Handchirurgie Mikrochirurgie Plastische Chirurgie - Thieme ...

Die Seite wird erstellt Ruth Wegner
 
WEITER LESEN
Ediorial Board

   Handchirurgie • Mikrochirurgie •
   Plastische Chirurgie
   Organschaften
   Organ der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft für Handchirurgie, der Deutschen Gesellschaft für Handchirurgie
   und der Österreichischen Gesellschaft für Handchirurgie
   Organ der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft für Mikrochirurgie der peripheren Nerven und Gefäße
   Organ der Deutschen Gesellschaft der Plastischen, Rekonstruktiven und Ästhetischen Chirurgen

   Herausgeber                               Wissenschaftlicher Beirat                  Verlag
   Riccardo E. Giunta                        Rohit Arora, Innsbruck                     Georg Thieme Verlag KG
   Schriftleiter für den plastisch­          Oskar C. Aszmann, Wien                     Rüdigerstraße 14
   chirurgischen Bereich                     Berthold Bickert, Ludwigshafen             D-70469 Stuttgart
   80336 München                             Wolfgang Daecke, Frankfurt/M.              Postfach 301120
                                             Manfred Frey, Wien                         D-70451 Stuttgart
   Karl-Josef Prommersberger                 Markus Gabl, Innsbruck
   Schriftleiter für den handchirurgischen   Günter Germann, Heidelberg
   Bereich                                   Horst Haferkamp, Kassel                    Impact Factor
   97616 Bad Neustadt/Saale                  Peter Hahn, Bad Rappenau                   IF2018 = 0,809
                                             Raymund E. Horch, Erlangen
                                             Karl-Heinz Kalb, Bad Neustadt/Saale
                                             Lars-Peter Kamolz, Graz
                                             Ulrich Kneser, Ludwigshafen
                                             Hermann Krimmer, Ravensburg
                                             Martin F. Langer, Münster
                                             Ulrich Lanz, München
                                             Marcus Lehnhardt, Bochum
                                             Peter Mailänder, Lübeck
                                             Kai Megerle, München
                                             Gerhard Pierer, Innsbruck
                                             Thomas Pillukat, Bad Neustadt/Saale
                                             Lukas Prantl, Regensburg
                                             Matthias Rab, Klagenfurt/Wörthersee
                                             Bert Reichert, Nürnberg
                                             Hans-Oliver Rennekampff, Würselen
                                             Martin Richter, Bonn
                                             Michael Sauerbier, Frankfurt a. M.
                                             Michael Schädel-Höpfner, Neuss
                                             Frank Siemers, Halle
                                             Rainer Schmitt, Bad Neustadt/Saale
                                             Heinrich-Geert Tünnerhoff , Marbach
                                             Jörg van Schoonhoven, Bad Neustadt/Saale
                                             Peter M. Vogt, Hannover
                                             Urs von Wartburg, Luzern

   Handchir Mikrochir Plast Chir 2019; 51                                                                        405
Impressum

 Handchirurgie · Mikrochirurgie ·                                             E-Mail: aboservice@thieme.de                                          Wichtiger Hinweis
 Plastische Chirurgie                                                         Die Inhalte der Zeitschrift stehen online in Thieme                   Wie jede Wissenschaft ist die Medizin ständigen Ent-
 51. Jahrgang                                                                 connect zur Verfügung (www.thieme-connect.de/                         wicklungen unterworfen. Forschung und klinische
                                                                              products). Der Zugang ist für persönliche Abon-                       Erfahrung erweitern unsere Erkenntnisse, insbeson-
 Die Handchirurgie · Mikrochirurgie · Plastische Chirur-
                                                                              nenten im Preis enthalten.                                            dere was Behandlung und medikamentöse Therapie
 gie erscheint 6-mal jährlich. Jährlich erscheint 1 Band.
                                                                              Über kostenpflichtige Zugangsmöglichkeiten und                        anbelangt. Soweit in diesem Heft eine Dosierung
 ISSN (Print): 0722–1819
                                                                              Lizenzen für Institutionen (Bibliotheken, Kliniken,                   oder eine Applikation erwähnt wird, darf der Leser
 eISSN: 1439–3980
                                                                              Firmen etc.) informiert Sie gerne unser Institutional                 zwar darauf vertrauen, dass Autoren, Herausgeber
 Eigentümer & Copyright                                                       Sales Team, E-Mail: sales@thieme-connect.de                           und Verlag große Sorgfalt darauf verwandt haben,
 © Georg Thieme Verlag KG                                                                                                                           dass diese Angabe dem Wissensstand bei Fertig-
                                                                              Warenbezeichnungen und Handelsnamen
 Stuttgart · New York 2019                                                                                                                          stellung der Zeitschrift entspricht.
                                                                              Marken, geschäftliche Bezeichnungen oder Handels-
                                                                                                                                                    Für Angaben über Dosierungsanweisungen und Ap-
  Herausgebergremium                                                          namen werden nicht in jedem Fall besonders kennt-
                                                                                                                                                    plikationsformen kann vom Verlag jedoch keine
  Prof. Dr. med. Riccardo E. Giunta                                           lich gemacht. Aus dem Fehlen eines solchen Hinwei-
                                                                                                                                                    Gewähr übernommen werden. Jeder Benutzer ist
  Schriftleiter für den plastisch-chirurgischen Bereich                       ses kann nicht geschlossen werden, dass es sich um
                                                                                                                                                    angehalten, durch sorgfältige Prüfung der Beipack-
  Handchirurgie, Plastische Chirurgie und Ä ­ sthetische                      einen freien Handelsnamen handelt.
                                                                                                                                                    zettel der verwendeten Präparate und ggf. nach Kon-
  Chirurgie der Ludwig-Maximilians Universität,
                                                                              Informationen für unsere Autoren                                      sultation eines Spezialisten festzustellen, ob die dort
 ­München
                                                                              Manuskripteinreichung unter: http://mc.manu-                          gegebene Empfehlung für Dosierungen oder die
 Prof. Dr. med. Karl-Josef Prommersberger,                                    scriptcentral.com/hamipla                                             Beachtung von Kontraindikationen gegenüber der
 Schriftleiter für den handchirurgischen Bereich                              Manuskriptrichtlinien und andere Informationen für                    Angabe in dieser Zeitschrift abweicht. Eine solche
 Klinik für Handchirurgie der Herz- und Gefäß-Klinik                          Autoren entnehmen Sie bitte den Autorenhinweisen                      Prüfung ist besonders wichtig bei selten verwende-
 GmbH, Bad Neustadt/Saale                                                     unter dem Reiter „Autoren“ auf www.thieme.de/                         ten Präparaten oder solchen, die neu auf den Markt
                                                                              hamipla. Grundsätzlich werden nur solche Manu-                        gebracht worden sind.
 Verlag                                                                       skripte angenommen, die noch nicht anderweitig                        Jede Dosierung oder Applikation erfolgt auf eigene
 Georg Thieme Verlag KG                                                       veröffentlicht oder zur Veröffentlichung eingereicht                  Gefahr des Benutzers. Autoren und Verlag appellie-
 Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart oder                                       worden sind.                                                          ren an jeden Benutzer, ihm etwa auffallende Unge-
 Postfach 301120, 70451 Stuttgart                                                                                                                   nauigkeiten dem Verlag mitzuteilen.
 Tel.: + 49 711 8931–0, Fax: + 49 711 8931–298                                Bitte beachten Sie: Wir können keine Abbildungen
                                                                                                                                                    Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen
 www.thieme.de, www.thieme.de/hamipla                                         annehmen, die bereits in Büchern, Zeitschriften oder
                                                                                                                                                    Beiträge und Abbildungen sind für die Dauer des
 www.thieme-connect.de/products                                               elektronischen Produkten anderer Anbieter publi-
                                                                                                                                                    Urheberrechts geschützt. Jede Verwertung außer-
 Web-App: www.thieme.de/eref-app                                              ziert worden sind oder an denen ein Dritter Nut-
                                                                                                                                                    halb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes
                                                                              zungsrechte hat (z. B. Arbeitgeber). Der Grund: Auch
 Redaktion                                                                                                                                          ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und
                                                                              gegen Lizenzgebühr ist es kaum noch möglich, die
 Sie erreichen die Redaktion unter:                                                                                                                 strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigung
                                                                              Nutzungsrechte in dem für uns erforderlichen Um-
 hamipla.impressum@thieme.de                                                                                                                        und Verbreitung in gedruckter Form, Übersetzung,
                                                                              fang zu erhalten. Bitte zahlen Sie deshalb keine Li-
 V. i. S. d. P.:                                                                                                                                    Übertragung und Bearbeitung in andere Sprachen
                                                                              zenzgebühren (z. B. bei „RightsLink“ / Copyright
 Dr. Volker Hirschel, Rüdigerstraße 14,                                                                                                             oder Fassungen sowie die Einspeicherung und Ver-
                                                                              Clearance Center) – auch die Standard-Lizenzver-
 70469 Stuttgart                                                                                                                                    breitung in elektronischen Medienformen (z. B. CD-
                                                                              träge von „Creative Commons“ sind für eine Publi-
                                                                                                                                                    Rom, DVD, USB-Speicher, Datenbank, cloud-basier-
 Verantwortlich für den Anzeigenteil                                          kation leider nicht ausreichend.
                                                                                                                                                    ter Dienst, e-book und sonstige Formen des
 Thieme Media                                                                                                                                       electronic publishing) und auch öffentlicher Zugäng-
                                                                              Diese Zeitschrift bietet Autoren die Möglichkeit, ihre
 Pharmedia Anzeigen- und Verlagsservice GmbH                                                                                                        lichmachung (z. B. Internet, Intranet oder andere
                                                                              Artikel gegen Gebühr in Thieme connect für die all-
 Christine Volpp, Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart                                                                                                 leitungsgebundene oder -ungebundene Datennet-
                                                                              gemeine Nutzung frei zugänglich zu machen. Bei
 oder Postfach 300880, 70448 Stuttgart                                                                                                              ze), u. a. durch Wiedergabe auf stationären oder
                                                                              Interesse wenden Sie sich bitte an: hamipla.impres-
 Tel.: + 49 711 8931–603, Fax: + 49 711 8931–470                                                                                                    mobilen Empfangsgeräten, Monitoren, Smart-
                                                                              sum@thieme.de
 E-Mail: christine.volpp@thieme-media.de                                                                                                            phones, Tablets oder sonstigen Empfangsgeräten
                                                                              For users in the USA                                                  per Download (z. B. PDF, ePub, App) oder Abruf in
 Produktionsmanagement
                                                                              Authorization of photocopy items for internal or per-                 sonstiger Form etc.
 Tel.: +49 711 8931–618, Fax: +49 711 8931–393
                                                                              sonal use, or the internal or personal use of specific
 E-Mail: Heike.Ebeling@thieme.de                                                                                                                    Hinweis zu Studien-Referaten
                                                                              clients, is granted by Georg Thieme Verlag Stuttgart.
 Abonnentenservice                                                            New York for libraries and other users registered with                Die Autorinnen und Autoren unserer Referate-Rubriken
 Wir bitten unsere Abonnenten, Adressänderungen                               the Copyright Clearance Center (CCC) Transactional                    schreiben frei- oder nebenberuflich für verschiedene
 dem Abonnentenservice mitzuteilen, um eine rei-                              Reporting Service; www.copyright.com. For reprint                     Auftraggeber aus Verlagsbranche, Wissenschaft und
 bungslose Zustellung der Zeitschrift zu gewährleisten.                       information in the USA, please contact: journals@                     Industrie. Bei Fragen zu Interessenkonflikten einzelner
 Tel.: +49 711 8931–321, Fax: +49 711 8931–422,                               thieme.com                                                            Autoren wenden Sie sich bitte mit der im Impressum
                                                                                                                                                    unter „Redaktion“ genannten E-Mail-Adresse an den
                                                             Versandkosten                                 Gesamtkosten                             Verlag.
   Bezugspreise 2020*                         Abo            Inland         Europa         Weltweit        Inland         Europa        Weltweit    Datenschutz
   Normalpreis                                427,00         42,20          44,40          53,40           469,20         471,40        480,40      Wo datenschutzrechtlich erforderlich, wurden die
   Vorzugspreis für Ärzte in der              272,00         42,20          44,40          53,40           314,20         316,40        325,40      Namen und weitere Daten von Personen redaktionell
   Weiter­bildung und Studenten                                                                                                                     verändert (Tarnnamen). Dies ist grundsätzlich der
   Insitutioneller Jahresbezugspreis          690,00**       42,20          44,40          53,40           732,20         734,40        743,40      Fall bei Patienten, ihren Angehörigen und Freunden,
   Sonderpreis für Mitglieder der DGH         309,50         42,20          44,40          53,40           351,70         353,90        362,90      z. T. auch bei weiteren Personen, die z. B. in die Be-
   Einzelheft 75,00 € (D) zuzüglich Versandkosten ab Verlagsort, unverbindlich empfohlener Preis; inklusive der gesetzl. MwSt                       handlung von Patienten eingebunden sind.
   Mitglieder folgender Gesellschaften erhalten die Zeitschrift im Rahmen ihrer Mitgliedschaft:
   Deutschsprachige Arbeitsgemeinschaft für Handchirurgie und Österreichische Gesellschaft für Handchirurgie
                                                                                                                                                    Printed in Germany
   Deutschsprachige Arbeitsgemeinschaft für Mikrochirurgie der peripheren Nerven und Gefäße                                                         Umschlaggestaltung: Thieme Gruppe
   Deutsche Gesellschaft der Plastischen, Rekonstruktiven und Ästhetischen Chirurgen                                                                Satz: L42 AG, Berlin
   * Jährliche Bezugspreise in € (D), unverbindlich empfohlene Preise inkl. der gesetzl. MwSt (D). Im Ausland verstehen sich die Preise und Ver-
      sandkosten exkl. der gesetzlichen MwSt. Preisänderungen vorbehalten. Das Abonnement wird zum Jahreswechsel im voraus berechnet
                                                                                                                                                    Druck und Bindung: W. Kohlhammer Druckerei
      und zur Zahlung fällig. Die Bezugsdauer verlängert sich jeweils um ein Jahr, wenn nicht eine Abbestellung zum 30. September vorliegt.         GmbH + Co. KG, Stuttgart
   ** der institutionelle Jahresbezugspreis inkludiert Online-Zugriff für 1 Standort.

 512                                                                                                                                                                    Handchir Mikrochir Plast Chir 2019; 51
Inhaltsverzeichnis             III

                                                              Der interessante Fall

Heft   1    (Februar     2019)   =   Seite     6   –    68
Heft   2    (April       2019)   =   Seite    78   –   153    238 Almeida, Jessica, Asim Güven, Sixtus Allert
Heft   3    (Juni        2019)   =   Seite   162   –   227        Modifizierter Keystone Perforator Insellappen zur
Heft   4    (August      2019)   =   Seite   232   –   338        Deckung eines großen Tumordefektes der Wange
Heft   5    (September   2019)   =   Seite   346   –   403    213 Gausepohl, Thomas
Heft   6    (Dezember    2019)   =   Seite   409   –   509        Inverse Hemikallotasis zur Korrektur einer
                                                                  ausgeprägten Madelungschen Deformität
                                                              401 Graß, Christian, Susanne Rein, Hischam Taha,
Aus der DGH
                                                                  Jochen Gille, Thomas Kremer
                                                                  Schmerzen in einer Head-Zone als
221 Deutsche Gesellschaft für Handchirurgie                       Verbrennungsursache
                                                              216 Gueven, Asim, Jessica Almeida, Sixtus Allert
                                                                  Der „verschwundene“ Ring
Bericht                                                       205 Kwak, Min-Seok, Anna-Theresa Bauer, Hans-
                                                                  Günther Machens
                                                                  Sofortrekonstruktion eines Fingerweichteildefektes
403 Baur, Eva-Maria, Nicola Borisch, Wiebke Hülsemann,
                                                                  mittels freien neurovaskulären dorsoradialen
    Isabella Mehling
                                                                  Perforatorlappens (DRAP): Zuverlässige
    Women in Handsurgery
                                                                  Supermikrochirurgie?
                                                              211 Latten, Sandra, Gustav Andreisek, Joachim Ganser
                                                                  Makrodaktylie des Daumens in Verbindung mit einem
Buchbesprechung
                                                                  lipofibromatösen Hamartom des Nervus medianus im
                                                                  Karpaltunnel
 68 Atlas of Distal Radius Fractures                          151 Messingschlager, KatrinJulia, Massud Mamarvar
153 Fractures of the Hand and Carpus                              Brustimplantat-assoziiertes anaplastisches großzelliges
                                                                  Lymphom (BIA-ALCL) bei laktierender Patientin
                                                              207 Meuser, Stefan, Martin Richter
Buchbesprechungen                                                 Offene, palmare Luxation des Os scaphoideum bei
                                                                  posttraumatischer Radiusfehlstellung: Ein Fallbericht
338 ASSH Surgical Anatomy: Flap Reconstruction                334 Wechselberger, Gottfried, Fabian Koeninger,
                                                                  Jennifer Neureiter, Klemens Heinrich, Karl Schwaiger
                                                                  Neurinom des Plexus brachialis als Ursache stärkster
Consensus Statement                                               chronischer Schulterschmerzen, chirurgisches
                                                                  Management und Verlauf

262 Girsch, Werner, Rohit Arora, Eva-Maria Baur,
    Markus Gabl, Dietmar Hager, Thomas Hintringer,            Editorial
    Lars-Peter Kamolz, Rupert Koller, Christian Krasny,
    Martin Leixnering, Walpurga Lick-Schiffer,
    Matthias Rab, Ingrid Schlenz, Gottfried Wechselberger,    409 Giunta, RiccardoE.
    Gerlinde Weigel, Armin Zadra, Robert Zimmermann               Mikrochirurgie im Fokus
    Therapie der Dupuytren’schen Kontraktur mit               346 Reichert, Bert, Frank Siemers
    Kollagenase                                                   Moderne Behandlung von Handverbrennungen: ein
424 Hirche, Christoph, Holger Engel, Katrin Seidenstuecker,       Update
    Christian Taeger, Hans-Günther Machens, Andreas Frick,
    Yves Harder
    Rekonstruktive Mikrochirurgie des sekundären              Fallbericht
    Lymphödems: Konsensus der Deutschsprachigen
    Arbeitsgemeinschaft für Mikrochirurgie der peripheren
                                                              372 Billner, Moritz, Dominik Promny, Bert Reichert
    Nerven und Gefäße (DAM) zur Indikation, Diagnostik
                                                                  Möglichkeiten und Grenzen der enzymatischen
    und Therapie mittels Lymphovenöser Anastomosen
                                                                  Lokaltherapie von Handverbrennungen
    (LVA) und vaskularisierter Lymphknotentransplantation
    (VLKT)
410 Schmauss, D., J.P. Beier, S.U. Eisenhardt, R.E. Horch,
                                                              In eigener Sache
    A. Momeni, M. Rab, B. Rieck, U. Rieger, D.J. Schaefer,
    V.J. Schmidt, U. Kneser
    Der sichere Lappen – Präoperatives Gefäß-Mapping und      506 Schmid, Sonja, Daria Gose, Karl-
    intraoperative Perfusionsmessung zur Reduktion der            Joseph Prommersberger, RiccardoE. Giunta
    lappenbedingten Morbidität                                    HaMiPla Best Paper Sitzungen – Ihre Favoriten 2018
295 Schmidt, VolkerJ., Tobias Hirsch, Rik Osinga,
    Dimitra Kotsougiani, DirkJ. Schaefer, Gerhard Pierer,
    Jonas Kolbenschlag, Wiebke Hülsemann, Ulrich Kneser,      Interview
    Marcus Lehnhardt
    Der interdisziplinäre Mikrochirurg – Ergebnisse
    des Konsensus-Workshops der Deutschsprachigen             162 van Schoonhoven, Jörg, Andreas Eisenschenk
    Arbeitsgemeinschaft für Mikrochirurgie der peripheren         „Hand in Hand“ – Weltkongress der Handtherapie und
    Nerven und Gefäße am Beispiel unterschiedlicher               Handchirurgie in Berlin
    Board-Formate

                                                                                            Handchir Mikrochir plast Chir 2019; 51
IV    Inhaltsverzeichnis

       Leserbrief                                                      32 Dolderer, JürgenH., Katja Zimny, Silvan Klein,
                                                                          Michael Koller, Lukas Prantl, Sebastian Geis
      336 Vermeersch, Nicolas, Maxime De Fré, Tondu Thierry,              Die modifizierte SLAM (scapholunate axis method)
          Filip Thiessen                                                  Technik zur sekundären SL-Band-Rekonstruktion –
          Reply to the editor: Microsurgery training with                 Erste Ergebnisse
          smartphone.                                                 284 Ehrl, Denis, Riccardo Giunta
                                                                          Interdisziplinäre Plastische Chirurgie – Chancen,
                                                                          Voraussetzungen und Hemmnisse der Rekonstruktiven
       Nachruf                                                            Mikrochirurgie an Kliniken der Maximalversorgung
                                                                      302 Eisele, Angelika, Caroline Dereskewitz,
                                                                          Cornelia Oberhauser, Sandra Kus, Michaela Coenen
        78 Prof. Heinz Bohmert
                                                                          Validierung der ICD-11 Betaversion im Bereich
                                                                          Handchirurgie
                                                                      240 Etzel, Lucas, KonstantinChristoph Koban,
       Originalarbeit
                                                                          Zhouxiao Li, Konstantin Frank, RiccardoEnzo Giunta,
                                                                          ThiloLudwig Schenck
      130 Alawi, SeyedArash, Anne Limbourg, Sarah Strauss,                Whole Body Surface Assessment – Implementierung
          PeterM. Vogt                                                    und Erfahrungen von 360° 3D Ganzkörperscans:
          Visualisierung von Bakterien auf Verbrennungswunden             Möglichkeiten zur Objektivierung und Verlaufskontrolle
          und Spalthauttransplantaten nach der MEEK/MESH-                 an den Extremitäten und am Körperstamm
          Technik – Eine Pilotstudie mit ersten Erfahrungen der       164 Fallnhauser, Theresa, Paul Wilhelm, Andreas Priol,
          klinischen Wundbeurteilung durch Autofluoreszenz                Christian Windhofer
      319 Aman, Martin, Matthias Sporer, Konstantin Bergmeister,          Hochenergetische extrakorporale Stoßwellentherapie
          Oskar Aszmann                                                   bei verzögerter Heilung von Kahnbeinfrakturen
          Experimentelle Modelle für selektive Nerventransfers            und Pseudarthrosen: eine retrospektive
          der oberen Extremität: Modellbeschreibung und                   Analyse der Konsolidierungsrate und
          neurophysiologische Effekte                                     therapieentscheidungsrelevanter Faktoren
      444 Antonini, Andrea, Carlo Rossello, Carlo Salomone,           119 Fuchs, Stephan, Gunter Klohs, Malte Kornhuber,
          Paolo Iacoviello, Francesco Chiarlone, Giorgio Burastero        Rainer Finke
          Bone Defect Management with Vascularized Fibular                Klinische Studie: Regenerationspotential der
          Grafts in the Treatment of Grade III-IV Osteomyelitis           Hautsensibilität nach thermischen Hautschädigungen
      193 Arsalan-Werner, Annika, Jasmina Sterz, Maria-                   im Kindesalter
          Christina Stefanescu, Maren Janko, Katharina Sommer,        249 Gensior, Matthias H.L., Manuel Cornely
          Johannes Frank, Ingo Marzi, Michael Sauerbier,                  Der Lipödemschmerz, seine Folgen auf die
          Miriam Rüsseler                                                 Lebensqualität betroffener Patientinnen – Ergebnisse
          Die Handchirurgie im 2. Staatsexamen                            einer Patientenbefragung mittels Schmerzfragebogen
      327 Bergmeister, KonstantinD., Ulrich Kneser,                   185 Halim, MaximilianHermannLorenz, RaymundE. Horch,
          Thomas Kremer, Leila Harhaus, SimeonC. Daeschler,               AlexanderD. Bach
          Gerhard Pierer, DirkJ. Schaefer, Christoph Hirche               Stellenwert der ST-Arthroplastik in der Therapie der
          Ein neues Konzept für die deutschsprachige                      STT-Arthrose bei gleichzeitiger Rhizarthrose
          Weiterbildung in der Mikrochirurgie: Die                    255 Hermann, Natalie, Anne Klassen, Rosalia Luketina,
          Weiterbildungsakademie der Deutschsprachigen                    PeterM. Vogt, KayHendrik Busch
          Arbeitsgemeinschaft für Mikrochirurgie (DAM):                   Deutschsprachige Validierung des Body-Q –
          Ergebnisse der 4-Jahres-Evaluierung                             standardisiertes PRO-Messinstrument nach
      418 Bergmeister, KonstantinD., Hisham Fansa,                        bariatrischen und körperformenden Eingriffen
          Markus Lehnhardt, Gabriel Djedovic, Yves Harder,            177 Hohendorff, Bernd, Henning Sauer, Franz Biber,
          DirkJohannes Schaefer, PeterMaria Vogt                          Jörg Franke, LarsPeter Müller, Christian Ries
          Wirtschaftlichkeit der rekonstruktiven Mikrochirurgie:          Röntgenstrahlenexposition in der Handchirurgie durch
          Positionspapier der Deutschsprachigen                           den OrthoScan Mini-C-Arm: eine 1-Jahres Fallserie
          Arbeitsgemeinschaft für Mikrochirurgie – (DAM)              309 Houschyar, K.S., C. Tapking, D. Duscher, K. Harati,
      384 Busch, KayHendrik, Antigona Aliu, Richard Bender,               C. Wallner, J.M. Wagner, Z.N. Maan, S. Rein,
          Nicole Walezko, MatthiasC. Aust                                 M.P. Chelliah, G. Reumuth, G. Grieb, F. Siemers,
          Medical Needling – Effekt auf hypertrophe                       M. Lehnhardt, B. Behr
          Verbrennungsnarben hinsichtlich der Hautspannung                Regulation des Knochenstoffwechsels durch den Wnt-
          und -elastizität                                                Signalweg
      469 D'Arpa, Salvatore, Marco Pignatti, Salvatore Vieni,          86 Könneker, Sören, Felix Paprottka, Detlev Hebebrand,
          Mismil Muradov, Phillip Blondeel, Adriana Cordova               Gulschan Ahmadli, PeterM. Vogt, Ramin Ipaktchi
          The Thin bilateral and bipedicled DIEAP flap for axillary       Plastisch-rekonstruktive Therapieoptionen bei
          reconstruction in hidradenitis suppurativa                      Verätzung nach Betonexposition
       45 Dastagir, Khaled, Rosalia Luketina,                          49 Kralj, Rok, Zoran Barcot, Tomislav Vlahovic,
          JoernWolfgang Kuhbier, Andreas Ziegler, PeterM. Vogt,           Mario Kurtanjek, Ivan Petracic
          Sören Könneker                                                  The patterns of phalangeal fractures in children and
          Auswirkung der verspäteten Vorstellung von                      adolescents: a review of 512 cases
          Handinfektionen beim Handchirurgen – eine                    19 Kreher, Fritjof, Alexander Zeller, Christian Krettek,
          retrospektive Single-Center-Studie von 379 Patienten            Ralph Gaulke
      275 Dastagir, Khaled, Anne Limbourg, Andreas Tecklenburg,           Fingermittelgelenkarthrodese mittels Drahtnaht
          PeterM. Vogt                                                    mit und ohne zusätzlichen Kirschnerdraht – Eine
          Spezialisierte Hochschulambulanz mit                            vergleichende biomechanische Studie
          Querschnittscharakter: Die Poliklinik für Plastische und
          Ästhetische Chirurgie

     Handchir Mikrochir plast Chir 2019; 51
Inhaltsverzeichnis             V

171 Langner, Inga, Claudia Sicher, Sebastian von Podewils,       484 Toia, Francesca, Giovanni Zabbia, Roberto Scirpo,
    Esther Henning, Simon Kim, Georg Daeschlein                      Roberto Pirrello, Lorenzo Nalbone, Adriana Cordova
    Hyperspektralimaging demonstriert                                Microsurgery and external fixation in orthoplastic
    mikrozirkulatorische Effekte postoperativer                      reconstruction of tibial injuries
    Ergotherapie bei Patienten mit Morbus Dupuytren                6 Vonderlind, HansChristoph, Andreas Eisenschenk,
199 Lee, Jun-Ku, Jin-Young Bang, YunSeong Choi, Tae-                 Ingke Jürgensen, Simon Kim, Michael Millrose
    Ho Kim, Woo-Jin Yu, Soo-Hong Han                                 Die Arthrodese des Fingermittelgelenkes: eine
    Extensor pollicis longus tendon rupture caused by a              Literaturanalyse
    displaced dorsal “beak” fragment of Lister’s tubercle in      54 Wahl, Uwe, Frank Siemers, GuntherO. Hofmann,
    distal radius fractures                                          Friedrich Ernst, Patrick Schröter
367 Menke, Henrik, Thomas Pierson, Corrado Parodi                    Fingeramputation nach Bagatellverletzung –
    Aktuelle Behandlungsmethoden bei Verbrennungen der               versicherungsrechtliche Aspekte in Deutschland und
    Hände                                                            praktische Herangehensweise
139 Motamedi, Melodi, Christian Herold, Sixtus Allert            477 Zyluk, Andrzej, Zbigniew Szlosser, Piotr Puchalski
    Kostenübernahmen beim Lipödem – was ist zu                       Undergraduate microsurgical training: a preliminary
    beachten?                                                        experience
 94 Nedomansky, Jakob, Bernhard Maier, Thomas Rath,
    Christine Radtke
    Aktuelle Herausforderungen des thermischen                   Pressemitteilung
    Traumas im Kindesund Jugendalter – ein
    retrospektiver Erfahrungsbericht an einem Wiener             509 Angeborene Fehlbildungen an der Hand: Was sind die
    Verbrennungszentrum                                              Ursachen?
 38 Neuwirth, Maximilian, Lukas Kalt, Wolfgang Pipam,
    Matthias Rab
    Langzeiterfahrung mit Collagenase Clostridium                Technische Neuerung
    Histolyticum (CCH, Xiapex®) zur Behandlung der
    Dupuytrenschen Kontraktur: Lessons learned
                                                                 218 Andreou, Andreas, Joachim Ganser
434 Ornelli, Matteo, Giovanni Ruocco, Juste Kaciulyte,
                                                                     Tablet-basiertes Trainingsmodell zum Verständnis
    Lara Lazzaro, Nicola Felici
                                                                     des Zusammenwirkens von extrinsischer
    Immediate vs. delayed toe-to-thumb transfer: Is the
                                                                     Unterarmmuskulatur und intrinsischer
    infection rate greater?
                                                                     Handmuskulatur
 80 Osinga, Rik, Peter Steiger, Pietro Giovanoli, JanA. Plock,
                                                                 362 Promny, Dominik, Moritz Billner, Bert Reichert
    Lijo Mannil
                                                                     Objektive Tiefenbestimmung von Verbrennungen der
    Enzymatisches Débridement zur Behandlung von
                                                                     Hand
    Brandverletzungen: Erste Erfahrungen in der Schweiz
                                                                 464 Raspanti, Andrea, Andrea Poggetti, Serena Ghezzi,
 27 Petersen, Wiebke, Fabian Medved, Hans-
                                                                     Luca Delcroix, Carla Baldrighi, Marco Innocenti
    Eberhard Schaller, Adrien Daigeler, Manuel Held
                                                                     Perforator-based Reverse Radial Teno-Adipo-Fascial
    SL-Fusion – keine Alternative zur Behandlung der
                                                                     Flap: Surgical Technique and Case-report for the
    chronischen skapholunären Dissoziation
                                                                     Functional Reconstruction of the Dorsum of the Hand
377 Plock, Jan, Maurizio Calcagni
                                                                 440 Rossello, Carlo, Andrea Antonini, Andrea Zoccolan,
    Rekonstruktion der brandverletzten Hand
                                                                     Giorgio Burastero, MarioIgor Rossello
453 Riccio, Michele, Nicola Zingaretti, Federica Verdini,
                                                                     Reconstructive surgery for thumb osteomyelitis: a new
    Andrea Marchesini, Francesco De Francesco,
                                                                     way of remodelling the vascularized medial femoral
    PierCamillo Parodi
                                                                     condyle flap. A case report.
    Functional donor-site morbidity after soleus muscle-
    flap procedure in the treatment of lower limb severe
    injuries
                                                                 Übersichtsarbeit
232 Schepler, Hadrian, Michael Sauerbier, Stephan Grabbe,
    Stephan Rietz
    Perforator Lappen “light” – der Stellenwert des               62 Hahn, Peter
    Keystone Designed Perforator Flap Concept (KDPFC) an             Künstliche Intelligenz und Maschinelles Lernen
    der unteren Extremität                                       111 Houschyar, K.S., C. Tapking, D. Duscher, C. Wallner,
492 Schloßhauer, Torsten, Eckhard Priepke, Stefan Rehart,            A. Sogorski, S. Rein, D. Pförringer, G. Reumuth,
    Shafreena Kuehn, Bernhard Jahn-Muehl,                            K. Weissenberg, G. Grieb, L.K. Branski, F. Siemers,
    UlrichMichael Rieger                                             B. Behr, M. Lehnhardt
    Knochentuberkulose – interdisziplinäre Therapie von              Antibiotikatherapie von Infektionen bei
    der Diagnosestellung bis zur plastisch- chirurgischen            Verbrennungspatienten – Eine systematische
    Deckung                                                          Übersichtsarbeit
501 Schratt, Johanna, Matthias Rab                               144 Kemper, Robert, Raymund E. Horch, Riccardo E. Giunta,
    Freie M. latissimus dorsi Lappenplastik zur                      Lukas Prantl
    Defektdeckung des Capilitiums bei ausgedehnten                   Interdisziplinarität in der akademischen Plastischen
    Plattenepithelkarzinomen des alten Patienten                     Chirurgie – belanglos oder zukunftsorientiert?
102 Steinke, Björn, Armin Sablotzki, Thomas Kremer,              356 Klein, Tobias, Wera Wendenburg, ThomasM. Boemers,
    Angela Bethge, Annette Glas, Jochen Gille                        Nicos Marathovouniotis
    Antibiotikaverbrauch auf einer Intensivstation für               Thermische Handverletzungen im Kindesalter
    Schwerbrandverletzte                                         347 Popp, Daniel, Christian Tapking, LudwikKrystof Branski
                                                                     Die Verbrannte Hand – Neuheiten und aktuelle
                                                                     Forschung
                                                                 394 Ziegenthaler, Hans
                                                                     Rehabilitation der brandverletzten Hand

                                                                                               Handchir Mikrochir plast Chir 2019; 51
VI    Namenverzeichnis

       A                                        E                                  Horch, Raymund E. 144
                                                                                   Horch, RaymundE. 185
     Ahmadli, Gulschan 86                     Ehrl, Denis 284                      Houschyar, K.S. 111, 309
     Alawi, SeyedArash 130                    Eisele, Angelika 302                 Hülsemann, Wiebke 295, 403
     Aliu, Antigona 384                       Eisenhardt, S.U. 410
     Allert, Sixtus 139, 216, 238             Eisenschenk, Andreas 6, 162
     Almeida, Jessica 216, 238                Engel, Holger 424                      I
     Aman, Martin 319                         Ernst, Friedrich 54
     Andreisek, Gustav 211                    Etzel, Lucas 240                     Iacoviello, Paolo 444
     Andreou, Andreas 218                                                          Innocenti, Marco 464
     Antonini, Andrea 440, 444                                                     Ipaktchi, Ramin 86
     Arora, Rohit 262                           F
     Arsalan-Werner, Annika 193
     Aszmann, Oskar 319                       Fallnhauser, Theresa 164               J
     Aust, MatthiasC. 384                     Fansa, Hisham 418
                                              Felici, Nicola 434                   Jahn-Muehl, Bernhard 492
                                              Finke, Rainer 119                    Janko, Maren 193
       B                                      Frank, Johannes 193                  Jürgensen, Ingke 6
                                              Frank, Konstantin 240
     Bach, AlexanderD. 185                    Franke, Jörg 177
     Baldrighi, Carla 464                     Frick, Andreas 424                     K
     Bang, Jin-Young 199                      Fuchs, Stephan 119
     Barcot, Zoran 49                                                              Kaciulyte, Juste 434
     Bauer, Anna-Theresa 205                                                       Kalt, Lukas 38
     Baur, Eva-Maria 262, 403                   G                                  Kamolz, Lars-Peter 262
     Behr, B. 111, 309                                                             Kemper, Robert 144
     Beier, J.P. 410                          Gabl, Markus 262                     Kim, Simon 6, 171
     Bender, Richard 384                      Ganser, Joachim 211, 218             Kim, Tae-Ho 199
     Bergmeister, Konstantin 319              Gaulke, Ralph 19                     Klassen, Anne 255
     Bergmeister, KonstantinD. 327, 418       Gausepohl, Thomas 213                Klein, Silvan 32
     Bethge, Angela 102                       Geis, Sebastian 32                   Klein, Tobias 356
     Biber, Franz 177                         Gensior, Matthias H.L. 249           Klohs, Gunter 119
     Billner, Moritz 362, 372                 Ghezzi, Serena 464                   Kneser, U. 410
     Blondeel, Phillip 469                    Gille, Jochen 102, 401               Kneser, Ulrich 295, 327
     Boemers, ThomasM. 356                    Giovanoli, Pietro 80                 Koban, KonstantinChristoph 240
     Borisch, Nicola 403                      Girsch, Werner 262                   Koeninger, Fabian 334
     Branski, L.K. 111                        Giunta, Riccardo E. 144, 284         Kolbenschlag, Jonas 295
     Branski, LudwikKrystof 347               Giunta, RiccardoE. 409, 506          Koller, Michael 32
     Burastero, Giorgio 440, 444              Giunta, RiccardoEnzo 240             Koller, Rupert 262
     Busch, KayHendrik 255, 384               Glas, Annette 102                    Könneker, Sören 45, 86
                                              Gose, Daria 506                      Kornhuber, Malte 119
                                              Grabbe, Stephan 232                  Kotsougiani, Dimitra 295
       C                                      Graß, Christian 401                  Kralj, Rok 49
                                              Grieb, G. 111, 309                   Krasny, Christian 262
     Calcagni, Maurizio 377                   Gueven, Asim 216                     Kreher, Fritjof 19
     Chelliah, M.P. 309                       Güven, Asim 238                      Kremer, Thomas 102, 327, 401
     Chiarlone, Francesco 444                                                      Krettek, Christian 19
     Choi, YunSeong 199                                                            Kuehn, Shafreena 492
     Coenen, Michaela 302                       H                                  Kuhbier, JoernWolfgang 45
     Cordova, Adriana 469, 484                                                     Kurtanjek, Mario 49
     Cornely, Manuel 249                      Hager, Dietmar 262                   Kus, Sandra 302
                                              Hahn, Peter 62                       Kwak, Min-Seok 205
                                              Halim, MaximilianHermannLorenz 185
       D                                      Han, Soo-Hong 199
                                              Harati, K. 309                         L
     Daeschlein, Georg 171                    Harder, Yves 418, 424
     Daeschler, SimeonC. 327                  Harhaus, Leila 327                   Langner, Inga 171
     Daigeler, Adrien 27                      Hebebrand, Detlev 86                 Latten, Sandra 211
     D'Arpa, Salvatore 469                    Heinrich, Klemens 334                Lazzaro, Lara 434
     Dastagir, Khaled 45, 275                 Held, Manuel 27                      Lee, Jun-Ku 199
     De Francesco, Francesco 453              Henning, Esther 171                  Lehnhardt, M. 111, 309
     De Fré, Maxime 336                       Hermann, Natalie 255                 Lehnhardt, Marcus 295
     Delcroix, Luca 464                       Herold, Christian 139                Lehnhardt, Markus 418
     Dereskewitz, Caroline 302                Hintringer, Thomas 262               Leixnering, Martin 262
     Djedovic, Gabriel 418                    Hirche, Christoph 327, 424           Li, Zhouxiao 240
     Dolderer, JürgenH. 32                    Hirsch, Tobias 295                   Lick-Schiffer, Walpurga 262
     Duscher, D. 111, 309                     Hofmann, GuntherO. 54                Limbourg, Anne 130, 275
                                              Hohendorff, Bernd 177                Luketina, Rosalia 45, 255
                                              Horch, R.E. 410

     Handchir Mikrochir plast Chir 2019; 51
Namenverzeichnis               VII

  M                                Reichert, Bert 346, 362, 372      Vermeersch, Nicolas 336
                                   Rein, S. 111, 309                 Vieni, Salvatore 469
Maan, Z.N. 309                     Rein, Susanne 401                 Vlahovic, Tomislav 49
Machens, Hans-Günther 205, 424     Reumuth, G. 111, 309              Vogt, PeterM. 45, 86, 130, 255, 275
Maier, Bernhard 94                 Riccio, Michele 453               Vogt, PeterMaria 418
Mamarvar, Massud 151               Richter, Martin 207               Vonderlind, HansChristoph 6
Mannil, Lijo 80                    Rieck, B. 410                     von Podewils, Sebastian 171
Marathovouniotis, Nicos 356        Rieger, U. 410
Marchesini, Andrea 453             Rieger, UlrichMichael 492
Marzi, Ingo 193                    Ries, Christian 177                 W
Medved, Fabian 27                  Rietz, Stephan 232
Mehling, Isabella 403              Rossello, Carlo 440, 444          Wagner, J.M. 309
Menke, Henrik 367                  Rossello, MarioIgor 440           Wahl, Uwe 54
Messingschlager, KatrinJulia 151   Ruocco, Giovanni 434              Walezko, Nicole 384
Meuser, Stefan 207                 Rüsseler, Miriam 193              Wallner, C. 111, 309
Millrose, Michael 6                                                  Wechselberger, Gottfried 262, 334
Momeni, A. 410                                                       Weigel, Gerlinde 262
Motamedi, Melodi 139                 S                               Weissenberg, K. 111
Müller, LarsPeter 177                                                Wendenburg, Wera 356
Muradov, Mismil 469                Sablotzki, Armin 102              Wilhelm, Paul 164
                                   Salomone, Carlo 444               Windhofer, Christian 164
                                   Sauer, Henning 177
  N                                Sauerbier, Michael 193, 232
                                   Schaefer, D.J. 410                  Y
Nalbone, Lorenzo 484               Schaefer, DirkJ. 295, 327
Nedomansky, Jakob 94               Schaefer, DirkJohannes 418        Yu, Woo-Jin 199
Neureiter, Jennifer 334            Schaller, Hans-Eberhard 27
Neuwirth, Maximilian 38            Schenck, ThiloLudwig 240
                                   Schepler, Hadrian 232               Z
                                   Schlenz, Ingrid 262
  O                                Schloßhauer, Torsten 492          Zabbia, Giovanni 484
                                   Schmauss, D. 410                  Zadra, Armin 262
Oberhauser, Cornelia 302           Schmid, Sonja 506                 Zeller, Alexander 19
Ornelli, Matteo 434                Schmidt, V.J. 410                 Ziegenthaler, Hans 394
Osinga, Rik 80, 295                Schmidt, VolkerJ. 295             Ziegler, Andreas 45
                                   Schratt, Johanna 501              Zimmermann, Robert 262
                                   Schröter, Patrick 54              Zimny, Katja 32
  P                                Schwaiger, Karl 334               Zingaretti, Nicola 453
                                   Scirpo, Roberto 484               Zoccolan, Andrea 440
Paprottka, Felix 86                Seidenstuecker, Katrin 424        Zyluk, Andrzej 477
Parodi, Corrado 367                Sicher, Claudia 171
Parodi, PierCamillo 453            Siemers, F. 111, 309
Petersen, Wiebke 27                Siemers, Frank 54, 346
Petracic, Ivan 49                  Sogorski, A. 111
Pförringer, D. 111                 Sommer, Katharina 193
Pierer, Gerhard 295, 327           Sporer, Matthias 319
Pierson, Thomas 367                Stefanescu, Maria-Christina 193
Pignatti, Marco 469                Steiger, Peter 80
Pipam, Wolfgang 38                 Steinke, Björn 102
Pirrello, Roberto 484              Sterz, Jasmina 193
Plock, Jan 377                     Strauss, Sarah 130
Plock, JanA. 80                    Szlosser, Zbigniew 477
Poggetti, Andrea 464
Popp, Daniel 347
Prantl, Lukas 32, 144                T
Priepke, Eckhard 492
Priol, Andreas 164                 Taeger, Christian 424
Prommersberger, Karl-Joseph 506    Taha, Hischam 401
Promny, Dominik 362, 372           Tapking, C. 111, 309
Puchalski, Piotr 477               Tapking, Christian 347
                                   Tecklenburg, Andreas 275
                                   Thierry, Tondu 336
  R                                Thiessen, Filip 336
                                   Toia, Francesca 484
Rab, M. 410
Rab, Matthias 38, 262, 501
Radtke, Christine 94                 V
Raspanti, Andrea 464
Rath, Thomas 94                    van Schoonhoven, Jörg 162
Rehart, Stefan 492                 Verdini, Federica 453

                                                                               Handchir Mikrochir plast Chir 2019; 51
Sie können auch lesen