                                                                                                        -
                                                                            36   SC Kufstein                 -                                                                                                                                                          -
                             LIA konnte aber alle Angriffe der STAW ab-     36   RV Nibelungen               -                                                                                                                                                          -
                                                                            36   RU Melk                     -                                                                                                                                                          -
                             wehren und gingen als Siegerinnen über die                                         1400     100      100            100           100      100       100         100           100      100       100        100        100       100            100

                             Ziellinie. Knapp dahinter Donau, dann LIA 2,
                             Pirat und Friesen.

                             Nach diesem Rennen führte die STAW in der
                             Gesamtwertung weiter mit 2 Punkten Vor-
                             sprung, der Achter war das alles entschei-
                             dende Rennen. Siegte LIA vor der STAW,
                             so war STAW mit einem Punkt Vorsprung
                             erstmals Österr. Mannschaftsmeister. Er-
                             reicht die STAW den dritten Platz sind beide

8                                                                           R U D E RRE P O RT
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
BERICHTE

Wanderrudern                                 27. bis 29. September 2019 - Wien – Neue Donau

   2020                                          92. Österreichische
Ich hoffe, das Wanderruderjahr 2019
war für alle von erlebnisreichen, ein-
                                                 Staatsmeisterschaft
drucksvollen und vor allem unfall-        62. Österr. Juniorenmeisterschaft
freien Touren erfüllt.
                                           47. Österr. Schülermeisterschaft
Für das Ruderjahr 2020 sind eine
ÖRV Wanderfahrt in Irland und eine       Das Starterfeld war mit vielen ÖRV-       der Kratzer, Alexander Chernikov, Be-
ÖRV Jugendwanderfahrt auf der            Top-Athleten, wie die mehrfache EM-       nedikt Neppl, Iurii Suchak, Bruno Bach-
Donau geplant.                           und WM-Medaillengewinnerin Mag-           mair und Christoph Seifriedsberger
                                         dalena Lobnig, toll besetzt.              sowie Steuerfrau Carolin Arndorfer zu
        ÖRV Wanderfahrt
                                         Magdalena Lobnig konnte ihrer be-         den Staatsmeistern im Männer-Achter.
       Barrow River, Irland
     von 24. 5. bis 30. 5. 2020          eindruckenden Medaillen-Sammlung          Im LG-Frauen-Einer sicherte sich WM-
die Ausschreibung folgt in Kürze.        gleich fünf Goldene hinzufügen. Bei-      Teilnehmerin Laura Arndorfer den Ti-
                                         nahe ebenso erfolgreich war ihre älte-    tel. Die Athletin des Ersten Wiener
     ÖRV Jugendwanderfahrt               re Schwester Katharina mit vier Titeln    Ruderclub LIA verwies die Dritte der
     von Stein nach Bratislava           und einer Silbermedaille. Mit ihren VST   U23-Weltmeisterschaft, Lara Tiefen-
     von 23. 8. bis 26. 8. 2020          Völkermarkt-Kolleginnen Johanna Kris-     thaler (Ruderverein STAW) und Valen-
die Ausschreibung folgt.                 tof und Birgit Neuwirth ruderten sie      tina Tollinger (Salzburger Ruderklub
Łukasz Kaczmarek hat bereits Termi-      im Doppelvierer-Finale am Freitag zu      MÖVE) auf die Platze.
ne für Touren in Polen 2020. Mehr        Gold. Erwartungsgemäß war Magda-
                                         lena tags darauf im olympischen Ei-       Ungemein spannend verlief die Ent-
Information erhalten Sie bei: kaczma-
                                         ner eine Klasse für sich. Sie gewann      scheidung in der einzigen leichten
rek.lukasz@poczta.fm
                                         klar vor Schwester Katharina Lob-         olympischen Bootsklasse, im LG-Dop-
Interessante internationale Touren       nig. Kristof machte den VST Völker-       pelzweier der Männer. Nur acht
werden von Ruth Marr, Rowing the         markt-Dreifachsieg perfekt. Im Dop-       Hundertstel hatte das Duo Lukas
World, angeboten. Das neue Pro-          pelzweier-Finale hielten Magdalena        Kreitmeier/Philipp Kellner vom Wie-
gramm finden Sie unter https://ro-       und Katharina Lobnig ihre Konkurren-      ner-Ruder-Club Pirat nach 2.000 Me-
wingtheworld.com                         tinnen souverän auf Distanz, ruderten     tern Vorsprung auf Rainer Kepplinger
                                         vor den WM-Startern Louisa Alten-         und Julian Schöberl (WSV Ottens-
         „Danubius“                      huber/Laura Arndorfer (Erster Wiener      heim). Die Oberösterreicher waren bei
    eine Auszeichnung des ÖRV            Ruderclub LIA) zur Goldmedaille. Am       der Heim-Weltmeisterschaft vor einem
         für Wanderfahrer                Schlusstag gewannen Magdalena und         Monat in Ottensheim im Einsatz. Wäh-
Wer die Voraussetzungen (www.            Katharina Lobnig im Zweier souverän       rend Kepplinger im Leichtgewichts-
rudern.at
5 FISA-World-Rowing-Masters Velence ÖSTM, ÖM, ÖJM, ÖSchM Wien-Neue Donau EUC-Rowing Jönköping
ÖSTERR. MEISTERSCHAFTEN

                Männer Zweier:                        Junioren-A-Doppelvierer:                     Frauen Doppelvierer:
       1. WSV Ottensheim (Julian Schöber,                 1. RV Wiking Linz,                        1. VST Völkermarkt,
      Rainer Kepplinger), 2. Erster WRC LIA,                 2. RV Villach,                          2. RV Wiking Linz,
               3. RV Winking Linz                       3. RK Möve Salzburg                          3. Erster WRC LIA

               Juniorinnen Achter:                  Schüler Doppelvierer mit St.:                    Schülerinnen Einer:
                1. RV Wiking Linz                            1. RV Villach,                   1. RV Wiking Linz (Greta Haider),
                                                     2. RV Albatros Klagenfurt,                         2. RV Villach,
                                                          3. RV Wiking Linz                            3. RV Ister Linz

                  Männer Einer:                        Juniorinnen Zweier:                             Frauen Einer:
        1. RK Möve Salzburg (Lukas Reim),       1. WSV Ottensheim (Karin Brandner,        1. VST Völkermarkt (Magdalena Lobnig),
                   2. RV STAW,                 Hannah Kepplinger), 2. RV Wiking Linz,     2. VST Völkermarkt, 3. VST Völkermarkt
               3. WSV Ottensheim                            3. RC Wels

                Junioren-A-Einer:                     LGW Juniorinnen-A-Einer:                 Juniorinnen-B-Doppelzweier:
         1. RK Donau Wien (Paul Türke),        1. RV Friesen Wien (Valentina Cavallar),      1. RC Wels (Lisa Zehetmair, Emma
                 2. RC Pirat Wien                  2. RK Donau Wien, 3. Steiner RC            Damberger), 2. Erster WRC LIA,
                                                                                                     3. RV Wiking Linz

                 Junioren-B-Einer:                     Juniorinnen-A-Vierer:                       Männer Doppelzweier:
     1. RV Gmunden (Peter Sebastian Gruber),            1. WSV Ottensheim                   1. RC Pirat Wien (Lukas Kreitmeier,
              2. RK Möve Salzburg,                                                        Matthias Taborsky), 2. RK Möve Salzburg,
              3. RV Wiking Bregenz                                                                   3. WSV Ottensheim

10                                             R U D E RRE P O RT
ÖSTERR. MEISTERSCHAFTEN

         LGW Männer Zweier:                        Junioren-A-Vierer:                    Juniorinnen-A-Doppelzweier:
1. RC Pirat Wien (Umberto Bertagnoli,              1. RV Wiking Linz,                 1. RV Villach (Marita Berger, Larissa
            Philipp Kellner)                          2. RV Villach                       Melinc), 2. RK Donau Wien,
                                                                                               3. VST Völkermarkt

             Schüler Einer:                Schülerinnen Doppelvierer mit St.:            Juniorinnen-B-Doppelvierer:
1. RC Wels (Lorenz Xaver Reitzinger),              1. RV Wiking Linz                          1. Erster WRC LIA,
         2. RK Möve Salzburg,                                                                 2. RV Wiking Linz,
      3. RV Albatros Klagenfurt                                                             3. RV Wiking Bregenz

         Junioren-B-Vierer:                      Frauen Doppelzweier:                           Männer Achter:
          1. Erster WRC LIA              1. VST Völkermarkt (Katharina Lobnig,                 1. Erster WRC LIA,
                                         Magdalena Lobnig), 2. Erster WRC LIA,                  2. RC Pirat Wien,
                                                  3. RK Möve Salzburg                         3. WSV Ottensheim

           Frauen Achter:                     Schülerinnen Doppelzweier:                   Junioren-B-Doppelzweier:
         1. RV Wiking Linz,               1. RV Wiking Linz (Katharina Nagler,      1. RV Wiking Bregenz (Dominik Reimann,
         2. Erster WRC LIA,                          Greta Haider),                     Alexander Meßmer), 2. RK Möve
          3. RC Pirat Wien                  2. RK Möve Salzburg, 3. RC Wels                Salzburg, 3. Erster WRC LIA

          Junioren-A-Zweier:                       Juniorinnen-A-Einer:                         LGW Frauen Einer:
1. 1. RV Wiking Linz, (Konrad Hultsch,   1. RV Friesen Wien (Valentina Cavallar),     1. Erster WRC LIA (Laura Arndorfer),
      Vitus Haider), 2. RV Villach,                 2. WSV Ottensheim,                             2. RV STAW,
           3. RV Seewalchen                        3. RV Wiking Bregenz                       3. RK Möve Salzburg

                                         R U DE RRE P O RT                                                                    11
ÖSTERR. MEISTERSCHAFTEN

            LGW Junioren-A-Einer:                  LGW Männer Doppelzweier:                   Juniorinnen-B-Einer:
         1. RV Villach (Bernd Gutschi),        1. RC Pirat Wien (Lukas Kreitmeier,   1. RV Union Pöchlarn (Emma Gutsjahr),
               2. Erster WRC LIA,             Philipp Kellner), 2. WSV Ottensheim,             2. Erster WRC LIA,
              3. WSV Ottensheim                       3. RK Möve Salzburg                       3. Erster WRC LIA

          Junioren-B-Doppelvierer:                Junioren-A-Doppelzweier:                       Frauen Zweier:
              1. RV Wiking Linz,              1. RV Wiking Linz (Konrad Hultsch,      1. VST Völkermarkt (Katharina Lobnig,
            2. RK Möve Salzburg,                Fabian Gillhofer), 2. RV Villach,      Magdalena Lobnig), 2. RV Ister Linz,
            3. RV Wiking Bregenz                       3. RC Pirat Wien                            3. RV STAW

                Männer Vierer:                        Schüler Doppelzweier:               Pararowing Mix Doppelzweier:
               1. Erster WRC LIA                1. RV Albatros Klagenfurt (Cilian     1. Rgm. Erster WRC LIA, RC Pirat Wien
                                                 Zwanziger, Nicolas Zwanziger),         (Elvira Thonhofer, David Erkinger)
                                                 2. Erster WRC LIA, 3. RV Villach

               LGW Männer Einer:                 Juniorinnen-A-Doppelvierer:                      Frauen Vierer:
     1. RC Pirat Wien (Matthias Taborsky),               1. RV Villach                1. VST Völkermarkt (Johanna Viktoria
        2. RV STAW, 3. WSV Ottensheim                 2. Erster WRC LIA,               Kristof, Birgit Neuwirth, Katharina
                                                      3. RK Donau Wien                     Lobnig, Magdalena Lobnig)
                                                                                                                               Fotos: © Natascha Kral

            Männer Doppelvierer:                      Junioren-A-Achter:                Pokale, Trophäen und Medaillen
              1. RC Pirat Wien                         1. RV Wiking Linz,            warteten auf die siegreichen Teilnehmer
                                                       2. Erster WRC LIA              der Österreichischen Meisterschaften

12                                           R U D E RRE P O RT
BERICHTE
             5. und 6. Oktober 2019 - Wien – Neue Donau
         Landesmeisterschaften
             Wien und NÖ
              12 Vereine ruderten um die Landesmeistertitel
Am vorletzten Regattawochenende hat                 den Junioren und einem im Männer-
uns der Wettergott die ganze Palette                Einer durch Martin Animashaun, gefolgt
seiner Möglichkeiten gegeben. Samstag               von STAW mit 5 Titeln, alle in der Frauen
erst bedeckt, später Nieselregen, dann              Klasse und Friesen mit 3 Erfolgen – im
sonnige Abschnitte und zuletzt richtiger            leichten Männer-Einer durch Sebastian
Regen. Sonntag zuerst böiger Wind, der              Kabas und bei den Juniorinnen durch
immer mehr nachließ, später schönes                 Valentina Cavallar in beiden Mädchen-
herbstliches Wetter mit Sonnenschein.               Einer. Argonauten, Donaubund und Elli-
Für die Aktiven gab es keine wesent-                da konnten sich nur platzieren.
lichen Probleme, in allen Rennen wurden             NÖ war mit vier Vereinen vertreten, die
um die Landesmeistertitel heftig geru-              alle mit einem oder mehreren Landes-
dert. 8 Vereine aus Wien und 4 aus NÖ               meistertiteln die Heimreise antreten
stellten sich in 39 Rennen der Konkur-              konnten. Alemannia mit 11 Siegen,
renz.                                               großteils in der Frauen/Männer-Klasse,
Die Felder waren oft unterschiedlich be-            Pöchlarn mit 5 Siegen und Steiner RC mit
setzt, am stärksten die Schüler-Rennen,             3 sowie der Tullner RV mit einem Sieg im
wo sogar Vorläufe notwendig waren                   Schüler-Einer.
um die Finalisten zu ermitteln. Die Leis-           War es Sonntag früh noch etwas schwie-
tungen waren teilweise den Wetterbe-                rig zu rudern, da vor allem die Schüler
dingungen angepasst, für den späten                 und B-Junioren mit dem Gegenwind zu
Herbsttermin aber recht gut.                        kämpfen hatten, wurde es im Laufe des
Von den angetretenen acht Wiener Ver-               Tages immer besser und auch die Ruder-
einen konnten fünf Landestitel errudern,            technik konnte dann richtig eingesetzt
allen voran LIA mit 16 Siegen, alle in              werden.

                                                                                                                              Fotos: © Natascha Kral
der Schüler- und Jugendklasse und im                Die Regatta unter dem bewährten Team
Frauen-Achter, gefolgt von Pirat mit 7              des WRV verlief problemlos. Dank auch
Siegen, einen im Junioren-Doppelzweier,             an die Vereine, die Mitarbeiter für alle
alle anderen in der Männerklasse, dabei             Stationen stellten und so zu einer erfolg-
der spektakuläre Sieg im Männer-Achter              reichen Landesmeisterschaft beigetra-
mit knapp einer Länge vor dem Boot der              gen haben.
STAW. Mit 6 Siegen folgte Donau bei                                      Ing. Günter Woch

  Mehr Vitalität
  for body and
  soul!

  Auch 2019 dürfen sich unsere Mitglieder über das Angebot des ÖRV-Partners headstart freuen.
  headstart ist DER Spezialist in Sachen gesunder Energie über Stunden.
  Jeder kennt den unvermeidlichen Leistungseinbruch, vor allem im Bereich Hobbysport, dem headstart gezielt und
  effizient entgegenwirkt – überraschend schnell und langanhaltend!
  headstart ist der optimale Begleiter beim Sport, im Beruf, Schule oder im Alltag!
  Auf alle Bestellungen die bis zum 30. Oktober 2019 über den Onlineshop (https://www.headstart.at/shop/) getätigt werden,
  erhältst du einen Sonderrabatt von 20%. Der Rabattcode lautet: örv20
  headstart – für geistige und körperliche Leistungssteigerung!

                                                    R U DE RRE P O RT                                                        13
WERBUNG

14   R U D E RRE P O RT
RUDERWIKI

                                              RuderWIKI –
                                              Das digitale
                                         Nachschlagewerk
                                              zum Rudern
                                     www.rudern.at/RUDERWIKI
                                                                 Veronika Ebert
                                                                                                Auslage beim Riemenrudern – Die Schulter-
                                                                                                achse folgt dem Verlauf des Riemens.

Skull und Riemen –
gleich, oder doch
ganz anders? Teil 1
Ein Auszug aus dem Ruderwiki –
http://www.rudern.at/Ruderwiki/

Skull oder Riemen – für manche eine
gänzlich andere Sportart, für andere
sehr ähnlich – doch wie ist es wirklich?
Es zeigt sich rasch, dass das Rudern in
seinen beiden Varianten viele Gemein-
samkeiten aufweist: Nicht nur, dass
man sich in einem Boot fortbewegt und                                                           Ausschwingen im Mittelzug – Richtig ist
das Ruderblatt im gleichen Element –                                                            (grün), den Oberkörper (inklusive des Kopfes)
dem Wasser – verankert, um das Boot                                                             weitgehend über der Mittelachse des Bootes
                                                                                                zu bewegen, und sich nicht nach außen zu
abzustoßen.                                                                                     lehnen (oben blau bzw. unten rot).

                                                                                                Ähnliches gilt auch für den Endzug,
                                                                                                auch hier ist der Oberkörper mittig
                                                                                                platziert.

                                              Allgemeine Prinzipien des Ruderschlags und
                                              des Schlagablaufs – Alle Unterpunkte gelten
                                              für das Skullieren und das Riemenrudern, mit
                                              Ausnahme der „Führung der Ruder“: hier
                                              gilt beim Skullieren die Konvention, die linke
Verankern des Blattes und Abstoßen des        Hand etwas höher und weiter vom Körper
Bootes – Beim Einsatz taucht das Blatt ins    entfernt zu führen als die rechte – dies trifft
Wasser und verankert sich im Wasser (grün).   auf das Riemenrudern, wo beide Hände nur
Das Boot (mit dem Ruderer) wird bei Körper-   ein Ruder führen – natürlich nicht zu.
streckung bugwärts geschoben (rot).
                                              die Bewegung weitgehend symmetrisch
Die Betrachtung der Bewegung zei-             abläuft, gibt es beim Riemenrudern
gen sich viele Gemeinsamkeiten – Die          eine deutliche Asymmetrie: Die Schul-
meisten allgemeinen Prinzipien, die im        terachse folgt dem Verlauf des Rie-
Ruderwiki beschrieben sind, treffen so-       mens, die übrigen Körperabschnitte
wohl auf das Skullieren, als auch auf         müssen bis zu einem gewissen Ausmaß
das Riemenrudern zu. (Diese Prinzipien        dieser Bewegung folgen, wobei die
sind in mehreren Artikeln des Ruderre-        Beine und das Gesäß möglichst zentral
ports ausführlich beschrieben worden,         ausgerichtet bleiben.
und ebendort bzw. im Ruderwiki nach-          Prinzip bleibt jedoch, dass nur die
lesbar - Ruderwiki: linkes Seitenmenü,        notwendigen      Seitwärtsbewegungen
ganz unten: Literatur und Links.)             durchgeführt werden sollen. Ein typi-
                                              scher Fehler in diesem Zusammenhang               Vierer ohne von hinten – Die Köpfe und
Dennoch gibt es einen entscheidenden          ist z. B. das Ausschwingen im Mittel-             Oberkörper der Ruderer befinden sich fast auf
Unterschied: während beim Skullieren          zug.                                              einer Linie.

                                              R U DE RRE P O RT                                                                                 15
WERBUNG

16   R U D E RRE P O RT
BERICHTE

                        24h-Challenge Linz-Passau-Linz
                                          Untertitel: Wahnsinn wird Wirklichkeit
Ein altes Foto im Klubhaus unseres Rudervereins                                                               94 km stromauf und 25 km stromab einfach nicht
LRV Ister aus den 30er Jahren hat uns inspiriert:                                                             mehr umdrehen und konzentrieren. Der Vollmond
Rekordfahrt Linz-Passau-Linz. In welcher Zeit ist                                                             ist nur kurz eine Unterstützung, er wird bald von
eine solche Fahrt heute möglich? Vom neuen                                                                    Regenwolken eingeholt. Nach kurzer Selbst-Ein-
Bootshaus (Winterhafen), welches ca. 6 km un-                                                                 lern-Phase steuert Thomas unser Boot perfekt
terhalb des alten Bootshauses (Höhe geplante                                                                  im leichten Zick-Zack-Kurs zwischen den Funk-
Westring-Brücke A26) liegt? Also 12 km mehr zu                                                                feuersignalen für die Großschifffahrt im engen
rudern! Mit 3 Staustufen zum Umtragen der Boo-                                                                mäanderförmigen Flusstal zwischen Schlögen und
te, die möglicherweise aufhalten? Dafür natürlich                                                             Untermühl stromab. Wir haben Mitwind und ruhi-
mit modernstem Carbon-Equipment, Müsli-Rie-                                                                   ges Wasser. Eine durchzechte Nacht ist lang, eine
gel, Stroke Coach, GPS-Uhr, LED-Leuchten und                                                                  Nacht im Ruderboot zwischen Engelhartszell und
Support-Team. Die Zeit war reif für eine neue           09:15 2163,0 l                                        Aschach ist wesentlich länger. Zum Glück kommt
Rekordfahrt. Das ist unser Erfahrungsbericht.           Abfahrt beim Kraftwerk Aschach. Die nächsten 40       uns kein einziges Schiff in die Quere. Dem ersten
                                                        km durch das „fjordartige“ Donautal sind traum-       Passagierschiff begegnen wir erst auf der Zufahrt
Im EDV-Logbuch des LRV Ister findet sich am             haft schön, ziehen sich aber endlos. Ich stelle mir   zum Kraftwerk Aschach. Dort erwarten uns Da-
15.08.2019 unter lfdNr 9942 folgender lapidarer         persönlich die Sinnfrage und bin nicht mehr mo-       niel Haas und Martin Böhm. Dank ihrer Unter-
Eintrag:                                                tiviert. Wir brauchen stromauf 5 Stunden. Kurz        stützung ist das Boot schnell umgetragen. Ohne
Boot: Schlögen                                          vor dem (letzten) Kraftwerk Jochenstein erlaube       sie, weiß ich nicht, wie wir zu Dritt vollkommen
Mannschaft: Haunschmidt Franz,                          ich mir die Frage, ob wir nicht umkehren sollten.     ausgepowert das voll beladene Boot über die
Nigl-Eder Elke, Burg Thomas                             Linz-Jochenstein-Linz wäre ja auch ein schöner        glitschige Betonrampe mit Eisenringen gebracht
Abfahrt: 04:30                                          Erfolg? Antwort der Mehrheit: „Nein, wir wollen       hätten. Wir genießen Weintrauben und mitge-
Ankunft: 04:30                                          jedenfalls einmal bis Passau. Dann denken wir         brachten warmen Tee.
Ziel: Passau/Innmündung / 2224,8                        weiter.“
Km: 188 km                                                                                                    01:24 2162,7 l
                                                        14:15 2203,2 r                                        Wir haben die Staustufe Aschach hinter uns, nur
Hier die Chronologie einer einmaligen „rekordver-       Bei der UMT Jochenstein empfängt uns Daniel           noch 31 km bis Linz! Im (für uns unendlich lan-
dächtigen“ Ruderfahrt:                                  Haas und meine Umkehrwünsche sind damit ob-           gen) Stausee zwischen Aschach und Ottensheim
Vortag Bootshaus                                        solet. Dank seiner Hilfe ist das Boot trotz starker   und dann auf dem Weg nach Linz begegnen wir
Elke hat für alle Teilnehmer Leibchen besorgt mit       Strömung und hohem Wasserstand im Nu draußen          acht Passagierschiffen. Dank unseres weißen Po-
der der Aufschrift: „24h-Challenge Linz-Passau-         auf dem bereits von ihm organisierten Wagerl.         sitionslichtes sind wir gut erkennbar. Nach kurzer
Linz 15. August 2019 Elke, Franz, Thomas“. No           15:00 2203,9 r                                        „Begrüßung“ durch die Suchscheinwerfer, die un-
way out!                                                Bei der Einstiegsstelle treffen wir auf eine Gruppe   ser Boot jedes Mal taghell erleuchten, ziehen die
                                                        von Wanderruderern des RC Wels, die in Aschach        Kreuzfahrtschiffe weiter Richtung Passau.
04:30 Winterhafen Linz
Abfahrt. Pegelstand Linz 401 cm. Die geplante           gestartet sind und sich erkundigen, ob wir auch in    03:00 2147,8 l
Abfahrt um 03:45 ist wegen verzögerter Anreise          Kasten (4 km stromaufwärts 2208,0 r) übernach-        Bei der UMT Ottensheim beginnt es zu regnen.
zum Bootshaus sowie Einlade- und Einstellarbeiten       ten. Elke: “Nein, wir übernachten in Linz“. Wan-      Meine letzten Blasen an den Händen springen auf,
beim Boot nicht einzuhalten. Das diffuse Nacht-         derruderer: „Eh, Entschuldigung, ist das nicht in     als Elke auf der Regattastrecke eine Steigerung
licht der Großstadt und der Vollmond spenden            die andere Richtung?“ Elke: „Ja, stimmt, aber wir     versucht. Schlagzahlmesser und GPS-Uhren ha-
ausreichend Licht, um an der Bojen-Kette zwischen       wollen zuerst noch nach Passau!!“ Wir vereinbaren     ben mangels entsprechender Ladekapazität schon
Autobahn-Brücke und künftiger Eisenbahn-Brücke          mit den verblüfften Welsern, dass sie unser Wagerl    längst ihren Geist aufgegeben. Nur das Positions-
                                                        haben können, wenn sie es dann etwas versteckt        licht und die Stirnlampen brennen noch. Alle im
zu übersetzen.
                                                        bei der bergseitigen Umtragestelle zurücklassen.      Boot wissen, wir schaffen es!
06:15 2145,4 l (StromKM)                                Hat hervorragend geklappt. Sehr netter Kontakt.
Am Beginn des Altarmes in Ottensheim befindet                                                                 04:30 Winterhafen Linz
                                                        18:00 2221,8 r                                        Ankunft. Pegelstand Linz 383 cm. Die letzte Hürde
sich bereits das Transport-Schiff, das den Altarm
                                                        Der weitere Weg nach Passau ist hart. In der In-      ist die Bojen-Kette zwischen den Brücken in Linz.
für die Ruder-WM sperrt, wir müssen eine wirklich
                                                        nenkurve vor Passau entlang der Soldateninsel         Sie wird von Thomas bravourös gemeistert. Es reg-
schmale Engstelle zwischen Schiff und Sträuchern        geht nichts mehr. Wir brauchen für die letzten        net stark. Wir sind völlig erschöpft. Wir wollen nur
passieren, die etwas breiter als unser Ruderboot        3 km vor Passau mehr als 30 Minuten. Ein in die-      noch nach Hause und ins Bett.
ist. Wir rudern in die Büsche, legen lang, streichen,   sem Donauabschnitt völlig unerfahrener Steuer-
gehen back auf und irgendwann sind wir durch.                                                                 05:00 Bootshaus
                                                        mann, starke Strömung, Wirbel, Kehrwasser, ein        Nach kurzer Erholung lassen wir den Korken des von
Auf dem Rückweg haben wir bei völliger Dunkel-          Brückenjoch der Eisenbahnbrücke, welches in ei-
heit dasselbe Problem. Zur Verbesserung der Sicht                                                             Elke eingekühlten Sekts knallen. Gemeinsam mit
                                                        nen Seitenarm führt, bringen die Mannschaft zur       Klaus Lummerstorfer, der es sich nicht nehmen
wird unser bugwärts gerichtetes Positionslicht          Verzweiflung. Der weibliche Teil der Mannschaft
kurzfristig auf volle Lichtstärke gestellt.                                                                   ließ, uns vor seinem Arbeitsantritt zu gratulieren.
                                                        möchte beim ersten Anblick der Altstadt von           Der ABBA-Song „Dancing Queen“, der uns auf
06:45 2147,8 l                                          Passau umkehren. Die männliche Mehrheit setzt         der Ruderfahrt über eine kleine wasserdichte Mu-
Überheben (eigentlich: Umtragen) bei der UMT            sich durch, wir rudern bis Passau.                    sikbox unserer „Rowing-Queen“ Elke begleitete,
Ottensheim hat tadellos in Rekordzeit geklappt.         18:30 2224,8                                          wird mit Rücksicht auf die (noch schlafenden)
Wir rudern die ersten km mit stolzen Schwänen,          Foto-Shooting im Boot zwischen Altstadt Pas-          Nachbarn (leider) nicht mehr gespielt. Ein „Ohr-
bei Nebelschwaden und aufgehender Sonne. Ers-           sau, Inn- und Ilz-Mündung in der untergehenden        Wurm“, den ich wahrscheinlich immer mit dieser
te Schmerzen stellen sich im Stausee zwischen           Abendsonne. Alle sind zufrieden. Wir steigen nicht    Fahrt verknüpfe.
Ottensheim und Brandstatt ein (Rücken, Po). Viel        aus! Es wird in Anbetracht der späten Stunde vom      17:30 Bootshaus
zu früh!                                                männlichen Teil der Besatzung ventiliert, zwischen    Beim Bootputzen stellt sich die Frage, wer die Fahrt
08:30 2162,7 l                                          Passau und Kasten zu übernachten und die Fahrt        einmal wiederholen möchte: Elke: „Nie wieder!“
Bei der UMT Aschach klappt das Umtragen dank            erst am nächsten Tag fortzusetzen. Elke ist strikt    Ich: „Keinesfalls mehr!“ Thomas: „Sag niemals
Supportteam ebenfalls hervorragend. Es empfan-          dagegen, Elke setzt sich durch, wir rudern weiter.    nie!“ Übereinstimmung herrscht, dass ohne Sup-
gen uns Alex Weigl und Klaus Lummerstorfer mit          21:00 2203,2 r                                        portteam, das in unserem Fall spontan ausgezeich-
frischen ofenwarmen Salzstangerl vom Bäcker. Das        Wir haben die UMT Jochenstein passiert und ru-        nete Arbeit geleistet hat, eine solche Ruderfahrt
Umtragen erfolgt praktisch in Allein-Regie und          dern in die Nacht. Thomas hat die Funktion des        nicht möglich ist. Herzlichen Dank!
Allein-Arbeit der beiden.                               Steuermanns übernommen. Ich konnte mich nach                               Dr. Franz Haunschmidt

                                                        R U DE RRE P O RT                                                                                            17
ERGEBNISSE
       92. Österr. Staatsmeisterschaft                           R9: Frauen-Einer                                             Lehrer, Ina Gönner) 5:26:86, 2. WLI (Julia Silbersberger,
                                                                 Finale B: 1. STA Crew 3 (Lara Tiefenthaler) 9:16:06, 2.      Philine Hölzl, Sophie Danninger, Pia Seyringer) 5:29:58,
          (Österr. Meisterschaften)                              MÖV (Tabea Minichmayr) 9:43:52.                              3. WIB (Veronika Kaizler, Saskia Dueler, Franziska Bit-
     62. Österr. Juniorenmeisterschaft                           Finale A: 1. VST Crew 1 (Magdalena Lobnig) 7:59:61, 2.       sche, Chiara Dueler) 5:35:06, 4. LIA Crew 2 (Lea Ovci-
                                                                 VST Crew 3 (Katharina Lobnig) 8:12:81, 3. VST Crew 2         na, Elisa Beer, Nina Bartl, Isabella Loh) 5:35:29.
      47. Österr. Schülermeisterschaft                           (Johanna Viktoria Kristof) 8:18:10, 4. WIB (Ute Simma)       R25: Junioren-B-Vierer
                                                                 8:28:40, 5. IST (Birgit Pühringer) 8:31:83, 6. ALE (Chia-    1. LIA (Teodor-Tan Nguyen-Tien, Daniel Wagner, Johan-
              Freitag, 27. September 2019                        ra Halama) 8:44:65.                                          nes Feldscher, Nils Reda) 4:57:25, 2. WLI (Niklas Ressl,
     R1: Männer-Zweier                                           R10: Junioren-A-Einer                                        Klaus Hofmayr, Thomas Bauernfeind, Mario Minichber-
     1. OTT Crew 2 (Julian Schöberl, Rainer Kepplinger)          Finale B: 1. LIA Crew 2 (Felix Helmer) 8:03:14, 2.           ger) 5:08:45.
     6:40:99, 2. LIA Rudolph Querfeld, Ferdinand Quer-           ARG (Paul Drucker) 8:06:27, 3. PIR Crew 2 (Jan Trost)        R26: Frauen-Doppelzweier
     feld) 6:44:26, 3. OTT Crew 1 (Lorenz Lindorfer, Patrick     8:17:52, 4. LIA Crew 1 (Benjamin Svetina) 8:21:07, 5.        1. VST Crew 1 (Katharina Lobnig, Magdalena Lobnig)
     Laggner) 7:04:31, 4. WLI (Markus Lemp, Paul Hauser)         VIL (Elias Auernig) 8:45:07.                                 7:22:79, 2. LIA (Louisa Altenhuber, Laura Arndorfer)
     7:56:80.                                                    Finale A: 1. DOW (Paul Türke) 7:50:85, 2. PIR Crew           7:39:33, 3. MÖV (Tabea Minichmayr, Valentina Tollin-
     R2: Junioren-A-Doppelvierer                                 1 (Fabian Ortner) 7:57:84, 3. NAU (Martin Riedel)            ger) 7:44:28, 4. VST Crew 2 (Victoria Petschnig, Jo-
     1. WLI (Eduard Mensdorf-Pouilly, Vitus Haider, Kon-         8:01:70, 4. WLI (Paul Hauser) 8:08:25, 5. OTT (Stephan       hanna Viktoria Kristof) 8:03:17, 5. ALE (Lisa Howora,
     rad Hultsch, Fabian Gillhofer) 6:05:43, 2. VIL (Hannes      Berger) 8:19:97, 6. PÖC (Daniel Groiß) 8:22:81.              Chiara Halama) 8:04:72.
     Gietler, Michal Karlovsky, Phillip Barta, Bernd Gutschi)    R11: LGW-Juniorinnen-A-Einer                                 R27: Männer-Achter
     6:05:96, 3. MÖV (Paul Knoglinger, Andreas Penk,             1. FRI (Valentina Cavallar) 8:31:65, 2. DOW Crew             1. LIA (Stefan-Alexander Kratzer, Alexander Chernikov,
     Alexander Botha, Philipp Zunzer) 6:17:15, 4. DOW            1 (Maya Elbaranes) 8:47:60, 3. STE (Clara Berger)            Benedikt Neppl, Iurii Suchak, Rudolph Querfeld, Bruno
     (Christoph Kicker, Karl Georg Wagemann, Paul Tür-           8:57:96, 4. DOW Crew 2 (Anna Schäfer) 9:36:24, 5.            Bachmair, Christoph Seifriedsberger, Ferdinand Quer-
     ke, Florian Wienert) 6:17:43.                               PIR (Rita Grill) 9:46:78.                                    feld, St. Carolin Arndorfer) 6:01:97, 2. PIR (Lukas Kreit-
     R3: Frauen-Doppelvierer                                     R13: Juniorinnen-B-Doppelzweier                              meier, Johannes Hafergut, Umberto Bertagnoli, Levi
     1. VST (Johanna Viktoria Kristof, Birgit Neuwirth, Ka-      Finale B: 1. WIB (Chiara Dueler, Franziska Bitsche)          Weber, Jan Trost, Fabian Ortner, Philipp Kellner, Matth-
     tharina Lobnig, Magdalena Lobnig) 6:33:35, 2. WLI           6:31:58, 2. NAU (Magdalena Zelloth, Barbara Veronik)         ias Taborsky, St. Melanie Zach) 6:04:98, 3. OTT (Lorenz
     (Mira Steinbeck, Klara Hultsch, Katja Brabec, Marie         6:36:98.                                                     Lindorfer, David Suckert, Stephan Berger, Jakob Stad-
     Steinbeck) 6:48:43, 3. LIA (Julia Hanisch, Petra Kau-       Finale A: 1. WEL (Lisa Zehetmair, Emma Damberger)            ler, David Neubauer, Patrick Laggner, Julian Schöberl,
     delka, Louisa Altenhuber, Laura Arndorfer) 6:52:26,         5:56:64, 2. LIA Crew 1 (Ellena Lehrer, Ina Gönner)           Rainer Kepplinger, St. Manuel Rechberger) 6:05:79, 4.
     4. STA (Lara Tiefenthaler, Jovana Stanivuk, Hanna           6:01:74, 3. WLI (Philine Hölzl, Pia Seyringer) 6:03:54, 4.   STA (Lukas Hömstein, Leopold Wiesinger, Maximilian
     Wiesinger, Magdalena Hornacek) 6:54:14.                     STA (Hanna Wiesinger, Magdalena Hornacek) 6:05:15,           Hornacek, Bernhard Sieber, Paul Sieber, Florian Walk,
     R4: Juniorinnen-Achter                                      5. LIA Crew 2 (Laura Boyer, Elisa Beer) 6:14:19.             Christoph Krofitsch, Gerald Pollak, St. Ricarda Fröhlich)
     1. WLI (Julia Silbersberger, Teresa Pellegrini, Sophie      R14: Junioren-B-Einer                                        6:09:50.
     Danninger, Pia Seyringer, Valerie Paula Felhofer, Phi-      Finale C: 1. LIA (Philipp Bogdanov) 6:13:19, 2. VIL Crew
     line Hölzl, Eva Maria Pernkopf, Marika Rodinger, St.        2 (Michal Haloda) 6:19:34, 3. VIL Crew 4 (Stefan Giga-
                                                                                                                                      Sonntag, 29. September 2019
     Katharina Nagler) 6:50:33, 2. LIA (Laura Boyer, Elisa       cher) 6:20:13, 4. WEL (Vincent Reisner) 6:27:18, 5. IST      R28: Frauen-Achter
     Beer, Nina Bartl, Meri Bosnic, Marlene Lehdorfer,           Crew 2 (Paul Grieshofer) 6:27:56, 6. ALB Crew 2 (Leo         1. WLI (Teresa Pellegrini, Rosa Hultsch, Marika Rodin-
     Isabella Loh, Ellena Lehrer, Ina Gönner, St. Carolin        Oswald) 6:40:64.                                             ger, Miriam Kranzlmüller, Katja Brabec, Klara Hultsch,
     Arndorfer) 6:55:77.                                         Finale B: 1. OTT (Leon Lindorfer) 6:06:40, 2. MÖV Crew       Mira Steinbeck, Marie Steinbeck, St. Theresa Dannin-
                                                                 2 (Jonas Farfeleder) 6:10:57, 3. VIL Crew 3 (Maurizio        ger) 7:03:71, 2. LIA (Kristina Kiesel, Suse Lichtenber-
             Samstag, 28. September 2019                         Kusej) 6:12:39, 4. WIB Crew 2 (Dominik Reimann)              ger, Krina Zehetner, Pamina Pammer, Elvira Thonhofer,
                                                                 6:15:96, 5. VST (Jakob Stornig) 6:21:52, 6. IST Crew 1       Ivana Bacanovic, Petra Kaudelka, Louisa Altenhuber, St.
     R14: Junioren-B-Einer                                                                                                    Carolin Arndorfer) 7:07:42, 3. PIR (Selma Köhler, Mar-
     1. GMU (Peter Sebastian Gruber) 5:56:24, 2. WIB Crew        (Gabriel Priller) 6:23:89.
                                                                 Finale A: 1. GMU (Peter Sebastian Gruber) 0:00:00, 2.        lis Schmidt, Nicole Rogler, Lisa Miksch, Ina Lukl, Karin
     1 (Alexander Meßmer) 6:05:53, 3. MÖV Crew 1 (Phi-                                                                        Windl, Sylvia Kleinmann, Verena Schenzinger, St. Me-
     lipp Zunzer) 6:07:05, 4. VIL Crew 1 (Hannes Gietler)        MÖV Crew 1 (Philipp Zunzer) 0:03:48, 3. WIB Crew 1
                                                                 (Alexander Meßmer) 0:05:11, 4. VIL Crew 1 (Hannes            lanie Zach) 7:41:73.
     6:12:07, 5. WLI Crew 1 (Luca Saubolle) 6:20:73, 6.                                                                       R29: Schülerinnen-Doppelzweier
     ALB Crew 1 (Kristjan Korenjak) 6:22:05, 7. MÖV Crew         Gietler) 0:05:43, 5. ALB Crew 1 (Kristjan Korenjak)
                                                                 0:20:03, 6. WLI Crew 1 (Luca Saubolle) 0:24:80.              Finale B: 1. VST (Emely Matschek, Hanna Riedl) 4:07:11,
     2 (Jonas Farfeleder) 6:24:51, 8. VIL Crew 3 (Maurizio                                                                    2. WLI Crew 2 (Marie Hamberger, Marlies Stöttner)
     Kusej) 6:24:52, 9. OTT (Leon Lindorfer) 6:25:15, 10. IST    R15: Juniorinnen-A-Vierer
                                                                 1. OTT (Valentina Blechinger, Iris Mühringer, Hannah         4:13:56, 3. LIA (Julia Nechwatal, Elizaveta Mazets)
     Crew 1 (Gabriel Priller) 6:27:03, 11. VST (Jakob Stornig)                                                                4:15:16.
                                                                 Keplinger, Karin Brandner) 7:45:22, 2. WLI (Sophie
     6:27:04, 12. WIB Crew 2 (Dominik Reimann) 6:28:49,                                                                       Finale A: 1. WLI Crew 1 (Katharina Nagler, Greta Haider)
                                                                 Danninger, Teresa Pellegrini, Eva Maria Pernkopf, Ma-
     13. WEL (Vincent Reisner) 6:35:52, 14. LIA (Philipp                                                                      3:47:34, 2. MÖV (Emma Rainer, Maria Penk) 3:55:27,
                                                                 rika Rodinger) 7:46:31.
     Bogdanov) 6:35:90, 15. VIL Crew 4 (Stefan Gigacher)                                                                      3. WEL (Jana Buchegger, Julia Thanhofer) 4:00:89,
                                                                 R17: Männer-Doppelzweier
     6:38:63, 16. VIL Crew 2 (Michal Haloda) 6:43:93, 17.                                                                     4. IST (Besare Abdulai, Alexandra Handl) 4:01:14, 5.
                                                                 1. PIR (Lukas Kreitmeier, Matthias Taborsky) 6:45:16, 2.
     IST Crew 2 (Paul Grieshofer) 6:47:95, 18. ALB Crew 2        MÖV (Michael Saller, Severin Erlmoser) 6:55:52, 3. OTT       OTT Crew 2 (Linda Weitmann, Helene Schumacher)
     (Leo Oswald) 6:56:31, 19. WLI Crew 2 (Noah Witten-          (Jakob Stadler, Patrick Laggner) 6:55:88, 4. ERA Crew        4:10:73, 6. OTT Crew 1 (Carmen Ginterseder, Theresa
     dorfer) 7:01:93.                                                                                                         Berger) 5:10:67
                                                                 2 (Thomas Lehner, Armin Auerbach) 7:00:21, 5. STA
     R5: Schüler-Doppelvierer m. St.                                                                                          R30: Junioren-B-Doppelzweier
                                                                 (Maximilian Hornacek, Leopold Wiesinger) 7:12:01, 6.
     1. VIL (Christoph Glantschnig, Clemens Barta, David                                                                      Finale B: 1. WLI Crew 1 (Thomas Bauernfeind, Jakob
                                                                 IST (Adrian Reininger, Bernhard Öllinger) 7:16:75.
     Kaiserauer, Bernd Pfurtscheller, St. Anton Franz Pfurt-                                                                  Marchewa) 5:28:08, 2. ALB Crew 3 (Leo Oswald, Krist-
                                                                 R18: LGW-Männer-Zweier
     scheller) 3:28:15, 2. ALB (Maximilian Mairitsch, Niko-                                                                   jan Korenjak) 5:30:14, 3. WLI Crew 2 (Noah Witten-
                                                                 1. PIR (Umberto Bertagnoli, Philipp Kellner) 7:22:91, 2.     dorfer, Luca Saubolle) 5:30:37, 4. IST (Paul Grieshofer,
     laus Strauss, Cillian Zwanziger, Nicolas Zwanziger, St.     OTT (Matthias Lindorfer, Julian Schöberl) 7:34:88.
     Felix Mikosch) 3:30:82, 3. WLI (Max Obrecht, Felix Schil-                                                                Gabriel Priller) 5:32:19.
                                                                 R19: Junioren-A-Vierer                                       Finale A: 1. WIB (Dominik Reimann, Alexander Meß-
     ler, Paul Schinnerl, Jakob Krause, St. Katharina Nagler)    1. WLI (Eduard Mensdorf-Pouilly, Vitus Haider, Konrad
     3:38:10, 4. LIA (Peter Horauer, Joe Koch-Daubrawa,                                                                       mer) 5:09:60, 2. MÖV (Paul Knoglinger, Philipp Zun-
                                                                 Hultsch, Fabian Gillhofer) 6:32:31, 2. VIL (Luca Sau-        zer) 5:09:96, 3. LIA Crew 1 (Daniel Wagner, Nils Reda)
     Aleks Svetina, Julian Wienert, St. Carolin Arndorfer)       erbier, Phillip Barta, Michal Karlovsky, Bernd Gutschi)
     3:40:66, 5. OTT (Paul Streibl, Viktor Mittermayr, Justus                                                                 5:16:20, 4. LIA Crew 2 (Elias Hautsch, Philipp Reisin-
                                                                 6:34:58, 3. SEE (Sebastian Prenneis, Peter Drienko, Jo-      ger) 5:28:44, 5. VIL (Maurizio Kusej, Stefan Gigacher)
     Gschaider, Moritz Schöppl, St. Helene Schumacher)           nas Lohninger, Mathias Mair) 6:54:88.
     3:42:71.                                                                                                                 5:31:16, 6. WEL (Vincent Reisner, Lorenz Xaver Reitzin-
                                                                 R20: Juniorinnen-A-Doppelzweier                              ger) 5:40:56.
     R6: Schülerinnen-Einer                                      1. VIL (Marita Berger, Larissa Melinc) 7:45:66, 2. DOW       R32: Junioren-A-Zweier
     Finale B: 1. VST (Hanna Riedl) 4:29:06, 2. OTT Crew 1       (Maria Selic, Maya Elbaranes) 7:48:87, 3. VST (Anna          1. WLI (Konrad Hultsch, Vitus Haider) 6:56:12, 2. VIL
     (Theresa Berger) 4:33:16, 3. MÖV Crew 1 (Maria Penk)        Ulrich, Annika Schildberger) 7:54:31, 4. OTT (Hannah         (Luca Sauerbier, Hannes Gietler) 7:00:25, 3. SEE (Math-
     4:34:03, 4. STA (Mia Dorfer) 4:58:45, 5. WLI Crew           Keplinger, Karin Brandner) 8:05:19                           ias Mair, Jonas Lohninger) 7:03:79, 4. LIA (Julius Knol-
     2 (Marie Hamberger) 5:01:05, 6. PIR (Hanna Maier)           R21: Schüler-Einer                                           le, Maxwell Spiegel) 7:10:80, 5. OTT (David Suckert,
     5:10:85.                                                    Finale C: 1. LIA (Max Kofler) 4:22:34, 2. GMU (Mathias       Stephan Berger) 7:30:31.
     Finale A: 1. WLI Crew 1 (Greta Haider) 4:11:92, 2. VIL      Lahnsteiner) 4:38:47.                                        R33: Juniorinnen-A-Einer
     (Selina Bugelnig) 4:15:88, 3. IST (Alexandra Handl)         Finale B: 1. OTT Crew 1 (Justus Gschaider) 4:15:98, 2.       1. FRI (Valentina Cavallar) 7:59:58, 2. OTT (Karin Brand-
     4:21:08, 4. OTT Crew 3 (Linda Weitmann) 4:21:16, 5.         OTT Crew 2 (Moritz Schöppl) 4:27:51, 3. VIL Crew 2           ner) 8:27:78, 3. WIB (Julie Praeg) 8:35:83, 4. VST (An-
     OTT Crew 2 (Carmen Ginterseder) 4:29:85, 6. MÖV             (Matthias Gietler) 4:29:30, 4. VIL Crew 1 (Anton Franz       nika Schildberger) 8:36:33, 5. WEL (Sophie Damberger)
     Crew 2 (Emma Rainer) 4:39:93.                               Pfurtscheller) 4:36:84.                                      8:47:07, 6. PIR (Clara Kummerer) 9:08:87.
     R7: Männer-Einer                                            Finale A: 1. WEL (Lorenz Xaver Reitzinger) 3:56:53, 2.       R34: LGW-Frauen-Einer
     Finale C: 1. VIL Crew 2 (Jakob Lindner) 8:06:90, 2. PIR     MÖV (Noah Roidmayer) 4:02:20, 3. ALB Crew 3 (Nico-           1. LIA (Laura Arndorfer) 8:06:01, 2. STA Crew 2 (Lara
     Crew 3 (Martin Orth) 8:13:77, 3. FRI (Julian Kiralyhidi)    las Zwanziger) 4:02:51, 4. ALB Crew 1 (Cillian Zwan-         Tiefenthaler) 8:11:50, 3. MÖV (Valentina Tollinger)
     8:17:04.                                                    ziger) 4:02:83, 5. WLI (Jakob Krause) 4:05:78, 6. PIR        8:17:95, 4. STA Crew 1 (Ellyce Stehlin) 8:34:85, 5. STA
     Finale B: 1. IST Crew 2 (Bernhard Öllinger) 7:46:67,        (Valentin Ableidinger) 4:30:00.                              Crew 3 (Johanna Hover) 8:50:36.
     2. WLI (Xaver Haider) 7:53:15, 3. IST Crew 1 (Adrian        R22: Schülerinnen-Doppelvierer m. St.                        R35: LGW-Junioren-A-Einer
     Reininger) 7:55:45, 4. DOW (Martin Animashaun)              1. WLI (Marlies Stöttner, Alina Paroubek, Katharina          1. VIL (Bernd Gutschi) 7:30:73, 2. LIA (Noah Robiba-
     8:09:81, 5. PIR Crew 2 (Oscar Riegler) 8:16:32.             Nagler, Greta Haider, St. Marie Hamberger) 3:49:31,          ro) 7:46:59, 3. OTT (Leon Lindorfer) 7:48:92, 4. DOW
     Finale A: 1. MÖV (Lukas Reim) 7:14:66, 2. STA (Bern-        2. OTT (Helene Schumacher, Linda Weitmann, Carmen            Crew 1 (Christoph Kicker) 7:52:14, 5. NAU (Friedrich
     hard Sieber) 7:19:06, 3. OTT Crew 1 (Rainer Kepplin-        Ginterseder, Theresa Berger, St. Paul Streibl) 3:56:99,      Velik) 8:00:01, 6. DOW Crew 2 (Karl Georg Wage-
     ger) 7:28:434, 4. VIL Crew 1 (Gabriel Hohensasser)          3. IST (Besare Abdulai, Lilly Maria Hobelsberger, Pau-       mann) 8:05:21.
     7:31:08, 5. OTT Crew 2 (David Neubauer) 7:50:21, 6.         la-Maria Bauer, Alexandra Handl, St. Clara Bauer)            R36: LGW-Männer-Doppelzweier
     DOB (Marko Milodanovic) 7:56:48.                            3:59:32, 4. MÖV (Paula Obermann, Helena Tomas,               Finale A: 1. PIR (Lukas Kreitmeier, Philipp Kellner)
     R8: Juniorinnen-Zweier                                      Emma Rainer, Maria Penk, St. Paul Knoglinger) 4:04:83,       6:26:89, 2. OTT (Rainer Kepplinger, Julian Schöberl)
     1. OTT (Karin Brandner, Hannah Keplinger) 8:13:69, 2.       5. LIA (Anja Bartl, Julia Nechwatal, Ines Wagner, Eliza-     6:26:97, 3. MÖV (Michael Saller, Severin Erlmoser)
     WLI (Eva Maria Pernkopf, Teresa Pellegrini) 8:18:02, 3.     veta Mazets, St. Carolin Arndorfer) 4:06:57.                 6:36:73, 4. STA (Alexander Maderner, Paul Sieber)
     WEL (Sophie Damberger, Lisa Zehetmair) 8:18:10, 4.          R24: Juniorinnen-B-Doppelvierer                              6:44:51, 5. FRI (Clemens Löffler, Julian Kiralyhidi)
     STA (Laura Flandorfer, Ricarda Fröhlich) 8:35:48.           1. LIA Crew 1 (Laura Boyer, Marlene Lehdorfer, Ellena        7:17:87.

18                                                               R U D E RRE P O RT
Sie können auch lesen