Nummer 33 Mittwoch, den 26. August 2015 - Landkreis Sömmerda
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 23 Mittwoch, den 26. August 2015 Nummer 33
Alle Details in der Beilage im Innenteil!
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 2
Inhaltsverzeichnis Adresse und Telefonnummern
des Landratsamtes Sömmerda
Amtlicher Teil
Grundstücksausschreibung Gemeinde Andisleben 4 Postanschrift:
Bekanntmachung Ausschuss Schulen, Kultur & Sport 4 Landratsamt Sömmerda
Postfach 12 15
Bekanntmachung Jugendhilfeausschuss 5 99601 Sömmerda
Bekanntmachung der allgemeingültigen Benutzungs- Tel.: 03634 354-0
entgelte im Rettungsdienst für den Zeitraum Fax: 03634 354-394
Internet: www.landkreis-soemmerda.de
01.09.2015 bis 31.08.2016 im Rettungsdienstbereich E-Mail: poststelle@lra-soemmerda.de
Sömmerda 5
Besucheradresse:
Öffentliche Bekanntmachung des Zweckverbandes
Haus I Haus II
Restabfallbehandlung Mittelthüringen (ZRM) 5 Bahnhofstraße 9 Wielandstraße 4
Feuerwehrfahrzeug zu verkaufen 6 99610 Sömmerda 99610 Sömmerda
03634 354-100 03634 354-600
Der Landrat informiert Sprechzeiten:
Aktuelles aus dem Jugendamt 6 Montag: 8.00 - 11.30 Uhr
Dienstag: 8.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Bürgerberatung 7 Mittwoch: geschlossen
Das Abfallwirtschaftsamt informiert 7 Donnerstag: 8.00 - 11.30 Uhr
Warnzeiten für den Standortübungsplatz Straßenverkehrsamt 14.00 - 17.00 Uhr
Freitag: 8.00 - 11.30 Uhr
Bad Frankenhausen im September 2015 7
VHS – aktuell 8 Bereich Landrat
Büro des Landrates 03634 354-200
Amt für Öffentlichkeitsarbeit 03634 354-202
Pressestelle 03634 354-219/220
Nichtamtlicher Teil Wirtschaftsförderung 03634 354-400
Ehrenamtsförderung 03634 354-244
Kulturförderung 03634 354-409
Sportförderung 03634 354-415
Jubilare Kommunalaufsicht 03634 354-661
Eiserne Hochzeit in Kindelbrück 10 Rechnungsprüfungsamt 03634 354-211
Gleichstellungsbeauftragte 03634 354-306
Aus dem Landkreis Abteilung 1
Mit der Tour de Frömmschdt über die Autobahn 11 Abteilungsleiter 03634 354-307
Kreistagsbüro 03634 354-241
Kreisarchiv 03634 354-852
Wirtschaft – Arbeit – Umwelt Kreiskasse 03634 354-317
Betriebsberatung der Kreishandwerkerschaft 12 Kämmerei 03634 354-320
Mittelstandsinitiative Energiewende 12 IT/ Kommunikation 03634 354-777
Straßenverkehrsamt 03634 354-701
Förderung von Bildung in den „Grünen Berufen“ 12 Fahrerlaubnisbehörde 03634 354-719
Zulassungsstelle 03634 354-701
Vereine und Verbände Untere Wasserbehörde 03634 354-676
Untere Abfallbehörde 03634 354-347
200-jährige Napoleonlinde in Bachra 12
Unser 1. Sommercamp – Angeln ist der beste Urlaub 13 Abteilung 2
Kunstkalender von Kindern mit Behinderung 14 stv. Abteilungsleiterin 03634 354-642
Bau- und Gebäudemanagement 03634 354-642
Hochbau (kreiseigene Gebäude) 03634 354-646
Veranstaltungshinweise 14-20
Abteilung 3
Abteilungsleiter 03634 354-634
Sportnachrichten Personal- und Organisationsamt 03634 354-271
Schüler-Laufcup geht in die entscheidende Phase 20 Ordnungsamt 03634 354-350
Jagd- und Waffenbehörde 03634 354-337
Fischereibehörde 03634 354-336
Wissenswertes Naturschutzbehörde 03634 354-672
Bürgerpreis 2015: Bewerbungen noch bis 15.09. 20 Ausländerbehörde 03634 354-335
Brand- und Katastrophenschutz 03634 688811
Bußgeldangelegenheiten 03634 354-345
Impressum 20 Gewerbeamt 03634 354-339
Bauaufsicht, Regionalplanung, Denkmalpflege 03634 354-638
Redaktion: Pressestelle des Landratsamtes Sömmerda Umweltamt 03634 354-675
Tel.: 03634 354-219 o. -220 Amt für Abfallwirtschaft 03634 354-201
Fax: 03634 62 30 82 Abteilung 4
E-Mail: pressestelle@lra-soemmerda.de Abteilungsleiter 03634 354-629
Leistungsamt 03634 354-629
Redaktionsschluss des Amtsblattes Nr. 35 Sozialamt 03634 354-784
Wohnungsbauförderung 03634 354-620
(Erscheinungstag 9. September 2015) Jugendamt 03634 354-133
ist am Mittwoch, 2. September 2015, 10.00 Uhr !!! Gesundheitswesen 03634 354-781
Veterinär- und Lebensmittelüberwachung 03634 354-533
Bitte beachten Sie, dass nur Beiträge in digitaler Form berücksichtigt Schulverwaltung 03634 354-414
werden können, d.h. Texte als *.doc und Bilder als *.jpg! Volkshochschule 03634 612640
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite
Straßensperrungen und Verkehrsbeschränkungen im Landkreis Sömmerda, Stand: 19.08.2015*
Straße Ortslage Zeitraum Behinderung Grund Umleitung
außerhalb d. Ortschaft,
zwischen Auffahrt Elx- zul. Höchstge-
B4 leben und der Ausfahrt bis 31.12.2015 schwindigkeit Erdfallgebiet
Kühnhausen und in der 60 km/h
Gegenrichtung
Walschleben – Andisleben – Gebesee
– Ringleben – Haßleben – Riethnord-
Ortslage Walschleben,
hausen
Bahnhofstraße (Rich-
K 16 16.03.15-30.08.15 Vollsperrung Straßenbauarbeiten oder
tung Riethnordhausen
Riethnordhausen – Nöda – Mittelhau-
bis Bahnübergang)
sen – Kühnhausen – B 4 – Andisleben
– Walschleben
Ortslage Schloßvip-
pach, Karl-Buchholz-
L2 140 03.08.15-02.10.15 Baustellenausfahrt
Straße (zw. Mittelgasse
und Siedlung)
außerhalb der Ort- zul. Höchstge-
schaft, zw. AS Elxleben schwindigkeit Ersatzneubau Hoch-
B4 21.08.15-28.08.15
und Andisleben (beide 80 km/h (beide spannungsmaste
Fahrtrichtungen) Fahrtrichtungen)
Anschlussstelle (AS) Vollsperrung der AS Bauleistungen vor
BAB
Sömmerda-Ost (Auf- 20.08.15-03.09.15 Sömmerda-Ost (bei- Verkehrsfreigabe AS Sömmerda-Süd
A 71
und Abfahrt) de Fahrtrichtungen Lückenschluss A 71
Ortslage Großrude- Verkehrsraum-
Herstellung von zwei
K 11 stedt, Alperstedter 17.08.15-14.09.15 einschränkung Fahr-
Grundstückszufahrten
Straße bahn und Gehweg
Ortslage Schwan-
Schwansee – Großrudestedt
see, Erfurter Straße 28.08.15 Kranarbeiten, Dach-
L2 141 Vollsperrung – Alperstedt – Stotternheim
(zw. Kirchgasse und 06:00-19:00 Uhr reparatur Kirche
und in Gegenrichtung
Vordere Gasse)
außerhalb der Ort-
Vollsperrung der
schaft, zw. Elxleben Neubau Lärm-
B4 31.08.15-11.12.15 Richtungsfahr- Gegenfahrbahn
und Andisleben in schutzwand
bahn Andisleben
Höhe Walschleben
Das Landratsamt Kyffhäuserkreis informiert:
Sachsenburg – B 85 – Gorsleben – Etz-
leben –Schillingstedt – Kreisverkehr
(KV) Streitsee – L1 051 – KV Dermsdorf –
Ortslage Sachsenburg, Kanal- und
B 86 24.08.15-30.09.16 Vollsperrung L2 135 – KV Frohndorf – B 176 – Frohn-
Kannawurfer Straße Straßenbauarbeiten
dorf – B 176 Ortsumfahrung Sömmer-
da – L1 054 – Weißensee – Kindelbrück
– Kannawurf und in Gegenrichtung
*Änderungen auf Grund von kurzfristig notwendigen Verkehrssicherungsmaßnahmen nach Redaktionsschluss sind jederzeit möglich.
Notwendige Reparatur- und Unterhaltungsarbeiten führen kurzzeitig zu Verkehrsraumeinschränkungen und werden örtlich abgesichert!
Im gesamten Kreisgebiet ist mit Verkehrseinschränkungen durch Grasmahd, Straßensanierungsarbeiten (Oberflächenbehandlung) und Fahr-
bahnmarkierungsarbeiten auf Bundes-, Landes- und Kreisstraßen zu rechnen.
Über die aktuellen Straßensperrungen können Sie sich auch im Internet unter www.landkreis-soemmerda.de informieren.
HINWEIS: Straßensperrung im Gewerbegebiet Sömmerda – 13.09.2015
Auf Grund einer Radsportveranstaltung kommt es im Gewerbegebiet Sömmerda am Sonntag, 13.09.2015 im Zeitraum von 8.00 bis 17.00 Uhr
zur Vollsperrung der Straßen Am Unterwege, Leubinger Straße und der Lämmerrieth Straße. Der Durchgangsverkehr von Sömmerda nach
Leubingen und zurück wird über die Straße Am Oberwege umgeleitet.
Den an der Rennstrecke ansässigen Firmen wird der Zugang in Fahrtrichtung der Rennfahrer gewährt.
Um Unfälle zu vermeiden und einen reibungslosen Ablauf der Rennveranstaltung zu garantieren, bitten wir ausdrücklich darum, den Anwei-
sungen der eingesetzten Ordnungskräfte Folge zu leisten.
Die Radsportler des SV Sömmerda bedanken sich bei allen Verkehrsteilnehmern und Anliegern für ihr Verständnis.
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 4
Amtlicher Teil
Grundstücksausschreibung der Gemeinde Andisleben
Die Gemeinde Andisleben verkauft auf dem Wege der Die Flächen sind ab 01.11.2015 pachtvertragsfrei. Das Aus-
öffentlichen Ausschreibung folgende landwirtschaftliche schreibungslos wird alternativ zum Kauf bzw. zur Pacht mit
Nutzflächen: einer Pachtdauer von mindestens 4 Jahren bis maximal 20
Gemarkung Andisleben Jahren angeboten.
Flur 4, 5 und 7, 23 Flurstücke
Gesamtgröße: 6,683 ha Die Frist zum Einreichen von Geboten endet am 30. Septem-
Orientierungswert (Kauf): nach Gebot ber 2015.
Orientierungswert (Pacht): nach Gebot Die Gemeinde Andisleben ist nicht verpflichtet, sich für eines
der eingereichten Gebote zu entscheiden.
Einzelaufstellung:
Flur Flurstück Größe in ha Flur Flurstück Größe in ha
Gebote sind schriftlich, in einem geschlossenen Umschlag,
mit dem Vermerk “Angebot zur Grundstücksausschreibung
4 20 0,3140 Andisleben – Nicht öffnen!” bei der
4 21 0,2990 7 184 0,0160 Verwaltungsgemeinschaft Gera-Aue
4 22 0,2990 7 185 0,2890 Marktplatz 13
9189 Gebesee
4 23 0,2650 7 186 0,5400
einzureichen.
4 24 0,2470 7 187 0,0290
4 25 0,2700 7 188 0,2900 Fragen zur Ausschreibung richten Sie an:
VG Gera-Aue, Kämmerei
4 26 0,5570 7 189 0,1820 Frau Nessel, Tel.: 036201/666 14
2,2510 7 190 0,8430 E-Mail: u.nessel@vg-gera-aue.de
7 191 0,3780
5 94 0,2460 7 194 0,0670
Öffentliche Bekanntmachung Ausschuss
5 95 0,2630 7 196 0,3050 Schulen, Kultur und Sport
5 96 0,2500 2,9390
Am Montag, 31. August 2015, 17:00 Uhr findet eine öffentli-
5 97 0,2450
che/nichtöffentliche Sitzung des Ausschusses Schulen, Kultur
5 98 0,2410 und Sport des Landkreises Sömmerda statt.
5 104 0,2480
Tagungsort ist: Kultur- und Medienraum Bahnhofstraße 9,
1,4930 Gesamtfläche 6,6830 99610 Sömmerda
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite
Die Tagesordnung lautet wie folgt: Bekanntmachung der allgemeingültigen Be-
öffentlicher Teil nutzungsentgelte im Rettungsdienst für den
1. Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sit-
Zeitraum 01.09.2015 bis 31.08.2016 im Rettungs-
zung vom 24. Juni 2015 dienstbereich Sömmerda
2. Anfragen und Mitteilungen in öffentlicher Sitzung
Gemäß § 22 Thüringer Rettungsdienstgesetz vom 16.07.2008,
GVBl. S. 233, zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes
nichtöffentlicher Teil
vom 10. Juni 2014, GVBl. S. 159, werden die am 13. August 2015
3. Genehmigung der Niederschrift über die nichtöffentliche zwischen den Kostenträgern des Rettungsdienstes einerseits
Sitzung vom 24. Juni 2015 und dem Aufgabenträger des Rettungsdienstes mit seinen Du-
rchführenden andererseits, verhandelten Benutzungsentgelte,
4. Diskussion über Fortsetzung des Erprobungsmodells
wie sie im Gebiet des Rettungsdienstbereiches Sömmerda für
„Weiterentwicklung der Thüringer Grundschule“
die Zeit vom 01. September 2015 bis 31. August 2016 gelten, wie
hier: Angebot der Landesregierung zur 3. Projektphase
folgt bekannt gemacht:
5. Diskussion über den Antrag auf Entstehung einer
Thüringer Gemeinschaftsschule in Trägerschaft des Für die Benutzung/Einsatz eines Rettungsmittels werden fällig
Landkreises Sömmerda
KTW (Krankentransportwagen) je Einsatz 103,13 €,
6. Anfragen und Mitteilungen in nichtöffentlicher Sitzung
RTW (Rettungstransportwagen) je Einsatz 308,13 €,
– Änderungen bleiben vorbehalten – NEF (Notarzteinsatzfahrzeug) je Einsatz 202,21 €.
Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Ggf. entstehende Kostenansprüche der Kostenträger (Kranken-
kassen), z.B. zur Einziehung eines Selbstkostenanteils oder der
(gez. Henning) Kassenärztlichen Vereinigung Thüringen für den Einsatz eines
Landrat Notarztes, sind davon nicht berührt.
Henning
Landrat
Öffentliche Bekanntmachung Jugendhilfe-
ausschuss
Öffentliche Bekanntmachung des Zweckverbandes
Am Mittwoch, 2. September 2015, 17:00 Uhr findet eine
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Jugendhilfeausschus-
Restabfallbehandlung Mittelthüringen (ZRM)
ses des Landkreises Sömmerda statt.
Die zweite Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckver-
bandes Restabfallbehandlung Mittelthüringen (ZRM) für die
Tagungsort ist: Konferenzraum 2.39, Wielandstraße 4, 99610
Wahlperiode 2014-2019 findet am Donnerstag, dem 10. Sep-
Sömmerda
tember 2015, 17:00 Uhr, im Medienraum des Landratsamtes
Sömmerda, Bahnhofstraße 9, 99610 Sömmerda statt.
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
Tagesordnung:
öffentlicher Teil
Öffentlicher Teil:
1. Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sit- 1. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Be-
zung vom 17. Juni 2015 schlussfähigkeit der Verbandsversammlung
2. Vorstellung des Umsetzungsstandes „Frühe Hilfen“ im 2. Bestätigung der Tagesordnung
Landkreis Sömmerda und der Aufgaben der Netzwerk-
3. Bestätigung des Protokolls der ersten Sitzung der Ver-
koordinatorin im Jugendamt
bandsversammlung am 03. Dezember 2014 in Arnstadt
3. Antrag der Stadtverwaltung Sömmerda, Stadt- und Kre- 4. Beratung und Beschlussfassung zum Jahresabschluss 2014
ismusikschule ‚Wilhelm Buchbinder‘ auf einen Zuschuss
zu den sächlichen Kosten der Jugendarbeit - Projekt- 5. Informationen zur aktuellen Personalsituation
förderung im investiven Bereich - für das Projekt ‚Ausbau 6. Informationen
Probenraum‘
Geschlossener Teil:
4. Antrag des Netzwerk Regenbogen e.V. auf Anerkennung
der Förderwürdigkeit als Träger der freien Jugendhilfe 7. Bestätigung des Protokolls des geschlossenen Teils der er-
gemäß § 74 SGB VIII sten Sitzung der Verbandsversammlung am 03. Dezember
2014 in Arnstadt
5. Anfragen und Mitteilungen in öffentlicher Sitzung
8. Informationen
nichtöffentlicher Teil gez. Enders
6. Genehmigung der Niederschrift über die nichtöffentliche Verbandsvorsitzende
Sitzung vom 17. Juni 2015
7. Anfragen und Mitteilungen in nichtöffentlicher Sitzung Auslegungshinweis Eigenkontrollbericht 2014
– Änderungen bleiben vorbehalten – Nach § 8 der ThürDepEKVO wird der Eigenkontrollbericht der
Verbandsdeponie des Zweckverbandes Restabfallbehand-
Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. lung Mittelthüringen (ZRM) für das Jahr 2014 vom 31.08.2015
bis 30.10.2015 im Eingangsbereich der Verbandsdeponie Re-
(gez. Henning) hestädt, während der Geschäftszeiten (Montag - Freitag 07.30
Landrat Uhr bis 16.30 Uhr), öffentlich ausgelegt.
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 6
Feuerwehrfahrzeug zu verkaufen zen Landkreis. Sie besuchen die unterschiedlichsten Bildungs-
gänge und lernen die verschiedensten Berufe. Die Schüler
Die Gemeinde Andisleben verkauft meistbietend folgendes haben ganz unterschiedliche Anforderungsprofile bezüglich
Feuerwehrfahrzeug (bis 03/2015 im aktiven Feuerwehrdienst) Ihrer Ausbildung. Dies bringt ebenso unterschiedliche Aufga-
benfelder für die schulbezogene Jugendsozialarbeit mit sich.
Sonder-Kfz Feuerwehrfahrzeug Viele Klassen und damit deren Schüler sind aufgrund des jew-
› Hersteller – VEB Barkas eiligen Bildungsganges oft nicht lange da bzw. ist ihre Zeit an
› TYP: B 1000 KM/2 der Schule durch Praxis und damit durch längere Tätigkeiten
› Erstzulassung: 04/1990 außerhalb der Schule unterbrochen. Projekte und Hilfen durch
› Kilometerstand: ca. 3700 Km die schulbezogene Jugendsozialarbeit über längere Zeiträume
› Nächste HU fällig: 05/2016 sind daher begrenzt.
› zulässiges Gesamtgewicht: 2240 kg
› vorübergehend stillgelegt 2. Welche Angebote haben sich im vergangenen Schuljahr
› Sonderaufbau: Dachleiterträger etabliert? Was wird in das neue Schuljahr übernommen?
(Baujahr 2013)
› Mindestgebot: 3.500 € Brutto Im vergangenen Schuljahr haben sich die allgemeine Bera-
› Gebotsabgabe bis 15.09.2015 tung, die Einzelfallhilfe und das Drogenpräventionsangebot
etabliert. Diese Angebote werden häufig genutzt und daher
Gebote sind schriftlich bis zum 15.09.2015 abzugeben. Weitere natürlich auch im nächsten Schuljahr angeboten. Auch das
Informationen und Besichtigungstermine sind erhältlich: Projekt „Kennenlernen von Ausbildungsbetrieben vor Ort“ in
Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit wurde im letzten
Verwaltungsgemeinschaft „Gera-Aue“ Schuljahr durch Mitarbeiter der Agentur für Arbeit und die
Hauptamt schulbezogene Jugendsozialarbeit an der staatlichen Berufs-
Betreff: Feuerwehrauto Andisleben bildenden Schule Sömmerda entwickelt und mit Erfolg durch-
Marktplatz 13 | 99189 Gebesee geführt.
Tel: 036201-66611 , Fax: 036201-66633, E-Mail: info@vg-gera-aue.de
3. Welche Themen bewegten die ratsuchenden Schülerinnen
und Schüler?
Der Landrat informiert Die Schülerinnen und Schüler aber auch die Eltern und Leh-
rerinnen und Lehrer interessieren sich für Themen, wie
Aktuelles aus dem Jugendamt Wertschätzung untereinander, Kennenlernen, Neuanfang,
Mobbing/Klassenklima, Drogen, Beruf, Leben. Schüler wenden
sich auch an mich, wenn sie Hilfe in der Wahl und Suche eines
Praktikumsplatzes wünschen. Ebenso suchen sie Rat zu Vorfäl-
len im häuslichen Umfeld, welche nichts mit der Schule zu tun
haben, sich jedoch auf schulische Belange auswirken können,
wie etwa häusliche Gewalt, Änderungen der familiären Struk-
turen u.a. Natürlich spielen auch schulische Themen eine
große Rolle, wie etwa Prüfungs- und Versagensängste.
4. Was wird im neuen Schuljahr anders sein?
Es ist eine neue Klasse Berufsvorbereitungsjahr geplant. Das
Schulsozialarbeit im Landkreis Sömmerda: Besondere an dieser Klasse wird sein, dass diese für Migrant-
en ist. Ihnen wird die Chance gegeben, sich auf einen Aus-
Lars Stötzer, Berufsschule Sömmerda bildungsplatz in Deutschland vorzubereiten. Ähnliche Pro-
jekte werden bereits an anderen berufsbildenden Schulen
Seit 2014 gibt es im Landkreis Sömmerda an nunmehr allen Re- in Thüringen umgesetzt. Die Idee dahinter ist, die Migranten
gelschulen, Gymnasien sowie an der Berufsschule Schulsozi- auf einen einheitlichen Wissenstand zu bringen und darauf
alarbeiter. Derzeit stellen hier im Amtsblatt alle Schulsozialar- aufbauend fehlendes und notwendiges Wissen zu vermitteln.
beiterinnen und Schulsozialarbeiter Neuigkeiten, besondere Es wird auch ein Projekt „Trainingsraummethode“ geben,
Themen und Angebote ihrer jeweiligen Schule vor. welches durch mich begleitet wird. Für das Projekt wird, wie
der Name schon sagt, ein eigner Raum zur Verfügung gestellt
Lars Stötzer war einer der werden. Dieser Raum ist dafür gedacht, klare Regeln für den
ersten Schulsozialarbeiter Unterricht zu vermitteln und damit Unterrichtsstörungen zu
im Landkreis Sömmerda vermeiden.
und ist seit August 2013 an
der Berufsschule in Söm- 5. Wie können die neuen Schüler und deren Eltern Kontakt
merda. Sein Büro befin- zum Schulsozialarbeiter aufnehmen?
det sich in der 3. Etage des
Schulgebäudes. Die neuen Schüler werden durch mich, als Schulsozialarbe-
iter, zum Schuljahresbeginn persönlich angesprochen. Meine
Tür steht für jeden offen, sollte ich doch einmal verhindert
1. Was ist das ganz Besonde-
sein, kann man mich in dringenden Fällen über die Schullei-
re an der schulbezogenen
tung erreichen. Außerdem kann jeder der von mir Hilfe haben
Jugendsozialarbeit in der
möchte, mich per kurzer Notiz oder Brief über den Briefkasten
Schule, in der Sie arbeiten?
vor meinem Raum erreichen. Eltern, die Hilfe suchen, werden
Was gibt es Neues?
von der Schulleitung über das Angebot des Schulsozialarbeit-
Die Schüler der Staatlichen ers informiert. Darüber hinaus gibt es zu Beginn eines jeden
Berufsbildenden Schule Schuljahres eine Informationsveranstaltung für die Eltern, in
Sömmerda kommen nicht welcher ich und mein Angebot vorgestellt werden. Auch lieg-
nur aus dem näheren Um- en zu dieser Veranstaltung Flyer und Visitenkarten aus, welche
feld, sondern aus dem gan- die Eltern mitnehmen können.
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite
6. Und noch zwei persönliche Fragen: Welche Gedanken Das Abfallwirtschaftsamt informiert
nehmen Sie mit ins neue Schuljahr? Und auf was freuen Sie
sich?
Schadstoffmobil unterwegs im Landkreis
Hinter mir liegt ein aufregendes Schuljahr, welches von viel- Sömmerda
en Änderungen und Neuerungen begleitet wurde. Projekte
wurden entwickelt und bereits umgesetzt. Manche Projekte Vom 25.08.2015 bis 05.09.2015 erfolgt im Landkreis Söm-
stehen für das folgende Schuljahr in den Startlöchern. Ich merda die mobile Sonderabfallkleinmengensammlung des
bin gespannt, ob auch die neuen Projekte den Erfolg bringen, 2. Halbjahres.
welchen bereits zurückliegende erzielen konnten. Ich freue Hier können die, wegen ihres Schadstoffgehaltes getrennt
mich schon auf die Entwicklung neuer Projekte oder auf die vom Hausmüll zu entsorgenden Abfälle aus Haushalten
Anpassung bereits bestehender. Für die Schüler wünsche ich und Kleinmengen vergleichbarer Abfälle, z. B. Pflanzens-
mir, dass ihre Probleme und Sorgen weniger sind. Ich freue chutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Öl oder lösemit-
mich aber schon jetzt auf jeden Hilfesuchenden und hoffe ihm telhaltige Stoffe, Desinfektions-, Holzschutzmittel, flüssige
bestmöglich bei der Lösung seiner individuellen Probleme un- Farben und Lacke, Chemikalienreste, Batterien (keine Kfz-
terstützen zu können. Batterien), Säuren, Laugen, Salze, Klebstoffe, Haushalt-
sreiniger, Gifte, Entwickler sowie Altfixierer zur Entsorgung
abgegeben werden.
Schulung zum Erwerb der Dispersions- und Wandfarben sowie geringe Mengen Farb-
Jugendleiter/in-Card (Juleica) und Lackreste bitte eintrocknen lassen und über die Re-
stabfalltonne entsorgen.
Das Jugendamt bietet in den Herbstferien 2015 erneut eine
Schulung zum Erwerb der Jugendleiter/in-Card im Landrat- Den Termin für Ihre Gemeinde entnehmen Sie bitte Ihrem
samt Sömmerda an. Die Juleica ist ein bundeseinheitlicher Abfallkalender. Alle Abfallkalender des Landkreises finden
Ausweis für ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Sie auch im Internet.
in der Jugendarbeit. Sie dient zur Legitimation gegenüber z.B. Wichtig ist, zur angegebenen Zeit vor Ort zu sein.
Eltern, staatlichen Stellen o-der Jugendeinrichtungen und zum Sie können jeden Standplatz des Schadstoffmobils im Land-
Qualitätsnachweis. Den Schulungsteilnehmern wird in einer kreis nutzen, sind also nicht nur an den Termin in Ihrem Ort
vielfältigen Woche das nötige Handwerkszeug an die Hand gebunden.
gegeben und Wissen vermittelt, um Ferienfreizeiten und Pro-
jekte mit Kindern und Jugendlichen umzusetzen. Bundesweit Bei der Anlieferung sind unbedingt folgende Hinweise zu
hat die Juleica einen bedeutenden Status erlangt, begründet beachten:
durch einheitliche Schulungsrichtlinien und deren -träger
• Anlieferung der Sonderabfälle möglichst in Original-
sowie länderübergreifende Anerkennung.
verpackungen bzw. in direkt verschlossenen Gebinden.
Max. 10 l / 10 kg Behältergröße.
Zeitraum: 05.10. - 09.10.2015 (täglich von 8.00 – ca. 16.30 Uhr)
• Ein Umfüllen der Stoffe am Fahrzeug kann nicht erfolgen.
Zielgruppe: Interessierte Ehrenamtliche, Betreuer, Übungsleit- • Die Sonderabfälle sind dem Personal des Sammel-
er, Akteure der Jugendarbeit fahrzeugs direkt zu übergeben.
• Keinesfalls dürfen die Schadstoffe unbeaufsichtigt ab-
Alter: ab dem vollendeten 16. Lebensjahr gestellt werden.
Teilnehmerbeitrag: kostenfrei Die o. a. Kriterien führen bei Nichtbeachtung zur Zurück-
Anmeldung bis zum 14.09.2015 bei: weisung. Dies ist aus sicherheitstechnischen Gründen nicht
Landratsamt Sömmerda anders möglich.
Jugendamt, Frau Wolf (-118)
Wielandstraße 4, 99610 Sömmerda
Tel.: 03634/354-133, Schießwarnung
E-Mail: Jugendamt@lra-soemmerda.de
Nutzungsplan für den Standortübungsplatz
Hinweis: Voraussetzung für die Beantragung der Juleica ist ein Bad Frankenhausen im Monat August
abgeschlossener Lehrgang „Erste Hilfe“ oder „Lebensrettende
Sofortmaßnahmen“. 1. Es ist verboten,
- den Standortübungsplatz unbefugt zu betreten,
Bürgerberatung - sich Munition und Munitionsteile widerrechtlich anzueignen
sowie
Jeweils dienstags zwischen 16.00 und 18.00 Uhr bieten die - Blindgänger zu berühren. Es besteht Lebensgefahr!
Abteilungsleiter des Landratsamtes Sömmerda in der Bahn-
hofstraße 9 (B9) bzw. in der Wielandstr. 4 (W4) eine Bürger- 2. Ausnahmegenehmigungen zum Betreten des StOÜbPl sind
beratung an. ausschließlich bei Fw StOAngel, Kyffhäuser-Kaserne, 06567
Es wird aber darauf hingewiesen, dass diese Bürgerbera- Bad Frankenhausen, oder telefonisch unter Tel.-Nr. 034671 53-
tung keine rechtliche Beratung nach dem Rechtsdienst- 4022, zu beantragen.
leistungsgesetz, sondern den Bürgern eine Hilfestellung auf
dem oft mühsamen Behördenweg ist. 3. Vorsicht!
Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenversch-
Nächste Bürgersprechstunde am: mutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine
01.09.2015 Herr Schorcht Zi. 1.42 (W4) Tel. 03634 354-631 ständige Gefahr auf dem Standortübungsplatz.
08.09.2015 Herr Schneider Zi. 118 (B9) Tel. 03634 354-634 4. Fundorte von Blindgängern sind zu kennzeichnen und Fw
15.09.2015 Herr Doll Zi. 214 (B9) Tel. 03634 354-240 StOAngel zu melden.
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite
5. Gesperrte Geländeteile sind durch sowohl den Anfängern erste Sprachkenntnisse, waren aber
- Schranken und gesetzte rote Flagge zugleich für fortgeschrittene Lerner zur Erweiterung und Fes-
tigung vorhandener Sprachkenntnisse gut geeignet.
- Verbotsschilder
- Absperrposten Auf diesem Weg möchten sich die Mitarbeiterinnen und Mi-
tarbeiter der Kreisvolkshochschule recht herzlich bei den
gekennzeichnet und dürfen in keiner Weise betreten werden.
Kursleiterinnen und Kursleitern für die interessante und
abwechslungsreiche Gestaltung aller Ferienkurse bedanken.
Im Auftrag
Aber auch den Teilnehmerinnen und Teilnehmern gilt dieser
Heinzel
Dank, denn gern und selbstbestimmt zu lernen und eigene
Stabsfeldwebel und StOFw
Ideen und Beiträge in die Kursgestaltung einzubringen sind
die entscheidenden Voraussetzungen für gelungenes Lernen.
Warnzeiten für den Standortübungsplatz
im September 2015 Das Herbstsemester beginnt!
Mit dem Ende der Schulferien werden in dieser Woche die im
Datum Zeit Juli unterbrochenen Kurse an der Kreisvolkshochschule wied-
14.09.15 07.00 - 17.00 Uhr er fortgesetzt und natürlich beginnen viele neue Kurse.
15.09.15 07.00 - 17.00 Uhr Diese Woche steht ganz im Zeichen der Eröffnung des Herbst-
semesters an den Thüringer Volkshochschulen. Mit kreativen
16.09.15 07.00 - 17.00 Uhr Angeboten zum Schnuppern und Ausprobieren lädt auch die
17.09.15 07.00 - 17.00 Uhr Kreisvolkshochschule Sömmerda in ihre Lernorte ein. Alle
Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen und können
18.09.15 07.00 - 14.00 Uhr diese unverbindliche Gelegenheit nutzen, Kurse, Konzepte
19.09.15 07.00 - 15.00 Uhr und Dozenten kennen zu lernen. Falls Sie sich schon immer
für ein VHS-Bildungsangebot interessiert haben, dieses aber
21. 09.15 07.00 - 17.00 Uhr erst genauer kennen lernen wollten, bieten wir Ihnen die
22.09.15 07.00 - 17.00 Uhr Möglichkeit an, in der Semestereröffnungswoche an einer
unverbindlichen und kostenlosen Schnupperstunde in den
23.09.15 07.00 - 17.00 Uhr laufenden Kursen teilzunehmen. Und wenn sie gerade in die-
24.09.15 07.00 - 17.00 Uhr ser Woche keine Zeit dazu haben - diese Möglichkeit bieten
wir Ihnen selbstverständlich auch danach an. Bitte informieren
28.09.15 07.00 - 17.00 Uhr Sie sich vorab bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der
29.09.15 07.00 - 17.00 Uhr VHS zu den einzelnen Angeboten, Kurszeiten und Veranstalt-
ungsorten.
30.09.15 07.00 - 17.00 Uhr
Zwar sind in der Semestereröffnungswoche noch nicht alle
Kurse und Bildungsangebote angelaufen, aber insgesamt
finden in dieser Woche bereits über 30 Kursveranstaltungen in
VHS – aktuell Sömmerda und an den VHS-Außenstellen im Landkreis statt.
Die Angebote sind vielfältig. So gibt es folgende Sprachkurse
- Herbstsemester 2015 - auf verschiedensten Niveaustufen:
› Englisch
… gelungenes Lernen auch in den Ferien – erfolgreiche
Sommerkurse › Französisch
› Spanisch
Seit über zehn Jahren gibt es an der Kreisvolkshochschule
verschiedene Ferienkurs-Angebote. Auch in diesem Jahr kön- Alle anderen an der VHS angebotenen Sprachkurse für An-
nen viele Kursteilnehmer neben dem Wissenserwerb auch auf fänger, können bei ausreichender Nachfrage im Laufe des Se-
angenehme Erlebnisse zurückblicken und haben Anregungen mesters starten.
zum Weiterlernen erhalten. Es ist schön, wenn Lernen zur
Im Fachbereich Gesundheit gibt es verschiedene Kurse zur Be-
angenehmen Gewohnheit wird und auch Bildungsangebote
wegungsförderung oder zur Stressbewältigung:
in der Ferien- und Urlaubszeit Interessenten finden. Neben
den speziellen Sommerkursangeboten trafen sich in diesem › Yoga
Sommer beispielsweise die Teilnehmerinnen und Teilneh- › Qigong
mer der Gesundheitskurse Tai Bo, Bauch-Beine-Po, Zumba, › Tai Chi
Yoga, Nordic Walking und Rückenschule in Sömmerda und
› Rückenschule
an den Außenstellen in Gebesee, Walschleben und Buttstädt
regelmäßig zum Kurs. Im Bereich der Sprachkurse gab es › Aroha
Angebote zur Alphabetisierung und im Bereich Deutsch als › Zumba
Fremdsprache. So bereiteten sich die dreizehn Teilnehmer des › Nordic Walking
Integrationskurses fleißig auf die Abschlussprüfung Ende Au-
› Bauch-Beine-Po
gust vor. In Zusammenarbeit mit dem ASB-Kreisverband und
den Mitarbeiterinnen der Ludothek wurden zwei Sprachkurse › Tai Bo
für Kinder organisiert, in denen sie sich Deutschkenntnisse › Orientalischer Tanz
aneigneten und verbesserten, um sich damit auf ihren im Sep- › Country- und Lindedane
tember beginnenden Schulalltag vorzubereiten..
Drei interessante Wochen erlebten die Teilnehmer des Eng- Auch die neuen Kurse für Autogenes Training, Progressive
lisch-Sommerkurses. Sie haben sich sprachlichen Grund- Muskelentspannung, Bauch/Beine/Po/Arme – einmal anders
kenntnisse für Reise und Verständigung erworben oder ihr sowie die Kurse Bewegung und Balance: Tanz dich frei und
vorhandenes Wissen aufgefrischt. Die speziell nur für diesen 5 Elemente sind vorbereitet und können bei ausreichender
Kurs von der Dozentin vorbereiteten Themen vermittelten Nachfrage im September beginnen.
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 9
Natürlich sind auch Kurse zur gesunden Ernährung und zur tionale Verspannungszustände zu kontrollieren und diesen
internationalen Küche im Angebot. Theoretische Grundlagen Effekt auf Ihr Alltagsleben übertragen zu können. Durch die
und praktische Tipps zur Anwendung homöopathischer Mit- bewusste An- und Entspannung verschiedener Muskelgrup-
tel oder von Pflanzenheilmitteln bei Mensch und Tier erhalten pen können Sie endlich wieder zu innerer Ruhe und Ausgegli-
Sie in den Kursen Homöopathie und Phytotherapie. chenheit finden. Der Kurs wird von den gesetzlichen Kranken-
kassen anerkannt und bezuschusst. Für diesen Kurs nehmen
Im künstlerisch-handwerklichen Bereich werden wieder be-
wir gern weitere Anmeldungen entgegen.
liebte Kurse wie Aquarellmalerei, freies Zeichnen, Enkaustik,
Nähen und Filzen angeboten. Ebenfalls sind neue Kurse für
Gitarre und Keyboard vorbereitet. Kursbeginn: voraussichtlich Ende September, donnerstags
18:30 - 19:30 Uhr
Neben den PC-Grundkursen (PC-Grundlagen/Grundlagen
Internet) werden in den nächsten Monaten wieder spezielle Kursdauer: 12 UE an 9 Veranstaltungstagen
Kurse für Access oder Excel, zur Erstellung privater Homepag-
Kursort: Sömmerda, Praxis für Ergotherapie,
es oder zur Grafik und Präsentation angeboten. Wer erste
Franz-Mehring-Str. 18
Schritte zur Übernahme, Speicherung und Bearbeitung seiner
digitalen Fotos machen möchte, kann sich das dazu erforder- Entgelt: 26,40 EUR, ermäßigt 21,12 EUR bzw. 13,20 EUR
liche Rüstzeug im Kurs „Fotobearbeitung am PC“ beschaffen.
Einen weiterführenden Kurs bieten wir im Rahmen der VHS-
Fotoschule an. Tai Chi / Qigong – neue Kursabschnitte beginnen in Sömmer-
da und Gebesee
In den Kursen „Grundlagen der Buchführung“, „Tastschreiben
Kursleiter Torsten Wüste-
am PC“ oder „Stenografie“ können Sie sich das erforderli-
mann befasst sich bere-
che Grundwissen für den beruflichen Alltag aneignen oder
its seit vielen Jahren mit
vorhandenes Wissen auffrischen.
diesen Entspannungstech-
Im Rahmen der VHS-Fotoschule werden neue Kurse ange- niken und hat an der Spor-
boten, in welchen man die Grundlagen der Fotografie praxis- tuniversität Peking die
bezogen Schritt für Schritt bei einem erfahrenen Fotografen Diplome für „Tai Ji Quan“
erlernen kann. Auch der Kurs zur digitalen Bildbearbeitung und „Dao Yi Qi Gong“
und Layoutgestaltung und zur Gestaltung von Fotobüchern ist erworben. In die von
vorbereitet. ihm geleiteten Kurse des
Herbstsemesters nimmt er
Falls Sie Interesse an einer Schnupperstunde zu gern noch weitere Inter-
diesen Kursen haben, wir beraten Sie gern und essenten auf. Falls Sie sich
empfehlen Ihnen einen Kurs, der Ihren nicht sicher sind, ab diese
Vorkenntnissen und Interessen entsprechen Kurse ihren Vorstellungen
könnte. entsprechen, lädt er Sie
gern zu einer unverbind-
Die aktuellsten Informationen zu unserem Gesamtpro-
lichen Schnupperstunde
gramm und unseren weiteren vielfältigen Bildungsange-
ein.
boten erhalten Sie natürlich von den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern Ihrer Kreisvolkshochschule. Besuchen Sie Tai Chi ist bekannt wegen
uns, rufen Sie an (03634 – 612640) oder senden Sie uns eine seines harmonisierenden
E-Mail an schulleitung@vhs-soemmerda.de. Effekts auf Körper, Geist
und Seele, fördert Körper-
bewusstsein, Konzentrationsfähigkeit und gesundheitliches
„Autogenes Training“ – Stresssituationen gelassen meistern Wohlbefinden.
Extreme Belastungen, Ärger im Beruf und Familie, Hetze im Regelmäßige Qigong-Übungen fördern die Gesundheit,
Alltag führen zu Stress und können oft nicht mehr körperlich schaffen allgemeines Wohlbefinden und wirken sich positiv
verkraftet werden. Autogenes Training kann mit wirksamer auf Geist und Nervensystem aus.
Selbstentspannung dazu beitragen, die innere Ruhe und Aus-
In den am 17.09.2015 beginnenden neuen Tai Chi- und Qigong-
geglichenheit wieder herzustellen. Es dient der Aktivierung
Kursabschnitten gibt es noch einige Plätze. Interessenten kön-
und Steuerung der eigenen Energien, ist eine wichtige Grund-
nen sich bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der VHS
lage zur bewussten und erfolgreichen Lebensgestaltung. Der
noch anmelden. Die Kurse sind für alle Altersstufen geeignet
Kurs wird von den gesetzlichen Krankenkassen als Angebot
und finden jeweils donnerstags in der Turnhalle der Salzmann-
zur Gesundheitsförderung und Vorbeugung anerkannt und
Regelschule in Sömmerda statt. Zwei weitere Kurse werden ab
bezuschusst. In diesem Kurs gibt es noch einige Plätze!
dem 30. September jeweils mittwochs im Sportraum der Grund-
schule in Gebesee angeboten.
Kursbeginn: ab 3. September, 17:30 bis 18:30 Uhr
Kursdauer: 12 UE an 9 Veranstaltungstagen Kursdauer: 24 UE an 18 Veranstaltungstagen;
Kurse in Sömmerda:
Kursort: Sömmerda, Praxis für Ergotherapie,
Franz-Mehring-Str. 18 donnerstags 17:00 - 18:30 Uhr (Qigong),
18:40 - 20:10 Uhr (Tai Chi),
Entgelt: 26,40 EUR, ermäßigt 21,12 EUR bzw. 13,20 EUR
Kurse in Gebesee:
mittwochs 17:00 - 18:30 Uhr (Tai Chi),
Stressbewältigung – „progressives Muskeltraining nach 18:30 - 20:00 Uhr (Qigong)
Jacobson“
Kursort: Sporthalle der Salzmann-Regelschule Sömmerda,
Die progressive Muskelentspannung ist eine leicht erlernbare Sporthalle der Grundschule Gebesee
und universell einsetzbare Entspannungsmethode, die Sie
zunehmend in die Lage versetzen wird, körperliche und emo- Entgelt: 52,80 EUR, ermäßigt 42,24 EUR bzw. 26,40 EUR
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 10
Klöppelkurs startet wieder Mitte September
Ab 16. September treffen sich die Frauen des Klöppelkurses
Nichtamtlicher Teil
wieder 14-tägig jeweils mittwochs in der Zeit von 18:00 bis
19:30 Uhr in der Kreisvolkshochschule. Passend zur Jahreszeit Jubilare
sind thematische Arbeiten geplant. Ob Motive des Herbstes
und des Winters oder speziell für die Weihnachtszeit – es sind Eiserne Hochzeit in Kindelbrück
wieder die vielfältigsten Arbeiten geplant. Wenn Sie Interesse
an der Klöppelkunst haben und die Grundlagen dafür erl- Genau 65 Jahre waren Gerda (86) und Rolf (87) Müller aus Kin-
ernen möchten, Sie werden sehr gern - egal ob mit oder ohne delbrück am 19. August 2015 verheiratet. Um dieses besonde-
Vorkenntnissen – in diesen Kurs aufgenommen. re Jubiläum zu würdigen, kamen schon am Vormittag, neben
Freunden, Nachbarn und ehemaligen Arbeitskollegen auch
Landrat Harald Henning und der stellvertretende Bürgermei-
ster Klaus-Dieter Günther zum Gratulieren.
Ob Sie den Kurteilnehmerinnen über die Schulter schauen,
oder sich Anleitung, Rat und Tricks von der Kursleiterin geben
lassen - bereits nach einer kurzen Einweisung in die Klöp-
peltechnik entstehen unter Ihren Händen die ersten kleinen
Schmuckstücke. In diesem Kurse gibt es noch einige Plätze.
Gerda und Rolf Müller verbindet der gleiche Lebensweg. Sie
wuchsen beide in Kindelbrück auf, gingen in die gleiche Schu-
Kursdauer: 20 UE an 5 Veranstaltungstagen, jeweils
le und besuchten gemeinsam die Tanzstunde. Gern denken
mittwochs von 17:00-20:00 Uhr
sie an die Tanzveranstaltungen zurück, die damals noch häufig
Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda stattfanden. Dort funkte es auch, so dass bald eine Doppel-
hochzeit, gemeinsam mit der Schwester der Braut, gefeiert
Entgelt: 56,00 EUR, ermäßigt 44,80 EUR bzw. 28,00 EUR
werden konnte. Leider war es dem anderen Paar nicht ver-
Materialien / Klöppelkissen, Klöppel, Garn – Neueinsteiger gönnt, die Eiserne Hochzeit zu erleben. Umso mehr schätzen
Hilfsmittel: können die Grundmaterialen für eine Schnup- Müllers ihren Ehrentag.
perstunde an der VHS ausleihen.
Gerda Müller unterstützte nach der Schule zunächst zu Hau-
se ihre Mutter und ging mit 18 Jahren in die Kofferfabrik in
Kindelbrück, wo sie bis zum Ruhestand arbeitete. Rolf Müller
lernte im Büromaschinenwerk Sömmerda Werkzeugmacher
und arbeitete dort ebenfalls bis zum Ruhestand. Einst war er
sehr aktiv in der Freiwilligen Feuerwehr in Kindelbrück.
Leider mussten Müllers vor fast zwei Jahren einen schweren
Schicksalsschlag hinnehmen, als ihr einziger Sohn Joachim
verstarb. Dennoch werden sie von Schwiegertochter Angela,
die mit im Haus wohnt, gut umsorgt und gepflegt. Insbeson-
dere Rolf Müller muss seit einigen Schlaganfällen gesundheit-
liche Einschränkungen hinnehmen und ist auf die Hilfe ange-
wiesen.
Trotz allem lebt das Eiserne Hochzeitspaar ganz zufrieden und
Hand in Hand in ihrem schönen Haus. Gerda Müller, die noch
agil ist, zeigte ihren Gästen Henning und Günther ganz stolz
den schönen Garten, der vorrangig von ihrer Schwiegertoch-
Anmeldungen und Vormerkungen sind telefonisch, schrift- ter und dem Enkelsohn bewirtschaftet wird. Gemeinsam ha-
lich bzw. per E-Mail möglich. Nutzen Sie auch die persönliche ben sie sogar noch in diesem Jahr Erdbeermarmelade gekocht,
Beratung durch die Mitarbeiter und Kursleiter der Kreisvolks- denn ihr lieber Rolf mag diese Süßigkeit sehr gern.
hochschule. Gleich am Nachmittag wurde gemeinsam mit der ganzen Fami-
Bitte informieren Sie sich. lie, zu der zwei Enkel und ein Urenkel gehören, in gemütlicher
Runde gefeiert.
Kreisvolkshochschule Sömmerda
Rheinmetallstraße 2 Wir wünschen Gerda und Rolf Müller alles Gute und noch
Tel.: (0 36 34) 61 26 40 eine schöne gemeinsame Zeit.
Fax: (0 36 34) 61 26 41
E-Mail: schulleitung@vhs-soemmerda.de
Website: www.vhs-soemmerda.deAmtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 11
Aus dem Landkreis
Mit der Tour de Frömmschdt über die
Autobahn
Der Einladung von Tourinitiator Winfried Bergmann, mit dem
Rad über einen noch nicht eröffneten Abschnitt der Autobahn
71 zu fahren, folgten am 15. August 2015 sehr viele Pedalrit-
ter. Die Teilnehmerzahl konnte zur diesjährigen Tour de
Frömmschdt mehr als verdoppelt werden. Am Streckenposten
im Sömmerdaer Gewerbegebiet zählten Freiwillige rund 1.700
Radler. Aber nicht nur über die Hauptroute kamen die Rad-
fahrer, sondern auch aus dem Kyffhäuserkreis, aus Erfurt und
dem Umland.
Bevor es auf die breite Autobahn ging, musste noch eine Eng-
stelle passiert werden: Der Leubinger Bahnübergang war eine
Baustelle.
Der Platz auf dem Sömmerdaer Obermarkt war zur 11. Auflage
der Tour de Frömmschdt übervoll mit Radfahrbegeisterten.
Groß und Klein hatte sich wiederum auf die „gelbste Tour im
Land“ begeben und neben einem Stück Autobahn auch die
traditionellen Wegpunkte in Büchel am Dorfkrug, am Schloss
Kannawurf, im Mehrgenerationenhaus Kindelbrück und auf
Familie Fischer aus Bad Tennstedt ließ es sich nicht nehmen, der Steinrinne passiert, um schließlich Frömmstedt als Ziel an-
auch die 2015 auf mehr als 40 Kilometer erweiterte Radstrecke zusteuern. Aufgrund des erwarteten Teilnehmeranstiegs klang
mit rund 300 Höhenmetern auf ihren historischen (Hoch-) die 11. Tour de Frömmschdt allerdings nicht auf dem Schenks-
Rädern zu absolvieren. platz in der Dorfmitte sondern am Sportplatz aus.
Landrat Harald Henning sorgte als Schirmherr für eine freun-
dliche Erfrischung mit Freibier und die Hopfentaler Musikant-
en für die passende Stimmung.
Pfarrer Jens Bechtloff feierte mit
der Gemeinde auch 2015 den tra-
ditionellen Radlergottesdienst in
der Offenen Radfahrerkirche St.
Johannes zu Frömmstedt.
Insgesamt präsentierte sich die
Tour in gewohnt gut organisi-
erter Weise als Familienradwan-
dertag, so dass darauf gehofft
werden kann, dass einige Neu-
Tourteilnehmer im kommenden
Jahr am zweiten Sonntag im Au-
Auch als Landtagspräsident plädiert der ehemalige Verkeh- gust wieder dabei sind, wenn der
rsminister Christian Carius für das Tragen von Radhelmen und Bäckermeister aus Frömmstedt
fuhr selbst mit gutem Beispiel voran. auf die Sattel lädt.Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 12
Wirtschaft – Arbeit – Umwelt Vereine und Verbände
Betriebsberatung der Kreishandwerkerschaft 200-jährige Napoleonlinde in Bachra war An-
lass für ein vielseitiges Sommerfest
Der nächste Sprechtag des Betriebsberaters der
Handwerkskammer Erfurt für unsere Kreishand- Mit einem Jubiläumsmarsch vom Grillplatz der
werkerschaft Weimar-Sömmerda findet am Bachraer Vereine zur Napoleonlinde , angeführt
von unserem 15-fachen Thüringer Landesmei-
Donnerstag, 3. September 2015
ster der Fanfarenzüge, wurden am Samstag, dem
in den Räumen der Geschäftstelle Sömmerda der Kreishand- 15. August 2015 die gebündelten Feierlichkeiten
werkerschaft Weimar-Sömmerda in der Langen Straße 16 statt. (Linden-, Sommer-, Familien-, Sport- und Kin-
Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. 03634/32170. derfest) anlässlich der vor 200 Jahren gepflanzten
Linde nach dem Sieg der Engländer und Preußen über Napole-
Danny Schröder on 1815 bei Waterloo eröffnet.
stellv. Geschäftsführer KHS Weimar-Sömmerda Mit Sicherheit waren damals bei der Baumpflanzung nicht so
viele Personen anwesend wie zu diesem Jubiläum und schon
gar nicht Hoheiten und Soldaten. So stellten Emma Sonnen-
feld die Lindenprinzessin und Philipp Kirsten den Kaiser Na-
Mittelstandsinitiative Energiewende poleon dar. Begleitet wurden sie von der neuen Rastenberger
Kirschfestprinzessin Eileen I. und von Soldaten des 3. Ost-
IHK bietet berufsbegleitende Quali- preußischen Landwehr-Infanterieregiments vom Militär-Hi-
fizierung als Energie-Manager storischen Verein Weißenfels e.V.
„Im Zuge der Einführung von Energiemanagementsystemen
in Unternehmen, kommunalen Einrichtungen und anderen
Organisationen wird den Fach- und Führungskräften immer
mehr Spezialwissen abverlangt“, bestätigt Dr. Cornelia Haase-
Lerch, Leiterin des regionalen Service-Centers Weimar der In-
dustrie- und Handelskammer Erfurt.
Energie-Manager (IHK) können für ihr Unternehmen die En-
ergiekosten senken und damit die Wettbewerbsfähigkeit am
Standort sichern, sich bereits heute auf mittelfristige Verände-
rungen des Energiemarktes vorbereiten und einen aktiven Be-
itrag zum Klimaschutz leisten, so Dr. Haase-Lerch weiter. Die
IHK bietet vom 18. September 2015 bis zum 29. April 2016 eine
Weiterbildung zum Energie-Manager an. Unterrichtet wird fre-
itags und samstags. Die Teilnehmer des Lehrgangs erwerben
alle relevanten Kenntnisse, um die Energieanwendungen des
Unternehmens technisch zu optimieren und gezielt zu mana-
gen. Die Anmeldefrist läuft noch bis zum 1. September. Die Teilnehmer wurden vom Bürgermeister Uwe Schäfer be-
Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.erfurt.ihk.de/ grüßt und Hartmut Lange vom Heimatverein erläuterte kurz
innovation/Veranstaltungen die historischen Begebenheiten jener Zeit. Nach dem Hinweis
auf die neu angebrachte Gedenktafel an der „Siegerlinde“, die
E. Pirkl inzwischen einen Umfang von sechs und eine Höhe von ca. 20
m hat, begaben sich alle zurück auf den Festplatz, wo seit 10
Uhr in einer Street-Soccer-Anlage bereits das Freizeit-Fußball-
turnier mit sechs Mannschaften auf Hochtouren lief.
Förderung von Bildung in den „Grünen Beru-
fen“ und im ländlichen Raum
Anträge auf Förderung von Bildungsmaßnahmen für die
Land- und Forstwirtschaft können ab sofort gestellt werden.
In der neuen Förderperiode liegt der Fokus zusätzlich auf dem
ländlichen Raum. Hier sind nun Maßnahmen für kleine Un-
ternehmen förderfähig. Das Thüringer Ministerium für Infra-
struktur und Landwirtschaft stellt 4 Millionen Euro bis 2020 zur
Verfügung.
Das Thüringer Ministerium für Infrastruktur und Land-
wirtschaft hat auf der Grundlage des am 26. Mai 2015 von der
Europäischen Kommission genehmigten Thüringer Entwick-
lungsprogramms für den ländlichen Raum 2014 bis 2020 (EPLR)
das Antragsverfahren nach der „Richtlinie zur Förderung von
Wissenstransfer und Informationsmaßnahmen“ eröffnet. Auf dem Festplatz wurden die inzwischen zahlreich einge-
Bildungsträger können ab 14. August 2015 bei der Gesellschaft troffenen Gäste vom Ortsteilbürgermeister Andreas Weber
für Arbeits- und Wirtschaftsförderung des Freistaats Thürin- herzlich willkommen geheißen und für die Kinder gab es viel-
gen (GFAW) Anträge auf Förderung stellen. Bis 2020 stehen in fältige Spielmöglichkeiten, wie Hüpfburg, Schminken, Was-
dem Förderprogramm insgesamt 4 Millionen Euro bereit. serzielspritzen, Glücksrad, Büchsenwerfen, Kremser-Fahrten
und Kinderfußball. Bei Kaffee und Kuchen, Gebräteltem, Ge-
Detaillierte Informationen zu den Maßnahmen und den
tränken und Eis konnte man sich das abwechslungsreiche
Förderrichtlinien: www.gfaw-thueringen.de
Nachmittagsprogramm gemütlich anschauen. Viel Beifall gab
A. Hellmann es für die Ball- und Trommelvorführung des Fitness- & Tanz-Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 13
vereins aus Bachra und für den musikalisch-literarischen Auf- ideal zum Angeln, Zelten und gemeinsamen guten Essen. Als
tritt des Kinderland Bachra e. V. Das Kremsergespann erfreute Gast in unserem Camp begrüßten wir Petra Nennewitz vom
sich großer Beliebtheit und war bei allen Fahrten stets voll be- ASB. Es stand eine unterhaltsame Schulung zum Thema: „Erste
setzt. Die Soldaten des 3. Ostpreußischen Landwehr-Infante- Hilfe bei Unfällen am Gewässer, Insektenstiche und Gefahren
rieregiments, deren Uniformierung der napoleonischen Zeit durch starke Sonneneinstrahlung“ auf dem Plan. Durch die
ab 1813 angepasst war, erläuterten den Gästen ihre Gewehre, unkomplizierte Art der Trainerin ist viel Wissen bei unseren
Tornisterinhalte und militärische Gepflogenheiten aus der Zeit Jungs vermittelt worden.
der Befreiungskriege ab 1813. Wir haben auch mehr oder weniger erfolgreich vermittelt,
dass Tätigkeiten wie Küchendienst und eine Endreinigung zu
so einem Freizeitvergnügen gehören. Aber im Mittelpunkt
stand natürlich das Angeln. Jeder konnte nach völlig eigenen
Vorstellungen seine Fischwaid gestalten. Dazu gehört natür-
lich auch, dass man sich ein paar Tricks von den Freunden
abschaut. Und es wurde sehr erfolgreich geangelt. Von klein-
eren Barschen, Plötzen und Brassen bis hin zu kapitalen Karp-
fen und Zandern war alles dabei. Das Landen von stattlichen
Schuppen- und Spiegelkarpfen war natürlich immer ein High-
light für die Gruppe. Der mächtige Zander trug auch zur guten
Stimmung bei.
Als Sieger des Fußballturniers wurde die Mannschaft von der
SG Olbersleben ausgezeichnet, das Old Star Team aus Bachra
belegte Platz 3. Vom Umzug anlässlich des 24. Thüringer Wein-
festes aus Bad Sulza zurückgekehrt, spielte der Fanfarenzug
zum Abschluss des Jubiläumsfestes noch einige bekannte Mu-
siktitel aus seinem Repertoire.
Da erfreulicherweise auch das Wetter zum Gelingen des Festes
beitrug, ist es uns ein Bedürfnis, allen Gästen für ihr Kommen
ganz herzlich zu danken. Dank sagen möchten wir auch allen
Aktiven, den Sponsoren und vor allem den vielen fleißigen
Helfern der Bachraer Vereine.
Heimat-& Kulturverein Bachra-Schafau e. V.
Bilder: Christina Sonnenfeld, Andreas Maslowski, Hartmut Lange
Unser 1. Sommercamp – Angeln ist der beste
Urlaub
Die Jugendgruppe des Anglervereins von „Unstrut 90“
e.V. aus Sömmerda gestaltete in diesem Jahr ihr erstes
eigenes Sommercamp
Durch die großzügige Unterstützung des Sömmerdaer See-
sportvereins konnten unsere Jugendlichen in der ersten Au-
gustwoche ihre Zelte in Großbrembach aufschlagen.
Da es zur Philosophie unserer
Jugendarbeit gehört, dass auch
Schüler mal richtigen Urlaub Alle Teilnehmer konnten, bis auf Eckpunkte wie das gemein-
unter Gleichgesinnten same Essen, ihren Tagesablauf völlig frei gestalten. Dadurch
brauchen, stand das Lager unter entstand eine völlig stress- und konfliktfreie Atmosphäre, die
dem Motto: „Entspannen – An- zu einem echt entspannten Urlaubserlebnis beitrug. Den Ab-
geln – Spaß haben“. In unserem schluss bildete ein gemeinsames Grillen mit den Eltern und
modernen Sprachgebrauch wir als Jugendwarte wissen, dass allen die Tage am Stausee in
taucht dafür jetzt häufig der guter Erinnerung bleiben.
Begriff „Entschleunigen“ auf. „Eine Wiederholung!“, war das eindeutige Resümee der Teil-
Den könnten eigentlich Angler nehmer.
erfunden haben. Wenn es unter Jugendlichen Interesse gibt mit uns solche
Es war von den hohen Tem- Stunden in der Natur zu verbringen, kann sich jeder bei uns
peraturen her eine echte Her- melden!
ausforderung, aber seit wann
interessiert junge Angler das Es grüßt alle mit einem herzlichen „Petri Heil“
Wetter. Für uns war auch das Rolf Stodolka
Gelände des Seesportvereins Jugendwart des AVU SömmerdaAmtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 33 / 26.08.2015 Seite 14
Kunstkalender von Kindern mit Behinderung 10. Rohrborner Waidmühlenfest
Ab September kostenlos Das zehnte Waidmühlenfest in Folge findet am Samstag, dem
erhältlich 29. August, statt. Eröffnet wird das Fest um 14 Uhr. Selbstver-
ständlich ist auch unsere Waidprinzessin Daniela I. an diesem
Für 13 Kinder mit Körper- Tag wieder zu bewundern!
behinderung ging jetzt ein Neben einer guten Bewirtung mit Kaffee und Rohrborner
Traum in Erfüllung. Ihre Kuchen, gekühlten Getränken, Deftigem vom Rost und aus
Gemälde wurden von über der Pfanne steht wieder die historische Waidmühle im Mittel-
200 Bildern für den Jahres- punkt.
kalender Kleine Galerie 2016
ausgewählt. „Mein Lieblings-
beruf“ lautet der Titel, zu
dem die kleinen Künstler
farbenfrohe Bilder malten.
Der Kalender wird ab Sep-
tember kostenlos verschickt
und ist nicht im Handel er-
hältlich. Reservierungen
nimmt der Bundesverband
Selbst-hilfe Körperbehinder-
ter e.V. jetzt online im BSK-
Shop unter http://www.
bsk-ev.org/shop entgegen.
Alternativ können Sie auch
unter Tel.: 06294 4281-70 oder
per Email: kalender@bsk-ev.org oder Fax: 06294 4281-79.
Weitere Informationen: www.bsk-ev.org Bei mehreren Vorführungen der Mühle können die Besucher
die verschiedenen Stufen der Verarbeitung der mittelalterli-
Peter Reichert chen Färberpflanze erleben, vom originalgetreuen Mahlen
mit dem vom Pferd gezogenen schweren Waidstein bis zum
Formen der Waidballen aus dem Mahlgut. Dazu werden viele
Informationen über das „Goldene Vlies Thüringens“ geboten.
Veranstaltungshinweise
Ein Bauern- und Trödelmarkt und Vorführungen von befreun-
Acoustic Night in Orlishausen deten Vereinen stehen außerdem auf dem Programm. Die
Kinder werden vom Clown Cordula unterhalten, sie können
das Glücksrad drehen und auch das Schminken und das Seif-
enkistenrennen stehen wieder auf dem Programm.
Abends lassen wir das Fest bei musikalischer Unterhaltung ge-
mütlich ausklingen.
Also, auf nach Rohrborn zum Waidmühlenfest, wir freuen uns
auf viele Gäste!
Rohrborner Dorfgemeinschaft
Chorkonzert mit dem gemischten
Chor Bachra
Sonntag, 30.08.2015, 14.00 Uhr
Bürgerhalle, BachraSie können auch lesen
