Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst

 
WEITER LESEN
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst
     Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
                                                                 1
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
Ausstattung Ausstattung                                   Bestuhlung Seating                            Etagen Floors

              Tageslicht Daylight                                       (Steh)Empfang (Standing)Reception   EG         Erdgeschoss Ground floor

              Abdunkelbare Fenster                                      Theater Theatre                     UG         Untergeschoss Lower floor
              (Jalousien/Vorhänge)
              Windows
              (can be shaded with blinds/drapes)                        Parlament Parliament                OG         Obergeschoss Upper floor

              Wandpanel (Beleuchtung dimmbar,                           Block Block
              segmentweise schaltbar)
              Wall panel (lighting can be dimmed,
              segmental switching)                                      U-Form U Form

              Internetfähig (W-Lan)                                     U-Form II U form II
              Internet access (W-Lan)

                                                                        Bankett Banquet
              ISDN-Telefonanschluss (für Telefon/Fax)
              ISDN telephony connection (for telephone/fax)

              Klimaanlage Air conditioning

              Balkon/Terrasse Balcony/terrace
                                                                                                                                                        Festkulisse & Erfolgsraum Event scene & room for success
              Zugang zum Garten
              Access to garden
                                                              INHALT                                                                                    Schloss Basthorst in Mecklenburg           Schloss Basthorst in Mecklenburg is the
                                                                                                                                                        ist der perfekte Ort für romantische       perfect venue for romantic weddings,
              Nichtraucher-Raum                                                                                                                         Hochzeiten, erfolgreiche Tagungen und      successful conferences and inspirational
              Non-smoking room                                                                                                                          inspirierende Veranstaltungen. Das         events. The two centuries old building
                                                              Veranstaltungsorte Events venues                                                          200-jährige Anwesen nahe der Landes-       near the state capital is set in virtually
              Rauchen gestattet Smoking permitted                                                                                                       hauptstadt Schwerin ist umgeben von        undisturbed countryside where the historic
                                                              SCHLOSS CASTLE                                                                            nahezu unberührter Natur und vereint       and the modern combine in harmony.
                                                                                                                                                        harmonisch Historie und Moderne.           Couples can book their registrar wedding
              Bühne möglich Stage optional
                                                              Die historische Bibliothek The historic library 			                                   4   Hier können sich Paare standesamtlich      here, enjoy the company on beautiful summer
                                                              Der Wintergarten The conservatory			                		                                5   trauen lassen, Gesellschaften genießen     days on the garden park terrace with a
              Lautsprecher möglich                            Die Glambeck-Restaurants The Glambeck restaurants			                                  6   auf der Schlossparkterrasse mit Seeblick   view over the lake: the halls and salons
              Loudspeakers optional                           Die Kellerbar The cellar bar 		        		                                             8   schöne Sommertage, die Säle und            offer the appropriate setting for lively
                                                              Foyer & Empfang Foyer & reception			                		                                9   Salons bieten die passende Kulisse für     celebrations. The unusual and stylish rooms
              schalldämmende Trennwand möglich                Die Schloss-Lounge The castle lounge					                                            10   rauschende Feste. Mit professioneller      are furnished with professional conference
              Soundproof partition optional                   Schlosspark & Terrasse Castle park & terrace 			                                     11   Tagungstechnik sind die außergewöhn-       equipment. For the catering, our chef de
                                                                                                                                                        lichen und stilvollen Räumlichkeiten       cuisine can conjure up delicacies for up to
              (Mobile) Garderobe
                                                                                                                                                        ausgestattet. Und kulinarisch zaubert      300 persons.
              (Mobile) wardrobe                               WALDRESIDENZ FOREST RESIDENCE                                                             Ihnen unser Chef de Cuisine Köstlich-
                                                                                                                                                        keiten für bis zu 300 Personen.            The attentive and competent team at
                                                              Das Restaurant Wilhelmina Helena The Wilhelmina Helena restaurant                    12                                              Schloss Basthorst is at your personal
              Integrierter Getränkeausschank
              (Bar/Tresen)
                                                              Der Festsaal Salon Pauline Maria The banquet hall Pauline Maria salon                13   Mit persönlicher, herzlicher Aufmerk-      service to assist with the planning and
              Integrated beverage facility (bar)              Der Salon Emeke The Emeke salon					                                                 14   samkeit und Kompetenz steht Ihnen          organisation of your event. The current
                                                              Der Salon Ernst Johann Wilhelm The Ernst Johann Wilhelm salon                        15   das Team von Schloss Basthorst bei         commendations from our guests for „Best
                                                                                                                                                        der Planung und Organisation Ihrer         quality service” will confirm and speak for
              Barrierefrei No barriers
                                                              Ausstattung & Technik Furnishing & equipment			                                      16   Veranstaltung zur Seite. Dass dieses       the popularity of our recipe for success. We
                                                              Kulinarisches Catering				                                                           17   hauseigene Rezept viele Liebhaber unter    are proud of this - and will be even more
              Aufzug Lift                                     Service Service					                                                                 18   unseren Gästen findet, bestätigen auch     so if we can organise a successful, unique
                                                              Incentives & Aktivitäten Incentives & activities			                                  22   aktuelle Auszeichnungen für „Beste         experience for you too.
                                                                                                                                                        Servicequalität“. Darüber freuen wir uns
                                                                                                                                                        sehr – und noch mehr darauf, auch für      Welcome to Schloss Basthorst.
                                                                                                                                                        Sie ein gelungenes, einmaliges Erlebnis
                                                                                                                                                        zu schaffen.

                                                                                                                                                        Willkommen auf Schloss Basthorst.

2                                                                                                                                                                                                                                                 3
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
EG                                                                                                                                                                                                                                           EG
                                                       80         80            40         24         24                   30       20         10        10        10        10        10         10

     Die historische Bibliothek The historic library                                                                                                                                            Der Wintergarten The conservatory
        SCHLOSS CASTLE                                                                                                                                                                                                      SCHLOSS CASTLE

                                  Die historische Bibliothek im Schloss              The historic library in the castle is over    Der lichtdurchflutete Wintergarten         The well lit conservatory with its comfor-
                                  besteht seit mehr als 100 Jahren. Um-              a century old. Surrounded by antique          lädt mit seinen kuscheligen Sofas und      table sofas and armchairs is an inviting
                                  geben von antikem Mobiliar fühlen Sie              furniture, relaxing with a cup of tea and a   Sesseln zum Verweilen und Plaudern         spot in which to spend time and chat.
         Größe Area:     50 m2    sich beim entspannten Zeitungslesen                newspaper, you can imagine yourself trans-    ein. Durch flexible Umgestaltung des       The room is also suitable for a small
         Breite Width:   6,10 m   und einer Tasse Tee in die Zeit um                 ported back to 1900.The wood panelled         schönen Zimmers können sich Braut-         champagne reception or, during the day,
         Länge Length:   8,20 m   1900 zurückversetzt. Der holzvertäfelte            room with bookshelves, piano and radiant      paare hier das standesamtliche Ja-Wort     for a separate function with light snacks.
                                  Raum mit Bücherborden, Klavier und                 chandeliers can be individually arranged.     geben. Ebenfalls geeignet ist der Raum
                                  den strahlenden Kronleuchtern lässt                A popular wedding room, it can accom-         für einen kleinen Sektempfang oder         The conservatory adjoins the historic
                                  sich individuell arrangieren. Als beliebtes        modate up to 80 persons, depending on         tagsüber für eine separate Stärkung mit    library and is located directly adjacent to
                                  Trauzimmer bietet er je nach                       seating arrangements, for small functions     leichten Snacks.                           the castle lounge.
                                  Bestuhlung Platz für kleine Runden bis             or parties.
                                  hin zu Gesellschaften mit 80 Personen.                                                           Der Wintergarten ist mit der histo-
                                                                                     The conservatory adjoins the library          rischen Bibliothek verbunden und
                                  An die Bibliothek schließt sich der                and both rooms can be used together or        liegt direkt neben der Schloss-Lounge.
                                  Wintergarten an. Beide Räume können                individually.
                                  zusammenhängend oder einzeln genutzt
                                  werden.

                                  NOTIZEN NOTICE:                                                                                  NOTIZEN NOTICE:

 4                                                                                                                                                                                                                                           5
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
EG                                                                                                                                                                                                                                                    EG
                                                       10        20           10         10         25         10         12       10        40        20       26         25        10         40

     Die Glambeck-Restaurants The Glambeck restaurants
        SCHLOSS CASTLE

                                    Die Glambeck-Restaurants zeigen sich           The Glambeck Restaurants are furnished in      Das hintere Glambeck-Restaurant ist       The rear Glambeck Restaurant is the
                                    im englischen Stil mit edlen Tapeten           the English style with noble wall coverings    optimal für bis zu 40 Gäste. Das Raum-    optimum for up to 40 guests. This
                                    und Stoffen. Die zwei nebeneinander            and fabrics. The two adjoining rooms are       wunder ist mit seinem rechteckigen        wonderful room, with its rectangular            Größe Area:     52 m2
                                                                                                                                                                                                                            Breite Width:   4,60 m
         Größe Area:       63 m2    liegenden Räume eignen sich einzeln            eminently suitable, either individually        Grundriss für eine lange Tafel ebenso     floor layout for a long table is suitable for   Länge Length:   11,30 m
         Breite Width:     6,80 m   oder zusammen genutzt hervorragend             or combined, for family and Christmas          geeignet wie für Bankettbestuhlung        banquet seating or internal meetings and
         Länge Length:     9,40 m   für Familien- und Weihnachtsfeiern,            celebrations, meetings and presentation,       oder interne Sitzungen. Beide Räum-       presentations. Both rooms can be combined
                                    Meetings und Präsentationen, Kaffee-           coffee mornings or confidential dinners.       lichkeiten können durch zwei Flügel-      with two wing doors and are also ideal for
                                    tafeln oder vertrauliche Abendessen.           Parties of up to 20 persons generally gather   türen miteinander verbunden werden        general workshops.
                                    Gesellschaften mit bis zu 20 Personen          in the front Glambeck Restaurant. The          und bieten sich auch für gemeinsame
                                    finden im vorderen Glambeck-Restau-            comfortable lounge seats characterise this     Workshops an.
                                    rant Platz. Charakteristisch für diesen        room. There is an integral bar which can
                                    Raum sind die bequemen Lounge-Sitze.           be used optionally.
                                    Zudem ist hier eine Bar integriert, die
                                    auf Wunsch zusätzlich genutzt werden
                                    kann.

         NOTIZEN NOTICE:

 6                                                                                                                                                                                                                                                    7
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
UG                                                                                                                                                                                                                                 EG

     Die Kellerbar The cellar bar                                                                                                                                                   Foyer & Empfang Foyer & reception
        SCHLOSS CASTLE                                                                                                                                                                                            SCHLOSS CASTLE
                               Die urige Kellerbar ist ein perfekter Ort      The unique Cellar Bar is a perfect place       Den zentralen Mittelpunkt bildet das    The central point is the foyer with its
                               für den Polterabend oder den Ausklang          for a stag party or concluding a conference.   Foyer mit Empfang. An der Rezeption     reception. We greet you and your guests at
                               einer Tagung. Hier sind Sie mit bis zu         Here you can entertain up to 35 guests         begrüßen wir Sie und Ihre Gäste, nach   the reception and after checking in you
         Größe Area:   50 m2   35 Gästen unter sich und genießen              and enjoy the full service. There is draught   dem Check-In erreichen Sie bequem       have access to all the rooms in the hotel.
                               dabei den gesamten Service. Am Tresen          beer at the bar, the sound system provides     alle Räumlichkeiten des Hauses.         The reception area of the castle is also
                               wird Bier gezapft, die Musikanlage             the music of your choice and there is a        Der Empfangsbereich des Schlosses       suitable for speeches. The adjoining hotel
                               spielt die Lieder, die Sie wünschen,           comfortable bar atmosphere at the tables.      eignet sich auch für eine Ansprache.    bar is open for arrival drinks.
                               an den Tischen kommt gemütliche                You can view sporting events in company        Zu einem anschließenden Umtrunk
                               Kneipenatmosphäre auf. Auf dem Flat-           on the 50 square meter flat-screen tele-       lädt die angrenzende Hotelbar ein.
                               screen-Fernseher lassen sich sportliche        vision. The large Cellar Bar lets directly
                               Ereignisse in geselliger Runde mitverfolgen.   onto the level courtyard with parasols so
                               Die 50 Quadratmeter große Keller-              that a combination with a rustic open air
                               bar hat einen direkten Zugang zum              barbecue is also possible.
                               ebenerdigen Hof mit Sonnenschirmen.
                               So empfiehlt sich auch die Kombination
                               mit einem rustikalen Barbecue unter
                               freiem Himmel.

                               NOTIZEN NOTICE:                                                                               NOTIZEN NOTICE:

 8                                                                                                                                                                                                                                 9
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
EG
                                                        120         10         10         10          10         10         10                                                                                           nach Absprache to order

      Die Schloss-Lounge The castle lounge                                                                                                            Schlosspark & Terrasse Castle park & terrace
         SCHLOSS CASTLE                                                                                                                                                                                         SCHLOSS CASTLE
                                    Elegant und gemütlich präsentiert               Elegant and comfortable, the Castle                                Der zwölf Hektar große englische            The 12 hectare English Castle Park is
          Größe Area:     117 m2    sich die Schloss-Lounge als Herzstück           Lounge represents the heart of the house.                          Schlosspark schließt sich direkt an die     directly adjoining the castle Terrace.
          Breite Width:   12,60 m   des Hauses. Mit ausgesuchten Details            The room is furnished in fine detail with                          Terrasse des Schlosses an. Umgeben          A path through the Basthorst Forest
          Länge Length:   10,75 m
                                    und edlen Materialien ist der Raum              luxuriant fabrics: the lighting is subdued                         vom Basthorster Wald führt ein Weg          leads through the gently sloping area
                                    ausgestattet, abends wird er in sanftes         in the evenings. You can lapse into day-                           durch das sanft abfallende Areal bis zum    to Lake Glambeck. The Castle Park
                                    Licht getaucht. In den großen, weichen          dreaming in the large, soft armchairs and                          Glambecksee. Der Schlosspark ist ideal      is ideal for summer picnics which we
                                    Sesseln versinkt man gern in Tagträume,         rousing talks can be held at the chic bistro                       für sommerliche Picknicks, die wir gern     will be pleased to organise for you.
                                    anregende Gespräche finden an den               tables. Coffee and cakes, snacks and light                         für Sie gestalten. Zudem bietet er die      It also offers the perfect scene for
                                    schicken Bistrotischen statt. Kaffee            midday meals are served here.                                      perfekte Kulisse für Hochzeitsfotos.        wedding photos.
                                    und Kuchen, Snacks und kleine                                                                                      Und: Eine romantische Trauung ist hier
                                    Mittagsgerichte werden hier serviert.           Up to 120 persons can toast the newly                              in freier Natur ebenfalls möglich.          In addition, a romantic open air
                                                                                    weds or an anniversary in the Castle                                                                           wedding is also possible. The spacious
                                    Bis zu 120 Personen können in der               Lounge. It is also ideal for the cake cutting                      Die weitläufige Schlossterrasse erstreckt   Castle Terrace covers a large part of
                                    Schloss-Lounge auf das Brautpaar                ceremony or a sumptuous buffet.                                    sich über einen großen Teil der Südseite    the south side of the castle. Adjoining
                                    oder den Jubilar anstoßen. Auch für                                                                                des Schlosses. Ihr vorgelagert ist der      is the courtyard accessed by two large
                                    das feierliche Anschneiden der Hoch-            The Castle Lounge is laid out in a U form                          Schlosshof, zu dem zwei große Freitreppen   open stairways. This part is tailor
                                    zeitstorte oder die reichhaltige Büffet-        and can also be partitioned. The large                             hinunter führen. Dieser Ort ist wie         made for a stylish champagne reception
                                    Präsentation bietet sich der Raum an.           outdoor terrace is on the right side and you                       geschaffen für stilvolle Sektempfänge       or other functions on mild summer
                                                                                    have direct access to it from here.                                oder Feste an strahlenden Sommertagen.      days.
                                    Die Schloss-Lounge ist in U-Form
                                    gestaltet und kann auch anteilig genutzt                                                        NOTIZEN NOTICE:
                                    werden. Der rechten Seite vorgelagert ist
                                    die große Außenterrasse, zu der Sie von
                                    hier aus einen direkten Zugang haben.

                                    NOTIZEN NOTICE:

 10                                                                                                                                                                                                                                            11
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
EG                                                                                                                                                                                                                                                                                       EG
                                                                                          50   100    50        30          40         50        50       300       250       150        120        100       150        200

      Das Restaurant Wilhelmina Helena The Wilhelmina Helena restaurant                                                                                  Der Festsaal Salon Pauline Maria The banquet hall Pauline Maria salon
          WALDRESIDENZ                                                                                                                                                                                                                              WALDRESIDENZ
         FOREST RESIDENCE                                                                                                                                                                                                                          FOREST RESIDENCE
                                                              Benannt nach der niederländischen            Named after the Dutch monarch, guests         Auf mehr als 300 Quadratmetern lassen        The Pauline Maria Salon, almost 300
                                                              Monarchin wird der Gast im Restaurant        in the Wilhelmina Helena Restaurant           sich im Salon Pauline Maria rauschende       square meters in area, is ideal for lively
                                                              Wilhelmina Helena auch wahrhaft              are also pampered in regal fashion. In the    Feste feiern und erstklassige Veranstal-     celebrations and first class events. The
          Wilhelmina:                                         königlich verwöhnt. In dem Genuss-           new Forest Residence gourmet temple à la      tungen durchführen. Der Festsaal mit         Banquet Hall with its integral bar is the     Größe Area:                315 m2
          Größe Area:                        265 m2           tempel der neuen Waldresidenz wird           carte French cuisine in combination with      integrierter Bar ist der perfekte Ort        perfect place for large receptions, galas,    Breite Width:              17,90 m
          Breite Width:                      7,00-17,40 m     À la carte französische Kochkunst in         traditional Mecklenburg cuisine is served.                                                                                               Länge Length:              17,60 m
                                                                                                                                                         für große Empfänge, Galas, Tagungen          conferences and weddings. Glowing
          Länge Length:                      19,60 m
                                                              Kombination mit mecklenburgischer            Up to 200 restaurant guests can be catered    und Hochzeiten. Strahlende Lüster            chandeliers provide warm, subtle light.
          Helena:                                             Traditionsküche kredenzt. Bis zu 200         for. Wood and glass define the architecture   zaubern hier ein warmes, spielerisches       The new Banquet Hall is „dressed up“
          Größe Area:                        87 m2            Restaurantgäste können hier Kulina-          here: virtually wall to wall windows with     Licht. Mit edlen Tapeten, silbrig            with its noble wall covering of shining
          Breite Width:                      12,45 m          risches genießen. Holz und Glas sind         a view over the forest provide for well lit   schimmernden und goldglänzenden              silver and gold fabrics. Windows,
          Länge Length:                      7,00 m
                                                              bestimmende Architekturmerkmale,             rooms. There is a spacious veranda round      Stoffen ist der neue Festsaal „ange-         balcony and the covered terrace all offer
                                                              fast durchgängige Fensterfronten mit         the bar and restaurant. One part of the       kleidet“. Fenster, Balkon sowie die          a panoramic view over the surrounding

                                                                                                                                                                                                                                                          ------------------
                                                              Blick auf den Wald sorgen für licht-         restaurant, the almost 90 square meters       überdachte Terrasse bieten einen             woodland. Nearby there is a 30 square
                                                              durchflutete Räumlichkeiten. Um das          Helena Room, can be used separately.          Panoramablick auf den umgebenden             meter playroom for children – the Jule
                                                              Restaurant mit Bar führt eine weitläufige                                                  Wald. Ganz in der Nähe befindet sich         Room.
                                                              Veranda. Ein Teil des Restaurants, der                                                     ein 30 Quadratmeter großes Spielzimmer
                                                              fast 90 Quadratmeter große Raum                                                            für Kinder – der Raum Jule.
                                                              Helena, lässt sich separat nutzen.

                                                                                                           NOTIZEN NOTICE:                               NOTIZEN NOTICE:
                          -------------

                                              -------------

                                                                             ----------

          ----------                      ------

 12                                                                                                                                                                                                                                                                                      13
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
EG                                                                                                                                                                                                                                                             EG
                                                       50       100       50         26         40         50         70      300        250       150        120        100       150        200

      Der Salon Emeke The Emeke salon                                                                                        Der Salon Ernst Johann Wilhelm The Ernst Johann Wilhelm salon
         WALDRESIDENZ                                                                                                                                                                                                    WALDRESIDENZ
        FOREST RESIDENCE                                                                                                                                                                                                FOREST RESIDENCE
                                    Der vom Tageslicht verwöhnte Salon         The well lit Emeke Salon, 110 square          Der flexibelste Raum ist der Salon Ernst      The Ernst Johann Wilhelm Salon is the
                                    Emeke ist mit seiner Größe von 110         meters in area, is well suited for meetings   Johann Wilhelm: Die fast 300 Quadrat-         most flexible room: almost 300 square
                                    Quadratmetern sehr gut geeignet für        and conferences with up to 60 persons.        meter sind bis zu zweimal teilbar und         meters in area can be divided and it
          Größe Area:     110 m2    Meetings und Konferenzen mit bis zu        The elevated decks have the effect of         somit ideal geeignet für die individuelle     is therefore ideal for individual events        Größe Area:               296 m2
          Breite Width:   15,70 m   60 Personen. Die hohen Decken geben        relaxed roominess without that cramped        Gestaltung paralleler Veranstaltungsab-       running in parallel. Without the mobile         Breite Width:             17,90 m
          Länge Length:   8,35 m                                                                                                                                                                                           Länge Length:             17,60 m
                                    ein entspanntes Raumgefühl ohne Enge.      feeling. The view from the windows takes      läufe. Kommen die mobilen Trennwände          partitions up to 230 persons can hold
                                    Der Blick aus den Fenstern führt in        in the historic tower house. The new          nicht zum Einsatz, können hier bis zu         meetings or celebrate. A daylit entrance
                                    Richtung des historischen Turmhauses.      salon in the Forest Residence was named       230 Personen feiern oder erfolgreich          room with a panoramic view adjoins the
                                    „Getauft“ wurde der neue Salon in          after the Count von Schack – the first        tagen. An den ebenerdigen Salon mit           Salon on the same level: this can be used
                                    der Waldresidenz nach dem Graf von         landowner with the forename of Emeke.         Tageslicht und Panoramablick schließt         for coffee breaks.
                                    Schack – dem ersten Gutsbesitzer mit       The playroom for children, the Jule Room,     sich zudem ein Vorraum an, der bei-
                                    Vornamen Emeke. Neben dem Salon            is next to the Emeke Salon and is             spielsweise für Kaffeepausen genutzt          A few steps away you will find the bride

                                                                                                                                                                                                                                -------- ---------
                                    Emeke liegt das Kinderspielzimmer Jule,    available if required.                        werden kann.                                  room. This has been specially furnished
                                    welches auf Wunsch genutzt werden                                                                                                      with mirrors and sofas for the bride and
                                    kann.                                                                                    Nur wenige Schritte entfernt liegt            her helpers for the final preparations      ---------- ----------------
                                                                                                                             das Fräulein-Zimmer. Dieses ist mit           before the wedding. It is also suitable
                                                                                                                             Spiegeln und Sofas speziell hergerichtet      for performers and MCs.
                                                                                                                             für die Braut und ihre Helfer, wenn
                                                                                                                             gemeinsam die letzten Vorbereitungen
                                                                                                                             für die bevorstehende Trauung getroffen
                                    NOTIZEN NOTICE:                                                                          werden. Auch für Künstler oder
                                                                                                                             Moderatoren steht das Zimmer zur
                                                                                                                             Verfügung.

                                                                                                                             NOTIZEN NOTICE:

 14                                                                                                                                                                                                                                                            15
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
Ausstattung & Technik Furnishing & equipment                                                                                                       Kulinarisches Catering
 Notizblöcke (A4) und Stifte Notepads (A4) and pens				                                                                           kostenfrei free   Ob stilvoller Champagner-Empfang,          Whether it’s a stylish champagne reception,
 Whiteboard Whiteboard			                                                                                                         kostenfrei free   erstklassiges Menü oder opulentes          first class menu or an opulent buffet, we
 Flip-Chart (inkl. 10 Blätter) Flip chart (incl. 10 sheets)		                                                                           € 10,00     Büffet: Passend zum Anlass beraten wir     can advise you comprehensively on the
                                                                                                                                                    Sie ausführlich zu den verschiedenen       various options suited to your event and to
 Großleinwand | Großbildschirm | Leinwand Projection screens                                                                      kostenfrei free
                                                                                                                                                    Möglichkeiten, Ihre Gäste herrschaftlich   thoroughly entertain your guests. We can
 Pinnwand/Metaplan Pin board/ Metaplan			                                                                                         kostenfrei free   zu verwöhnen. So reichen wir auf           provide finger food or petits fours to order,
 Laserpointer Laser pointer				                                                                                                           € 5,00    Wunsch Fingerfood oder Petits fours,       present home baked cakes and gateaux
 Moderationskoffer Sound kit		                                                                                                          € 30,00     präsentieren hausgebackene Kuchen          or crown your celebration at midnight
 ISDN-Telefon ISDN telephone			                                                                                   € 0,25 | pro Einheit per unit     oder krönen Ihr Fest um Mitternacht        with dream ice cream creations. We can
 Beamer Beamer                                                                                                                          € 50,00     mit traumhaften Eisvariationen.            also create your individual wedding cake
                                                                                                                                                    Auch Ihre individuelle Hochzeitstorte      and of course help you choose the suitable
 TV und DVD-Player TV and DVD player			                                                                                                 € 30,00
                                                                                                                                                    kreieren wir für Sie. Selbstverständlich   wines. And during a tasting you can agree
 CD-Player CD player				                                                                                                                € 15,00     wählen wir gemeinsam mit Ihnen die         with us the choice of menu down to the
 Mikrofon (Funk|Tisch) Microphone (radio|desk)                                                                                          € 10,00     passenden Weine aus. Und während           smallest, most important detail. We will
 Mikrofonanlage Microphone kit				                                                                                     nach Absprache to order      eines Probeessens können Sie die           offer our comprehensive catering advice
 Overhead-Projektor Overhead projector			                                                                                               € 30,00     Menüauswahl bis ins kleinste, wichtigste   and arrangements for your function on a
 Videokamera (digital) inkl. Stativ Video camera (digital) incl. tripod		                                             nach Absprache to order       Detail mit uns abstimmen. Unsere           separate basis.
                                                                                                                                                    umfangreichen kulinarischen Vorschläge
 Rednerpult Pulpit				                                                                                                                  € 40,00
                                                                                                                                                    und Arrangements für Ihr Fest erhalten     We also cater for your conference. In the
 Bühne (mobil) Stage (mobile)				                                                                                      nach Absprache to order      Sie gesondert.                             coffee breaks, apart from coffee and tea
 Garderobe Wardrobe				                                                                                                          kostenfrei free                                               specialities, we also offer small snacks
 Bar (mobil) Bar (mobile)				                                                                                                          € 100,00     Ihre Tagung begleiten wir ebenfalls        such as fresh fruit or tasty cakes. We offer
 Fax, Kopien, Telefongespräche Fax, copies, telephone calls				                                     € 0,25 | pro Blatt | Einheit per sheet | unit   kulinarisch. In den Pausen offerieren      a fortifying lunch buffet and a dinner
 Internet (Wireless LAN) Internet (Wireless LAN)			                                                                   € 12,50 | pro Tag per day     wir neben Kaffee- und Teespezialitäten     following a successful project. Our current
                                                                                                                                                    auch kleine Snacks wie frisches Obst       conference packages for half or full day
                                                                                                                  € 2,00 | pro Stunde per hour
                                                                                                                                                    oder leckeren Kuchen. Wir laden zum        events are quoted separately.
                                                                                                                                                    stärkenden Lunchbuffet und nach
                                                                                                                                                    erfolgreicher Arbeit zum anschließenden
     Zusätzlich benötigte Technik organisieren wir in Zusammenarbeit mit unseren kompetenten Partnern gern für Sie. Soweit nicht                    Dinner. Unsere aktuellen Tagungs-
     anders angegeben, verstehen sich die Mietkonditionen inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer sowie als Stückpreise und pro Tag.                  pauschalen für halb- oder ganztägige
     We can organise additional equipment for you together with our competent partner. Unless otherwise stated, the rental terms are inclusive      Veranstaltungen übermitteln wir Ihnen
     of government tax and are based on unit prices and per day.                                                                                    gesondert.

16                                                                                                                                                                                                                                             17
Hochzeiten, Tagungen und Feierlichkeiten auf Schloss Basthorst - Weddings, meetings and functions at Castle Basthorst
Service Service
                                            Hochzeiten Weddings                                                                                                                     Übernachtungen Overnight stays               Nachwuchs Next Generation

                                            Standesamtliche Trauung                       Kirchliche Trauung                            Trauung unter freiem Himmel                 Die 100 Zimmer, Suiten und Apparte-          Schloss Basthorst ist exklusives „New
                                                                                                                                                                                    ments auf Schloss Basthorst sind indi-       Life Hotel“. Wir bieten speziell auf
 Sie wollen das gute Gefühl von der         Die standesamtliche Trauung in der            Für die kirchliche Trauung bieten sich        Eine Trauung in unserem Schlosspark         viduell und stilvoll eingerichtet. Zum       schwangere Frauen abgestimmten Urlaub
 Planung über die Beratung bis hin zur      historischen Schlossbibliothek hinter-        die benachbarten Gemeinden Kladow             ist ein besonders schönes Ereignis für      Ensemble von Schloss Basthorst gehören       und Wellness-Anwendungen an. Auch
 Durchführung Ihrer Veranstaltung?          lässt bei unseren Brautpaaren und             und Pinnow an. Die bezaubernden               Sie und Ihre Gäste, bei dem Sie sich,       das Herrenhaus, das Turmhaus, das            die Kinder stehen bei uns im Mittel-
 Unser Service ist buchstäblich „ausge-     deren Gästen immer einen bleibenden           Backsteinkirchen sind die perfekten           umgeben von unberührter Natur, das          Appartementhaus mit fünf großzügigen         punkt. Neben einer extra Speisekarte
 zeichnet“. Hier können Sie alles aus den   Eindruck. Da dieser Raum sehr beliebt         Orte für Ihren kirchlichen Segen.             Ja-Wort geben können. Vertrauen Sie         Wohnungen sowie die neue Waldre-             hält z.B. unser Spa besondere Massage-
 Händen geben – Technik, Dekoration,        ist, empfehlen wir eine rechtzeitige          Sie erreichen den Gemeindepfarrer tele-       hierbei gern auf unsere langjährige         sidenz. Desweiteren schließt sich das        Angebote für die Kleinsten bereit. In
 Blumen, Musik und natürlich himm-          Reservierung. Für den Kontakt zum             fonisch unter +49 3863 22 24 28.              Zusammenarbeit mit einer freien             1300 Quadratmeter große Spa an, zu           der Waldresidenz steht zudem das 30
 lische Menüs werden auf Wunsch von         zuständigen Standesamt in Crivitz                                                           Rednerin, welche Ihre Zeremonie mit         welchem unsere Hotelgäste selbstver-         Quadratmeter große Spielzimmer „Jule“
 uns komplett organisiert.                  wählen Sie bitte die Telefonnummer            Church weddings                               gefühlvoll ausgewählten Worten zu           ständlich freien Eintritt haben. Sehr        zur Verfügung. Juliane, Kosename Jule,
                                            +49 3863 54 54 20.                                                                          einem unvergesslichen Moment                gern koordinieren wir für Sie und Ihre       war die Tochter der niederländischen
 Do you wish for a good feeling about                                                     Church weddings can be arranged in the        machen wird.                                Gäste die Übernachtungen in unseren          Königin. Bei Jule gibt es Sachen zum
 the planning and advice through to the     Registrar weddings                            neighbouring communities of Kladow                                                        Häusern.                                     Malen und Basteln, viel Spielzeug und
 implementation of your event?                                                            and Pinnow. The attractive brick built        Open air weddings                                                                        Bücher für alle Altersklassen. Eine
 Our service is literally „superlative“.    Registrar weddings in the historic castle     churches there are the perfect places for a                                               The 100 rooms, suites and apartments         professionelle Kinderbetreuung
 Here you can organise everything from      library will leave the newly weds and         church ceremony. The community pastors        A wedding in our Castle Park is an          at Schloss Basthorst are individually and    organisieren wir auf Wunsch gern.
 one central point – equipment, decor,      their guests with a lasting impression.       can be reached by telephone under             especially memorable occasion for you and   stylishly furnished. The Schloss Basthorst
 flowers, music and of course heavenly      This room is very popular and we would        +49 3863 22 24 28.                            your guests where you can exchange vows     ensemble includes the stately home, the      Schloss Basthorst is an exclusive „New
 menus can all be organised to order        therefore recommend that you reserve in                                                     in a country setting. Here you can count    tower house, the apartment house with        Life Hotel“. We offer special tailor made
 through us.                                good time. For contact with the responsible                                                 on our long standing cooperation with a     five spacious apartments and the new         holidays and programmes for expectant
                                            registrar in Crivitz, please call                                                           guest speaker who will make your wedding    Forest Residence. In addition there is the   mothers. Children too are important to us.
                                            +49 3863 54 54 20.                                                                          an unforgettable occasion with some well    adjoining 1300 square meter Spa, to          Apart from our children‘s menu our Spa
                                                                                                                                        chosen words.                               which our hotel guests of course have free   has special massage offers for the smallest
                                                                                                                                                                                    access. We should be pleased to coordinate   children. In the Forest Residence there is
                                                                                                                                                                                    overnight accommodation for you and          also the 30 square meter „Jule“ playroom.
                                                                                                                                                                                    your guests.                                 Juliane, nickname Jule, was the daughter
                                                                                                                                                                                                                                 of the Dutch queen. In the Jule Room there
                                                                                                                                                                                                                                 are things to paint and build, many toys
                                                                                                                                                                                                                                 and books for all age groups. We can also
                                                                                                                                                                                                                                 arrange for professional child minders if
                                                                                                                                                                                                                                 required.

18                                                                                                                                                                                                                                                                             19
Musik & Fotografie Music & photography        Dekoration Decoration                       Empfehlungen Further recommendations          Anreise & Parken Directions & parking         Hinweise Tips                                Kontakt Contact

 Viele unserer Räumlichkeiten bieten           Falls Sie bei der Blumendekoration          Gern geben wir Ihnen exklusive Emp-           Auf dem Areal stehen ausreichend              Bei einer Veranstaltung am Freitag           Wir hoffen, Ihnen einige wichtige
 sich für ausgelassenes Tanzvergnügen          selbst „Regie führen“ wollen, geben wir     fehlungen für alle weiteren Branchen,         gekennzeichnete Außenparkplätze zur           oder Sonnabend sind ausschließlich           Anregungen zu Ihrer Veranstaltung auf
 an. In mehreren Salons ist zusätzlich die     Ihnen Empfehlungen für Meister ihres        die für Ihre Veranstaltung zum Einsatz        Verfügung. Ihre „Schätze“ können Sie          Gesellschaften ab 50 Personen, mit einer     Schloss Basthorst gegeben zu haben.
 Integration einer Bühne möglich. Die          Fachs. Wenn wir die Absprachen für          kommen sollen. Sie profitieren hierbei        gegen Gebühr auch in unserer Tiefgarage       Mindestabnahme von 25 Zimmern                Wenn Sie unsere Flexibilität und
 notwendige Technik wie Mischpult,             geschmackvolle Blumenarrangements           von unserer langjährigen Erfahrung und        parken.                                       möglich. Wir ermöglichen es Ihnen, bis       Professionalität in Anspruch nehmen
 Lautsprecher oder Mikrofonanlage kann         in die Wege leiten sollen, übernehmen       unserem Anspruch an Qualität und Stil.                                                      3.30 Uhr in unseren Räumlichkeiten           wollen, freuen wir uns sehr über ein
 problemlos von unseren erfahrenen             wir diesen Service gern. Menükarten zur                                                   Hamburg - Schloss Basthorst: 120 km           Ihr Fest zu feiern. Gern können Sie Ihre     persönliches Gespräch mit Ihnen, um
 Partnern installiert werden. Gern ver-        Orientierung der Gäste und als persön-      We should be pleased to offer you exclusive   Berlin - Schloss Basthorst: 200 km            Veranstaltung bis 4.00 Uhr an der Bar        Ihren Wünschen gerecht zu werden.
 mitteln wir Ihnen auch Moderatoren,           liche Erinnerung an Ihre Veranstaltung      recommendations for all further requi-        Köln - Schloss Basthorst: 550 km              ausklingen lassen.
 DJs oder Live-Bands.                          gestalten wir ebenfalls in Ihrem Auftrag.   rements for your event. You have the          München - Schloss Basthorst: 700 km                                                        We hope that we have given you the
                                               Auf Wunsch erstellen wir auch für jeden     advantage of our years of experience and                                                    Events on Fridays or Saturdays are exclu-    incentive to hold your event at Schloss
 Ob Sie Ihre Konferenz dokumentarisch          Gast eine persönliche Namenskarte.          our emphasis on quality and style.            Nächster Bahnhof (Crivitz): 4 km              sively for parties of more than 50 persons   Basthorst. If you wish to take advantage
 begleiten lassen wollen oder romantische                                                                                                Nächster Fernbahnhof (Schwerin): 20 km        with a minimum of 25 available rooms.        of our flexibility and professionalism, we
 Hochzeitsporträts als Erinnerung              Should you wish to arrange your own                                                       Nächster Flughafen (Rostock): 70 km           Functions in our rooms are allowed to run    will gladly arrange a personal talk with
 wünschen: Wir empfehlen Ihnen gern            floral decoration, we can make recommen-                                                                                                until 3.30 a.m. You can however arrange      you in order to meet your requirements.
 regionale, professionelle Fotografen und      dations to make you master of your craft.                                                 There is adequate signed parking space        for last orders at 4 a.m.
 Videospezialisten.                            If we are required to arrange the floral                                                  in the grounds. You can also park your
                                               arrangements, we are at your service.                                                     „treasure“ in the underground spaces for
 Many of our rooms are suitable for dancing.   We can design menu cards to your                                                          a small fee.
 In several Salons an integral stage can       requirements for the placing of guests
 be set up. The requisite equipment such       and as a personal memento of the                                                          Hamburg - Schloss Basthorst: 120 km
 as a sound desk, speakers or microphones      occasion. We can also provide a personal                                                  Berlin - Schloss Basthorst: 200 km
 can be installed without problems by our      name card for each guest.                                                                 Cologne - Schloss Basthorst: 550 km
 experienced partners. We can also arrange                                                                                               Munich - Schloss Basthorst: 700 km
 for MCs, DJs or live bands.
                                                                                                                                         Nearest station (Crivitz): 4 km
 Whether you wish to document your con-                                                                                                  Nearest main line station (Schwerin): 20 km
 ference or take romantic wedding portraits                                                                                              Nearest airport (Rostock): 70 km
 as a memento, we will gladly put you in
 touch with professional photographers and
 video specialists in the region.

20                                                                                                                                                                                                                                                                               21
Incentives & Aktivitäten Incentives & Activities
                                                Natur Nature                            Sport & Action Sport & Action            Kultur Culture                           Kulinarisches Catering                   Entspannung Relaxation

 Sie wollen Ihren Hochzeitsgästen oder          wFackelwanderung durch den              wGolfschnupperkurs auf dem               wStadtrundgang oder -fahrt, Seenrund     wPicknick im Schlosspark Basthorst       wFreier Eintritt für Hotelgäste in das
 Tagungsteilnehmern spannende Unter-             Basthorster Wald                        WINSTONgolf-Platz                        fahrt Landeshauptstadt Schwerin         wBarbecue/Grillen (im Winter mit          Schloss Basthorst Spa mit Saunaland-
 nehmungen rund um Ihr Event bieten?            wLaufen auf Mecklenburger               wReiten (Kutschfahrten, Ausritte,        wTheater-/ Museumsbesuch in Schwerin      Glühwein-Ausschank)                      schaft, Schwimmbad, Fitness auf 1300
 Hier finden Sie perfekte Voraussetzungen        Wasserschuhen                           Westernreiten, Reitunterricht)          wSchlössertour (Schloss Schwerin,        wWeinverkostung im Schloss                Quadratmetern
 für abwechslungsreiche Aktivitäten             wExpedition in den Naturpark            wBogenschießen (mit Trainer)              Schloss Ludwigslust, Schloss Güstrow)   wIndividuelle Mittags- und Abend         wWohltuende Einzelanwendungen
 und Freizeitgestaltungen während Ihres          Sternberger Seenland / Naturpark       wKanutour auf der Warnow                 wBesuch Klosterdorf Dobbertin             menüs oder -büffets für zehn bis 300     (Massagen, Bäder, Beauty)
 Aufenthalts auf Schloss Basthorst.              Nossentiner Schwinzer Heide             (geführt oder ungeführt)                wBesichtigung Hansestadt Wismar           Personen                                 im Schloss Basthorst Spa
                                                wWanderung zur Biberburg                wKlettern im Schweriner                   (Unesco-Weltkulturerbe)                 wGroßmutters Tortenbuffet mit            wExklusive Tagespakete
 Ob Abenteuer, Herausforderung und              wFahrradtour                             Hochseilgarten                          wBesuch Freilichtmuseum Groß Raaden       hausgebackenen Kuchen                    im Schloss Basthorst Spa
 teambildende Maßnahmen, Entspannung                                                    wGeocaching in Schwerin                  wKunstkurse und Action Painting im       wKulinarische Veranstaltungen
 und Erholung oder interessante                 wTorch procession through the                                                     Kunsthaus Basthorst                      (Tea Time, Weihnachtsfeiern, Brunch     wFree entry for hotel guests to the
 Bildungs- und Kulturangebote: Gern              Basthorst Forest                       wGolf beginner’s course at                                                         zu Feiertagen und in der Vorweih-        Schloss Basthorst Spa with sauna,
 organisieren wir für Sie naturbezogene,        wWalking on Mecklenburg water shoes      WINSTONgolf course                      wCity tour or trip, boat trip in          nachtszeit)                              pool and gym in 1300 square meters.
 kulturelle oder sportliche Incentives.         wExpedition to the Sternberg lakeland   wRiding (coach trip, riding, western      state capital Schwerin                                                           wIndividual beneficial treatments
 Nachfolgend finden Sie einen Auszug             nature park / Nossentiner Schwinzer     riding, riding lessons at the Vorbeck   wTheatre or museum visit in Schwerin     wPicnic in the Basthorst castle park      (massage, baths, beauty) in the
 der vielfältigen Möglichkeiten:                 Heide nature park                       estate)                                 wCastle tour (Schloss Schwerin,          wBarbecue/grill (with spiced wine in      Schloss Basthorst Spa
                                                wHiking to Biberburg                    wArchery (with trainer)                   Schloss Ludwigslust, Schloss Güstrow)    winter)                                 wExclusive day packages in the Schloss
 Do you wish to offer your wedding guests       wCycle tour                             wCanoe tour on the Warnow                wVisit to monastery village Dobbertin    wWine tasting in the castle               Basthorst Spa
 or conference participants exciting acti-                                               (with or without guide)                 wVisit to Hanseatic City Wismar          wIndividual midday and evening menus
 vities during your event? Here you will                                                wClimbing in the Schweriner               (Unesco world heritage site)             or buffets for from 10 to 300 persons
 find the perfect conditions for a variety of                                            high wire garden                        wVisit to the Groß Raaden                wGrandmother’s cake buffet with
 activities and leisure events during your                                              wGeocaching in Schwerin                   open air museum                          home baked cakes
 stay at Schloss Basthorst.                                                                                                      wArt courses and action painting         wCatering events (Tea Time,
                                                                                                                                  in the Basthorst art house               Christmas events, holiday brunches
 Adventure, challenges and team forming                                                                                                                                    and during Advent)
 activities, relaxation and recuperation
 or interesting training and cultural
 offers: we will be glad to organise nature
 related, cultural or sporting incentives.
 The following is a summary of the various
 options:

22                                                                                                                                                                                                                                                          23
OSTSEE

                   KIEL
                                               ROSTOCK

                          LÜBECK

                                                 BASTHORST
                                 SCHWERIN
     HAMBURG

                                                                                                                            Schloss Basthorst
                                                                                                                             Schlossstraße 18
                                                                                                                        19089 Crivitz OT Basthorst
                                                                                                                          Telefon: +49 3863 52 50
                                                                                                                         Telefax: +49 3863 52 55 55
                                                                                                                          info@schloss-basthorst.de
     HANNOVER                                                                       BERLIN
                                                                                                                          www.schloss-basthorst.de

                                                                                                         Änderungen bleiben vorbehalten. Right to alterations reserved.
                                                                                                                                Stand: April 2011 Issue: April 2011
                                                                                              Konzept, Layout, Redaktion Concept, layout, redaction: www.sobjektiv.de
     Fotografie Photography: Marieke Sobiech, pixelio.de (16, Rolf van Melis), fotolia.de (17 l., Christian Jung, 22 l.), aboutpixel.de (19 r.), Alexander Falken (22 r.)
24
Sie können auch lesen