Hier fühlen wir uns daheim! - Gemeinde Schwörstadt

Die Seite wird erstellt Kristina Peters
 
WEITER LESEN
Hier fühlen wir uns daheim! - Gemeinde Schwörstadt
Freitag, 22.01.2021 • Nr. 03

                                      Mitteilungsblatt der Gemeinde

Hier fühlen wir
uns daheim!

   Unsere Freiwillige Feuerwehr!
   Sehr wertvoll, vielseitig, spannend, mit guter Kameradschaft.
   Interesse mitzumachen?
   Ein kleiner Einblick über das letzte Jahr:
   Rekordjahr 2020: So viele Einsätze wie nie zuvor
                                                     Die Freiwillige Feuerwehr Schwörstadt wurde im vergangenen Jahr bei
                                                     43 Einsätzen gefordert. Dabei konnte ein Mensch gerettet werden, für
                                                     einen weiteren kam leider jede Hilfe zu spät.

                                                     Bei neun Einsätzen rückten unsere beiden Abteilungen Schwörstadt
                                                     und Dossenbach gemeinsam aus, zusätzlich 25 Einsätze bewältigte die
                                                     Abteilung Schwörstadt und neun Einsätze wurden von der Abteilung
                                                     Dossenbach gefahren. Im Detail waren es drei Kleinbrände, ein Mit-
                                                     telbrand, zwei Großbrände, 24 Technische Hilfen (hierbei handelte es
                                                     sich 2020 hauptsächlich um Bäume auf Straßen), eine Ölspur, sieben
                                                     sonstige Hilfeleistungen, aber leider auch fünf sog. „Blinde Alarme“.

                                                     Alleine am 28.01. bzw. 10.02.2020 hatten wir 14 Einsatzstellen infol-
                                                     ge von Sturmböen zu bewältigen. Die Feuerwehren aus Rheinfelden,
                                                     Wehr und Schopfheim unterstützten uns bei vier Einsätzen mit ihren
                                                     Drehleitern bzw. Tanklöschfahrzeugen. Bei zwei Rheinalarmen, bei
                                                     denen Menschen im Wasser gemeldet wurden, unterstützten wir die
                                                     Feuerwehren Bad Säckingen und Wehr in unserem Abschnitt.

   Wir bedanken uns bei allen Kameraden für die tolle Zusammenarbeit, was aber auch für die Einsatzkräfte von Polizei und
   Rettungsdienst gilt und insbesondere auch den Leitstellen-Disponenten für deren Unterstützung.

   Unsere Arbeit ist spannend und vielseitig. Eine tolle Kameradschaft in einem wertvollen Ehrenamt für unsere Gesellschaft
   verbindet uns alle. Außerdem fördern wir soziale Kompetenzen und schulen technisches know-how. Haben Sie Interesse
   mitzuhelfen? Dann kommen Sie zu uns – wir brauchen Sie!!!

   WIR RETTEN LEBEN!
   Ihre Feuerwehr Schwörstadt
Hier fühlen wir uns daheim! - Gemeinde Schwörstadt
Seite 2                                                                                                                           Freitag, 22. Januar 2021

            BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE UND APOTHEKEN - WICHTIGE RUFNUMMERN

Ärztlicher Bereitschaftsdienst                      Deutscher Kinderschutzbund -
                                                    Ortsverband Schopfheim e. V.
                                                                                                       Apothekennotdienste
Allgemein ärztlicher Bereitschaftsdienst            täglich 9 - 12 Uhr      Tel. 07622 – 63929,        Beginnend um 08:30 Uhr bis folgenden Tag 08:30 Uhr
An den Wochenenden und Feiertagen sowie                                  Fax.07622 – 667 59 60
                                                                                                       Samstag, 23.01.2021
zu den sprechstundenfreien Zeiten stehen
niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren Pa-                                                          Stadt-Apotheke Wehr
tientinnen und Patienten für die Notfallversor-     Fachdienst Kindertagespflege                       Hauptstr. 69
gung wie gewohnt zur Verfügung. Die Num-            täglich von 9 – 12 Uhr Tel. 07622/667 42 62        79664 Wehr, Baden
mer für den ärztl. Notdienst lautet:                                                                   Tel: 07762 52280

                  116 117                           Forstverwaltung
                                                                                                       Stadt-Apotheke Weil am Rhein
                                                                                                       Hauptstr. 302
Über die Leitstelle wird Ihnen ein Diensthaben-     Revierförster für Gemarkung Schwörstadt und        79576 Weil am Rhein
der Arzt vermittelt, sofern der eigene Hausarzt     Dossenbach
                                                                                                       Tel: 07621 73060
oder behandelnde Facharzt nicht erreichbar          Herr Thomas Hirner,        Tel. 07623/79 53 68
ist. Bei akut lebensbedrohlichen Notfällen bitte                            Fax +49 7623 7416932       Klettgau-Apotheke Lauchringen
                                                                            Mobil 0172/7 60 29 49      Hauptstr. 37
weiterhin die Rufnummer Tel. 112 wählen.
                                                                                                       79787 Lauchringen
                                                                                                       Tel: 07741 2703
Rettungsdienst:                              112    Bezirksschornsteinfeger Schwörstadt:
Allgemeiner Notfalldienst:               116 117    Eberhard Rastetter          Tel. 07623/43 90
                                                                              Fax 07623/4 61 53        Sonntag, 24.01.2021
Kinderärztlicher Notfalldienst:          116 117
Augenärztlicher Notfalldienst:           116 117                                                       Löwen-Apotheke Rheinfelden-D
                                                                                                       Friedrichplatz 5
                                                    Bezirksschornsteinfeger für Dossenbach,
                                                    Niederdossenbach und Hollwanger:                   79618 Rheinfelden
Hausärztliche Bereitschaftspraxis Notfallpraxis
                                                    Marc-Philipp Hoffmann     Tel. 0171/2822056        Tel: 07623 8569
Bad Säckingen                          116 117
Meisenhardtweg 14 (im ehemaligen Spital)                                                               Stadt-Apotheke Bad Säckingen
Öffnungszeiten:                                                                                        Münsterplatz 26
Samstag, Sonntag und an                             DRK Servicestelle SeniorInnen:                     79713 Bad Säckingen
Feiertagen: 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr              Kontakt: Lucia Woldert,      Tel. 07761 920124,    Tel: 07761 4333
                                                    Rot-Kreuz-Str. 4, 79713 Bad Säckingen,
                                                                                                       Wiesental-Apotheke Zell
                                                    servicestelle@drk-saeckingen.de
                                                                                                       Schopfheimer Str. 5
Freiwillige Feuerwehr                               Weitere Infos im Internet unter
                                                                                                       79669 Zell im Wiesental
                                                    www.drk-saeckingen.de
Schwörstadt                                                                                            Tel: 07625
Notrufnummer: 112
                                                    Postfiliale Schwörstadt
Polizeirevier Rheinfelden                           Montag - Freitag 14:30 - 16:30 Uhr;
                                                    Samstag            18:30 - 19:30 Uhr
07623/7404-0

Allgemeines
                                                    Öffnungszeit Mülldeponie Lachengraben,
Frauenhaus Lörrach            Tel. 07621/4 93 25
Tag und Nacht erreichbar
                                                                                  Tel. 07761/8981
                                                    Werktags 08:00 bis 12:00 und 13:00 bis 16:30 Uhr   IMPRESSUM
                                                    Samstags von 09:00 - 12:00 Uhr.                    Herausgeber:
                                                                                                       Gemeindeverwaltung 79739 Schwörstadt,
                                                                                                       Tel. 07762/5220-0
Frauenberatungsstelle
Lörrach                        Tel. 07621 - 87105   Gemeindeverwaltung Schwörstadt,                    Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil:
Beratung für Frauen und Mädchen ab dem 14.          Tel. 07762/5220-0                                  Gemeindeverwaltung 79739 Schwörstadt,
                                                                                                       Tel. 07762/5220-0
Lebensjahr bei sexualisierter, körperlicher und
psychischer Gewalt, bei Ess-Störungen und in        Erreichbarkeit telefonisch und E-Mail:             Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Trennungs-und Krisensituationen. Beratung von       Montag, Mittwoch und Freitag 08.00 - 12.00 Uhr     Bürgermeisteramt
Bezugspersonen und Fachkräften.                     Mittwochnachmittag           14.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                       Verantwortlich für die Fraktionsmitteilungen:
E-Mail: frauenberatungsstelle@web.de                Dienstag und Donnerstag      geschlossen.          Die jeweilige Fraktion bzw. der/ die Vorsitzende der
                                                                                                       jeweiligen Fraktion.

                                                                                                       Verantwortlich für die Kirchen- & Vereinsmitteilungen:
Haus Notruf-Zentrale         Tel.: 07761/9 20 10                                                       Die jeweilige Kirche bzw. der/ die Vorsitzende des jeweili-
                                                                                                       gen Vereins.

TelefonSeelsorge Lörrach-Waldshut                        BITTE BEACHTEN:                               Für den Anzeigenteil und Druck:
                                                                                                       Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
gebührenfrei             Tel. 0800/1 11 01 11                                                          Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11,
                        und 0800/1 11 02 22                   Redaktionsschluss ist                    Fax 07771 9317-40,
                                                          jeweils mittwochs um 9:00 Uhr                E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de,
                                                                                                       www.primo-stockach.de

Nummer gegen Kummer                                      In Wochen, welche einen Feiertag              Das Amtsblatt der Gemeinde Schwörstadt erscheint
Montag – Samstag             Tel. 0800/1110333        beinhalten, wird der Redaktionsschluss           wöchentlich und wird an alle erreichbaren Haushalte
                                                                                                       der Gemeinde Schwörstadt im Abonnementverfahren
von 14 -20 Uhr                                         auf dienstags um 9:00 Uhr vorverlegt.           für 22,90 € jährlich inkl. 7% MwSt. verteilt
Hier fühlen wir uns daheim! - Gemeinde Schwörstadt
Freitag, 22. Januar 2021                                                                                                                                      Seite 3

             Amtliche
             Bekanntmachungen

 Einladung
 Zur öffentlichen Ortschaftsratssitzung am Montag, 25. Januar 2021 um 18.00 Uhr im Bürgersaal in Dossenbach, Herweghstraße 15 ist
 die Bevölkerung freundlichst eingeladen.

 Tagesordnung:
 I. Öffentlicher Teil:
 1. Feststellung über den Verlust der Bürgereigenschaft von Ortschaftsrat Thomas Schmidt zum 30.11.2020
 2. Verabschiedung von Ortschaftsrat Thomas Schmidt
 3. Nachrücken eines Ortschaftsrates; Feststellung, ob Hinderungsgründe gemäß § 29 Gemeindeordnung vorliegen
 4. Verpflichtung von Ute Meyer zur Ortschaftsrätin
 5. Wahl des Stellvertreters des Ortsvorstehers
 6. Vorberatung des Haushaltes 2021 der Gemeinde Schwörstadt
 7. Vorberatung des Wirtschaftsplans 2021 des Eigenbetriebs Wasserversorgung Schwörstadt
 8. Bürgerantrag zur Anbringung eines Zebrastreifens in der Landstraße
 9. Bekanntgaben, Anregungen
 10. Fragestunde

 Mit freundlichen Grüßen
 gez.
 Arndt Schönauer, Ortsvorsteher

 Wir bitten Sie, beim Betreten der Halle die Hände mit dem bereitgestellten Desinfektionsmittel zu desinfizieren und Ihren Mund-Nasen-
 Schutz anzuziehen. Außerdem bitten wir Sie um Einhaltung der Verhaltensregeln aufgrund der Corona-Pandemie, insbesondere das Ein-
 halten des Mindestabstands von 1,50 Metern.

Amtliche Bekanntmachung der Gemeinde Schwörstadt
Benutzungsordnung für die gemeindeeigenen Kinderbetreuungseinrichtungen
                                                         Benutzungsordnung in Schwörstadt
                                                                              für die gemeindeeigenen Kinderbetreuungseinrichtungen
Aufgrund § 4 der Gemeindeordnung für Ba-       In den Kindertageseinrichtungen werden die Hierüber muss eine Bescheinigung vorge-
                                                                                                         in Schwörstadt
den-Württemberg i.V. mit § 22 SGB VIII hat     Kinder, ab dem vollendeten 1. Lebensjahr bis legt werden. Maßgeblich für die Aufnah-
der Gemeinderat der Gemeinde Schwörstadt       in der Regel zum Besuch der Grundschule, in me ist, je nach Lebensalter des Kindes zum
am 03.12.2020 folgende Satzung erlassen:       verschiedenen Betreuungsangeboten               zu be- für
                                                                 Aufgrund § 4 der Gemeindeordnung           Zeitpunkt     der Aufnahme,
                                                                                                                Baden-Württemberg     i.V. mit §die  letzte
                                                                                                                                                 22 SGB       ärztliche
                                                                                                                                                         VIII hat der
                                                                 Gemeinderat der Gemeinde Schwörstadt am 03.12.2020 folgende Satzung erlassen:
                                               stimmten Zeiten ihrem Alter entsprechend Untersuchung (U1 bis U9). Die ärztliche Un-
§ 1 Aufgabe der Einrichtung                    betreut.                                                     tersuchung darf nicht länger als drei Monate
Die Gemeinde Schwörstadt betreibt die Kin-                                                         §1       vor Aufnahme
                                                                                                          Aufgabe                in die Einrichtung zurücklie-
                                                                                                                    der Einrichtung
dertageseinrichtungen als öffentliche Ein-                                                                  gen. Es wird empfohlen, von den nach dem
                                                                 Die Gemeinde Schwörstadt betreibt die Kindertageseinrichtungen als öffentliche
richtung.                                      § 2 Aufnahme Einrichtung.                                    SGB V vorgesehenen kostenlosen Vorsor-
                                               1. Die gemeindeeigenen           Tageseinrichtun-            geuntersuchungen regelmäßig Gebrauch zu
                                                                 Die Einrichtung hat die Aufgabe, die Erziehung der Kinder in der Familie zu ergänzen und zu
Die Einrichtung hat die Aufgabe, die Erzie-    gen nehmen entsprechend            ihrenBildungs-
                                                                 unterstützen. Durch       Kapazitä-        machen.
                                                                                                   und Erziehungsangebote fördert sie die körperliche, geistige
hung der Kinder in der Familie zu ergänzen     ten vorrangig Kinder      auf, die
                                                                 und seelische       ihren Haupt-
                                                                                 Entwicklung    des Kindes.
und zu unterstützen. Durch Bildungs- und                                                                    b) Im Interesse
                                                                 Zur Erfüllung des Bildungs- und Erziehungsauftrags
                                               wohnsitz in derMitarbeiter/innen
                                                                     Gemeinde Schwörstadt                                           des Kindes
                                                                                                                           in der Einrichtung         und sich
                                                                                                                                                orientieren   entspre-
                                                                                                                                                                  die
                                                                                      an den durch Aus- und Fortbildung vermittelten wissenschaftlichen
Erziehungsangebote fördert sie die körperli-   haben. In die Einrichtung
                                                                 Erkenntnissenwerden      Kinder ab chend
                                                                                 der Kleinkindpsychologie
                                                                                                                     der jeweiligen Konzeptionen findet in
                                                                                                             und -pädagogik sowie an ihren Erfahrungen aus der
che, geistige und seelische Entwicklung des    dem vollendetenpraktischen
                                                                  1. LebensjahrArbeitbis
                                                                                      in der der Re- den Kindertageseinrichtungen eine Einge-
                                                                                          in Tageseinrichtung.
Kindes.                                                                                                     wöhnungsphase
                                                                 Die Kinder lernen dort frühzeitig den gruppenbezogenen             entsprechend
                                                                                                                               Umgang     miteinander unddem    Einge-
                                                                                                                                                              werden
                                               gel zum Besuch der    Grundschule aufgenom-
                                                                 zu partnerschaftlichem     Verhalten angeleitet.
                                                                                                            wöhnungskonzept statt. Sollten die Perso-
                                               men.
Zur Erfüllung des Bildungs- und Erziehungs-                      Die Erziehung in der Einrichtung nimmt     nensorgeberechtigten
                                                                                                              auf die durch die Herkunftnicht       bereit
                                                                                                                                             der Kinder       sein, die
                                                                                                                                                          bedingten
auftrags in der Einrichtung orientieren sich                                                                Eingewöhnungsphase
                                                                 unterschiedlichen sozialen, weltanschaulichen                              zu begleiten,
                                                                                                                     und religiösen Gegebenheiten       Rücksicht.kann
                                               2. Die Reihenfolge    derKindertageseinrichtungen
                                                                 In den    Vergabe richtet sich werden die Kinder, ab dem vollendeten 1. Lebensjahr
die Mitarbeiter/innen an den durch Aus- und                                                                 die Aufnahme abgelehnt werden.
Fortbildung vermittelten wissenschaftlichen    nach den Kriterienbisdes  § 24
                                                                     in der     SGBzum
                                                                             Regel    VIII.Besuch
                                                                                            Über dieder Grundschule, in verschiedenen Betreuungsangeboten
                                                                 zu bestimmten Zeiten ihrem Alter entsprechend betreut.
Erkenntnissen der Kleinkindpsychologie und     Aufnahme der Kinder entscheidet im Rah- c) Die Aufnahme kann erst erfolgen, wenn
-pädagogik sowie an ihren Erfahrungen aus      men der vom Träger erlassenen Aufnahme- alle erforderlichen Unterlagen vorliegen und
der praktischen Arbeit in der Tageseinrich-    bestimmungen die Leitung der Einrichtung. § die              2     Aufnahme
                                                                                                                  Aufnahmeunterlagen von allen Perso-
tung.                                                            1. Die gemeindeeigenen Tageseinrichtungen  nensorgeberechtigten
                                                                                                                      nehmen entsprechend    unterzeichnet
                                                                                                                                                 ihren Kapazitäten wur-
                                               3. Die Aufnahme vorrangig
                                                                 erfolgt möglichst        wohnort-
                                                                             Kinder auf, die  ihren Hauptwohnsitz in der Gemeinde Schwörstadt haben. In die
                                                                                                            den.
                                                                 Einrichtung werden Kinder ab dem vollendeten 1. Lebensjahr bis in der Regel zum Besuch
Die Kinder lernen dort frühzeitig den grup-    nah. Ein Anspruchder auf  wohnortnahe Betreu-
                                                                      Grundschule aufgenommen.
penbezogenen Umgang miteinander und            ung sowie auf ein individuelles Betreuungs- d) Kommt ein Kind nicht zum vereinbarten
                                               angebot bestehen  2. jedoch
                                                                    Die Reihenfolge
                                                                              nicht. der Vergabe richtetAufnahmetermin
                                                                                                              sich nach den Kriterien des § 24 SGB VIII. Über die
werden zu partnerschaftlichem Verhalten                                                                                               in die Kindertagesein-
                                                                 Aufnahme der Kinder entscheidet im Rahmen der vom Träger erlassenen Aufnahmebe-
angeleitet.                                                      stimmungen die Leitung der Einrichtung.    richtung und wird diese nicht unverzüglich
                                               4. Weitere Voraussetzung für eine Aufnahme verständigt, wird der Platz anderweitig ver-
                                               sind:             3. Die Aufnahme erfolgt möglichst wohnortnah. Ein Anspruch auf wohnortnahe Betreuung
Die Erziehung in der Einrichtung nimmt auf                                                                  geben.
                                                                 sowie auf ein individuelles Betreuungsangebot bestehen jedoch nicht.
die durch die Herkunft der Kinder bedingten    a) Jedes Kind muss vor Aufnahme nach § 4
unterschiedlichen sozialen, weltanschau-       Kindertagesbetreuungsgesetz            ärztlich
                                                                 4. Weitere Voraussetzung          un-Aufnahme
                                                                                              für eine      e) Diesind:
                                                                                                                    Personensorgeberechtigten verpflich-
lichen und religiösen Gegebenheiten Rück-      tersucht werden. a)AlsJedes
                                                                       ärztliche   Untersuchung             ten sich, Änderungen in der Personensorge,
                                                                              Kind muss vor Aufnahme nach § 4 Kindertagesbetreuungsgesetz ärztlich
sicht.                                         gelten die Vorsorgeuntersuchungen.                           der Anschrift
                                                                 untersucht werden. Als ärztliche Untersuchung                 unddieder
                                                                                                                          gelten            Bankverbindung un-
                                                                                                                                         Vorsorgeuntersuchungen.
Hier fühlen wir uns daheim! - Gemeinde Schwörstadt
Seite 4                                                                                                                Freitag, 22. Januar 2021

verzüglich mitzuteilen. Gleiches gilt für Än-   ungs-zeit einschließlich Elternbeitrag auf       Die monatlichen Beiträge sind in der Anlage
derungen der privaten und geschäftlichen        Grund geänderter örtlicher Bedarfsplanung        1 enthalten. Anlage 1 ist wesentlicher Be-
Telefonnummern, um bei plötzlicher Krank-       wird verweigert.                                 standteil der Benutzungsordnung.
heit des Kindes oder anderen Notfällen er-
reichbar zu sein.                               f ) Die Aufnahme wurde durch unwahre An-         Die jeweilige Gebühr wird zum 15. eines Mo-
                                                gaben erreicht.                                  nats fällig und ist für 11 Monate zu entrich-
5. Der Nachweis über die ärztliche Impfbe-                                                       ten, für den Monat August ist keine Gebühr
ratung nach §34 Abs. 10 a des Infekti-ons-                                                       fällig. Die Benutzungsgebühren erhöhen
schutzgesetzes über die Impfberatung ist        § 4 Besuch der Einrichtung                       sich jährlich um ca. 3 %. Eine Änderung der
verpflichtend.                                  1. Das Kindergartenjahr beginnt und endet        Beiträge bleibt vorbehalten.
                                                mit dem Ende der Sommerferien der Ein-
6. Es wird empfohlen, vor der Aufnahme          richtung.                                        2. Bei Abmeldung eines Kindes ist der Eltern-
des Kindes entsprechend den Empfehlun-                                                           beitrag bis zum Ende des Monats zu entrich-
gen der Ständigen Impfkommission des            2. Im Interesse des Kindes und der Gruppe        ten, in dem das Kind abgemeldet wurde.
Robert-Koch-Instituts     Schutzimpfungen       soll die Einrichtung regelmäßig besucht
vornehmen zu lassen, z.B. und insbesondere      werden.                                          3. Der Elternbeitrag ist auch für die Ferien
gegen Masern, Mumps, Röteln und Varizel-                                                         der Einrichtung und für Zeiten, in denen
len (Windpocken). Die Vorhaltung einer Ko-      3. Fehlt ein Kind voraussichtlich länger als     die Einrichtung aus besonderem Anlass ge-
pie des aktuellen Impfstatus ist erwünscht.     drei Tage, ist die Gruppen- oder Einrich-        schlossen ist, zu entrichten.
                                                tungsleiterin zu benachrichtigen.
7. Das Benutzungsverhältnis beginnt mit der
Aufnahme des Kindes in die Betreu-ungs-         4. Die Einrichtung ist regelmäßig von Mon-       § 7 Versicherung, Haftung
einrichtung (§ 2 Abs. 2). Die Aufnahme des      tag bis Freitag, mit Ausnahme der gesetzli-      1. Die Kinder sind nach § 2 Abs. 1 Nr. 8 a) des
Kindes erfolgt nach Unterzeichnung des          chen Feiertage und der Ferien der Einrich-       Siebten Buches Sozialgesetzbuch gesetzlich
Anmeldebogens der Eltern bzw. der Sorge-        tung geöffnet. Die regelmäßigen täglichen        gegen Unfall versichert
berechtigten sowie der Vorlage der Beschei-     Öffnungszeiten werden bei Aufnahme den
nigung über die ärztliche Untersuchung.         Eltern bekannt gegeben.                          a) auf dem direkten Weg von der und zur
                                                                                                 Einrichtung,
                                                5. Es wird gebeten, die Kinder möglichst bis
§ 3 Abmeldung / Kündigung                       spätestens eine halbe Stunde nach Öffnung        b) während des Aufenthalts in der Einrich-
1. Die Abmeldung kann nur auf das Ende ei-      der Einrichtung, jedoch keinesfalls vor der      tung,
nes Monats erfolgen. Sie ist mindestens vier    Öffnung zu bringen und pünktlich mit Ende
Wochen vorher schriftlich der Leitung der       der Öffnungszeiten abzuholen. Für Kinder in      c) während aller Veranstaltungen der Ein-
Einrichtung zu übergeben.                                                                        richtung außerhalb des Einrichtungsgelän-
                                                der Eingewöhnungszeit können besondere
                                                                                                 des (Spaziergänge, Feste etc.).
                                                Absprachen getroffen werden.
2. Für Kinder, die in die Schule aufgenom-
men werden und bis zum Ende des Kin-                                                             2. Alle Unfälle, die auf dem Weg zur und von
dergartenjahres die Einrichtung besuchen,                                                        der Einrichtung eintreten, müssen der Lei-
                                                § 5 Öffnungszeiten, Ferien und Schlie-
erübrigt sich eine schriftliche Abmeldung.                                                       tung der Einrichtung unverzüglich gemel-
                                                ßung der Einrichtung aus besonderem
Abweichend von Satz 1 kann das Betreu-                                                           det werden.
                                                Anlass
ungsverhältnis eines Kindes, das zum Ende
des laufenden Kindergartenjahres in die         1. Die Kindertageseinrichtung ist geschlos-      3. Für den Verlust, die Beschädigung und die
Schule überwechselt, unter Einhaltung der       sen an Samstagen, Sonntagen und gesetzli-        Verwechselung der Garderobe und anderer
Kündigungsfrist nur bis spätestens zum          chen Feiertagen, bei Fortbildungsveranstal-      persönlicher Gegenstände des Kindes wird
Ende des Monats April gekündigt werden.         tungen der erzieherisch tätigen Mitarbeiter/     keine Haftung übernommen. Es wird emp-
Ist eine Wiederbesetzung des freigeworde-       innen und in den Ferien. Die Ferienzeiten        fohlen, die Sachen mit dem Namen des Kin-
nen Platzes sofort möglich, kann die Kündi-     werden jeweils für ein Jahr festgesetzt und      des zu versehen.
gung auch später angenommen werden.             rechtzeitig bekanntgegeben.
                                                                                                 4. Für Schäden, die ein Kind einem Dritten
3. Die Gemeinde Schwörstadt kann im Falle       2. Das Kindergartenjahr beginnt am 1. Sep-       zufügt, haften unter Umständen die Eltern.
von erheblichen Störungen oder Verletzung       tember und endet am 31. August des dar-          Es wird deshalb empfohlen, eine private
von Pflichten den Aufnahmevertrag mit ei-       auffolgenden Jahres.                             Haftpflichtversicherung abzuschließen.
ner Frist von vier Wochen zum Monatsende
schriftlich kündigen, insbesondere aus fol-     3. Muss die Einrichtung oder eine Gruppe
genden Gründen:                                 aus besonderem Anlass (z. B. wegen Er-           § 8 Regelung in Krankheitsfällen
                                                krankung, behördlicher Anordnung, Streiks,       1. Sollte das Kind einen oder mehrere Tage
a) Das Kind fehlt mindestens zusammen-          dienstlicher Verhinderung, usw.) geschlos-       die Einrichtung nicht besuchen können, ist
hängend vier Wochen unentschuldigt.             sen bleiben, werden die Eltern hiervon           das Betreuungspersonal zu benachrichti-
                                                rechtzeitig unterrichtet. Der Träger der Ein-    gen. Detaillierte Regelungen hierzu trifft die
b) Das Kind bzw. die Personensorgebe-           richtung ist bemüht, eine über die Dauer         jeweilige Einrichtung in ihrer Konzeption.
rechtigen hält/halten die Regelungen der        von drei Tagen hinausgehende Schließung
Einrichtung nicht ein und stört/stören den      der Einrichtung oder der Gruppe zu vermei-       2. Für Regelungen in Krankheitsfällen, ins-
geordneten Betrieb der Einrichtung in unzu-     den. Dies gilt nicht, wenn die Einrichtung zur   besondere zur Meldepflicht, zum Besuchs-
mutbarer Weise.                                 Vermeidung der Übertragung ansteckender          verbot bzw. bei der Wiederaufnahme des
                                                Krankheiten geschlossen werden muss.             Kindes in die Tageseinrichtung nach einer
c) Der Gebührenpflichtige ist mit zwei Mo-                                                       Krankheit, ist das Infektionsschutzgesetz
natsgebühren nach Fälligkeit im Rückstand                                                        maßgebend.
d) Es bestehen nicht auszuräumende erheb-       § 6 Benutzungsentgelt (Elternbeitrag)
liche Auffassungsunterschiede über das Er-      1. Für den Besuch der Einrichtung wird ein       3. Das Infektionsschutzgesetz bestimmt u.a.,
ziehungskonzept zwischen Sorgeberechtig-        Elternbeitrag, gegebenenfalls zusätzlich ein     dass ein Kind die Tageseinrichtung nicht be-
ten und der Einrichtung.                        Essensgeld erhoben. Der Beitrag ist in der       suchen darf, wenn
                                                jeweils festgesetzten Höhe von Beginn des
e) Die Zustimmung des Sorgeberechtigten         Monats an zu entrichten, in dem das Kind in      a) es an einer schweren Infektion erkrankt
zur Änderung der Betriebsform und Betreu-       die Einrichtung aufgenommen wird.                ist, z.B. Diphtherie oder Brechdurchfall,
Freitag, 22. Januar 2021                                                                                                                Seite 5

b) eine Infektionskrankheit vorliegt, die in     2. Für den Auftrag der Beobachtung und          wählenden Elternbeirat an der Arbeit der
Einzelfällen schwer und kompliziert verlau-      Dokumentation zur individuellen Entwick-        Einrichtung beteiligt.
fen kann, z.B. Keuchhusten, Masern, Mumps,       lungsbegleitung und Förderung des Kindes
Scharlach, Hepatitis, Handmundfuß-Krank-         im Rahmen des Orientierungsplans und ins-       2. Zum Wohle des Kindes sind ein wert-
heit,                                            besondere zur Umsetzung der Verwaltungs-        schätzender Umgang und eine konstruktive
                                                 vorschrift zur Einschulungsuntersuchung         Zusammenarbeit zwischen pädagogischen
c) es unter Kopflaus- und Krätzmilbenbefall      werden in den Tageseinrichtungen fachlich       Fachkräften und Personensorgeberechtig-
leidet und die Behandlung noch nicht abge-       geprüfte Datenschutzverfahren angewandt,        ten unerlässlich. Diese bedarf insbesonde-
schlossen ist,                                   auf die im Kontext des Aufnahmegesprächs        re der regelmäßigen Teilnahme an Eltern-
                                                 hingewiesen werden.                             abenden, an Entwicklungsgesprächen und
d) es an einer infektiösen Magen-Darm-Er-                                                        sonstigen Veranstaltungen und der Mitge-
krankung erkrankt ist oder ein entsprechen-                                                      staltung der Eingewöhnungszeit sowie des
der Verdacht besteht.                            § 10 Aufsicht                                   täglichen Übergangs zwischen dem Eltern-
                                                 1. Während der Öffnungszeiten der Einrich-      haus und der Tageseinrichtung.
4. Auch bei unspezifischen fiebrigen Erkäl-      tung sind grundsätzlich die pädagogisch
tungskrankheiten, Erbrechen, Durchfall,          tätigen Mitarbeiter/innen für die ihnen an-     3. Die Personensorgeberechtigten tragen
Fieber und Ähnlichem dürfen die Kinder die       vertrauten Kinder verantwortlich.               dafür Sorge, dass
Tageseinrichtung nicht besuchen.
                                                 2. Die Aufsichtspflicht des Trägers der Ein-    a) die Kinder der Jahreszeit und der Aktivität
5. Damit die Tageseinrichtung die erforder-      richtung beginnt erst mit der Übernahme         der Tageseinrichtung angemessen geklei-
lichen Infektionsschutzmaßnahmen treffen         des Kindes durch die Betreuungskräfte in        det sind,
kann, ist das Auftreten einer entsprechen-       der Einrichtung und endet mit dem Ver-
den ansteckenden Krankheiten sind die un-        lassen derselben. Auf dem Weg von und           b) Kleidungsstücke mit dem voll ausge-
ter § 8 Nummer 3 aufgeführt sind, von den        zur Kindertageseinrichtung sowie auf dem        schriebenen Namen versehen sind.
                                                 Heimweg obliegt die Aufsichtspflicht allei-
Personensorgeberechtigten unverzüglich
                                                 ne den Personensorgeberechtigten. Dem
mitzuteilen.
                                                 ordnungsgemäßen Übergang in den je-
                                                                                                 § 12 Inkrafttreten
                                                 weils anderen Aufsichtspflichtbereich ist
6. In besonderen Fällen werden ärztlich                                                          Die Benutzungsordnung tritt am 1. Januar
                                                 besondere Aufmerksamkeit zu widmen. Die
verordnete Medikamente, die eine Ein-                                                            2021 in Kraft.
                                                 Personensorgeberechtigten können durch
nahme in der Tageseinrichtung während            schriftliche Erklärung gegenüber dem Trä-
der Betreuungszeit notwendig machen,             ger entscheiden, ob das Kind alleine nach       Schwörstadt, den 3. Dezember 2020
nur ausnahmsweise und nach schriftlicher         Hause gehen darf. Dies ist bei Kindern im
Vereinbarung zwischen Personensorgebe-           Schulalter nicht erforderlich.                  Christine Trautwein-Domschat
rechtigten, auf ärztliche Anordnung von der                                                      Bürgermeisterin
Einrichtungsleitung verabreicht. Die Einrich-    3. Kinder, die sich vor oder nach der Über-
tung ist nicht zur Übernahme dieser Aufga-       gabe oder außerhalb der Öffnungszeiten
be/Betreuung verpflichtet.                       auf dem Grundstück der Tageseinrichtung         Hinweis:
                                                 befinden, unterstehen grundsätzlich nicht       Eine etwaige Verletzung von Verfahrens-
7. Bevor das Kind nach einer ansteckenden        der Aufsichtspflicht des Personals der Tages-   oder Formvorschriften der Gemeindeord-
Krankheit - auch in der Familie - die Einrich-   einrichtung.                                    nung für Baden-Württemberg (GemO) oder
tung wieder besucht, ist eine ärztliche Un-                                                      von auf Grund der GemO erlassener Verfah-
bedenklichkeitsbescheinigung vorzulegen.         4. Bei gemeinsamen Veranstaltungen mit          rensvorschriften beim Zustandekommen
                                                 den Personensorgeberechtigten (z.B. Fes-        dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO
                                                 ten, Ausflügen) sind die Personensorgebe-       unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich oder
§ 9 Datenschutz                                  rechtigten aufsichtspflichtig, sofern vorher    elektronisch innerhalb eines Jahres seit der
1. Zur Aufnahme der Kinder in eine Kinder-       keine andere schriftliche Absprache über        Bekanntmachung dieser Satzung gegen-
tageseinrichtung ist die Erhebung, Verarbei-     die Wahrnehmung der Aufsicht getroffen          über der Gemeinde Schwörstadt geltend
tung und Nutzung von personenbezogenen           wurde.                                          gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die
Daten erforderlich. Die Erhebung, Verarbei-                                                      Verletzung begründen soll, ist zu bezeich-
tung (Speichern, Verändern, Übermitteln,                                                         nen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften
Sperren, Löschen) und Nutzung personen-          § 11 Elternbeirat/Erziehungspartner-            über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Ge-
bezogener Daten erfolgt entsprechend den         schaft und Elternbeteiligung                    nehmigung oder die Bekanntmachung der
datenschutzrechtlichen Bestimmungen.             1. Die Eltern werden durch einen jährlich zu    Satzung verletzt worden sind.

Anlage 1
Zur Benutzungsordnung für die gemeindeeigenen Kinderbetreuungseinrichtungen in Schwörstadt vom 05.11.2020
Zu § 6 Benutzungsentgelt (Elternbeitrag)
Kindergarten Dossenbach:                                    Der Elternbeitrag berücksichtigt die Anzahl der Kinder unter 18 Jah-
Krippenkinder unter 3 Jahren / Halbtagsbetreuung:           ren im Haushalt.
Der monatliche Beitrag beträgt ab 1. Januar 2021 294,00 €.
Kindergartenkinder von 3 – 6 Jahren / Halbtagsbetreuung:    Kinder unter 3 | Ganztagsbetreuung
                                                            Die jeweilige Gebühr wird zum 15. eines Monats fällig und ist für 11
Der monatliche Beitrag beträgt: Ab 1. Januar 2021           Monate zu entrichten, für den Monat August ist keine Gebühr fällig.
                                                            Die Benutzungsgebühren erhöhen sich jährlich um ca. 3 %.
 1 Kind                              121,60 €
 2 Kinder                              92,10 €                           Eine Änderung der Beiträge bleibt vorbehalten.
 3 Kinder                              60,80 €
                                                                         Amtliche Bekanntmachung der Gemeinde Schwörstadt
 Ab 4 Kinder                           19,70 €
Seite 6                                                                                                                                      Freitag, 22. Januar 2021

 Grundsteuer 2021                             Stricken und nähen für die Neugeborenen in unserer Gemeinde
                                                                                                                   Wer hat Lust für unsere neugeborenen
 Für das Jahr 2021 werden Grundsteuer-                                                                             Bürgerlein Babysöckchen in verschie-
 jahresbescheide nur zugesandt, soweit                                                                             densten Farben zu stricken oder Lätzchen
 dies wegen einer Änderung des Messbe-                                                                             zu nähen? Kleine Geste für kleine Neu-
 trages, der Eigentumsverhältnisse oder                                                                            bürger*innen.
 aus anderen Gründen erforderlich ist.
                                                                                           In unserer Gemeinde werden im Durch-
 Falls sich keine Änderungen ergeben,                                                      schnitt jährlich ca.30 Babys geboren, als
 wird die Grundsteuer für das Jahr 2021                                                    kleine Geste für kleine Neubürger*innen
 durch die öffentliche Bekanntmachung                                                      und um den Zusammenhalt und das Will-
 in gleicher Höhe wie im Vorjahr festge-                                                   kommensein in diesen außergewöhnli-
 setzt.                                                                                    chen Zeiten zu stärken. Als Zeichen dafür
                                                                                           würde die Gemeinde gerne zusammen
 Ein neuer Bescheid für 2021 ergeht           mit dem Willkommensbrief den kleinen Erdenbürgern dieses Willkommensgeschenk über-
 nicht!                                       senden.

 1. Steuerfestsetzung                         Für die Umsetzung brauchen wir aber Ihre Unterstützung. Wer hat Freude daran, uns selbst-
 Gemäß der am 19.12.2019 erlasse-             gestrickt Söckchen oder selbstgenähte Lätzchen dafür zur Verfügung zu stellen? Wir würden
                                              die Einzelstücke mit dem Namen der Herstellerin versehen. Sollte das nicht gewünscht sein,
 nen Haushaltssatzung der Gemeinde
                                              darf auch gerne anonym gespendet werden.
 Schwörstadt
 betragen die Hebesätze für:                  Wir freuen uns über Ihre Rückmeldung an Carola Bachthaler (Tel.: 5220-18 ) und sagen jetzt
 Betriebe der Land- und Forstwirtschaft       schon Dankeschön für diese Herzensache.
 (Grundsteuer A) = 360 v.H.
 Grundstücke (Grundsteuer B) = 360 v.H.

 2. Zahlungsaufforderung
 Der letzte Grundsteuerbescheid gilt für      LANDRATSAMT LÖRRACH
 das Jahr 2021 weiter. Die dort festgesetz-   Pressestelle / 07621 410-8200 /
 ten Raten und Fälligkeiten sind zu beach-    pressestelle@loerrach-landkreis.de
                                                                 PRESSEMITTEILUNG

 ten, eine gesonderte Zahlungsaufforde-       PRESSEMITTEILUNG
 rung erfolgt nicht.
                                              Die wichtigsten Fragen und Antworten zum Start  des15.Kreisimpf-
                                                                                           Lörrach, Januar 2021
 Für Abbucher ist gewährleistet, dass kei-
                                              zentrums am 22. Januar
 ne Zahlungstermine versäumt werden.                                   Die wichtigsten Fragen und Antworten zum Start des
                                              Landkreis Lörrach.Kreisimpfzentrums
                                                                   Mit dem baldigen Start
                                                                                        amder Kreisimpfzentren
                                                                                            22.  Januar           stellen sich viele Fragen.
 Falls Grundsteuerzahler am SEPA-Last-        Die häufigsten versuchen wir hier zu beantworten. Viele wichtige Informationen gibt es auch
 schriftverfahren noch nicht teilnehmen,      im Internet unter www.kiz-loerrach.de.
 empfehlen wir, ein SEPA-Lastschrift-                                  Landkreis Lörrach. Mit dem baldigen Start der Kreisimpfzentren stellen sich viele Fragen. Die
                                                                  häufigsten versuchen wir hier zu beantworten. Viele wichtige Informationen gibt es auch im
 mandat zu erteilen. Vordrucke können         Wer ist jetzt impfberechtigt?
                                                                  Internet unter www.kiz-loerrach.de.
 telefonisch unter der Telefonnummer          Welche Gruppen zuerst geimpft werden, wird durch die Impfstrategie des Bundes bestimmt.
 07762/5220-17 angefordert werden.            Zur Gruppe der höchsten       Priorität gehören Menschen ab 80 Jahren, Menschen in Pflegehei-
                                                                  Wer ist jetzt impfberechtigt?
                                              men, Personal auf Intensivstationen,         in Notaufnahmen
                                                                  Welche Gruppen zuerst geimpft    werden, wird durchund   Rettungsdiensten.
                                                                                                                      die Impfstrategie               Erst wenn die-
                                                                                                                                        des Bundes bestimmt.
                                                                  Zur Gruppe der höchsten Priorität gehören Menschen ab 80 Jahren, Menschen in
 Die Steuerfestsetzung durch öffentliche      se Gruppen geimpft     sind, haben weitere Menschen einen Anspruch auf Impfung. Der Land-
                                                                  Pflegeheimen, Personal auf Intensivstationen, in Notaufnahmen und Rettungsdiensten. Erst
 Bekanntmachung hat für die betroffenen       kreis Lörrach wird rechtzeitig      darüber
                                                                  wenn diese Gruppen         informieren,
                                                                                       geimpft                  auch
                                                                                                sind, haben weitere    im Internet
                                                                                                                    Menschen            unterauf
                                                                                                                               einen Anspruch    www.kiz-loerrach.
                                                                                                                                                   Impfung. Der
                                                                  Landkreis Lörrach wird rechtzeitig darüber informieren, auch im Internet unter www.kiz-
                                              de. Mehr Infos dazu,    wer wann impfberechtigt steht in der Corona-Impfverordnung unter:
 Steuerschuldner die gleichen Rechtswir-                          loerrach.de. Mehr Infos dazu, wer wann impfberechtigt steht in der Corona-Impfverordnung
                                              https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/C/Co-
                                                                  unter:
 kungen, wie ein Ihnen am heutigen Tage                           https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/C/Coronavirus/
                                              ronavirus/Verordnungen/CoronaImpfV_-_De_Buette.pdf
 zugegangener schriftlicher Steuerbe-                             Verordnungen/CoronaImpfV_-_De_Buette.pdf
 scheid (§ 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz).      Wann startet das Impfzentrum?
                                                                  Wann startet das Impfzentrum?
                                              Ab dem 22. Januar Ab beginnen       nunbeginnen
                                                                      dem 22. Januar    auch die      50 Kreisimpfzentren
                                                                                                 nun auch                           landesweit
                                                                                                           die 50 Kreisimpfzentren landesweit       mit
                                                                                                                                               mit den   den Impfun-
                                                                                                                                                       Impfungen.
 3. Rechtsbehelfsbelehrung                    gen. VoraussichtlichVoraussichtlich
                                                                    ab dem 19.     ab Januar    können
                                                                                      dem 19. Januar        erste
                                                                                                       können  ersteTermine     gebucht
                                                                                                                    Termine gebucht         werden.
                                                                                                                                      werden.
 Gegen diese durch öffentliche Bekannt-                           Gleichzeitig starten auch die Mobilen Impfteams aus Lörrach, in den Alten- und Pflegeheimen
                                              Gleichzeitig startenzuauch
                                                                     impfen.die Mobilen Impfteams aus Lörrach, in den Alten- und Pflegehei-
 machung bewirkte Steuerfestsetzung           men zu impfen. Seit SeitEnde    Dezember
                                                                       Ende Dezember    impfenimpfen
                                                                                                bereits diebereits   die neun
                                                                                                           neun Zentralen          Zentralen
                                                                                                                           Impfzentren             Impfzentren (ZIZ)
                                                                                                                                       (ZIZ) in Baden-
                                                                  Württemberg und haben mit ihren Mobilen Impfteams auch erste Altenheime im Landkreis
 kann innerhalb eines Monats nach             in Baden-WürttembergLörrachund     haben mit ihren Mobilen Impfteams auch erste Altenheime im
                                                                          geimpft.
 dieser öffentlichen Bekanntmachung           Landkreis Lörrach geimpft.
 Widerspruch erhoben werden. Der Wi-                                   Wie können Termine vereinbart werden?
 derspruch ist beim Bürgermeisteramt          Wie können Termine       vereinbart werden?
                                                                  Die Terminvereinbarung    ist einheitlich geregelt. Sobald die Termine für die Kreisimpfzentren
                                                                  voraussichtlich ab dem 19. Januar freigeschaltet sind, können über die bundesweite Hotline
 Schwörstadt schriftlich einzureichen oder    Die Terminvereinbarung
                                                                  116117 Termine telefonisch geregelt.
                                                                          ist  einheitlich                     Sobald
                                                                                                 vereinbart werden.       diekönnen
                                                                                                                      Termine  Termine aber für
                                                                                                                                            auchdie   Kreisimpfzentren
                                                                                                                                                 online über
 zur Niederschrift zu erklären. Die Einle-    voraussichtlich ab dem     19. Januar freigeschaltet
                                                                  www.impfterminservice.de     gemacht werden.  sind,  können
                                                                                                                  Der Termin       über
                                                                                                                              für die      die bundesweite
                                                                                                                                      Zweitimpfung nach 21 Tagen Hotline
                                                                  wird ebenfalls gleich festgelegt.
 gung des Widerspruchs kann auch beim         116117 Termine telefonisch vereinbart werden. Termine können aber auch online über www.
 Landratsamt Lörrach mit fristwahrender       impfterminservice.de gemacht werden. Der Termin für die Zweitimpfung nach 21 Tagen wird
                                                                  Wie viel Impfstoff steht zur Verfügung?
 Wirkung erfolgen. Der Widerspruch hat        ebenfalls gleich festgelegt.
                                                                  Rund 1.100 Impfdosen alle 14 Tage hat das Land derzeit zugesagt. Davon gehen 60 Prozent
 keine aufschiebende Wirkung, das heißt,                               direkt an die Mobilen Impfteams, die in den Alten- und Pflegeheimen impfen werden. Auch

 der Einzug der festgesetzten Grundsteu-      Wie viel Impfstoff Klinikpersonal mit erhöhtem Ansteckungsrisiko wird Impfungen erhalten. Für das
                                                                 steht zur Verfügung?
 er wird dadurch nicht aufgehalten.           Rund 1.100 Impfdosen alle 14 Tage hat das Land derzeit zugesagt. Davon gehen 60 Prozent
                                              direkt an die Mobilen Impfteams, die in den Alten- und Pflegeheimen impfen werden. Auch
 Schwörstadt, den 22.01.2021                  Klinikpersonal mit  erhöhtem LÖRRACH
                                                               LANDRATSAMT       Ansteckungsrisiko             wird
                                                                                           / Pressestelle / 07621      Impfungen
                                                                                                                  410-8200                erhalten. Für das Krei-
                                                                                                                           / pressestelle@loerrach-landkreis.de
                                              simpfzentrum bedeutet dies: Es wird in den kommenden Wochen weniger als 200 Termine
 gez. Christine Trautwein-Domschat            pro Woche geben. Es wird erwartet, dass es noch mehrere Wochen dauern wird, bis genug
 Bürgermeisterin                              Impfstoff verfügbar ist. Fest steht: Wir verimpfen den verfügbaren Impfstoff, so schnell wie
                                              möglich. Bis das Kreisimpfzentrum seine Kapazität von rund 800 Impfungen pro Tag aber
Freitag, 22. Januar 2021                                                                                                                                             Seite 7

ausschöpfen kann, braucht es noch Geduld. Wenn es dazu Neuigkeiten gibt, wird auch auf
www.kiz-loerrach.de darüber informiert.
                                                                                  PRESSEMITTEILUNG
Wie sind die Öffnungszeiten des Kreisimpfzentrums?
Die Öffnungszeiten hängen davon ab, wie viel Impfstoff vorhanden ist. Zunächst wird es sehr
wenig Impfstoff geben, so dass derzeit von weniger als 200 Termine pro Woche ausgegangen    LANDRATSAMT LÖRRACH /
wird. Das Impfzentrum wird zunächst mangels Impfstoff somit nur an einem oder anderthalb    Pressestelle / 07621 410-8200      / 2021
                                                                                                                 Lörrach, 15. Januar

Tagen in der Woche geöffnet sein. Sobald mehr Impfstoff zur Verfügung    steht, werden  die pressestelle@loerrach-landkreis.de
                                                                  Die wichtigsten    Fragen und Antworten zum Start des
                                                                                            PRESSEMITTEILUNG
Öffnungszeiten umgehend erweitert.
                                                                                  Kreisimpfzentrums am 22. Januar
Welche Unterstützungsmöglichkeiten für Seniorinnen und Senioren gibt es?                                     Kreisimpfzentrum: Termine
Viele Städte und Gemeinden prüfen derzeit, welche Unterstützungsangebote
                                                                  Landkreis Lörrach. Mitsie demihren
                                                                                                             für die nächsten drei Wochen
                                                                                                 baldigen Start der Kreisimpfzentren stellen sich viele Fragen. Die
Bürgerinnen und Bürgern machen können. In erster Linie geht es häufigsten
                                                                   dabei um   versuchen  wir hier zu beantworten. Viele wichtige Informationen gibt es auch im
                                                                                  Unterstützung
                                                                  Internet unter www.kiz-loerrach.de.
bei der Terminvereinbarung oder um die Klärung organisatorischer Fragen zum Ablauf der                       nach kurzer Zeit ausgebucht
Impfung. Unterstützen können auch die Kreisseniorenbeauftragten,      die  wie   die   Städte
                                                                  Wer ist jetzt impfberechtigt?
                                                                                                  und        Weitere Termine werden sukzessive
Gemeinden mit dem Landratsamt in Kontakt stehen. Nicht möglich Welche
                                                                   sind dagegen        Beratungs-
                                                                           Gruppen zuerst  geimpft werden, wird durch die Impfstrategie des Bundes bestimmt.
                                                                                                             freigeschaltet
                                                                  Zur Gruppe der höchsten Priorität gehören Menschen ab 80 Jahren, Menschen in
gespräche zur Impfung durch den Kreis oder die Kommunen.          Pflegeheimen, Personal auf Intensivstationen, in Notaufnahmen und Rettungsdiensten. Erst
                                                                                                             Landkreis Lörrach. Seit heute ist es landes-
                                                                  wenn diese Gruppen geimpft sind, haben weitere Menschen einen Anspruch auf Impfung. Der
                                                                  Landkreis Lörrach wird rechtzeitig darüberweit     möglich,
                                                                                                               informieren,       Termine
                                                                                                                            auch im            fürwww.kiz-
                                                                                                                                    Internet unter  die Kreisimpfzen-
Ein ärztliches Aufklärungsgespräch wird es im Vorfeld der Impfung      geben.Mehr
                                                                  loerrach.de.    Ebenfalls
                                                                                     Infos dazu,kön-
                                                                                                  wer wann impfberechtigt steht in der Corona-Impfverordnung
nen wegen des erhöhten Infektionsrisiko keine Sammeltransporte       zum Kreisimpfzentrum
                                                                  unter:                                     tren zu vereinbaren. Innerhalb kurzer Zeit
für ältere Menschen angeboten werden. Wenn nicht anders möglich,        kann bei medizinisch                 waren alle Termine für die kommenden drei
                                                                  https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/C/Coronavirus/
                                                                  Verordnungen/CoronaImpfV_-_De_Buette.pdf
notwendigen Transporten der Hausarzt einen sogenannten Transportschein ausstellen. Die                       Wochen im Kreisimpfzentrum ausgebucht.
Kosten dafür werden in diesen Fällen von den Krankenkassen übernommen.               Das    genaue           Da die Termine nur 21 Tage im Voraus ge-
                                                                  Wann startet das Impfzentrum?
Vorgehen kann mit dem Hausarzt geklärt werden. Zuvor muss regulär Ab  dem  22. Januar  beginnen
                                                                        ein Termin beim Krei-    nun  auch   bucht
                                                                                                           die         werden können,
                                                                                                                50 Kreisimpfzentren landesweit werden       nun sukzes-
                                                                                                                                                mit den Impfungen.
                                                                  Voraussichtlich ab dem 19. Januar können      ersteneue
                                                                                                             sive     Termine gebucht werden.
                                                                                                                            Termine      freigeschaltet.      Informati-
simpfzentrum gebucht werden.                                      Gleichzeitig starten auch die Mobilen Impfteams aus Lörrach, in den Alten- und Pflegeheimen
                                                                  zu impfen.                                 onen zur Terminvereinbarung gibt es unter
                                                                  Seit Ende Dezember impfen bereits die neun Zentralen Impfzentren (ZIZ) in Baden-
Wenn der Termin steht und ein Transport vereinbart ist, muss noch eine   kurzeund
                                                                  Württemberg    Anmeldung
                                                                                     haben mit ihrenanMobilenwww.kiz-loerrach.de.
                                                                                                               Impfteams auch erste Altenheime im Landkreis
                                                                   Lörrach geimpft.
impfzentrum@loerrach-landkreis.de erfolgen mit Angaben zur Person         und zum Impftermin
erfolgen. So wird sichergestellt, dass vor Ort notwendige Vorbereitungen getroffen werden                       Die Termine für das KIZ Lörrach wurden wie
können.                                                            Wie können Termine vereinbart werden?        geplant ab 8 Uhr heute Morgen freigeschal-
                                                                   Die Terminvereinbarung ist einheitlich geregelt. Sobald die Termine für die Kreisimpfzentren
                                                                                                                tet. Auf
                                                                   voraussichtlich ab dem 19. Januar freigeschaltet      sind, die  Terminvergabe
                                                                                                                               können  über die bundesweiteselbst
                                                                                                                                                              Hotline hat der
Was muss ich zur Impfung mitbringen?
                                                                   116117 Termine telefonisch vereinbart werden.Landkreis        jedoch
                                                                                                                        Termine können   aberkeinen      Einfluss,
                                                                                                                                               auch online  über      da dies
                                                                   www.impfterminservice.de gemacht werden. Der Termin für die Zweitimpfung nach 21 Tagen
Personalausweis, Krankenkassenkarte, Impfausweis sowie Terminbestätigung           benötigen
                                                                   wird ebenfalls gleich festgelegt. Sie        landesweit einheitlich über die Rufnum-
noch einen Nachweis, dass Sie zur priorisierten Gruppe gehören                                                  mer 116117 oder online über die Plattform
- Impfberechtig aufgrund Ihres Alters: Personalausweis             Wie viel Impfstoff steht zur Verfügung?www.impfterminservice.de organisiert ist.
                                                                   Rund 1.100 Impfdosen alle 14 Tage hat das Land derzeit zugesagt. Davon gehen 60 Prozent
- Impfberechtigt aufgrund Ihrer beruflichen Tätigkeit: Arbeitgeberbescheinigung
                                                                   direkt an die Mobilen Impfteams, die in den  Am      Morgen
                                                                                                                   Alten-             gab es
                                                                                                                          und Pflegeheimen         mehrere
                                                                                                                                              impfen  werden. AuchMeldungen
                                                                   Klinikpersonal
- Impfberechtigt aus medizinischen Gründen: ärztliche Bescheinigung,      bspw.mit    erhöhtem
                                                                                   auch                         überwird
                                                                                                 Ansteckungsrisiko
                                                                                            Gesund-                      Probleme        sowohl
                                                                                                                            Impfungen erhalten.   Fürbei
                                                                                                                                                      das der Online-Ter-

heits-Pass, Diabetiker-Pass, Blutverdünner-Pass etc.                                                            minvergabe als auch telefonischen Termin-
                                                                                                                vergabe. Dennoch waren die Termine nach
Bei Personen, die unter Betreuung stehen, muss der gesetzliche      Betreuer      persönlich       den          kurzer     Zeit/ ausgebucht.
                                                                  LANDRATSAMT      LÖRRACH    / Pressestelle / 07621  410-8200   pressestelle@loerrach-landkreis.de
Impftermin begleiten.
                                                                                                                Da derzeit sehr wenig Impfstoff für die Krei-
Wer macht die Termine für die Impfungen in Alten- und Pflegeheimen?                                             simpfzentren zur Verfügung steht, sind zu
Bewohnerinnen und Bewohner von Alten- und Pflegeheimen müssen keine eigenen Termi-                              Beginn pro Woche nach Vorgabe des So-
ne machen. Die Einrichtungen regeln dies gemeinsam mit den Impfzentren. Erste Pflege-                           zialministeriums zu Beginn maximal 150
heimen im Landkreis wurden bereits über das Mobile Impfteam aus Freiburg geimpft. Ab                            Termine buchbar. Das betrifft alle Kreisimpf-
dem Januar wird auch das Mobile Impfteam aus Lörrach beginnen können, in Alten- und                             zentren des Landes. Das bedeutet, dass zu
Pflegeheimen zu impfen                                                                                          Beginn lediglich an zwei Tagen in der Wo-
                                                                                                                che im Kreisimpfzentrum Lörrach geimpft
Können Menschen auch zu Hause geimpft werden, die keine Möglichkeit haben ins                                   wird. Es wird erwartet, dass es noch mehrere
Impfzentrum zu kommen?                                                                                          Wochen dauern wird, bis genug Impfstoff
Eine Impfung zu Hause bei den Menschen ist nicht möglich und ist in der Impfstrategie des                       verfügbar ist, um die Kapazitäten des Krei-
Bundes nicht vorgesehen. Das liegt unter anderem daran, dass die verfügbaren Impfstoff-                         simpfzentrums Lörrach mit rund 800 mög-
mengen noch sehr gering sind und prioritär in den Impfzentren und Alten- und Pflegehei-                         lichen Impfungen am Tag auszuschöpfen.
men eingesetzt werden. Hinzu kommt derzeit, dass der aktuell eingesetzte Impfstoff der Fir-                     Daneben fängt auch das Mobile Impfteam
ma BioNTech sehr aufwendig vorbereitet werden muss und dann nicht mehr ohne weiteres                            in Lörrach am Freitag an in den Alten- und
transportierbar ist.                                                                                            Pflegeheimen zu impfen. Auch die Kreiskli-
                                                                                                                niken erhalten Impfstoff für Klinikpersonal
Derzeit ist vorgesehen, dass ab Sommer die Hausärzte ebenfalls impfen werden. Bis dahin                         mit besonders hohem Ansteckungsrisiko.
wird es mehr Impfstoff geben. Wir bitten in diesem Fall daher noch um Geduld. Jeder, der
geimpft werden möchte, wird geimpft, auch wenn es länger dauern kann, als viele zunächst
erhofft haben.

Können in Ausnahmen auch Personen geimpft werden, die im Moment nicht zur höchs-
ten Prioritätsstufe gezählt werden?                                                                                            WOCHE FÜR WOCHE
Nein, Ausnahmen sind nicht möglich. Vor allem angesichts des knappen Impfstoffs sind wir
verpflichtet, uns strikt an die Vorgaben der Impfstrategie des Bundes zu halten                                         AKTUELLES, INFORMATIVES,
Kann ich ohne Termin kommen?                                                                                                 WISSENSWERTES
Nein, es wird darum gebeten, das Impfzentrum nicht ohne Termin aufzusuchen. Personen
ohne Termin müssen abgewiesen werden.
                                                                                                                        IN IHREM HEIMATBLATT
Seite 8                                                                                                                                                      Freitag, 22. Januar 2021

                                                                                                                                                        Gedanken zum Jahresanfang
                                                                                                                                                        Jeder Tag möge schöne Stunden dir
                                                     PRESSEMITTEILUNG                                                                                   schenken, die das ganze Jahr dich beglei-
                                                                                                                                                        ten Möge jeder Morgen dir Freude brin-
                                                                                                                                                        gen und jeder Abend Frieden. Die Sorgen
         LANDRATSAMT LÖRRACH /                           Lörrach, 15. Januar 2021                                                                       dagegen sollen nur wenig sich mehren.
                              Lörrach, 15. Januar                                   Lörrach, 15. Januar 2021
         Pressestelle / 07621 410-8200      / 2021       Wegen Schneefall kommt es                                                                      (Irischer Segensspruch)
         pressestelle@loerrach-landkreis.de
  Fragen PRESSEMITTEILUNG
         und Antworten zum Start              des        zu Beeinträchtigungen und
                                     Wegen Schneefall kommt es zu Beeinträchtigungen und                                                                Alles Gute und Gottes Segen für die kom-
ums am 22. Januar                                    Verzögerungen im Sammelbetrieb  Verzögerungen im                                                   mende Woche, das wünscht Ihnen allen
               Landkreisweiter Bitte                                                 Sammelbetrieb
                                                           verzichten Sie nach Möglichkeit auf Fahrten zu den
                                                     Entsorgungseinrichtungen
                                                                                                                                                        von Herzen
               Sirenenprobealarm
 m baldigen Start der Kreisimpfzentren stellen sich vieleam
                                                          Fragen. Die
                                                                Lörrach Die aktuelle Bitte   verzichten       Sie auf
                                                                                                                  nach     Möglichkeit     im auf
 ier zu beantworten. Viele wichtige Informationen gibtLandkreis
                                                       es auch im                    Wetterlage hat Auswirkungen      die Abfallentsorgung
                                                                                                                                                        Ihr Pfarrer Matthias Kirner
 rach.de.      Mittwoch, 3. Februar                                                  Fahrten
                                                     Landkreis. So kann es zu Verzögerungen   bei zu  den Entsorgungseinrichtun-
                                                                                                  der Leerung von Abfallbehältern, Glascontainern
                                                     und den Containern auf den Entsorgungsanlagen wie Recyclinghöfen und
                                                                                  genAuch ist vielerorts die Zufahrt zu den Anlagen erschwert.
                                                     Grünschnittannahmestellen kommen.
 gt?
               Funktionsprüfung mit Signalton / Gleich-
                 zeitiger
 impft werden, wird          Test
                     durch die       in der des
                                Impfstrategie Schweiz                                    Landkreis
                                                      Die Abfallwirtschaft bittet daher um
                                                  Bundes bestimmt.
                                                                                                        Lörrach
                                                                                           Verständnis für             Die
                                                                                                           die aktuellen    aktuelle und
                                                                                                                         Verzögerungen  Wetterlage
                                                                                                                                            empfiehlt   Gottesdienstzeiten:
                                                      gleichzeitig, Fahrten zu den Entsorgungsanlagen
                                                                                         hat Auswirkungennach Möglichkeit
                                                                                                                    auf diezu verschieben.
                                                                                                                               Abfallentsorgung
Priorität gehören Menschen ab 80 Jahren, Menschen in                                                                                                    Abkürzungen:
                 Landkreis
 f Intensivstationen,            Lörrach.
                      in Notaufnahmen          Im gesamten
                                         und Rettungsdiensten.      Landkreis
                                                                 Erst
                                                      Aktuelle Informationen   finden Sieim
                                                                                          auf Landkreis.     So (www.abfallwirtschaft-loerrach-
                                                                                              unserer Homepage   kann es zu Verzögerungen
pft sind, haben Lörrach     findeteinen
                 weitere Menschen      amAnspruch
                                             Mittwoch,
                                                     auf    3. Februar,
                                                         Impfung.
                                                      landkreis.de) Der       ein Abfall-App.
                                                                     und in unserer
                                                                                                                                                        W = Wehr, Ö = Öflingen, S = Schwörstadt,
htzeitig darüber informieren, auch im Internet unter www.kiz-                            bei der Leerung von Abfallbehältern, Glas-                     SE = Seelsorgeeinheit
                 Sirenenprobealarm
zu, wer wann impfberechtigt                   statt, um die Funktions-
                               steht in der Corona-Impfverordnung                        containern und den Containern auf den Ent-
                fähigkeit bestehender und           Es neu    installierter
                                                       informierte Sie:               sorgungsanlagen wie Recyclinghöfen und
 heitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/C/Coronavirus/
                Sirenenanlagen zu überprüfen. Der Probe-                                                                                                Sa. 23.01.2021, 18:00 Uhr
 V_-_De_Buette.pdf
                                                                 Anna Sebastian       Grünschnittannahmestellen kommen. Auch                            Mariengedächtnis am Samstag
                alarm beginnt um 13.30 Uhr mit dem                   Signal- Landkreis
                                                                 Abfallwirtschaft     ist vielerorts
                                                                                              Lörrach     die Zufahrt zu den Anlagen er-
                ton „Warnung“, bestehend aus einem                    einmi-
                                                                 Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit & Presse                                             Ö    Eucharistiefeier
ntrum?                                                                                schwert.
en nun auch die nütigen     auf- und
                  50 Kreisimpfzentren    abschwellenden
                                      landesweit                 Warnton.
                                                 mit den Impfungen.
                                                                 Telefon: 07621/410-1455
  Januar können erste Termine gebucht werden.
                Anschließend        folgt  das   Signal   „Entwarnung“,
                                                                 E-Mail: pressestelle-abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de                            So. 24.01.2021, 10:30 Uhr
 e Mobilen Impfteams aus Lörrach, in den Alten- und Pflegeheimen Web:                 Die Abfallwirtschaft bittet daher um Ver-
                                                                           abfallwirtschaft-loerrach-landkreis.de                                       3. SONNTAG IM JAHRESKREIS
                bestehend aus einem Dauerton von einer
 n bereits die neun Zentralen Impfzentren (ZIZ) in Baden-                            ständnis für die aktuellen Verzögerungen                           W Eucharistiefeier
                Minute. Alle Bürger werden in diesem Zu-
 it ihren Mobilen Impfteams auch erste Altenheime im Landkreis                       und empfiehlt gleichzeitig, Fahrten zu den
                sammenhang gebeten, den Notruf 110 oder
                                                                                     Entsorgungsanlagen nach Möglichkeit zu                             So. 24.01.2021, 10:30 Uhr
                112 nur im tatsächlichen Notfall anzurufen.
                                                                                     verschieben.                                                       S    Wortgottesfeier
einbart werden?
                Das Sobald
  einheitlich geregelt. Landratsamt
                              die Termine weist    zudem darauf hin,
                                          für die Kreisimpfzentren                                                                                           zum Thema des Leitbildes der Seel-
 Januar freigeschaltet sind, können über die bundesweite Hotline                     Aktuelle Informationen finden Sie auf unse-                             sorgeeinheit zum Abschluss der
h vereinbart werden. Termine können aber von
                dass    am  selben     Tag        13.30über
                                             auch online   bis 15 Uhr der
                                                                                     rer Homepage (www.abfallwirtschaft-loer-                                PGR-Klausur
 gemacht werden.jährliche    gesamtschweizerische
                    Der Termin                               Sirenenpro-
                               für die Zweitimpfung nach 21 Tagen
 legt.                                                                               rach-landkreis.de) und in unserer Abfall-App.
               bealarm stattfindet.
                                                                                                                                                        Di. 26.01.2021, 18:00 Uhr
ur Verfügung?                                                                    Es informierte Sie:                                                    Heilige Timotheus und Titus, Bischöfe
               ZurLand
 14 Tage hat das    Überprüfung
                        derzeit zugesagt.der Funktionsfähigkeit
                                          Davon gehen 60 Prozent   der
                                                                                 Anna Sebastian                                                         Ö     Eucharistiefeier
               Sirenen
eams, die in den          und
                 Alten- und      um dieimpfen
                            Pflegeheimen   Bedeutung      der Sirenen-
                                                 werden. Auch
m Ansteckungsrisiko wird Impfungen erhalten. Für das                             Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach
                  signale bei der Bevölkerung in Erinnerung
                                                                                 Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit & Presse                             Mi. 27.01.2021, 18:00 Uhr
                  zu rufen, sind solche Probealarme in regel-
                  mäßigen Abständen erforderlich.     ABFALLWIRTSCHAFT LANDKREISTelefon:  07621/410-1455
                                                                                  LÖRRACH / Pressestelle
                                                                                 E-Mail: pressestelle-abfallwirtschaft@
                                                                                                                                                        Mittwoch der 3. Woche im Jahreskreis
 / Pressestelle / 07621 410-8200 / pressestelle@loerrach-landkreis.de
                                                                                                                                                        W Eucharistiefeier
                                                                                 loerrach-landkreis.de
                  Der warnende Heulton bedeutet: Gefahr!
                                                                                 Web: abfallwirtschaft-loerrach-landkreis.de                            Do. 28.01.2021, 18:00 Uhr
                  Schützende Räumlichkeiten aufsuchen, Ra-
                  dio oder Fernseher einschalten, durchgege-                                                                                            Heiliger Thomas von Aquin
                  bene Verhaltensmaßnahmen befolgen.                                                                                                    S     Eucharistiefeier

               Die Warnung der Bevölkerung vor Gefahren                                                                                                 Sa. 30.01.2021, 18:00 Uhr
               ist eine wichtige Aufgabe der Kommunen.                                                 Abfuhrtermine                                    Mariengedächtnis am Samstag
               Eine bewährte Möglichkeit, die Einwohner                                                                                                 W Eucharistiefeier, Vorabendmesse mit
               auf eine Gefahr aufmerksam zu machen, ist                                                                                                     Kerzenweihe und Blasiussegen
               dabei die Auslösung eines akustischen Sig-                            Biotmülllltonne
               nals durch Sirenen. Grundsätzlich sind diese                          Dienstag, 26. Januar 2021                                          So. 31.01.2021, 10:30 Uhr
               insbesondere zur Warnung bei größeren,                                                                                                   4. SONNTAG IM JAHRESKREIS
               auch gemeindeübergreifenden Schadens-                                                                                                    S    Eucharistiefeier mit Kerzenweihe und
               lagen, wie bei Erdbeben, Hochwasser oder                                                                                                      Blasiussegen
               auch bei industriellen Störfällen, ein effekti-
               ves Mittel.
                                                                                                       Kirchliche                                       Mitteilungen für alle Pfarrgemeinden
                                                                                                       Nachrichten                                      der SE:
                                                                                                                                                        Für die Mitfeiernden der Gottesdienste
                                                                                     Kath. Kirchengemeinde Wehr/                                        gilt:
                   IST IHRE HAUSNUMMER                                                                                                                  Die Anzahl der Gottesdienstbesucher ist
                                                                                     Öflingen/Schwörstadt
                   GUT ERKENNBAR?                                                                                                                       begrenzt. Bitte die Markierungen in der
                                                                                     Öffnungszeiten Pfarrbüro Schwörstadt:                              Kirche beachten und den Weisungen der
                                                  Im Notfall                         Telefonisch und per Mail erreichbar.                               Ordner folgen. Wir bitten Sie ausdrück-
                                                  kann diese                         Rheinstraße 1, Tel. 07762/8501.                                    lich darum, während des ganzen Got-
                                                  entscheidend                       E-Mail:                                                            tesdienstes eine Alltagsmaske vor Mund
                                                  für rasche Hilfe                   schwoerstadt@seelsorgeeinheit-wehr.de                              und Nase zu tragen. Bitte nutzen Sie vor
                                                                                                                                                        und nach dem Gottesdienst die bereit-
                                                  durch den Arzt                     Sprechzeiten Pfarrer: nach Vereinbarung                            gestellten Handdesinfektionsmittel. Wir
                                                  oder den                                                                                              möchten nochmals ausdrücklich darauf
                                                  Rettungsdienst                     Sprechzeiten Gemeindeassistentin:                                  hinweisen, dass im Gottesdienst das Sin-
                                                  sein!                              Täglich, Pfarrbüro Öflingen,                                       gen von Liedern nicht erlaubt ist. Eine
                                                                                     Tel. 07761 5534731, Mobil 015128112891                             Schola des Kirchenchores wird in Vertre-
Freitag, 22. Januar 2021                                                                                                                               Seite 9

tung den Gemeindegesang übernehmen.                   Firmung wird am Wochenende 18.-20. Juni
Personen mit Krankheitssymptomen                      2021 für die ganze Seelsorgeeinheit in St.
können an der Feier des Gottesdienstes                Martin, Wehr stattfinden.                                           Unsere Vereine
nicht teilnehmen.                                                                                                         berichten
                                                      Fragen zur Firmung?
Teilnehmererfassung:                                  www.se-wehr.de (Firmung) oder
Alle Teilnehmer eines Gottesdienstes                  Ulrich Jurkiewicz,
                                                                                                            Sportverein Schwörstadt                              SV Sch
müssen für eine eventuelle Kontaktnach-               T: 077627/8782, M: 0179 7074347,                      WIR BRAUCHEN EURE                                    Vertreten durch
verfolgung mit Namen, Adressen oder                   E-Mail: firmung@seelsorgeeinheit-wehr.de                                                                   Alexander Burk
Telefon-Nr. erfasst werden. Die Daten                                                                       UNTERSTÜTZUNG                                        Rheinbadstraß

werden vertraulich behandelt.                                                                               Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner des
                                                      Evangelisches Pfarramt                                SV Schwörstadt, die Technik der Flutlichtan-
Klausur des Pfarrgemeinderates mit Got-                                                                     lage auf unserem Sportplatz ist nach  überBRAUCH
                                                                                                                                                          40
tesdienstfeier:                                       Dossenbach                                            Jahren Betriebszeit
                                                                                                                                              WIR
Am Samstag, 23.01.2021 findet eine                                                                          sanierungsbedürftig. Daher haben      wir be-
                                                      Evang. Pfarramt Dossenbach
                                    SV Schwörstadt           1927 e.V.
                                                                                                                                              Liebe Mitglieder, Freunde und
PGR-Klausur als Video-Konferenz zum The-                                                                    schlossen die Anlage im Sommer 2021 zu
ma „Pastoralkonzeption“ statt.            Schopfheimer Str. 13
                                                                                                            erneuern und die Leuchten aufdiemoderneTechnik der Flutlichta
                                                   79739 Schwörstadt                                                                          sanierungsbedürftig. Daher
                                                                                                            LED-Technik umzurüsten. Die neuen      Leuch-
                                              durchTel.:
                                                     den07762   8846 Fax: 07762 Vorstand
                                                                                  7770                                                        Leuchten auf moderne LED-T
Zum Abschluss der Klausur findet   Vertreten
                                     am Sonn-             geschäftsführenden                                ten besitzen eine Lebensdauer von     etwaund
                                                                                                                                              30 Jahren   30ermöglichen e
tag, 24.01.2021 um 10.30 Uhr für   Alexander
                                     die Pfarr-Burkart, Marco Probst, Raphael Burkart                       Jahren und ermöglichen es, denDie  Stromver-
                                                                                                                                                  Gesamtkosten der Sanie
gemeinderäte eine Wortgottesfeier  Rheinbadstraße
                                        in der     Beratung   und Schwörstadt
                                                      6-8, 79739   Hilfe in familiären, psychischen                                           Förderungen (Bund, BSB, Ge
                                                                                                            brauch um bis zu 65% zu reduzieren.
Pfarrkirche Schwörstadt statt.                     und finanziellen Problemen bieten die Mitar-                                               Summe aufbringen zu könne
                                                   beiter des Diakonischen Werks Schopfheim,                                                Damit unsere Fußballerinnen
                                                                                                        Die Gesamtkosten der Sanierungabendliche
                                                                                                                                               belaufen Trainingseinheiten
Mariä Lichtmess mit Kerzenweihe in Co-             Hauptstraße 94, (Tel.: 07622 6975960) an.                        Schwörstadt,    den   14.12.20
                                                                                                        sich auf ca. 42.000€. Nach Abzug Namen
                                                                                                                                             der Eigen-
                                                                                                                                                    des SV Schwörstadt
rona-Zeiten:                                                                                            leistungen und der Förderungen            (Bund, die zweckg
                                                                                                                                            Wir garantieren
Der 2. Februar ist traditionell der Tag, an        Liebe Mitglieder unserer Evangelischen               BSB, Gemeinde) liegt der vom Verein selbstverständlich erhaltet Ih
                                                                                                                                                  aufzu-
                WIR BRAUCHEN EURE UNTERSTÜTZUNG
                                                                                                                                            Verbindung.
dem die Kerzen für das neue Jahr geweiht           Kirchengemeinde,                                     bringende Betrag bei ca. 16.000€. Um diese
werden. Das Licht symbolisiert Christus. Die       noch gibt es nichts Neues von der Coro-              Summe aufbringen zu können, sind wir auf
geweihten Kerzen werden beim häuslichen            na-Front zu vermelden, die Einschrän-                Spenden angewiesen.                 Spendenkonto
                                                                                                                                            IBAN: DE23 6835 0048 0002
Gebet, vor allem bei Unwettern, angezün-           kungen     bleiben  bestehen    und   sind   beim
               Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner des SV Schwörstadt,                                                                     BIC: SKLODE66XXX
det. Wegen Corona können die Kerzen nicht          Erscheinen dieses Amtsblattes vermutlich             Damit unsere Fußballerinnen und         Fußbal-
                                                                                                                                            Verwendungszweck:    Flutlicht
wie bisher an einem zentralen Ort in der Kir-      noch verschärft worden.                              ler von jung bis alt auch in Zukunft nicht
che abgestelltdie     Technik der Flutlichtanlage auf unserem Sportplatz ist nach
                werden.                                                                                       über 40
                                                                                                        im Dunkeln         Jahren
                                                                                                                       stehen         Betriebszeit
                                                                                                                               und abendliche        Trai-
                                                                                                                                            Ansprechpartner
               sanierungsbedürftig. Daher haben              wir beschlossen
                                                   Die Herausforderungen       der die  Anlage
                                                                                    Pandemie        im Sommer
                                                                                                 wer-              2021 und
                                                                                                        ningseinheiten    zu erneuern      und
                                                                                                                              Spiele weiterhin
                                                                                                                                            Raphaeldie
                                                                                                                                                   sicher
                                                                                                                                                     Burkart, Vorstand Fi
                                                                                                                                            raphael.burkart@svschwoers
Bitte behaltenLeuchten
                 Sie Ihre mitgebrachten
                            auf moderneKer- LED-Technik      umzurüsten.bewertet
                                                   den unterschiedlich        Die neuen  und Leuchten   durchgeführt
                                                                                                rufen besitzen     eine werden    können,von
                                                                                                                         Lebensdauer         bitten
                                                                                                                                                etwawir
zen bei sich in30
                derJahren
                     Kirchenbank.  Unser Pfar- es,
                             und ermöglichen       auchdenStreit
                                                            Stromverbrauch        um biskann
                                                                  hervor. Die Gräben             man zu Euch
                                                                                            zu 65%            im Namen des SV Schwörstadt um Un-
                                                                                                        reduzieren.
rer wird durch den Mittelgang gehen und            nicht einfach zuschütten, aber für glauben-          terstützung.
die Kerzen mit DieAbstand
                     Gesamtkosten      der Sanierung
                              mit Weihwasser              belaufenistsich
                                                   de Menschen               auf ca. 42.000€.
                                                                        ein Blickwechsel           Nach Abzug der Eigenleistungen und der
                                                                                            ist mög-
besprengen und Förderungen
                    segnen. Die(Bund,    BSB, Gemeinde)
                                 Gottesdienst-     lich, der liegt  der vom Verein
                                                               die Probleme              aufzubringende
                                                                                nicht einfach     nur   Wir Betrag
                                                                                                             garantieren  die16.000€.
                                                                                                                     bei ca.             Um diese
                                                                                                                              zweckgebundene         Ver-
zeiten mit Kerzenweihe    können Sie der
               Summe aufbringen        zuGot-
                                            können,   sind wirWir
                                                   verdrängt.    aufbefinden
                                                                     Spenden   unsangewiesen.
                                                                                   in der Epiphani-     wendung Eurer Spende zur Sanierung des
tesdiensttafel entnehmen.                                                                               Flutlichts. Und selbstverständlich erhaltet
               Damit unsere Fußballerinnenaszeit           des Kirchenjahres – Epiphanias heißt
                                                     und Fußballer      von jung bis alt auch in ZukunftIhr auf nicht
                                                                                                                  Wunschim Dunkeln     stehen und
                                                                                                                            eine Spendenbescheini-
                                                   „Erscheinung“, „Offenbarwerden“, das meint:
               abendliche
Heiliger Blasius              Trainingseinheiten
                   von Sebaste,   Nothelfer:          und  Spiele   weiterhin    sicher   durchgeführt
                                                   Jesus ist nach seiner Geburt vor aller Welt
                                                                                                          werden
                                                                                                        gung.  Setztkönnen,
                                                                                                                     Euch     bitten
                                                                                                                           dazu  bittewir
                                                                                                                                        mitEuch
                                                                                                                                            uns inim Ver-
               NamenBlasius,
Der Märtyrerbischof      des SV derSchwörstadt
                                    vorher als um        Unterstützung.
                                                   sichtbar geworden; dafür stehen die drei             bindung.
Arzt tätig war, soll ein Kind, das eine Fisch-     Weisen aus dem     Morgenland.Eurer Spende zur Sanierung des Flutlichts. Und
               Wir    garantieren    die
gräte verschluckt hatte, vor dem Erstickenzweckgebundene           Verwendung                           Spendenkonto
gerettet haben.selbstverständlich
                   Seither erteilt dieerhaltet
                                         Kirche Ihr auf Wunsch eine Spendenbescheinigung.                   Setzt Euch dazu bitte mit uns in
                                                   Und   dieser Jesus  „ist der Abglanz    von   Got-   IBAN: DE23 6835 0048 0002 0984 57
               Verbindung.
den Blasiussegen     zum Schutz gegen Hals-                                                             BIC: SKLODE66XXX
                                                   tes Herrlichkeit und das Ebenbild seines
krankheiten. Der Heilige Blasius zählt zu den                                                           Verwendungszweck: Flutlicht2021
                                                   Wesens und trägt alle Dinge mit seinem
vierzehn Nothelfern.                                                                                    Ansprechpartner
                                                   kräftigen Wort“                        (Hebr 1,3).
                                                                                                        Raphael Burkart, Vorstand Finanzen
Blasiussegen Spendenkonto
                in Corona-Zeiten nicht als                                                              raphael.burkart@svschwoerstadt.de
                                                   Er  trägt die  Welt  auch   mit  ihren  finsteren,
               IBAN: DE23 6835 0048 0002 bedrohlichen
Einzelsegen möglich:                                0984 57         Seiten wie der Corona-Pan-
Am 3. FebruarBIC:
                feiernSKLODE66XXX
                        wir das Fest des Heili-
gen Blasius. AnVerwendungszweck:
                 dessen Gedenktag wird      der    demie. Viele Fachleute arbeiten daran, die
                                          Flutlicht2021
                                                   Probleme der Menschheit zu lösen. Fürbitte
„Blasiussegen“ vor allem gegen Halskrank-
heiten erteilt. Normalerweise spendet der          ist nötig, Selbstüberschätzung ist gefährlich!
Priester jedem Einzelnen mit zwei gesegne-         – In einem Magazin, das die Ereignisse um
ten, vor dem Ansprechpartner
               Hals gekreuzten brennenden          die US-Wahl und den Fortschritt in der Ent-
               Raphael
Kerzen den Segen.          Burkart,
                        Wegen        Vorstand
                                 Corona            wicklung eines Impfstoffes schilderte, stand
                                          kann Finanzen
diesmal kein raphael.burkart@svschwoerstadt.de
               persönlicher Einzelsegen er-        zu lesen, „dass die Menschheit ihr Schicksal             svschwoerstadt.de/flutlicht2021
teilt werden. Deshalb wird der Blasiussegen        selbst in der Hand hat“. Das ist mir als Hoff-
global vom Altar aus durch unseren Pfarrer         nungsgrund zu überheblich und zu zweifel-
gespendet.                                         haft. Da vertraue ich doch lieber auf den, der
Die Gottesdienstzeiten mit Blasiussegen            hinter und jenseits von allen menschlichen
können Sie der Gottesdiensttafel entneh-           Bemühungen „alle Dinge trägt mit seinem
men.                                               kräftigen Wort“. Er kann dem menschlichen
                                                   Bemühen Gelingen geben und alles zu ei-
Anmeldung zur Firmung 2021 verpasst?               nem guten Ende führen. Darauf vertraue ich
Wir entschuldigen uns für die Veröffent-           und gehe zuversichtlich in die kommende
lichung      unterschiedlicher       Anmelde-      Zeit. Gehen Sie mit?
schlusstermine. Wir haben deshalb die An-
meldemöglichkeit für die Firmvorbereitung          Herzlich grüßt Sie Ihr Pfarrer
bis zum Samstag, 23.01.2021 verlängert. Die        Clemens Ickelheimer
Sie können auch lesen