Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil

Die Seite wird erstellt Finn Buck
 
WEITER LESEN
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Beilage zu den                              vom 28. Jänner 2016                                                                                                  Wir informieren 4320 Haushaltungen von

                                                                                                                                                                 Flawiler
                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                          Nachrichten
                                                                                                                                                                            Gesamtauflage 63’864

                                                                                         Seite Drei
                                                                                      nicht jugendfrei!

                                                       Diese Zeitung ist gedruckt auf Ökopapier von Flawiler Allee-Bäumen

                 Haetty Luke reitet nach El Dorado
                                                                       Ein Western aus dem Wilden Osten

„Ruhig Jolly“, Haetty Luke zügelt        Bei allen guten Geistern des Wil-      rin steht, wem die Riding Hall gehört   ten wird.“ Frank strahlt und Haetty      wart sofort den Auftrag, dass er die
seine sandfarbene Stute. Die Sonne       den Ostens. Das lassen sich Hae-       und wer dafür aufzukommen hat.          auch. Die beiden packen das Doku-        Kohle locker macht, damit wir un-
steht hoch über der Little Horse         tty Luke und Frank Bearhole nicht      Einige Stunden im Sattel sind ver-      ment ein, verabschieden sich vom         sere Riding Hall renovieren kön-
Park Arena von Flaville. Seine Stute     bieten. „Komm Haetty“. Frank lässt     gangen. „Howdy Roy”, Frank grüsst       Archivar und satteln ihre Hühner         nen.“
schnaubt, wirft den Kopf hoch und        seinen Hengst antraben, „Wir ha-       den Archivar von El Dorado, „ich        und reiten nach Texas…. äh sorry,        Später, am Abend im Saloon von
stampft angespannt mit den Hufen.        ben was zu erledigen. Es ist noch      würde mich gerne mal in deinem          das ist eine andere Story. Sie set-      Flaville. „Ihr hättet das Gesicht von
Auch der Hengst seines Begleiters        ein weiter Weg nach El Dorado, wo      Reich umsehen.“ „Well Frank“, ant-      zen sich auf ihre Pferde und reiten in   unserem Bürgermeister sehen müs-
Frank Bearhole trippelt aufgeregt.       wir hoffentlich eine Lösung für die-   wortet Roy Marshall, „nur zu. Du        den Sonnenuntergang zurück nach          sen“, erzählt Frank den Bürgern,
Vor ihnen sehen sie die verlotternde     ses Problem finden.“ Frank gibt dem    weisst ja, wo die Unterlagen von        Flaville.                                die links und rechts von ihm und
Riding Hall des Horseback Club.          Tier leicht die Sporen und Haetty      Flaville aufbewahrt werden.“ Frank      Am nächsten Tag im Rathaus ist Bür-      Haetty an der grossen Theke ste-
Wohin ihre Augen blicken nur Bau-        tut es ihm gleich. Schnaubend sprin-   und Haetty brauchen nochmals ei-        germeister Elmo Butcher überrascht,      hen und gebannt lauschen, was die
mängel; schiefe Fenster, fehlende        gen die zwei Pferde vorwärts und       nige Stunden und müssen viele           als Haetty und Frank in seinem Büro      zwei Helden erzählen. „Haetty hat
Bretter, undichte Dachkännel.            galoppieren, eine gewaltige Staub-     Schachteln mit Dokumenten durch-        stehen, die Hüte in den Nacken ge-       ihm ganz schön Dampf gemacht.
Und jetzt noch dies: Bürgermeister       wolke aufwirbelnd, davon.              suchen, bis sie finden, weshalb sie     schoben, die rechte Hand griffbe-        Der hatte so richtig die Hosen voll.
Elmo Butcher hat ihnen eine Nach-        Frank weiss aus seiner Zeit im Con-    hierher geritten sind. „Siehst du       reit am Colt und kein Lächeln im Ge-     Ist ja auch kein Wunder, schliess-
richt zukommen lassen: „Aus der          trolling-Councel von Flaville ganz     Haetty, hier steht es schwarz auf       sicht.                                   lich ist ja im ganzen Wilden Osten
Kasse von Flaville kann der Horse        genau, wonach er im Archiv von         weiss. Die Riding Hall gehört dem       Haetty knallt dem Bürgermeister          von Switzerland bekannt, dass kei-
Riding Club keinen Cent erwarten,        El Dorado suchen muss. Ihm ist mal     Horseback Club. Aber der Bürger-        das Dokument auf den Tisch. „Ging        ner mit dem Colt so schnell ist, wie
um dieses Gebäude flott zu machen.       ein Dokument aus den Pionierzeiten     meister muss dafür sorgen, dass sie     wohl in die Hose, dieser Versuch.        Haetty Luke – der schiesst ja schnel-
That’s not our Job, not our Business.“   der Stadt in die Hände geraten. Da-    aus der Stadtkasse in Schuss gehal-     Und jetzt gibst du deinem Kassen-        ler als sein Schatten.“
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Drohnenalarm im                             Rose des Monats                                                                                     Keine Fasnachtszeitung wegen
       Pärkli                                                                                                                                          Gratis-Überstunden
Verzweifelt sucht Christöcklis Junior
seine Drohne. Es werden Flugblätter
verteilt. Hilfsbereit meint Frau Land-                                                   Roman Weibel verlässt Flawil. Den
haus, ihre Nachbarn, die IT-Künst-                                                       Flawilern schenkt er zum Abschied
ler hätten auch eine Drohne. Viel-                                                       noch ein kleines Gedicht.
leicht könnten ja diese einen Such-                                                      Und 300 Asylbewerbern schenkt er
flug fliegen.                                                                            einen Besuch eines Fussballspiels
Kurze Zeit später steigt IT-Künst-                                                       des FC St. Gallen. Das ist uns alle-
ler-Drohne auf, um mit der Suche                                                         mal die Rose des Monats wert.
zu beginnen. Weil sich aber
Herr IT mehr auf Mami-Stöckli
konzentriert als auf sein Flugge-
rät, verfliegt sich seine Drohne im                                   Bürki Transporte
Baum. Oh Schreck! Zum Glück ist
Herr Chaos grad zu Besuch bei Herr          Und da isch no de Fredi Bürki,               Heckklappe vom Mercedes uuf
Künstler.                                   de macht Sache, aber würkli.                 De Fredi sitzt hinde druuf.
Nicht lang studiert, eine Latte muss        Letschs hät er en Bluemetransport,           hebd mit de Hand en                            Der Uzwiler Gemeindepräsi Lu-                   Wegen Frankenstärke und Solidari-
her. Wie sich herausstellt, ist diese       aber wie bringt er die an neue Ort?          Transportwage                                  cas Keel träumt von einer Uzwiler               tät mit der Export-Industrie oder so.
aber zu kurz. Also wird rasch               Nüd lang studiere,                                                                          Fasnachtszeitung. Vorbild soll die              Deshalb ist aus einer eigenen Fas-
eine Leiter geholt und in die Bau-          eifach uusprobiere.                          Und scho sind die Blume uufeglade.             Chratzbörschte sein. Unsere Redak-              nachtszeitung nichts geworden. Ei-
mäste gelehnt. Schnell noch die             Gseit und gmacht,                            im Schritttempo gahts wider hei,               tion war bereit, Entwicklungshilfe              nen Beitrag in der Flawiler Chratz-
Pistole aus dem Hosensack ge-               bim Bürki gahts nie lang.                    a Ideä fehlts em nüd, neinei.                  zu leisten. Hat aber nicht geklappt.            börschte können wir Lucas Keel je-
nommen, und schon steigt Herr                                                                                                           Denn in Uzwil mussten die Leute letz-           doch widmen – ohne Gratis-Über-
Chaos die Leiter rauf. Immer noch                                                                                                       tes Jahr Gratis-Überstunden machen.             stunden.
zu kurz! Aber mit der Latte kann
man sich ja verlängern, den mittler-
weile vielen Zuschauern bleibt fast
das Herz stehen. Wagemutig fischt                                                                                                                          Chlausbesuch im WPH
Herr Chaos nach der Drohne im Ge-
äst. Da! Sie hat sich bewegt, noch
einmal und dann landet sie sanft
in Mami-Stöcklis ausgebreiteten Ar-
men.
Herr Chaos, steigt die Leiter wie-
der herunter und trägt diese mit Herr
Künstler zurück. Herr IT liebkost
seine Drohne. Christöcklis Junior
muss ohne Drohne nach Hause(hat
sie aber am nächsten Tag gefunden)
und die Zuschauer verteilen sich wie-                                        Impressum
der. Ende ?
Nein, das namenlose Pärkli könnte             Herausgeber: Zehner Print AG, Wiler Nachrichten,
nach unserem Helden als Chaos-                Verleger: Andreas Zehnder, Satz und Druck: Zehner Print AG
Pärkli benannt werden…..                                                                                                                Samichlaus und Schmutzli besuchen               den Lift nehmen, um durch
                                                                                                                                        mit ihrem Esel das WPH. Mit dem                 die Tiefgarage den Heimweg an-
                                                                                                                                        Lift !!! geht es zuerst in den Stock,           zutreten. Fast beim Ausgang
                                                                                                                                        dann runter in den zweiten und in               angelangt, hören Chlaus und
                                                                                                                                        den ersten. Die Putzfrau vom Wohn-              Schmutzli hinter sich ein lautes
                                                                     Frohe Fasnacht! Und am Morgen danach:                              heim begleitet sie – für den Fall der           „Danke, Danke“. Sie drehen sich er-

                                                                     Unsere Naturheilmittel                                             Fälle, falls Eseli mal muss.
                                                                                                                                        Aber Eseli weiss was sich
                                                                                                                                                                                        freut zu den Stimmen um. Das Lä-
                                                                                                                                                                                        cheln gefriert ihren fast in den Ge-
                      Schliessanlagen und elektronische              bringen Sie wieder in Form!                                        gehört. Nach dem gelungenen                     sichtern, als sie die Bescherung se-
                          Zutritts-Kontroll-Systeme
                                                                                                                                        Besuch heisst es ein letztes Mal                hen.

 Das WB-Team wünscht viel Vergnügen
 Tel. 071 913 40 70, Fax 071 913 40 71, Tödistrasse 2, 9500 Wil                                                                                                               Metzgerei Ochsen
 www.wb-wil.ch, info@wb-wil.ch                                                                                                                                                St.Gallerstrasse 33, 9230 Flawil
                                                                                                                                                                               Familie R. Dürr, Tel. 071 393 15 11

                                                                                                                                          Wetisch feini Sache ha?

                                                                            POWER-KÄFER
                                                                         Wir sind einsatzbereit für neue Aufgaben.
                                                                                                                                          Denn lüüt eifach in Ochse aa!
                                                                                                                                          Der Mensch lebt nicht vom Brot allein,
                                                                                                                                          es könnten doch auch Würste sein!
                                                                                                                                          Honk-Kong, Bock und ihresgleichen
                                                                                                             Unterwegs                    warten auf Ihr Hungerzeichen!
                            Markus Gehrig                                                                    für Sie!
                            KMU- und Vorsorgeberater

  Ihre Spezialisten für Vorsorge und Versicherungen

                                                                                                                                                                                        Werte fördern
                                                                                                                                                                                        Geborgenheit und Zukunft mit
                                                                                                                                                                                        Wohneigentumsförderung bieten.

                            Adrian Ryffel
                            Privat- und Vorsorgeberater
                                                                    Sie suchen zeitgemässe Lösungen und einen engagierten Partner?
                                                                    Voller Energie stehen wir Ihnen zur Verfügung.
 ZURICH Generalagentur Richard Baumann
                                                                    • Elektroinstallationen     • Lichtkonzepte
 Agentur Flawil                                                     • Telefon/Telekommunikation • Netzwerke
 Unterdorfstrasse 2                                                 • Steuerungsbau             • Reparaturservice                                                                      Marlies Bergundthal
 9230 Flawil                                                                                                                                                                            Mitglied der Bankleitung
                                                                                                                                         Raiffeisenbank
 Tel. 071 394 20 20                                                                                                                      Flawil-Degersheim-Mogelsberg-Oberuzwil
 ga.baumann@zurich.ch                                                                           Das Dienstleistungspaket mit POWER       Magdenauerstrasse 1, 9230 Flawil
 www.zurich.ch/baumann                                                           9230 Flawil, Tel. 071 394 10 20, www.bossart-kuhn.ch    Tel. 071 394 16 66, www.raiffeisen.ch/flawil
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Vom Seniorenservice zum Sex-Apostel                                                                       Neuer Erlebnisweg: Die Tortenmeile
                                       Nach seinem eher selten gebuchten
                                       Senioren-Service hat Thomas Ge-
                                       bärt ein neues Betätigungsfeld ge-
                                       funden: Die Sexberatung. Der Trans-
                                       formations-Coach philosophiert
                                       über das gewaltige Potenzial von
                                       geheilter Sexualität. In seinem ersten
                                       Buch (Achtung: Verlagstext) „revolu-
                                       tioniert er bisherige Formen von Be-
                                       ziehungen und zeigt auf, wie durch
                                       Heilung Sinnhaftigkeit in der Part-
                                       nerschaft und göttlicher Ausdruck in
                                       der Schöpferschaft als höchstes Ziel
                                       des Menschseins erreicht werden
                                                      kann.“ Kein Wunder
                                                      hat er bei so viel geis-   Bauernweg, Grenzweg und Schog-            Und bliesen zum Sturm auf das                   Zu Keller’s Verwöhnt für nen
                                                      tigem Tiefgang keine       giweg haben Verstärkung erhalten.         Kuchenbuffet,                                   Bienenstich.
                                                      Zeit mehr sowas Ba-        Im Herbst ist der neuste Flawiler         Auf Schwarzwälder-Kirsch und                    Wir pusten und prusten,
                                                      nales wie V……              Themenweg eingeweiht worden:              auf Sahne-Baisser,                               fast ging nichts mehr rein.
                                                                                 Die Tortenmeile.                          Zum Früchteeis oh liebe Irene                   Nur ein Mohrenkopf höchstens,
                                                                                 Der Name ist zwar etwas aufschnei-        erbarme - aber bitte mit Sahne.                 auch Micha stimmt ein.
                                                                                 derisch, denn bis zur Meile (1600                                                         Mit Igi, Andi, Marcel und Corine,
                                                                                 und ein paar verquetschte Meter)          Wir schwatzen und schmatzen,                    Aber bitte mit Sahne.
                                                                                 fehlt noch ein ganzes Stück. Aber         dann verlegte man sich,                         Und am Ende der Tour, Armin hat
                                                                                 klingt halt besser als beispielsweise                                                     es geahnt,
                                                                                 „Conditorei-Route“.                                                                       wurd bei ihm im Migros-Dober
                                                                                 Eine Signalisation ist für die Torten-            Die Tortenmeile –                       abgesahnt.
                                                                                 meile nicht nötig. Der Themenweg                 die nackten Fakten                       Auch Erika fand vor Staunen
                                                                                 verbindet Bahnhofplatz und Mark-                                                          keine Worte,
                                                                                 platz in ziemlich gerader Linie. Da        Start:                                         Lieferte Sacher-, Linzer und
                                                                                 kann man sich eigentlich nicht ver-        Bahnhofplatz Flawil, 611 M. ü. M.;             Marzipantorte
                                                                                 laufen.                                    Koordinaten 732107, 253072                     Hielt als letzt Corine getreu noch
                                                                                 Ausser es geschieht dem Spazier-           Ziel:                                          zur Fahne.
                                                                                 gänger, was dem Vorstand des Ver-          Marktplatz Flawil, 609 M. ü. M.;               Aber bitte mit Sahne.
                                                                                 kehrtverein Flawil bei einer ersten Er-    Koordinaten 731894, 252757
                                                                                 kundung passiert ist. Sie haben sich       Weglänge:                                      Denn mit dem Cafe Keller war es
                                                                                 von Resandr Knoller auf Abwege             365 Meter (eine Richtung)                      längst schon vorbei,
                                                                                 bringen lassen. Der Anlass scheint         Höhendifferenz:                                Kaum ein Kunde verliert sich in
                                                                                 feuchtfröhlich ausgeklungen zu sein.       2 Meter (Steigung bei Süd-Nord-Richtung)       diese Konditorei.
                                                                                 Zumindest deutet das Liedchen da-          PW-Parkplätze:                                 Zum Ausklang gab’s statt Kränzen
                                                                                 rauf hin, welches bei dieser Erkun-        Marktplatz, Bahnhofstrasse (blaue Zone),       verzuckerte Torten
                                                                                 dungstour entstanden sein soll.            P+R Bahnhof                                    Und wir begruben den Laden mit
                                                                                                                            Verpflegungsmöglichkeiten:                     rührenden Worten:
 Auto auf Abwegen                         Jedä Rappä zellt                       Wir trafen uns kürzlich um                 Die drei Sehenswürdigkeiten der Tortenmeile.   Dass der Herrgott den Weg in den
                                                                                 Viertel nach Drei                          Zusätzlich zwei Restaurants.                   Himmel gut bahne,
Stolf Ralder macht Pause im            Heiraten ist der Wunsch eines dorf-       Bei Liechti am Eck in der Konditorei                                                      aber bitte mit Sahne.
Rössli Niederwil. Da betritt ein       bekannten Flawiler Pärchens. Doch
Bauarbeiter das Restaurant und         ohne Arbeitsstelle zu wenig Geld.
erkundigt sich nach dem Halter         Der kleine Zustupf aus dem gros­
eines Wagens. Stolf meldet             sen Haus wo auch die Post unterge-
sich. Der Bauarbeiter meint, lei-      bracht ist, genügt kaum für die tägli-                                              Dr. Who oder Dr. No?
der sehe der Wagen nicht mehr          chen Auslagen.
ganz so aus, wie im Katalog.           Und damit auch kein Geld für eine                                                      Ärztesuche in Flawil
Kein Wunder wenn der Arm in            prunkvolle Feier mit ausgiebigem
Schiene liegt, kann man auch           Apéro. Für die Hochzeit benötigt es       Wenn dich plagen schlimme                                                                 Fehlt auf der Liste deiner Kasse
keine Handbremse anziehen. Zum         also Spenden. Der ortsbekannte A.         Schmerzen                                                                                 das Spital
Glück fährt Ralph Stalder ein          Zwicker wurde dann noch fündig.           am Bein ; am Füddli oder im                                                               Ist auch dieses für dich keine Wahl
Fahrzeug mit Container-Kran. Mit       Unser letztjähriger Star des Tages        Herzen….                                                                                  Der Tier-Dökti auf dem Rosenhügel,
dem hat er das Auto von Stolf aus      und sein Schnüfi haben den Apéro          Ein Dökti wäre dann grad richtig;                                                         könnte dir vielleicht verleihen
der Baugrube geborgen, in die es       übernommen. Danke für diese gross-        die gute Wahl ganz sicher wichtig.                                                        Flügel?
gerollt war.                           artige Spendenaktion!                     Doch brauchst du zwingend
                                                                                 einen Arzt,                                                                               24 Stunden Dienst für einen allein?
                                                                                 dies in Flawil oftmals harzt.                                                             Nein, das kann einfach nicht sein.

                                                                                 Einen Ärztemangel muss Flawil                                                             Drum haben zwei Döktis
               Wer schnarcht denn da?                                            nicht beklagen.                                                                           sich jetzt gefunden
                                                                                 Nur kommst du kaum auf deren                                                              und kommen künftig zusammen
Eines Morgens hatten die Bewohner                                                Schragen.                                                                                 über die Runden.
eines Blocks an der Bahnhofstrasse                                               Im Zentrum fehlen Termine oder                                                            Chaves und Brunner bilden
einige bange Minuten. Die gläserne                                               sie nehmen keine „Neuen“                                                                  ein Notfall-Joint-venture
Haustüre war völlig zerbrochen.                                                  Das Haus der Döktis hat nicht                                                             Dort wartest du entweder vor der
Überall blutverschmierte Scherben.                                               Dienst oder tut sich scheuen.                                                             Tür oder vor dem Fenster.
Einbrecher? Mord und Totschlag?
Die alarmierten Polizisten schlichen
mutig in den Block und fanden bei
einer Wohnung einen schnarchen-
den, ebenfalls blutverschmierten
Fleischberg.
Der ganze Fall entpuppte sich als
harmlos. Herr Gunnarsson wohnt
in diesem Block seines ehemaligen
Chefs. Eines Nachts, nach einer aus-
giebigen Tour, stand er ohne Schlüs-
sel vor der Eingangstüre. Er hat in
seinem angeheiterten Gemütszu-
stand nicht gemerkt, dass die Türe
geschlossen war und ist in seinem
schmerzunempfindlichen Zustand
einfach durchgelaufen…
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Schlaraffenland für Schokoladi(c)ker

Munz – sorry, Maestrani (haben uns                                              und süss erst recht nicht. Also hat un-
noch immer nicht an den Hauptstadt-                                             sere Redaktionen keinen Aufwand
Imperialismus in der Schokoladen-                                               und keine Mühen gescheut. Und tat-
welt) – baut sein SchoggiLand um.                                               sächlich ist es uns gelungen, Einblick
Ab April empfängt man die Besu-                                                 in die Projektunterlagen der Cho-
cher im Chocolarium. Lirum, Larum                                               colarchitekten zu erhaschen. Un-
Löffelstiel – wen das nicht freut, den                                          ser Chefgrafiker hat versucht, dass
freut nicht viel. Sei‘s drum. Wie das                                           was er in den Plänen gelesen hat,
Chocolarium von aussen aussehen                                                 in eine bildhafte Darstellung zu ver-
soll, konnte man ja schon vor eini-                                             wandeln (Bild unten). Das Chocola-
ger Zeit in den Medien sehen (Bild                                              rium wird ein echtes Schlaraffenland                      Freitagsstamm
oben). Aber das ist ja wie eine ver-                                            für Schokoladiker - oder heisst es
packte Tafel Schokolade. Kein Spass                                             korrekt Schokoladicker?                             Ich ha do no en Sproch parat....
                                                                                                                                    Vom‘ne alte Narrerat ...
                                                                                                                                    Em Werner Frei.
                                                                                                                                    Sit Neuem hät er Isitz vom Nüni bis
                                                                                                                                    am Elfi im Park und Rössli-Stamm
                                                                                                                                    Drum heisst diä Rundi zu sine Ehre –
                                                                                                                                    FreiTagsstamm.

                                                                                                                                      BODENBELÄGE + TEPPICHE

                                                                                                                                     9230 Flawil
                                                                                                                                     Telefon  071 390 01 80
                            Scheich Domeni ibn Esposit                                                                               FAX      071 390 01 81
                                                                                                                                     altenburger@datacomm.ch
                                                                                                                                     www.altenburgerag.ch                                     Baby-Kleinkinde                   Kostüm mit Reiz?
Vom Trainer zum Ölscheich?                                                             wohl schon von der Verpflich-                                                                                          r-                Natürlich vom Heiz!!
Eine klassische Tellerwäscher-                                                         tung von Franck Ribéry ge-
                                                                                                                                               • Parkett                                           Artikel                      • Masken
Karriere, hat der jetzige Trai-                                                         träumt. Mit der Erschliessung                                                                                                           • Perücken
ner des FC Flawil hingelegt.                                                               der neuen Öl- und Geld-                             • Laminat                                                                        • Schminke
Und das innert kürzester                                                                     Quelle auf der „Rössli                                                                           Spielwaren-Freiz
Zeit!                                                                                         Park-Arena“ wären sol-
                                                                                                                                               • Vinyl                                                               eit        • Kleidung, auch
                                                                                                                                                                                                                                  für Erwachsene
Damals auf dem Sport-                                                                         che Neuzugänge mög-                              • Linoleum                                                                       • Instrumente
platz noch erfolgreich,                                                                       lich gewesen.                                                                                                                     • Konfetti
                                                                                                                                               • Novilon
wollte er im Winter                                                                           Tja, sein Pech war, dass
2014/15 das neue Spiel-                                                                      es sich um braunes Ma-                            • Teppiche                                      beim Bahnhof • 9230 Flawil • Telefon 071 393 12 20
zeug des FCF ausprobie-                                                                     schinenöl von der Fräse
ren: die neue Schneefräse                                                                  handelte und nicht um
für den Kunstrasen.                                                                        das schwarze Gold… So                                                                              Wir treiben es auf die Spitze.
Während des Schneefrä-                                                                     bleibt er Trainer und kann                                                                                                                   Geheimnisvoll und
sens fand er Öl. Sogar viel                                                                (wenn der FC weiterhin so                                                                                                                      zeitlos – gefasst
                                                                                                                                                                                                                                           zu einem glän-
Öl! Im ersten Moment hat                                                                   erfolgreich bleibt) bald als                                                                                                                 zenden Schmuck-
                                                                                                                                                                Weibel+Büsser GmbH
er als neuer Öl-Scheich                                                                    Tellerwäscher anfangen.                                                                                                                       stück erregen Sie
                                                                                                                                                                Holzbau Dorfschreinerei                                                         Aufsehen.
                                                                                                                                                                Schweissbrunnstrasse 12
                                                                                                                                                                9230 Flawil

                                                                                                                          Umbauten, Neubauten,                  T 071 393 12 67
                                                                                                                                                                                                                 St.Gallerstrasse 5
                                                                                                                                                                F 071 393 15 22                                       9230 Flawil
                                                                                                                          Innenausbau, Terassenböden,           info@holzbau-flawil.ch                             071 393 13 59
                                                                                                                          Treppen                               www.holzbau-flawil.ch
                                                                                                                                                                                                                             www.braendli-uhren-schmuck.ch

                                                              Bis 16:00 bestellt …
                                                              morgen geliefert                                                                                                                     Berliner, Schenkeli, Zigerkrapfen
                                                                                                                                                                                                             und Quarkini.
                                                              Unser Nonstop-Online-Shop:
                                                              Megaschnell und einfach top.                                            Freddy + Myrtha Fritz                                   Die besten gibt es in der Genussbäckerrei
                                                                                                                          Feine gepflegte Küche
                                                                                                                                                                                                             Lichtensteiger
                                                                                                                          Öffnungszeiten:
                                                                                                                          Di – Fr           11.00 –14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr
 Amriswil, Appenzell, Flawil, Gossau,
  Amriswil, Appenzell, Flawil, Gossau, Kaltbrunn, St . Gallen, Weinfelden
                                                                                                                          Samstag           ab 17.00 Uhr
 Kaltbrunn, St . Gallen, Weinfelden                                                                                       Sonntag Winter    10.00 –14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr
                                                                                                                          Sonntag Sommer    geschlossen
                                                                                                                          Montag            geschlossen
                                                                                                                          Enzenbühlstr. 12, 9230 Flawil, Tel. 071 393 67 77                    Flawil /Gossau /Oberuzwil /www.genussbaeckerei.ch

    Es gibt mehr als nur günstig.
  Zum Beispiel ein geringerer Energieaufwand,
          weniger Abwasserbelastung oder
     ressourcenschonende Pflegemittel.

                                                                                                                                                                                              Metall und Holz ist unser Stolz
  Alles zusammen erhalten Sie in unserem Fachgeschäft.
                                                                                                                                                                                                   BAUMANN AG FLAWIL Bahnhofstrasse 5, 9230 Flawil
                                                                            www.benzag.ch                                                             Wilerstr. 26 · Flawil · 071 393 11 42          Telefon 071 393 32 64, www.baumann-flawil.ch
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Danke und                         Kaktus des Monats                                                                      Der Tiefbauer-Lieblingssong 2015
        weiter so!!!                                                                                                      Allee Allee Allee Allee Allee
                                                                                                                          eine Strasse, viele Bäume,
Die Chratzbörschte-Redaktion hat                                                                                          ja das ist eine Allee
einige Hinweise und fertige Bei-
träge aus der Bevölkerung erhalten.                                                                                       Der Bruderer der fragte sich
Herzlichen Dank für die guten Ideen,                                              Abbruch die Rede war. Weibel ging       oje wie pflanz am besten ich,
die wir mehrheitlich gerne in diese                                               es aber gar nicht um St. Gallen, son-   die Bäuäume.
Zeitung übernommen haben.                                                         dern um Flawil. Denn Köbi Lämmler
Wir konnten jedoch nicht alles be-                                                lebte in Flawil, als er dieses Kunst-   Er hat sie wahllos hingeknallt und
rücksichtigen. Vielleicht liegt es                                                werk schuf. Und deshalb gehört es       machte daraus einen Wald
daran, dass der Hinweis anonym           Roman Weibel beschäftigte die In-        nach Flawil, wenn es in St. Gallen      doch dann erfand Richi kurzerhand
erfolgt ist und wir keine Möglich-       stanzen. Weil der Stadtrat nun den       keinen Platz mehr hat. Das liesse       was anderes
keit hatten, Unklarheiten nachzu-        Lämmlerbrunnen doch auf dem Bahn-        sich aber sicher einfacher lösen, als
prüfen. Vielleicht erschien uns der      hofplatz stehen lassen will, obschon     mit einer Beschwerde. Dafür gibt es     Allee Allee Allee Allee Allee
Beitrag auch zu „seriös“ und wir         bei der Abstimmung von einem             den Kaktus des Monats.                  eine Strasse, viele Bäume,
haben gedacht, er gehöre eher in                                                                                          ja das ist eine Allee
eine Tageszeitung.
Wir hoffen, dass wir auch weiter-                                                                                         Nicht Rosen und nicht Enzian                   Erotiksalon?
hin auf die Mitwirkung der Flawile-                                                                                       kein Knoblauch und kein Löwen-
rinnen Flawiler zählen dürfen. Hin-                                                                                       zahn, nur Bäuäume                        Neumodische Ausdrücke sind nicht
weise, fertige Geschichten oder                                                                                           wohin man fährt, wohin man sieht         jedermanns Sache. Gruufer, sei-
gelungene Fotos und Illustrationen                                                                                        die Bäume stehn in Reih und Glied        nes Zeichens Präsident der FC-Sup-
für diese Zeitung bitte an:                                                                                               Ich würd so gern was andres sehn         porter, kennt sich sonst auf inter-
Narrenrat Flawil                                                                                                          als Bäuäume                              nationalem Parkett durchaus aus.
c/o Roger Baumann, Bahnhofstr. 32
9230 Flawil, Info@narrenrat.ch                                                                                            Allee Allee Allee Allee Allee            Wo er nun aber einen so moder-
                                                                                                                          eine Strasse, viele Bäume,               nen und internationalen Ausdruck
                                                                                                                          ja das ist eine Allee                    wie „Futsalcup“ unterbringen soll,
                                                                                                                                                                   war ihm nicht klar. Er sinnierte
     IS-Anschlag in                                                                                                                                                an seiner HV laut darüber nach,
                                                                                                                                                                   was das wohl sein könnte. Nein,
         Flawil?                                                                                                                                                   lieber Gruufer, das ist nichts Eroti-
                                                                                                                                                                   sches!
Ermittlungen eingestellt

Skandal! Eines Morgens staunte der                                                            Warten auf das Kultur-Depot
grosse Mann mit echt-schwarzem
Schnauz und den wenigen gefärb-          Noch sind es vor allem Träume und        tion seines Lebensprojektes „Off and    können Sie verzichten. Der Referent      gelisnacht-Stimmung. Aus den Rüst-
ten weissen Haaren nicht schlecht.       Visionen. Mernhard Büller zeichnet       out“, das Kulturdepot. Kenner sind      hat nichts anderes getan als in die      abfällen erprobt das Depot-Küchen-
Am Tannenbüel wurde ins Ehe-             erste Pläne. Studi Reurer sucht nach     nicht nur gespannt auf den Sound        Fussstapfen seiner Vorgänger zu tre-     team neue Rezepte für die Suppen-
Schlafzimmer geschossen. Glückli-        Finanzen und Hart Petermann macht,       des mit Piano, Drums und Percus-        ten und sich ebenfalls vornehmen zu-     Star-Verleihung 2016. Hoffentlich
cherweise war niemand im Bett! Al-       was er am besten kann: die politi-       sion sehr speziell besetzten Trios.     rückzuhalten.)                           geht das nicht in die Hosen.
bert der Weise war schockiert und        schen Fäden ziehen. Noch ist nicht       Gespannt ist man auch, ob UCE sei-
fragte überall, wer das gewesen          klar, wer für die Nachbarschafts-        nen Slogan einmal mehr in die Tat            Montag, 3. Oktober 2016               Sonntag, 27. November 2016,
sein könnte. War es gar eine Atta-       pflege verantwortlich ist. Denn die      umsetzt: „Wenn ich nicht wär, würde                   10:00 Uhr                                16:00 Uhr
cke gegen Pelzträger, da Albert der      die Anwohner des geplanten Kultur-       kein Saal leer.“                           Ausgevögelt … und was jetzt                    Pausch und Boden
Weise seit kurzer Zeit in einem Teil-    Depots am Marktplatz erweisen sich                                               (Rentner-Anlass) Werner Gebärt liest     Die Kunstturn-Gala für die ganze
pensum im Flawiler Fellhof arbeitet?     – nebst dem Gemeinderat – als ein            Freitag, 23. September 2016         aus dem Erstlingswerk seines Stamm-      Familie, organisiert von Thomas
Oder probte die Flawiler IS-Zelle gar    grosses Hindernis auf dem Weg zur                       19:00 Uhr                halters. Er ergänzt die Lesung mit An-   Gebärt. Turnshow mit der Olym-
einen Anschlag?                          Realisierung der Träume vom Kul-                    Ich misch mir was            ekdoten aus dem bewegten Leben           pia-Legende Donghua Li und mit
Oder steckt dahinter ein Ablenkungs-     turdepot.Doch bereits plant die Pro-     Einsteiger-Abend für angehende          eines Multitalents.                      Olympionikin Giulia Steingruber.
manöver eines amurösen Abenteu-          gramm-Gruppe mit Sigi Uelenthaler        Disc-Jockeys, Tontechniker und Saal-                                             Vielleicht lockt die Gossauerin mehr
ers? Immerhin wurde das Kügelchen        an der Spitze. Nach den Sommer-          warte mit Micha Sutter und zauber-          Samstag, 22. Oktober 2016            Leute ins Depot als vor einem Jahr
ins Schlafzimmer gefeuert. Das Flo-      ferien und dem Grotto Glatto soll es     haften Unterbrechungen von Ma-                        20:00 Uhr                  der Alt-Star.
bert-Kaliber spricht aber eher für ei-   losgehen. Der Chratzbörschte ist ein     gic Dean. Die beiden haben sich an            Il medico chiede un ballo
nen Fehlschuss eines Katzenmör-          erster Entwurf des Programms 2016        der 1. August-Feier 2015 kennenge-      Zum Ferienabschluss lädt Dottore              Freitag, 9. Dezember 2016
ders. Oder für einen Buben-Streich.      zugespielt worden:                       lernt, als sich der neue Tontechniker   Savlatore Tricorato ein zur Tanz-                      21:00 Uhr
Wir haben es nie herausgefunden,                                                  des Lindensaal den Tücken der Ton-      nacht. Er hofft schwer auf grösseres        BB Frances tauft „Waterproof“
da die polizeilichen Ermittlungen lei-         Samstag, 27. August 2016           Technik geschlagen geben musste.        Publikumsinteresse als bei der Pre-      Die Singer-/Songwriterin aus Fla-
der eingestellt wurden. Der ehema-                     17.30 Uhr                                                          miere im letzten Jahr. Man(n) kann       wil tauft ihr neustes Album. Richi
lige Dorfpolizist und heutige Ermitt-       Bier-Abend des Hobbygeköche             Dienstag, 29. September 2016          auch ohne Tanzpartnerin kommen;          Baumann steht auf der Gästeliste
ler Marvin Krämer schiesst lieber sel-   Die virtuelle Selbsthilfegruppe «Hob-                 18:00 Uhr                  Taxitänzerinnen werden eingeflo-         für diesen Anlass. Er hat Erfahrung
ber Böcke, als sich eines so gefährli-   bygeköche», gegündet von Mischa                So bleibt man draussen            gen. Für Nicht-Italiener – der Anlass    mit Wasserduschen von Frau Berger
chen Falles anzunehmen.                  Sutter, startet einen ersten Feldver-    Der gemeine Ratschreiber Gatt           heisst auf Deutsch: Der Doktor bittet    und wird an diesem Abend sicher ei-
                                         such ausserhalb des Facebooks. Der       Marciger verrät seine Strategien,       zum Tanz.                                nen Regen-Poncho anziehen.
                                         kulinarische Abend steht unter dem       wie er es seit Jahren schafft, weder
                                         Motto „Wurst + Bier“. Da unsicher        zum Thema für die Chratzbörschte-         Mittwoch, 14. November 2016,              Samstag, 17. Dezember 2016
      Do-it-yourself                     ist, ob Mischa auch anwesend sein        Schreiberlinge zu werden, noch An-                   19:00 Uhr                                  20:00 Uhr
                                         wird, sind die interessierten Teilneh-   wärter auf den Wanderpreis zu sein.            Schnitzen und Suppen                  Flamenco-Abend mit Rosanna
         Doktor                          mer gebeten, Wurst, Grill und Bier       (Anmerkung der Redaktion: Auf ei-       Kurs zum Schnitzen von Chürbsen          Die ehemals beleibte und immer
                                         selber mitzubringen. Der Anlass ist      nen Besuch dieser Veranstaltung         und Räben mit Mani Düller in Vor-Lä-     noch beliebte Centro Español-Wir-
                                         kostenlos.                                                                                                                tin, Rosanna, wird trotz Gipsbein
                                                                                                                                                                   ihre weltbekannten Flamenco-Tänze
                                              Freitag, 9. September 2016                                                                                           aufführen. Musikalisch begleitet vom
                                                       10:00 Uhr                                                                                                   Duo Abbruch ist Rosanna berühmt
                                                  Glücklich im Festnetz                                                                                            für ihre sinnliche Art, den Flamenco
                                         (Rentner-Anlass) Hart Petermann gibt                                                                                      zu interpretieren.
                                         Tipps für ein Leben ohne Handy. Der
                                         frühgerentnerte Alt-Gewerkschaf-                                                                                            Walpurgisnacht, 30. April 2017
Und da isch no de Huber Ede              ter hat seinen Job ohne Knochen                                                                                                        23:30 Uhr
De flickt und werchlet für jede.         im Sack gemanagt, da benötigt er                                                                                                Hexen-Abend mit Helga
Und wenn er sich mal schniide tuet       auch im Enkel-Sitter-Alter keine mo-                                                                                      Getreu dem Motto der Fasnacht
Verlürt er trotzdem nüd de Muet.         bile Kommunikation mehr.                                                                                                  2016 wird ein Scheiterhaufen an-
Gaht zu sinere Frau,                                                                                                                                               gezündet. Helga darf im Hexenkes-
die macht fascht de Pfau.                  Samstag, 17. September 2016                                                                                             sel baden – bis zum bitteren Ende.
Verlangt Nadle, Fade und e Scher,                    21:00 Uhr                                                                                                     Der Anlass ist öffentlich. Am Schluss
selber näihe isch nöd schwer.                       Laut und leer                                                                                                  wird die Hexensuppe tellerweise
Ja ab em Ede wird ken Dokter riich,      Urs C. Eigenmann bespielt mit „Loud                                                                                       verkauft. Der Erlös geht an die Thai-
aber das, das isch doch prezis gliich.   and clear“, der Nachfolge-Forma-                                                                                          bock-Stiftung.
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Schmutziger Donnerstag, 04. Februar 2016 / Fahrplan Beizenfasnacht
                                                                 Schmutziger
                                                                 Schmutziger   Donnerstag,
                                                                     Plan Nr./Rest.        04.
                                                                                           04. Februar
                                                                               Donnerstag, 20.15    21.00 2016
                                                                                                 Februar  2016  // Fahrplan
                                                                                                            21.45  Fahrplan
                                                                                                                     22.30  Beizenfasnacht
                                                                                                                            Beizenfasnacht
                                                                                                                             23.15   0.00
                                                                       A Dober                       -----------       2       -----------       6        -----------            -----------
                                                                 Plan Nr./Rest.
                                                                 Plan Nr./Rest.                  20.15
                                                                                                 20.15          21.00
                                                                                                                21.00        21.45
                                                                                                                             21.45         22.30
                                                                                                                                           22.30          23.15
                                                                                                                                                          23.15                    0.00
                                                                                                                                                                                   0.00
                                                                       B Krone                       -----------       6       -----------       8        -----------            -----------
                            verschiedene                         A                             -----------
                                                                                               -----------        2
                                                                                                                  2 4 -----------
                                                                                                                           -----------        6
                                                                                                                                              63        -----------
                                                                                                                                                        -----------             -----------
                                                                                                                                                                                -----------
                          Schnitzelbänkler                       A Dober
                                                                     Dober
                                                                       C Park                        -----------               -----------                      2                     8
                                                                 B Krone                       -----------        6        -----------        8         -----------             -----------
                            und Guggen                           B Krone  D Dimitra            -----------1       6        -----------
                                                                                                                  -----------       5         89        -----------
                                                                                                                                                          -----------           -----------
                                                                                                                                                                                 -----------
                                                                 C Park                        -----------        4        -----------        3               2                      8
                                                                 CD PDimitra
                                                                          E
                                                                        ark   Café  Keller     -----------
                                                                                                    1
                                                                                                          9       4
                                                                                                             -----------   -----------
                                                                                                                  -----------
                                                                                                                                5
                                                                                                                                    1         3
                                                                                                                                              9
                                                                                                                                                 2            2
                                                                                                                                                          -----------
                                                                                                                                                        -----------                  8
                                                                                                                                                                                 -----------
                                                                                                                                                                                -----------
                            Aprés-Ski
                          meets Fasnacht                          D Café
                                                                  E
                                                                          F Keller’s verwöhnt
                                                                       Dimitra
                                                                             Keller                 1-----------
                                                                                                    9
                                                                                                                       8
                                                                                                             -----------
                                                                                                             -----------
                                                                                                                               -----------
                                                                                                                                51            9
                                                                                                                                              2
                                                                                                                                                 7              4
                                                                                                                                                        -----------
                                                                                                                                                        -----------
                                                                                                                                                                                 -----------
                                                                                                                                                                                -----------
                                                                                                                                                                                -----------
                                                                          G Rössli  1
                                                                                        Zelt2       -----------       31       ----------- 11 42            51 82                  21 62
                                                                  F                            -----------
                                                                                                    9             8
                                                                                                             -----------   -----------
                                                                                                                                 1            7
                                                                                                                                              2               4
                                                                                                                                                        -----------             -----------
                                                                                                                                                                                -----------
                                                                  E CaféI Keller
                                                                       Keller’s verwöhnt
                                                                               Musig  Stübli              2       -----------       7       -----------         9                -----------
                                                                  G Rössli1 Zelt2             -----------         31       ----------- 11 42              51 82                   21 62
                                                                  FI Keller’s   verwöhnt
                                                                          K Rosengarten        -----------7       8        -----------
                                                                                                                  -----------       2         7
                                                                                                                                            -----------       43                -----------
                                                                                                                                                                                 -----------
                                                                       Musig Stübli                 2        -----------        7       -----------           9                 -----------
                                                                                                                    1                       1     2
                                                                   G      L
                                                                   K Rössli
                                                                             1 Eschenhof
                                                                                 Zelt
                                                                       Rosengarten
                                                                                      2       -----------
                                                                                                    7
                                                                                                          5       -----------
                                                                                                                  3
                                                                                                             -----------
                                                                                                                                    3
                                                                                                                           -----------
                                                                                                                                2
                                                                                                                                            -----------
                                                                                                                                           1 4
                                                                                                                                        -----------       5 3 82
                                                                                                                                                            1
                                                                                                                                                          -----------             21 62
                                                                                                                                                                                 -----------
                                                                                                                                                                                -----------
                                                                          M National                 -----------       9       -----------       5              7                -----------
                                                                   I Eschenhof
                                                                   L   Musig   Stübli
                                                                          N Bye Brasil
                                                                                                    2
                                                                                                    5
                                                                                                          4
                                                                                                             -----------
                                                                                                             -----------
                                                                                                                  -----------
                                                                                                                                7
                                                                                                                                3
                                                                                                                                    8
                                                                                                                                        -----------
                                                                                                                                        -----------
                                                                                                                                            -----------
                                                                                                                                                              9
                                                                                                                                                        -----------
                                                                                                                                                                6
                                                                                                                                                                                -----------
                                                                                                                                                                                -----------
                                                                                                                                                                                      5
                                                                   M National                  -----------        9        -----------        5               7                 -----------
                                                                   KN Bye
                                                                       Rosengarten
                                                                          O Landhaus                7 3 -----------
                                                                                                                  ----------- 2 6 -----------
                                                                                                                                            -----------       31                -----------
                                                                                                                                                                                 -----------
                                                                            Brasil                  4        -----------        8       -----------           6                      5
 Fasnachtsmotto:                                                    LO Landhaus
                                                                       Eschenhof                    5
                                                                                                    3        -----------
                                                                                                             -----------        3
                                                                                                                                6       ----------- -----------
                                                                                                                                        -----------           1                 -----------
                                                                                                                                                                                -----------
                          70er Jahre                         M National                           -----------         9         -----------           5           7       -----------
         jeden Dienstag Spaghettiplausch
 jeden Mittwoch Thai-Buffet jeweils à discrétion
                                                             NBrääseli,
                                                             1    Bye Brasil                            4       -----------
                                                                        Flawil (Schnitzelbank) 2 d’Alliglattohre, Flawil (Schnitzelbank)8 3 Izi Bizi
                                                                                                                                                -----------       6 Herisau 5
                                                                                                                                                     Schnitzelbänkler,
                                                             4 Ruck-Zuck-Schränzer, Degersheim 5 Wyssbach Geischter, Flawil 6 GuMuSaGa, St. Gallen 7 GM Blechtüüfel,
                                                             O Flawil
    Unterdorfstrasse 34 | 9230 Flawil | 071 393 19 23 1 Brääseli, Landhaus                              3 Flawil
                                                                       (Schnitzelbank) 2 d’Alliglattohre,       -----------
                                                             Herisau 8 Guggenmusig RIVELS, Tobel 9 Lederhosen Boys
                                                                                                                    (Schnitzelbank) 36Izi Bizi  -----------
                                                                                                                                                  Schnitzelbänkler,1 Herisau
                                                                                                                                                                          -----------
           Mo Ruhetag | Di bis Fr 10.00 bis 24.00 Uhr
        Sa 17.00 bis 24.00 Uhr | So 11.00 bis 21.00 Uhr
                                                          4 Ruck-Zuck-Schränzer, Degersheim 5 Wyssbach Geischter, Flawil 6 GuMuSaGa, St. Gallen 7 GM Blechtüüfel,

                                                                                                                                                  NUR
                                                          Herisau 8 Guggenmusig RIVELS, Tobel 9 Lederhosen Boys
                                                                                                                                     U N   S –
                            RÖSSLI-BARZELT                                                                        L E  M  Ö  G EN NUR NUR NICHT
                                                                                                                L (Schnitzelbank)
                                                        1 Brääseli, Flawil (Schnitzelbank) 2 d’Alliglattohre,AFlawil ÖEGN EUN             –Bizi
                                                                                                                             NSUT–NB3SEIziW E R  BETRR
                                                                                                                                                 Schnitzelbänkler, Herisau
                                                                                                       A L  L
                                                                                                            E EM MÖ G
                                                                                                                       R  E  M  I RWBNES    –
                                                                                                                                            N I N
                                                                                                                                                C HU  I C H T
                                                                                                        L           SEÖITGBEW            R    ER N St.CGallen
                            4. Februar ab 20.00 Uhr
                            Guggen und Fasnachtsstimmung4 Ruck-Zuck-Schränzer, Degersheim 5 Wyssbach  A UNGeischter,          N EEU
                                                                                                                               Flawil  E
                                                                                                                                       6R   B
                                                                                                                                          GuMuSaGa,              7 GM Blechtüüfel,
                                                                                                                E E M
                                                                                                                    M
                                                                                                         NNLSSL RE Boys M  I T B                      N  I H  T
                            5. Februar ab 17.00 Uhr     Herisau 8Schmutziger
                                                                   Guggenmusig      RIVELS, Tobel 9UU
                                                                               Donnerstag,                    E R
                                                                                                        ALederhosen
                                                                                                                              ITB         ERBER
                                                                                                                                            EW
                                                                      abends geöffnet,
                                                                                                                    S E R E M
                                                                                                                 UN
                            Gewerbler + Volksfasnacht
                                                                    mit Guggenmusiken,
                            mit Überraschungsgast
                                                                Schnitzelbänkler und anderen
                                                                        Narrengästen.
Wilerstr. 8 9230 Flawil     6. Februar ab 19.00 Uhr
Telefon 071 393 21 21                                           Exklusiv in Flawil, «2Räppler»
                            Geniessen Sie während dem
 www.roessli-flawil.ch
                                                                        ca. 23.00 Uhr
                                                                                                                              Wir wünschen
                                                                                                                                            Wir wünschen allen eine lustige
                                                                                                                                            allen eine lustige
info@roessli-flawil.ch      köstlichen Essen beste Unter-
                            haltung mit Schnitzelbänken im
                                                                                                                                       Medienpartner
                                                                                                                                      und  heitere
                                                                                                                               Medienpartner        Fasnachtszeit
                                                                               3
                                                                          sse 7 il
                                                                                                9                             und heitere Fasnachtszeit
                            Rössli - Reservation erwünscht          rstra       w
                                                                Wile 9230 Fla fon 071
                                                                                      393
                                                                                           11 8                                    Wir wünschen allen eine lustige
                heiz
                     t                                                        Tele     euen
                                                                                            uns a uf
                                                                                                                                    Mded
                                                                                                                                   un    ie
                                                                                                                                         itenp
                                                                                                                                            re ar
                                                                                                                                       hewünschen tnac
                                                                                                                                                     erhtsze
       elt b
              e
                            Wir freuen uns auf Ihren Besuch –
                                                                                      ir fr
                                                                                   … w ren Besuc ober.ch
                                                                                      Ih
                                                                                                         h
                                                                                                     erie-d                          Wir       Fasn allen    it lustige
                                                                                                                                                           eine
 Barz                                                                                     c o n f is
                                                                                                                                      Medienpartner
                            s’Rössli-Team                                                                                            und heitere Fasnachtszeit

                                             SCHMUTZIGE         Gasthaus Krone Flawil
                                             DONSCHTIG
                                             mit Guggenmusig!
                                                                Fasnächtliche
                                                                Stimmung
                                                                Schmutziger Donnerstag
                                             Wir freuen uns
Holzofen Pizzeria Eschenhof                  auf Ihren Besuch   •Barbetrieb
St.Gallerstrasse 73, 9230 Flawil             und danken Ihnen   Auf Ihren Besuch freuen sich
Telefon 071 393 21 18                        für Ihre Treue     Eveline, Sandra, Sonja, Chari und Maria

                             9230 FLAWIL                         Bündner
                                                                 Spezialitäten

             FFASNACHT
                6. FEBRUAR
               BBI DÄ WIKINGER                                                                                               19:11
                                                                                                                             19 11 Uhr
                                                                                                                                   Uh Chratzbörschte-Preisverleihung
                                                                                                                                       Ch t bö s ht P is     l ih    vor dem Gemeindehaus
                            AB 20 UHR
                                                                                                                             20
                                                                                                                              0:00
                                                                                                                                00 Uhr
                                                                                                                                   Uh Aufbruch
                                                                                                                                       A fb  h zur Beizenfasnacht
                                                                                                                                                   B i   f     ht
                          MIT DJ BIG                                                     Gastgeber
                                                                                         Ines & Giuliano Marzoli
                           CA. HALB ELF                                                  Via a vis Bahnhof                   Ab 14 00 Uhr
                                                                                                                                14:00 Uh Kindermaskenball
                                                                                                                                          Ki d    k b ll / Hexenball
                                                                                                                                                           H    b ll
                                                                                         Bahnhofstrasse 33                   Beheiztes Festzelt beim Restaurant Rössli Flawil

                    SPEZIALGAST                                                          CH-9230 Flawil
                                                                                         Telefon: +41(0)71 393 16 12
                                                                                         Ruhetag: Donnerstag
  ES FREUET SICH UF EUCH S`NATZ TEAM                                                     10.00 – 14.00 / 16.30 – 23.00 Uhr
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Rund um die Thaibock-Kreuzung
                                                                                   Wie jedes Jahr erreichte uns auch        tere Runde erwartete. Kurzum wird         Weg: einfach den «Choke» ziehen
                                                                                   für diese Chratzbörschte-Ausgabe         das offene Gefährt parkiert und           (für die technisch nicht versierten Le-
                                                                                   eine Geschichte, die sich rund um        WEBO widmet sich seiner Lieblings-        serinnen: ein «Choke» ist eine Start-
                                                                                   die Thaibock-Kreuzung herum abge-        beschäftigung auf Tischhöhe. Durch        hilfe in Form eines Knopfs am Arma-
                                                                                   spielt hat. Hauptprotagonist ist ein     diese intensive Beschäftigung abge-       turenbrett).
                                                                                   männlicher Frühpensionär mit einem       lenkt, ist ihm ein plötzlicher Wetter-
                                                                                   ausgeprägten Hang zur Gemütlich-         umschwung entgangen. Ein hilfrei-         Der Statist versuchte nun das noch
                                                                                   keit. Nennen wir ihn WEBO*. Auch         cher Statist, dessen Identität uns lei-   immer offene Cabrio im Regen zu
                                                                                   wenn er zum Erscheinungszeitpunkt        der nicht bekannt ist, hat ihn auf den    starten. Erfolglos. Es stellte sich die
                                                                                   dieser Zeitung im fernen Thailand        Regen und das offene Cabrio-Dach          Frage, ob das Fahrzeug kaputt ist?
                                                                                   zum Golfen weilt, möchten wir un-        aufmerksam gemacht. Da WEBO               Da erinnert sich der hilfsbereite Sta-
                                                                                   serer Leserschaft die Story nicht vor-   aber gerade sehr beschäftigt war,         tist an den Tipp, den Choke zu be-
                                                                                   enthalten.                               übergab er dem aufmerksamen Sta-          tätigen. Gesagt getan. Doch da hält
                                                                                                                            tisten den Auftrag, das Cabrio-Dach       er den Knopf in der Hand. Das alte
                                                                                   Unsere gewöhnlich gut informierten       zu schliessen.                            Cabrio scheint wirklich überall de-
                                                                                   Kreise haben uns die Begebenhei-                                                   fekt zu sein. Rasch bringt er den
                                                                                   ten rund um die legendäre Thaibock-      Ob es an den fehlenden Instruktio-        Knopf seinem Besitzer, der sich ge-
                                                                                   Kreuzung leider nur lückenhaft über-     nen des Besitzers, der Geschicklich-      rade einer neuen Flasche Bier wid-
                                                                                   mittelt. So wissen wir nicht, ob sich    keit des Statisten oder am Wartungs-      mete. Dort zeigte sich dann rasch,
                      Heisswachs-Bea                                               das Geschehnis vor Raphis Schlach-       zustand des alten Cabriolets zuzu-        dass das Cabrio nicht kaputt war
                                                                                   terei oder dem Thaibock selber ab-       schreiben ist, dass sich das Dach         und auch der Choke noch funktio-
Und da isch au no Solenthalers Bea.       Schnell en Streife uf sis Wädli kläbt,   gespielt hat, da WEBO an beiden          nicht schliessen liess, entzieht sich     nieren müsste. Der besagte Knopf
Hett emal e ganz e gueti Idee gha.        ruckzuck grisse, scho wider wäg.         Orten gern gesehener Gast ist. Fakt      ebenfalls unserer Kenntnis. Nach er-      war nämlich nicht die Starthilfe, son-
Hett im Lade Chaltwachsstreife kauft,                                              ist, dass zum Spielzeug-Portefeuille     neuter Intervention des Statisten bei     dern der Feueranzünder. Gut wird
weiss aber gar nöd, wie das lauft.        De Ruedi schreit und gumped uuf          des gut situierten WEBO auch ein         WEBO wurde halt der Auftrag er-           im Thaibock noch geraucht, so dass
Sie chunnt hei, de Ruedi schlaft, mit     Und d’Bea hett vor Lache chum no         Cabriolet zugehörig ist.                 teilt, das noch immer offene Gefährt      der vermeintliche Choke in der ge-
däm hett er sich selber gstraft.          Schnuuf.                                                                          vor dem Regen unter einem Dach in         mütlichen Runde seine Verwendung
                                                                                   Eines schönen Sommertages startete       Sicherheit zu bringen.                    fand.
                                                                                   WEBO von seinem stolzen Berg-
                                                                                   heim mit dem Cabrio zu einem Aus-        Hauptprotagonist WEBO gab dem             *richtiger Name der Redaktion be-
                                                                                   flug nach Flawil, wo ihn eine hei-       Statisten noch einen Tipp auf den         kannt

                          Gut gewickelt
Immer am Samstag kauft eine sehr
adrette und gepflegte ältere Frau
bei den Landwirten vor dem Bauern-
verband Äpfel. Anschliessend geht
sie in die Migros. An einem Sams-
tag fragt sich Monika Sirth-Wiegel,
ob sie sich heute tatsächlich so toll
zurecht gemacht hat. Denn länger
als sonst wird sie von den Passanten
begutachtet. Vor dem Spiegel in der
Migros-Toilette löst sich das Rätsel.
Die zwei Lockenwickler im Haar wa-
ren wohl der Blickfang. Etwa eine
                                                                                                           Ob Heizig, Lüftig oder Klima,
halbe Stunde später verlässt sie die
                                                                                                            mit em Seiz-Team fahrsch
Migros – ohne Lockenwickler aber                                                                                      prima!
mit leicht beschämtem Gesicht.

                                                                                                           9230 Flawil Tel. 071 394 69 69

                                                   Von wahren
                                            Nussliebhabern
                                                                     empfohlen                                   Storenservice AG
                                                                                                                                                                                Damit Sie während
                                                                                                                 9230 Flawil                                                    der 5. Jahreszeit
                                                                                                                 Tel. 071 393 42 73                                             nicht schlapp machen!
                                                                                                                 • Fensterladen
                                                                                                                 • Rollladen
                                                                                                                 • Sonnen- und
                                                                                                                 • Lamellenstoren
                                                                                                                 • Reparatur-Service
                    Werde Fan und gewinne eine Jahresration Minor.
                    www.facebook.com/minor.original                                                                aller Systeme
                                                                                                          schaedler-storenservice.ch                                                    Flawil    Uzwil
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Misch mischt im

                                          Alter Stoff in neuem Kleid
  Osterhasenmarkt

                                          Der kleine Nachfolger des «Anseicher»

Und da isch no de Keller-Misch
De ärgeret sich ganz fürchterlich.
Rennt in neue Schoggilade,
putzt de Tatoo-Dani abe.
„Du muesch
d’Schoggihaseprise hebe,
susch chan ich nüme devo läbe-„
Da meint de Dani nume cool
« Du bisch im Chopf wohl echli fuul-
Frög de Coop oder de Migros,
öb sie mit de Priise welled ufego.
Wenn die das mached, ischs
                                                                                                                                                                          4 | 28. JANUAR
                                                                                                                                                                                    4 | 28. 2016
                                                                                                                                                                                            JANUAR 2016
mer recht,
und wenn nöd, denn hesch
halt Pech….“                                                                                 Kleines
                                                                                              KleinesPärkli bleibt
                                                                                                       Pärkli      namenlos
                                                                                                              bleibt namenlos
                                                                                            FLAWIL Das Pärkli an der Oberdorfstrasse
    Der Tellerlecker                                                                             FLAWIL Das Pärkli an der Oberdorfstrasse
                                                                                            wird keinen offiziellen Namen erhalten.
                                                                                                 wird keinenwelche
                                                                                                               offiziellen NamenNar-erhalten.
                                                                                            Die Vorschläge,           der Flawiler
                                                                                                 Diefür
                                                                                            renrat    Vorschläge,
                                                                                                        die Gemeindewelche  der Flawiler
                                                                                                                       gesammelt   hat, Nar-
Und denn isch no de Andi Isenring,
guet Esse und Trinke isch s’is Ding.                                                        seienrenrat  für die
                                                                                                   teilweise     Gemeinde
                                                                                                             nicht           gesammelt
                                                                                                                   jugendfrei, insgesamt hat,
Und wenn en mal de Saucerest                                                                aberseien
                                                                                                  nicht teilweise  nicht jugendfrei, insgesamt
                                                                                                        Mehrheitsfähig.
im Teller reut,                                                                                  aber nicht Mehrheitsfähig.
                                                                                               Männiglich erinnert sich daran, dass der
denn rüeft er gli . „Ich bin bereit.“
                                                                                               Gemeinderat
                                                                                                    Männiglich es 2014   nichtsich
                                                                                                                   erinnert      für nötig
                                                                                                                                     daran,erach-
                                                                                                                                               dass der
Rasch,rasch, Liecht uus,                 BEWERBUNG FÜR FORMULA E                               tete,Gemeinderat
                                                                                                     dem kleinen Pärkli     an  der   Verzwei-
                                                                                                                     es 2014 nicht für nötig erach-
e bitzli warte, wider pfuus.
                                           BEWERBUNG FÜR FORMULA E                             gung   Oberdorfstrasse
                                                                                                    tete, dem   kleinen  und   Enzenbühlstras-
                                                                                                                          Pärkli    an der Verzwei-
Ja, lueg au da, sisch alles              Finden in Flawil ab 2017 Rennen der For-
weggschleckt,                            mula    E—der     Formelab1 2017
                                                                      für Elektroflitzer—      se einen
                                                                                                    gung Oberdorfstrasse undNarrenrat
                                                                                                         Namen     zu geben.    Der    Enzenbühlstras-
                                           Finden      in Flawil            Rennen der For-
kei Maschine wär gliich perfekt.                                                               Flawil
                                                                                                    se hatte
                                                                                                       einen  daraufhin
                                                                                                               Namen      in geben.
                                                                                                                         zu  seinem Der  Publikati-
                                                                                                                                              Narrenrat
                                         statt.
                                           mulaWenn E—der es nach  dem1Gemeindrat
                                                              Formel                   geht
                                                                         für Elektroflitzer—   onsorgan    „d‘Chratzbörschte“       im   Februrar
                                                                                                    Flawil hatte daraufhin in seinem Publikati-
                                         schon.
                                           statt. „Mit
                                                    Wennunseren
                                                            es nachVerkehrsberuhi-
                                                                      dem Gemeindrat geht 2015 die Petition „Das Pärkli braucht ei-
                                         gungsmassnahmen verfügen wir über at-                      onsorgan „d‘Chratzbörschte“ im Februrar
                                           schon. „Mit unseren Verkehrsberuhi-                 nen Namen“ lanciert.
                                         traktive Rennrouten mit vielen engen                       2015 die Petition „Das Pärkli braucht ei-
                                           gungsmassnahmen verfügen wir über at-
                                         Schikanen“, erklärt Bauchef Holi Richen-                   nen Namen“
                                                                                               Bedenkliches          lanciert.
                                                                                                                 Desinteresse
                                           traktive Rennrouten mit vielen engen
                                         stein.                                                Und tatsächlich gingen beim Narrenrat
                                           Schikanen“, erklärt Bauchef Holi Richen- einige          Bedenkliches       Desinteresse
                                                                                                       Vorschläge ein. „Allerdings scheint
                                         >>>    SEITE 3
                                           stein.                                                   Und   tatsächlich
                                                                                               in Flawil ein bedenklichesgingen    beim Narrenrat
                                                                                                                               Desinteresse      zu
                                                                                               bestehen, dass dieses Pärkli einen Namenscheint
                                                                                                    einige   Vorschläge    ein.   „Allerdings
                                           >>> SEITE 3                                              in Flawil   ein
                                                                                               erhält“,  erklärte einbedenkliches
                                                                                                                       ernüchterter Desinteresse
                                                                                                                                        Narrenrat      zu
                                          EINE UNGLAUBLICHE BEGEBENHEIT...                                                                             Red.) bezeichnet werden müsse. „Aber wir
                                                                                                    bestehen,
                                                                                               -Präsident       dass
                                                                                                            Roger      dieses Pärkli
                                                                                                                    Baumann.      Deshalb einen
                                                                                                                                              habeNamen
                                                                                                                                                       waren uns dann recht schnell einig, dass
                                          ... wurde dem FLADE-Blatt gleich aus
                                                                                                    erhält“, erklärte
                                                                                               der Narrenrat    denn auchein darauf
                                                                                                                             ernüchterter       Narrenrat
                                                                                                                                        verzichtet,
                                            EINE UNGLAUBLICHE BEGEBENHEIT... aus der                                                                   wir     Red.)
                                                                                                                                                           darauf     bezeichnet
                                                                                                                                                                   verzichten,     werden
                                                                                                                                                                               dieser      müsse. „Aber wir
                                                                                                                                                                                      kleinen
                                          mehreren Quellen mitgeteilt: «Während                     -Präsident   Roger Baumann.
                                                                                                        Petitionsübergabe                 Deshalb habe
                                                                                                                               an den Flawil
                                                                                                                                                               waren uns dann recht schnell einig, dass
                                                                                                                                                       Grünanlage    mit Bänkli und  Abfalleimer
                                                                                               Gemeinderat     eine grosse
                                                                                                    der Narrenrat     denn Sache       zu ma-verzichtet,
                                                                                                                             auch darauf
                                            ... Hauptversammlung
                                          der   wurde dem FLADE-Blatt            gleich hat
                                                                        des FC Flawil    aus                                                           einen Namen    zu geben“,
                                                                                                                                                               wir darauf         zieht der
                                                                                                                                                                           verzichten,      Ge-kleinen
                                                                                                                                                                                        dieser
                                                                                               chen.aus der Petitionsübergabe an den Flawil
                                          Peter    Bernulli
                                            mehreren         im Rösslisaal
                                                          Quellen           zwei«Während
                                                                    mitgeteilt:    Mineral-                                                            meindepräsident
                                                                                                                                                               Grünanlage mit Bänkli und unter
                                                                                                                                                                         einen  Schlussstrich Abfalleimer
                                          wasser     getrunken.» Unsere desumfangreichen            Gemeinderat      eine   grosse    Sache    zu ma-  die ganze  Angelegenheit.
                                            der Hauptversammlung                FC Flawil hat Nicht jugendfrei                                                 einen  Namen zu geben“, zieht der Ge-
                                          Recherchen       haben                                    chen.
                                            Peter Bernulli     imergeben,   dasszwei
                                                                   Rösslisaal     sichMineral-
                                                                                       diese   Gemeindepräsident       spricht von einem                       meindepräsident einen Schlussstrich unter
                                          unglaubliche      Begebenheit
                                            wasser getrunken.»            tatsächlich
                                                                      Unsere           zu-
                                                                               umfangreichen   „nüchternen    Anlass“
                                                                                                    Nicht jugendfrei     und  einer    ernüch-                 die ganze Angelegenheit.
                                          getragen     hat und  es sich nicht um   eine  Ulk   ternden Angelegenheit. „Der Narrenrat
                                            Recherchen haben ergeben, dass sich diese               Gemeindepräsident spricht von einem
                                          -Meldung handelt. Auch die Gründe für                hat uns einige Vorschläge übergeben, wo-
                                            unglaubliche Begebenheit tatsächlich zu-                „nüchternen Anlass“ und einer ernüch- VORGESCHLAGENE NAMEN
                                                                                               von einige von Anfang nicht in Frage ge-
 Christbaumverkauf                        das unglaublich Verhalten von Peter Ber-
                                            getragen hat und es sich nicht um eine Ulk
                                          nulli liessen sich in Erfahrung bringen. Es
                                                                                                    ternden Angelegenheit. „Der Narrenrat
                                                                                               kommen sind, da nicht jugendfrei.“ Dies                 Diese gesellschaftsverträglichen Namens-
                                            -Meldung handelt. Auch die Gründe für sei eine          hat Voraussetzung
                                                                                                         uns einige Vorschläge         übergeben,    wo-
     im Herbst                            soll nicht am Gesundheitszustand des
                                            das unglaublich Verhalten von Peter Ber- unmittelbarer
                                          erwähnten P.B. gelegen haben, sondern
                                                                                                    von einigeNähevon zu
                                                                                                                           für
                                                                                                                       Anfang
                                                                                                                                einen
                                                                                                                           Schulenicht
                                                                                                                                        Park   in
                                                                                                                                           in Frage ge-
                                                                                                                                     und Kirche.
                                                                                                                                                               VORGESCHLAGENE
                                                                                                                                                       vorschläge                      NAMEN
                                                                                                                                                                   für das Pärkli sind beim Nar-
                                                                                                                                                       renrat eingegangen und dem Gemeinderat
                                            nulli   liessen sich in  Erfahrung     bringen.         kommen sind, da nicht jugendfrei.“ Dies
Lieber zu früh als zu spät, sagte sich    am    abgestandenen,     gruusigen  Bier.  Was Es Beim „Vögelipärkli“ sie die Sache etwas                            Diese
                                                                                                                                                       übergeben      gesellschaftsverträglichen Namens-
                                                                                                                                                                   worden:
                                            soll   nicht  am  Gesundheitszustand       des          sei eine
                                                                                               weniger        Voraussetzung
                                                                                                         schlimm.    Auch   dieses fürzwar
                                                                                                                                        einen Park in          vorschläge  für das Pärkli sind beim Nar-
der Ober-Holzer und stellte seine         den FC Flawil sonst noch beschäftigt hat,
                                            erwähnten       P.B. gelegen   haben,                   unmittelbarer     Nähe    zu   Schule
                                                                                               durchaus zweideutig benamt, aber immer-       und       Fritz-Egge,
                                                                                                                                                   Kirche.
Hinweistafel «Christbaumverkauf»          steht   im ausführlichen    Bericht  übersondern
                                                                                     die                                                                       renrat eingegangen und dem Gemeinderat
rechtzeitig am Maestrani-Kreisel auf.       am    abgestandenen,      gruusigen   Bier.  Was   hin  Beimihn
                                                                                                   nicht    „Vögelipärkli“
                                                                                                               unmittelbarer   sie  die Sache etwasKnöpfel-Pärkli
                                                                                                                                 Nachbarschaft                 übergeben worden:
                                          Hauptversammlung.
                                                                                                    wenigeroderschlimm.     Auch dieses zwar           Isno-Park
Rechtzeitig? Ja genau: rechtzeitig          den FC Flawil sonst noch beschäftigt hat, zu Schulen                   ähnlichem.
zum Herbstbeginn wurde bereits für                                                                  durchaus zweideutig benamt, aber immer-                    Fritz-Egge,
                                                                                                                                                       Bank-Baum-Abfall-Park
                                          >>>
                                            stehtSEITE    6
                                                    im ausführlichen     Bericht über die      Nicht mehrheitsfähig
den Verkauf der heimischen Christ-                                                                  hin nicht ihn unmittelbarer Nachbarschaft                  Knöpfel-Pärkli
                                                                                                                                                       Drohnen-Airport
                                            Hauptversammlung.                                  Einige Namensvorschläge (vgl. Box) seien
bäume geworben.                                                                                     zu dann
                                                                                                        Schulen    oder  ähnlichem.                    Weder   Park-noch-Rössli-Arena
                                                                                                                                                               Isno-Park
                                                                                               im Rat         doch   noch   diskutiert worden,
Jeder, der sich schon ein grünes Ex-                                                                                                                   Isno-Platz
                                                                                                                                                               Bank-Baum-Abfall-Park
emplar sichern wollte, brannte aber         >>> SEITE 6                                        obwohl   ja die
                                                                                                    Nicht       Beteiligung an der Petition
                                                                                                             mehrheitsfähig                            Anti-Isny-Platz
                                                                                                                                                               Drohnen-Airport
an. Die Hinweis-Tafel war nicht                                                                als anorexisch   (magersüchtig, Anm.
                                                                                                    Einige Namensvorschläge             (vgl.d.Box) seien
                                                                                                                                                        Weder Park-noch-Rössli-Arena
für Kunden, sondern für die Fach-                                                                im Rat dann doch noch diskutiert worden,
tagung der IG Suisse-Christbaum.                                                                                                                        Isno-Platz
                                                                                                 obwohl ja die Beteiligung an der Petition
Diese fand am 24. September 2015                                                                                                                        Anti-Isny-Platz
                                                                                                 als anorexisch (magersüchtig, Anm. d.
auf dem Hof vom Ober-Holzer statt
– zum Herbstbeginn und nicht zum
Adventsanfang.
Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil Haetty Luke reitet nach El Dorado - Seite Drei nicht jugendfrei! - Narrenrat | für die Fasnacht in Flawil
Sie können auch lesen