STARS UND HELDEN GESUCHT - JUBILÄUMSAKTION: Stadtwerke Dessau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
b e i
Frühjahr
a
2021
d
Das Kunden
journal der
Stadtwerke
Dessau
JUBILÄUMSAKTION:
STARS UND HELDEN
GESUCHT
David Eckert, Sänger der Dessau-Roßlauer Live-Band „Young Province“
6
Wussten Sie schon ... 8
Service: 12 Ratgeber:
Drei Jahrzehnte DATEL Dessau Energiesparen und
Stadtwerke in bietet Highspeed- Wohlfühlen im
30 Fakten Internet Zuhause
2 | HIER & JETZT RÜCKBLICK | 3
Inhalt
# 1/2021 Die Stadtwerke Dessau gehören mit ihren
rund 400 Beschäftigten zu den umsatzstärksten
Unternehmen in Sachsen-Anhalt und sind mit
4 30 Jahre Stadtwerke ihren Diensten aus dem Alltag nicht mehr weg
– unsere Jubiläums zudenken. Dabei war die Gründung unserer
aktionen
Stadtwerke vor 30 Jahren keine Selbstverständ-
6 Wussten Sie schon …?
lichkeit, sondern dem Weitblick der damals Verant
30 Fakten rund um die wortlichen zu verdanken, die nach der F
riedlichen
Die Stadtwerke-Geschäftsführer Dino Höll (l.) und Stadtwerke Dessau Revolution die historische Chance zur Gründung
Thomas Zänger (r.)
eigener Stadtwerke erkannten und nutzten.
8 DATEL Dessau:
4
#Meeehr WLAN zu
Hause
Liebe Leserinnen,
liebe Leser, 9 Unterstützung für
lokale Vereine
30 JAHRE DIE UNTERNEHMENSGESCHICHTE
IM ÜBERBLICK
dabei
unser 30-jähriges Stadtwerke-Jubiläum steht
IM DIENSTE UNSERER KUNDEN
1991 STADTWERKE DESSAU
unverkennbar auch im Fokus des neuen Kunden- 10 Kundenportal mit mehr
journals! Wir wollen diesen besonderen Geburts- Online-Service 1992 Fernwärmeversorgungs-GmbH
tag über das gesamte Jahr würdigen und haben Dessau
dabei natürlich auch die pandemiegerechte
Umsetzung im Blick. Mit unseren Aktionen 11 Unsere Kunden: 1993 Dessauer Verkehrs GmbH
Autohaus Heise Dessauer Stromversorgung
„Vereinsheld“ und „local stars“ setzen wir deshalb GmbH
auf neue Formate, bei denen die Unterstützung
unserer Vereine und Nachwuchstalente ebenso im 12 Energiespartipps für 1994 Kraftwerk Dessau GmbH
Mittelpunkt steht wie sonst bei unserem Sport- Flugplatz Dessau GmbH
zu Hause
Gasversorgung Dessau GmbH
und Familientag. Wenngleich dieser coronabe-
dingt nicht stattfinden kann, gibt es also trotzdem
allen Grund zur Vorfreude auf ein interessantes
13 Unsere Kunden: 9 WIE ALLES BEGANN … 1995 Dessauer Wasser- und Abwasser
GmbH
Elektro Schulze
und spannendes Jubiläumsjahr. In Dessau existierten schon zeitig moderne Formen der Daseinsvorsorge Dessauer Kläranlagen GmbH
Darüber hinaus planen wir gemeinsam mit unseren und Mobilitätssicherung. Die 1855 gegründete Deutsche Continental-Gas-
langjährigen Kunden und Partnern weitere 14 Stadtwerke Dessau sind Gesellschaft gewährleistete die Gasversorgung sowie – durch verschiedene 1997 Daten- und Telekommunika-
tions-GmbH Dessau
Jubiläumsaktionen, Gewinnspiele und vieles mehr. TOP-Lokalversorger Tochterunternehmen – die Lieferung von Elektroenergie und den öffentlichen
Wer regelmäßig in unsere Onlinekanäle auf Personennahverkehr. So ging bereits 1886 die Elektrische Centralstation in der 2000 Dessauer Verkehrs- und Eisen-
www.dvv-dessau.de oder auf Facebook schaut, Wallstraße als zweites Elektrizitätswerk Deutschlands in Betrieb. Ab 1894 ver- bahngesellschaft mbH
15 Rätsel
ist hierzu immer auf dem Laufenden. kehrte in Dessau eine Gasstraßenbahn, die 1901 auf elektrischen Betrieb um-
So stehen „30 Jahre Stadtwerke“ vor allem auch gestellt wurde. In kommunaler Regie befanden sich die Wasserversorgung ab 2003 Infra-Tec-Energy GmbH
(49 Prozent)
für unser Dankeschön an Sie, liebe Kunden. 1876 und die Abwasserentsorgung ab 1889.
Nur mit Ihrer Treue und Ihrem Vertrauen war In der Vorwendezeit wurden die Versorgungsleistungen von zumeist 2007 Eingliederung der ROVEG in die
und ist der Erfolg unseres Unternehmens erst
möglich. Wir sind und bleiben Ihre Stadtwerke,
14 überregional geleiteten volkseigenen Betrieben erbracht. Die politische Wende
1989/1990 und die nachfolgenden Entwicklungen bedeuteten auch für die
Dessauer Wasser- und Abwasser
GmbH
unser Herz schlägt weiterhin für Sie – das Sicherung der Versorgung mit Wasser, Elektrizität und Wärme sowie mit
2008 Eingliederung der ROWA in die
versprechen wir! Angeboten des öffentlichen Nahverkehrs eine gravierende Zäsur. Dabei ergriff Dessauer Wasser- und Abwasser
Herausgeber: Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH - DVV - Stadtwerke, die Dessauer Stadtverwaltung mit dem damaligen Oberbürgermeister Dr. Jürgen GmbH
Herzlichst, Ihre Geschäftsführung Albrechtstraße 48, 06844 Dessau-Roßlau, www.dvv-dessau.de Verantwortlich: Dino Höll, Neubert die Initiative zur Gründung eigener Stadtwerke.
Geschäftsführer; Thomas Zänger, Geschäftsführer Redaktion: Dr. Christian Mattke 2012 Dessauer City Kabel GmbH
der Stadtwerke Dessau Lesertelefon: 0340 899-1540 E-Mail: chmattke@dvv-dessau.de Gestaltung: trurnit GmbH
Die Vorbereitungen zur Unternehmensgründung begannen bereits im
Bildnachweise: Lutz Sebastian, Hartmut Bösener, Stefan Hoyer/PUNCTUM, Thomas Sommer 1990. Am 9. Oktober 1991 beschloss die Stadtverordnetenversammlung
Ruttke, Stadtwerke-Archiv, iStock.com - Geber86 (S. 8), Ekkehard Winkler/trurnit (S. 10), 2019 Verschmelzung der Dessauer
die Gründung der Stadtwerke Dessau, am 4. Dezember 1991 wurde die Grün- Kläranlagen GmbH mit der
iStock.com - fizkes (S. 12) Titelbild: Hartmut Bösener; silvae - stock.adobe.com Erschei-
nungsweise: vierteljährlich Redaktionsschluss: 19.01.2021 Druck: Druckhaus Dessau dung notariell beurkundet und der Gesellschaftervertrag abgeschlossen. Mit Dessauer Wasser- und Abwasser
der Übernahme der Fernwärmeversorgung in die DVV-Holding am 1. Januar GmbH sowie der Kraftwerk
Titelbild: Sie stehen beispielhaft für unsere „local stars“: David, Lucas, Friedemann und Flo Dessau GmbH mit der Fernwärme-
sind „Young Province“ – eine mitreißende Band aus Dessau-Roßlau, die mit publikumsnaher
1992 begann die praktische Geschäftstätigkeit der Stadtwerke Dessau. Heute
versorgungs-GmbH Dessau
Dino Höll Thomas Zänger Liveperformance und ehrlichem Sound ihre Fans begeistert. vereinen die Stadtwerke in ihrem Konzern neun Einzelunternehmen.
4 | MITEINANDER MITEINANDER | 5
J ET Z T
BEW E R BEN !
Die Stadtwerke Dessau würdigen im Rahmen ihres
Jubiläums engagierte Menschen aus Dessau-Roßlau.
BÜHNE FREI FÜR
UNSERE LOCAL STARS!
Wer seine Talente zeigen will, braucht eine Bühne! Die eige-
nen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen und Zuschauer zu
überzeugen ist eine Herausforderung, die sich lohnt: fürs eige-
ne Selbstbewusstsein, um sich in der Szene bekannt zu machen
und natürlich auch, um Mitstreiter und Unterstützer zu gewin-
nen. Wir geben Euch deshalb die Chance, bei unserer Aktion
Melanie Stittrich vom Bewegungskombinat e.V. (l.), die „SHIA Clinicclowns“
Uwe Hofmann und Lutz Schneider (oben v. l.) sowie Daniel Wünsche vom Roll- „local stars“ dabei zu sein!
sportverein Von der Rolle e. V. (u.) sind von unserer Jubiläumsaktion begeistert. „local stars“ ist eine Veranstaltungsreihe, die wir im Rahmen
unseres 30-jährigen Stadtwerke-Jubiläums im Jahr 2021 initi-
WIR SUCHEN EURE Dessau-Roßlau: Nominiert Eure „stillen
Helden“! Wer zieht andere mit, steckt selbst
ieren. Wir unterstützen damit die Nachwuchstalente in Dessau-
Roßlau, genreübergeifend und unabhängig. Ob musikalisch als
VEREINSHELDEN!
zurück und ist die treibende Kraft hinter Einzelinterpret oder Band, Tanzgruppe, Comedian, Akrobat –
erfolgreichen Projekten? Wem sollte einmal Eurer Phantasie und Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt.
öffentliche Anerkennung zuteil werden, Fasziniert Eure Zuschauer, verzaubert Euer Publikum, die Bühne
kurzum: Wer ist Euer Vereinsheld? gehört Euch!
Ab sofort könnt Ihr bis 31. Mai 2021 Euren Füllt unter www.dvv-dessau.de einfach das hinterlegte Teilnah-
Vereinshelden unter www.dvv-dessau.de meformular aus und beschreibt, was Eure Zuschauer erwartet.
Nur durch den Einsatz der vielen Enga online nominieren und darstellen, was Euer Wir stellen die erforderliche Bühnentechnik bereit, der Auftritt
Fotos: Hartmut Bösener
gierten, die sich in den Dessau-Roßlauer Verein für unsere Region leistet. Nach der ist für alle Akteure kostenlos. Teilnahmeberechtigt sind ehren-
Zu gewinnen gibt es tolle Vereinen mit Leidenschaft für „ihre“ Sache Bewerbungsphase beginnt der Publikums- amtlich tätige Vereine, Projektgruppen oder Amateurkünstler.
Prämien, mit denen wir Euch einsetzen, sind viele Initiativen für Sport, wettbewerb, bei dem jeder online mitent- Professionelle Akteure sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
bei der Verwirklichung Eurer
Kultur und soziale Zwecke überhaupt erst scheiden und für seinen Favoriten abstim- Die Aufführungen unterliegen keinem Wettbewerb, es gibt auch
Ziele unterstützen wollen:
1. Platz 1.000 Euro realisierbar. Dabei ist es nicht immer leicht, men kann. Das Voting läuft bis zum keine Wertung durch die Zuschauer oder eine Jury. So könnt
2. Platz 750 Euro Mitstreiter zu motivieren, persönliche In- 16. Juli 2021, die Preisüber- Ihr Euch ganz ohne Konkurrenzdruck auf Euren großen Auftritt
3. Platz 550 Euro teressen zurückzustellen und Förderer zu gabe ist für den 17. Juli 2021 konzentrieren und macht die Teilnahme selbst zum unvergess-
4. Platz 400 Euro gewinnen – und trotzdem stellen sich un- geplant. Über Details zu Ort lichen Erlebnis.
5. Platz 300 Euro
zählige Freiwillige dieser Herausforderung! und Zeit werden die Gewin- Eine Bewerbung unter www.dvv-dessau.de ist ab sofort bis
Zusätzlich kann eine interne „local stars“ aus Dessau-Roßlau: Auch
Jury einen Preis über 1.000 Euro Anlässlich unseres 30-jährigen Stadt- ner rechtzeitig informiert. 30. April 2021 möglich. Im Anschluss planen wir – natürlich die Live-Band Young Province, die
für herausragendes Engage- werke-Jubiläums möchten wir hierfür „Dan- immer in Abhängigkeit von der Pandemie Revuetanzgruppe Showtime Dessau
ment vergeben. e. V., Nachwuchssänger Adetayo
ke!“ sagen und starten einen ganz besonde- KONTAKT entwicklung – die jeweiligen Veranstaltungs- KONTAKT „Tutipsy“ Manuwa und die Fitness-Fans
Wir freuen uns auf Eure ren Wettbewerb. Unter dem Motto „Die Sarah Girke
termine und -orte. Spätestens ab Mai 2021 Petra Richter-Brüning von Ghettoworkout e. V. begeistern auf
Bewerbungen! Stadtwerke Dessau suchen die Vereinshel- informieren wir Euch dann, ob bzw. wann Tel. 0340 899-1039 der Showbühne (v. o.).
Tel. 0340 899-1038
den“ geht unser Aufruf an alle Vereine in sgirke@dvv-dessau.de und wo Ihr auftreten könnt. Viel Erfolg! prichter@dvv-dessau.de
6 | EINBLICK
30 JAHRE – 30 FAKTEN
WUSSTEN SIE SCHON, DASS … 27
28
1 fast die Hälfte von jedem Euro für
Stadtwerke-Leistungen in der
Region verbleibt 5 12 wir auf unserer Kläranlage
rund 80 Prozent des dort
benötigten Stroms vor Ort selbst
erzeugen
14
2 die Fernwärmeversorgungs-
GmbH Dessau 1992 als erste
Tochtergesellschaft in die neugegrün-
deten Stadtwerke integriert wurde
13 der CO2-Ausstoß aufgrund der
Stromeigenerzeugung auf der
Kläranlage von 940 auf unter
26
200 Tonnen im Jahr gesenkt wurde
3 die Stadtwerke seit 2001 eine 16 unsere Stadt mit dem von
Stadtwerken und Wohnungs-
Busflotte mit Erdgasantrieb
betreiben 14 unsere 2017 in Betrieb genom-
mene Verbundleitstelle die
wirtschaft errichteten Glasfasernetz
24
bereits 2015 den Sprung ins Breit- durch die Photovoltaikanla-
technischen Versorgungsprozesse der bandzeitalter vollziehen konnte gen der Stadtwerke im Jahr
4 an den Erdgastankstellen der
Stadtwerke seit 2011 klimaneu
Stadtwerke rund um die Uhr über-
wacht und die Einsatz- und Rettungs-
rund 1.000 Megawattstunden Solar-
trales Bioerdgas getankt werden kann kräfte der Region unterstützt 17 die DATEL Dessau im Jahr 2019
nach nur 14 Monaten elf Stadt-
teile und 19 Gewerbestandorte in
strom in das Netz eingespeist werden
und sich der Kohlendioxid-Ausstoß
um mehr als 600 Tonnen reduziert
5 im Jahr 2002 die Straßenbahn-
strecke der Linie 3 nach Dessau- 15 unsere rufbereiten Techniker
im Störfall 24 Stunden am Tag
Dessau-Roßlau für die Anbindung an
25
das schnelle Internet erschlossen hat die Stadtwerke bereits im
West erbaut wurde
6 seit 2009 die Stadtgebiete einsatzbereit sind
Fotos: Kurt Weill Gesellschaft e.V., Kurt Weill Fest Dessau GmbH, Sebastian Gündel (28) ; Lutz Sebastian (14, 26, 27, 30)
Jahr 2012 auf ihrem Kunden-
Dessau und Roßlau mit einem
gemeinsamen Liniennetzplan befah-
ren werden
18 bereits 1998 die ersten Tele-
kommunikationsanschlüsse
21 die Stadtwerke seit 2008 eine
eigene Erdgasoptimierungslei-
tung zur Abfederung von Verbrauchs-
parkplatz Albrechtstraße die erste
öffentliche Elektroladesäule in Dessau-
der DATEL Dessau in der Kochstedter Roßlau in Betrieb genommen haben
spitzen betreiben
Waldsiedlung realisiert wurden
7 im Heizkaftwerk „An der Fine“
schon seit 1996 Strom und
22 im Jahr 2001 unter dem Dach
26 Elektrofahrer an den derzeit
Fernwärme mittels Kraft-Wärme-
Kopplung erzeugt wird
19 die Stadtwerke im Jahr 2014
die Strom- und Gasnetze in
den Stadtteilen nördlich der Elbe
der Stadtwerke der Fahrplan-
betrieb auf der Traditionsstrecke
acht öffentlichen Stadtwerke-
Ladesäulen mit 16 Ladepunkten zerti-
fizierten Ökostrom tanken
Dessau–Wörlitz wieder aufgenommen
übernommen haben
8 im Jahr 2016 ein Wärmespeicher
in Betrieb genommen wurde,
werden konnte
27 bei den Stadtwerken bisher
mit dem das Kraftwerk noch flexibler
betrieben werden kann
20 die Tradition der Gas
versorgung Dessau GmbH
23 die Dessauer Verkehrs- und
Eisenbahngesellschaft mbH
rund 300 junge Leute eine
Ausbildung in mehr als zehn verschie-
3 11
bis zur 1855 in Dessau gegründeten denen Berufsbildern absolvierten
seit 2011 selbst als Eisenbahnver-
Deutschen Continental-Gas-Gesell-
9 seit 2019 im Heizkraftwerk
„An der Fine“ komplett auf die
Verbrennung von Kohle verzichtet
schaft zurückreicht
kehrsunternehmen agiert
28 die Stadtwerke jedes Jahr
rund 50 gemeinnützige
8 13
wird Projekte unseres sportlichen,
kulturellen und sozialen Lebens in
Dessau-Roßlau unterstützen
10 aufgrund unseres Kohleaus-
stiegs jährlich rund 30.000
Tonnen weniger CO2 ausgestoßen
werden 29 wir seit 2011 mit einem
eigenen Stadtwerke-Kunden-
büro auch in Roßlau persönlich
erreichbar sind
11 bereits 1993 ein Elbdüker
verlegt wurde, um auch die
Roßlauer Abwässer im Dessauer
30 wir in unserem modernen
Kundencenter Zerbster
16 30
Klärwerk zu entsorgen
Straße jedes Jahr rund 40.000 Kun-
den begrüßen können
8 | SERVICE REGION | 9
FÜR DIE MENSCHEN VON HIER
„Biker zeigen Herz für Kinder“: Engagement in unserer Stadt. „Die
Auftakt-Spende für das neue Biker zeigen, wie sich mit viel Herz-
Foto: Lutz Sebastian
Projekt 2021 blut und Ausdauer ehrgeizige Pro-
Nach der Staffelstabübergabe für ihr jekte verwirklichen lassen“, sagte
neues Projekt für die Regenbogen- Stadtwerke-Geschäftsführer Thomas
schule freuen sich die Biker nun über Zänger bei der Übergabe. „Dieser
die erste Spende: Mit einem Scheck Einsatz verdient unsere volle Unter-
über 800 Euro an die Initiative „Biker stützung. Wenn wir mit unserer H ilfe
Gemeinsames
zeigen Herz für Kinder“ legten die dazu beitragen können, weitere För- verwenden die Spende, um ein neu- Ziel: Die Partner
Stadtwerke nun den finanziellen derer zu überzeugen, ist ein wichtiges es Mehrzweckfahrzeug zu beschaf- von Bikern,
Regenbogen
Grundstein für die Spielplatzsanie- Ziel erreicht!“ fen“, erläutert Ortswehrleiter Marcel schule und
rung der Schule. „Die Stadtwerke sind Kirschke, der auch stellvertretender Stadtwerken
engagieren sich
treue Unterstützer unserer Initiative Unterstützung für die Freiwilli- Vorsitzender des Fördervereins ist.
für die Sanierung
und nun bereits das dritte Jahr mit ge Feuerwehr Dessau-Süd „Das Auto wird für den Einsatzdienst des Spielplatzes.
im Boot“, freut sich Biker Karl-Heinz Eine weitere Unterstützung ging an ausgerüstet, transportiert unser
WLAN ZU HAUSE
Richter. „Ohne die Kontinuität sol- die Freiwillige Feuerwehr Dessau- Equipment und wird von der Kinder-
cher Partnerschaften ließen sich un- Süd, die sich noch vor dem Jahres- und Jugendfeuerwehr genutzt. Bei
sere Projekte nicht stemmen.“ ausklang 2020 über die Stadtwerke- Bedarf wird das Fahrzeug auch an
Für die Stadtwerke ist die Biker- Weihnachtsspende in Höhe von die anderen zwölf Wehren der Stadt
Initiative ein Vorbild für soziales 3.000 Euro freuen konnte. „Wir ausgeliehen.“
Die DATEL Dessau sorgt für Highspeed-Internet und optimale
Vernetzung bei Ihnen zu Hause. E N T WÄ S S E R U N G
neben einer höheren WLAN-Geschwindigkeit
Gerade in Zeiten der Corona-Pandemie zeigt
sich, wie wichtig ein breitbandfähiger Inter
mehr Anschlussmöglichkeiten für Ihre Telefon
anlage sowie Ihre USB-verbundenen Endgeräte.
Für eine persönliche Beratung stehen Ihnen die
NEUES REGENRÜCKHALTEBECKEN
netanschluss ist. Mitarbeiter in den Stadtwerke-Kundencentern
Mobiles Arbeiten, Videokonferenzen, Home oder an der kostenfreien Servicehotline unter Die Stadtwerke Dessau haben in
schooling, eingeschränkte soziale Kontakte und 0800 899 1500 gern zur Verfügung. Oder der Kochstedter Hirtenhausied-
fehlende Freizeitmöglichkeiten machen stabile nutzenSie das Bestellformular im Internet auf
Bandbreiten zu Hause wichtiger denn je. Die www.datel-dessau.de und beauftragen Sie dort
lung ein Regenrückhaltebecken
Tipps zum DATEL wird dem wachsenden Bedarf nach direkt Ihren Wunschtarif. sowie einen Ableitungskanal für
WLAN-Empfang Highspeed-Internet gerecht und bietet mit ihren Niederschlagswasser aus dem
Damit das WLAN schnell Phone & Surf- und Triple Play-Tarifen je nach
und störungsfrei funktio- Verfügbarkeit Surfgeschwindigkeiten mit bis zu
Bestandsgebiet errichtet.
niert, ist neben der 100 Mbit/s bzw. 200 Mbit/s an – und das zum PREMIUM ROUTER FRITZ!BOX
richtigen Konfiguration des 7583 UND FRITZ!BOX 6591
Routers, die wir für Sie
günstigen Aktionspreis von 19,95 € in den ersten „Gleichzeitig steigern wir das weitere Vermark-
übernehmen, vor allem die 6 Monaten. tungspotenzial für dieses attraktive Grund-
Foto: Lutz Sebastian
richtige Platzierung Als Neukunde der DATEL erhalten Sie mit Be- Ihre Multimedia-Anlage für Highspeed- stücksgebiet in unserer Stadt.“
entscheidend. Internet und Telefonie
auftragung Ihres Internetanschlusses unser Nach Baubeginn im September konnte nun die
Der Router sollte möglichst Rundum-Sorglos-Einrichtungspaket im Wert • optimale Heimvernetzung mit hoher bautechnische Abnahme erfolgen, geringe Rest-
zentral, frei und erhöht, von 250,- € gratis. Darin enthalten ist nicht nur WLAN-Leistung & Sicherheit leistungen werden noch zu Beginn des Jahres
etwa auf einem Regal,
ein moderner WLAN-Router, den Sie während • maximaler Telefonkomfort inkl. 2021 vollendet. „Wir danken den Ämtern der
stehen. Vermeiden Sie
mögliche Störquellen in der der gesamten Vertragslaufzeit kostenfrei nutzen Anrufbeantworter und Faxfunktion Stadt Dessau-Roßlau für die unbürokratische
Die Errichtung des
Nähe des Routers, wie können. Darüber hinaus profitieren Sie von un- • leistungsstarke Gigabit-LAN- und Regenrückhalte Unterstützung sowie unseren Partnerfirmen für
W
z. B. Schnurlostelefone. serem kostenlosen Installationsservice, mit dem UBS-3.0-Anschlüsse für Ihre Multi beckens umfasst eine ir schaffen damit eine zukunftsfähige die zuverlässige und fachgerechte Ausführung“,
Geräte und Dienste, die Gesamtfläche von
Sie Zeit und Aufwand sparen. mediageräte ca. 7.300 Quadrat Lösung für die Oberflächenentwässe- so Dino Höll.
eine sehr stabile Internet-
• zahlreiche zusätzliche Features über metern, die Innen rung des gesamten Wohngebietes“, stellt Für die Ableitung des Regenwassers aus der
verbindung benötigen, wie grundfläche beträgt
PCs oder TV-Boxen, sollten Premium Router fürs Heimnetz die Fritz!OS und Fritz!Apps Stadtwerke-Geschäftsführer Dino Höll fest. Hirtenhausiedlung in das Becken wurden au-
ca. 1.600 Quadrat
direkt über ein Netzwerk meter. Bei einer „Darüber hinaus sind nun erste wesentliche ßerdem rund 25 Meter Betonrohr mit einem
kabel (LAN) mit dem Router Für noch mehr Reichweite und Geschwindigkeit Einstauhöhe von Voraussetzungen für die weitere Bebauung im Querschnitt von 600 Millimetern und rund
verbunden werden. Je mehr 1,50 Meter hat das
im Heimnetz empfehlen wir unsere Premium Becken ein Rück Rahmen des dritten Bauabschnittes erfüllt.“ „Mit 140 Meter Betonrohr mit einem Querschnitt
Personen im Haushalt das
Router, die AVM FRITZ!Box 7583 für den Phone haltevolumen von der neu geschaffenen Infrastruktur verbessern von 1.000 Millimetern verlegt. Ein Drosselbau-
WLAN gleichzeitig nutzen, 2.933 Kubikmetern.
desto weniger Bandbreite & Surf-Anschluss bzw. die AVM FRITZ!Box 6591 wir die Siedlungsbedingungen für die Anwoh- werk am Auslauf des Beckens sorgt dafür, dass
steht jedem einzelnen für den Triple Play-Anschluss. Beide Router ner“, ergänzt Christian Meister, Leiter des Bau- das Regenwasser dosiert den vorhandenen Gra-
Gerät zur Verfügung. bieten im Vergleich zu den Standardmodellen ordnungsamtes der Stadt Dessau-Roßlau. bensystemen zugeführt werden kann.
10 | S E R V I C E U N S E R E K U N D E N | 11
K U N D E N P O R TA L
SO BLEIBEN
SIE FLEXIBEL AUTOHAUS HEISE
Unser Kundenportal bietet Ihnen jetzt
noch mehr Online-Service! MOBILITÄT Das Autohaus
UND SERVICE
Heise empfängt
am Dessauer
Standort in der
Heidestraße 75
seit 1993 seine
Kunden.
Heise. Wir bewegen. Dieser Slogan bringt den Anspruch des Autohauses Heise
mit seinen Standorten in Dessau und Köthen auf eine einfache Formel.
D abei geht es dem Team des Volks- brauchtwagen :plus Partner. Für beide
wagen-Händlers samt angeschlos- Marken steht das Autohaus seinen Kun-
senem Servicebetrieb nicht nur um die den als offizieller Servicepartner zur
garantierte Mobilität seiner Kundinnen Verfügung. Sowohl Audi als auch Volks-
und Kunden, sondern auch um die Ent- wagen bestätigen dem Werkstattteam
wicklung der Heimatregion ihres Inha- in Tests und bei Wettbewerben immer
bers. Diese unterstützt Karl-Heinz H
eise, wieder eine überdurchschnittlich hohe
der nach seiner Rückkehr von Köln nach Servicequalität.
Dessau das Autohaus im Jahr 1993 über- Mit dem Neubau eines eigenen „Räder-
nahm, seit jeher auch als Sponsor und Hotels“ verfügt Heise seit 2017 über ein
durch die Arbeit seiner Bürgerstiftung. hochmodernes Lagersystem für mehr
Das Kundenportal Anlässlich seines 90. Geburtstages wur- als 2.000 Rädersätze samt angeschlos-
der Stadtwerke Dessau IHR KUNDENPORTAL – de ihm für dieses Engagement die senem Werkstattbereich. In den Berei-
können Sie bequem MIT EINEM KLICK Ehrenbürgerwürde verliehen. chen Karosserie und Lack ist das Auto-
und komfortabel online
von zu Hause aus nutzen. ALLES IM BLICK haus regional führend und übernimmt
Neu- und Gebrauchtwagen als Classic Competence Center auch
Mit einer Registrierung knifflige Oldtimerrestaurierungen.
haben Sie Zugriff auf alle Heute ist das Autohaus Heise unter der Für die Großkunden wurde ein eigenes
Funktionen – so geht’s: Führung von Björn Emmerich, der ne- Konzept für das Fuhrparkmanagement
A b sofort können Sie als registrier- Wenn auch Sie mit unserem Kunden- ben Karl-Heinz Heise die Geschicke des entwickelt. Seit 2020 kümmert sich das
ter Nutzer Ihren Abschlag für die portal Zeit und Wege sparen wollen – 1. Rufen Sie Unternehmens leitet, ein moderner Autohaus etwa um den gesamten Fuhr-
Abrechnung unserer Leistungen selbst zum Beispiel beim Erfassen Ihres Zäh- www.dvv-dessau.de Fahrzeughändler- und Servicebetrieb, park der IDT Biologika. Die Zukunft hat
anpassen. Der Abschlag kann dabei lerstandes oder beim Verwalten Ihrer im Browser auf. der sich den Anforderungen der im das Team des Autohauses Heise also fest
zweimal pro Jahr bzw. innerhalb Ihres Bankdaten und Rechnungen – sollten Umbruch befindlichen Branche mit im Blick. Und auch das Motto steht
Abrechnungszeitraumes in Abhängig- Sie sich registrieren. Sie benötigen hier- 2. Klicken Sie auf hohem Serviceverständnis und innova- längst fest: Heise. Wir bewegen.
keit von der Betragshöhe um bis zu zehn zu nur eine gültige Vertrags- und Zäh- den Button tiven Konzepten stellt.
Bild oben: Der Werkstattbereich des Autohauses
Prozent verringert oder bis zu 25 Pro- lernummer. „Kundenportal“. Neben dem Verkauf von Neuwagen der bietet auch bei Unfallschäden umfassenden
zent erhöht werden. Darüber hinaus Wer noch kein Kunde ist, kann dies nach Marken Volkswagen und VW Nutzfahr- KONTAKT Reparaturservice – markenübergreifend, schnell
3. Registrieren Sie und kompetent.
können Sie in Ihrem Kundenprofil je- erfolgter Produktauswahl tun. Am bes- zeuge haben Privat- und Firmenkunden
Fotos: Lutz Sebastian
Autohaus Heise GmbH
derzeit Ihren Benutzernamen selbst ten geht das über unseren Tarifrechner sich als Bestands- in der Heidestraße 75 und auf den Heidestraße 75 Bild unten: Autokauf ist Vertrauenssache und
ändern, etwa wenn Sie eine neue E-Mail- auf der Startseite unserer Website unter kunde mit Ihren Online-Kanälen Zugriff auf unzählige 06842 Dessau-Roßlau persönliche Beratung unverzichtbar. Wenn
Kundendaten. pandemiebedingt einmal kein direkter Besuch
Adresse haben. Vereinfacht wurde auch www.dvv-dessau.de. Nach der Wahl junge Gebraucht- und Dienstwagen mit Tel. 0340 8701-200 vor Ort möglich ist, sind die Mitarbeiter per
das Prozedere zum Zurücksetzen des des passenden Produkts führt das Menü dem VW-Garantielabel weltAuto. Au- info@autohaus-heise.de Telefon, Mail, online oder im 24-Stunden-Live-
Chat erreichbar.
Passwortes. dialoggesteuert durch die Anmeldung. ßerdem ist Heise offizieller Audi Ge- www.autohaus-heise.de
12 | R ATG E B E R U N S E R E K U N D E N | 13
Die Stadtwerke Dessau bieten attraktive
Servicepakete, damit wertvolle Energie noch
ERFOLGS
effektiver zum Einsatz kommt, ohne dass Sie
dabei auf Komfort verzichten müssen. Doch wer
effektiv sparen möchte, muss wissen, wo die
größten Energieverbraucher stecken und welche
TEAM
Maßnahmen sich lohnen. Deshalb ermitteln wir
auf Basis einer ausführlichen Beratung Ihr
individuelles Servicepaket, u. a. mit:
• detaillierten Energieverbrauchsanalysen
• individuellen Konzepten zur Ermittlung
von Einsparpotenzialen und Verbrauchs FÜR DIE
REGION
optimierung
• Übergabe von Energiemesstechnik zur
individuellen Auswertung
• Energieausweis-Erstellung
• Prüfung der Gebäudesubstanz mittels
Thermo-Check Von der Bauphase bis zur Fertig
• Förderung der Heizungsumstellung von stellung garantiert der Elektrodienst-
Öl auf Gas oder Fernwärme
leister höchste Qualität – und sucht
Außerdem unterstützen wir Sie über unsere Verstärkung.
Wärme- und Solar-Sorglos-Pakete mit
Komplettangeboten zu Planung, Finanzierung,
ENERGIESPAREN V
Betrieb und Wartung modernster Heizungs or mehr als 30 Jahren gegründet, gehört die Elek-
Bis zu drei Azubis für
technik oder Photovoltaikanlagen. tro Schulze GmbH heute zu den etablierten Fach- Energie- und Gebäude-
firmen für Elektrodienstleistungen in der Region. „Un- technik bildet die Elektro
UND WOHLFÜHLEN
Schulze GmbH jedes Jahr
KONTAKT sere Fachleute errichten und betreuen Mittel- und aus. Im Bild: Sven Yannick
Gerald Müller
Niederspannungsanlagen, Baustromanlagen, passive Winger mit Prokurist und
Lehrmeister Jens
0340 899-1529 Datennetze und sind Experten für den E-Check sowie
Funcke (v. l.).
gmueller@dvv-dessau.de die Reparatur und Wartung von Elektroanlagen“, erläu-
Christian Gärtner
tert Gründer und Geschäftsführer Volkmar Schulze.
0340 899-1536 „Wir unterstützen unsere Kunden vom Beginn der Bau-
cgaertner@dvv-dessau.de phase bis zur Fertigstellung und garantieren eine rei- energetische Sanierung des Berufsschulzentrums „Hugo KONTAKT
bungslose Realisierung ihres Auftrags.“ Junkers“, die Kita Essener Straße oder das Bürogebäude Elektro Schulze
Damit sind die Leistungen der Elektro Schulze GmbH der Papierfabrik Thalheim. „Unser Auftragsschwerpunkt GmbH
bei Privatkunden ebenso gefragt wie bei gewerblichen liegt ganz klar in der Region“, so der Geschäftsführer. Pötnitz 4
EU-ENERGIEL ABEL Auftraggebern. Referenzprojekte sind zum Beispiel das „So sind wir für unsere Kunden immer auch auf kurzen 06842 Dessau-
Roßlau
Sportbad Dessau, das Bauhaus Museum Dessau, die Wegen und persönlich erreichbar.“
A+++ WIRD B Zum Team der Elektro Schulze GmbH gehören
derzeit 57 Mitarbeiter, darunter Elektromeister, -inge-
Tel. 0340 21806-0
Fax 0340 21806-14
schulze@elektro-
nieure, -installateure, aber auch technische Zeichner
ALLES AUF LED BLANKES GEWISSEN GUTE NACHBARN schulze.com
Das EU-Energielabel zeigt mit und kaufmännische Angestellte. „Sie sind die Basis un-
Balken von Rot bis Grün die seres Erfolgs“, stellt Volkmar Schulze fest. „Damit dies
Energieeffizienz eines Produkts. Kein anderes Leuchtmit- Zehn Liter Wasser und Je niedriger die Umge- so bleibt, engagieren wir uns sehr für die Ausbil-
Bei Waschmaschinen steht A+++ tel ist so energieeffizient eine Kilowattstunde bungstemperatur, desto dung qualifizierten Nachwuchses.“ Bisher haben
bisher für den niedrigsten Strom- wie die LED (lichtemit- Strom verbraucht eine sparsamer arbeiten Kühl- rund 50 junge Leute ihre Ausbildung bei der
und Wasserverbrauch. Weil sich tierende Diode). Sie ist moderne Spülmaschine schränke. Wärmeerzeugen- Elektro Schulze GmbH erfolgreich abgeschlos-
inzwischen viele Geräte in der langlebiger und ver- bei zwölf Maßgedecken: de Geräte wie Herd, sen. Die guten Ergebnisse sprechen für die
besten Klasse tummeln, bleibt für braucht bis zu 80 Prozent Das ist die Standard Geschirrspüler oder Qualität der Ausbildung – so belegen die
Innovationen keine Möglichkeit der weniger Strom als eine einheit für den Vergleich Heizung sind darum keine Azubis der Firma regelmäßig vordere Plätze,
Foto (oben rechts): Lutz Sebastian
Kennzeichnung. Deshalb werden Glühlampe. LED-Lam- von Spülleistungen, die guten Nachbarn. waren einmal sogar Landessieger und zweimal
bestehende Waschmaschinen ab pen gibt es in allen rund 140 Geschirrteile Im Inneren sind 7 Grad Handwerkskammersieger der Elektriker.
März 2021 niedriger eingestuft: Formen und Farben, umfasst. Celsius (°C) im Kühlteil
Sparsame Geräte entsprechen dann auch mit warmweißem Doppelt so viel Wasser ausreichend und sparen Derzeit sucht die Elektro Schulze GmbH übrigens
Licht und zum Dimmen. und 40 Prozent mehr gegenüber einer Tempera- Elektromeister, bauleitende Monteure und Azubis für
überwiegend der Klasse B statt
Energie- und Gebäudetechnik. „Wer also in diesem Bereich
A+++. Händler dürfen Maschinen Sie lassen sich inzwi- Energie fallen an, wenn tur von 5 °C bis zu 12 Pro- einen interessanten Arbeits- oder Ausbildungsplatz sucht,
Geschäftsführer und Gründer Volkmar Schulze steht
mit dem alten Label noch bis schen fast überall zu Schwamm und Bürste zent Strom ein. Im Gefrier- seit 1990 für die erfolgreiche Entwicklung der ist bei uns herzlich willkommen“, freut sich Volkmar Schulze
November 2021 verkaufen. einsetzen. gegriffen wird. teil sind –18 °C optimal. Elektro Schulze GmbH. auf qualifizierte Bewerbungen!
14 | SERVICE R ÄT S E L | 15
RÄTSELN UND GEWINNEN
präg- chem. zustim- italie-
uner- Doppel- britische hoher
nant, Zeichen mende nischer
sättlich ehe Insel Beamter
klar für Astat Antwort 1 Artikel
Gestalt
damals in ‚1001
Nacht‘ 3
altes
Maß des en Schmei-
Nachhaltiger Klimaschutz: Der vollständige Kohleverzicht im Heizkraftwerk spart im Jahr rund 30.000 Tonnen CO2. Durch unsere Photovoltaikanlagen
Luft- vogue chelei
wird der Kohlendioxid-Ausstoß um mehr als 600 Tonnen reduziert. Auf unserer Kläranlage konnten wir allein über die Stromeigenerzeugung vor Ort die
CO2-Emissionen von jährlich 940 Tonnen auf unter 200 Tonnen deutlich reduzieren.
2 drucks Die Buchstaben aus den farbig 9
besitz- umrandeten Kästchen der franz.,
voraus-
anzei- Reihenfolge nach unten eintragen latei-
Korridor und fertig ist das Lösungswort. gesetzt,
gendes nisch:
sofern
STADTWERKE DESSAU SIND
Fürwort und
Einsendeschluss ist der
Per-
sonen- 19. März 2021
„TOP-LOKALVERSORGER“
aufzug 4 5
Schnee- Viel Glück!
hütte der
Eskimos 8
weib- griechi- chem.
Die Stadtwerke Dessau haben das Siegel „TOP-Lokalversorger“ vorher,
Umlaut
licher scher
hinauf
Zeichen
früher franz. Buch- für
für die Sparten Strom, Erdgas, Wärme und Wasser erhalten. 7 Artikel stabe Gallium 6
Meeres- An-
raub- rufung
B ewertet wurden dabei neben Preis und fisch Gottes
Service auch das nachhaltige Engage-
ment des Unternehmens für die Region und
Umwelt. Herausgeber des Siegels ist das
Energieverbraucherportal (www.energie-
Fotos: Lutz Sebastian (Ladesäule; PV-Anlage)
verbraucherportal.de).
„Von den Entscheidungen, die wir 1. Preis: 3. Preis:
heute treffen und umsetzen, sollen auch ein FRITZ!Box- ein Service- und
Werkstattgut-
nachfolgende Generationen profitieren“, Premium 2. Preis: schein vom
Router
unterstreichen die Stadtwerke-Geschäfts- ein Gutschein für Autohaus Heise
führer Thomas Zänger und Dino Höll. „Des- die Waschstraße
halb erstreckt sich unsere Verantwortung Rintelmann
weit über alltägliche Dienstleistungen hin-
aus.“ Herausragende Beispiele sind die voll-
ständig kohlefreie Erzeugung von Strom und
Fernwärme im eigenen Heizkraftwerk oder Bitte schneiden Sie den Coupon
auch die klimafreundliche Kläranlage, die aus und senden ihn ausgefüllt Das Lösungswort (Ausgabe 1/2021) lautet:
den energieintensiven Klärprozess äußerst wende auch ein wesentlicher Partner für die und mit dem Lösungswort
effizient realisiert. Im ÖPNV fahren die Erd- Stadt Dessau-Roßlau bei der Umsetzung des des Rätsels versehen bis zum
gasbusse der Stadtwerke CO2-neutral mit European Energy Awards. 19.03.2021 per Post an: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bioerdgas und für den umweltschonenden „Unterm Strich ist es die Summe aller Stadtwerke Dessau
Individualverkehr ist das kommunale Un- Vorteile, die für unsere Kunden einen nach- Unternehmenskommunikation
Name:
ternehmen die treibende Kraft beim Ausbau haltigen Mehrwert ergeben“, resümieren die Albrechtstraße 48
der Elektroladeinfrastrukur. Darüber hinaus beiden Geschäftsführer, „vom umfassenden 06844 Dessau-Roßlau
Vorname:
unterstützen die Stadtwerke ihre Kunden Kundenservice mit persönlichen Ansprech- Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Informationen
mit der Beratung zu Effizienz- und Einspar- partnern über zuverlässige Versorgungsleis- gemäß Art. 13 DSGVO: Verantwortliche Stelle:
Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft Geburtsdatum:
möglichkeiten – von Komplettangeboten zu tungen bis zum Engagement als Arbeitgeber, mbH – DVV – Stadtwerke, Albrechtstraße 48,
06844 Dessau-Roßlau, Tel. 0340 899-0, E-Mail:
Planung, Finanzierung, Betrieb und Wartung Ausbildungsbetrieb und Förderer des Ge- stadtwerke@dvv-dessau.de.
modernster Heizungstechnik oder Photo- meinwohls. So haben Stadtwerkekunden Von Ihnen angegebene personenbezogene Daten Straße:
werden zur Durchführung des Gewinnspiels
voltaikanlagen über die Energieberatung bis auch immer die Gewissheit, die Wertschöp- verwendet. Rechtsgrundlage ist hierfür Art. 6
Abs. 1 lit. a). Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt
hin zu Produktpaketen für Elektromobilisten. fung in der Region und deren nachhaltige freiwillig, ohne Koppelung an sonstige Leistungen.
Wohnort:
So sind die Stadtwerke mit ihrem umfassen- Entwicklung zu stärken – und davon profi- Ökostrom-Tanken an unserer Ladesäule am
Ihre gespeicherten Daten werden nach Auslosung
des Gewinnspiels gelöscht. Unsere Datenschutz
den Einsatz für Klimaschutz und Energie- tieren letztlich alle Bürger vor Ort.“ Dessauer Rathausparkplatz. erklärung finden Sie unter www.dvv-dessau.de. Telefon: E-Mail:
dabei um eine neue Heizung in Deinem Eigenheim zu ermöglichen
Sie können auch lesen
