Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at

Die Seite wird erstellt Dustin Anders
 
WEITER LESEN
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Hotel Gasthof Hintersee
★ ★ ★   s u p e r i o r

                    www.hintersee.at
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Familie Ebner

Erholung
       g
        tanken
Gastlichkeit und persönliche Betreuung – die Details sind      Here at Gasthof Hintersee the Ebner family puts warm,
es, auf die im Familienbetrieb Hotel Gasthof Hintersee***    personal service, friendly, informal hospitality and
superior ganz besonderer Wert gelegt wird. Unser groß-       attention to detail at the top of the agenda – Gasthof
er Wohlfühlbereich mit Sonnenterrasse und Gartenanlage       Hintersee is not just a hotel, but a superior-Hotel. Our large
lässt Sie die Bergwelt in ruhiger Lage hautnah erleben.      spa and relaxation area boasts a large sun terrace and
Mitten im Herzen des berühmten Salzkammerguts gelegen        gardens – perfect for experiencing the stunning mountain
erleben Sie ein landschaftliches Juwel mit kristallklaren    scenery close-up. We are located in the heart of the famous
Seen und malerischen Berggipfeln. Die Festspielstadt Salz-   Salzkammergut and nearby you find crystal-clear lakes,
burg, etwa eine halbe Stunde entfernt, bietet Kultur und     scenic mountain peaks and breathtaking landscapes. If
Shopping.                                                    you like shopping or historic sites visit the city of Salzburg
                                                             in only half an hour by car.

                                                             www.hintersee.at
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Wald-Wasser-Zauber-Weg

Salzburg   Joseph Mohr Kapelle

                                                          Foto: LICHTART
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Blaue Stunde

Biken in Hintersee
                     Satter Sommer
                            prächtiger Herbst
                     Im Frühling, wenn die Natur wieder erwacht, ist Hinter-     Puppenstuben mit etwa 40.000 Einzelteilen entführen Sie
                     see wie geschaffen für erholsame und doch abwechslungs-     auf eine Zeitreise in vergangene Jahrhunderte.
                     reiche Urlaubstage. Ob auf den Bergen oder bei Spazier-
                     gängen durch sattgrüne Laubwälder, hier kommen Sie voll       In the spring, when nature awakes again, Hintersee is
                     auf ihre Kosten. Der goldene Herbst zeigt sich in Hin-      perfect for relaxing and yet varied holidays. Whether in the
                     tersee von seiner schönsten Seite. Für Wanderfans und       mountains or on walks through green forests, here you will
                     Bergfexe liegt hier ein Eldorado direkt vor der Haustüre:   get their costs. The golden autumn shows in Hintersee at its
                     Bestens beschilderte Wanderrouten der verschiedensten       best. For hikers and mountaineers is here a paradise right
                     Schwierigkeitsgrade bieten für jeden etwas. Unmittel-       outside the front door: signposted hiking trails of various
                     bar neben dem Hotel finden Sie das Joseph-Mohr-Haus         difficulty levels offer something for everyone. Adjacent
                     mit Österreichs einzigem Puppenstuben-Museum. Über 25       to the hotel you will find the Joseph Mohr House with
                                                                                 Austria‘s only dollhouse museum. More than 25 dollhouses
                                                                                 with about 40,000 individual parts take you on a journey

                     www.hintersee.at                                            through time to past centuries
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Sommer am See   Joseph Mohr Gedächtnisweg

                Hintersee
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Relaxen und
                       wohlfühlen
               In Ebner’s Wohlfühl-Paradies warten auf 350 m2 drei Saunen, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine,
               ein großzügiger Whirlpool, ein Kneippwasserfall, Erlebnisduschen und Ruheliegen auf Sie. Für
   Almsauna
               maximale Entspannung und Erholung sorgen unsere individuellen Massage- und Wellness-Pro-
               gramme, die Körper und Geist in Einklang bringen. Doch damit nicht genug, laden Fußwärme-
Kräutersauna   becken, Kneippwasserfall, Wärmeliegen sowie die Trinkbar mit gesundem mineralisiertem Wasser
               dazu ein, den Genuss-Aufenthalt auf höchstem Niveau ausklingen zu lassen.

                 Spoil yourself in our spa and relaxation
               area, equipped with three saunas, a steam          Stubensauna
               room, an infra-red cabin, a large whirlpool, a
               special ‘Kneipp’ waterfall, luxury showers and
               chill out-beds, all spread across 350 m2. Our
               individual massage and wellbeing programmes
               provide an opportunity to really relax, unwind
               and bring body and soul into harmony. After
               a hard day’s relaxation, our warm water
               footbaths, heated loungers, ‘Kneipp’ waterfall
               and juice bar with healthy mineralized water
               are just the thing to round off your visit.

                                                                                       Wohlfühlparadies         Massage

                                             www.hintersee.at
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Wellnessbereich
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Schnee-
                                                 nee
                                                 vergnügen
                                              Winterurlaub in Hintersee – das bedeutet mehr als „nur“ Schnee
                                              in Hülle und Fülle. Das familienfreundliche Erholungsgebiet ist
                                              ein echtes Juwel inmitten der Osterhorngruppe. Das Hotel Gast-
                                              hof Hintersee*** superior ist der ideale Ausgangspunkt für die
                                              Erkundung des Salzkammergutes. Lassen Sie sich von der Familie
                     Schlemmen in der Hütte   Ebner rundum verwöhnen und genießen Sie täglich Wellness pur
                                              in Ebner’s Wohlfühlparadies auf 350 m2.

                                                Winter breaks in Hintersee mean much more that just snow:
Schneeschuhwandern
                                              This family-friendly Recreation Area is a real gem amidst the
                                              Osterhorngruppe. The wellbeing Hotel Gasthof Hintersee is a perfect
                                              gateway to the famous Salzkammergut. Let yourself be pampered
                                              by family Ebner and relax in Ebner’s Wohlfühlparadies every day.

                                                                                                 Tourengehen

                     www.hintersee.at
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Über 10 km Langlaufloipe rund um Hintersee

Ski-Spaß
Hotel Gasthof Hintersee - superior - www.hintersee.at
Winter-
                                                         märchen
                                                      Doch Hintersee bietet auch in der kalten Jahreszeit
                                                      noch weitaus mehr: Stimmungsvolle Schneeschuhwande-
                                                      rungen, traumhafte Loipen für Langläufer, romantische
                                                      Schlittenfahrten oder beschauliche Spaziergänge durch
                                                      die tiefverschneite Schneelandschaft der Berge. Ein un-
                                                      vergessliches Erlebnis ist auch der Besuch der Joseph-
                                                      Mohr-Gedächtniskapelle am Waldrand des Fuchsstoa. Zum
                                                      Gedenken an den Dichter des Liedes „Stille Nacht, Heili-
                                                      ge Nacht“ wurde diese Kapelle aus Holz und Glas erbaut.

                                                        Hintersee simply has lots more to offer during the
                                                      winter months: revitalising snow shoe treks, fantastic
                           Pferdeschlittenfahrten     cross country runs for Nordic fans, invigorating sledge
                                                      runs and romantic strolls through the snow-covered Alpine
                                                      landscape. Our unique Joseph-Mohr-Memorial-Chapel is
                                                      truly unforgettable, built only with wood and glas at the
                                                      edge of the wood Fuchsstoa. Joseph Mohr was the poet of
                                                      „Silent Night, Holy Night“.

                                                    Wandern im Winter        Joseph Mohr Gedächtniskapelle

Snow Tubing in Faistenau
Salzburger Christkindlmarkt   Gut Aiderbichl im Advent

Langlaufen
Restaurant             Hotelbar

                                  Von köstlichen regionalen Schmankerln über bodenstän-

              Gut essen           dige Hausmannskost bis hin zu vegetarischer Schlemmerei
                                  oder hausgemachten Torten und Mehlspeisen – als Mitglied
                                  der Salzburger Wirtshauskultur bietet die Küche im Hau-
                                  se Ebner alles, was Herz und Gaumen begehren. Sie müs-
                                  sen sich nur noch entscheiden, ob Sie sich nun im schö-
                                  nen Speisesaal, in der gemütlichen Sonnbergstube, in der
                                  Kaminstube oder in der urigen Gaststube verwöhnen las-
                                  sen.

                                    As a member of the Salzburg Traditional Inns Association
                                  we offer delicious regional specialties and tasty, down-to-
                                  earth traditional meals, light and vegetarian meals as well
                                  as home-made gateaux and pastries – everything even
                                  the most demanding gourmet could desire. In fact, you
                                  only need to choose where you yould like us to spoil you
                                  – our pleasant dining room, our cosy Sonnberg suite, our

             www.hintersee.at     Kaminstube or our rustic lounge.
Sonnbergstüberl
Schön
                                                                                          Haupthaus
                                                                                                                      wohnen                                                                    Zimmer Haus Erika
Winter 2020/2021

                    Preis in Euro pro Person und Nacht                               Weihnachten und Silvester                     Langlauf - Schneeschuhwochen                                 Ferienwochen               Alle unsere 44 Nichtraucher-
                    inkl. unserer 4-gängigen Schman-                                   19. Dezember 2020 bis                      25. November bis 19. Dezember 2020                    30. Januar bis 27. Februar 2021
                    kerl-Halbpension und inkl. gesetz-                                     6. Januar 2021                            6. Januar bis 30. Januar 2021                                                         komfortzimmer sind mit dem
                                licher MwSt.                                                                                         27. Februar bis 05. April 2021                                                        Personenlift bequem erreichbar.
                                                                                 ab 7               4-6                 1-3       ab 7           4-6             1-3                ab 7            4-6            1-3
                                                                                                                                                                                                                           Ausstattung:
                                                                                Nächte             Nächte              Nächte    Nächte         Nächte          Nächte             Nächte          Nächte         Nächte   • Dusche / WC
                                                                                 82,00              89,00               96,00     73,00           80,00          87,00             77,00             84,00         91,00   • Safe
                   Haupthaus
                   Haupthaus „superior“                                          87,00              94,00              103,00     78,00           85,00          94,00             82,00             89,00         98,00   • Balkon
                   Haupthaus Apartment                                          103,00             110,00              117,00     94,00          101,00         108,00             98,00            105,00        112,00
                                                                                                                                                                                                                           • Flat-TV
                   Haus Erika „superior“                                         82,00              89,00               96,00     73,00           80,00          87,00             77,00             84,00         91,00
                   Haus Erika                                                    77,00              84,00               91,00     68,00           75,00          82,00             72,00             79,00         86,00   • kostenloses WLAN
                                                                                                                                                                                                                           • Fön
                   Diese Leistungen sind inklusive:                                                                             Preisinfo: (es gilt das österreichische Hotel Stornoreglement):                            • Bademantel
                   • Komfortzimmer und exquisite Appartements alle mit Balkon/Gartenterrasse – WLAN –                           Preis gilt pro Person und Nacht zzgl. € 2,00 Ortstaxe                                      • Badetuch
                    kuscheliger Bademantel & -tücher                                                                            • bei Buchung „Übernachtung mit Frühstück“ werden € 10,00 pro Person/Tag abgezogen
                   • Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Müsli-Ecke                                                              • Einzelzimmerzuschlag pro Nacht im Doppelzimmer: € 17,00                                    All our 44 Non smoking Comfort
                   • 4-gängiges Wohlfühlmenü inkl. großem Vitamin-Salatbuffet                                                   • Drittes Bett für Erwachsene –25 % Ermäßigung                                             rooms are easily accessible by
                   • •Ebner´s Wohlfühl-Paradies (350 m² Wellnesslandschaft)                                                                                                                                                elevator.
                                                                                                                                • Preis pro Tag für Ihre lieben Vierbeiner ohne Verpflegung: € 11,00
                    Stubensauna – Kräutersauna – Almsauna – Dampfbad – Infrarot – Whirlpool –                                                                                                                              Standard Amenities:
                                                                                                                                • Zimmer ab 14 Uhr beziehbar und bei Abreise bis 10 Uhr zu räumen
                    Wärmeliegen – Solarium – großer Ruhebereich
                                                                                                                                Kinderermäßigungen                                                                         • en-suite bathroom
                   • Massageangebote im Hotel (laut Preisliste)
                                                                                                                                • Im Zimmer der Eltern von 0 bis 3 Jahren gratis                                           • safe
                   • Eintritt in unser entzückendes „Puppenstubenmuseum“
                                                                                                                                • Im Zimmer der Eltern von 3 bis 6 Jahren ÜF 22,00 €; HP 29,00 €                           • balcony
                   • Willkommensdrink
                   • Parkplätze direkt am Hotel                                                                                 • Im Zimmer der Eltern von 7 bis 12 Jahren –40 % Ermäßigung                                • Flat TV
                   • Trockenraum für Langlauf- & Schneeschuhausrüstung                                                          • Kinder bis 12 Jahren im eigenen Doppelzimmer –25 % Ermäßigung                            • free WiFi
                   • Raum für Wintersportausrüstung (absperrbar)                                                                • ein Erwachsener und ein Kind im DZ (3 – 12 J.) – 25 % Ermäßigung                         • hairdryer
                   • Langlaufausrüstung & Schneeschuhe stehen kostenlos zur Verfügung                                           Hoteltaxi-Service:                                                                         • dressing gowns
                   • Salzkammergut WINTERCARD (Vergünstigungen bei über 70 Ausflugszielen)                                      • Bahnhof oder Flughafen Salzburg hin und retour € 110,00 (1 – 8 Personen)                 • towels
              Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten. / Subject to changes, printing and typesetting errors.
Haus Erika „superior“                                                              Appartement (Ausschnitt)                  Haupthaus „superior“
Sommer 2021

                 Preis in Euro pro Person/Nacht                                  Frühlingserwachen                              Wandern & Biken                              Sommerfrische                              Almsommer
              inkl. unseres 4-Gang Wohlfühlmenüs                              5. April bis 20. Juni 2021                     20. Juni bis 30. Juli 2021                30. Juli bis 29. August 2021           05. September bis 24. Oktober 2021
                     inkl. gesetzlicher MwSt.                                                                           29. August bis 05. September 2021

                                                                        ab 7               4-6                 1-3      ab 7         4-6             1-3           ab 7           4-6            1-3          ab 7          4-6           1-3
                                                                       Nächte             Nächte              Nächte   Nächte       Nächte          Nächte        Nächte         Nächte         Nächte       Nächte        Nächte        Nächte

              Haupthaus                                                 66,00              73,00               80,00   69,00         76,00            83,00        74,00          81,00          88,00       67,00          74,00          81,00
              Haupthaus „superior“                                      73,00              80,00               87,00   76,00         83,00            90,00        81,00          88,00          95,00       74,00          81,00          88,00
              Haupthaus „Appartement“                                   85,00              92,00               99,00   88,00         95,00           102,00        93,00         100,00         107,00       86,00          93,00         100,00
              Haus Erika „superior“                                     69,00              76,00               83,00   72,00         79,00            86,00        77,00          84,00          91,00       70,00          77,00          84,00
              Haus Erika                                                62,00              69,00               76,00   65,00         72,00            79,00        70,00          77,00          84,00       63,00          70,00          77,00

              Inklusiv-Verwöhnleistungen:                                                                                                    Preisinfo: (es gilt das österreichische Hotel Stornoreglement):
              • Komfortzimmer und exquisite Appartements alle mit Balkon/Gartenterrasse, WLAN, kuscheliger Bade-                             Preis gilt pro Person und Nacht zzgl. € 2,00 Ortstaxe
                mantel und Badetücher                                                                                                        • bei Buchung „Übernachtung mit Frühstück“ werden € 10,00 pro Person/Tag abgezogen
              • Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Müsli-Ecke                                                                                • Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 17,00
              • 4-gängiges Wohlfühlmenü inkl. großem Vitamin-Salatbuffet                                                                     • Drittes Bett für Erwachsene –25 % Ermäßigung
              • Ebner’s Wohlfühl Paradies (350 m² Wellnesslandschaft)                                                                        • Preis pro Nacht für Ihre lieben Vierbeiner € 11,00 (ohne Verpflegung)
                Stubensauna – Kräutersauna – Almsauna – Dampfbad – Infrarot – Whirlpool – Wärmeliegen –                                      • Zimmer ab 14 Uhr beziehbar und bei Abreise bis 10 Uhr zu räumen
                Solarium – großer Ruhebereich                                                                                                Ermäßigungen für Kinder:
              • Massageangebote im Hotel                                                                                                     • Im Zimmer der Eltern von 0 bis 3 Jahren gratis
              • Eintritt in unser entzückendes „Puppenstubenmuseum“                                                                          • Im Zimmer der Eltern von 4 bis 6 Jahren ÜF 23,00 €; HP 30,00 €
              • Willkommensdrink                                                                                                             • Im Zimmer der Eltern von 7 bis 12 Jahren –40 % Ermäßigung
              • kostenlose Parkplätze direkt am Hotel                                                                                        • Kinder bis 12 Jahren im eigenen Doppelzimmer –25 % Ermäßigung
              •Trockenraum für Wander- & Bikeausrüstung                                                                                      • ein Erwachsener und ein Kind im DZ (3 – 12 Jahre) –25 % Ermäßigung
              •Eigene Bikegarage – Schlauchomat                                                                                              Shuttle-Service
              • Salzkammergut SOMMERCARD (Vergünstigungen bei über 70 Ausflugszielen)                                                        • Bahnhof Salzburg oder Flughafen Salzburg hin und retour € 110,00 (1 – 8 Personen)
         Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten. / Subject to changes, printing and typesetting errors.
So erreichen Sie uns / Directions
München                                                 Wien
             A1
         Salzburg          Thalgau
                                           Salzkammergut
                             Hof
A10                                                Bad Ischl

                                 Faistenau

      Kärnten
      Italien                              Hintersee
                  Schigebiet
 Von der Autobahn A1 Richtung Wien:
 Abfahrt Thalgau ➧ Richtung Hof bei Salzburg – Faistenau – Hin-
 tersee. Von der Autobahnabfahrt bis Hintersee fahren Sie etwa
 22 km.

                Hotel Gasthof Hintersee
                ★ ★ ★       s u p e r i o r
                                                                  Sehenswertes in der Umgebung          • Schloss Hellbrunn und Wasserspiele
                                                                  Places of interest around Hintersee   • Haus der Natur
                                                                                                        • Mozarts Geburtshaus
       Familie Albert und Petra Ebner
                                                                  • Joseph-Mohr-Gedächtnisweg           • Festung Hohensalzburg
       5324 Hintersee 4 / Österreich
                                                                  • Joseph-Mohr-Haus mit                • Salzburger Freilichtmuseum
       Tel. +43 (0) 6224 - 89 00                                    Puppenstuben-Museum (Hintersee)     • Weisses Rössl am Wolfgangsee
       Fax +43 (0) 6224 - 89 00 123                               • Joseph Mohr Kapelle (Hintersee)     • Berchtesgaden und Königssee
                                                                  • Wald-Wasser-Zauberweg (Hintersee)   • Eisriesenwelt Werfen
       E-Mail: gasthof@hintersee.at
                                                                  • Schischaukel Gaissau-Hintersee      • Großglockner-Hochalpenstraße
                                                                  • Gut Aiderbichl
       www.hintersee.at
Sie können auch lesen