Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien

 
WEITER LESEN
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
10. Jahrgang                          Britz, den 26. Januar 2018                               Ausgabe 1 | Woche 4

Oderberger Schüler
pflanzen Esskastanie
                               Golzower Pittiplatsch
                               reist ins ferne Indien

                  SEITE 3

Illustrationswettbewerb
für Schüler

                  SEITE 5

Tätigkeitsbericht des
MenschBrodowin e. V.

                                  Pittiplatsch und seine vielen Freunde     So ein langer Name für so einen kleinen Ort
                                  nebst Taschen voller Spielsachen und      irgendwo im tiefsten Süden Indiens, irgend-
                               Kleider für unsere Kleinsten haben sich zu   wo im Landesinneren zwischen Reisfeldern
                               Weihnachten 2016 und 2017 auf die große      und Kokosnusshainen, gibt es die von mir
                  SEITE 8
                               Reise von Golzow bis nach Kanakapilayur      unterstütze Kinderkrippe.
                               Mudali Gundayur Thimmampati in Südin-
                               dien gemacht.                                                      Fortsetzung auf Seite 2

         In dieser Ausgabe: Lokales, Junges Leben, Kulturelles, Vereine, Rathausinformationen
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
|2|     ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018

                   INHALT                                                                        LOKALES
 LOKALES
• Saatguttausch 2018....................................2
• Weihnachtsfeier der
                                                               Ein Golzower Pittiplatsch
  Choriner Senioren........................................3   reist ins ferne Indien
 JUNGES LEBEN                                                  Fortsetzung von Seite 1                   Dank an die Kita Zauberlinde aus Golzow
• 26 Schüler aktiv im                                                                                      – das Team, die Eltern und Kinder für die
  grünen Klassenzimmer...............................3         Hier werden Kinder von Landarbeitern        vielen Spielsachen, Familie Heike Ibe für
• Im Oderberger Forst wird gerodet...........4                 der Region betreut, damit sie nicht unbe-   Spielsachen, die Firma Orthopädie Kitt-
• Bildungsangebote der                                         aufsichtigt sich selbst überlassen sind.    ler/Joachimsthal für Schuhe und die
  Akademie 2. Lebenshälfte..........................4          Die Familien sind sehr arm, oftmals Tage-   Überraschungspräsente für Babys aus
• Neujahrswünsche                                              löhner und viele Kinder hungern oder        dem Hunkemöller Laden in Eberswalde.
  der Kita Zauberlinde....................................5    sind mangelernährt. Die Krippe, die sich    Wer gerne ein Kind unterstützen möchte
• Wettbewerb für Illustration 2018 ...........5                ausschließlich über Spenden finanziert      oder spenden, kann sich gerne an mich
                                                               gibt den Kindern, Schutz, Geborgenheit      wenden: E-Mail bwbb@gmx.net; Tel.
 KULTUR – AUSSTELLUNGEN UND                                   und tägliche Nahrung.                       03334/42833.
   VERANSTALTUNGEN                                             Ich möchte mich ganz herzlich bedanken      Unser gemeinnütziger Verein www.bles-
• Lieder, Quatsch und Comedy mit                               für die großzügigen Spenden der Golzo-      sananda.de kann Spendenquittungen
  Beppo Pohlmann..........................................6    wer und Menschen aus der Region, die        ausstellen.
                                                               durch individuelle Patenschaften Kinder
• Lieblingsbücher, Liebeselixier,
                                                               fördern oder durch Sachspenden wie                                 Rahmana Dziubany
  Lichtbilder und Live-Musik
                                                               Kleider und Spielsachen den Kindern un-          Bildungswerkstatt Berlin-Brandenburg,
  im Café Hier & Jetzt.....................................7
                                                               verhoffte Freude bringen. Ein besonderer                        Chorin Ortsteil Golzow
• Britzer Winterwunschkonzert...................7

 VEREINE
• MenschBrodowin e. V. –
  Tätigkeitsbericht 2017................................8

 RATHAUSINFORMATIONEN
• Jahresrückblick und
  Programmvorschau 2018
  des Seniorenbeirats.................................. 11
• Sitzungstermine Februar 2018.............. 12
• Telefonverzeichnis der Amts-
  verwaltung Britz-Chorin-Oderberg ..... 13

                    IMPRESSUM
                 ANZEIGER FÜR DAS
            AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG

            Herausgeber, Druck und Verlag:
         Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH,
            Panoramastraße 1, 10178 Berlin
   Telefon (030) 28 09 93 45, Fax (030) 28 09 94 06,
E-Mail: redaktion@heimatblatt.de, www.heimatblatt.de

        Verantwortlich für den Gesamtinhalt:
                  Michael Buschner,

                                                               Saatguttausch in Klein Ziethen
       Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH,
           Panoramastraße 1, 10178 Berlin
   Telefon (030) 28 09 93 45, Fax (030) 28 09 94 06,

                Anzeigenannahme:                                  Wir laden herzlich ein – zum Aus-        • denen samenfestes, regionales Saatgut
       Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH,                       tausch von Saatgut, Pflanzgut und          unabhängig von Saatgutkonzernen und
          Panoramastraße 1, 10178 Berlin,
             Telefon (030) 57 79 57 67                         gärtnerischen Erfahrungen auf nicht           Hybridsorten wichtig ist.
                                                               kommerzieller Basis.
                 Erscheinungsweise:                                                                        Es wird Kaffee und Kuchen geben und ei-
  Der „Anzeiger für das Amt Britz-Chorin-Oderberg“
  erscheint mindestens einmal monatlich mit einer              24.02.2018 | 15-17 Uhr                      nen Tisch, auf dem man Bücher und Zeit-
 Auflage von 5.000 Exemplaren und wird kostenlos an            Dorfgemeinschaftshaus Dorfstraße 6          schriften auslegen kann, von denen man
 die erreichbaren Haushalte im Amtsbereich verteilt.
                                                                                                           möchte, dass andere sie kennen lernen.
                       Bezug:                                  Es soll ein Treffen sein für alle,          Auch Interessierte ohne eigenes Saatgut
 Abonnements bzw. Nachbestellungen, auch außerhalb
 des genanntes Verbreitungsgebietes, sind zum jeweils          • die selber gerne Samen von Pflanzen       sind herzlich willkommen.
gültigen Abo- und Postbezugspreis beim Verlag möglich.           aus ihrem Garten nehmen
                                                               • die wissen wollen, welche Erfahrungen                              Nadine Ohnesorg
 Die nächste Ausgabe erscheint am 23. Februar 2018.              andere mit verschiedenen Gemüsen,                          Töpferberge, Klein Ziethen
       Anzeigenschluss ist am 9. Februar 2018.
                                                                 Blumen und Kräutern gemacht haben                         landraum töpferberge e. V.
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018              |3|

Weihnachtsfeier der Choriner Senioren
    Wieder um 14.30 Uhr trafen sich die        über die rege Teilnahme sowie die guten       tet und durchgeführt, war für alle sehr
    Senioren zur jährlichen Weihnachts-        Ideen der Senioren. Das Programm ge-          interessant. Allmählich ergriff die Losge-
feier im festlich geschmückten Saal im         stalteten in diesem Jahr Kinder einer         löstheit und Fröhlichkeit, verbunden mit
Waldseehotel Frenz am 14. Dezember             Tanzgruppe aus Joachimsthal und berei-        Freude und Ergriffenheit, die Menschen.
2017. Viele haben mit Freude die schöne        teten damit große Freude. Emsig und mit       Was wird es zum Abendessen geben, gro-
Vorweihnacht erleben wollen und waren          vollem Körpereinsatz bewegten sich die        ße Frage, die nach 18.00 Uhr beantwortet
zahlreich erschienen.                          Kinder im Saal nach Rhythmen der abge-        wurde. Eine wirklich gelungene Ente mit
Der Amtsdirektor Herr Matthes aus Britz        spielten CDs. Lustig anzusehen waren die      Rotkohl, Kartoffeln und Soße. Der Ge-
sowie Herr Horst, der Bürgermeister für        Nikolauskostüme mit den Zipfelmützen.         schmack prima, der Koch hatte sich gro-
Chorin, waren als Gäste gekommen. Wor-         Die Darbietungen wurden mit viel Beifall      ße Mühe gegeben und wurde dafür mit
te des Amtsdirektors bezogen sich auf          belohnt.                                      Applaus bedacht.
das friedliche, freundschaftliche Mitein-      Danach gab es für alle einen Schokola-        Kaum jemand wollte vor 20.00 Uhr nach
ander und Wünsche an alle Anwesenden           denweihnachtsmann als süßen Lohn für          Hause. Es war eine tolle Stimmung, erhal-
für Gesundheit und Freude an diesem            das Üben und die Ausdauer. Viel Applaus       ten wir uns dieses Mit- und Füreinander.
feierlichen Nachmittag. Dank auch an           begleitete sie, als sie gemeinsam mit der     Oft wurde festgestellt: Alles hat seine
die Frauen Drechsler-Wiese und Geldner,        Betreuerin den Saal verließen.                Zeit, die Jugend, das Alter, die Freude aber
für ihre Bemühungen und den Eifer, alles       Kaffee duftete und frisch gebackener Ku-      auch der Schmerz gehört dazu.
zur Zufriedenheit der Beteiligten zu er-       chen und leckere Stolle wurden aufge-         Ein großer Dank an alle, die emsig vorbe-
möglichen. Herr Horst sagte, es bleibt nur     tischt. Schön empfanden es die Meisten        reitet, geplant und dann auch umgesetzt
noch zu sagen, es kann Weihnachten             auch mal bedient zu werden, einfach nur       haben, damit jeder mit einem „Mach’s
werden. Der DJ Bodo Derkow hatte wie-          genießen. Als dann die Schlager aus ver-      gut bis zum nächsten Jahr“ verabschie-
der viele Einlagen und Fragen vorbereitet      gangener Zeit zu hören waren wurde so-        det wurde.
sowie abwechslungsreich die Musik ge-          gar getanzt, recht flott und beweglich. Ein   Nach 20.45 Uhr war allgemeine Auf-
staltet. Die mitgesungenen Weihnachts-         Gedicht über Knecht Ruprecht aus dem          bruchsstimmung. Auf die Frage: War sie
lieder, wie „Oh du fröhliche“ oder „Stille     Winterwald wurde von Frau Buse vorge-         schön die Weihnachtsfeier? Na prima,
Nacht, heilige Nacht “ konnten alle ge-        tragen. Anschließend las Frau Hilbrig vor,    klar, dass es im kommenden Jahr eine
meinsam singen.                                wie es früher zu Weihnachten war. Ein         Neuauflage geben wird, denn Weihnach-
Frau Drechsler-Wiese gab einen Bericht         Wissensquiz über Unterschiede und Ge-         ten wird es immer wieder.
über das Jahr 2017 und hat den Plan für        meinsamkeiten der Feste zu Weihnach-
das Jahr 2018 vorgestellt. Sie freute sich     ten in Europa, von Herr Derkow vorberei-                                  Hannelore Buse

                                                      JUNGES LEBEN

26 Schüler aktiv im „Grünen Klassenzimmer“
    Ein kleines Zeichen im Sinne des
    Klimawandels setzten die Erstkläss-
ler der Oderberger Grundschule am
16. November. Die 26 Schülerinnen und
Schüler wollten an der Tradition der
Schule festhalten, zu Beginn ihrer
schulischen Laufbahn einen Baum zu
pflanzen. Schnell war die Entscheidung
gemeinsam mit dem Landeswaldre-
vierförster Martin Krüger und der Leh-
rerin Frau Schöne getroffen, den „Baum
des Jahres 2018“ zu pflanzen, eine Edel-
kastanie.
Die Edelkastanie, bekannter als Esskas-
tanie, ist ein Buchengewächs, welches
mit 25–35 Jahren die ersten Früchte
trägt, die Maronen.                            Die gelungene Zusammenarbeit der
Am Donnerstagvormittag gingen die              Grundschüler wurde mit einem Grup-
Erstklässler paarweise mit dem Förster         penfoto abgerundet. Glücklich und zu-
zum „Grünen Klassenzimmer“, dort ar-           frieden mit dem ökologisch wertvollen
beiteten alle gemeinsam am ordnungs-           Beitrag machten sich die Kinder wieder
gemäßen Einsetzen der Esskastanie.             auf den Weg zur Schule.
Zusammen mit Frau Schöne und Herrn
Krüger wurden wichtige Merkmale, Be-
sonderheiten und das richtige Pflanzen                               Hans-Lennard Vöcks
dieser Baumart erarbeitet.                               Forstpraktikant/Student der HNE
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
|4|    ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018

Im Oderberger Forst wird gerodet

    Am 19. Dezember 2017 machten sich         ten wir schon den Harvester und wenig           an die beiden Forstarbeiter sagen die Er-
    die Kinder der Kita „Oderberger Ras-      später die Bäume fallen. Ein interessan-        zieher und Kinder.
selbande“ mit dem Förster Martin Krüger       tes Spektakel und für alle sehr lehrreich,
auf den Weg in den Wald, um das Roden         da der Fahrer des großen Fahrzeuges die                                            J. Kremer
der Bäume anzusehen. Von weitem hör-          Fragen der Kinder beantwortete. Danke                Leiterin Kita „Oderberger Rasselbande“

Gesund und aktiv älter werden – Bildungsangebote
der Akademie 2. Lebenshälfte – Februar 2018
Bewegung Seniorentanz                                                              07.02.18      07.02.18 V      14:00     15:30 Mi
Stammtisch digital                         PC und Laptop                           08.02.18      08.02.18 V      13:00     14:30 Do
Stammtisch digital                         Smartphone und Tablet                   15.02.18      15.02.18 V      13:00     14:30 Do
Eberswalder Ecken                                                                  14.02.18      14.02.18 V      14:00     15:30 Mi
Gärtnerstammtisch                          Baumschnit                              20.02.18      20.02.18 V      14:00     15:30 Di
Liedgut bewahren                                                                   15.02.18      15.02.18 V      10:00     11:30 Do
Techniken der Aquarell- und Ölmalerei                                              22.02.18      22.02.18 V      09:00     10:30 Do
Leseratencafé                                                                      22.02.18      22.02.18 V      14:00     15:30 Do
Krea(k)tivwerkstat                         Filzen                                  20.02.18      20.02.18 V      16:00     17:30 Di

Yoga                                       Einführungskurs                         08.01.18      19.03.18 K      16:00     17:30 Mo
Qigong Fortgeschritene                     Einführungskurs                         07.02.18      07.03.18 K      16:15     17:45 Mi
Qigong Anfänger                            Einführungskurs                         07.02.18      07.03.18 K      14:30     16:00 Mi
Aufrecht durch´s Leben                     Einführungskurs                         08.01.18      12.03.18 K      09:30     11:00 Mo
Klangschalen                               Einführungskurs                         21.02.18      21.03.18 K      09:30     11:00 Mo

Französisch AK                             Modul 1                                 08.01.18      19.03.18 K      15:00     18:00 Mo
Englisch f. Anfänger                       Key Starter A1 Modul2                   08.01.18      19.03.18 K      17:15     19:45 Mo
Englisch Konversation                      für Fortgeschritene A2 / B1             10.01.18      21.03.18 K      14:00     16:30 Mi
Englisch Konversation                      für Fortgeschritene A2 / B1             26.01.18      30.03.18 K      08:00     10:30 Fr
Englisch f. Touristen                      für Fortgeschritene A1 / A2             19.01.18      23.03.18 K      11:00     12:30 Fr
Englisch f. Anfänger                       Key A1 Modul 3                          09.01.18      20.02.18 K      09:00     11:30 Di

GK Smartphone&Tablet                                                               18.01.18      22.02.18 K      09:00     12:15 Do
GK Smartphone&Tablet                                                               18.01.18      22.02.18 K      15:00     18:15 Do
Aufbaukurs am Laptop und PC                                                        20.02.18      07.03.18 K      16:45     20:00 Di/Mi
GK Laptop                                                                          22.02.18      29.03.18 K      16:45     20:00 Do
                                                     Voranmeldung erforderlich !
 Anmeldung und weitere Infos: Akademie 2. Lebenshälfte, Puschkinstraße 13, 16225 Eberswalde; Tel. 03334 237520, Frau Köhler,
 aka-nord@lebenshaelfte.de: Alle Angebote auf: www.akademie2.lebenshaelfte.de
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018            |5|

Neujahrswünsche der Kita „Zauberlinde“
    Liebe Eltern und Angehörige, liebe
    Kooperationspartner, liebe Ehren-
amtliche! Wir hoffen, Sie alle hatten et-
was Zeit im Kreis Ihrer Familie und mit
Freunden, die Weihnachtszeit zu genie-
ßen und Luft zu holen und sind gut ins
Jahr 2018 gestartet. Wir möchten DANKE
sagen für eine tolle Zusammenarbeit.
Für das Gelingen von Lernen, Bildung
und die individuelle Entwicklung unse-
rer Kita-Kinder gibt es viele Vorausset-
zungen. Familie, Kita und Ehrenamtliche
tragen gemeinsam dazu bei, durch Ge-
meinschaftserlebnisse, vertrauensvolle
Beziehungen, Anregungen wie z. B. als
Vorlesegast, Durchführung von Kreativ-
nachmittagen, Gestaltung von Wandma-
lereien u. v. m. den Kita-Alltag der Kinder
zu bereichern.

      Komm, lass uns die Welt ansehn
 und erst morgen wieder nach Hause gehn….
             ( Monika Minder)                   spüren. Herzlichen Dank für unsere           herzlich ein, weiterhin Gast in unserer
                                                reichlichen Spendengelder, die wir die-      Kita zu sein. Wir wünschen Ihnen Glück
                                                ses Jahr erhielten. Danke Kurt Wrensch       sowie Zufriedenheit, Gesundheit und
Das Wichtigste jedoch ist, dass man et-         und Dietmar Wolff.                           Erfolg in 2018.
was mit Begeisterung tut und dies kann          Für das neue Jahr wünschen wir ganz
man bei uns in der Kita bei den Kindern,        viele tolle und aufregende Ereignisse                                         Das Team
Eltern, Angehörigen und Erzieherinnen           und auch viel Entspanntes. Wir laden Sie                         der Kita „ Zauberlinde“

Wettbewerb für Illustration 2018 –
holt euch das Preisgeld!
AUFRUF AN ALLE SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER IM LANDKREIS BARNIM

   Bewerbt Euch um den Illustrations-           Eberswalde werden vier Wochen lang           Landkreis Barnim,
   preis „Bernhard“. Illustriert eine der       ausschließlich Eure besten Illustrationen    Amt 61 , Zimmer D.31 0
beiden Sieger-Geschichten der Literatur-        öffentlich ausgestellt. Die Preisverlei-     Am Markt 1, 16225 Eberswalde
wettbewerbe 2017: „Die Insel der Prali-         hung findet hier am 18. April um 14.30       Bitte nicht vergessen: Name, Adresse, Al-
nen“ oder „Das Leben im Schlaraffen-            Uhr statt mit gleichzeitiger Eröffnung Eu-   ter, Schule, Klasse, Titel des Bildes
land“                                           rer Ausstellung! Der erste Preis ist eine    Wer noch Fragen hat, ruft an:
Die Texte für den Wettbewerb bekommt            Medaille des Metallkünstlers Eckhard          03334 21 4-1255
Ihr in der Schule oder im Internet              Herrmann aus Eberswalde sowie 100 €
(www.barnim.de/bernhard). Lasst Eurer           Preisgeld! Es gibt weitere Sonderpreise
Fantasie freien Lauf! Ein bis drei Blätter      sowie für die besten Schulen Workshops
im Format A4 bis A0 dürfen eingereicht          mit einer Illustratorin zu gewinnen.
werden. Eine unabhängige Jury bewertet          Bringt oder sendet Eure Bilder bis zum
und entscheidet. In der Kleinen Galerie in      15. März:
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
|6|    ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018

                                                        KULTUR

Lieder, Quatsch und Comedy – „Ich war mal schön …“
VERANSTALTUNG AM 23. FEBRUAR MIT BEPPO POHLMANN IM BINNENSCHIFFFAHRTSMUSEUM ODERBERG

 Freitag | 23.02. | 19:00 Uhr                                                        „Lied vom kleinen Vampir“ zur lebenden
Lieder, Quatsch und Comedy von und                                                    Geräuschkulisse.
mit Beppo Pohlmann (Gebrüder Blatt-                                                   Selbstverständlich singt der Mann, der
schuss, Sänger und Autor der „Kreuzbe-                                                mit Jürgen von der Lippe und Hans Wer-
rger Nächte“) mit dem Programm: „Ich                                                  ner Olm die Gebrüder Blattschuss grün-
war mal schön“                                                                        dete, sein bekanntestes Lied „Kreuzber-
Schon der Titel zeigt: Der Mann nimmt                                                 ger Nächte“, zusätzlich erzählt er auch
sich nicht ernst, seine Geschlechtskolle-                                             was über die Entstehung dieses Hits.
gen schon gar nicht. Seine satirischen,                                               Pohlmann ist natürlich immer noch als
ironischen oder einfach komischen Texte                                               einer der Blattschüsse unterwegs, aber in
präsentiert er vorwiegend in Liedern.                                                 seinem Soloprogramm zeigt er sich ohne
Dabei ist die Zielscheibe seines Spotts                                               Ramba-Zamba, ohne Playbacks, nur mit
meistens er selbst.                                                                   der akustischen Gitarre, als generatio-
Er ist „Über 50 und ein bisschen Meise“                                               nenübergreifender Unterhalter, der Spaß
und folgerichtig auch ein „U.HU“ (Un-                                                 daran hat, anderen Spaß zu machen.
ter-Hundertjähriger) und vielleicht dem-
nächst ein „Grauer Star“.                                                              I N FO
Menschliche Schwächen werden von                                                       Kontakt: Anke Marquardt
Beppo liebevoll aufs Korn genommen.                                                    Binnenschifffahrts-Museum Oderberg/
Aus dem Liebeslied wird ein liebes Lied,                                               Tourist-Info, Hermann-Seidel-Straße 44,
wenn die Liebste unter Einfluss geistiger                                              16248 Oderberg
Getränke ein „Blauer Engel“ wird. Und       Beppo bezieht das Publikum gern in sei-    /Fax (03 33 69) 53 93 21, (03 33 69) 4 70
darüber, dass auch Frauen nicht immer       ne Show ein, Mitsingen ist bei seinen      www.bs-museum-oderberg.de,
geschmackssicher sind, klärt der Song       Ohrwurm-Refrains ebenso einfach wie        museum.oderberg@freenet.de
„Keine isst so wie Du“ auf.                 erwünscht, und die Zuhörer werden beim
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018              |7|

Lieblingsbücher, Liebeselixier,
Lichtbilder und Live-Musik im Café Hier & Jetzt
 Samstag | 03.02. | 20:00 Uhr:                    Rapp und anderen.                             live, in Echt-
Lieblingsbücher-Leseabend                          Die musikalische Lesung findet am Sams-       zeit          und
Das Café Hier & Jetzt lädt zu einem ge-            tag, den 10. Februar, um 20 Uhr statt, im     non-electric.
mütlichen offenen Leseabend ein.                   Café „Hier & Jetzt“ am Puschkinufer 3 in      Er verbindet
Alle Liebhaber geschriebener Worte sind            Oderberg. Der Eintritt kostet 6 Euro pro      archaische
                     herzlich eingeladen,          Person. Vor der Lesung gibt es ab 18:30       Klänge und
                     ihre Lieblingsbücher          Uhr ein genussvoll aphrodisisches             mitreißende
                     oder welche Lektüre           Abendessen.                                   Beats zu eks-
                     sie sonst gerade be-                                                        tatischer und
                     wegt mitzubringen              Samstag | 17.02. | 20:00 Uhr:               m e d i t at ive r
                     und in gemütlicher            Kino – „Unsere Erde“                          We l t mu s i k
                     Runde davon zu er-            Das Café Hier & Jetzt lädt wieder zum Ki-     voller Urkraft
                     zählen; daraus vorzu-         no ein. Gezeigt wird der im Jahr 2008 ver-    und Schön-
lesen; sich darüber auszutauschen – ein-           öffentlichte beeindruckende Naturdoku-        heit. Die ge-
fach aus Freude an schönen Werken, die             mentarfilm „Unsere Erde“:                     spielten Instrumente stammen aus un-
uns berühren und bereichern. Nebenbei              Der Film zeigt bis dahin einzigartige Auf-    terschiedlichen Kulturen in Europa und
ergeben sich vielleicht aus den Lieblings-         nahmen von                                    Asien oder aus eigener Herstellung.
büchern anderer Mitleser Anregungen                Tieren und                                    Maultrommeln und Mundbögen sind ei-
für die eigene Lektüre oder Geschenkide-           Landschaf-                                    nige der ältesten Instrumente unserer
en ... Auf jeden Fall soll dieser Winter-          ten der ver-                                  Spezies. Sie strahlen auch in der musikali-
abend einladen zum Zurücklehnen und                schiedenen                                    schen Gegenwart eine geheimnisvolle
Baden in Wärme und Worten.                         Klimazonen                                    Kraft aus, die in uns sozusagen den
Die offene Leserunde findet am Samstag,            zu Wasser,                                    „Steinzeitsammlerjäger“ wachkitzelt. Ihr
den 3. Feburar, um 20 Uhr statt, im Café           Luft      und                                 perkussiv-obertonreicher Klang erreicht
„Hier & Jetzt“ am Puschkinufer 3 in Oder-          Land. Eisbä-                                  unmittelbar die Seele der Zuhörer.
berg. Der Eintritt ist frei. Vorher gibt es ab     ren in der                                    Für Interessierte liegt eine kleine Aus-
18:30 Uhr ein buntes Menü für Bücher-              Antarktis,                                    wahl von Maultrommeln internationaler
würmer.                                            gemäßigte                                     Hersteller im Bauchladen bereit.
                                                   Klimazonen,                                   Das Konzert findet am Samstag, den
 Samstag | 10.02. | 20:00 Uhr:                    Himalaya                                      24. Februar, um 20 Uhr statt, im Café
Musikalische Lesung –                              und Regen-                                    „Hier & Jetzt“ am Puschkinufer 3 in Oder-
„LIEBESELIXIER antWORTET“                          wald, Buckelwale auf der Reise durch die      berg. Der Eintritt ist frei, es wird um
Das Café Hier & Jetzt lädt ein zu einem            Meere ... Im Kreislauf der Jahreszeiten be-   Spenden für den Künstler gebeten. Vor
literarisch-musikalischen Abend mit den            ginnt die Entdeckungsreise um den Glo-        dem Konzert gibt es ab 18:30 Uhr ein
Autorinnen Uta Kühn und Annett Wag-                bus im arktischen Winter und folgt den        buntes internationales Abendessen.
ner sowie der Akkordeonistin Stephanie             wärmenden Strahlen der Sonne bis zur
Rapp und anderen.                                  antarktischen Halbinsel.                                                   Sabine Helmer
„Sieh: der rote Blütenkelch, von Kolibris          Die atemberaubenden Bilder zeigen den                          Café Hier & Jetzt, Oderberg
träumend ... Du – Schlange – bist nicht            Kampf ums Überleben, die einzigartige
das Verderben.“ Liebeselixier – in Buch-           Schönheit unseres Planeten und die Be-
staben, in Klänge und in Kulinarisches             drohtheit seiner Bewohner in unvergess-
transformiert – ist die Essenz, die uns            licher Weise, die uns an unsere Verant-
umtreibt, lebendig macht, alles wachsen            wortung und Liebe für die Erde erinnert.
und erblühen lässt, Früchte hervorbringt           Die Vorstellung findet am Samstag, den         „Winter-
und im Vergehen wieder Erde, Geist und
Schöpfung ist; ja es beseelt all unsere Ge-
                                                   17. Februar, um 20 Uhr statt, im Café „Hier    Wunschkonzert“
                                                   & Jetzt“ am Puschkinufer 3 in Oderberg.
danken und Taten füreinander und mit-              Der Lizenzkostenbeitrag beträgt 4 Euro         im Rathaus Britz
einander.                                          pro Person. Vor dem Film gibt es ab 18:30          Sonntag,     11.  Februar,  um
Die literarische Begegnung von Uta Kühn            Uhr wie immer ein vegetarisches, nach-             16.00 Uhr mit dem Salonorchester
und Annett Wagner, beide in diesem Le-             haltiges und dankbares Abendessen.             des Brandenburgischen Konzertor-
ben auch Erzieherinnen in der stationären                                                         chesters Eberswalde. Die Musikerin-
Jugendhilfe, lädt ein zu einem Feuerflug            Samstag | 24.02. | 20:00 Uhr:                nen und Musiker und ihre charmante
mit Höhen, Weiten, Tiefen und klingen-             Maultrommel-Konzert –                          Gesangssolistin Maximiliane Schü-
                         den Worten.               „YOEMA N – mundArt“                            nemann (Sopran) laden ein zu einer
                         Musikalisch um-           Das Café Hier & Jetzt lädt ein zu einem        winterlich angehauchten Reise durch
                         rahmt,      unter-        außergewöhnlichen Konzert mit dem              die klangvolle Welt der Musik.
                         malt und beglei-          Wahl-Uckermärker Joachim Hellmann              Karten & Informationen unter:
                         tet wird die              und seinem YOEMA N – mundArt Pro-              Brandenburgisches Konzertorchester
                         Lesung mit lyri-          jekt. Als One-man-sound-system erzeugt         Eberswalde, Tel. (03334) 25 650
                         schen      Akkor-         YOEMA N organic Trance und ana-                um Reservierung wird gebeten
                         deonklängen               log-Electro mit Maultrommeln, Beatbo-          Eintritt: 10,00 Euro
                         von Stephanie             xing (Vocal percussion) und mehr, alles
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
|8|    ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018

                                                         VEREINE

MenschBrodowin e. V. –
Tätigkeitsbericht des Jahres 2017
Vorstandsarbeit
Der Vorstand tagte in der Regel einmal
monatlich bei Gisa Rothe. Er bestand wei-
terhin aus den drei Mitgliedern Gisa Ro-
the, Antje Marbach (Schatzmeisterin)
und Ev Wagner. Häufig nahm Ernst
Schimmelpfennig an den Sitzungen teil.

Projekte und Angebote
Im Jahr 2017 hat der Verein 18 Kinder-
und Jugendveranstaltungen durchge-
führt.
Außerdem fanden 12 Seniorennachmit-
tage im Erzählcafé des MenschBrodowin
Hauses statt und von November 2016 bis
April 2017 Wintergymnastik mit Susan-
ne Winter. Hinzu kam in 2017 das Ange-
bot von Kaffee und Kuchen im Werkstatt-
café.                                        Werkstattcafé in Brodowin
Zu allen Angeboten wurden Aushänge
an den geeigneten Stellen vorgenom-          chern von Zeit zu Zeit zu reparieren, da-    fer, Lein und Hirse. Etliche Besucher inte-
men. Die Veranstaltungen der Kinder-         mit der Lesestoff nicht durchnässt wird.     ressierte, was dort wuchs. Sie lobten die
und Jugendwerkstatt wurden außerdem          Wichtig war und ist es, die Fächer regel-    Schildchen, die die verschiedenen Getrei-
jeweils in einem ausführlichen Informa-      mäßig durchzusehen, nach Sachberei-          denamen anzeigten. Da schadete es auch
tionsblatt beschrieben, das an alle regel-   chen zu sortieren und Bücher, die schon      nichts, dass die von den Kindern auf
mäßigen Besucher (25) der Werkstatt          lange Zeit angeboten werden, aber offen-     Holzbrettchen geschriebenen Getreide-
verteilt wurde. Im Durchschnitt gab es je    sichtlich nicht gefragt sind, durch andere   namen vor den Saatkästen einmal ver-
Projekt 12 TeilnehmerInnen.                  zu ersetzen. Wir möchten noch einmal         tauscht worden waren. Auf jeden Fall
In diesem Jahr beschäftigten den             bitten, Bücher nicht quer in die Fächer zu   wissen jetzt viele Kinder und Erwachse-
MenschBrodowin e. V. hauptsächlich           pressen, da sich dann die Klappen, die       ne, dass ihr „täglich Brot“ aus ganz ver-
zwei Themen:                                 das für gewöhnlich selbsttätig tun, nicht    schiedenen Getreidesorten gebacken
1. Pflege und Instandhaltung der vom         mehr schließen können. An dieser Stelle      wird; dass sie dies erfahren und lernen
   Verein mit den Kindern bisher ge-         danken wir allen freundlichen Lesern         war ein Wunsch unseres Erblassers Gün-
   schaffenen Objekte                        und Leserinnen, die reichlich für Nach-      ther Jahn. Es ist auch unser Anliegen. Da-
2. Einrichtung und Betrieb eines Werk-       schub sorgten und/oder uns in das kleine     her soll im nächsten Jahr erneut Getreide
   stattcafés – ein Angebot, das Leib und    Holzkästchen am Bücherbaum ein Dan-          in den Saatkästen vor unserem Haus
   Seele der Brodowiner und seiner Gäste     keschön – Zettelchen oder auch Bares         wachsen.
   bereicherte                               steckten, sehr herzlich. Das Kästchen        Ein schönes Ereignis und notwendige
                                             wird regelmäßig mit Neugier geöffnet         Renovierungsarbeit war für Brodowiner
Pflege und Instandhaltung                    und immer wieder erfreut uns sein In-        Kinder die Auffrischung der Bemalung
Der Pflege bedurften insbesondere der        halt.                                        des MenschBrodowin Hauses. Im Jahr
Bücherbaum, das Getreidebeet, die Be-        Viel positive Resonanz fand das neue Ge-     2013, als das Haus über die ganze Fassade
malung der Hausfassade, der Friedens-        treidebeet vor dem Haus des Vereins, das     ausgebreitet den farbigen Schriftzug
pfahl, das Wartehäuschen am Ziegen-          wir mit den Kindern nun bereits zum          „MenschBrodowin“ erstmals erhielt, er-
berg, das Reparaturcafé, die Obstbäume       fünften Mal angelegt haben. Beim ersten      regte dies etliche Gemüter im Dorf. Es be-
im Garten des Vereins.                       Mal wuchs vor dem MenschBrodowin             stand die große Sorge, dass nun alle Häu-
Eine gute Pflege und Betreuung braucht       Haus Wintergetreide. Es waren Gerste,        ser am Dorfanger besprüht werden
stets der Bücherbaum, der nun schon seit     Weizen, Roggen und Dinkel und dazwi-         würden. Dem war jedoch nicht so. Die
sechs Jahren den geistigen Bedürfnissen      schen gab es sogar zwei blaue Kornblu-       Sorge war demnach unbegründet. Fast
vieler Besucher und auch dem Bedürfnis       men und einige rote Mohnblumen. In           alle erfreuen sich an dem farbenfreudi-
nach Entspannung mit seinem vielseiti-       2017 spross in den Saatkästen kein Win-      gen Bild.
gen Angebot Rechnung trägt. Und zu-          tergetreide. Wir hatten es einfach nicht     In den Sommerferien betreuten Ev Wag-
gleich kommt er dem Anliegen entgegen,       geschafft, die Saat rechtzeitig zu besor-    ner und Gisa Rothe die Kinder bei der Er-
ohne schlechtes Gewissen im eigenen          gen und einzubringen. Ev Wagner und          neuerung der Farben. Alina, Pepe und
Bücherregal Platz für Neues zu schaffen.     Angelika Herrmann sorgten dann mit           Niklas waren mit großem Ernst bei der
Auch wenn durch Wind und Wetter in           genetisch natürlicher Saat aus der Gärt-     Sache. Zugleich fanden sie dabei Gele-
den dicken Baumstämmen inzwischen            nerei in Greiffenberg für ein neues Ge-      genheit, sich rege miteinander über die
breite Risse entstanden sind, genügte es     sicht unseres Getreidebeetes. Es gab bei     Schule und die neuen Lehrer im kom-
bisher, die Klappen vor den Bücherfä-        den Frühjahrssorten jetzt zusätzlich Ha-     menden Schuljahr zu unterhalten. Ange-
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018              |9|

sichts der wieder leuchtenden Hausfas-           ren Einsatzes zum Erhalt der Bäume. Der
sade waren sie mit ihrem Arbeitsergebnis         große Baumbestand auf unserem am
sehr zufrieden. Nach Fertigstellung der          Feuchtgebiet gelegenen Grundstück hat-
Buchstaben signierte jede(r) ihr/sein            te nämlich den Biber angezogen, der sich
Werk.                                            mit gutem Appetit den Obstbäumen
Der Instandhaltung bedurften bereits             widmete. Dank gebührt Almuth Gaitzsch
nach recht kurzem Bestehen verschiede-           und ihrem Mann Reinhard Senft. Beide
ne Schriftzeichen und Figuren auf dem            haben die Bäume umgehend mit Draht
Friedenspfahl. Einige der aus Ton geform-        ummantelt, so dass sie gerettet werden
tem Buchstaben und Friedenszeichen               konnten.
waren durch Einwirkung des Frostes ge-
sprungen, andere aufgrund äußerer Ein-           zu 2. Werkstattcafé
flüsse erneuerungsbedürftig. Die Kinder          In der Jahreshauptversammlung des Ver-
modellierten aus Ton Ersatzteile. Auch           eins am 10. Februar 2017 bildete sich eine
die achtjährige Fatu, die ihre Ferien in         Arbeitsgruppe aus sieben Personen, die
Brodowin verlebte, besuchte die Kinder-          sog. Café-AG. Ihr gehören Andrea Häufe-
und Jugendwerkstatt. Dort wurde ihr zu-          le, Ev Wagner, Klaus Böhm, Ute Hope, An-
nächst ein lang ersehnter Wunsch erfüllt:        gelika Herrmann, Christel Mellenthin
Sie durfte auf einem zur Stromerzeu-             und Ernst Schimmelpfennig an. Die
gungsmaschine umgebauten Fahrrad                 Gruppe befasste sich mit der Einrichtung
Strom radeln. Anschließend modellierte           und dem Betrieb eines Vereinscafés. Dass
sie zusammen mit den anderen Kindern             es dafür einen Bedarf gab, stand außer         Küche eine Spülmaschine und ein Warm-
Ersatzbuchstaben für den Friedenspfahl.          Frage. Wurden doch von den vier, auch          wasserspeicher installiert und die
Nach dem ersten Brand, dem so genann-            nach der Wende in Brodowin noch exis-          Wände mit abwaschbarer Farbe gestri-
ten Schrühbrand wurden diese farbig              tierenden Gaststätten inzwischen drei          chen. Die ehrenamtlichen Bäckerinnen
glasiert und schließlich an den Stämmen          geschlossen. Einen besonderen Anlass           erwarben beim Gesundheitsamt des
angebracht. Inzwischen sind wieder alle          für die neue Vereinsaktivität stellte die      Landkreises Barnim den für ihre Arbeit
Lücken am Friedenspfahl geschlossen.             Tatsache dar, dass sich immer wieder           notwendigen Hygieneschein. Es wurde
Erfolgserlebnisse gab es auch im Repara-         Menschen nach erfolgreichem Stöbern            entschieden: Kuchen soll mit Öko-Zuta-
turcafé, in dem nicht nur repariert, son-        im Bücherbaum auf das farbenfreudige           ten gebacken werden. Die Kosten für die
dern wie es der Name verrät, in verdien-         Vereinshaus zu bewegten in der Hoff-           Zutaten werden erstattet. Kaffee und Ku-
ter Pause auch Café und Kuchen verzehrt          nung, dort ein Café zu finden. Doch muss-      chen werden auf Spendenbasis ausgege-
wurde. In den Oster- und Herbstferien            ten sie enttäuscht von dannen ziehen, bis      ben. Notwendige Kosten für die Ausstat-
wurden Lampen, Wasserkocher und an-              dann zu Pfingsten erstmals ein erfolgrei-      tung des Cafés werden vom Verein
deren Gebrauchsgegenständen repariert.           cher Probebetrieb für das Werkstattcafé        getragen und durch die im Laufe des Be-
Zum Beispiel haben Rio und sein Freund           stattfinden konnte. Zuvor gab es eine Be-      triebes zu erwartenden Spenden wieder
Kay einen großen, unansehnlichen, aber           gehung der Räumlichkeiten seitens des          ausgeglichen. Überschüsse kommen der
noch recht stabilen Tisch mit einer neuen        Amtes für Hygiene. Um dessen Anforde-          Kinder- und Jugendwerkstatt zu Gute.
Platte versehen. Er ist jetzt hervorragend       rungen gerecht zu werden, wurden in der        Für die Kinder der Gäste wird Bauen, >>
für den Aufbau unseres Kuchenbuffets
geeignet. Diesmal war auch eine Carrera-
bahn dabei. Deren Autos konnten leider
nicht mehr zum Fahren gebracht werden.
Aber allein der Versuch, es zu reparieren,
ist lobenswert. Es hat sich als sinnvoll er-
wiesen, dass alle Angebote in die Ferien-
zeiten verlegt wurden. Denn nun können
die Kinder ohne Zeitdruck bei den Projek-
ten mitwirken. Während der Schulzeit
mit täglich bis zu acht Unterrichtsstun-
den und anschließenden Hausaufgaben
und einem Schulweg von zweimal einer
Stunde blieb kein Freiraum mehr für ge-
meinschaftliches Engagement.
Eine weitere wichtige Aufgabe stellte die
Pflege der zahlreichen Obstbäume im
Garten des MenschBrodowin Hauses dar.
Hierzu fanden zwei Veranstaltungen
zum Thema Baumschnitt statt. Darüber
hinaus bedurfte es eines ganz besonde-           Kinder und Eltern haben Spaß an Seifenblasen und Kuchen im Garten des Werkstattcafés.
Golzower Pittiplatsch reist ins ferne Indien
| 10 |   ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018

Malen, Schnitzen oder einfach nur Sei-
fenblasenmachen angeboten. Dem Be-
darf nach Einkehr soll auf unkonventio-
nelle Weise entsprochen werden.
Das Werkstattgebäude mit dem dahinter
liegendem Garten des Vereins bot ideale
Bedingungen für das Vorhaben. Haus
und Garten strahlten positiv auf die
Menschen aus. Es zeigte sich, dass die Be-
sucher kein Café mit perfekter Einrich-
tung brauchten, um sich wohl zu fühlen.
Vielmehr fühlten sie sich durch den be-
seelten Ort angezogen. Schon bald hatten
wir Stammgäste, sowohl BrodowinerIn-
nen als auch Auswärtige. Waren alle Ti-
sche und Bänke besetzt, so legte sich eine
immer wiederkehrende Gruppe von Rad-
lern auf die Wiese und verzehrte dort ge-
nüsslich Kaffee und Kuchen; Eltern mit
kleinen Kindern taten es ihnen gleich.
Wir erlebten fröhliche Nachmittage, an        che Unterstützer für den weiteren Be-         30.05.2017 in das Vereinsregister einge-
denen sich Eltern und Kinder den Kuchen       trieb unseres Cafés im kommenden              tragen.
schmecken ließen und sich mit Seifen-         Sommer. So ließ uns Kerstin Gareis wis-
blasen vergnügten.                            sen, dass die Mitglieder der Brodowiner       Nutzung des Hauses
Dank der Spendenbereitschaft erfuhren         Theatergruppe das Café an zwei Wochen-        Die überlappende Nutzung des Werkstatt-
wir, es ist nicht nur Kaffee und Kuchen, es   enden betreiben würden. Natürlich wer-        gebäudes für Projekte mit den Kindern
ist eben ein Raum voller Ideen und Wär-       den diese dann als Dank die dann einge-       während der Schulferien innerhalb der
me, der Besucher zum Malen und Schnit-        gangenen Spenden erhalten.                    Woche und die Nutzung als Café an Wo-
zen und anderen schönen Sachen beflü-                                                       chenenden stellt eine gute Lösung dar.
gelt. Das unkomplizierte und herzliche        Änderung der Satzung                          Ebenso hat sich die Mehrfachnutzung un-
Miteinander in unserem Haus wurde ge-         In der Jahreshauptversammlung des             seres Hauses durch Veranstaltungen des
mocht und anerkannt. Von den Spenden-         MenschBrodowin Vereins am 10. Februar         Ökodorf Brodowin e. V., private Feste Drit-
einnahmen konnten die bisherigen Aus-         2017 haben die Mitglieder eine Ergän-         ter, Feiern der Jugendlichen wie LAN-Par-
gaben zur Einrichtung des Cafés begli-        zung des § 3 – Gemeinnützigkeit – be-         ty, Geburtstags- und Silvesterparty zum
chen und Kinder- und Jugendprojekte           schlossen.                                    Jahresende bewährt. Wir freuen uns wei-
bezuschusst werden. Angesichts dieses         Danach ist es möglich, den Mitgliedern        terhin auf die Mitwirkung der Brodowi-
Erfolges wurde schnell klar, dass unser       des Vorstandes eine Tätigkeitsvergütung       ner. Für Anregungen, auch kritische Äuße-
„Sommercafé“ weiter betrieben werden          bis zu 500,- Euro im Jahr zu gewähren. Ei-    rungen ist der MenschBrodowin e. V. stets
sollte. Da die Kräfte des Vereins jedoch      ne Tätigkeitsvergütung ist im Hinblick        offen. Dazu bietet sich Gelegenheit in un-
begrenzt sind, suchten wir nach Unter-        auf die starke Belastung des Vorstandes,      serer nächsten öffentlichen Jahreshaupt-
stützung durch Dritte. Zu einer außeror-      die maßgeblich aus dem Grundvermö-            versammlung am Freitag, dem 16. Febru-
dentlichen Mitgliederversammlung mit          gen resultiert, gerechtfertigt. Die Erträge   ar, um 20.00 Uhr im Werkstattgebäude,
dem einzigen Tagesordnungspunkt               aus dem Grundvermögen ermöglichen             Brodowiner Dorfstraße 22. Gäste sind
„Zukunft des Werkstattcafés – Café auf        die Finanzierung von Projekten der Kin-       herzlich willkommen.
Spendenbasis“ wurden im November d. J.        der- und Jugendwerkstatt. Die Satzungs-                             MenschBrodowin e. V.
interessierte Brodowiner und Brodowi-         änderung wurde vom Amtsgericht                       Vorstand: Gisa Rothe, Antje Marbach,
ner Vereine eingeladen. Wir fanden etli-      Frankfurt (Oder) anerkannt und am                                              Ev Wagner
ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018          | 11 |

                                             RATHAUSINFORMATIONEN

Jahresrückblick und Programmvorschau 2018
des Seniorenbeirats
    Hiermit begrüßen wir alle Senioren        sich schon auf das nächste Sommerfest.     Was steht in 2018
    und Seniorinnen des Amtsbereiches         Zwei Tagesfahrten standen auf dem Pro-     auf dem Programm?
Britz-Chorin-Oderberg im neuen Jahr.          gramm und die Busse waren ausgebucht.      Es soll drei Fahrten geben. Eine wird uns
Wir haben das Jahr 2017 Revue passie-         Die Gesprächsrunde mit geladenen Gäs-      nach Berlin und in den Landtag führen,
ren lassen. Ja, es ist schon etwas gesche-    ten und 40 Senioren war eine informati-    eine andere ins Kloster Neuzelle mit
hen.                                          ve Veranstaltung.                          Brauereiführung? Und die dritte? Ideen
Gemeinsame Arbeitsberatungen haben            Der Jahresabschlussabend des Senioren-     willkommen!
das Jahr geprägt. Höhepunkt war wieder        beirates im „Waldseehotel Frenz“ in        Die Brandenburgische Seniorenwoche
die Brandenburgische Seniorenwoche            Chorin war dann das Dankeschön an alle     mit der Eröffnung in Guben, zu der wir
im Juni. Senioren aus Oderberg haben          Ortsvertreter im Beirat für ihre ehren-    fahren werden. Das Sportfest und die Ab-
uns beim Seniorensportfest in Eberswal-       amtliche Tätigkeit in den Orten.           schlussveranstaltung. Als Höhepunkt
de würdig vertreten. Ihnen gilt unser         Für diesen Abend ein Dankeschön Frau       dieser Woche werden wir wieder das
Dank. Unser Amt war in diesem Jahr            Frenz und ihrem Team für die gute Be-      Sommerfest begehen.
Ausrichter der Abschlussveranstaltung         wirtung.                                   Eine Gesprächsrunde, mit wem ist noch
der Seniorenwoche, welche in der Hand         Aber auch in den einzelnen Orten wurde     offen. Schauen wir mal, ein bisschen neu-
des Amtsdirektors lag und ein Erfolg          gefeiert, gereist, Spielenachmittage or-   gierig darf jeder bleiben.
wurde.                                        ganisiert, Fasching und Frauentag gefei-
Das schon zur Tradition gewordene Som-        ert und auch Vorträgen gelauscht.          Um Sie regelmäßig zu informieren, nut-
merfest in Lüdersdorf wurde von 250 Se-       Der krönende Abschluss sind dann im-       zen wir weiterhin den Amtsanzeiger und
nioren aus unserem Amtsbereich ange-          mer die Weihnachtsfeiern in den einzel-    die Schaukästen in den einzelnen Orten-
nommen. Der Amtsdirektor und einige           nen Orten, welche von Bürgermeistern       also schön neugierig bleiben!!!
Bürgermeister waren unserer Einladung         und Ortsvertretern des Seniorenbeirates
gefolgt, um mit uns zu feiern. Alle freuen    organisiert werden.                                      Ihr Seniorenbeirat Amt B-C-O

                                                                                                                            ANZEIGEN
| 12 |   ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018

 Sitzungstermine
 im Februar
  01.02. | 19.00 Uhr
 Amtsausschuss Britz,
 Rathaus, Eisenwerkstr. 11
  01.02. | 17.30 Uhr
 Sozialausschuss (AA)
 Britz, Rathaus, Eisenwerkstr. 11
  05.02. | 18.00 Uhr
 Finanzausschuss Britz
 Haus des Lebens, Weberstr. 4
  06.02. | 19.00 Uhr
 Gemeindevertretung Liepe
 Liepe, Gaststätte
 „Zur Guten Hoffnung“, Waldstr. 2
  06.02. | 19.00 Uhr
 Haupt- und Finanzausschuss Chorin
 Sandkrug, Gemeindehaus
 Angermünder Str. 36
  08.02. | 19.00 Uhr
 Gemeindevertretung Niederfinow
 Niederfinow, Gemeinderaum
 Choriner Str. 1
  12.02. | 19.00 Uhr
 Gemeindevertretung Parsteinsee
 Lüdersdorf, Gemeindehaus Dorfstr. 50
  14.02. | 19.00 Uhr
 Stadtverordnetenversammlung
 Oderberg
 Oderberg, Sporthalle Vereinsraum,
 Am Friedenshain 19
  15.02. | 19.00 Uhr
 Gemeindevertretung Hohenfinow
 Hohenfinow, Querhaus, Am Anger 33
  15.02. | 19.30 Uhr
 Gemeindevertretung
 Lunow-Stolzenhagen
 Stolzenhagen, E.-Thälmann-Str. 19
  19.02. | 18.00 Uhr
 Bauausschuss Britz
 Haus des Lebens, Weberstr. 4
  19.02. | 18.00 Uhr
 Sozialausschuss Britz
 Britz, Rathaus, Eisenwerkstr. 11
  20.02. | 18.00 Uhr
 Schulausschuss Britz
 Haus des Lebens, Weberstr. 4
  22.02. | 19.00 Uhr
 Gemeindevertretung Chorin
 Sandkrug, Gemeindehaus,
 Angermünder Str. 36
  26.02. | 18.00 Uhr
 Gemeindevertretung Britz
 Haus des Lebens, Weberstr. 4
                      Änderungen und
              Ergänzungen vorbehalten!
ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018          | 13 |

          TELEFONVERZEICHNIS DES AMTES BRITZ-CHORIN-ODERBERG
Amtsverwaltung   |   Zentrale Einwahl (0 33 34) 45 76 – 0   |   Zentrale Fax (0 33 34) 45 76 – 50                  Stand: 1/2018
Fachdienst                                 Name, Vorname               Tel.-Nr.          Zi.-Nr. E-Mail-Adresse
Amtsdirektor                               Matthes, Jörg               45 76 – 11        2.11    joerg.matthes@amt-bco.de
Hauptamt
Leiterin Hauptamt                          Stiegler, Manuela           45 76 - 13        2.08    manuela.stiegler@amt-bco.de
Controlling / TUIV                         Wrana, John                 45 76 - 23        2.07    john.wrana@amt-bco.de
Projektmanagement                          Schenk-Roselt, Mandy        45 76 - 37        2.06    mandy.schenk-roselt@amt-bco.de
Personalangelegenheiten, Wahlen            Pätz, Michael               45 76 - 17        2.03    michael.paetz@amt-bco.de
Sekretariat Amtsdirektor, Sitzungsdienst   Beuster, Marlies            45 76 - 10        2.10    marlies.beuster@amt-bco.de
Sitzungsdienst                             Hampel, Gudrun              45 76 - 40        2.10    gudrun.hampel@amt-bco.de
Sitzungsdienst, Poststelle                 Peters, Gabriele            45 76 - 12        2.04    gabriele.peters@amt-bco.de
Verwaltungsservice, Bürgerbüro             Ording, Claudia             45 76 - 42        1.03    claudia.ording@amt-bco.de
Bildung, Soziales                          Mattes, Angelina            45 76 - 15        2.03    angelina.mattes@amt-bco.de
Bildung, Soziales                          Spann, Verena               45 76 - 16        2.05    verena.spann@amt-bco.de
Bildung, Soziales                          Schweidler, Jana            45 76 - 14        2.05    jana.schweidler@amt-bco.de
Kämmerei
Kämmerin                                   Gohlke, Astrid              45 76 - 21        2.21    astrid.gohlke@amt-bco.de
Geschäftsbuchhaltung,
Haushalt, Jahresabschlüsse                 Löffler, Karin              45 76 - 20        2.20    karin.loeffler@amt-bco.de
Anlagenbuchhaltung, Jahresabschlüsse       Baade, Marek                45 76 - 46        2.20    marek.baade@amt-bco.de
Geschäftsbuchhaltung, Haushaltsplanung     Bartz, Kerstin              45 76 - 29        2.18    kerstin.bartz@amt-bco.de
Geschäftsbuchhaltung, Anlagenbuchhaltung Matzdorf, Liane               45 76 - 18        2.18    liane.matzdorf@amt-bco.de
Steuern                                    Vogel, Monika               45 76 - 28        2.17    monika.vogel@amt-bco.de
Kassenleiterin, Vollstreckung              Müller, Bärbel              45 76 - 26        2.13    baerbel.mueller@amt-bco.de
Kasse                                      Matthäus, Sabrina           45 76 - 24        2.13    sabrina.matthaeus@amt-bco.de
Kasse                                      Tremmel, Martina            45 76 - 22        2.13    martina.tremmel@amt-bco.de
WBV / Steuern                              Gietz, Beate                45 76 - 82        2.14    beate.gietz@amt-bco.de
Ordnungsamt
Leiterin Ordnungsamt                       Spann, Solveig              45 76 - 64        1.18    solveig.spann@amt-bco.de
Einwohnermeldewesen                        Trettin, Bianka             45 76 - 33        1.20    bianka.trettin@amt-bco.de
Standesamt                                 Haase, Marlies              45 76 - 34        1.19    marlies.haase@amt-bco.de
Allgemeine Ordnungsangelegenheiten         Gerhardt, Daniel            45 76 - 35        1.16    daniel.gerhardt@amt-bco.de
Ordnungswesen                              Sauer, Dany                 45 76 - 36        1.16    dany.sauer@amt-bco.de
Außendienst                                n. n.                       45 76 – 36        1.16
Allgemeine Gefahrenabwehr                  Richert, Nadine             45 76 - 31        1.17    nadine.richert@amt-bco.de
Brandschutz, Gewerbe                       Skala, Katja                45 76 - 30        1.17    katja.skala@amt-bco.de
Liegenschaftsamt
Leiter Liegenschaftsamt                    Schellhase, Jörg            45 76 - 25        2.16    joerg.schellhase@amt-bco.de
Gebäude- und Liegenschaftsverwaltung       Fröscher, Ute               45 76 - 51         2.15   ute.froescher@amt-bco.de
Gebäude- und Liegenschaftsverwaltung       Göricke, Marten             45 76 - 52         2.15   marten.goericke@amt-bco.de
Bauamt
Leiterin Bauamt                            Lüdecke, Birgit             45 76 - 61         1.22   birgit.luedecke@amt-bco.de
Bauverwaltung, Straßenausbaubeiträge       Buse, Aileen                45 76 - 62         1.24   aileen.buse@amt-bco.de
Hoch- und Tiefbau                          Voigt, Katrin               45 76 - 68         1.23   katrin.voigt@amt-bco.de
Hoch- und Tiefbau                          Krenz, Martina              45 76 - 63         1.24   martina.krenz@amt-bco.de
Allgemeine Bauverwaltung                   Ness, Juliane               45 76 - 43         1.23   juliane.ness@amt-bco.de
Allgemeine Bauverwaltung                   Schubert, Rose              45 76 - 27         1.21   rose.schubert@amt-bco.de
Baubetriebshofleiter                       Schenke, David              45 76 - 67         1.21   david.schenke@amt-bco.de
Nachgeordnete Einrichtungen der Amtsverwaltung
Kneipp-Kita „Spatzennest“ Niederfinow      Leiterin Sittkus, Marina    (0 33 362) 403 		         kita-niederfinow@amt-bco.de
Kita „Zauberlinde“ Golzow                  Leiterin Naß, Grit          (0 33 34) 42 841 		       kita-golzow@amt-bco.de
Kita „Storchennest“ Hohenfinow             Leiterin Schulz, Edelgard   (0 33 458) 30 270 		      kita-hohenfinow@amt-bco.de
Kita „Waldwichtel“ Chorin                  Leiterin Mieseler, Carola   (0 33 366) 304 		         Kita-chorin@amt-bco.de
Kita „Siebenseenzwerge“ Brodowin           Leiterin Köpke, Daniela     (0 33 362) 422 		         kita-brodowin@amt-bco.de
Kita „Rasselbande“ Oderberg                Leiterin Kremer, Juliane    (0 33 369) 394 		         kita-oderberg@amt-bco.de
Hort „Am Albrechtsberg“ Oderberg           Leiterin Adam, Nicole       (0 33 369) 541 		         hort-oderberg@amt-bco.de
Einrichtungen der Gemeinden
Kloster Chorin                             Leiterin Siedler, Franziska (0 33 366) 53 00 16       verwaltung@kloster-chorin.org
Laden 		                                                               (0 33 366) 70 377 		      laden@kloster-chorin.org
Krafthaus Niederfinow                      touristische Mitarbeiter    (0 33 362) 71 377 		      krafthaus@amt-bco.de
Kita „Britzer Zwergenschloss“              Leiterin Kurz, Susann       (0 33 34) 42 170 		       kita-britz@amt-bco.de
Hort „Britzer Strolche“                    Leiterin Marten, Marita     (0 33 34) 38 99 820       hort-britz@amt-bco.de
„Max Kienitz“ Grundschule Britz            Sekretärin Heine, Silvia    (0 33 34) 38 99 80        kienitz-grundschule.britz@
				schulen.brandenburg.de
Grundschule Oderberg                       Sekretärin Kühn, Gabriele
                                           Kruwinnus, Kirsten          (0 33 369) 225 		         schuleoderberg@barnim.de
| 14 |    ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018

Renten, Steuern und mehr – die wichtigsten
neuen Regelungen
Neues Jahr, neue Gesetze: 2018 ändern sich zahlreiche Gesetze und Regelungen.
Die Verbraucherzentrale Berlin hat die wichtigsten aufgelistet.

Arbeitsrecht                                                             Steuererklärung
 Mindestlohn: Der Mindest-          wird damit im zweiten Quartal.       Längere Fristen: Bereits am       der 31. Dezember 2018; dagegen
lohn beträgt 2018 weiterhin          Zu den beteiligten Supermärk-       1. Januar 2017 ist das neue         kann die Steuererklärung für
8,84 Euro pro Stunde. Während        ten und Drogerien gehören           Steuergesetz in Kraft getreten.     2018 bis zum 29. Februar 2020
bis zum 31. Dezember 2017 noch       Rewe, Penny, Real, dm und           Mehr Zeit, sich dem Fiskus zu       (Schaltjahr) abgegeben werden.
tarifvertragliche Abweichungen       Rossmann. Die Auszahlung            erklären, bringt es aber erst für
vom Mindestlohn (etwa auf            funktioniert mit einem neutral      das Steuerjahr 2018. Wer seine       Weniger Belege: Mit der
Grundlage des Arbeitneh-             gehaltenen Zettel mit Barcode,      Erklärung für das Jahr 2018         Steuererklärung für das Jahr
mer-Entsendegesetzes und des         der vom Jobcenter oder der          selbst macht, hat 2019 dann bis     2018 müssen keine Belege
Arbeitnehmerüberlassungsge-          Arbeitsagentur ausgestellt wird.    zum 31. Juli Zeit. Für die Erklä-   eingereicht werden. Allerdings
setzes) erlaubt sind, ist damit ab   Dieser wird an der Kasse der        rung 2017 gilt weiterhin der        kann der Fiskus die Unterlagen
dem 1. Januar 2018 Schluss:          beteiligten Unternehmen             31. Mai als Stichtag. Die ab 2019   anfordern, zum Beispiel Spenden-
Tarifverträge, die unter dem         eingescannt; der angezeigte         um zwei Monate verlängerte          quittungen oder vereinfachte
Mindestlohn liegen, sind dann        Betrag wird sofort ausgezahlt.      Frist wird dauerhaft gelten.        Nachweise über Zuwendungen.
nicht mehr zulässig. Den                                                 Stellt ein Steuerberater oder ein   Die Vorlage kann das Finanz-
Mindestlohn erhalten alle voll-       Mutterschutz: Ab dem              Lohnsteuerhilfeverein alles für     amt bis zu einem Jahr nach
jährigen Arbeitnehmer, außer         1. Januar 2018 genießen auch        das Finanzamt zusammen,             Bekanntgabe des Bescheids
Langzeitarbeitslose in den ersten    Schülerinnen und Studentinnen       bleiben ebenfalls zwei Monate       verlangen. Solange müssen
sechs Monaten, nachdem sie           sowie Praktikantinnen Mutter-       mehr Zeit. Der letzte Termin für    sämtliche Belege sorgfältig
wieder arbeiten. Auch Auszubil-      schutz. Sie werden in dieser Zeit   die Erklärung 2017 ist weiterhin    aufbewahrt werden.
dende sowie alle, die verpflich-     von Pflichtveranstaltungen
tend ein Praktikum oder ein          befreit und können selbst                                                Zuschläge bei verspäteter
Praktikum unter drei Monaten         entscheiden, ob sie den Mutter-                                         Abgabe: Nach wie vor ent-
leisten, haben keinen Anspruch.      schutz in Anspruch nehmen                                               scheidet der Bearbeiter im
                                     oder weiter Pflichtseminare und                                         Finanzamt, ob ein Zuschlag
 Arbeitslosengeld: Für              Prüfungen absolvieren. Auch die                                         wegen verspäteter Abgabe
Arbeitslose soll es ab 2018          Teilnehmerinnen des Bundes-                                             festgesetzt wird. Wer jedoch die
möglich werden, sich das             freiwilligendienstes oder Ent-                                          Frist erheblich überzieht und
Arbeitslosengeld per Barcode im      wicklungshelferinnen werden                                             Steuern nachzahlen muss, der
Supermarkt auszahlen zu lassen,      künftig zum Kreis derer gehören,                                        wird in Zukunft auf jeden Fall
wenn sie dringend einen              die Schutz genießen. So sieht es                                        zur Kasse gebeten. Mindestens
Vorschuss brauchen oder wenn         das renovierte Gesetz zum                                               25 Euro je angefangenem
sie kein eigenes Konto haben.        Mutterschutz vor. Bislang gilt er                                       Verspätungsmonat sind künftig
Bislang standen dafür Kassenau-      nur für Frauen, die in einem                                            zu zahlen.
tomaten in Jobcentern und            Arbeitsverhältnis stehen
Arbeitsagenturen zur Verfügung,      beziehungsweise einer arbeit-
an denen mit einer speziellen        nehmerähnlichen Tätigkeit
Karte genehmigte Beträge             nachgehen. Unverändert bleiben      Mobilität
abgehoben werden konnten. Die        die Fristen. Der Mutterschutz
Bundesagentur für Arbeit plant       wird weiterhin sechs Wochen          Fluggastdaten: Name,               Abgaswerte: Bei der Abgas-
eine flächendeckende Einfüh-         vor der Entbindung beginnen         Sitzplatz, Flugnummer und           untersuchung (AU) wird ab
rung bis Ende 2018; gestartet        und acht Wochen danach enden.       IP-Adresse – insgesamt bis zu       1. Januar 2018 für alle Fahrzeuge
                                                                         20 verschiedene Datensätze          die sogenannte „Endrohrmes-
                                                                         aller Auslandsfluggäste             sung“ Pflicht. Damit soll sicher
                                                                         speichert das Bundeskrimi-          erkannt werden, wenn bei
                                                                         nalamt (BKA) ab Mai 2018            einem Auto die Abgasreinigung
                                                                         fünf Jahre lang. Reiseroute,        nicht ordnungsgemäß funk-
                                                                         Anschrift oder Telefonnummer        tioniert – ob nun durch einen
                                                                         können gerastert und mit            Defekt oder bewusste Manipu-
                                                                         weiteren Datenbanken                lation. Bislang galt ein zwei-
                                                                         abgeglichen sowie an europäi-       stufiges Verfahren: Zunächst
                                                                         sche Ermittlungsbehörden            wurden die Werte per On-Board-
                                                                         weitergeleitet werden.              Diagnose überprüft. Nur wenn
                                                                         Mit der anlasslosen Vorrats-        hier ein Fehler vorlag, wurde
                                                                         datenspeicherung wird eine          am Endrohr nachgemessen.
                                                                         EU-Richtlinie (EU 2016/681)         Der TÜV beziffert die Mehr-
                                                                         aus April 2016 in nationales        kosten des für Fahrzeughalter
                                                                         Recht umgesetzt.                    zwischen 3 und 4 Euro.
ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018   | 15 |
| 16 |   ANZEIGER FÜR DAS AMT BRITZ-CHORIN-ODERBERG | Ausgabe 1 | 26. Januar 2018
Sie können auch lesen