AMTLICHE NACHRICHTEN - Gemeinde Eichstetten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 07. Mai 2021, Nummer 18
Wine To Go @kruttenau
Am Donnerstag, 13. Mai von 11.00 bis 16.00 Uhr Im Altweg 124
BY Weingut Weishaar & Bläserjugend MVE
AMTLICHE
Amtlich NACHRICHTEN
Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Die Stelle des/der hauptamtlichen
Bürgermeisters / Bürgermeisterin
der Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl (rd. 3.650 Einwohner) ist infolge Ablauf der Amtszeit des bisherigen Amtsinhabers zum
1. Oktober 2021 neu zu besetzen. Die Amtszeit beträgt 8 Jahre. Die Besoldung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.
Die Wahl findet am Sonntag, den 11. Juli 2021, eine eventuell - eine für die Wahl von der Wohngemeinde der Hauptwohnung
notwendig werdende Neuwahl am Sonntag, den 25. Juli 2021, der Bewerberin/des Bewerbers ausgestellte Wählbarkeitsbe-
statt. scheinigung auf amtlichem Vordruck;
- eine eidesstattliche Versicherung der Bewerberin / des Bewer-
Wählbar sind Deutsche im Sinne von Artikel 116 des Grundgeset- bers, dass kein Ausschluss von der Wählbarkeit nach § 46 Abs. 2
zes und Staatsangehörige eines anderen Mitgliedstaates der Euro- Gemeindeordnung für Baden-Württemberg vorliegt auf amtli-
päischen Union (Unionsbürgerinnen / Unionsbürger), die vor der chem Vordruck
Zulassung der Bewerbungen in der Bundesrepublik Deutschland - Unionsbürgerinnen / Unionsbürger müssen außerdem zu ihrer
wohnen. Die Bewerberinnen / Bewerber müssen am Wahltag das Bewerbung eine weitere eidesstattliche Versicherung abgeben,
25., dürfen aber noch nicht das 68. Lebensjahr vollendet haben dass sie die Staatsangehörigkeit ihres Herkunftsmitgliedstaates
und müssen die Gewähr dafür bieten, dass sie jederzeit für die besitzen und in diesem Mitgliedstaat ihre Wählbarkeit nicht ver-
freiheitlich demokratische Grundordnung im Sinne des Grundge- loren haben. In Zweifelsfällen kann auch eine Bescheinigung der
setzes eintreten. zuständigen Verwaltungsbehörde des Herkunftsmitgliedstaates
Nicht wählbar sind die nach § 28 Abs. 2 i.V.m. § 14 Abs. 2 der Ge- über die Wählbarkeit verlangt werden. Ferner kann von Unions-
meindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) von der Wähl- bürgerinnen / Unionsbürgern verlangt werden, dass sie einen gül-
barkeit in den Gemeinderat ausgeschlossen Personen sowie die in tigen Identitätsausweis oder Reisepass vorlegen und ihre letzte
§ 46 Abs. 2 Nr. 1 und 2 GemO genannten Personen und Personen, Adresse in ihrem Herkunftsmitgliedstaat angeben.
die nach § 104 Nummer 2 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) ge-
schäftsunfähig sind. Im Falle einer Neuwahl beginnt die Frist für die Einreichung neuer
Bewerbungen am
Bewerbungen können frühestens am Tag nach dieser Stellenaus-
schreibung und spätestens am Montag, 14. Juni 2021, 18.00 Montag, 12. Juli 2021, und endet am
Uhr, schriftlich bei dem Vorsitzenden des Gemeindewahlaus- Mittwoch, 14. Juli 2021, 18.00 Uhr.
schusses – Bürgermeisteramt - Hauptstr. 43, 79356 Eichstetten am
Kaiserstuhl, in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift Im Übrigen gelten die Vorschriften für die erste Wahl.
„Bürgermeisterwahl“ eingereicht werden.
Ort und Zeit einer eventuellen persönlichen Vorstellung werden
Der Bewerbung sind folgende Unterlagen beizufügen oder spä- den Bewerberinnen / Bewerbern rechtzeitig mitgeteilt.
testens bis zum Ende der Einreichungsfrist (siehe oben) nachzu-
reichen: Der derzeitige Stelleninhaber bewirbt sich wieder.
Freitag, den 07. Mai 2021 Seite 2
Die Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl sucht Die Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl sucht
ab dem 01.07.2021 eine/einen ab dem 01.09.2021 eine/einen
Sachbearbeiter/Sachbearbeiterin (m,w,d) Erzieher/In (m/w/d) /
pädagogische Fachkraft (m/w/d)
für die Hauptverwaltung und das Bürgermeistersekretariat.
für den zweigruppigen Naturkindergarten Eichstetten.
Ihre Aufgabengebiete: Das bringen Sie mit:
• Sekretariat des Bürgermeisters • einen respekt- und liebevollen, wie auch wertschätzenden
• Standesamt Umgang mit Kindern und der Natur
• Friedhofswesen • jedes Kind in seiner Einzigartigkeit zu begleiten, stärken und
• bauordnungsrechtliche Angelegenheiten fördern
• Verkehrswesen und ÖPNV • Lebenslust, Humor und Offenheit
• Vereinswesen, kirchliche Angelegenheiten, Feste und Veran- • Freude daran sich gerne in der Natur aufzuhalten, sowie
staltungen „Wind- und Wetterfestigkeit“
• Tourismus • Interesse, sich kreativ und innovativ in den weiteren Aufbau
des Naturkindergartens einzubringen
• Lust darauf Teil eines verlässlichen, engagierten und kreati-
Das bringen Sie mit: ven Teams zu sein
• abgeschlossene Ausbildung zur/m Verwaltungsfachange- • Fort- oder Weiterbildung im Bereich Naturpädagogik oder
stellten oder einer/s Beamtin/en im mittleren, nichttechni- die Bereitschaft dazu
schen Verwaltungsdienst
• EDV-Erfahrung in allen MS Office Anwendungen Das bieten wir Ihnen:
• soziale Kompetenz, Flexibilität, Eigeninitiative und Lust zur • eine leistungsgerechte Vergütung nach dem geltenden Tarif-
Teamarbeit in unserer bürgernahen Verwaltung vertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD, Sozial- und Erzie-
hungsdienst)
• ein Arbeitsplatz in der Natur
Das bieten wir Ihnen: • Mitgestaltungsmöglichkeiten an konzeptionellen und inhalt-
• eine unbefristete Vollzeitstelle lichen Abläufen des neuen Kindergartens
• Bezahlung nach Entgeltgruppe 8 TVöD bzw. in einer im Be- • eine engagierte Elternschaft
amtenverhältnis vergleichbaren Besoldungsgruppe • ein motiviertes und erfahrenes Team
• einen abwechslungsreichen Arbeitsalltag
• ein familiäres und freundliches Team Wir haben Ihr Interesse geweckt?
Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung (schriftlich/
digital) bis zum 21.05.2021 an das Personalamt der Gemein-
Wir haben Ihr Interesse geweckt? deverwaltung Eichstetten am Kaiserstuhl, Hauptstr. 43, 79356
Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung (schriftlich/ Eichstetten am Kaiserstuhl oder an porsche@eichstetten.de.
digital) bis zum 21.05.2021 an das Personalamt der Gemeinde-
verwaltung Eichstetten am Kaiserstuhl, Hauptstr. 43, Für nähere Auskünfte steht Ihnen die Kindergartenleiterin Frau
79356 Eichstetten am Kaiserstuhl. Holzleiter (Tel. 015174491896, E-Mail:
naturkindergarten@eichstetten.de) oder Herrn Ulrich Porsche
Für nähere Auskünfte steht Ihnen Herr Ulrich Porsche, Tel. (Tel. 07663/9323-18, E-Mail: porsche@eichstetten.de) gerne zur
07663/9323-18, E-Mail: porsche@eichstetten.de gerne zur Ver- Verfügung.
fügung.
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald hebt
FUNDSACHEN
die Sperrbezirke im Zuge der Geflügelpest Gefunden:
mit Ablauf des 05. Mai auf
• Sonnenbrille im Gewann Stein
Die Veterinärbehörde des Landratsamtes hebt die Sperrbezirke • blaue Kinderjacke, ärmellose Damensteppweste, Strickmütze,
im Zuge der Geflügelpest mit Ablauf des 05. Mai auf. Diese ge- Windjacke auf dem Spielplatz Dorfgraben
hen zunächst bis zum 14. Mai 2021 in das sogenannte Beob-
achtungsgebiet über. Die Veröffentlichung der entsprechenden abzuholen beim Bürgermeisteramt
Änderungsverfügung erfolgt am 5. Mai auf der Homepage des
Landratsamtes und tritt tags darauf am 06. Mai in Kraft.
Mit dem Wegfall der Sperrbezirke entfallen demnach die Auf-
stallungspflicht für Geflügel sowie das Verbringungsverbot für
Säugetiere aus Geflügel haltenden Betrieben.
PRIMO-GRUSSANZEIGEN
Das Verbringen von Geflügel sowie die Vermarktung von Eiern
und anderen Produkten aus der Geflügelhaltung sind aber erst
GRÜSS MAL WIEDER
ab dem 15. Mai wieder ohne Einschränkungen möglich. Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
anzeigen@primo-stockach.de
Seite 3 Freitag, den 07. Mai 2021
3. Sanierung Hochbehälter: Auftragsvergabe
AUS DEM Der Wasserhochbehälter weist einige Mängel auf. Diese beinhalten
insbesondere die Auflösung der Innenbeschichtung des Behälters,
GEMEINDERAT sowie Abplatzungen des Betons an der Wand. Eine Ausweitung der
Mängel könnte in Zukunft eine Verunreinigung des Wassers bedeu-
ten. Aus diesem Grund muss der Hochbehälter saniert werden.
Kurzbericht aus der öffentlichen Sitzung des
Eichstetter Gemeinderates vom 29.04.2021 Beschluss:
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Sanierung des Hoch-
1. Maßnahmen bzgl. Coronavirus - aktueller Stand behälters an die Firma Orth & Schöpflin gemäß dem vorliegenden
Derzeit liegt in Eichstetten die Inzidenz bei 56. Angebot in Höhe von 312.410,70 € brutto.
Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu.
2. Sanierung Heizung Helferzentrum/Zehntscheuer
Im Zuge der Gesamtmaßnahme Sanierung Heizung Dorfgraben 4. Schachtregulierungsarbeiten: Auftragsvergabe
wurden die einzelnen Gewerke ausgeschrieben. Die Prüfung und Der Tagesordnungspunkt wurde auf die nächste Sitzung vertagt.
Wertung der Angebote wurde durch die Firma Vertec GmbH durch-
geführt: 5. Bauantrag: Ersatz und Neuerrichtung Hofüberdachung,
Hauptstraße 166, Flst.-Nr.437,
2.1 Auftragsvergabe Gewerk Heizung Beschluss:
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen.
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Heizungsarbeiten in Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu.
der Baumaßnahme Sanierung Heizung Dorfgraben gemäß dem vor-
liegenden Angebot an die Firma Volz GmbH aus 77855 Achern zum 6. Nachträgliche Bau- und naturschutzrechtliche Genehmi-
Preis von 203.446,83 € brutto. gung Umplanie im Gewann Degental/Grub;
Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu. Beschluss:
Der Gemeinderat zieht die Versagung des Einvernehmens zurück
2.2 Auftragsvergabe Gewerk Elektro und nimmt das Vorhaben zur Kenntnis.
Beschluss: Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu.
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Elektroarbeiten in der
Baumaßnahme Sanierung Heizung Dorfgraben gemäß dem vorlie- 7. Bürgermeisterwahl 2021: Stellenausschreibung
genden Angebot an die Firma. Laubach aus 79189 Bad Krozingen Beschluss:
zum Preis von 23.573,06 € brutto. Der Gemeinderat der Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl be-
Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu. schließt, die Stellenausschreibung im Staatsanzeiger Baden-Würt-
temberg sowie im Nachrichtenblatt der Gemeinde Eichstetten am
2.3 Auftragsvergabe Gewerk Putz und Maler Kaiserstuhl, jeweils am Freitag, 07. Mai 2021 zu veröffentlichen.
Beschluss: Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu.
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Putz- und Malerarbei-
ten in der Baumaßnahme Sanierung Heizung Dorfgraben gemäß 8. Bekanntgaben und Anfragen
dem vorliegenden Angebot an die Firma Klaus Schindler GmbH aus Bekanntgaben der Verwaltung:
Endingen am Kaiserstuhl zum Preis von 7.279,94 € brutto. - Der Gemeinderat möchte neue Baugebiete erschließen. Hierzu
Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu. werden demnächst alle Eigentümer der laut Flächennutzungs-
plan möglichen Gebiete angeschrieben.
2.4 Auftragsvergabe Gewerk Schlosser Dies sind: Scheermättle, Mühlacker, Burgtalstraße und Erweite-
Beschluss: rung Röthenbach
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Schlosserarbeiten in
der Baumaßnahme Sanierung Heizung Dorfgraben gemäß dem vor- Anfragen aus dem Gemeinderat:
liegenden Angebot an die Firma Ambs Metallbau GmbH aus 79268 - Stand der Baugenehmigung zum Umspannwerk Eichstetten
Bötzingen zum Preis von 2.540,65 € brutto. - Arbeitskreis Sanierung Heizung Helferzentrum/Zehntscheuer
Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu.
9. Fragen der Einwohner/innen
2.5 Auftragsvergabe Gewerk Zimmerer Aus dem Kreis der Sitzungsbesucher wurden folgende Themen an-
Beschluss: gesprochen:
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Zimmererarbeiten in - Parksituation in der Marienstraße und Dillstraße.
der Baumaßnahme Sanierung Heizung Dorfgraben gemäß dem vor-
liegenden Angebot an die Firma Zimmerei Hug aus 77955 Ettenh.
Münchweier zum Preis von 3.485,15 € brutto.
Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu. INFORMATION
2.6 Auftragsvergabe Gewerk Maurer
Beschluss:
FÜR DEN BÜRGER
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Maurerarbeiten in der
7
Baumaßnahme Sanierung Heizung Dorfgraben gemäß dem vorlie-
genden Angebot an die Firma Erwin Meier GmbH aus 79356 Eichs-
Vorgezogener Redaktionsschluss
tetten am Kaiserstuhl zum Preis von 12.687,78 € brutto. Eichstetter Nachrichtenblatt
Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu. Bitte beachten Sie, dass der Redaktionsschluss in der kommen-
den Woche bereits am
2.7 Auftragsvergabe Gewerk Stahlbau
Beschluss: Montag, den 10.05.2021 – 10.00 Uhr
Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Stahlbauarbeiten in der
Baumaßnahme Sanierung Heizung Dorfgraben gemäß dem vorlie- ist.
genden Angebot an die Firma Metallbau Maurer aus 79288 Gotten- Reichen Sie bitte bis dahin Ihre Beiträge bei der Gemeindever-
heim zum Preis von 6.828,22 € brutto. waltung ein.
Der Gemeinderat stimmt einstimmig zu.Freitag, den 07. Mai 2021 Seite 4
Pferdeäpfel Straftaten, der Überführung von Tätern oder der Herausgabe Ihres
Vermögens aufzufordern.
Pferdeäpfel waren einmal begehrter Dünger für den Hausgarten. Wenn Sie so ein Telefonat entgegennehmen, legen Sie bitte so-
Zwischenzeitlich sind sie eher ein Ärgernis, besonders an Stellen, fort auf und verständigen Sie uns unter 110!
wo viele Pferde unterwegs sind. Die Reiter sollen deshalb zumindest
innerorts und auf asphaltierten Straßen und Fahrradwegen die Hin- Anrufe eines falschen Polizeibeamten, eines vermeintlichen Enkels,
terlassenschaften ihrer Pferde beseitigen. eines Microsoft- oder Bankmitarbeiter haben nach wie vor Hochkon-
Fußgänger, Radfahrer und auch die Anwohner werden es Ihnen dan- junktur.
ken. Aktuell (im April 2021) wurden im Zuständigkeitsbereich des Poli-
zeipräsidiums Freiburg mehrere betagte Mitbürger Opfer solcher
Straftaten. Der entstandene finanzielle Schaden ist immens. Jeweils
fünfstellige Summen, angespart für die Altersversorgung, fielen den
Hundekotbeutel perfiden Betrügern in die Hände.
Im Rathaus erhalten Sie kostenlos Hun-
dekotbeutel in 50-Stück-Abreiß-Blö- Tipps der Polizei
cken. • Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen!
Bitte die Beutel in den Hundestationen • Tätigen Sie keine Geldgeschäfte am Telefon!
nur einzeln und bei Bedarf entnehmen. • Seien Sie stets misstrauisch!
• Rufen Sie im Verdachtsfalle die Polizei um Hilfe!
• Sprechen Sie mit Vertrauten über verdächtige Anrufe!
Weitere Vorbeugungstipps erhalten Sie unter
Baugrunduntersuchungen an den Masten der www.polizei-beratung.de.
Kostenlose Präventionsvorträge hält die Polizei auf Anfrage auch in
Hochspannungsleitungen der TransnetBW in Ihrer Gemeinde.
der Gemarkungen Eichstetten
In der KW 20 wird die Firma „Buchholz und Partner GmbH“ an zwei Ihr
Masten der Hochspannungsleitungen „Daxlanden-Eichstetten“ Tie- Polizeipräsidium Freiburg
fenbohrungen durchführen. Referat Prävention
Erster Kriminalhauptkommissar Jörg Wagner
Für die Bohrungen wird ein Raupenfahrzeug mit eingebauten Tief- freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de
bohrgerät benötigt (Gesamtgewicht 6,5 t) dieses wird auf einem 0761 / 29608-31
LKW transportiert. Der LKW zieht einen Anhänger auf dem eine
Transportraupe (4t) geladen ist. Zusätzlich ist ein Sprinter als Begleit-
fahrzeug dabei, von diesem werden die Gerätschaften (Bohrgestän- „Notbremse“ betrifft auch den
ge, Probenkisten, Wassertank, etc.) auf die Transportraupe verladen regionalen Nahverkehr:
um diese zum Bohrpunkt zu transportieren. Die beiden Raupenfahr-
zeuge werden über die vorhandenen Straßen so nah wie möglich FFP2-Maskenpflicht bei Inzidenz über 100
bis zum Bohrpunkt transportiert. Der LKW, Sprinter und Anhänger Die im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie verabschiedete
werden für das Verladen der Raupen benötigt und verbleiben dann sogenannte Notbremse sieht auch eine Änderung bei der Masken-
an geeigneter Stelle am Wegesrand. pflicht im ÖPNV vor: wenn die Notbremse greift, müssen Fahrgäste
eine FFP2/KN95-Maske tragen. Eine medizinische Maske wie bisher
Die Grundstückseigentümer werden um Kenntnisnahme gebeten. ist dann nicht mehr ausreichend.
EQOS Energie Auch Kinder ab 7 Jahren müssen dann eine FFP2-Maske tragen.
Wolfentalstr. 29, 88400 Biberach, Deutschland
Das Verbundgebiet des Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF)
umfasst die Stadt Freiburg und die Landkreise Emmendingen und
Breisgau-Hochschwarzwald. Sollte die Inzidenz in einer der Land-
kreise oder der Stadt an drei aufeinanderfolgenden Tagen über 100
liegen, so greift die Notbremse und damit die geänderte Masken-
pflicht.
MuM Menschen unterstützen Menschen Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag
Für eine Flüchtlingsfamilie suchen wir einen Autositz für Babies
Tel: 914390 Wir gratulieren recht herzlich
10.05. Herr Mehmet Albayrak, Haydnstraße 85 Jahre
10.05. Frau Emiliane Jahn-Hentschel, Mühlmatten 80 Jahre
11.05. Frau Barbara Klein, Endinger Straße 75 Jahre
Kriminalität: Warnung
Auch den Altersjubilaren, die namentlich nicht genannt werden
vor sogenannten Anrufstraftaten wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wün-
International agierende Gaunerbanden haben stets Hochkon- schen alles erdenklich Gute, vor allem jedoch Gesundheit.
junktur
Rat der Polizei: Keine Geldgeschäfte am Telefon
Kriminalität vor meiner Haustür, bei meinem Nachbar, eine Notlage
in meiner Verwandtschaft oder unseriöse Bankgeschäfte?
Ja das passiert – aber in keinem Fall ruft Sie die Polizei an.
Schon gar nicht um Sie zu einer Mitarbeit bei der Aufklärung vonSeite 5 Freitag, den 07. Mai 2021
ZU VERSCHENKEN
Ein Heimtrainer (Stepper) und ein großer Kühlschrank (Kühl-/Gefrier-
kombination) zu verschenken Liebe Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler,
Tel.: 07663/5610 der Musikschulunterricht als Einzelunterricht ist in Präsenzform er-
laubt, wenn der Wert der Sieben-Tages-Inzidenz in unserem Land-
kreis an 5 aufeinander folgenden Tagen unter 100 liegt. Momentan
VOLKSBILDUNGSWERK
ist dies der Fall und somit kann der Einzelunterricht auch weiterhin
in der persönlichen Begegnung stattfinden worüber wir uns sehr
BÖTZINGEN
freuen. Die neusten Informationen erhalten Sie immer auf unserer
Homepage www.musikschule-breisgau.de und auf Facebook und
Instagram.
Kontakt:
Musikschule im Breisgau
Geschäftsstelle - Vörstetter Str. 3 - 79194 Gundelfingen
Wir bieten an: E-Mail: info@musikschule-breisgau.de
Tel: 0761 589891
• Kommen Sie raus aus dem Stress, rein in die Stärke
INFORMATIONEN FÜR
• Testen Sie vegane Ernährung
• Peppen Sie Ihr Italienisch und Französisch auf
• Verbessern Sie Ihre deutsche Sprache KINDER UND JUGENDLICHE
• Yoga, Bodyforming und Zumba
Alles Online! Nähere Informationen unter
www.vbwboetzingen.de
Nächste Sonderöffnungstermine im Hof!
Liebe Leserinnen, liebe Leser, liebe Eltern,
wir freuen uns weiterhin über eure große Nachfrage nach Lesestoff
und wünschen euch viel Spaß beim Stöbern und Vorbestellen auf
unserer Internetseite!
Der nächste Sonderöffnungstermin, durch Corona weiterhin nach
Yoga-Kurse für Kinder im Freien dem inzwischen bekannten Schema:
mittwochs im Familienstall Bötzingen • Rückgabe am Montag, 10. Mai
Es können in der Zeit von 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr die Bücher auf
4-6 Jahre: 2 Plätze frei den Tischen vor dem überdachten Büchereieingang zurückgege-
7-10 Jahre: 1 Platz frei ben werden.
11-15 Jahre: 3 Plätze frei • Abholung am Mittwoch, 12. Mai
Es können die im Internet vorbestellten Medien von 18.00 Uhr bis
19.00 Uhr auf den Tischen vor dem überdachten Eingang abge-
Interesse? Einfach anmelden: 07663-931020 holt werden.
Die Einbuchung dieser Medien nehmen wir wieder ohne Lese-
ausweis vor. Das Angebot gilt unverändert nur für vorbestellte
Medien!
Präsenzkurse pausieren: Unser komplettes Medienangebot findet sich auf unserer Inter-
Alle Einzelveranstaltungen bis 22. Mai entfallen! Alle anderen Kurse netseite https://opac.winbiap.net/eichstetten und kann dort
müssen bis mindestens nach den Pfingstferien, 07.06.2021 ausset- direkt vorbestellt werden. Alternativ können uns die jeweiligen
zen! Wir informieren Sie, sobald uns neue Informationen oder Richt- Bücherwünsche auch per Mail an jugendbuecherei.eichstet-
linien vorliegen. ten@t-online.de zugeschickt werden.
Bitte achtet unbedingt auch weiter auf Abstandhalten sowohl beim
Abgeben als auch beim Abholen.
Bleibt gesund!
WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?
WWW.PRIMO-STOCKACH.DE Euer Team der Jugendbücherei Eichstetten
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem
Ihre Anzeige und berechnen Sie direkt den Preis.
Online finden Sie nützliche Informationen:
» Preislisten » Ansprechpartner » Angebote
Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da!Freitag, den 07. Mai 2021 Seite 6
Gottesdienste
KIRCHLICHE Samstag, 08.05.
18:30 Eucharistiefeier zum Patrozinium (Holzhausen)
NACHRICHTEN Sonntag, 09.05.
09:00 Eucharistiefeier (Umkirch)
10:30 Eucharistiefeier mit Diamantener Hochzeit von Richard und
Maria Luise Dellenbach (Gottenheim)
10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten)
11:45 Taufe (Gottenheim)
18:30 Maiandacht (Bötzingen)
Dienstag, 11.05.
07:00 Laudes - das Morgengebet der Kirche (Hugstetten))
Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch 18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen)
seine Güte von mir wendet. (Ps 66,20) Mittwoch, 12.05.
06:45 Andacht Gebet in Stille (Bötzingen, Haus Inigo)
Pfarrerin Ulrike Schneider-Harpprecht erreichen Sie unter Donnerstag, 13.05.
07663 / 7669742 oder 0152 0165 5343, per Mail: 09:00 Eucharistiefeier (Bötzingen)
ulrike.schneider-harpprecht@kbz.ekiba.de. 09:30 Ökumenischer Gottesdienst Open Air Gottesdienst Bitte
Evangelisches Pfarramt entnehmen Sie weitere Informationen zu diesem Gottes-
Pfarrbüro – Beate Weiler: dienst aus dem Gemeindeblatt! (Gottenheim)
Tel. 07663/1251 10:30 Eucharistiefeier (Buchheim)
Fax 07663/942110 19:00 Andacht (anstelle der Flurprozession) (Hugstetten)
E-Mail: Eichstetten@kbz.ekiba.de Freitag, 14.05.
Homepage: www.kirche-eichstetten.de --:-- Feier der Goldenen Hochzeit von Ingrid und Wolfgang Hoff
Facebook: Evangelische Kirchengemeinde Eichstetten (Eichstetten)
Das Pfarramt ist vom 10.05. bis 14.05.2021 wegen 18:00 Vesper entfällt (Hugstetten)
Urlaub geschlossen. Samstag, 15.05.
18:30 Eucharistiefeier (Buchheim)
Die Kirche ist tagsüber offen. 18:30 Eucharistiefeier Jugend-Gottesdienst - gestaltet von der
Ministranten-Leiterrunde Hugstetten, Buchheim und Neu-
ershausen (HuBuNeu) (Hugstetten)
Gottesdienst am 09.05.2021 um 10.15 Uhr mit Pfarrerin Ulrike Sonntag, 16.05.
Schneider-Harpprecht. 09:00 Eucharistiefeier (Eichstetten)
Gottesdienst Himmelfahrt am 13.05.2021 um 10.15 Uhr mit Pfarre- 10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten)
rin Ulrike Schneider-Harpprecht. 10:30 Eucharistiefeier (Neuershausen)
11:45 Taufe (Hugstetten)
- Kommen Sie bitte mit Maske (blauer medizinischer Maske oder 18:30 Maiandacht mitgestaltet vom Kirchenchor (Gottenheim)
FFP2)!
- Der vorgeschriebene Abstand von 2 Metern in alle Richtungen BITTE BEACHTEN SIE
wird eingehalten. Anmeldungen zur Vorabendmesse und zu Sonntagsmessen jeweils
Deshalb gibt es markierte Plätze. Hausgemeinschaften sitzen zu- Montag – Freitag vor dem Wochenende,
sammen. ausschließlich unter der Telefonnummer 425300
- Gottesdienste werden bis auf weiteres in verkürzter Form stattfin- [Sollten Sie uns telefonisch nicht erreichen, wählen Sie bitte unsere
den. Telefonnummer mit Vorwahl: 07665 425300]
- Während des Gottesdienstes wird die Heizung abgestellt, auch das Zu den Gottesdienstfeiern, die keine Uhrzeit aufweisen (---), kann
dient der Reduktion des Ansteckungsrisikos. Es ist in der Kirche man sich aufgrund von begrenzter Teilnehmeranzahl nicht anmel-
deshalb kühler als gewohnt, bitte ziehen Sie sich entsprechend an. den!
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Unsere Gottesdienste zeichnen wir auf und sind ab
Mittag im Internet zu finden und für einige Wochen als Video, jeweils INFORMATIONEN AUS UNSERER KIRCHENGEMEINDE:
unter: WERKTAGSGOTTESDIENST AM DIENSTAG IN BÖTZINGEN
https://www.Kirche-Eichstetten.de/gottesdienste Eine Anmeldung zum Werktags Gottesdienst ist notwendig. Anmel-
dungen nimmt Frau Mürtz, Tel. 07663/2482, gerne entgegen.
Im Vorraum der Kirche liegt außerdem der Text eines Hausgottes-
dienstes aus. Wie der Name sagt, ist es eine Vorlage für Ihren Gottes-
dienst am Küchentisch oder sonst einem Ort zuhause. Sie finden den CHRISTI HIMMELFAHRT –OPEN AIR
Text auch zum Herunterladen auf der Homepage des Kirchenbezir- ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST UM 9:30 UHR
kes Emmendingen (www.kirchenbezirk-em.de). IN GOTTENHEIM, KIRCHPLATZ DER KATH. KIRCHE
Herzliche Einladung zum ökumenischen Gottesdienst am Festtag
Christi Himmelfahrt,
von der evangelischen und katholischen Kirchengemeinde Böt-
Römisch-Katholische Kirchengemeinde zingen/Eichstetten und Gottenheim; musikalisch mitgestaltet vom
March-Gottenheim ökumenischen Singkreis-March.
Engelgasse 25, 79232 March-Hugstetten Der Gottesdienst findet draußen auf dem Kirchvorplatz statt.
Tel. 07665/42530-41 Dort stehen einige Kirchbänke zur Verfügung für Menschen mit
Einschränkungen, ansonsten Stehplätze (bitte beachten sie die Ab-
info@kath-MarGot.de
standsregel; Familien dürfen natürlich zusammen stehen).
www.kath-MarGot.de Dauer, ca. 30 Minuten, falls sie nicht solange stehen möchten/kön-
nen, bringen sie einen Campingstuhl mit.
Kontaktstelle Bötzingen: Anmeldung erforderlich: Von der ev. Kirche wird das Anmel-
Pfarrsekretärin Irmgard Reich deportal „Church Event“ angeboten https://church-events.de/
Die Kontaktstellen sind geschlossen. Sie können Frau Reich per Mail Katholiken können sich auch per Telefon melden:
oder Telefon erreichen. 07665-425300
Vielen Dank für Ihr Verständnis!Seite 7 Freitag, den 07. Mai 2021
...Bibelteilen fällt weiterhin aus: -Was wir brauchen, ist ein Becher Wer möchte das Wort Gottes neu kennenlernen oder sich neu davon
voll Verstehen, hunderttausend Liter Liebe und einen Ozean voll inspirieren lassen?
Geduld. (Franz von Sales)
Wir laden Sie/ Euch ganz herzlich zum gemeinsamen Bibellesesemi-
Liebe Grüße und eine gute Zeit ! nar ein; einfach über die Zugangsdaten dazu kommen. Wir freuen
Klemens Rodemann uns auf Sie/ Euch.
Ihr Guido Wittek
Samstag, 08.05.2021
13:00 bis
15:00 Uhr Bibelleseseminar Online
Gott ist unser... und Meeting ID: 864 0899 8707
Was würden Sie persönlich hinter dieses unser... schreiben? 16:00 bis
Vielleicht: -Hirte, -Helfer, -Tröster, -Aufpasser,- Richter, -Kontrolleur, 18:00 Uhr Kenncode: 898361
-Versorger, oder Vater......? Da gibt es viele verschiedene Möglichkei-
ten, denn Gott ist für jeden von uns persönlich erfahrbar. Jeder von Sonntag, 09.05.2021
uns erlebt Gott auf eine ganz eigene, persönliche Art. 10:30 Uhr Online-Gottesdienst
Da Gott uns Menschen als Individuen erschaffen hat, werden wir IHN www.chrischona-eichstetten.de
auch auf unterschiedliche Art und Weise erleben. Wir alle dürfen ihn
heute als unseren Gott bezeichnen. Sonntag, 16.05.2021
10:30 Uhr Online-Gottesdienst
Vor 3000 Jahren war das noch anders, denn damals galten Gottes www.chrischona-eichstetten.de
Versprechen und seine Verheißungen nur dem Volk Israel. Aber heu-
te gelten die Zusagen Gottes in der Bibel allen Menschen, die an ihn Evangelische Gemeinschaft Eichstetten e.V., Altweg 43
glauben. Sein Sohn Jesus Christus starb für meine und Ihre Schuld Gemeindeleiter: Bernd Jenne,
am Kreuz. Pastor: Carlos Chala, Tel. 4709
Im Internet sind wir unter www.chrischona-eichstetten.de zu finden!
Durch Christus dürfen wir jetzt alle, Juden wie Nichtjuden, ver-
eint in einem Geist zu Gott, dem Vater, kommen. Epheser 2,18
Und nun darf jeder Mensch zu GOTT kommen, IHN kennenlernen,
Evangelisch-Freikirchliche
wie ER wirklich ist und sagen: Gemeinde
UNSER Vater im Himmel, geheiligt werde dein Name. Marienstraße 15
Dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf
Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute, und vergib uns unsere
Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem
Bösen.
Denn DEIN ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in
Ewigkeit.
Amen. Matthäus 6, 9-13
Daniela Konstanzer
Herzliche Einladung!
„ Ja, wer Gottes Willen tut, über dem wird das Licht aufstrah-
len, und Freude wird alle erfüllen, die von Herzen aufrichtig
sind.“
Die Bibel: Psalm 97,11
Aktuell finden Gottesdienste unter Berücksichtigung von Schutz-
und Hygienekonzepten statt.
Gäste bitten wir, sich vorher anzumelden!
Weitere Informationen Sie unter
www.efg-eichstetten.de
Sie brauchen ein Gespräch,
eine Ermutigung,
jemand der mit Ihnen betet ...?
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf:
fuer-sorge-telefon@web.de
Gerne beantworten wir Ihre E-Mail oder rufen Sie zurück.Freitag, den 07. Mai 2021 Seite 8
AUS DEM
KINDERGARTEN
r
s Jahr ode
es soziale
Freiwillig iwilligen Dienst
Bundesfre
Check up
• Du bist zwischen 16 und 26 Jahre alt? Am Sonntag, 16. Mai, geht ein Bericht über unsere denkmalge-
• Du bist 27? Dann ist BFD das richtige Programm. schützte Schaefer-Orgel online.
• Hast deine Vollzeitschulpflicht erfüllt? Wie kam es dazu?
• Hast einen Träger für das Praktikum gefunden? Vor 25 Jahren wurde die Konzertreihe „Mit Bach durch die Regio“
• Möchtest gerne die Lebenswelt der Kinder kennen lernen? Bist gegründet. Pandemiebedingt können derzeit keine Konzerte statt-
einfühlsam und geduldig? finden. Um das 25-jährige Jubiläum dennoch zu feiern, haben eini-
• Packst engagiert zu? ge Organistinnen und Organisten und der Orgelsachverständige Dr.
• Möchtest dich orientieren und neue Perspektiven entwickeln? Markus Zimmermann aus March-Buchheim einen digitalen Orgel-
• Den ganzen Lernstress hinter dir lassen? spaziergang produziert. In einer ersten Staffel können wir acht inte-
ressante Orgeln vom Hochschwarzwald bis zum Kaiserstuhl kennen
Wir bieten lernen.
• eine verlässliche und strukturierte Begleitung Ein Interview mit Herrn Fischer vom Förderverein Orgel und Erläu-
• Raum für Mitgestaltung und für persönliche fachliche Weiterent- terungen zu den Besonderheiten unserer Orgel machen das Video
wicklung kurzweilig. Die Freiburger Bezirkskantorin Hae-Kyung Jung spielt
• vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten auf unserem Instrument. Die Videos sind auf dem YouTube-Channel
• flexible Arbeitszeiten, die sich nach den Öffnungszeiten der Kita www.mit-bach-durch-die-regio.de abrufbar. Am 13. 5. ist zunächst
richten die Orgel von Niederrotweil an der Reihe.
• ein engagiertes, kollegiales und kreatives Team, das dein Engage-
ment wertschätzt
• die Möglichkeit zur Übernahme in ein Ausbildungsverhältnis
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
Evang. Kindergarten Eichstetten
Im Längental 10, 79356 Eichstetten Ausfall Anglerhock an „Christi Himmelfahrt“
Die Kita-Leitung Frau Reinfurth steht Ihnen bei Rückfragen un-
ter: Tel. 07663/2333 oder sabrina.reinfurth@kbz.ekiba.de gerne Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder, liebe Gemeinde,
zur Verfügung. aufgrund der aktuellen Corona-Situation müssen auch wir leider
unseren traditionellen Anglerhock absagen. Wir hoffen, dass wir im
kommenden Jahr wieder wie gewohnt unsere Fischspezialitäten an-
NACHRICHTEN bieten können.
DER VEREINE Mit freundlichen Grüßen
die Vorstandschaft
Hauptstraße 32
Telefon: 07663-948686 Sportclub Eichstetten
Fax: 07663-912113 Abt. Jugend
E-Mail: info@buergergemeinschaft-eichstetten.de
Bürgerbüro im Schwanenhof Jugendtrainer gesucht!!!!
Kostenlose Beratung & Vermittlung von Hilfen für Menschen mit
Unterstützungsbedarf Du bist fußballverrückt, engagiert, zeitlich flexibel, zuverlässig und
Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr motiviert mit Jugendspielern zu arbeiten?? Dann melde dich jetzt
Montagabend: 16:30 bis 18:00 Uhr bei uns und werde Teil der SCE-Familie!
Die Jugendabteilung des SC Eichstetten ist für die neue Saison, die
(Aufgrund der Corona Pandemie bitten wir darum, nur in drin- hoffentlich wieder normal starten kann, auf der Suche nach Trainern,
genden Fällen persönlich vorzusprechen. die sich mit unserer Philosophie identifizieren können und Kinder &
Wir sind gerne telefonisch und per E-Mail für Sie da.) Jugendliche nicht nur als Fußballer, sondern auch als Menschen undSeite 9 Freitag, den 07. Mai 2021
Persönlichkeiten gezielt weiterentwickeln wollen. Am Dienstag, den 22.6.2021 startet die Weiterbildung, wenn mög-
Wenn Du Interesse an unserem Weg hast und mehr über unsere Phi- lich vor Ort.
losophie & Werte erfahren möchtest, kannst Du dich jederzeit gerne Weitere Informationen unter
bei uns melden. Sofern beidseitiges Interesse an einer Zusammenar- www.seniorenakademie-hw.de oder 07625-9188370
beit besteht, werden wir einen Weg finden - egal ob jetzt oder pers-
pektivisch in der Zukunft.
Der Trainerschein ist keine Bedingung, da wir dich aktiv bei der Aus- Frühlingszeit ist Gartenzeit
bildung als Fußballtrainer unterstützen können.
Wenn wir dein Interesse geweckt haben melde dich bei: Thorsten BUND: Ökologisch und naturnah gärtnern für die Artenvielfalt
Krausse, thorsten-krausse@gmx.de, Handynr. 0176/84518729 Auch wenn der Frühling dieses Jahr etwas verspätet startet, gibt es
im eigenen Garten oder auf dem Balkon schon einiges zu tun. Mit
ein paar Handgriffen und Tricks kann der heimische Garten zu einem
Prokick Talentfußballschule wertvollen und gesunden Lebensraum für Bienen, Schmetterlinge,
Igel & Co. werden. Ökologisch gärtnern hilft Insekten, Vögeln und
wieder in Eichstetten vielen weiteren tierischen Gartenbesuchern. Gärten erfüllen so meh-
Vom 16. bis 20. August.2021 findet das Camp wieder in Eichstetten rere Zwecke: Sie sind schön anzusehen, eine Oase für unsere Erho-
statt. lung und nützlich für den Erhalt unserer Biodiversität.
NEU: Eine Ganztagesbetreuung (08.30-16.00 Uhr) ist online zu
buchbar. Klimafreundlich gärtnern – ohne Torf
Interessierte Kinder können auf der Homepage der Prokick Fußball- Frühjahr ist der ideale Zeitpunkt überwinternde Pflanzen und Kübel-
schule angemeldet werden. Weitere Termine für Camps sowie das pflanzen zurückzuschneiden, in frische Erde umzutopfen und neue
Anmeldungsformular auf www.prokick-fussballschule.de Obstbäume oder Beerensträucher zu pflanzen. Doch Gärtner*innen
Die Hygienevorschriften werden eingehalten!!!!! sollten auch auf das Klima achten und ausschließlich torffreie Pflan-
zenerde einsetzen. Fast 5 Prozent der Treibhausgas-Emissionen in
Deutschland gehen auf Torfabbau und Trockenlegung zurück
INFORMATIONEN AUS DEN Vielfalt bewahren durch samenfestes Saatgut
Auch Gemüse- und Kräutersamen können jetzt ins Beet. Achten Sie
NACHBARGEMEINDEN beim Kauf von Saatgut auf samenfeste Sorten, die Sie auch selbst
vermehren können. Wenn F1 auf dem Tütchen steht, handelt es sich
um Hybridsaatgut, dieses kann nicht vermehrt werden.
Einladung zum Fotoworkshop
Wer Schmetterlinge will, muss „Unkraut“ ertragen
Gute Bilder sind das A&O bei der Bewerbung von touristischen An- Viele Insekten sind extrem wählerisch. Wussten Sie, dass sich
geboten. Egal ob Unterkunft, Gastronomie oder Radverleih – anspre- die Raupen von Tagpfauenauge und Admiral ausschließlich von
chende Bilder sind oft entscheidend dafür, wo der Kunde bucht. Brennnesseln ernähren? Wer also in einer Ecke in einem feuch-
Die Naturgarten Kaiserstuhl GmbH möchte Sie daher zu einem ten und schattigen Bereich Brennnesseln erträgt, darf sich viel-
45-minütigen Fotoworkshop per Zoom einladen. Der Ihringer Fo- leicht irgendwann über den Anblick solcher Edelfalter freuen.
tograf Johannes Meger (https://johannesmeger.com/) erklärt die Was für uns „Unkraut“ ist, ist für unsere Insekten unverzichtbar.
technischen Basics der Fotografie (Bildaufbau, Spannungsbogen, Nur heimische Wildblumen und Sträucher sind Nahrungsquelle
Hilfsmittel) anhand von Vorher-Nachher-Bildern. Auch auf die wich- und Wohnort für unsere Wildbienen, Schmetterlinge, Käfer und
tigsten Einstellungen an Ihrer Kamera (egal ob Smartphone, Tablet alle anderen Insekten, auch für unsere Vögel. Exoten und Zucht-
oder Fotoapparat) wird eingegangen. Nach dem Webinar besteht varianten, z.B. mit gefüllten Blüten, haben oft keinen Pollen
die Möglichkeit das von Ihnen neu angefertigte Bildmaterial im Ein- oder Nektar und später keine Früchte!
zelgespräch vom Referenten bewerten zu lassen.
Dünger und Pestizide – keine Chemiegifte einsetzen
Termin: Dienstag, 18.05. von 19:00 – 20:00 h, Teilnahme kostenlos Egal ob Garten oder Balkon: Chemisch-synthetische Pestizide und
Nach der Anmeldung (an sina.landerer@naturgarten-kaiserstuhl.de) Dünger sind tabu. Unerwünschte Kräuter im Beet werden gejätet
erhalten Sie einen Zoom-Link für die Teilnahme. und gegen ungewollte Insekten helfen Nützlinge wie Marienkäfer
und Schlupfwespen. Mit pflanzlichen Stärkungsmitteln wie zum
Beispiel Brühen oder Jauchen aus Rainfarn, Brennnessel, Schach-
telhalm, Beinwell oder Schafgarbe helfen Sie Ihren Kulturpflanzen,
SONSTIGES gesund zu bleiben.
Seltener und später mähen
Grundsätzlich sollten Hobby- Gärtner*innen besser seltener und
Rechtliche Betreuer:innen werden - später mähen. “Wer dem Rasen Zeit zum Wachsen gibt, der fördert
Lebensraum für Bienen, Wildbienen und Schmetterlinge. Nektar-
Kompaktes und fundiertes Wissen erwerben und pollenhaltige Wildkräuter wie Klee, Margeriten, Wiesensalbei,
Weiterbildungsstart am 22. Juni 2021 Kriechender Günzel oder Ehrenpreis vertragen keinen häufigen
Immer mehr Menschen können Ihre Angelegenheiten nicht mehr Schnitt. Wer häufig mäht, verhindert die Entwicklung dieser für In-
alleine Regeln, Sie brauchen Unterstützung in der Gesundheitsfür- sekten wertvollen Pflanzen.
sorge, Ihrer Wohnsituation, Vermögensangelegenheiten uvm. Diese Wer diese Ratschläge befolgt, erhält in den kommenden Monaten
Unterstützung leisten rechtliche Betreuer. 70 % davon ehrenamtlich! nicht nur einen gesunden und bunten Garten, sondern kultiviert
Es werden immer wieder Menschen gesucht, die ihre Lebenserfah- auch eine Oase für die heimische Artenvielfalt.
rung in diese Tätigkeit einbringen.
Zugleich braucht es auch fundiertes Wissen. Dieses vermittelt die Se- Was macht einen naturnahen und ökologischen Garten aus?
niorenakademie Hochrhein-Wiesental e.V. in Kooperation mit dem • Wilde Ecke, volles Leben: Lassen Sie Wildnis zu und Gräser und
SKM – Verein für soziale Dienste im Landkreis Lörrach. Die Weiterbil- Kräuter stehen. Brennnesseln, Salweide und Brombeere z.B. sind
dung umfasst 23 UE und gibt an 4 Tagen einen kompakten Überblick Futter für Schmetterlingsraupen, Laub- und Reisighaufen Ver-
über die verschiedenen Aspekte einer rechtlichen Betreuung. Dazu stecke für Igel und Co. Abgestorbene Staudenstängel sind gele-
gehört der Aufgabenkreis der rechtlichen Betreuer/innen, genauso gentlich innen hohl und kleine Tiere können darin überwintern.
wie die Zusammenarbeit mit dem Betreuungsgericht. Auch das The- Manchmal hängen auch Beeren oder Samen dran, die Vögel im
ma Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung wird behandelt. Winter fressen können.Freitag, den 07. Mai 2021 Seite 10
• Nur heimische Pflanzen: Exotische und stark gezüchtete Pflan- • Wasser anbieten: Im Sommer eine flache Schale Wasser im Gar-
zen bieten unseren Tieren kaum Nahrung. ten aufstellen. Vögel, Wespen und andere Insekten können hier
• Totholz ist lebendig: Absterbendes Holz ist für viele Insekten als ihren Durst löschen. Legen sie einen flachen Stein in die Schale,
Wohnung, Nahrung oder Baumaterial wichtig. damit die Insekten auch wieder herauskommen.
• Fruchttragende Sträucher: Einheimische Vögel ernähren sich • Rauf aufs Beet: Der Rasenschnitt kann als Mulch-Material locker auf
von Holunder, Kornelkirsche oder Pfaffenhütchen. Kirschlorbeer, die Gemüsebeete oder um Beerensträucher gestreut werden. So
Thuja oder Bambus bieten ihnen nichts. kommen Wildkräuter nicht hoch und man spart sich das häufige Jä-
• Gartenteich / Wasserloch: Im Wasser tummelt sich Leben. Sie hel- ten. Außerdem schützt Mulchen vor dem Austrocknen des Bodens.
fen damit Libellen, Vögeln und Amphibien, Lebensräume, Futter
und Trinken zu finden. BUND Regionalverband Südlicher Oberrhein
UNSER BUCHTIPP
DIETER HAAS
DIE VOGELWELT AM BODENSEE – EIN KOMPENDIUM
Welcher Vogel ist das? Die Vogelwelt am Bodensee entdecken, bestimmen und schützen.
Text- und Bildautor Dieter Haas, renommierter Vogelkundler, Tierfotograf und Naturschützer, möchte Sie
dabei umfassend begleiten. Anhand von mehr als 600 kommentierten Farbaufnahmen erklärt er die Welt
der Vögel und verweist auf die besten Beobachtungsgebiete am Bodensee sowie im näheren Umland.
Darüber hinaus gibt der Autor Anregungen zur Strukturentwicklung des gesamten Naturraums Bodensee –
und dies nicht zuletzt auch zur Verbesserung der Lebensqualität und des Ökotourismus in der Region.
160 Seiten, Brosch
Broschur | ca. 600 farbige Abbildungen | ISBN 978-3-7977-0759-8 | VK 20,--€ | Verlag StadlerREZEPT-IDEE DER WOCHE ...
Lachsfilet
a r b e r -K r äu t e r -P ot p o u r r i
mit Spargel-Rhab
zutaten
FÜR 4 PORTIONEN
4 Lachsfilets à 200 g, aufgetaut
300 g Rhabarber (heimische Ernte)
1 Bund grüner oder weißer Spargel (aus regio-
Zubereitung
nalem Anbau)
Meersalz
3 EL Olivenöl
2 EL Agavensirup Rhabarber schälen und in ca. 15 Zentimeter lange Stücke
1 gr. Knoblauchzehe schneiden. Die holzigen Enden des Spargels abschneiden
1 Zweig Thymian und das untere Drittel schälen. Zitrone heiß abwaschen
1 Zweig Oregano und die Schale mit einem Zesteur abnehmen. Chilischote
Pfeffer, Salz entkernen und in feine Ringe schneiden, Knoblauch schä-
Pflanzenöl zum Braten len und grob hacken. Thymian und Oregano von ihren kurz
1 Bio-Zitrone abgebrausten Zweigen abstreifen und grob hacken.
1 rote Chili Spargel 5 Minuten in Salzwasser kochen und anschließend
1/2 Bund Basilikum kalt abschrecken.
Rhabarber und Spargel in eine Auflaufform geben; Knob-
lauch, Thymian, Oregano, Olivenöl, Agavensirup dazu, mit
Salz und Pfeffer würzen, alles gut vermengen und für ca.
5 Minuten im vorgeheizten Ofen bei 180 °C Umluft garen.
In der Zwischenzeit Lachsfilets mit Salz und Pfeffer würzen
und in einer vorgeheizten Pfanne ca. ½ Minute pro Seite in
Öl bei sehr starker Hitze anbraten. Den Lachs anschließend
auf den Rhabarber und Spargel legen und weitere 5-7
Tipps & Tricks Minuten im Ofen lassen.
Einkauf Danach mit Zitronenzesten und Chiliringen bestreuen.
r lässt sich beim
Frischer Rhabarbe an ge n erkennen,
d knackig en St Alles nochmals für 2 Minuten in den heißen Ofen.
an den festen un ine tro ckenen
die Enden ke Auflaufform aus dem Ofen nehmen, eventuell mit Salz und
außerdem sollten . Am be ste n schmecken
fweis en Pfeffer leicht nachwürzen, gezupftes Basilikum darüber
Schnittstellen au so viel Säure entw
i-
haben noch nicht lzig! verteilen und servieren.
junge Stiele: Sie r ka uf en , er ist ho
henden Rhabarbe sein. Hände
ckelt. Keinen blü en fe st und glänzend Dazu passen gekochte junge Kartoffeln aus neuer Ernte.
er en so llt wirken. Am
Frische Erdbe un d we ich
g vo n Frü ch te n, die eher matt en , da nn kann
we kauf
n aus der Region schauen. -
besten lose Ware er en be sse r an
zelnen Erdbe r
man sich die ein ktest-Formel de
de r La ch s ga r? Da hilft die Druc st an wi e
Ist s so fe
hlt sich der Lach
Küchenchefs: Fü an gelegtem Daum
en
ut zw isc he n
die Ha ige fi nger, ist er
kt em Ze
und gestrec
genau richtig.
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
182021ANZEIGEN
Kalkulator
Wenn es
schnell gehen muss Keine Zeit? Kein Problem!
Einfach Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet
EINFACH auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online
berechnet.
ONLINE
BUCHEN So schnell können Sie Ihre Anzeige buchen.
www.primo-stockach.deFreizeitaktivitäten Herzlichen Dank
Suche gleichgesinnte mit Interesse am christlichen Glauben in Eichstetten und meiner Familie, allen Verwandten, Freunden, Bekannten und
Umgebung für gemeinsame Freizeitaktivitäten wie z.B. Wandern, Spazier- Nachbarn für die Glückwünsche und Geschenke zu meinem
gänge, Pilze suchen, Bibel lesen etc. Tel. 0176 - 640 614 85
90. Geburtstag
Ich habe mich sehr darüber gefreut.
Ein herzliches Dankeschön an Bürgermeister Michael Bruder
für das Überbringen der Glückwünsche und das Geschenk der
Gemeinde, Herrn Helmut Schöpflin für die Bürgergemeinschaft
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen und Herrn Karl Trautwein für den Chor MixDur.
Ein weiterer Dank gilt der Landrätin Frau Dr. Störr-Ritter
03944 - 36160 • www.wm-aw.de und dem Ministerpräsidenten Herrn Kretschmann
für die Glück- und Segenswünsche.
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Herbert Höfflin
Suche Garten, Freizeit bzw. sonst. Grundstück
Spargelverkauf rund um Eichstetten sofort zu kaufen!
Größe egal, auch ganz kleines. Egal ob bebaut oder
Täglich frischer Eichstetter Spargel
aus eigenem Anbau im unbebaut, Hütte usw. Egal, ob verwildert oder unbenutzt.
Bitte alles anbieten, Zahlung gewährleistet!
Weingut Thomas Berger
Hauptstr. 156 in Eichstetten. wochenenderaus@gmail.com
Verkauf tägl. von 8.30 - 13.00 Uhr, auch abends und nach
Vereinbarung. An Sonn- und Feiertagen von 9.00 - 13.00 Uhr.
Tel. 07663 / 5681 oder 3721 • Handy 0151 577 967 61
2 unkomplizierte, kreative und zuverlässige Seniorinnen
suchen für ihre Holzschnitz- und Steinbildhauerarbeiten
einen passenden, einfachen Raum
beheizbar, mit Strom, Wasser und WC.
ACHTUNG ZAHNGOLD Tel. 0151/ 52808117
Zahle bis zu 60,- € pro Zahnbrücke
Kaufe Bernsteinschmuck, Modeschmuck, Goldschmuck
Zinn und versilbertes Besteck, zahle bar, komme gleich.
Tel. 0173 / 98 55 44 6 oder 0761 / 456 782 6
BAUGRUNDSTÜCK ZUM KAUF GESUCHT!!!
Freundliche 3-köpfige Familie sucht baldmöglichst ein
Baugrundstück zum Kauf, ab 400 m², um die schöne
Gegend und die Freunde weiter genießen zu können.
Wir würden uns sehr über Ihr Angebot freuen!
Bitte auch mit Altbestand anbieten.
Tel. 0157 - 301 300 62Ludwig Figlestahler Bestattungsdienst † Überführung / Abholung † Erledigung aller Formalitäten † Aufgeben der Todesanzeige † Organisation der Beerdigung † individuelle Betreuung † Tag und Nacht erreichbar Milchstr. 9, 79206 Breisach-Gündlingen, Tel.: 07668 / 902090, Mobil: 0170 / 2137708
Haushaltsauflösungen-Entrümpelungen-Umzüge
schnell - zuverlässig - günstig
Wir machen Ihnen ein unverbindliches, kostenloses Angebot
Diversa Haushaltsauflösungen & Umzüge
Ralf Hödle
Tel. + Fax: 07643/936835 oder 0160/8055668
www.diversa-ralf-hoedle.de
Haus/Grundstück gesucht!
Nette Familie sucht Haus oder
Baugrundstück zum Kauf in Eichstetten.
Wir freuen uns über Angebote! 0176 / 640 546 77Telefonverzeichnis Allgemeiner Notdienst Jugendbücherei Eichstetten
Bürgermeisteramt Polizeinotruf 110 jugendbuecherei.eichstetten@t-online.de
Zentrale 9323-0 gemeinde@eichstetten.de Polizeiposten Bötzingen 07663 6053-0 derzeit geschlossen 07663-949112
Fax 9323-31 www.eichstetten.de Breisach 07667 9117-0
Gudrun Ehret ehret@eichstetten.de Feuerwehr 112 Jugendmusikschule
Meldeamt 9323-11 Feuerwehrkommandant Mathias Meier 608465 Mittlerer Breisgau
Feuerwehrhaus 949349, Fax: 9129416
Sybille Erschig erschig@eichstetten.de Vörstetter Straße 3, 79194 Gundelfingen
Meldeamt 9323-11 Deutsches Rotes Kreuz Info@drk-eichstetten.de Postfach 1125, 0761 589891
Steuern und Veranlagung -17 Bereitschaft Eichstetten 4743 Fax. 0761 589893
Claudia Hornecker
Alina Staiger staiger@eichstetten.de
Standesamt, Friedhofsverwaltung 9323-13 Strom: Netze BW GmbH
Recyclinghof
Vorzimmer Bürgermeister Störungsmeldestelle 0800 3629477 Bruckmatten 31, Gewerbegebiet
Regionalzentrum Rheinhausen Mittwoch von 19.00 bis 21.00 Uhr
Michael Bruder bruder@eichstetten.de Annahme von Zeitungen/Zeitschriften, Papier,
Bürgermeister 9323-13 Wasser: Pappe,Schrott, Kupfer, Messing, Gras- und Hecken-
Wassermeister M. Wiedemann 1862 oder 607140 schnitt, Elektrogeräte, Bildschirme, Fernsehgeräte
Susanne Leschzinski leschzinski@eichstetten.de
Gas: badenova AG & Co. KG
Infostelle/Bürgerservice, 9323-14 Recyclinghof Bötzingen
Störnummer: 0800 2767767
Fundbüro, Nachrichtenblatt Schlossmattenstraße 23
Unfallrettungsdienst und Krankentransport Öffnungszeiten: Mi. 17.00 - 20.00 Uhr
Lothar Höfflin hoefflin@eichstetten.de Samstag 9.00 - 14.00 Uhr
Notruf 112
Soziales, Renten 9323-15
Giftnotruf Zentrale 0761 19240 Annahme von Kühlschränken,
Katja Schöpflin schoepflin@eichstetten.de Krankentransport 0761 19222 Gras- und Heckenschnitt
Projektstelle 9323-16
Zahnarzt 0180 322255541
Ulrich Porsche porsche@eichstetten.de Auskunft bei DRK Freiburg
Hauptamtsleiter 9323-18 Apotheken
Kinderärztlicher Notdienst 116 117
Nacht- und Sonntagsdienst
Giuliana Ivancic ivancic@eichstetten.de
Liegenschaften und Vermietung 9323-19 Tierärztlicher Notdienst
Den tierärztlichen Notdienst erfragen Sie bitte bei Samstag, 08.05.2021:
Ihrem Haustierarzt. Apotheke zum Roten Fingerhut
Michael Hagin bauen@eichstetten.de Tel.: 07668 - 3 17
Bauwesen 9323-25 Bachenstr. 9, 79241 Ihringen
Notfalldienst Ärzte 116 117
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Baden-Württemberg Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr
Dennis Dirner dirner@eichstetten.de
Rechnungsamtsleiter 9323-20 Am Wochenende und an Feiertagen
von 8.00 bis 8.00 Uhr Sonntag, 09.05.2021:
Nachts von 18.00 bis 8.00 Uhr Europa-Apotheke Breisach
Sonja Hagin hagin@eichstetten.de Tel.: 07667 - 94 20 55
Gemeindekasse 9323-21 Mi. u. Fr. von 16.00 bis 8.00 Uhr
Richard-Müller-Str. 3 C,
79206 Breisach am Rhein
Thomas Fuß jugendreferat@eichstetten.de
Jugendreferat 0171 7718412 Soziale Dienste So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr
Bürgergemeinschaft Eichstetten Montag, 10.05.2021:
Sprechstunden beim Bürgermeisteramt: Bürgerbüro Schwanenhof Silberberg-Apotheke Tel.: 07663 - 26 41
Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Mo - Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr 948686 Hauptstr. 8, 79353 Bahlingen am Kaiserstuhl
Mo. 14.00 - 19.00 Uhr Mo. abends: 16.30 – 18.00 Uhr Fax: 07663 912113 Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr
Bauhof bauhof@eichstetten.de Kirchliche Sozialstation Dienstag, 11.05.2021:
Dorfgraben 14 4341 und Bürgergemeinschaft 07663-8969-263 Sonnenberg-Apotheke Opfingen
Tagespflege im Schwanenhof Tel.: 07664 - 15 52
Adolf-Gänshirt-Schule 3788 Hauptstraße 32-34, 79356 Eichstetten Freiburger Str. 8, 79112 Freiburg (Opfingen)
Offene Ganztagsbetreuung ogb@eichstetten.de Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
Frau Michaela Krah 07663-91 29 35 0 / Migration und Integration 07663 / 9429595
Frau Giuseppina Piekert 0151-26 90 54 64 derzeit nur telefonisch Mobil 0159 / 04370819 Mittwoch, 12.05.2021:
Jugendclub 99784 St. Martins-Apotheke Hochdorf
Kindergarten 2333 Beratungsstelle für ältere Tel.: 07665 - 28 24
Kita Wunderland wunderland@eichstetten.de Menschen und deren Angehörige Fuhrmannsgasse 1, 79108 Freiburg (Hochdorf )
Kleinkindbetreuung 914061 Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr
Renate Brender, Dipl.-Sozialarbeiterin
Schulstr. 5
Christiane Gehring, Dipl.-Sozialpädagogin
Naturkindergarten am Breitenwegerhof Donnerstag, 13.05.2021:
Hauptstraße 25 79268 Bötzingen
naturkindergarten@eichstetten.de Europa-Apotheke Breisach
Beratung-senioren@gmx.de 07663-9148835
Tel.: 07667 - 94 20 55
Impressum Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau e.V. Richard-Müller-Str. 3 C,
Häusliche Alten- und Krankenpflege, 79206 Breisach am Rhein
Herausgeber: Bürgermeisteramt Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr
Hauswirtschaftliche Dienste 07663-8969-210
79356 Eichstetten am Kaiserstuhl
Hauptstraße 25 79268 Bötzingen
verantwortlich für den redaktionellen Teil: Freitag, 14.05.2021:
Bürgermeister Bruder oder Stellvertreter Salus Apotheke Waltershofen
Sprechstunde für Angehörige
Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Tel.: 07665 - 5 02 04 00
Anton Stähle GmbH & Co. KG von Menschen mit Demenz
Frau Regina Schultis 07663-8969-260 Sonnenbrunnenstr. 13, 79112 Freiburg
Messkircher Straße 45, 78333 Stockach, (Waltershofen)
Tel. 07771 9317-11
Hospizdienst Eichstetten-Bötzingen-Gottenheim Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
e-mail: anzeigen@primo-stockach.de
Homepage: www.primo-stockach.de Begleitung von Schwerkranken, 0160 96837846
Sterbenden u. deren Angehörigen 07663 3757Sie können auch lesen
