Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr

Die Seite wird erstellt Stephan Schmitz
 
WEITER LESEN
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
Heimsieg!
                                               STADIONMAGAZIN DES FC SINGEN 04 ∙ AUSGABE 1

HOHENTWIELSTADION Saison 2021/22 Landesliga Südbaden

14. August 2021, 15:30 Uhr

  FC Singen 04
           gegen

FC Gutmadingen

                                                 Tradition. Leidenschaft. Leistung.
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
GRUSSWORT

                                                                                                                                 LIEBE FUSSBALLFREUNDE!
Steuern Sie richtig –
mit einem kompetenten                                                                                                            Ich grüße euch zum ersten Heimspiel der neuen Saison gegen den
                                                                                                                                  FC Gutmadingen. Ein herzliches Willkommen unseren Gästen und
                                                                                                                                 dem Schiedrichtergespann.

Partner an Ihrer Seite.                                                                                                          Seit dem 24. Oktober 2020, nach dem überragenden 8:0 gegen den
                                                                                                                                 FC Schonach, haben wir kein Ligaspiel mehr in unserem Hohent-
                                                                                                                                 wielstadion gesehen. Zehn Monate ohne Heimspiel und davor
                                                                                                                                 auch schon eine verkürzte Saison 2019/2020 waren für uns Alle
                                                                                                                                 eine entbehrungsreiche Zeit. Wollen wir doch nichts lieber als mit
                                                                                                                                 unseren Freunden/Freundinnen unseren FC anfeuern. Wir hoffen,
                                                                                                                                 dass diese Saison unterbrechungsfrei zu Ende gespielt werden
                                                                                                                                 kann. Da wir aus den selben Gründen letztes Jahr keine Jahres-
                                                                                                                                 hauptversammlung abhalten konnten, haben wir uns entschlossen                               Volker Mussgnug, 1. Vorstand FC Singen 04
                                                                                                                                 die anstehende Jahreshauptversammlung frühzeitig, nämlich am
                                                                                                                                 20. August 2021, um 19:00 Uhr in unserem Clubheim durchzufüh-
                                                                                                                                 ren. Wir bitten euch um Anmeldung im Clubheim oder per Mail an
                                                                                                                                 vorstand@fc-singen.de. Die offizielle Einladung mit den Tages-
                                                                                                                                 ordnungspunkten wurde auf unserer Homepage veröffentlicht.           Ich wünsche uns Allen einen fairen Spielverlauf, spannende 90
                                                                                                                                                                                                      Minuten und dem Trainerteam den verdienten Erfolg.
                                                                                                                                 In der spielfreien Zeit haben unsere Trainerteams die Mannschaften
                                                                                                                                 engagiert auf die neue Saison vorbereitet. Die erste Mannschaft      Ich freue mich euch im Hohentwielstadion begrüßen zu dürfen.
                                                                                                                                 wurde punktuell mit erfahrenen sowie jungen Spielern verstärkt.
                                                                                                                                 Unsere zweite Mannschaft wurde vom Trainerteam Baratta/Mar-
                                                                                                                                 mone neu ausgerichtet und hat mit den Ergebnissen in den Vor-        Euer
                                                                                                                                 bereitungsspielen das Potential schon angedeutet. Hier startet die
                                                                                                                                 Saison am 28. August um 14:00 Uhr in Mühlhausen.

                                                                                                                                 Unsere 1. Mannschaft ist mit einem hart erkämpften Sieg gegen
                                                                                                                                 den TSV Konstanz in die Saison gestartet. Das äußerst faire Spiel
                                                                                                                                 hat gezeigt, dass spielerisch noch deutliches Ausbaupotential
                                                                                                                                 besteht. Es hat aber auch die gute Moral der Mannschaft wie-
                                                                                                                                 dergegeben. Nach zwischenzeitlichem Rückstand wurden Tempo           Volker Mussgnug
                                                                                                                                 und Kampfgeist erhöht und so der verdiente Sieg verwirklicht. In     1. Vorstand FC Singen 04
                                                                                                                                 unserem historischen Rückblick erinnert Klaus Pommerening an
                                                                                                                                 die erfolgreiche Zeit des FC Singen 04 in den Nachkriegsjahren.
                                                                                                                                 Wie immer sehr lesenswert!

                                                                                                                                                  Wärme auf Vorrat
                                                Mit unseren Experten an Bord segeln Sie steuer(recht)lich sicher bei                              Kommen Sie sicher durch die Heizzeit.
                                                jedem Wetter, denn die erfahrenen Lotsen von Trewitax, Steuerberater und                                                                                                                 HEIZÖL
                                                Wirtschaftsprüfer, halten Ihr „Schiff“ auf Kurs. Unsere Mandanten schätzen
                                                die engagierte und vertrauensvolle Partnerschaft mit uns. Denn sie wissen,                                                                                                               BIO-HEIZÖL
                                                wir ziehen am selben Strang.
    Steuerberatungs-Service
                                                                                                                                                                                                                                         PELLETS
    Klassische Steuerberatung                   Wir sind überzeugt, dass unsere Beratung wesentlich zu Ihrem wirtschaft-
    Internationale Steuerberatung               lichen Erfolg beiträgt und Ihnen größtmögliche Sicherheit bietet. Wir arbeiten                                                                                                           Von RUNDEL erhalten Sie:
    Wirtschaftsprüfung                          leidenschaftlich an maßgeschneiderten Lösungen und verbinden grenz-                                                                                                                    • Top-Qualität
    M & A-Beratung                              übergreifendes Wissen. Das macht uns zur ersten unabhängigen Steuer-                                                                                                                   • Individuelle Beratung
    Compliance-Beratung                         beratungs- und Wirtschaftsprüfungs-Allianz in der D-A-CH-Region.                                                                                                                       • Saubere Lieferung
                                                                                                                                                                                                                                       • PAYBACK Punkte
  Trewitax GmbH | Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Steuerberatungsgesellschaft | Maggistraße 5 | DE-78224 Singen
  Fon +49 7731 1431-0 | Fax +49 7731 1431-31 | E-Mail: singen@trewitax.de                                                                               Rundel Mineralölvertrieb GmbH | Güterbahnhof 4 | 78224 Singen | T. 0 77 31 / 98 88 0 | www.rundel-singen.de

                                                                                                                                                                                                                                                        FC SINGEN 04     03
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
GRUSSWORT

   „WIEDER IN DIE
   SPUR KOMMEN“                                                                                                                                                  • K UNS T S TO FF -FE NS T E R • HO LZFE NS T ER • H OLZ- ALUM INIUM -FE NS T ER • ALUMI NIUM-FENS TE R • HAUS TÜREN •

   Daniel Wieser verspricht aber Wille und Ehrgeiz für die kom-                                                                                                              Mit UNS haben sie den DURCHBLICK!
   menden Aufgaben.                                                                                                                                                                                                                 Schauen sie sich in unserer Ausstellung um.

  L   iebe Mitglieder, und Fans des FC Singen 04, ich darf Sie
      sehr herzlich zum ersten Heimspiel im Jahr 2014 gegen den
   SV Endingen im Hohentwiel Stadion willkommen heißen. Ein
                                                                                                                                                                                                                                    Wie kaum ein anderes Element prägen Fenster das Aussehen und die
                                                                                                                                                                                                                                    Gestalt von Objekten. Der Eingang in ein Haus verrät viel über seine
                                                                                                                                                                                                                                    Bewohner.
                                                                                                                                                                                                                                    Informieren sie sich auf über 500 m2 Ausstellungsfläche über Fenster,
   besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus dem Kaiserstuhl und
                                                                                                                                                                                                                                    Haustüren, Rollläden und Jalousien rund um den Neubau sowie für die
   ihrem Trainer Axel Siebert, sowie allen mitgereisten Fans und                                                                                                                                                                    Altbaumodernisierung.
   natürlich den Unparteiischen der heutigen Begegnung.                                                       Daniel Wieser, Trainer FC Singen 04                                                                                   Holen Sie sich Ideen für Ihr Bauvorhaben in einer der größten
                                                                                                                                                                                                                                    Fenster- und Rolladenausstellung in der Region.

   Am vergangenen Wochenende trennten wir uns mit einem 2:1
   vom Tabellenführer Freiburger FC und konnten durch diese Nie-
   derlage sportlich keinen Schritt nach vorne machen.                                                                                                                                                                                                                    SCHÖTTLE Fensterbau GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                          Werner von Siemens-Str. 15
                                                                                                                                                                                                                                                                          78224 Singen
   Im Spiel auf dem Kunstrasen des Dietenbach - Sportpark war                         spiel im Kaiserstuhl. Wir gingen damals in Führung und standen                                                                                                                      Tel.: 0 77 31/86 83 - 0
   von uns in der 1. Halbzeit nichts zu sehen. Im Gegensatz zum                       zum Schluss doch mit leeren Händen da.                                                                                                                                              Fax: 0 77 31/86 83 - 30
                                                                                                                                                                                                                                                                          info@schoettle-fenster.de
   FFC, der von Beginn an das Spiel an sich riss und sein Spiel-                                                                                                                                                                                                          www.schoettle-fenster.de
   vermögen zeigte. Der FFC war uns in allen Belangen überlegen,                      Heute gilt es einfach unsere Heimstärke unter Beweis zu stellen
   da wir zu keiner Zeit den Willen zeigten unser eigenes Spiel zu                    und zu punkten, um den Anschluss an die Spitzengruppe zu
   gestalten. Nach der Halbzeitpause neutralisierte sich das Spiel                    verlieren.
   etwas zu unseren Gunsten und wir könnten somit ein wenig für
   Entlastung in der Abwehr sorgen. Als wir allerdings einen kol-                     Liebe Stadionbesucher, ich hoffe mit Ihnen auf einen unterhalt-
   lektiven Blackout hatten stand es nicht unverdient 2:0 für den                     samen und für unseren FC Singen 04 erfolgreichen Fußball-
   Gastgeber aus dem Breisgau. Mit der Einwechslung von Ante                          nachmittag im Hohentwiel-Stadion
   Barjarsic eine halbe Stunde vor Spielende hatten wir unsere
   beste Phase und kamen durch unseren ersten sehenswerten
   Angriff zum schmeichelhaften Anschlusstreffer. Auf einmal war                      Herzlichst, Ihr Daniel Wieser.
   ein Aufbäumen zu erkennen, doch uns fehlte letzendlich einfach
   der effektive Wille im Gegensatz zum FFC.

   Dieser Wille muss heute gegen den SV Endingen von Beginn an
   zu spüren sein, denn ich erinnere mich nicht gerne an das Hin-

                                                                                                                                                                                                                                                         ngsbüro
                                                                                                                                                                                                                                      Buchhaltu
                                                                                                                                                              Doppelt STARK!
                                                                                                                                                              Wechseln Sie jetzt.
   Großer Bahnhof bei Bold‘s; Bruno Rech, Herold Görigk, Walter Wehrle u. Kurt Matt   Herold Görigk und Peter Bold vom Ehrenrat gratulieren Gerhard Seibert
   gratulieren dem Ehrenratskollegen Peter Bold (Bild Mitte) zum 75. Geburtstag.      (Bild Mitte) zum 75. Geburtstag.
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

     KADER FC SINGEN 04

     1 Benjamin Sauter         5 Marko Jankovic        6 Niklas Vogt        7 Eduard Mladoniczky   8 Antonio Roberto

     9 Sven Körner             11 Samuel Freitag       12 Sebastian Stark   15 Francesco Pierro    16 Manuel Stark

     17 Benj. Winterhalder     19 Maximilian Hilz      21 Marcel Ernst      23 Jonas Holzreiter    24 Yahya Zidan      Servicetechniker
                                                                                                                       (m/w/d)
                                                                                                                       Raum Bodensee
                                                                                                                       Sie gewährleisten als Kundendienst-Techniker in Ihrer Region
                                                                                                                       die professionelle und sachgemäße Aufstellung, Montage,
                                                                                                                       Wartung und Instandsetzung von gewerblichen Küchengeräten
     27 Hannes Müller          28 Christian Fetscher   29 Dominik Ladan     38 Florian Sieler      40 Arkadius Patyk
                                                                                                                       und Anlagen. Eine gründliche Einarbeitung, ständige Weiter-
                                                                                                                       bildungen und ein schlagkräftiges Innendienst-Team sorgen für
                                                                                                                       einen kompetenten Auftritt bei unseren Kunden.

                                                                                                                       Mitbringen sollte Sie eine elektrontechnische Ausbildung oder
                                                                                                                       eine vergleichbare Qualifikation, Kundenorientierung und eine
                                                                                                                       umsichtige Arbeitsweise.

     77 Biley-HermezioGnaglo   18 Spielertrainer       Co-Trainer           Co-Trainer             Physiotherapeutin   Interessiert?
                                  Christian Jeske      Franco Caputo        Axel Storz             Tina Baumann
                                                                                                                       Erfahren Sie mehr über
                                                                                                                       diese Position unter
                                                                                                                       www.schafferer.de/stellen

06        FC SINGEN 04
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

                                                                                                                       Gut in
                                                                                                                       Form.

                                                                                                                                                                                                                   Die Sparkasse Hegau-Bodensee fördert den
                                                                                                                                                                                                                   Sport in der Region, weil der Sport das Leben
                                                                                                                                                                                                                   interessanter und gesünder macht.

Hintere Reihe v. l.: Erwin Gräble (Sponsoring & Marketing), Physiotherapeutin Tina Baumann, Thomas Schuster
(Betreuer), Benjamin Winterhalder, Dominik Ladan, Biley-Hermezio Gnaglo, Niklas Vogt, Sebastian Stark, Maximilian
Hilz, Marko Jankovic, Christian Jeske (Spielertrainer), Axel Storz (Co-Trainer), Franco Caputo (Co-Trainer), Michael
Zinsmayer (Vorstand Sport)
Vordere Reihe v. l.: Samuel Freitag, Hannes Müller, Christian Fetscher, Yahya Zidan, Florian Sieler, Arkadius Patyk,
Benjamin Sauter, Eduard Mladoniczky, Sven Körner, Francesco Pierro, Manuel Stark
Es fehlen: Jonas Holzreiter, Marcel Ernst, Antonio Ruberto

                                                             Laufend Immobilienobjekte                                 Über 30 Jahre erfahrung
                                                             im Raum Singen, Radolfzell,                               Über 30 Jahre erfahrung
                                                             Konstanz und Umgebung.                                    Jedes Unternehmen hat ganz spezielle anforderUngen, Jede Branche
                                                                                                                       Unterschiedliche risiken, Jeder mensch hat individUelle Bedürfnisse.
                                                                                                                       Jedes Unternehmen hat ganz spezielle anforderUngen, Jede Branche
                                                                                            Mitglied im                Unterschiedliche       risiken,
                                                                                                                       Nur ein Pool von Spezialisten, wie Jeder
                                                                                                                                                          wir ihn mensch     hat
                                                                                                                                                                  bieten, kann    individUelle
                                                                                                                                                                               diese AnforderungenBedürfnisse.
                                                                                                                                                                                                      men den bedarfsgerechten Versicherungsschutz. Als unabhängiger und kom-
                                                                                                                       erfüllen. Grundlage hierfür ist die ganzheitliche Betreuung, die wir bei Unter-          petenter Versicherungsmakler fühlen wir uns einzig und allein unseren Kunden
Ihr kompetenter Partner rund um die Immobilie                                                                          Nur  ein Pool
                                                                                                                       nehmen
                                                                                                                       erfüllen.
                                                                                                                                 durchvon Spezialisten,
                                                                                                                                        unsere            wie wir ihn bieten,
                                                                                                                                               branchenspezifischen            kann von
                                                                                                                                                                         Kenntnisse
                                                                                                                       bis zur Schadensbearbeitung kompetent erfüllen können. Diesewir
                                                                                                                                 Grundlage   hierfür ist  die ganzheitliche
                                                                                                                                                                                      diese
                                                                                                                                                                             Betreuung,
                                                                                                                                                                                          derAnforderungen
                                                                                                                                                                                          die
                                                                                                                                                                                              Risikoanalyse
                                                                                                                                                                                                  bei Unter-
                                                                                                                                                                                              intensive Be-
                                                                                                                                                                                                                men  den bedarfsgerechten
                                                                                                                                                                                                                verpflichtet.
                                                                                                                                                                                                                petenter Versicherungsmakler
                                                                                                                                                                                                                                             Versicherungsschutz.
                                                                                                                                                                                                                              Mit Abschluss des
                                                                                                                                                                                                                                               fühlen wir uns
                                                                                                                                                                                                                                                                   Alsdurch
                                                                                                                                                                                                                                                Maklervertrages, der
                                                                                                                                                                                                                                                              einzig und
                                                                                                                                                                                                                                                                        unabhängiger    und kom-
                                                                                                                                                                                                                                                                             eine entsprechende
                                                                                                                                                                                                                                                                          allein unseren
                                                                                                                                                                                                                Vollmacht zustande kommt, ermitteln wir den auf Sie und Ihr Unternehmen    Kunden
                                                                                                                       nehmen    durch unsere
                                                                                                                       treuung garantiert      branchenspezifischen
                                                                                                                                            Ihnen eine Absicherung gemäß Kenntnisse
                                                                                                                                                                               den invon  der Unternehmen
                                                                                                                                                                                       Ihrem  Risikoanalyse     verpflichtet. Mit Abschluss
                                                                                                                                                                                                                zugeschnittenen             des Maklervertrages,
                                                                                                                                                                                                                                   Versicherungsschutz.           der durchverstehen
                                                                                                                                                                                                                                                         Unsere Aufgabe      eine entsprechende
                                                                                                                                                                                                                                                                                        wir auch
                                                                                                                       bis zur Schadensbearbeitung
                                                                                                                       bekannten    Risiken sowie eine   kompetent
                                                                                                                                                            optimale erfüllen können. Diese intensive
                                                                                                                                                                      Kosten-Nutzen-Relation.           Be-
                                                                                                                                                                                                  Aus einer     Vollmacht
                                                                                                                                                                                                                darin, den zustande   kommt, ermitteln
                                                                                                                                                                                                                            Versicherungsschutz         wirzuden
                                                                                                                                                                                                                                                  aufrecht        auf Sieund
                                                                                                                                                                                                                                                               erhalten   undinIhrIhrem
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Unternehmen
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Interesse
                                                                                                                       treuung   garantiert Ihnen eine   Absicherung   gemäß   den in  Ihrem  Unternehmen
                                                                                                                       Auswahl von zahlreichen Versicherungen finden wir für Sie und Ihr Unterneh-              zugeschnittenen    Versicherungsschutz.
                                                                                                                                                                                                                ständig zu verbessern.                   Unsere   Aufgabe   verstehen   wir auch
                                                                                                                       bekannten Risiken sowie eine optimale Kosten-Nutzen-Relation. Aus einer                  darin, den Versicherungsschutz aufrecht zu erhalten und in Ihrem Interesse
                                                                                                                       Auswahl von zahlreichen Versicherungen finden wir für Sie und Ihr Unterneh-              ständig zu verbessern.
                                                                                                                       Kurz gesagt: Wir finden für Sie das beste!
                                                                                                                       Profitieren Sie von unserer Versicherungsanalyse und vereinbaren Sie noch heute einen Termin!
                                                                                                                       Kurz gesagt: Wir finden für Sie das beste!
                                                                                                                       Profitieren Sie von unserer Versicherungsanalyse und vereinbaren Sie noch heute einen Termin!

08     FC SINGEN 04
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
Ihre Nummer 1 in Sachen Energie !!!

                                                       Güterbahnhof 1 ● D-78224 Singen ● Tel.: 07731/987921
So will ich leben!                                  www.honeck-waldschuetz.de ● info@honeck-waldschuetz.de
                                                     Heizöl ● Diesel ● Schmierstoffe ● Gase ● Festbrennstoffe

Tür • Treppe • Vordach • Eingang             Bei uns erhalten Sie Propangas für Ihren Grill!
                                             Am Güterbahnhof 1 in Singen stehen wir von
                                             Mo-Fr 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr für Sie zur Verfügung.
                                             Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                                             Besuchen Sie uns an unserer Tankstelle mit neuem Bistro!

  Garagentor • Antrieb • Hoftor

                                                                                                             ZG Tankstelle Singen
                                                                                                             Hohenkrähenstr. 25
                                                                                                             78224 Singen
   Wintergarten • Überdachung
                                                      Besuchen Sie uns auch auf Facebook: www.fb.me/honeckwaldschuetz

                                                                                                                                              DAS NEUE SHOPPING-CENTER
                                                                                                                                              ERÖFFNUNG IM HERBST 2020

 Markise • Rollladen • Klappladen       Wellness und Sicherheit im Bad!
                                                           Altersgerechte und barrierfreie Badsanierung
                                                           mit traumhaften Details für Senioren
                                                           Ein Bad, das auch im Alter Komfort bietet, und nicht nur rein funktionelle
                                                           Dienste. Auch kleine Räume lassen sich mit Weitsicht komfortabel und
                                                           barrierefreigestalten. Mehr Sicherheit im Bad bietet älteren Menschen der
                                                           Verzicht auf sogenannte Barrieren, was sich immer häufiger als erhebliche
                                                           Erleichterung herausstellt.

Parkett • Laminat • Kork • Teppich
Singen, Industriestraße 14-20
Tel. +49 (0) 7731 - 59910                                         Sanitär Schwarz · Zeppelinstr. 5 · 78239 Rielasingen · Tel. 07731 / 93280
Wir sind für Sie da:                                                                                      www.sanitaer-schwarz.de
Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr
Samstag bis 13.00 Uhr                                         Experten für Gas, Wasser und Heizung
www.schelle-singen.de

                                                                                                                                                           CANO-SINGEN.DE   CANOSINGEN   CANO_SINGEN
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

                                                                                                                                                           Landesliga Torschützen

Liebe Fußballfreunde, Spieler und Fans,                                                                                                                      Platz
                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                     Spieler
                                                                                                                                                                     Ramiro David de Lillo
                                                                                                                                                                                              Mannschaft
                                                                                                                                                                                              FC Bad Dürrheim
                                                                                                                                                                                                                              Tore
                                                                                                                                                                                                                               2
                                                                                                                                                              2      Benjamin Winterhalder    FC Singen 04                     1

“Zusammenkommen ist ein Anfang, Zusammenbleiben ist ein Fortschritt und Zu-                                                                                   2      Sven Körner              FC Singen 04                     1
                                                                                                                                                              2      Mark Burgenmeister       SpVgg F.A.L.                     1
sammenarbeiten ist Erfolg.” Was Henry Ford für unternehmerischen Erfolg formuliert                                                                            2      Peter Bächle             FC 07 Furtwangen                 1
hat, kann man ebenso gut auf das Fußballspielen beziehen. Auch der Fußball ist eine
Zusammenarbeit - eine ganz besondere Art von Zusammenarbeit: Jeder hat seine                                                                                         ... es folgen 14 Spieler mit ebenfalls je 1 Tor

Position auf dem Feld, seine Stellung, die er zu verteidigen, seine Aufgabe, die er zu
erfüllen hat. Doch einer allein kann beim Spiel nie das erreichen, was das Team an
Potentialen hat. Im Volksmund heißt es, ein Team ist immer mehr, als die Summe
                                                                                                                                                           1. Spieltag
seiner Mitglieder.                                                                                                                                         07.08.21 15:00 Furtwangen - FC Überlingen		                          1:2
                                                                                                                                                           07.08.21 15:30 FC Bad Dürrheim - FC Löffingen		                      2:1
Große Herausforderungen lassen sich nur zusammen bewältigen und Siege können                                                                               07.08.21 15:30 Hegauer FV - Dettingen			                             0:0
                                                                                                                                                           07.08.21 15:30 SV Denkingen - FC Neustadt		                          1:1
nur durch gemeinsame Anstrengung errungen werden. Die Sparkasse Hegau-Boden-                                                                               07.08.21 15:30 SC Gottmadingen-Biet. - VfR Stockach 09               3:1
see freut sich, gemeinsam mit dem FC Singen 04 seine Ziele zu erreichen und Siege                                                                          08.08.21 15:00 FC Schonach - SpVgg F.A.L.		                          1:2
feiern zu können. Als Marktführer wissen wir, wie hart der Kampf ist, immer Nummer                                                                         08.08.21 15:00 FC Gutmadingen - FV Walbertsweiler-Reng.              1:1

eins sein und bleiben zu wollen. Wir benötigen unsere Teamplayer gleichermaßen wie                                                                         08.08.21 16:00 Türk. SV Konstanz - FC Singen 04		                    1:2

beim Fußball: Das Feld steht allen zur Verfügung und doch hat jeder seine Position
und seine Aufgaben.
                                                                                            2. Spieltag                                                    3. Spieltag
                                                                                            14.08.21 15:30 FC Singen 04 - FC Gutmadingen		             :   21.08.21 15:00 Furtwangen - SG Dettingen-Dingelsdorf                 :
Nichtsdestotrotz: Der Sieg ist noch nicht alles, viel härter ist es, die Position zu hal-   14.08.21 15:30 FC Überlingen - FC Schonach		               :   21.08.21 15:30 SV Denkingen - FC Löffingen		                         :
ten und auszubauen. Und dabei aber die anderen nicht zu vergessen. Als Sparkasse            14.08.21 15:30 FC Neustadt - FC 07 Furtwangen		            :   21.08.21 15:30 SC Gottmadingen-Biet. - FC Singen 04                  :
stehen wir nicht nur für eine gute und kompetente Beratung in Finanzfragen, wir             14.08.21 15:30 SG Dettingen-Dingelsdorf - SV Denkingen     :   21.08.21 15:30 FV Marbach - FV Walbertsweiler-Reng.                  :
                                                                                            14.08.21 15:30 FC Löffingen - Hegauer FV		                 :   21.08.21 16:00 FC Gutmadingen - SpVgg F.A.L.		                       :
wollen unseren Erfolg als regionale Sparkasse teilen und unterstützen deshalb viele         14.08.21 16:00 VfR Stockach 09 - FV Marbach		              :   22.08.21 15:00 Hegauer FV - FC Bad Dürrheim		                        :
gemeinnützige Vereine und andere soziale Einrichtungen. Hier agieren wir entspre-           14.08.21 16:00 FV Walbertsweiler-R. - SC Gottmadingen-B.   :   22.08.21 15:00 FC Schonach - FC Neustadt		                           :
chend dem Motto „Geteilte Freude ist doppelte Freude“.                                      15.08.21 15:00 SpVgg F.A.L. - Türk. SV Konstanz		          :   22.08.21 16:00 Türk. SV Konstanz - FC Überlingen		                   :

Deshalb wollen wir den FC Singen 04 auch künftig bei seinen sportlichen Aktivitäten
unterstützen und drücken weiterhin die Daumen. Der Sport verbindet die Menschen
und macht sie glücklich. Mehr noch: was wäre ein Leben ohne Sport? Gesundheit,
Fitness, Ausdauer - das alles braucht der Mensch, um im Leben etwas zu erreichen.
Und gerade beim Sport gibt es viele Möglichkeiten, das zu lernen. Die Sparkasse
Hegau-Bodensee trägt gerne ihren Teil dazu bei. Wir wünschen allen Spielern, Fans
und Zuschauern eine gute Saison mit vielen Siegesfeiern und glücklichen Momente.

Ihre

                                                                                                                                                                                                                       FC SINGEN 04   13
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

     Tabelle Landesliga 2021/22
      Pl.     Mannschaft                 Spiele   G   U   V   Torverhältnis   Tordifferenz   Punkte
       1      SC Gottmadingen-Biet.        1      1   0   0       3:1              2           3
       2      FC Bad Dürrheim              1      1   0   0       2:1              1           3
       2      FC Singen 04                 1      1   0   0       2:1              1           3
       2      SpVgg F.A.L.                 1      1   0   0       2:1              1           3                    Polizeirevier, Radolfzell        Hofgärten, Konstanz       Hegau Tower, Singen        Porsche-Zentrum, Hilzingen

       2      FC Überlingen                1      1   0   0       2:1              1           3
       6      FC Gutmadingen               1      0   1   0       1:1              0           1                   WIR SETZEN
       6      FC Neustadt                  1      0   1   0       1:1              0           1                   MASSSTABE
       6      FV Walbertsweiler-Reng.      1      0   1   0       1:1              0           1                                                Der Bereich Singen entwickelt innerhalb der Züblin Direktion Stuttgart
       6      SV Denkingen                 1      0   1   0       1:1              0           1
                                                                                                                                                maßgeschneiderte Lösungen für anspruchsvolle Bauvorhaben und
                                                                                                                                                bietet seinen Kunden mit dem Züblin teamconcept ein bewährtes
      10      Hegauer FV                   1      0   1   0       0:0              0           1
                                                                                                                                                Partringmodell, das neben hohem Qualitätsstandard zu einem sehr frühen
      10      SG Dettingen-Dingelsdorf     1      0   1   0       0:0              0           1
                                                                                                                                                Zeitpunkt Kosten- und Terminsicherheit garantiert. Als wichtiger Ausbil-
      12      FV Marbach                   0      0   0   0       0:0              0           0                                                dungsbetrieb ist Züblin Partner aller Berufs- und Hochschulen der Region
      13      FC 07 Furtwangen             1      0   0   1       1:2              -1          0                                                und widmet sich intensiv der Förderung qualifizierter Nachwuchskräfte.
      13      FC Löffingen                 1      0   0   1       1:2              -1          0                                                Ed. Züblin AG, Direktion Stuttgart
      13      FC Schonach                  1      0   0   1       1:2              -1          0
      16      Türk. SV Konstanz            1      0   0   1       1:2              -1          0
      17      VfR Stockach 09              1      0   0   1       1:3              -2          0

                                                                                                                   Ed. Züblin AG Maggistraße 5 78224 Singen
                                                                                                                   Tel. +49 7731 9245-0 Fax +49 7731 9245-45 www.zueblin.de

                                                                                                      created by
                                                                                                                                                                                                     Hausgemachte Spanische Spezialitäten
                                                                                                                                                                                                     Tapas und Fischgerichte
                                                                                                                                                                                                     Steaks vom Lavagrill
                                                                                                                                                                                                     Carne a la piedra. Steaks vom heißen Stein
                                                                                                                                                                                                     Ausgewählte Weine

                                                                                                                                                     El Toro, Las Tapas Spanisches Restaurant
                                                                                                                                                     Schwarzwaldstrasse 25 in 78224 Singen
                                                                                                                                                     Telefon: 0 77 31 2 88 09
                                                                                                                                                     www.eltoro-lastapas.de

14         FC SINGEN 04
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

                               Ihr Partner für:
     Gastronomie | Hotelerie | Kantine | Großküche | Handel | Gewerbe
                                                                        UNSERE NEUZUGÄNGE ZUR SAISON 2021/22:
                                                                                 Dominik Ladan                                                          Manuel Stark
                                                                                 18 Jahre                                                               32 Jahre
                                                                                 vom FC Radolfzell                                                      vom FC Kreuzlingen

                                                                                Marcel Ernst                                                            Biley-Hermezio Gnaglo
                                                                                19 Jahre                                                                18 Jahre
                                                                                vom FC Radolfzell                                                       vom FC Konstanz-Wollmatingen

                                                                                Hannes Müller                                                           Franco Caputo
                                                                                19 Jahre                                                                31 Jahre
                                                                                vom JFV Singen                                                          Co-Trainer
                                                                                                                                           Der 31 Jährige Franco Caputo ist kein unbekannter beim FC Singen. Bis zur U15
                                                                                Samuel Freitag                                             spielte er in der FC-Jugend ehe er nach Schaffhausen wechselte. Als aktiver
                                                                                19 Jahre                                                   Spieler kam er wieder zu seinem Heimatverein zurück und spielte 20215/16 in

          Sportliche Höchstleistungen überlassen wir anderen...
                                                                                                                                           der damaligen Verbandsligamannschaft. Aus beruflichen Gründen verließ er die
                                                                                vom VfR Stockach                                           Nullvierer, kam aber wieder zurück in den Hegau und spielte 2018/2019 erneut
                                                                                                                                           für den FC Singen in der Landesliga. Nach einem 2-Jährigen Gastspiel als Spiele-

       aber mit unserem guten Service und unseren Qualitätswaren                                                                           trainer beim SV Worblingen kehrt Franco nun als Trainer zurück zu uns unter den
                                                                                                                                           Hohentwiel. „Ich freue mich iesig auf die zukünftige Aufgabe mit Christian Jeske

                      ät
                                                                                                                                           und Axel Storz. Der FC Singen 04 freut sich sehr und wünscht Franco viel Erfolg.

                     t
                          können Sie rechnen.

         sche & Quali                                                   UNSER HEUTIGER GEGNER: FC GUTMADINGEN 1921 E.V.
                                                                        TRIKOTNUMMERN

        i
                                                                        1 Frank Holder, 5 Marcel Huber, 6 Simon Götz, 10 Manuel Huber, 14 Philipp Wehrle, 17 Lukas Riedmüller, 18 Lars Kaltenbach,

       r
                                                                        20 Clemens Vöckt, 22 Stefan Schmid, 23 Tobias Kienzler, 24 Ahmet Keysan, 25 Sören Seyfried, 27 Niklas Vöckt,
                                                                        30 Christian Neidhart, 35 Moritz Neidhart

      F
                                                                        Spielertrainer 11 Steffen Breinlinger

                                                                                                                                                                                           Diensta
                                                                                                                                                                                            Kinotag
                                                                                                                                                                                                         g
                                                                                                                                                                                           günstige
                                                                                                                                                                                                    r!

                                                                                                      Nach dem Spiel ist vor dem Kino!

 Singen • Güterstraße 23 · Tel. (0 77 31) 99 88 77
 Konstanz • Max-Stromeyer-Str. 170 · Tel. (0 75 31) 58 27 20                                               Bahnhofstraße 15, 78224 Singen - ✆ 0180 5 546674
 Waldshut • Lonzaring 4 · Tel. (0 77 51) 8 96 43 33                                                             www.cineplex.de - /cineplexsingen

16     FC SINGEN 04                                                                                                                                                                                   FC SINGEN 04            17
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Gutmadingen 14. August 2021, 15:30 Uhr
Landesliga 2021/22
Datum        Spiel                                  Ergebnis   Zuschauer   Aufstellung                                                                                                                                              1. Wechsel                      2. Wechsel             3. Wechsel               4. Wechsel
08.08.2021   Türk. SV Konstanz - FC Singen 04          1:2        190      Sauter        Vogt   Körner (1)     S. Stark        Winterhalder (1)   Pierro   Jeske         Hilz                  Ernst             Fetscher   Zidan   44. Ernst/Jankovic              70. Pierro/Freitag     72. Fetscher/M. Stark    90. Körner/Müller
14.08.2021   FC Singen 04 - FC Gutmadingen
21.08.2021   SC Gottmadingen-Biet. - FC Singen 04
29.08.2021   FC Singen 04 - FV Marbach
04.09.2021   VfR Stockach 09 - FC Singen 04
11.09.2021   FC Singen 04 - FV Walbertsweiler-R.
26.09.2021   SpVgg F.A.L. - FC Singen 04
01.10.2021   FC Singen 04 - FC Überlingen
09.10.2021   FC Neustadt - FC Singen 04
15.10.2021   FC Singen 04 - SG Dettingen-Dingels.
24.10.2021   FC Löffingen - FC Singen 04
30.10.2021   FC Singen 04 - FC Bad Dürrheim
06.11.2021   Hegauer FV - FC Singen 04
13.11.2021   FC Singen 04 - SV Denkingen
20.11.2021   FC 07 Furtwangen - FC Singen 04
27.11.2021   FC Singen 04 - FC Schonach
04.12.2021   FC Singen 04 - Türk. SV Konstanz
11.12.2021   FC Gutmadingen - FC Singen 04

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Foto © Uwe Steinbrich / PIXELIO
04.03.2022   FC Singen 04 - SC Gottmadingen-Biet.
12.03.2022   FV Marbach - FC Singen 04
19.03.2022   FC Singen 04 - VfR Stockach 09
26.03.2022   FV Walbertsweiler-R. - FC Singen 04
09.04.2022   FC Singen 04 - SpVgg F.A.L.
16.04.2022   FC Überlingen - FC Singen 04
23.04.2022   FC Singen 04 - FC Neustadt
30.04.2022   SG Dettingen-Dingels. - FC Singen 04
07.05.2022   FC Singen 04 - FC Löffingen
14.05.2022   FC Bad Dürrheim - FC Singen 04
21.05.2022   FC Singen 04 - Hegauer FV
28.05.2022   SV Denkingen - FC Singen 04
06.06.2022   FC Singen 04 - FC 07 Furtwangen
11.06.2022   FC Schonach - FC Singen 04

SBFV-Rothaus-Pokal 2021/22
Datum        Spiel                                  Ergebnis   Zuschauer   Aufstellung                                                                                                                                              1. Wechsel                      2. Wechsel             3. Wechsel               4. Wechsel
28.07.2021   FC Singen 04 - FV Walbertsweile-R.        2:3        200      Sauter        Vogt   Körner         S. Stark        Winterhalder (1)   Jeske    Ernst         Holzreiter            Zidan             Fetscher   Ladan   10. S. Stark/Pierro (1)         46. Fetscher/Hilz      64. Zidan/Jankovic       64. Ladan/Mladon.

                                                                                                                                                                                                                                                 SANIERUNGS-
                                                                                                                                                                                                                                                                                         IHR ANGENEHMER
                                                                                                                                                                                                                                                 ZENTRUM
                                                                                                   Raum                                                                                                                                          www.pingitore.de                        PARTNER
                                                                                                     wirkt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                         … wenn‘s mal
                                                                                                                                                                                                                                                                                           unangenehm wird

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       LECKORTUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Brandschadenbeseitigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Komplettsanierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Wasserschadenbeseitigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Schimmelsanierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bautrocknung

                                                                                                    designfunktion Bodensee GmbH                                                                                                                    Zeppelinstraße 10
                                                                                                                                                                                                                                                    78244 Gottmadingen
                                                                                                    Otto-Hahn-Straße 7                                                                                                                              Tel.: 07731 / 91250-0
                                                                                                                                                                                                                                                    Fax: 07731 / 91250-12
                                                                                                    78224 Singen                                                                                                                                    info@pingitore.de
                                                                                                                                                                                                                                                    www.pingitore.de
                                                                                                    Telefon +49 7731 8604-0
                                                                                                    singen@designfunktion.de                                       designfunktion für Yves Rocher in Stuttgart

18      FC SINGEN 04                                                                                                                                                                                                                                                                                            FC SINGEN 04        19
günstige Preise für

hilpert       Heizöl, Erdgas,
    energie   Pellets und Brennholz
              www.hilpert-energie.de
Serviceteam – für Renovierungen und Reparaturen.
  Egal ob außen oder
  innen, unser kompetentes
  Serviceteam führt sämtliche
  Renovierungs- und Reparatur-
  arbeiten an Ihrem Objekt aus.

  Sprechen Sie uns an,
  wir beraten Sie gerne.

                                               Sauter GmbH / Carl-Benz-Str. 8 /78224 Singen
                                               Tel. 07731-9261190 / www.sauter-putz-farbe.de

NICHT IRGENDEIN URLAUB.
DER URLAUB.                                                                                    Wir lassen Sie nicht im Regen stehen.
                                                                                                                                                         Wir sind
                                                                                                                                                    Ihr professioneller
                                                                                                                                                        Partner für:
                                                                                                                                                    ◆ Balkonanlagen
                                                                                                                                                      in den verschiedensten
                                                                                                                                                      Varianten

                                                                                                                                                    ◆ Geländer
                                                                                                                                                      in Stahl, Edelstahl
                                                                                                                                                      und farbbeschichtet
                                                                                                       ...von der Planung bis zur Ausführung.       ◆ Überdachungen
                                                                                                                Alles aus einer Hand.
Doppelt gut: 2 x in Singen.                                                                          Informieren Sie sich unverbindlich bei uns.    ◆ Treppenbau
DER Deutsches Reisebüro
Hadwigstr. 2a · 78224 Singen · t: 07731-87890 · singen1@der.com                                                                        Breiter Wasmen 7 • 78247 Hilzingen
Ekkehardstr. 7 · 78224 Singen · t: 07731-92570 · singen2@der.com
                                                                                                                                    Tel. 07731/18746-0 • Fax 07731/18746-11
www.der.com                                                                                                                              buero@schlosserei-eichmann.de
RUBRIK
                                                                                                                                                                                                                            voba-sbh.de

Wer erinnert sich noch? – Der FC Singen in
der I. Liga Süd

In der Saison 1950/51 spielte der FC Singen erstklassig
 in der I. Liga Süd. Der Wechsel von der (ebenfalls erst-
klassigen) Zonenliga der französischen Zone, zuletzt als
                                                                    • die 4:1-Siege gegen den SV Darmstadt 98 in Hin- und
                                                                    Rückspiel
                                                                    • der 4:1-Sieg gegen den deutschen Exmeister (von
Oberliga Südwest bezeichnet, war zwar formal ein Über-              1949) VfR Mannheim mit vier Willimowski-Toren
gang auf gleichem Niveau, bedeutete aber gefühlt einen              • die Tabelle nach 11 Spielen: FC Singen punktgleich (10-
Aufstieg vom Niveau einer heutigen Amateur-Oberliga                 12) mit Bayern München
auf das Niveau der heutigen 3. Liga. Nur zwei Vereine
der Zonenliga, nämlich der SSV Reutlingen und der FC                Am Ende stand der Abstiegsplatz 17 vor den Leidensge-
Singen wurden nach einer Qualifikationsrunde in die I.              fährten aus Reutlingen, mit immerhin 56 geschossenen
Liga Süd aufgenommen. Beide stiegen am Ende Saison                  Toren in 34 Spielen, leider aber auch mit rekordverdäch-
in die II. Liga ab.                                                 tigen 112 Gegentoren, die aus einigen herben Nieder-
                                                                    lagen resultierten (1:5 in München gegen die Bayern,
Unbestrittener Star der Singener Mannschaft war der                 0:5 und 2:9 gegen den FSV Frankfurt, 2:7 und 1:7 gegen
Weltklassespieler Ernst Willimowski. Leistungsträger, die           Fürth, 3:6 in Augsburg, 0:6 in Offenbach).
aus der Zonenliga-Mannschaft übernommen wurden,
waren Fritz Weber, Emil Homburger, Rudi Zannin, Herbert
Joachimski, Toni Lehr und Kaspar Schroff. Von den neu               Klaus Pommerening
verpflichteten Spielern konnten sich (neben Willimowski)
Rudolf Boden, Horst Schultz und Karl Sternberg durchset-
zen. Die Stammmannschaft dieser Saison bestand aus:
                                                                            Ihr Partner fürBaustoffeFliesenSanitärHeizung
Weber (20/-) – Bach (21/1), Homburger (32/0) – Joa-
chimski (31/2), Zannin (34/2), Boden (34/7) – Schroff               Clevere Familien bauen mit FX RUCH!
(33/11), Lehr (25/6), Willimowski (30/16), Sternberg
(33/1), Schultz (27/10)

(in Klammern die Zahl der Einsätze/Tore). In der Hinrun-

                                                                                                                                                                                              a l t e r b a n k
                                                                                                                                                                                    #g   es t
de spielte bis zu seiner Verletzung im Tor meistens Gack
(14/-). Außerdem wurden eingesetzt: Paprian (16/0), Ber-
ger (8/0), Gräble (6/0), Wenzler (3/0), Zehner (3/0), Hilleb-
rand (2/0), Egle (1/0), Rinderle (1/0). Im Kader, aber ohne
Einsatz, waren außerdem Erdmann und Gschlecht.

Bemerkenswert sind die Zuschauerzahlen auf dem Wal-
deck-Platz, die zwischen 3.000 und 16.000 schwankten,
Durchschnitt: um die 7.000. Der Zuschauerschnitt bei
den Auswärtsspielen lag in der gleichen Größenordnung.
Highlights der Saison:

• der Auftaktsieg FC Singen 04 – Kickers Offenbach 3:2
• der 2:1-Auswärtssieg in Nürnberg (dem späteren Liga-                                                                                                                                                       Als Gestalterbank ist es unser
                                                                                                                                                         © drubig photo / fotolia

meister)                                                                                                                                                                                                     Anspruch, mit Ihnen gemeinsam
                                                                                                                                                                                                             neue Wege zu gehen.
                                                                                                     FX Ruch KG
                                                                                                     Industriestr. 11-15, 78224 Singen
                                                                                                     Tel. 07731 / 592-0
                                                                              ALLES RUND UMS BAUEN   www.fxruch.de, info@fxruch.de       www.fxruch.de

24       FC SINGEN 04                                      FX RUCH_FC Singen04_2020.indd 1                                                               30.01.20 11:33
2. MANNSCHAFT

                                                                                                                                                                                        Tabelle Kreisliga B 2021/22
                                                                                                                                                                                          Pl.    Mannschaft                                    Spiele      G        U   V   Torverhältnis    Tordifferenz                     Punkte
                                                                                                                                                                                           1    FC Singen 04 2                                   0         0        0   0       0:0                0                                 0
                                                                                                                                                                                           1    Centro P. Singen                                 0         0        0   0       0:0                0                                 0
                                                                                                                                                                                           1    FC Hilzingen 2                                   0         0        0   0       0:0                0                                 0
                                                                                                                                                                                           1    FC Italiana Singen                               0         0        0   0       0:0                0                                 0
                                                                                                                                                                                           1    HSK Croatia Singen                               0         0        0   0       0:0                0                                 0
                                                                                                                                                                                           1    SV Bohlingen 2                                   0         0        0   0       0:0                0                                 0
     Anmeldung und Infos jederzeit unter                                                                                                                                                   1    SV Gailingen                                     0         0        0   0       0:0                0                                 0

              0171/7249173                                          Rudolf-Diesel-Straße 3 78224 Singen - Tel: +49 (0)7731 66120 - Fax: +49 (0)7731 68704 - Email: info@regber-bau.de      1    SV Hausen a.d. Aach                              0         0        0   0       0:0                0                                 0
                                                                                                                                                                                           1    SV Mühlhausen 2                                  0         0        0   0       0:0                0                                 0
                                                                                                                                                                                           1    SV Riedheim                                      0         0        0   0       0:0                0                                 0

                                                                              Der Berg ruft!
                                                                                                                                                                                           1    SV Worblingen 2                                  0         0        0   0       0:0                0                                 0
                                                                                                                                                                                           1    Türk. SV Singen 2                                0         0        0   0       0:0                0                                 0
                     Sicherheit                                                                                                                                                            1    VfB Randegg                                      0         0        0   0       0:0                0                                 0
                     für Ihre Werte!

• Großes Sortiment

                                                                                                                                                                                                                                                           „Das Runde muss ins Eckige“
• Kompetente
  Beratung
  und Service                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sepp Herberger

                                                                                                                                                                                                                                                         Damit es bei Ihren Versicherungen auch
                                                                                                                                                                                                                                                                     so einfach ist....

            Qualitätstresore
          natürlich vom Fachmann!
      Denn Sicherheit ist Vertrauenssache.

                                                                                                                                                                                                                                                          Jetzt mit 10% Begrüßungsbonus!!!*
  Schwarzwaldstraße 11             Telefon: +49 (0) 77 31/6 66 55
  78224 Singen (Hohentwiel)        www.steinmann-tec.com
       Weitere Tresore: www.burg-waechter.de                                                                                                                                                                                                                                   Peter Ruf
   Zutrittskontrollsysteme • Elektronische Schließsysteme                                                                                                                                                                                                                    Erzbergstraße 5
  Fluchtwegsysteme • Schließanlagen • Schlüssel aller Art
                                                                                                                                                                                                                                                                              78224 Singen

                                                                                      Elektrofahrräder                                                                                                                                                                  0711-2006 4000
                                                                                                                                                                                                                                                               service@meineVersicherungswelt.de
                                                                                      verleihen Flügel                                                                                                                                                           www.meineVersicherungswelt.de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                *Angebot zeitlich begrenzt auf ausgewählte Tarife.

                                                                                                                                                                                        1. Spieltag:                                                 2. Spieltag:
                                                                                                                                                                                        28.08.21 SV Bohlingen 2 - SV Hausen a.d. Aach		    :         04.09.21 FC Hilzingen 2 - SV Gailingen			                                   :
                                                                                                                                                                                        28.08.21 SV Mühlhausen 2 - FC Singen 04 2		        :         04.09.21 SV Riedheim - SV Mühlhausen 2			                                   :
                                                                                                                                                                                        28.08.21 SV Worblingen 2 - HSK Croatia Singen		    :         04.09.21 SV Hausen a.d. Aach - Türk. SV Singen 2		                          :
                                                                                                                                                                                        29.08.21 Türk. SV Singen 2 - FC Hilzingen 2		      :         05.09.21 FC Singen 04 2 - Centro P. Singen		                                :
                                                                                                                                                                                        29.08.21 VfB Randegg - SV Riedheim			              :         05.09.21 FC Italiana Singen - SV Bohlingen 2		                              :
                                                                                                                                                                                        29.08.21 Centro P. Singen - FC Italiana Singen		   :         05.09.21 HSK Croatia Singen - VfB Randegg		                                 :

                                                                                                     www.stroppa.de
                                                                                     Friedinger Str. 1-3  Tel.: 07731 - 41310                                                                                                                                                                              FC SINGEN 04                             27
SONSTIGES

Geburtstage                                                               Unser Ehrenmitglied Bernhard Schatz konnte am 24. Juli 2021
                                                                          seinen 80. Geburtstag feiern. Seit 1953 im Verein, zunächst als
                                                                          Aktiver, dann im Vorstand und danach als Betreuer der 1. Mann-

H  ans Wilhelm 80 J., Siegmar Birsner 80 J., Günter Riek 80 J., Rolf
   Kienle 75 J., Rolf Helmlinger 80 J., Reinhard Küchler 70 J., Ro-
nald Stiem 60 J., Michael Zinsmayer (aktuell 2. Vorsitzender)) 50 J.,
                                                                          schaft war er immer für seinen FC 04 da.

Markus Stich 65 J., Günther Kaiser 75 J., Frank Mattes 60 J., Helmut
Zoch 90 J., Heinz Troppmann 80 J., ist Mitglied seit 1978 und wurde
2009 mit der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet;

Walter Wehrle feierte am 8. Juni 2021 seinen 70. Geburtstag. Seit
1963 zunächst als Jugendspieler im Verein, dann als Aktiver. Er war
immer hilfsbereit, wenn es um das Vereinsheim, der Sportplätze
oder sonstiger Anliegen ging. Der Jubilar ist Mitglied im Ehrenrat
und seit 2007 Ehrenmitglied beim FC Singen 04.

                                                                                                                                               • 1- u. 20 kV Freileitung    • Kabeltiefbau
                                                                                                                                               • 1- u. 20 kV Kabelmontage   • Strassenbeleuchtung
                                                                           Der Ehrenrat gratuliert: v. l. Peter Bold, Walter Wehrle, Jubilar
                                                                           Bernhard Schatz, Herold Görigk
                                                                                                                                               • Stationsbau
                                                                          Der FC Singen 04 wünscht allen Geburtstagskindern nachträg-
                                                                          lich alles Gute, Gesundheit und weitere Verbundenheit.
                                                                                                                                               Am Sportplatz 3a - 78253 Eigeltingen
                                                                          Zum Nachruf an unsere verstor-                                       Telefon 07774/92 35 64 - www.hegauenergie.de
                                                                          benen Mitglieder 2020/21
 Der Ehrenrat gratuliert: v. l. Peter Bold, Jubilar Walter Wehrle, Bru-   Herbert Schmidt „Tschämper“ (Kaderspieler der Deutschen Ama-
 no Kutter                                                                teurmeistermannschaft)
                                                                          Emil Netzhammer			                 Rainer Lammer
Am 5. Juli 2021 beging unser Mitglied Wendelin Huchler seinen 65.         Klaus Hofele			                    Günter Schmidt
Geburtstag. Er hilft, wo er gebraucht wird und erhielt deshalb zu-        Klaus Mayer 			                    Jogi Kohnle
recht im Jahre 2018 den DFB-Ehrenamtspreis für seine Arbeit beim          Manfred Engesser (ehemaliger 1. Vorsitzender)
FC Singen 04.                                                             Helmut Fecher (Spieler der Deutschen Amateurmeistermannschaft)

28      FC SINGEN 04
www.thuega-energie.de

                                                                                                                                                                                                  thügaregional
                                                                                                                                                                                                   Gemeinsam engagiert für den Sport in der Region.

im pappelhof 1
78224 singen
www.baustatikrelling.de

                                                                           sparkasse singen               MAC museum                         EFH am untersee

                                                                                                                   Hole Dir unsere APP
                                                                                                                                         EINFACH SCANNEN

 Ihr Heimvorteil...

                                                                                                                                                         Sporthaus Schweizer GmbH,
                                                                                                                                               78224 Singen, Erzbergerstr. 1b, Tel. 07731/64250
                                                                                                                                               Fax. 07731/67441, info@intersport-schweizer.de
                                                                                                                                                        www.Intersport-schweizer.de

      DAS STADIONMAGAZIN DES FC SINGEN 04

      HERAUSGEBER                                                                     DIGITALE DRUCKVORLAGENHERSTELLUNG
      FC Singen 04 e.V., Friedinger Str. 24, 78224 Singen,                            Patrick Grundler
      Telefon 07731 / 4212-5, Fax 07731 / 4212-50
                                                                                      DRUCK
      GESAMTKOORDINATION                                                              Druckerei Gebr. Pape, Jühengrund 24, 33142 Büren
      Patrick Grundler, Friedinger Str. 24, 78224 Singen
                                                                                      COPYRIGHT
      REDAKTIONSLEITUNG                                                               Soweit nicht anders vermerkt, bei der Redaktion.
      Udo Birkner, Bereichsleiter Print-Produkte                                                                                                                                                                Thüga Energie GmbH
                                                                                      REDAKTIONSSCHLUSS DIESER AUSGABE
      REDAKTION                                                                       Immer Montags vor dem Heimspiel 12:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                Industriestraße 9
      Udo Birkner, Patrick Grundler, Friedinger Str. 24, 78224 Singen                                                                                                                                           78224 Singen
                                                                                      DIE FOTOS IN DIESEM STADIONHEFT SIND VON
      ANZEIGENMARKETING                                                               Soweit nicht anders vermerkt:
      Volker Mussgnug (verantwortlich), Friedinger Str. 24, 78224 Singen              Volker Mussgnug, Website FC Singen 04 und FotoDesign TS
                                                                                                                                                                                                                Telefon: 07731 5900-0
      DESIGN                                                                                                                                                                                                    info-si@thuega-energie.de
      Patrick Grundler, Friedinger Str. 24, 78224 Singen                              Für den Inhalt der Anzeigen sind die jeweiligen Sponsoren verantwortlich.

 30         FC SINGEN 04
Sparkassen-Finanzgruppe

Gut für die Vereine.
Als Nummer 1 in der Region in allen Fragen rund um Ihre
Finanzen ist die Sparkasse Hegau-Bodensee auch ein starker
Partner für die örtlichen Vereine.
Sie können auch lesen