NEUHEITEN 2020 - da Vinci Brushes
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NEUHEITEN 2020
Wir freuen uns sehr, Sie anlässlich der CREATIVEWORLD
über die aktuellen Neuheiten und Weiterentwicklungen
in unserem Sortiment zu informieren.
NEW PRODUCTS 2020
We are very pleased to inform you also this year
during the CREATIVEWORLD about new products
and developments in our assortment.
ÖL- UND ACRYLMALEREI OIL AND ACRYLIC PAINTING
SERIE 7129 UND 7729 SERIES 7129 AND 7729
Seit Jahrhunderten schätzen Künstler Chinese Chungking bristle appreciated
weltweit die sog. Chungking Borste for centuries, has not only become more
für die pastose Malerei. and more rare but also more and more
expensive during the last decade.
Dieses Naturmaterial ist jedoch seit Jahren
immer rarer und somit auch deutlich teurer After years of development, we are proud
geworden. to introduce with this new line in round and
flat shape a high-quality alternative with
Nach Jahren der Entwicklung sind wir sehr synthetic bristles, which are very similar to
stolz, Ihnen nun mit der neuen their natural counterpart.
Linie eine hochwertige Alternative aus
synthetischem Material anbieten zu können, This line convinces by its strong, flexible
die dem natürlichen Vorbild sowohl optisch, and nearly indestructible fibre and maintains
vor allem aber in der Anwendung sehr nahe its shape even after intensive use.
kommt.
Thus it is the perfect tool in oils and acrilics
Der kräftige, trotzdem aber flexible und for every kind of thicker colour as well as
nahezu unverwüstliche Faserbesatz, behält rough surfaces. Moreover, the synthetic
auch bei intensivem Einsatz seine Form und material is considerably easier to clean than
borstenähnliche Struktur. natural bristle.
Diese neue Linie ist prima für alle dickflüs- 7129 bright
sigen Farben und rauen Malgründe geeig- synthetic bristle
net und somit das perfekte Werkzeug für so-called silver ferrule
die Ölmalerei. Zudem ist das synthetische natural polished handles
Material wesentlich leichter zu reinigen als with black ends
Pinsel aus Naturborste. international size assortment
No. 2 to 24
7129 flach without sizes 14 and 18
Synthetikborsten
sog. Silberzwinge 7729 round
lange naturpolierte Stiele synthetic bristle
mit schwarzen Enden so-called silver ferrule
Internationales Größensortiment natural polished handles
No. 2 bis 24 with black ends
ohne die Größen 14 und 18 international size assortment
No. 1 to 12
7729 rund
Synthetikborsten
sog. Silberzwinge
lange naturpolierte Stiele
mit schwarzen Enden
Internationales Größensortiment
No. 1 bis 12
The structures of the
Unter dem Digital-Mikroskop werden die
synthetic bristle are visible under the digital
Strukturen des Borstenbe-
microscope - these are carefully preserved
satzes sichtbar – diese bleiben bei der
during brush production in order to create a
Pinselfertigung erhalten um ein qualitativ
high-quality tool.
hochwertiges Werkzeug zu schaffen.
2
DARTANA & DARTANA-SPIN DARTANA & DARTANA-SPIN
AQUARELLMALEREI WATER COLOUR PAINTING
FLÜSSIGE ACRYLMALEREI LIQUID ACRYLIC COLOUR
DARTANA DARTANA
„Der kräftige Pfeilpinsel“ „The strong arrow brush“
Die sorgsam ausgearbeitete, langgezogene The carefully elaborated, elongated and stiff tip
Spitze und ihre Festigkeit machen es mit dieser makes it possible to distribute even thicker colour
Variante möglich, auch dickflüssige Farben gut perfectly and to paint details quickly and accurately
zu verteilen und ebenso schnell und detailgetreu
zeichnend zu malen. 180 DARTANA extra pointed
robust white synthetic fibres
180 DARTANA extra spitz so-called silver ferrule
weiße kräftige Synthetikfasern short transparent lacquered
sog. Silberzwinge esagonal handles
kurze naturlackierte Esagonalstiele international size No. 7
internationales Größensortiment No. 7
DARTANA-SPIN
DARTANA-SPIN „The soft arrow brush“
„Der softe Pfeilpinsel“ Thanks to the carefully elaborated, elongated soft tip
Die sorgsam ausgearbeitete, langgezogene created with the successful SPIN fiber composition,
Spitze in Verbindung mit der bewährten this brush distributes liquid colour quickly and accurately.
SPIN Fasermischung, erlaubt dem Anwender
mit diesem Modell flüssige Farben schnell 188 DARTANA SPIN extra pointed
und sicher zu vermalen und zeichnend und finest extra smooth light brown
detailgetreu zu arbeiten. synthetic fibre
so-called silver ferrule
188 DARTANA-SPIN extra spitz short transparent lacquered
extrafeine, sehr geschmeidige esagonal handles
hellbraune Synthetikfasern international size No. 7, 12, 16
sog. Silberzwinge
kurze naturlackierte Esagonalstiele
internationales Größensortiment
No. 7, 12, 16
3
AQUARELLMALEREI WATER COLOUR
FLÜSSIGE ACRYLMALEREI LIQUID ACRYLIC COLOUR
Unsere Erfolgslinie Our very successful line has
wurde um folgende Produkte erweitert: been extended by the following products:
Mini-Pinsel im Format XS - vielseitig einsetzbar. Diese Mini-brushes in XS size. These brushes are, due to their
Pinsel sind, aufgrund der kompakten Größe, ideal für compact size, ideal to be used on the road and are most
unterwegs und vielseitig einsetzbar für die Aquarellmalerei versatile for all liquid colours.
und alle flüssigen Farben.
986 XS Aquarellpinsel, flach 986 XS Water colour brush, flat
extraweiche Synthetikfasern mit made from extra soft synthetic fibres
außergewöhnlicher Elastizität und with an extraordinary elasticity and
extrem hoher Farbaufnahmefähigkeit an extremely high colour
kurzer, schwarzpolierter Esagonalstiel absorbing capacity
No. 10 short black polished esagonal handles
No. 10
987 XS Aquarellpinsel, sog. „Schwertpinsel“ 987 XS Water colour brush, sword shape
extraweiche Synthetikfasern mit made from extra soft synthetic fibres
außergewöhnlicher Elastizität und with an extraordinary elasticity and
extrem hoher Farbaufnahmefähigkeit an extremely high colour
kurzer, schwarzpolierter Esagonalstiel absorbing capacity
No. 10 short black polished esagonal handles
No. 10
988 XS Aquarellpinsel, rund 988 XS Water colour brush, round
extraweiche Synthetikfasern mit made from extra soft synthetic fibres
außergewöhnlicher Elastizität und with an extraordinary elasticity and
extrem hoher Farbaufnahmefähigkeit an extremely high colour
kurzer, schwarzpolierter Esagonalstiel absorbing capacity
No. 8 short black polished esagonal handles
No. 8
Als besondere Geschenkidee bieten wir Ihnen
diese Serien in einer schwarzen Pinselbox -
ideal für zuhause und für unterwegs -
inklusive Informations-Flyer an.
Pinselbox
gefüllt je 1 Stück: 986-10, 987-10, 988-8
Inhalt: 3 Pinsel
Bestellnr. 4875
As a special gift idea, we offer you a black brush box
- ideal for storage and travelling - including information
leaflet for these series.
Brush storage & travel box
1 piece each: 986-10, 987-10, 988-8
Content: 3 brushes
Order No. 4875
4
Nach dem erfolgreichen Launch neuer Formen an After the successful launch of a variety of new
Reisepinseln wurde speziell aus der Urban Sketcher shapes of travel brushes, we have been asked -
Szene der Wunsch an uns herangetragen, especially by the Urban Sketcher scene - to include
auch eine Ausführung als Linierer in unser Sortiment a Liner brush in our assortment as well.
aufzunehmen.
A printed pictogram shows the user which shape
Erneut zeigt ein aufgedrucktes Piktogramm is hidden inside the handle.
dem Anwender, welche Pinselform in der Hülle
verborgen ist. 1599TP Liner brush
so-called pocket brush
1599TP Aquarellpinsel, Linierer mit extra long with inlaid tip from
abgesetzter, extralanger COLINEO synthetic fibres
und nadelfein gebundener Spitze brush body from fibres
sogenannter Taschenpinsel made to hold large amount of colour
aus COLINEO Kunstfasern, wobei double section black synthetic horn handle
der Pinselkörper als Farbspeicher aus No. 8
der Synthetikfaser in transparent, single packaging
ausgebildet ist
zweiteiliger schwarzer Kunsthorngriff
No. 8 The round shape is now available also
in transparenter Einzelverpackung in an extraordinary size 40:
5598 Water colour brush, round
Ab sofort auch erhältlich ist die runde Ausführung extra soft synthetic fibres with extraordinary
in der Größe 40. elasticity and extremely high colour absorbence
so-called silver ferrule
5598 Aquarellpinsel rund short black polished esagonal handles
extraweiche Synthetikfasern mit international size assortment No. 1 to 40
außergewöhnlicher Elastizität und
extrem hoher Farbaufnahmefähigkeit
sog. Silberzwinge
kurze schwarzpolierte Esagonalstiele
internationales Größensortiment
No. 1 bis 40
1599TP 5
MINIATUREN, MINIATURES,
ACRYL- UND ÖLMALEREI ACRYLIC AND OIL PAINTING
Die seit zwei Jahren sehr erfolgreich eingeführte The successful series,
-Linie wird um eine which was launched 2 years ago, is now available in
abgeschrägte Variante erweitert. an angled version. The brush head is bent by hand
Der Pinsel ist im idealen Winkel per Hand at an ideal angle and adapts therefore perfectly to
gebogen, so dass auch schwer zugängliche the object to be painted. A great tool for miniature,
Stellen auf dem zu bemalenden Objekt präzise tabletop and micro painters.
erreicht werden können. Ideal für die Miniatur-,
Tabletop- und Micro-Malerei. 175 angled
finest golden synthetic fibre
175 abgewinkelt so-called silver ferrule
extrafeine goldfarbene Synthetikfasern short black polished esagonal handles
abgewinkelte sog. Silberzwinge with red belly bandage
kurze schwarzpolierte Esagonalstiele No. 15/0, 5/0
mit roter Bauchbinde
No. 15/0, 5/0 The micro-assortment in the space-saving
carton displays has been adjusted accordingly.
Das Micro-Sortiment im platzsparenden
Kartondisplay wurde entsprechend angepasst. Assortment
Sortiment 6 pieces each:
Series 100 sizes 20/0, 15/0, 10/0, 5/0
Inhalt je 6 Stück: Series 170 sizes 20/0, 15/0, 10/0, 5/0
Serie 100 Größen 20/0, 15/0, 10/0, 5/0 Series 175 sizes 15/0, 5/0
Serie 170 Größen 20/0, 15/0, 10/0, 5/0 Contents: 60 brushes
Serie 175 Größen 15/0, 5/0 Order No. 5100-175
Inhalt: 60 Pinsel
Bestellnr. 5100-175
Set
Set Contents 1 piece each:
Inhalt je 1 Stück: Series 170 sizes 20/0, 10/0
Serie 170 Größen 20/0, 10/0 Series 175 sizes 15/0, 5/0
Serie 175 Größen 15/0, 5/0 Order No. 4275
Bestellnr. 4275
5100-175 4275
Grundfläche/Area: 100 x 160 mm
Höhe/Height: 90 mm
(ohne Pinsel/without brushes)
Serie 7055 mit neuen Stielen Series 7055 with new handles
Diese vor allem bei Profis beliebte Borstkünstlerpinsel-Serie Especially popular among professionals –
aus extrakräftigen chinesischen Chungkingborsten this proven artist hog brush made out of strong,
ist ab Februar 2020 endlich wieder in allen Größen Chinese Chungking bristles will finally be available
erhältlich. Neu ist der lange schwarz-matte Stiel mit from February 2020 again in all sizes. The long black
griffiger Oberfläche (ohne rotes Ende) handle is now mat lacquered (without red end),
Größen 30, 40, 50, 60, 80 und 100 mm. available in width 30, 40, 50, 60, 80 and 100 mm.
6
New in our assortment for a few months:
series 2429 SYNTHETIC BRISTLE,
made with a new synthetic fibre, similar to
traditional hog bristles but more resistant and
easier to clean. Ideal for priming, area painting
and a lot more...
2429 SYNTHETIC BRISTLE Mottler
Seit wenigen Monaten neu in unserem Sortiment synthetic bristle
Serie 2429 SYNTHETIC BRISTLE rust-proof steel ferrule
mit einer Synthetikborste, die der herkömmlichen produced in DUROPLUS quality
Schweineborste sehr nahe kommt, jedoch wesentlich plainwood handles
langlebiger und leichter zu reinigen ist. Bestens geeignet width 20, 30, 40, 50, 60 and 80 mm
zum Grundieren, für flächiges Malen und vieles mehr.
Mottler Set
2429 SYNTHETIC BRISTLE breit Contents: one piece each
Synthetikborsten Series 2429, width 20, 30 and 40 mm
nicht rostende Edelstahlfassung - Order No. 5014
produziert in DUROPLUS Qualität
rohe Stiele
Breiten 20, 30, 40, 50, 60 und 80 mm
Set Breite Pinsel
Inhalt je 1 Stück:
Serie 2429, Breiten 20, 30 und 40 mm 5014
Bestellnr. 5014
Unsere drei JUNIOR Serien Our JUNIOR Series are now
sind neu im attraktiven available in an attractive
Thekendisplay erhältlich. counter display.
Sortiment JUNIOR DISPLAY Assortment JUNIOR DISPLAY
gefüllt mit Serien 303, 304, 329 filled with series 303, 304, 329
Inhalt: 288 Pinsel Contents: 288 brushes
Bestellnr. 4095-329 Order No. 4095-329
Grundfläche/Area: 330 x 300 mm
Höhe/Height: 220 mm
(ohne Pinsel/without brushes)
Unsere GRIGIO Fächerpinsel Serie 495 ist nun Our GRIGIO fan blender
auch in der Größe 1 erhältlich: is now also available in size 1.
495 GRIGIO Fächerpinsel 495 GRIGIO Fan brush
leicht angeraute Synthetikfasern mixture of different,
sog. Borstkünstlerzwingen slightly rough-textured fibres
lange bordeauxfarbene Esagonalstiele so-called bristle artist ferrules
No. 1 und 3 bordeaux esagonal handles
No. 1 and 3
7
WEITERE INFORMATIONEN FURTHER
IN SACHEN INFORMATIONS
KÜNSTLERPINSEL ON OUR
ARTIST BRUSHES
Seit Herbst 2019 präsentiert in presents in cooperation with
Zusammenarbeit mit der sehr erfolgreichen the renowned German watercolor artist and blogger
Watercolor Artistin und Bloggerin Frau Hölle Frau Hölle two carefully selected brush sets
zwei gemeinsam zusammengestellte Pinselsets on the topic „floral design“.
zum Thema Florales Design.
Two extra pointed synthetic brushes have been
Die darin enthaltenen extra spitz ausgeformten developed especially with her and build a perfect team
Synthetikpinsel wurden speziell für diese with the third item, a noble traditional wash brush from
Trendtechnik neu entwickelt und stellen die pure squirrel hair.
optimale Abrundung zum Dritten im Bunde,
einem sehr edlen Fehhaarpinsel dar. The brushes are offered as follows –
Content 1 piece each:
Es werden folgende Varianten angeboten – squirrel hair brush no. 1,
Inhalt je 1 Stück: Synthetic brush round, no. 2 and 8:
traditioneller Aufholzpinsel, blaue Fehhaare No. 1,
Synthetikpinsel, No. 2 und 8, extra spitz Set Frau Hölle & in transparent packaging
Order no. 4190
Set Frau Hölle &
in einer transparenten Verpackung Wooden box Frau Hölle &
Bestellnr. 4190 A special gift idea. Naturally lacquered box
with white decorative printing
Holzschatulle Frau Hölle & Order no. 4199
Kompakte Holzschatulle, naturlackiert,
mit weißem dekorativen Aufdruck
Bestellnr. 4199
Pinselschutzhüllen Brush sleeves
Diese Pinselschutzhüllen halten Pinsel ab einer These brush sleeves will always keep
bestimmten Größe jederzeit perfekt in Form. brushes in their perfect shape. No matter
Ob beim Trocknen, nach der Pinselreinigung, if the brushes are drying after cleaning at
zu Hause oder auf Reisen. home or while travelling.
Es gibt zwei Größen (S und L). Available in two sizes (S and L).
Bestellnr. 4880 (je 6 Stück in S und L) Order no. 4880
(6 pieces each of size S and L).
Für Großabnehmer:
Bestellnr. 4880S (100 Stück in S) For bulk purchase:
Order no. 4880S (100 pieces in size S)
Bestellnr. 4880L (100 Stück in L)
Order no. 4880L (100 pieces in size L)
da Vinci und Nachhaltigkeit da Vinci and sustainability
Dieses Symbol garantiert allen Verbrauchern, dass This symbol guarantees consumers that they are
sie mit einem Pinsel arbeiten, dessen Stiel aus painting with a brush whose handle comes from
kontrollierter, europäischer Forstwirtschaft stammt. sustainable European forestry.
Dieses Symbol zeigt allen Malern, ob jung oder alt, This symbol shows all painters, young or old,
Neue Verkaufsmöbel dass Sie gleich wie wir an dem Schutz der
Ressourcen der Natur teilhaben und Wert darauf legen,
mit einem Pinsel zu arbeiten, dessen Stiel aus
New displays
that just like us, they are taking part in protecting nature's resources,
and value working with a paintbrush whose handle has been made
with wood from sustainable forests.
Wir freuen uns Ihnen ein ausgereiftes kontrollierter Forstwirtschaft stammt.
We are glad to present our new displays,
Konzept unserer Verkaufsmöbel vorstellen which are the result of suggestions of
zu dürfen, das aus den zahlreichen customer´s worldwide combined with our
Questa simbologia indica che anche Lei è sensibile al progetto di
Anregungen unserer Kunden und
Ce symbole signifie que vous participez dans la
protection de la nature en utilisant un pinceau dont le
manche a été fait de bois venant de la foresterie longtime experience.
protezione della natura utilizzando un pennello di cui il manico è
stato fatto di legno proveniente da foreste sostenibili.
unseren langjährigen Erfahrungen mit
durable.
Thanks to their flexibility, they are perfectly
verschiedenen Regalvarianten entstanden suited to meet the manifold requirements of
ist. Mit seiner Flexibilität ist es perfekt our specialist dealers.
geeignet, den vielfältigen Anforderungen
unserer Fachhändler gerecht zu werden.
Künstlerpinselfabrik DEFET GmbH · Tillystraße 39-41 · 90431 Nürnberg · order@davinci-defet.com 95071/20 DE+EN
8 Tel.: +49 911 96128-0 · Fax: +49 911 96128-40 · www.davinci-defet.com
Sie können auch lesen
