H usblick0 DAS MAGAZIN - AWG-Intern - Arnsberger Wohnungsbaugenossenschaft eG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
h usblick DAS MAGAZIN 02- 202 0 Arnsberger Wohnungsbaugenossenschaft eG AWG-Team AWG-Intern Lifestyle Reisen Neuigkeiten Geschäftsbericht Urlaub auf Hoch im Norden: 2019 Balkonien Flensburg Seite 4-5 Seite 7-9 Seite 11 Seite 15
LOKALENERGIE IST GENIALENERGIE! Jetzt w Günsti echseln! ge konditi Sonder- AWG-M onen für itglied er! 2 stadtwerke-arnsberg.de
Wir sind für Sie da Bei Mängeln oder Störungen rufen Sie uns einfach an unter: 029 32 - 47 59 10 oder melden diese auf unserer Homepage: www.awg-wohnen.de In folgenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an unsere Partner: Liebe Leserinnen und Leser! TV/Internet Störungsmeldung A Vodafone (Unitymedia)-Hotline Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 31 ls Anfang Januar bekannt wurde, dass in Wuhan in Fragen zur Rechnung / Vertrag China ein neuartiges Coronavirus 870 Menschen befal- Vodafone (Unitymedia)-Hotline Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 32 len hatte, ahnte noch niemand, dass dieses Virus sich rund Beratung / Bestellung / Verkauf um den Globus ausbreiten sollte. Vodafone (Unitymedia)-Hotline Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 33 Rauchmelder Anfang März gab es mehr als 500 Infizierte in Deutschland, die WHO sprach erstmals von einer Pandemie. Schulen Störungsmeldung Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 34 und Kindergärten wurden Mitte März geschlossen. Die Pyrexx-Hotline Senioren in den Altenheimen durften keinen Besuch mehr Im Notfall außerhalb unserer Geschäftszeiten: empfangen. Treffen mit mehr als einer fremden Person waren untersagt, Reisen war verboten, Kreuzfahrtschiffe Sanitär/Heizung und Flugzeuge standen still – ohne Passagiere. Alles, um Arnsberg Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 61 die Verbreitung des Virus zu stoppen. Restaurants und Ge- Neheim Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 62 schäfte mussten schließen, viele Unternehmen haben die Hüsten Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 63 wirtschaftliche Flaute nicht überlebt. Die ganze Welt hielt Bergheim/Herdringen Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 64 Sundern Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 65 inne – und alle waren zuhause. Heute gehört das Tragen von Atemschutzmasken zu unserem Alltag dazu, ein Ein- Elektro kauf ohne eine Maske ist schlicht nicht möglich. Arnsberg Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 71 Neheim Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 72 Wir alle können sicherlich von uns behaupten, eine histo- Hüsten Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 73 risch einschneidende Zeit miterlebt zu haben, denn niemals Bergheim/Herdringen Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 74 vorher war die gesamte Weltbevölkerung in dieser Art von Sundern Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 75 einer Pandemie betroffen. Einiges haben wir sicherlich ge- lernt aus der Corona-Krise: Dass alle Menschen weltweit Dach zusammengehalten haben gegen ein Virus, das das Leben Arnsberg Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 81 ihrer Mitmenschen bedroht. Dass wir auch existieren kön- Neheim/Bergheim Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 82 nen, ohne ständig durch Veranstaltungen, Flugreisen und Hüsten Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 83 Herdringen Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 84 Shoppingtouren zerstreut zu werden. Dass ein Leben mit Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 85 Sundern weniger Geld wegen Kurzarbeit durchaus möglich ist… Und dass uns die zwischenmenschlichen Kontakte unter Schlüssel Freunden, Kollegen, Kunden und Nachbarn fehlen, wenn Notdienst - Alle Ortsteile - Tel.: 0 29 32 / 47 59 1 - 88 sie plötzlich nicht mehr möglich sind. 3 Unsere Handwerker sind an allen Werktagen für Sie im Einsatz. Aber auch sie wünschen sich ungestörte Freizeit, deshalb bitte nur im äußersten Notfall anrufen. Wir freuen uns darüber, dass sich die Corona-Pandemie in Deutschland bisher gut eindämmen ließ und auch darüber, Redaktion Hausblick dass nun überall Lockerungen im öffentlichen Leben zu spüren sind. Ein Besuch im Café – früher Alltag – ist heute Das Magazin erscheint alle 3 Monate wieder etwas ganz Besonderes! Magazin der Arnsberger Wohnungsbaugenossenschaft eG Tel.: 029 32 - 47 59 10 | info@awg-wohnen.de | www.awg-wohnen.de Auch wenn unsere Geschäftsstelle zurzeit noch nicht für Verantwortlich für den Inhalt: den Publikumsverkehr geöffnet ist – telefonisch sind wir Vorstand der Arnsberger Wohnungsbaugenossenschaft immer für Sie zu erreichen! Grafik: Patrick Krupiak, GEOVIS Media Redaktion und Gesamtherstellung: Herzliche Grüße, und bleiben Sie gesund! Verena Lipstädt, GEOVIS Media Seestraße 36, 59519 Möhnesee | Tel.: 029 24 - 87 680 12 | hausblick@geovis.com Fotos: Werner Schlinkert und Herbert Herrig Verena Lipstädt, AWG, Sonstige, adobestock.com Vorstand der AWG Hausblick 02 2020
Herzlich willkommen an Nadine Köhler! D er 1. April war der erste Arbeits- tag für Nadine Köhler bei der AWG. schäftsstelle Goethestraße begrüßen und auch den Telefondienst überneh- men. Frau Köhler absolvierte ihre Aus- Ihre Freizeit verbringt Nadine Köh- bildung zur Immobilienkauffrau in ler am liebsten mit ihrer Familie und Köln und sammelte später Berufser- ihren Patenkindern. Wenn sie sich fahrungen bei Genossenschaften in sportlich betätigen möchte, ist sie Gütersloh und Lippstadt. gern mit ihren Inlinern unterwegs. Bei der AWG arbeitet sie in der Tech- Wir freuen uns auf die Zusammenar- nischen Abteilung, wird die AWG- beit mit Frau Köhler und heißen sie Mitglieder am Empfang der Ge- herzlich im AWG-Team willkommen! Glückwünsche zur Hochzeit! W ir gratulieren unserer Mit- arbeiterin Olga Keil – ge- borene Bem - ganz herzlich zur ein Junge. „Wir haben hier in der Wohnung viele Möbel um- gestellt. Das ehemalige Büro Hochzeit. wird jetzt das Kinderzimmer.“ Das wurde in den Farben grün/ „Wir haben am 17. April gehei- grau gestrichen. Leider war das ratet. Eigentlich war eine Feier Endergebnis so dunkel, dass es mit 55 Gästen geplant. Aber die nochmals überstrichen werden Corona-Maßnahmen haben uns musste. Doppelte Arbeit, aber einen Strich durch die Rechnung jetzt umso schöner! gemacht. Nur mein Mann Valen- tin und ich durften in das Trau- Die beiden freuen sich schon zimmer. Draußen warteten unse- sehr auf ihren kleinen Jungen. re besten Freunde, die eigentlich Olga Keil wird zwei Jahre El- unsere Trauzeugen sein sollten“, ternzeit nehmen. Wenn die erzählt Frau Keil. Corona-Maßnahmen gelockert werden, wird bald auch groß Nun hat sich Frau Keil in die gefeiert: die kirchliche Hochzeit Mutterschaftszeit verabschie- und die Taufe. det. Der Geburtstermin ist vor- aussichtlich der 10. Juli, es wird Wir wünschen alles Gute! 4 Nachruf Am 10. Mai 2020 verstarb im Alter von 94 Jahren Herr Heinz Tepel Der Verstorbene war von 1957 bis 2002 im Vorstand unserer Arnsber- ger Wohnungsbaugenossenschaft. Fachlich kompetent, den Menschen immer im Vordergrund sehend, so haben wir Herrn Tepel während seiner langjährigen Zeit im Vorstand kennen und schätzen gelernt. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Aufsichtsrat, Vorstand und Mitarbeiter der Arnsberger Wohnungsbaugenossenschaft eG Hausblick 02 2020
Wir freuen uns über die kleine Paula! A m 26. März erblickte die kleine Paula, Tochter von Mitarbeiterin Katja Stoltefaut, das Licht der Welt. kleine Tochter nehmen, bevor sie wieder im Büro der AWG erscheint. Katja Stoltefaut erzählt von den bangen Minuten vor der Wir freuen uns mit der kleinen Familie und gratulieren Geburt, als noch nicht feststand, dass Paulas Vater bei der ganz herzlich zur Geburt! Geburt dabei sein durfte. Erfreulicherweise durfte er dies - mit den erforderlichen Hygienemaßnahmen aufgrund von Corona - dann doch. Nun genießt die Familie ihr Leben zu dritt. Besonders schön ist, dass Paula stets gut gelaunt ist und ihre Eltern nachts durchschlafen lässt. Kein Wunder, sie sieht ja auch schon wie ein Engel aus. Und das charmante Lächeln hat sie eindeutig von der Mama geerbt! Katja Stoltefaut wird nun zwei Jahre Elternzeit für ihre Gesund und umweltschonend: Regional einkaufen W er regional einkauft, unterstützt Hersteller aus der eigenen Umgebung und vermeidet lange Transportwege der Nahrungsmittel, wodurch die Umwelt geschont wird. Es ist nicht wirklich notwendig, im Januar Erdbeeren aus Spanien zu verzehren: Viel besser schmecken doch die köstlichen heimischen Erdbeeren, die ab Mai frisch gepflückt und reif geerntet auf unseren Tischen landen. Der Anbau von Obst und Gemüse ist in wärmeren Regionen wie Spanien, Ägypten oder Marokko klimatisch bedingt auch schon im Winter möglich. Aber: Die Regionen sind trocken, sodass hier große Mengen an Wasser verbraucht werden. Wertvolles Grundwasser wird so verbraucht, die Plantagen sind mit Plastik abgedeckt und überziehen Regionen, in de- nen früher teilweise Pinienwälder standen. Es gibt auch in den Supermärkten regionale Produkte, auch auf den Wochenmärkten und in Bioläden sind heimische Waren im Angebot. Ganz sicher regional sind die Produkte 5 aus den Hofläden im Kreis. Hier ist die Plastikverpackung um die Waren nicht nötig – wieder ein Gewinn für die Umwelt. Auf www.mein-bauernhof.de findet man Hofläden in Arnsberg und Um- gebung wie z. B. den Hofladen Sauerland in Neheim, den Tiggeshof oder den Biolandhof Kemper. Wer gar nicht in ein Geschäft möchte, um frische regionale Waren zu kaufen, kann auch auf das Verkaufsmobil der En- ser Landwirtin Lucia Busemann warten, die mehrmals in der Woche durch Arnsbergs und Neheims Straßen fährt und frische Waren wie Eier, Gemüse und Obst „auf der Straße“ verkauft. Sie vermarktet die Waren lokaler Betriebe und des Großhandels Mersch. Regional und saisonal. Wer wissen möchte, an welchen Tagen sie in welchen Straßen anhält, um zu verkaufen, kann Frau Busemann unter 0 29 38 - 30 86 anrufen. Hausblick 02 2020
Quartierszentrum „Wohnen und Leben Am Müggenberg“ Objekt Q1 J etzt ist es so weit: Die Bauarbeiten für die Quartiers- mitte beginnen. Die Bagger waren bereits aktiv, um Grundleitungen und Fundamentgräben zu erstellen. In Die Beheizung findet mittels Geothermie, d.h. Wärme aus dem Erdreich, über eine Sole-Wasser-Wärmepumpe statt. Die Stromversorgung wird zum Teil über eine auf dem solider Bauweise wird hier das Herzstück des Wohnge- Dach installierte Photovoltaikanlage aus der Sonnenstrah- bietes „Wohnen und Leben Am Müggenberg“ entstehen. lung abgedeckt. Bezugsfertig im dritten Quartal 2021, so die Vorgabe an den Generalunternehmer. Objekt Q3 - Ein Haus, das es in sich hat! In den beiden oberen Etagen genießt man auf jeweils 80 Verbaut werden ca. 5,8 Mio. € auf einer Nutzfläche von m² eine herrliche Aussicht auf Neheim und das Wohnum- 1.656 m² auf 4 Ebenen. feld mit dem verbindenden Quartiersplatz. Der Plan: Das Quartierszentrum fungiert als Ort der Be- Was wäre ein Wohnquartier, gäbe es nicht Platz für die gegnung. Im Backshop der Bäckerei Jürgens im Erdge- Kleinsten unter uns. schoss gibt es frische Backwaren und Kaffeespezialitäten. Die gemütliche Atmosphäre lädt zum Plausch mit der net- Die modernen Kindertagesstätten ermöglichen den Eltern ten Nachbarschaft ein. einen kurzen Weg, um ihre Kleinen vor dem Arbeitstag sicher untergebracht zu wissen. Im Bewohnertreff können Veranstaltungen stattfinden. Die Räume dürfen auch für eine private Feier der Genos- Im Erdgeschoss werden 2 Kindertagesstätten eingerichtet, senschaftsmitglieder gemietet werden, wenn die eigene die unter der Obhut des Jugendamtes der Stadt Arnsberg, Wohnung dann doch mal zu klein wird. geführt von Tagesmüttern, betrieben werden. Ziel ist es, hier ein zeitlich ausgedehntes Betreuungsangebot gerade Eine Beratungsstelle der AWG wird in der Quartiersmitte für Berufstätige anzubieten, welches über die üblichen eröffnet. Die Sozialstation der Provita sichert die tägliche Öffnungszeiten hinausgeht. Pflegedienstleistung für Bewohner, die Hilfe im Alltag be- nötigen. Auf 460 m² entsteht im 1. OG eine Wohngemein- Der angrenzende Quartiersplatz wird als Bindeglied zwi- schaft für bis zu 10 Menschen mit Hilfebedarf. Die 24 h schen Jung und Alt gestaltet. Im gesamten Neubaugebiet Betreuung erfolgt ebenfalls durch Provita. wurde darauf geachtet, dass neben einem Mix an Woh- nungsgrößen und Mietstrukturen reichlich Begegnungs- Eine fantastische Möglichkeit, um Geld zu sparen, ist das flächen geschaffen werden. quartierseigene Car-Sharing. So kann in der Familie zu- mindest auf das 2. Auto verzichtet werden. Ob Single, Familie oder Paar – Am Müggenberg findet je- der die Wohnung, die zum Lebensentwurf passt. E-Bikes stehen den Mietern ebenfalls in der Quartiersmit- te zur Verfügung, um in der hügeligen Region Ausflüge Sie haben Interesse an einer schicken Genossenschafts- zu machen. wohnung? 6 Im 2. OG entstehen 9 Wohnungen in der Größe 44 m² bis 62 m², im 3. OG 6 Wohnungen zwischen 50 und 72 m² mit Nähere Info über www.wohnen-in-arnsberg.de oder telefonisch bei Herrn Balko unter 0 29 32 - 47 59 10 großzügigen Dachterrassen. Hausblick 02 2020
Geschäftsjahr 2019 Gute Geschäftsentwicklung auch in 2019 Erste Neubauten mit 32 Wohnungen „Am Müggenberg“ in 2019 fertig gestellt Investitionsvolumen von 7,8 Mio. Euro in 2019 W ie in den Vorjahren hat unse- re Wohnungsgenossenschaft auch in 2019 einen Schwerpunkt der Jahresende 2019 nicht im Bestand enthalten, da sie zurzeit nicht ver- mietbar sind. Nach entsprechender Ense 1.331 Wohneinheiten mit einer Wohnfläche von 77.716 m². Davon entfallen auf den Stadtteil Arnsberg Tätigkeiten in die bestandsbezoge- Modernisierung der zukunftsfähi- 399 Wohnungen, auf den Stadtteil nen Bauleistungen – Instandhaltung gen Wohnungen werden diese dem Hüsten 475 Wohnungen, auf den und Modernisierung vorhandener Arnsberger Wohnungsmarkt wieder Stadtteil Neheim 409 Wohnungen, Gebäude und Wohnungen – gelegt. zugeführt. sowie auf den Ortsteil Herdringen 30 Wohnungen. In der Stadt Sundern Im Frühjahr 2019 wurden die ersten Im Jahr 2019 waren 126 Mieterwech- bewirtschaften wir noch einen Streu- Wohnungen im Neubaugebiet „Am sel zu verzeichnen, davon 27 inner- besitz von 6 Wohnungen; in der Ge- Müggenberg“ fertig gestellt und an halb unseres Hausbesitzes. Im Vor- meinde Ense sind es 12 Wohnungen. die Mieter übergeben. Bis zum Jah- jahr waren es 113 Kündigungen. resende wurden weitere drei Neu- bauten bezugsfertig erstellt und ver- Gebäude mit einem hohen Leer- AWG-Fakten AWG -Fakten mietet. Der gesamte Bauabschnitt stand, die eine Modernisierung und beinhaltet den Neubau von 54 Woh- Instandhaltung aus wirtschaftlicher • Investitionsvolumen 7,8 Mio. € nungen, davon sind 16 Wohnungen Sicht nicht rechtfertigen, werden mit- durch das Land NRW gefördert. Die telfristig abgerissen und durch Neu- • 1.331 Wohneinheiten restlichen 22 Wohnungen werden bis bauten ersetzt. Zum 31.12.2019 han- spätestens September 2020 bezogen delte es sich hier um 13 Wohnungen. • 77.716 m² Wohnfläche sein. Im 1. Quartal 2019 erfolgte bereits im Neubaugebiet „Am Müggenberg“ in • 7 gewerbliche Einheiten Wohnungsbewirtschaftung und Neheim der Abriss von weiteren 9 Vermietungssituation Häusern mit 55 Wohnungen. • 129 Garagen und Carports Die Vermietungssituation hat sich im Vergleich zum Vorjahr wiederum In bestimmten Bereichen wird sich • 293 Einstellplätze verbessert. Die Leerstände haben sich die Genossenschaft auch zukünftig in 2019 leicht erhöht – Ursache sind von unrentierlichem Besitz trennen. • 212.042 m² Grundstückbestand Zuwächse in Neheim, im Quartier „Am Müggenberg“. Wir sprechen Wohnungsbestand zum 31.12.2019 • 925.682,30 € für Modernisierungsmaßnahmen hier von „gewolltem Leerstand“, da Ende 2019 bewirtschaften wir in der Abriss der Gebäude „Am Müg- den Stadtgebieten Arnsberg und • 2 % Dividende genberg“ in den kommenden Jah- Sundern, sowie in der Gemeinde ren vorgenommen wird. In unseren Geschäftsgebieten in Hüsten und in 7 Arnsberg konnte der Leerstand ver- ringert werden. Ende 2019 standen insgesamt 142 Wohnungen (Vorjahr 129) leer; davon 60 (Vorjahr 65) auf- grund durchzuführender Moderni- sierungen, Instandhaltungen und Reparaturen. Weitere 67 (Vorjahr 47) Wohnungen sind mittlerweile auf Grund der Quartiersentwicklung „Am Müggenberg“ in Neheim leer- gezogen. 12 (Vorjahr 14) Wohnungen mit ei- ner Wohnfläche von 634 m² sind zum Hausblick 02 2020
Weiterhin gehören 7 gewerbliche Einhei- Für das Geschäftsjahr 2020 sind wiede- ten mit einer Nutzfläche von 1.074 m², rum Ausgaben für Instandhaltung und 129 Garagen und Carports, sowie 293 Modernisierung in Höhe von 2,5 Mio. € Einstellplätze zu unserem Bestand. Der geplant. Für das Neubauprojekt „Am verfügbare bebaute Grundstückbestand Müggenberg“ werden weitere Baukos- beträgt 212.042 m²; davon befinden sich ten in Höhe von 6,3 Mio. € anfallen. 2.860 m² in Erbpacht. An unbebauten Grundstücken hat die Genossenschaft Zukünftige Entwicklung einen Bestand von 6.216 m². Die demographische Entwicklung un- serer Region macht es schon heute er- Modernisierung und Instandhaltung forderlich, eine zielgruppenorientierte Zur weiteren Verbesserung der Ver- Vermarktung unserer Wohnungen vor- mietbarkeit unseres Wohnungsbestan- zunehmen. In unserem Geschäftsgebiet des, sowie eines weiteren Abbaus der wird verstärkt kleinteiliger Wohnraum Leerstände, wurden in 2019 insgesamt in einer Größenordnung von 50-60 m² 865.159,34 € (in 2018 797,8 T€) für die nachgefragt. Bei unseren Modernisie- Instandhaltung ausgegeben. Für Moder- rungen findet diese Gegebenheit ver- nisierungsmaßnahmen in unserem Be- stärkt Berücksichtigung. Barrierefrei- stand investierten wir im vergangenen heit und altersgerechte Ausstattung der Jahr ein Volumen von 925.682,30 € (in Wohnungen sind weitere Kriterien, die 2018 1.123,4 T€). Diese Maßnahmen be- von uns beachtet werden. Ziel wird es inhalten insbesondere die Veränderung sein, weitere Wohngemeinschaften für 8 von Grundrissen, neue Heizungssysteme und Bäder, Anbau neuer Balkone, sowie ältere Menschen, in Kooperation mit den entsprechenden Partnern, in unserem die Modernisierung einzelner Wohnun- Geschäftsgebiet umzusetzen. Auch die gen und den Neubau von Stellplätzen. weitere Errichtung von Tagespflegeein- richtungen befindet sich in der Planung; Unsere Genossenschaft hat im Jahr 2019 die ersten Einrichtungen sind seit Jahren für die Erhaltung und Wertverbesserung in Kooperation mit dem Caritasverband unseres Wohnungsbestandes ein Volu- Arnsberg-Sundern erfolgreich umge- men von 1,8 Mio. € (in 2018 1,9 Mio. €) setzt. investiert. Der technische Zustand sowie die wirt- Für das Neubauvorhaben „Am Müg- schaftlichen und finanziellen Leistungs- genberg“ wurden in 2019 Baukosten in indikatoren sind Gründe für einen zur- Höhe von 5,2 Mio. € aufgewendet; dar- zeit immer noch überdurchschnittlichen in sind Bauvorbereitungskosten von 0,3 Leerstand in unserem Wohnungsbe- Mio. € aus Vorjahren enthalten. stand. Die konsequente Umsetzung der Hausblick 02 2020
Die Planungen für die Neubautätigkeit „Am Müggenberg“ im Stadtteil Neheim wurden auf Grundlage des in 2013/2014 durchgeführten Wettbewerbs fortgeführt. Die in 2018 begonnene Planung für das neue Quartierszentrum „Am Müggen- berg“ wurde im August 2019 abgeschlos- sen; der Bauantrag wurde im November 2019 bei der Stadt Arnsberg eingereicht. Das Quartierszentrum wird neben einem Backshop mit Café´, Nachbarschaftstreff, Quartiersbüro und einer Senioren WG, weitere 15 kleinere Wohnungen beinhal- ten. Der Baubeginn ist im Juni 2020 vor- gesehen. Angrenzend an den neu zu schaffenden Quartiersplatz wird seit Mitte 2019 eine Kindertagesstätte für Kinder bis zum 3. Lebensjahr gebaut, die von Tagesmüttern betrieben wird. In diesem Neubau entste- hen in den beiden Obergeschossen weite- re vier Wohnungen. Vorstand und Aufsichtsrat werden der Vertreterversammlung vorschlagen, dass für das Geschäftsjahr 2019 wiederum eine Dividende von 2 % auf die Geschäftsgut- haben (Stichtag 01.01.2019) gezahlt wird. Ergebnisse der Portfolioanalyse hat aber wie in den Vor- Die gesetzliche Prüfung des Geschäftsjahres 2019 durch jahren zu einer besseren Auslastung unseres Wohnungs- den Verband der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft bestandes geführt. Die Leerstände werden sich weiter Rheinland Westfalen e.V. beginnt Anfang Juni 2020. Nach kontinuierlich verringern. Vorlage des Prüfungsberichtes wird der Vorstand und Aufsichtsrat die Vertreter(innen) unserer Genossenschaft Die Genossenschaft ist sich ihrer sozialen Verantwortung in der ordentlichen Vertreterversammlung am 01.10.2020 bewusst und bietet in Zusammenarbeit mit den zustän- für das Geschäftsjahr 2019 in gewohnter Weise informie- digen Kommunen auch dem Personenkreis bezahlbaren ren. Wohnraum an, der auf staatliche Unterstützung angewie- sen ist. Der Vorstand dankt allen Mitarbeiterinnen, Mitarbeitern und Hauswarten für ihre im Jahr 2019 geleistete Arbeit Der Neubau von Wohnungen an interessanten Standorten und dem Aufsichtsrat für die vertrauensvolle Zusammen- als Ersatz für den Rückbau dient der Bestandssicherung unserer Genossenschaft in der Zukunft. arbeit. 9 111,- € Prämie Mieter werben Mieter Jedes AWG-Mitglied, das einen neuen Mieter ver- mittelt, bekommt als Dankeschön 111,- € von uns! Melden Sie sich vorab bei uns, damit Ihnen die Prämie auch sicher zugeht! Hausblick 02 2020
Wohnen mitten in Arnsberg S eit dem Herbst 2018 lebt Frau Look nun in ihrer Woh- nung in der Seibertzstraße, genau gegenüber der Be- zirksregierung Arnsberg. gen für die gesunde Ernährung. Im hinteren Gartenbe- reich gibt es eine Himbeerhecke. Die romantischen Ro- senbögen nutzen die Rosen als Kletterhilfe, die Terrasse wird von Clematis beschattet. An der Hauswand stehen „Dass ich diese Wohnung gefunden habe, ist für mich ein kerzengerade die Sonnenblumen, und im Garten sorgen echter Glücksfall! Schon immer wünschte ich mir einen bunte Stiefmütterchen, rosa Stockrosen, blaues Männer- Garten. Dass ich den jetzt habe – in Kombination mit der treu, bunte Anemonen, rote Dahlien, rosa Schmetterlings- bezahlbaren Miete für die hübsche Wohnung – freut mich sträuche, violette Iris und viele andere Blumen für farbi- sehr!“ ge Akzente. Vogeltränken stehen an heißen Tagen in den Beeten bereit, eine Amsel nimmt gerade ein Bad darin. Bevor Frau Look in die 60 Quadratmeter große Wohnung zog, wohnte sie in einer wesentlich größeren Wohnung „Diese Amsel ist täglich hier, ich erfreue mich jeden Mor- in Arnsberg. Nach dem Auszug ihrer Kinder, die mittler- gen und jeden Abend an ihrem Gesang.“ Frau Look ver- weile in Köln und Essen studieren, wollte sie sich kleiner bringt viele Stunden am Tag im Garten, sieht das aber setzen. nicht als Arbeit an, sondern als Entspannung. Die Räume der Wohnung wirken durch die hohen De- Wir freuen uns sehr, dass Mieter der AWG ihre Gärten cken größer, Frau Look hat hier selbst renoviert. Über- so engagiert pflegen und wünschen Frau Look weiterhin 10 haupt ist sie sehr geschickt und künstlerisch talentiert. Selbst gemalte Bilder schmücken die Wände. „Als junge gutes Gelingen! Frau war ich vier Jahre lang als Entwicklungshelferin im Sudan. Ein sehr trockenes, armes Land. Mit fabelhaften Menschen! Da lernt man, aus wenig viel zu machen, muss kreativ und geschickt sein. Und gleichzeitig lernt man auch dankbar zu sein. Für das, was einem gegeben ist.“ Nachdem sie in ihren bisherigen Wohnungen nur einen Balkon hatte, auf diesem aber schon Pflanzen jeder Art wucherten, gestaltet sie nun liebevoll den Garten hinter dem Haus. Hochbeete mit Erdbeeren, Kürbis, Porree, Zucchini und Kohlrabi sowie Tomaten aus dem Minigewächshaus sor- Hausblick 02 2020
Urlaub auf Balkonien W ohnungen mit Balkon sind sehr beliebt, ermög- licht der Balkon doch den Aufenthalt an frischer Luft, ohne die Wohnung wirklich zu verlassen. Andere Vorteile des Zuhause-Bleibens: • Kein Kofferpacken-Stress – denn wer macht das schon gerne? • Kein Termindruck – ist der Flieger noch zu schaf- Viele Mieter werden nach der Corona-Krise keine Reise fen? ins Ausland unternehmen. Abstandsregeln, Desinfekti- • Keine Enttäuschung über die Lage oder Ausstat- on der Hände und Maskentragen am Flughafen und im tung des Hotels – sah auf der Website irgendwie Hotel nehmen dem Urlaub durchaus die Leichtigkeit besser aus! und den Erholungsfaktor. • Kein Dresscode zum Abendessen, auf dem Balkon schmeckt das Essen auch in Badeshorts. Wer jetzt einen Balkon besitzt, kann sich glücklich schät- • Kein Ärger mit Mitreisenden, die sich schlecht zen. Hier kann man es sich an der frischen Luft so rich- benehmen. tig gemütlich machen! Durch die Ersparnis wegen des • Keine Gewichtszunahme durch viel zu üppige nicht angetretenen Urlaubs ist vielleicht sogar neues Hotelbuffets. Outdoor-Mobiliar drin? Mit schönen Möbeln und ein • Und wer Ausflüge in die nähere Umgebung macht, paar Pflanzen kann man den Balkon in eine kleine Oase merkt auf einmal, wie wunderschön es doch in mitten in der Hektik des Alltags verwandeln. unserer Region ist! Also: Wer sich entschlossen hat, nicht zu verreisen, sollte die Zeit Nachbarn zuhause genießen! Einfach mal die Füße hochlegen, ein gutes Buch lesen, ein Gläschen Wein dazu schlürfen, dem Gesang der Vögel lauschen und den Sommer genießen! für Nachbarn 11 D as AWG-eigene Vereinshaus „Nachbarn für Nachbarn“ in der Montessoristraße ist zur Zeit Immer da, immer nah. geschlossen. Die Spielenachmittage und das gemeinsame Kochen müssen leider ausfallen. Wenn sich aufgrund Ihr Versicherungsschutz in professionellen Händen. der gesetzlichen Corona-Regelungen Direkt vor Ort. Die Provinzial - zuverlässig wie ein Schutzengel. Lockerungen ergeben, werden wir die Mitglieder des Vereins zeitnah in- Ihre Provinzial Geschäftsstelle Schröder, Tetampel & Ufer OHG formieren! Goethestraße 24, 59755 Arnsberg-Neheim Tel. 02932/809490, schroeder-tetampel-ufer@provinzial.de Wir wünschen allen bis dahin eine gute Zeit und sind bei Fragen natür- lich telefonisch für Sie erreichbar. 120x60_4c_Schroeder_Tetampel_PH.indd 1 17.02.14 10:16 Hausblick 02 2020
Der Mann mit Leidenschaft zum Handwerk – Sebastian Stodt S eit fünf Jahren ist Sebastian Stodt Mitglied bei der AWG und wohnt in einer AWG-Wohnung in Hüsten. Seit ergebnisse unter Beweis zu stellen. Dieser Auftrag war nicht ohne! Er bestand daraus, eine sehr verwohn- ca. zwei Jahren gehört er auch der Mit- te AWG-Wohnung zu entrümpeln gliedervertretung der Genossenschaft sowie die alten Tapeten und Boden- an. beläge zu entfernen. Anschließend habe ich Laminat verlegt, tapeziert „Schon als Kind interessierte mich und gestrichen sowie die gesamte Technik und Handwerk sehr. Mein El- Wohnung grundgereinigt. Es ist im- ternhaus war ein Altbau, bei dessen Re- mer wieder faszinierend, wie anders novierung und Umbau ich schon in jun- die Räume nach einer Renovierung gen Jahren tatkräftig mitgeholfen und aussehen!“ dadurch viel gelernt habe“, erinnert sich Sebastian Stodt. Immer wieder half Diesen ersten Auftrag hat Herr Stodt er Freunden bei der Renovierung ihrer so gut ausgeführt, dass er inzwischen Wohnungen und entwickelte ein besonderes Talent zum schon mehrere Wohnungen im Auftrag von Herrn Grün Laminat- und Fliesenlegen, Tapezieren und Anstreichen. und Herrn Wälter für die AWG renoviert hat. Die Auf- tragslage des jungen Unternehmens ist sehr gut, mittler- Mit den Jahren reifte der Wunsch, sich mit seinen Fähig- weile ist Sebastian Stodt auf der Suche nach einem Mitar- keiten selbständig zu machen. Gewünscht – getan: 2019 beiter (Fliesenleger), da er das hohe Arbeitsaufkommen gründete er seinen Betrieb „STODT´s Haus & Hof Rund- nicht mehr alleine bewältigen kann. um-Service“ in Arnsberg. „Gute Handwerker sind immer gefragt, und ich biete Als Mieter der AWG bot er der Genossenschaft direkt sei- durch meinen Komplettservice alles aus einer Hand an, ne Dienste an. „Im Auftrag von Herrn Schlinkert erteilte ob Teppich, Laminat, oder Parkett legen, Malerarbeiten, mir Herr Grün meinen ersten Auftrag, um meine Arbeits- Gartenpflege oder Fliesenarbeiten…“ 12 EElektro-Installationen Kraft-, Licht-, Schwachstromanlagen K 02938/48108 Speicherheizungen S Elektro Schweineberg · Winnenweg 7A · 59469 Ense Steuerungen S Hausblick 02 2020
Achtung! Fallen Sie nicht auf „Fakeshops“ im Internet herein! Wie erkenne ich „Fakeshops“? 1. Der Domainname unterscheidet sich vom echten Hersteller. 2. Die Ware wird ungewöhnlich günstig an- geboten 3. Das Impressum ist unvollständig, fehlt - oder die Inhalte sind nicht korrekt. 4. Die AGB fehlen oder sind fehlerhaft 5. Die Ware ist in der Regel nur gegen Vor- kasse erhältlich. 6. Die Ware ist immer verfügbar. 7. Gütesiegel sind lediglich als Bild hinein- kopiert und nicht zurück verfolgbar. N eben seriösen Web-Shops gibt es „Fakeshops“, die mit besonders günstigen Angeboten locken, Vorkas- se fordern und dann nicht liefern. nahmen zu. Leider haben das einige Betrüger ausgenutzt. Sie haben Seiten programmiert, die den Seiten der tatsäch- lichen Hersteller sehr ähneln. Aufgrund von Corona entstand ein erhöhter Bedarf an Achten Sie also genau darauf, wo Sie Waren bestellen. Desinfektionsmitteln, Hygieneartikeln, Einmalhandschu- Prüfen Sie immer, ob es sich bei der Domain tatsächlich hen, Masken, Medikamenten, etc… um eine vertrauenswürdige Website handelt. Viele Bürger verließen seltener ihre Wohnung, um einer Corona-Infektion vorzubeugen. Bestellungen im Internet Quelle: Landeskriminalamt NRW Zukunft Alter aktuell D ie Stadt Arnsberg gibt wöchent- lich ein Infoblatt „Zukunft Alter Aktuell“ heraus. Hier gibt es interes- sante Geschichten für ältere Arnsber- ger Bürger zum Nachdenken - und manchmal auch zum Schmunzeln. Wer auch im Alter fit bleiben möch- 13 te, findet Tipps für ein Trainingspro- gramm. Dies kann man auch unter www.aelter-werden-in-balance.de finden. Allgemeine Ratschläge mit Hilfsan- geboten in Arnsberg oder Infos zur Corona-Situation runden das Online- Magazin der Stadt Arnsberg ab. Zu finden unter www.arnsberg.de/zukunft-alter Hausblick 02 2020
Vodafone-Berater Klaus Felgentreter 0173 270 29 80 3-fache Unterhaltung 14 Gemeinsam mit der AWG Arnsberg haben wir einen Groß- The future is exciting. teil der Wohnungen mit dem Multimedia-Kabelanschluss ausgestattet. Erleben Sie damit die faszinierende Welt Ready? moderner Unterhaltung im TV. Buchen Sie jetzt neben TV auch Internet bis zu 1.000 Mbit/s1 und Festnetz-Telefon günstig zum Multimedia-Kabel- anschluss dazu. 1 Beachten Sie bitte die Verfügbarkeit: Die Höchstgeschwindigkeit von 1.000 Mbit/s ist in vielen Städten und Regionen unserer Kabel-Ausbaugebiete und mit modernisiertem Hausnetz verfügbar. Prüfen Sie bitte unter www.vodafone.de, ob Sie die Produkte im gewünschten Objekt nutzen können. Telefonische Beratung erhalten Sie unter: 0221 466 191 05. Bei technischen Problemen helfen wir Ihnen rund um die Uhr: 0221 466 191 12. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: Juni 2020 Vodafone NRW GmbH · Aachener Straße 746–750 · 50933 Köln Hausblick 01 2020
Flensburg Nördlicher in Deutschland geht es nicht! F lensburg, im äußersten Norden Deutschlands direkt an der Gren- ze zu Dänemark gelegen, ist einer- auf dem Flensburger Fjord ein unver- gessliches Erlebnis. Beim Nordermarkt mit seinen Cafés, Restaurants und Bars gibt es Kulina- risches und die Möglichkeit zum „Se- seits eine weltoffene Handelsstadt, Der historische Stadtkern Flensburgs hen und gesehen werden!“ andererseits geht es im historischen wartet mit bunten Fischerhäusern, Stadtkern noch ruhig und beschau- alten Märkten und Kaufmannshöfen Wer sich für Schiffsbau interessiert, lich zu. auf, beim Bummel durch die Gassen sollte die Museumswerft besuchen. fühlt man sich zurückversetzt in alte Frachtsegler und Arbeitsboote des Die salzhaltige Luft und das Kreisen Zeiten. Die Architektur der unter- 18. und 19. Jahrhunderts werden hier der Möwen über Flensburg erinnern schiedlichen Baustile ist beeindru- nachgebaut und ausgestellt. während eines Stadtbummels immer ckend – von Neugotik, Jugendstil an die Nähe zum Meer. Hübsche und Barock ist alles vertreten. Die Gästewohnungen des GäWo- Strände laden zum Baden ein. Auch Rings bieten eine gute und preiswer- die nahegelegenen dänischen Bade- Zum Shoppen und Bummeln gibt es te Möglichkeit, in Flensburg zu blei- strände sind wunderschön, lauschige genug Möglichkeiten. In der Altstadt ben. Fünf komfortabel und modern Buchten liegen eingebettet in eine hü- kann man neben Läden für Design eingerichtete Wohnungen für 1- 6 gelige Traumlandschaft. Hier lohnt und Kunsthandwerk natürlich auch Personen sind im Angebot, die pro es sich, auf die Suche zu gehen: Ne- Boutiquen, Modeketten und Parfü- Nacht zwischen 40 € und 60 € kosten. ben Fossilien und Meerestieren spü- merien finden. Überdachte Galerien Die Endreinigung wird mit 30,- bis len die Wellen auch immer wieder und der Scandinavian Park bieten 35,- € berechnet. „Das Gold der Ostsee“ - Bernstein an. Für jeden Besucher ist die Fahrt Einkaufsmöglichkeiten bei „Flens- burger Schietwetter“. 15 www.gaeworing.de Hausblick 02 2020
Wohnungswechsel gefällig? Wir sind Ihre neue Adresse! AWG Goethestraße 39 a 59755 Arnsberg 0 29 32 - 47 59 10 info@arnsberger-wohnen.de www.arnsberger-wohnen.de Stadt lange, Aufzug, Beruf eng- Frömmig- Welt- an deranzeige.indd 1schmale eine Fahr- des Metall- lisches ver- keit, macht emsiges Monats- awg Saale Vertie- Zahl stuhl Textil- stift Bier schieden Gottes- (Abkür- Insekt 05.03.2015name 14:30:30 fung gewerbes furcht zung) aus- gemäch- dehnen, lich, ver- schwer- größern 10 fällig 4 interna- hügel- Gebets- höcker- tionales frei, schluss- loses Not- 8 signal flach wort Kamel langer, Durch- Bein- dünner Spaß; sichts- Hühner- gelenk Speise- Unfug bild produkt fisch (Kzw.) aroma- franzö- norwe- tisches runde sischer Sonnen- gische Laub- Heiß- Schnee- Weich- teint der Haupt- baum, Fischfett getränk hütte käse Haut 5 stadt Rüster Uni- kräftig, versum stabil 1 zärtliche kostbar; längster afrika- gepökel- Anrede mensch- Fluss nischer tes für eine lich vor- Alba- Schwei- Frau nehm niens Strom nefleisch 9 Kummer, Greif- Seelen- schmerz AWG Preisrätsel werk- zeug Kloster Gewinn: 50,- € Einkaufsgutschein, für Arnsberg, Hüsten 11 oder Neheim. Das Lösungswort senden Sie bitte an: 14 Haut- jeman- Anhäng- pflege- Wüsten- unver- AWG, Goethestr. 39 a, 59755 Arnsberg Welt- dem lichkeit, mittel insel fälscht meer selbst oder per Mail an: info@awg-wohnen.de gehörend Loyalität Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird in freund- der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. lich europä- Nacht- ordnen, Hab-, ischer Staat vogel festlegen Einsendeschluss ist der 24.07.2020 Raff- sucht 6 in hohem Maße Lösungswort 1/20: FRUEHLINGSERWACHEN Spiel- leitung Rand acht- armiger eines (Kunst, Gewäs- Kopf- Gewinnerin des letzten Rätsels: Medien) sers füßer Errich- Gewürz-, Men- schen tung, Gemüse- Annette Mikus-Blei Feuer- kröte Montage pflanze leise Zeit- frühere ange- durch- fließen raum, Massen- britische Zeichen- triebener 16 oder fallen Zeitab- schnitt zustrom Pop- gruppe nehm, passend gerät Mensch (ugs.) Flug- Auslese zu Überzug; insekt der keiner Deck- Besten Zeit schicht Roll- Doppel- körper konti- 13 nent 7 Winter- lang- Brat- Signal- schwän- unge- gefäß bevor sport- farbe ziger braucht gerät Papagei oberster franzö- Teil des Groß- Garten- sisches Getreide- vater häuschen Adels- halms 12 2 prädikat Organ Ab- Augen- des schieds- deckel Harn- gruß systems Begeis- bestimm- Stille terung, schmal; te Dinge begrenzt hortende Schwung Person 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Hausblick 02 2020
Sie können auch lesen