Das Magazin des Bauverein Rüstringen - 02 | 21 - Bauverein Rüstringen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
02 | 21
Das Magazin des Bauverein Rüstringen
2 E D I T O R I A L N E U B A U / U M B A U 3
LIEBE LESERINNEN UND LESER, Großes Interesse am Neubau
Neu-/Umbau ehemalige Grundschule Siebethsburg
nur noch wenige Tage, dann starten die Sommerferien. Dieser wirtschaftliche Erfolg ermöglicht es uns, weiter in
Wohl jeder von uns freut sich auf eine Zeit mit viel Sonne, gutes, modernes und bezahlbares Wohnen zu investieren.
viel frischer Luft im eigenen Garten und in der Natur – Das Investitionsprogramm in unsere Wohnungen mit Unser Neubauprojekt sorgt für viel Resonanz: Viele In-
und wieder auf ganz viele Dinge, die wir alle seit Monaten einem Gesamtvolumen von 7,5 Millionen Euro wird auch teressierte haben sich bereits für eine der Wohnungen
vermisst haben. Sinkende Inzidenzwerte und steigende in Corona-Zeiten konsequent umgesetzt. Der Neubau angemeldet. Nun geht es los: Die Vergabe der Neu- und
Impfzahlen sorgen dafür, dass endlich ein Stück Normali- der 38 barrierefreien Wohnungen sowie der Umbau des Umbauwohnungen geht in die heiße Phase. Diese erfolgt
tät zurückkehrt. Altgebäudes mit zehn Wohnungen auf dem Grundstück nach der Dauer der Mitgliedschaft.
der ehemaligen Grundschule machen große Fortschritte.
Für uns als Genossenschaft waren die zurückliegenden fast Wir sind optimistisch, dass im ersten Quartal 2022 die Möchten auch Sie sich anmelden? Dann heißt es schnell
15 Monate eine harte Zeit, lebt die Gemeinschaft doch von ersten Wohnungen durch unsere Mitglieder bezogen sein. Schicken Sie Ihre Anfrage über unsere Homepage:
den Begegnungen unserer Mitglieder. Statt Lebensfreude werden können. Klicken Sie auf „Wohnen“ und wählen Sie unter „Neubau“
bei den vielen Aktivitäten herrschte in unserem Treff eine „Neubau Grundschule Siebethsburg“ aus. Bezugsfertig
große Leere. Es wird also Zeit, dass nach und nach wieder Nun wünschen wir Ihnen viel Freude mit unserem aktu- sind die Wohnungen voraussichtlich im Frühjahr 2022.
„Leben in die Bude” kommt. Wir versprechen: Wir werden ellen Magazin, in dem wir Ihnen wieder ein Mitglied aus
vieles anbieten, auch einiges neues, beispielsweise den dem Team des Bauvereins vorstellen (Seite 8 und 9), auf
Digitalkompass (mehr dazu auf Seite 15). unsere neue „Grüne Karte“ eingehen und einen Über-
blick geben, was Sie in den nächsten Monaten an Aktivi- Neubau Umbau
Wir haben die vergangenen Monate genutzt, um „Frische täten erwartet.
Wohneinheiten 38 Wohnungen 10 Wohnungen
zu tanken“. Unser Service- und Info-Haus und die Gäste-
Stellplätze 10 Stellplätze 10 Stellplätze
wohnungen sind durch fleißige Handwerker noch schö- Bleiben Sie fröhlich und gesund ... und bis bald in unse-
Kosten Stellplätze je 15 Euro/mtl. je 15 Euro/mtl.
ner geworden und letzte Arbeiten sind kurz vor dem Ab- rem ¬Treff, im Service- und Info-Haus oder bei einer der
Tiefgaragenstellplätze 28 Stellplätze -
schluss. Kommen Sie vorbei, lassen Sie sich überraschen! Aktivitäten, die wir nach und nach wieder anbieten wer-
den. Wir freuen uns auf Sie! Kosten Tiefgaragenstellplätze je 65 Euro/mtl. -
Grund zur Freude ist angesagt, wenn wir auf die ge- Wohnungsgrößen 62 – 133 m2 58 – 95 m2
schäftliche Entwicklung unseres Bauverein schauen. Das 8,90 Euro
Grundmiete je m2 Wohnfläche 6,00 – 7,80 Euro
Staffelgeschoss: 9,40 Euro
Geschäftsjahr 2020 war wirtschaftlich ein Erfolg, wie Sie
Betriebskosten je m2 Wohnfläche (geschätzt) 3,55 Euro 1,80 Euro
in diesem Heft lesen können. Erneut konnten sich unsere
Mitglieder dann auch wieder über die Auszahlung der Heizkosten in Betriebskosten enthalten separat über Energieversorger
Dividende freuen. Lutz Weber Jochen Borchers Kosten allgemeine Reinigungsarbeiten in Betriebskosten enthalten in Betriebskosten enthalten
Balkon/Loggia/Terrasse Balkon oder Terrasse Loggia
Abstellraum mit Licht- und Stromanschluss Keller oder Erdgeschoss Spitzboden
Waschmaschinen-/ separater Keller- bzw.
Wohnung
Trockneranschlussmöglichkeit Erdgeschossraum
Multimediaanschluss Schlaf-/Wohn-/Zusatzzimmer Schlaf-/Wohn-/Zusatzzimmer
Beheizung Zentrale Fußbodenheizung Gasetagenheizung (Brennwert)
Aufzug vorhanden nicht vorhanden
Flur, Bad, Küche und Flur, Bad, Küche und
Bodenbelag
Abstellraum gefliest Abstellraum gefliest
Außenjalousien je Wohnungsfenster nicht vorhanden
Weitere Informationen und Grundrissvarianten erhalten Sie auf unserer
Homepage oder im „Service- und Info-Haus“ als Flyer.
4 R Ü C K B L I C K 2 0 2 0 R Ü C K B L I C K 2 0 2 0 5
FAZIT 2020: DIE ZAHLEN STIMMEN – Die Genossenschaft bietet weiterhin etwa 5.000 Wettbewerbsfähigkeit sichern und den genossenschaft-
Wilhelmshavenerinnen und Wilhelmshavenern ein lichen Immobilienbestand sinnvoll ergänzen.“
DAS MITEINANDER FEHLT gutes, sicheres Zuhause „und das zu einem fairen Preis-
Leistungsverhältnis“, unterstreicht Jochen Borchers. Trotz der hohen Investitionen konnte 2020 mit einem
„Der durchschnittliche Mietpreis liegt bei 5,18 Euro pro Überschuss von 2,086 Mio. Euro abgeschlossen werden.
Genossenschaft freut sich auf „Neustart“ Quadratmeter Wohnfläche monatlich. Bei rund 87 Pro- Dieser Überschuss fließt nun in Rücklagen und stärkt
zent unseres Wohnungsbestandes liegt die Nutzungs- das Eigenkapital der Genossenschaft. Darüber hinaus
nach Pandemie – Treff wird modernisiert gebühr unter 5,50 Euro.“ werden auch die Mitglieder wieder von der guten Arbeit
profitieren.
Zahl der Wohnungswechsel geht weiter zurück
Mitglieder erhalten wieder Dividende
Die wirtschaftlichen Zahlen und Fakten stimmen wie ge- Zurück zur Jahresbilanz. Auch hier lief – wie schon im ver- Die Vermietungsquote war über das gesamte Jahr 2020
wohnt beim Bauverein Rüstringen. Und dennoch ist der gangenen Jahr – vieles anders. Denn statt der traditio- gesehen sehr gut. Am Jahresende waren insgesamt zehn „Die Vertreterversammlung hat beschlossen, dass wiede-
Rückblick auf das Jahr 2020 getrübt. „Das, was uns als nellen Vertreterversammlung mussten die notwendigen, Wohnungen, darunter eine marktfähige, nicht vermietet. rum eine Dividende von vier Prozent für den ersten sowie
Genossenschaft ausmacht, ist weit mehr als nur gutes, si- satzungsgemäßen Beschlüsse wieder im Umlaufverfahren „Das sind 0,3 Prozent des Gesamtbestandes. Besonders zwei Prozent für die weiteren Anteile ausgeschüttet
cheres Wohnen anzubieten. Genossenschaft steht für das „abgesegnet“ werden. Das verlief erneut ohne Schwierig- erfreulich ist die Entwicklung der Fluktuationsrate. Sie wird.“ Das Ergebnis 2020 sei damit in jeglicher Hinsicht
Miteinander, für soziale Stadtteilarbeit. Und hier hat uns keiten, freut sich der Vorstandsvorsitzende Lutz Weber. betrug 11,0 Prozent und hat den bereits niedrigen Wert „sehr zufriedenstellend“, so Lutz Webers Fazit.
die Pandemie einen großen Strich durch die Rechnung Zurückzuführen ist die große Zustimmung auf den trotz des Vorjahres (11,8 Prozent) noch mal unterboten“, freut
gemacht“, sagt Vorstandsmitglied Jochen Borchers. „Seit der schwierigen Pandemie-Zeit sehr zufriedenstellenden sich Lutz Weber. Die beiden Vorstände schauen nun mit Vorfreude auf das
über einem Jahr ist unser „Treff – Auf Siebethsburg“ ge- Geschäftsverlauf. Lutz Weber: „Es war eine große Heraus- zweite Halbjahr. „Die Zahl der Infektionen sinkt, das Imp-
schlossen. Sämtliche Kurse, Kreise, Gruppen, Aktivitäten forderung, eine Balance zwischen der Reduzierung von Ebenfalls gut gemeistert werden konnte das Corona- fen schreitet voran. Wir freuen uns, dass wir wohl bald
und Veranstaltungen konnten bedauerlicherweise nicht persönlichen Kunden- und Mitgliederkontakten, dem Jahr mit Blick auf die Modernisierungen und Instand- zur Normalität in allen Lebensbereichen zurückkehren
stattfinden. Es wird Zeit, dass – ich sage es mal etwas sa- damit verbundenen Gesundheitsschutz aller sowie der setzungen. Lutz Weber: „Wir haben über 6,7 Mio. Euro können“, so Lutz Weber. Bis es so weit ist, wird die Zeit
lopp – wieder Leben in die Bude kommt.“ Er – wie auch Aufrechterhaltung der Betriebsleistung unter Berück- investiert. Hinzu kommen noch die bisherigen Baukosten noch genutzt. Jochen Borchers: „Der Treff wird in Teil-
das gesamte Team – freuen sich auf den Tag, wenn wieder sichtigung ökonomischer, rechtlicher und sozialer Fakto- für den Neubau auf dem Gelände der ehemaligen bereichen neugestaltet und das Projekt „freiraum“ als
alles normal läuft. „Und dann starten wir mit neuen Aktivi- ren herzustellen. Es ist uns dank des Engagements der Grundschule Siebethsburg in Höhe von 5,8 Mio. Euro.“ weitere Gemeinschaftsräumlichkeit befindet sich in der
täten und Akzenten richtig durch“, verspricht Borchers. Mitarbeitenden, aber auch aller Partnerfirmen, sehr gut Für Lutz Weber sind diese Ausgaben alternativlos. „Wir baulichen Realisierungsphase.“ Damit werde der „Neu-
gelungen.“ wollen die nachhaltige Vermietbarkeit gewährleisten, die start“ noch ein bisschen schöner ...
DER BAUVEREIN RÜSTRINGEN IN ZAHLEN
2020 2019
Bilanzsumme 94,2 Mio. Euro 84,6 Mio. Euro
Eigenkapital 51.9 Mio. Euro 47,8 Mio. Euro
Eigenkapitalquote 55,2 % 56,5 %
Jahresüberschuss 2,09 Mio. Euro 2,13 Mio. Euro
Bilanzgewinn 737.778,46 Euro 724.924,00 Euro
Mitglieder 6.605 6.478
Geschäfts- Geschäftsanteile 31.695 26.615
Bericht Wohneinheiten 2.931 2.931
2020 Mitarbeitende 23 23
6 A U F E I N E N K A F F E E M I T ... A U F E I N E N K A F F E E M I T ... 7
„DAS ZIEL: KEINE ANGST VOR DEM INTERNET“
Auf einen Kaffee mit ... – Eva Nehse,
Referentin des Digital-Kompass.
Seit Ende April läuft beim Bauverein Rüstringen ein neues Die größte Herausforderung beim Projekt „Digital-
Projekt: der „Digital-Kompass“. Die Genossenschaft Kompass“ ist, ...
wurde als Standort von der Bundesarbeitsgemeinschaft … während der Corona-Zeit die Angebote zu ermöglichen.
der Seniorenorganisationen e.V. (BAGSO) und Deutsch- Das Konzept ist darauf ausgelegt, dass man sich trifft, ge-
land sicher im Netz e.V. (DsiN) ausgewählt, um die digi- meinsam lernt und sich technische Herausforderungen
talen Fähigkeiten von Menschen im fortgeschrittenen anschaut. Wir haben vieles über Online-Angebote mit
Alter zu fördern. Ziel ist es, ein lernfreundliches Umfeld vielen kreativen Ideen aufgefangen – ob Sport vor dem
für alle Themen rund um Handy, Tablet, Computer und Tablet, digitales Plätzchenbacken oder Zoom-Sprech-
Internet zu schaffen. Unterstützt wird der Bauverein bei stunden. Das hat manches noch spannender gemacht und
den Angeboten von Eva Nehse aus Berlin. Sie ist Re- es sind tolle Ideen entstanden. Wir freuen uns nun aber
ferentin im Projekt Digital-Kompass, hat Medien- und sehr auf den Tag, wenn die persönlichen Begegnungen
Kommunikationswissenschaft studiert und während endlich möglich sind.
ihres Studiums viel Seniorenarbeit gemacht. In unserer
Rubrik „Auf einen Kaffee mit...“ stellt die 30-Jährige das Wer Angst vor dem Internet hat, dem antworte ich: ...
Projekt vor. ... Nutze beim Bauverein das Angebot des „Digital-Kom-
pass“. Dort bist du gut aufgehoben und hast erfahrene
Wenn ich Senioren das Internet in wenigen Worten er- Internetlotsen, die dir Infos geben und die Scheu nehmen.
klären soll, ... Grundsätzlich gilt: Wer noch keine Erfahrung mit dem
(lacht) ... dann nutze ich das als Werbung für unseren Internet hat, der kann sich auch innerhalb der Familie,
Digital-Kompass und sage: Kommen Sie in den Treff des unter Freunden oder Bekannten jemanden suchen, der
Bauverein und lassen Sie sich zeigen, wie viele Chancen sich auskennt.
und Möglichkeiten die digitale Welt bietet. Unser Ziel ist
es, dass man keine Angst vor dem Internet hat. Jeder kann Der Bauverein Rüstringen ist für mich ...
über das Netz an der Gesellschaft teilhaben, praktische ... ein gelungenes Beispiel für aktive Stadtteilarbeit.
Dinge vom Online-Banking bis zum Einkaufen nutzen, die Unter unseren Standorten ist die engagierte Genossen-
Kommunikation mit Familie und Freunden auch über Ent- schaft eine Besonderheit. Es ist bundesweit das einzige
fernung führen und viele kulturelle Angebote nutzen. Wir Wohnungsunternehmen, das bei diesem Projekt den Zu-
helfen weiter und sensibilisieren auch gleichzeitig für die schlag bekommen hat.
Seit Ende April bietet der Bauverein Rüstringen den „Digital-Kompass“ an. Sobald es die Pandemie-Lage wieder zulässt, Gefahren bei der Nutzung.
werden im „Treff – Auf Siebethsburg“ jeden Donnerstag von 14 bis 15:30 Uhr und freitags von 9:30 bis 11 Uhr Sprechzeiten Ich kann mich so richtig freuen über ...
zu allen Themen der Digitalisierung angeboten, in denen auch Lernmaterialien ausgegeben werden. Antje Morgenstern Digitalisierung ist für mich ... ... Menschen, die herzlich sind, bei denen man sich will-
und Christina Stiller, die für den Bauverein das Projekt koordinieren, planen darüber hinaus, kleine Lerngruppen rund ... ein spannendes und vielfältiges Thema, bei dem es ge- kommen fühlt und mit denen ein intensiver Dialog
um die Themen Smartphone, Internet und Co. anzubieten. „Für eine individuelle Starthilfe wollen wir Patenschaften lingen muss, alle Bereiche der Gesellschaft mitzunehmen. entsteht.
organisieren und unser Ziel ist es auch, Informationsveranstaltungen mit lokalen Kooperationspartnern auf die Beine zu Alles entwickelt sich immer schneller und die Möglich-
stellen“, ergänzt Morgenstern. keiten werden immer vielfältiger. In diesem Zusammen- Wenn ich einen Tag lang in meinem Leben eine andere
hang müssen alle Gruppen mitgedacht werden – ob jung, Person sein könnte, dann wäre ich gerne ...
Mehr zum Projekt und viele Informationen rund um das Thema Digitalisierung alt, Menschen aus dem ländlichen Raum oder anderer ... im Team der „Sendung mit der Maus“. Ich hätte Lust,
unter www.sicher-im-netz.de Herkunft. Es gibt noch viel zu tun! einen Beitrag im Kinderformat zu entwickeln und zu
produzieren.
8 B A U V E R E I N I M P O R T R Ä T G Ä S T E W O H N U N G E N 9
FAST SCHON „INVENTAR“ BESUCH WILLKOMMEN!
Bauverein-Team im Porträt – Fleißige Handwerker renovierten während der coronabedingten Besuchs-„Zwangspause“ liebevoll unsere Gäste-
wohnungen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen – wie wir Ihnen hier am Beispiel der Wohnung „Enno“ in der
heute: Veronika Winkler, Störtebekerstraße 8 zeigen. Da mag der Besuch gar nicht wieder weg …
Vorstandssekretariat
Wer mit dem Bauverein Rüstringen in Kontakt kommt, der
hat früher oder später mit ihr zu tun: Veronika Winkler.
Seit über 40 Jahren arbeitet sie für die Genossenschaft,
davon mehr als zwei Jahrzehnte im Sekretariat des Vor-
stands. Ihr Aufgabenfeld ist vielseitig. Es gibt für sie als
rechte Hand des Vorstands kaum ein Themengebiet,
mit dem sie nicht irgendwie zu tun hat. So manches
Anliegen, das von außen an die Genossenschaft heran-
getragen wird, geht über ihren Tisch, um es für Vorstand,
Aufsichtsrat, die Vertreter der Mitglieder oder Kollegen
zu koordinieren.
Veronika Winkler greift dabei auf einen reichhaltigen
Erfahrungsschatz zurück. „Angefangen habe ich im Be- Freut sich auf Ihre Buchungen; Veronika Winkler Zur Selbstversorgung alles vorhanden Fernsehen, Essen und Spielen in schönem Ambiente
reich der Wohnungseigentumsverwaltung und dem
Mahn- und Beschwerdewesen“, berichtet sie. Heute
zählt neben den klassischen Sekretariatsaufgaben auch INFORMATIONEN UND VERMIETUNG PREISGESTALTUNG
die Lohn- und Gehaltsabrechnung (in Zusammenarbeit
mit einem Steuerbüro), die Organisation der Ehrungen Veronika Winkler Preise je Übernachtung: Endreinigungspauschale:
von Mitgliedern sowie die Verwaltung und Vermietung T 04421 3692-14 - bis vier Personen 50 Euro - bis vier Personen 50 Euro
der Gästewohnungen zu ihren Aufgaben. Diese sind in E v.winkler@bauverein-ruestringen.de - ab fünf Personen 60 Euro - ab fünf Personen 60 Euro
den vergangenen Monaten modernisiert worden „und
richtig schick geworden“. „Da kommt schon so einiges zu- Auch an Spiel und Spaß ist gedacht
sammen“, sagt Winkler, die in ihrer Freizeit gerne in ihrem
Garten ist und – wenn nicht gerade die Pandemie es ver- schon bald in Rente zu gehen, selbst wenn ich es könnte.“
hindert – auch gerne in unbekannte Länder der Welt reist. Auch wenn dann dieser Tag irgendwann kommt, ist si-
cher, dass sie weiterhin den Kontakt zum Bauverein hal-
Über die vielen Jahre der Mitarbeit beim Bauverein ist ten wird. Denn bereits heute organisiert die begeisterte
Veronika Winkler fast schon „Inventar“ der Genossen- Cabrio-Fahrerin das alljährliche Wiedersehen der ehe-
schaft geworden. Das wird wohl auch noch einige Zeit so maligen Mitarbeitenden der Genossenschaft. „Da gibt es
bleiben. „Mir macht die Arbeit und der Kontakt mit den immer viel zu erzählen. Wer bei einem Wohnungsunter-
Kollegen und unseren Kunden jeden Tag Freude.“ Und nehmen arbeitet, der erlebt viel.“ In über 40 Jahren ist
mit einem Schmunzeln fügt sie hinzu: „Ich bin nicht bereit, da bestimmt auch bei ihr einiges zusammengekommen ...
Guter Schlaf ist garantiert Platz für die Kleinen und ganz Kleinen
10 P R E I S R Ä T S E L H A L L O K I N D E R ! 11
RATEN, LÖSEN UND GEWINNEN
K L E I N E S T I E R L E X I K O N G U C K E N
maritimer Haupt- eh. Abk.: Brauch,
klug west- Erwerb, Bereich Gesichts- amerik. stadt Staat Kubik- Speise-
Berech-
nender
kanad. Anschaf-
Provinz fung unter
1.000 m
ausdruck Erfinder
† 1931 Tsche-
chiens
in Nord-
ostafrika zenti-
meter
Sitte
(lat.) fisch HUMMEL PÄRCHEN BILDEN
Verbinde die richtigen Vorder- und Hinter-
Bau-
abfall teile und male die Kärtchen aus!
2
Nicht- Halbinsel Norm,
fach- deshalb Ägyptens Richt-
mann schnur
nicht Koran-
über- Binde- ab-
stehend, wort
plan schnitt 7
Kurzwort Bewoh-
für ner von
1 Helligkeit Wales
Sohn von Gebäude- Teil des
Schwes- verän- zieh- Sport- Wäsche- Wein-
ter oder derung schleifen mantel stück stocks
Bruder Gattung Stechimme
Roh- über-
? stoff, mäßig Nestzeit ab Mitte/Ende März
Werk- schneller
stoff Fahrer Lebensdauer nur wenige Monate
größere Schau- Nahrung Blütenpollen und Nektar
langfristi- münze,
ge Geld- Gedenk- Lebensraum Wald, Wiesen, Strände
aufnahme münze 4
Bezeich- Staat u-för- Gebälk- plakat-
nung, Teil der miger träger
Be- in Nord- Kirche Metall- (Bau- artiges Pummelige Bienen? Nein! Hummeln gehören zwar zur
nennung amerika 5 haken wesen) Bild
selben Gattung wie Honigbienen, bilden aber eigene
Tee-, Vorna- ugs.:
Kaffee- me der Mund, Arten. Einige davon sind eher selten, zum Beispiel die
gefäß Schy- Mund-
gulla werk Deich-, die Sand-, oder die Kuckuckshummel. Auf dem
Schiffs- jap.
ausbes- Ehe- Star- Vorrats- Bild oben siehst du die bekannteste und größte Art, die
serungs- schlie- architekt speicher
anlage ßung (Tadao) Erdhummel. Genauso wie die Honigbiene gehört sie auf-
alt- grund von Klimawandel und Landwirtschaft zu den be-
Errich- römische Beweg-
tung Silber- grund drohten Arten und steht unter dem Bundesnaturschutz-
münze
Auffor- gesetz. Hummeln sind sehr gute Bestäuber: Sie haben
See- derung, griech.
manns- etwas zu Vorsilbe: einen längeren Rüssel als Honigbienen, schütteln durch
ruf nehmen 8 gegen
vibrierendes Summen besonders viele Pollen aus den
Gerät zur Volks- schwin-
Bodenlo- republik gender Blüten und transportieren die Pollen dann in ihrem dich-
in Ost-
ckerung asien Körper 3 ® ten Pelz weiter. Daher werden sie sogar extra gezüchtet,
jeder- spa- um in Gewächshäusern zu helfen.
mann nisch:
6 Stier s1515-0045
s1515-0045
1 2 3 4 5 6 7 8 B A S T E L N
BIENENHOTEL
s1515-0045
s1515-0045 Tipp: Die Lösung bietet neue Räumlichkeiten, als Erweiterung für den „Treff – Auf Siebethsburg“.
Ein kleines, feines Heim: Baue aus leeren Dosen, ab-
geschnittenem Bambus, Hölzern und etwas Farbe ein
Senden Sie das Lösungswort auf einer frankierten Post- Die Datenschutzhinweise für das Preisrätsel finden Sie schönes Zuhause für Insekten!
karte an: Bauverein Rüstringen, Stichwort: Preisrätsel, unter www.bauverein-ruestringen.de/datenschutz. Mit einer passenden Saatenmischung für hübsche
Störtebekerstraße 1, 26386 Wilhelmshaven, oder per Blüten ringsherum ist der Tisch für Hummeln, Bienen
E-Mail an: info@bauverein-ruestringen.de. Das Lösungswort der letzten Ausgabe lautete „GRUENE und Co. stets reich gedeckt. Achte beim Bau darauf,
Splitter und raue Ränder zu vermeiden, damit sich
KARTE“. Aus den richtigen Einsendungen wurden die
die Insekten beim Betreten nicht verletzen.
Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir wieder folgenden Gewinner gezogen – wir gratulieren herzlich.
drei City-Einkaufsgutscheine in Höhe von 30 Euro. Jürgen Döscher Eine genaue Anleitung und viele tolle Tipps gibt's hier:
Der Einsendeschluss ist der 17. September 2021. Der Mariola Klein www.raiffeisenmarkt.de/bastel-ratgeber-bienenhotel
Rechtsweg ist ausgeschlossen. Doris Ruschke
12 V E R A N S T A L T U N G E N 13
freiraum Senioren
Neuer Multifunktionsraum „versilbern das Netz“
nimmt Gestalt an
Standort Digital-Kompass
Schallschutz, Lüftung, Beleuch- sparend zur Seite schieben
tung, Bodenbelag, Farbkonzept, lassen … Die zukünftigen Wilhelmshaven eröffnet
Möblierung – das ist nur eine Nutzer erwarten viele Ge-
kleine Auswahl der für den Um- staltungsfreiräume.
bau des freiraum relevanten „Ich war sehr aufgeregt“, gesteht Antje Morgenstern im
Themen. Die Ideen und Anre- Die ursprünglich geplante Rückblick auf die digitale Eröffnung im „Treff – Auf Sie-
gungen des Nachbarschafts- Fertigstellung im ersten bethsburg“. Planen und vorbereiten ist das eine, aber
Workshop Anfang 2020 für einen Halbjahr 2021 konnte leider wie läuft dann die Veranstaltung wirklich?
multifunktionalen Begegnungs- nicht gehalten werden. Coro-
raum wurden in den Planungen von nabedingte Lieferengpässe bei Schon im Vorfeld war Audio-Studio-Nord bei der Vor-
der Projektgruppe des Bauvereins be- den Baumaterialien betrafen auch bereitung der digitalen Eröffnung Ende April dabei: Ein
rücksichtigt: eine Sitzbank an der Fenster- dieses Projekt. Umso mehr sind wir auf Einspieler über Wilhelmshaven und die Gartenstadt Hinter den Kulissen viel Technik …
front, die sich aufschieben lässt, eine Küchenzeile das Endergebnis gespannt – die Visualisierun- Siebethsburg wurde vorproduziert, ebenso die Gruß-
mit Thekenbereich zum Chillen, Tische, die sich platz- gen sehen auf jeden Fall vielversprechend aus! worte des Oberbürgermeisters Carsten Feist und des
Seniorenbeirates Hans Peeks sowie eine kurze Theater-
sequenz. Bei der Veranstaltung wurde Eva Nehse vom
„Treff – auf siebethsburg“ Digital-Kompass, Berlin, dazugeschaltet und weitere 50
Gäste waren über eine Videoplattform live dabei. „Auch
wenn wir Sie viel lieber hier zu uns in den Treff eingeladen
hätten”, brachte es Vorstand Lutz Weber auf den Punkt.
Nun auch im grünen Bereich!
Den Festvortrag hielt Dagmar Hirche vom Verein „Wege
aus der Einsamkeit“. Die Digital-Expertin aus Hamburg
Der „Treff – Auf Siebethsburg“ bleibt weiterhin ge- begeisterte mit ihren Erfahrungen: Kopfhörerpartys in
schlossen. Leider. Aber wir machen das Beste daraus einem angesagten Hamburger Club, virtuelle Rund-
und nutzen die Pause, um die Räume zu verschönern und gänge in Ausstellungen und Museen, Videoanrufe bei … vor der Kamera gute Laune:
zu verbessern: den Lieben. Alles, so das Credo von Dagmar Hirche, Antje Morgenstern und Lutz Weber
was Spaß macht, bringt Menschen zusammen und er-
• Barrierefrei von Anfang an: Die Eingangstür lässt sich mutigt sie, die digitale Technik zu erlernen – auch über 50 Gäste waren
künftig mit einem automatischen Türöffner bedienen. das Lebensalter von 65 Jahren hinaus. Der Funke der online dabei
• Verweilen im Foyer: Besucher erwartet eine kleine, Begeisterung konnte digital voll überspringen: „Dagmar
gemütliche Sitzecke. Hirche war für mich der ‚Knaller‘. Sie hat mit ihrer Ini-
• Freundlicher Anstrich: Frische Farben und neue tiative sehr viel erreicht. Außerdem war ihre freundliche
Bodenbeläge sorgen für eine schöne Atmosphäre. und ungezwungene Art sehr erfrischend,“ so eine der Re-
aktionen auf ihren beeindruckenden Vortrag.
Der ganze Treff erstrahlt im neuen Glanz. Wir, Christina
Stiller und Antje Morgenstern, sind jedoch noch die Wenn der „Treff – Auf Siebethsburg" geöffnet ist, soll es
Alten. Wir freuen uns sehr, Sie bald wieder begrüßen zu mit kleinen Lerngruppen losgehen.
können und sind gespannt auf Ihre Resonanz nach den
ersten möglichen Aktivitäten!
14 V E R A N S T A L T U N G E N V E R A N S T A L T U N G E N 15
WHV VIBE Festival Musikus hat l
mit „Benny & Lionel“ Sehnsucht 24. A-cappella-Festiva
Benny Goodman revolutionierte das Klarinettenspiel Ja, ich muss gestehen:
und wurde dadurch zum „King of Swing“ gekrönt. Lionel Ich habe Sehnsucht. INtrmzzo OnAir
Hampton hingegen wird mit dem Vibraphon verbunden Sehnsucht nach den
wie kein anderer. Das musikalische Erbe dieser zwei Zeiten, bevor Corona
Wegbereiter erkunden die Musiker der Band „Benny und unser aller Leben auf „On The Road Again“ – A-cappella-
Lionel“. den Kopf gestellt hat.
Nichts ist heute mehr A Vocal Comedy Roadshow Weihnachtskonzert
Exklusiv für den Bauverein tritt die Band am 13. Au- wie vor Corona. Feste
gust 2021 um 20 Uhr, in der Christus- und Garnison- Lebensabläufe sind
kirche auf. Ein Kartenkontingent kann über den in Lockdown-Zeiten Wer genießt es nicht, wenn die Musik aus dem Sound- Weihnachten ist die magischste Zeit des Jahres. Jedes
„Treff – Auf Siebethsburg“, Tel. 3692-41, oder in der außer Kraft gesetzt. system schallt, die Haare im Wind wehen und man die Mal aufs Neue aufgeladen mit Emotionen und Hoffnun-
Kirchengemeinde reserviert werden. Kosten ent- Lieblingssongs der 70er und 80er mitsingen kann? gen. Für ihr Weihnachts-Programm „So This Is Christmas“
stehen keine, eine Spende ist natürlich gern gesehen. Vielleicht geht es Ihnen auch so: Immer wiederkehrende, iNtrmzzo liebt es! iNtrmzzo ist back on the road mit einer haben André Bachmann, Kristofer Benn, Marta Helmin,
feste Termine fehlen nun im Alltag. Ich denke da zum beeindruckenden Vocal Comedy Road Show. Beein- Jennifer Kothe und Patrick Oliver ein paar der schöns-
Beispiel an zwei ganzbestimmte Termine. Fast 27 Jahre druckendes Beatboxing, groovige Songs und klassische ten klassischen Weihnachtslieder mit Pop-Klassikern
Die beiden Musiker Samantha Wright (Klarinette) und lang bin ich an jedem 2. und 4. Dienstag im Monat zum Balladen kombiniert mit einer Comedy Show, inszeniert und modernen X-Mas Songs gemischt. Zuletzt gewann
Hauke Renken (Vibraphon) initiierten auch eigene Erzählkaffee im „Treff – Auf Siebethsburg“ des Bauvereins von Europas innovativster A-cappella-Band aus den ONAIR im Mai 2019 unter 195 Gruppen aus 26 Ländern
Arrangements und Kompositionen im Stile von Good- gegangen. Dort habe ich mit meiner Musik am Keyboard, Niederlanden. In der jetzigen Besetzung mit Merijn Dijks- den "A-cappella GRAND PRIX 2019" in Moskau. 2020
man und Hampton. Dadurch entsteht die ganz eigene mit dem Vorlesen von Geschichten und Döntjes sowie tra, Harm van Bennekom, Robbert van Unnik und Tjidde sangen sie sich als erste A-cappella Band überhaupt bis
mitreißende und begeisternde Art von „Benny & Lionel“. mit dem Gesang für alle, den Anwesenden, Freude be- Smilda tritt die Gruppe seit 2005 auf. Zuletzt gastierten in die Sing-offs des TV-Erfolgsformats „The Voice of Ger-
Beide Musiker berufen sich dabei auf einen großen Fun- reitet und so ein wenig den Alltag verschönt. sie 2017 im Pumpwerk: „Stimmen, Klappe, Spaß – alles many!“. Das Berliner Quintett zählt zur Weltspitze der
dus musikalischer Einflüsse, die sie in ihrem bisherigen ganz groß“ (Wilhelmshavener Zeitung). Vokalkünstler.
Werdegang erleben durften. Für „Benny & Lionel“ Ich hoffe sehr, dass dieser Corona-Spuk recht bald ein
haben sich die beiden eine Rhythmusgruppe aus der Ende hat und wir uns alle – hoffentlich gesund – im Treff Termin: Samstag, 18. September 2021, 20 Uhr Termin: Dienstag, 30. November 2021, 20 Uhr
Hamburger Musikszene zusammengestellt. Gemeinsam bei Kaffee und Kuchen wiedersehen. Ort: Pumpwerk Ort: Christus- und Garnisonkirche
bewahren sie die Tradition der amerikanischen Swing Eintritt: 26 Euro, Grüne Karte 20 Euro Eintritt: 32 Euro, Grüne Karte 26 Euro
Musik aus den 1930/40er Jahren und bereichern sie mit Bis bald
ihren eigenen Persönlichkeiten. Euer Musikus Wolfgang Koch
Siebethsburger Volkslauf
und Grillfest fallen aus
„Die Entscheidung ist uns sehr schwer gefallen“, so Vorstandsvorsitzender Lutz Weber vom Bauverein. Angesichts Ermäßigter Preis für Grüne-Karte-Inhaber. Die ermäßigten Karten bekommen Sie im Vorverkauf im Service-
der Infektionsdynamik sind auch mit dem besten Hygienekonzept Veranstaltungen in dieser Größenordnung nicht zu und Info-Haus des Bauvereins. Die Veranstaltungen finden unter den jeweils zum Zeitpunkt der Veranstaltung
verantworten.“ Daher fallen in diesem Jahr beide Veranstaltungen erneut aus. gültigen Corona-Regelungen statt. Verschiebungen oder Absagen im Verlauf der Pandemiezeit möglich.
16 G R Ü N E K A R T E 17
HAMMER FACHMARKT WHV
Güterstraße 43, 26389 Wilhelmshaven
hammer-heimtex.de HOTEL AM STADTPARK
DIE GRÜNE KARTE
Friedrich-Paffrath-Straße 116, 26389 Wilhelmshaven
5% Rabatt auf alle Waren hotel-am-stadtpark.de
10% Rabatt
außer Dienstleistungen
LE PATRON AM MEER auf den Übernachtungspreis, inkl. Frühstück
Vorteile nutzen – lokale Wirtschaft stärken Südstrand 106
26382 Wilhelmshaven L'ORIENT RESTAURANT
le-patron.de Rheinstraße 14, 26382 Wilhelmshaven
Von erlesenen Speisen und Getränken über Möbel, Elektronik und Pflanzen bis hin zu lorient.one
Freizeit- und Sportangeboten: Bei unseren Wilhelmshavener Partnern können Sie mit 5% Rabatt
der grünen Karte noch einiges sparen. Wir wünschen viel Spaß dabei! auf Essen und Getränke 5% Rabatt auf Essen und Getränke
(gilt nicht bei Außer-Haus-Verkauf)
LEUCHTEN LAMMERT
AKDENIZ BEACH RESTAURANT AKDENIZ LOUNGEBAR AKDENIZ STEAKHAUS Peterstraße 84 MÖBELHAUS POHL
Am Schwimmbad Marktstraße 35 Bismarckstraße 149 26382 Wilhelmshaven Posener Straße 94, 26388 Wilhelmshaven
26419 Schortens 26382 Wilhelmshaven 26382 Wilhelmshaven leuchtenlammert.de moebelhaus-pohl.de
restaurant-akdeniz-wilhelmshaven.de
NAUTIMO 5% Rabatt auf alle Waren 5% Sofort-Rabatt
5% Rabatt auf Essen und Getränke
ANKERPLATZ – HOTEL GARNI BÄCKEREI KEMPE
Kopperhörner Straße 7 Mitscherlichstraße 29a Friedenstraße 99
26384 Wilhelmshaven 26382 Wilhelmshaven 26386 Wilhelmshaven
OSSIECK
nautimo.de PETER MICHNA HANDWERKER-SERVICE
APOTHEKE ZUR ALTEN POST ankerplatz-hotel.de baeckerei-kempe.de Bismarckstraße 79
Freiligrathstraße 309, 26386Wilhelmshaven
26384 Wilhelmshaven
10% Rabatt 5% Rabatt
Ebertstraße 84, 26382 Wilhelmshaven
10% Rabatt auf Gastro- mossieck.de
10% Rabatt auf auf alle Dienstleistungen
ST. WILLEHAD-APOTHEKE auf den Übernachtungspreis, auf das gesamte Sortiment nomie und Eintritt in Sauna
Luisenstraße 24, 26382 Wilhelmshaven
mediplus-apotheken.de
inkl. Frühstück (gilt in allen Filialen) oder Erlebnisbad
10% Sofort-Rabatt (Lohn- und Materialkosten), z. B. Raumausstattung, wie tapezieren
und streichen sowie Bodenverlegearbeiten
BISMARCK CONTOR BRILLEN BABATZ SCHMIEDEL MARKISEN SENFONIE WHV SENFMANUFAKTUR STEVE S. FASHION & DESIGN
10% Rabatt Bismarckstraße 57
26384 Wilhelmshaven
Marktstraße 37, 26382 Wilhelmshaven
brillen-babatz.de
Bismarckstraße 233
26382 Wilhelmshaven
Rheinstraße 31, 26382 Wilhelmshaven
wilhelmshavener-senfmanufaktur.de
Bismarckstraße 71, 26384 Wilhelmshaven
steve-s.de
Gilt zusätzlich zum Mediplus Kundenkarten-
Rabatt. Ausgenommen sind verschreibungs- bismarck-contor.de schmiedel-markisen.de
pflichtige Arzneimittel und bestehende
5% Rabatt 10% Rabatt auf Küstensenf 10% Rabatt auf die WHV-Kollektion
Angebote.
5% Rabatt auf eine komplette Brille in Sehstärke 10% Sofort-Rabatt
auf Wilhelmshaven-Sekt (ausgenommen Aktions- oder Werbeware, UHE SPEDITION WERBE-ART WERBETECHNIK
BIKE & SPORT WILHELMSHAVEN
gilt in allen Filialen) WHV HANDBALL-VEREIN Emsstraße 41, 26382 Wilhelmshaven Kirchreihe 37, 26384 Wilhelmshaven
Kopperhörner Straße 5, 26384 Wilhelmshaven
Bismarckstraße 210 uheumzug.de werbeart.net
facebook.com/fahrradwilhelmshaven
DIE WEINPROBE 26382 Wilhelmshaven
Kostenloser Fahrradsicherheitscheck Rheinstraße 14, 26382 Wilhelmshaven whvhandball.de 5% Sofort-Rabatt 15% Rabatt auf alle Dienstleistungen
im Wert von 19,95 Euro
die-weinprobe.net
10% Rabatt auf
5% Rabatt auf alle Produkte der „Edition Wattenmeer“ Einzelkarte (Vollzahler) THERA-FIT TAUWERK HOTEL
und Dauerkarten Bismarckstraße 231, 26382 Wilhelmshaven Ebkeriege 52, 26389 Wilhelmshaven
GÄRTNEREI THOMSSEN thera-fit.de friesen-hotel.de
tom-Brok-Straße 2, 26386 Wilhelmshaven
gaertnerei-thomssen.de GORCH-FOCK-HAUS
Viktoriastraße 15, 26382 Wilhelmshaven
WHV SCHWIMM- UND
SPORTVEREIN E.V.
Aufnahmegebühr 10% Rabatt auf den
Doppelte Stempel auf die Stempelkarte gorch-fock-haus.de Sportforum 30
26386 Wilhelmshaven
entfällt Übernachtungspreis, inkl. Frühstück
50% Rabatt auf das zweite Haupt- wssv.de
monatlich kündbar
2 Monate Basisbeitrag frei für Neukunden, Gebühren
gericht, günstiger oder wertgleich
(gilt nicht sonntags, feiertags oder im Dezember,
Rabattkarte vor der Bestellung zeigen) für das zusätzliche Kursprogramm zum Mitgliederpreis
18 C O R O N A I N F O S
i e h a b e n Fragen K O N T A K T 19
S fe?
e r b ra u chen Hil
od
692-0
04421 3
oder
en.de
uestring
Aktuelle Informationen info@ba
u ve re in -r
Wir sind für Sie da:
zur Corona-Situation Unsere Kontaktdaten
Die neuesten Informationen und Verhaltensregeln zum Umgang mit der aktuellen Corona-Situation beim Notdienst nach Geschäftsschluss: 04421 3692-0
Bauverein Rüstringen finden Sie auf unserer Homepage unter www.bauverein-ruestringen.de/corona-infos.
Unser ständiger Service
Persönlicher Besuch im Service- und Info-Haus Bauverein Rüstringen eG
Gästewohnungen Veronika Winkler 04421 3692-14 Störtebekerstraße 1
Wir sind auch in dieser besonderen Zeit persönlich da und beraten Sie in allen Fragen rund um das Wohnen. 26386 Wilhelmshaven
Kindergarten KIDS24 AWO 04421 24994
1 Vereinbaren Sie telefonisch oder per E-Mail einen 3 Betreten Sie das „Service- und Info-Haus“ mit Mund- Aktuelle Reiseangebote Antje Morgenstern 04421 3692-41 T 04421 3692-0
individuellen Termin mit Ihrem gewünschten An- und Nasenschutz und halten Sie Abstand. Ausleihen von Boule-Kugeln Uwe Matzke 04421 3692-23 F 04421 3692-92
sprechpartner. 4 Desinfizieren Sie Ihre Hände im Eingangsbereich. info@bauverein-ruestringen.de
2 Bitte benutzen Sie die Klingel im Eingangsbereich 5 Checken Sie sich per Luca-App ein oder füllen Sie Hausnotruf ASB 04421 99360 www.bauverein-ruestringen.de
oder melden Sie unter 04421 3692-0 Ihre Ankunft, den Fragebogen zur Kontaktnachverfolgung aus. Programm und Veranstaltungen
Antje Morgenstern 04421 3692-41
um in das „Service- und Info-Haus“ zu kommen. 6 Bitte vermeiden Sie im Gespräch jeden persönlichen „Treff – Auf Siebethsburg“ Öffnungszeiten
Kontakt. Kundenberatung
Regelungen zur Wohnungsbesichtigung Durchwahlen unserer Ansprechpartner 04421 3692- Mo. Mi. Do. 8 – 16 Uhr
Di. 8 – 18 Uhr
Wohnungsbesichtigungen sind coronabedingt nur unter Einhaltung der nachfolgenden Regelungen möglich. Kundenberatung Technische Fachberatung Fr. 8 – 12 Uhr
Der aktuelle Mieter hat zum Vor-Ort-Termin und nach Bekanntgabe dieser Rahmenbedingungen seine schriftliche Sabine Aniol-Meyer 24 Sylke Eiben 31 Sa. 10 – 12:30 Uhr
Einwilligung erteilt. Bei Nichteinhaltung hat er das Recht, die Besichtigung abzubrechen.
Iris Dirks 26 Michael Janßen 44
Technische Fachberatung
1 Eine Wohnungsbesichtigung darf aktuell gleichzeitig 6
Kontakt zu Ausstattung oder Gegenständen in der Uwe Matzke 23 Bernd Kalis 33 Mo. – Fr. 9 – 10 Uhr
durch maximal zwei Interessenten und dem aktuel- Wohnung sollte ausschließlich durch den aktuellen Di. 16 – 17 Uhr
Marion Pakosta 21 Andrea Mölleken 18
len Mieter oder einer Vertrauensperson erfolgen. Mieter erfolgen. Die Innentüren werden bereits vor
2 Die Räume sollen ruhig, aber zügig besichtigt wer- der Besichtigung geöffnet. Meike Poimann 20 Thomas Reiners 32 Impressum
den. Beschränken Sie die Besichtigung auf eine 7
Sprechen Sie über private Einbauten. Bei einer even- Stefanie Schneider 26 Stephan Stalter 13 Mein Bereich
Dauer von ca. 10 bis 15 Minuten. tuellen Einigung sollte beispielweise eine private Magazin der Bauverein Rüstringen eG
3 Tragen Sie zum Fremd- und Eigenschutz während Übernahmevereinbarung möglichst in digitaler Form Jasmin Schütz 28 Auflage: 13.500 Exemplare
der Besichtigung eine Mund- und Nasenbedeckung. festgehalten werden. Sozialberatung /
4 Halten Sie grundsätzlich einen Mindestabstand von 8
Eventuelle durch Mietinteressenten angefasste Betriebswirtschaft Redaktionsteam:
Quartiersentwicklung
1,5 Metern zu anderen Personen. Gegenstände oder Ausstattungen in der Wohnung Chris Peters,
Sven Behrens 36
5 Die Räumlichkeiten sind vor und nach der Be- sollten nach der Besichtigung durch den aktuellen Antje Morgenstern 41 Lutz Weber (V. i. S. d. P.)
sichtigung durch den aktuellen Mieter ausreichend Mieter gereinigt werden. Ute Körber 34 Agentur Hartwig 3c, Hamburg
zu lüften.
Interne Projekte / Ausbildung IT- und Projektmanagement Konzeption und Layout:
Mit Antreten der Wohnungsbesichtigung stimmen Sie den oben genannten Regelungen zu. Nadine Willms 22 Reiner Stiller 12 Frese & Wolff Werbeagentur GmbH,
Bei Nichteinhaltung kann die Wohnungsbesichtigung abgebrochen werden. Oldenburg
Vorstandsassistenz/
Vorstandssekretariat
Projektmanagement
Einwilligung zur Wohnungsbesichtigung Druck:
Veronika Winkler 14 Chris Peters 35 Brune-Mettcker
Wenn Sie Ihre Wohnung kündigen, erteilen Sie uns bitte Ihre Einwilligung zur Wohnungsbesichtigung durch Inter- Druck- und Verlags-GmbH
essenten. Das kann in Ihrem Interesse sein, insbesondere wenn es um Gegenstände oder Einbauten geht, die vom Um den Lesefluss im Text nicht zu stören, wurden sämtliche Personen-
Nachmieter möglicherweise übernommen werden sollen. Auch hier gelten selbstverständlich die oben aufgeführten bezeichnungen in der männlichen Form verfasst. Aber natürlich beziehen
Verhaltensregeln für Wohnungsbesichtigungen. sich die Angaben auf alle Geschlechter.Grün gewinnt Impressionen aus dem
Facebook Foto-Wettbewerb
Die meisten Likes unserer Community erhielt Lavinia Amerkamp mit dem
Foto einer Zierkirsche aus der Goedeke-Michel-Straße, Siebethsburg.
Herzlichen Glückwunsch! Wir danken allen Teilnehmern für die zahlreichen
Einsendungen – Alles im grünen Bereich!
Lavinia AmerkampSie können auch lesen
