HPI KONZEPTE FÜR DIE KOHLENWASSERSTOFFVERARBEITENDE INDUSTRIE, SCHUTZ- UND BESCHICHTUNGSLÖSUNGEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HPI KONZEPTE FÜR DIE KOHLENWASSERSTOFFVERARBEITENDE INDUSTRIE, SCHUTZ- UND BESCHICHTUNGSLÖSUNGEN
Ein weltweiter Anbieter von
Beschichtungen
Dargestellt sind
die weltweiten Jotun
Gesellschaften. Einzelheiten
zu Niederlassungen und
Vertretungen von Jotun in
nicht dargestellten Ländern
finden Sie auf jotun.com
37 Produktionsstätten weltweit
63 Unternehmen in 45 Ländern
Vertreten in mehr als 100 Ländern
Jotun ist einer der weltweit führenden Hersteller
von Farben, Lacken und Pulverbeschichtungen.
Wir haben 63 Unternehmen in 45 Ländern und 37 Produktionsstätten in
21 Ländern auf allen Kontinenten und sind in über 100 Ländern auf der
ganzen Welt mit unserem Netzwerk an Gesellschaften, Niederlassungen,
Händlern und Vertriebsbüros vertreten.
Unsere Aktivitäten umfassen die Entwicklung, die Produktion, das
Marketing, die F&E und den Vertrieb von Farben und Lacken, um
Oberflächen in Wohn-, Transport- und Industriebereichen zu schützen und
zu verschönern.
2
Jotun ist in vier Segmente und sieben EINHEITLICHER STANDARD RUND UM DIE
geographische Regionen gegliedert; der
WELT
• Geschultes Fachpersonal
Hauptsitz befindet sich in Sandefjord,
kann einfach über nationale
Norwegen.
Grenzen und multinationale Projekte hinweg
SCHUTZBESCHICHTUNGEN
ausgetauscht werden.
Unsere Schutzbeschichtungen schützen
• Wir haben eine Schulungspflicht für das
Anlagen aus den Branchen
gesamte Technische- und Vertriebspersonal
Offshore, Energie, Infrastruktur und in den Bereichen Marine und Protective. Ein
der Kohlenwasserstoffverarbeitenden Großteil unserer Anwendungsberater und
Chemieindustrie. technischen Mitarbeiter sind nach FROSIO
SCHIFFSBESCHICHTUNGEN und/oder NACE zertifiziert.
Als führender Anbieter von • Weltweit gleiche Kompetenz bei der
Schiffsbeschichtungen weltweit beliefern wir Aufrechterhaltung der Standardverfahren in
Reeder, Verwaltungsgesellschaften und andere, allen Niederlassungen des Unternehmens.
die in den Bereichen Neubau, Seastock und
Trockendock tätig sind.
PULVERBESCHICHTUNGEN ALLE EIN WENIG GRÜNER WERDEN
Unsere Pulverbeschichtungen werden an die Jotun ist sich seiner Verantwortung für
Hersteller von Haushaltsgeräten, Möbeln, die Umwelt bewusst und hat ein eigenes
Bauelementen, Rohrleitungen und an die Programm „GreenSteps“ etabliert.
allgemeine Industrien geliefert. Über „GreenSteps“ kommen wir der
DEKORATIVE FARBEN Nachfrage des Markts nach nachhaltigeren
Unsere Farben für den Innen- und Beschichtungslösungen nach.
Außenbereich werden von Privat- und
Fachleuten weltweit zum Schutz und für
dekorative Zwecke eingesetzt.
3
HPI Konzept von Jotun
SCHÜTZT IHRE INVESTITIONEN IN ANLAGEN
UND MITARBEITER
Lagerung von
Flüssigkeiten
La
en ge
ol r
M G
un s
g
a
vo
n
gen
Fackelanla
Trockenlagerung
d
un
oh lter
D
e
s ä
r
r
uc
eh
k
be
r
-b s hä
e
r oz lte
r
P
Baustahl
4
Konzeptionelles Denken
• Es ist unsere Mission, die Bedürfnisse unserer Kunden zu erkennen und uns darauf zu
konzentrieren, praktische und einfach anzuwendende Produkte anzubieten, die sich
immer dort als Lösung bewährt haben, wo der Schutz von Anlage und Mensch im
Vordergrund steht.
• Jotun arbeitet als Partner mit seinen Kunden zusammen, um ihnen dabei zu helfen,
die Nutzungsdauer ihrer Anlagen zu verlängern und wenn es möglich ist, die
Gesundheit und die Sicherheit zu verbessern.
Bei Jotun umfasst die Kohlenwasserstoffverarbeitende Industrie (HPI) Öl- und
Gasanlagen, Tanklager, Düngemittelfabriken und Chemieanlagen. Alle haben sowohl
ähnliche als auch spezifische Anforderungen, für die wir Schutz bieten können.
HPI-Werte: Zeit, Umwelt und Sicherheit = Wirtschaftlichkeit
1. HSE – Health, Safety, Environment (Gesundheit, Sicherheit,
Umwelt)
Von guten HSE-Praktiken profitiert die Sicherheit vor Ort;
sowohl die Ausrüstung als auch das Personal. Die richtige Wahl
der Beschichtung sorgt für verbesserte Sicherheit und bessere
Arbeitsbedingungen und gewährleistet, dass Umweltvorschriften
eingehalten oder sogar übertroffen werden.
2. Wert der Zeit
Jotun entwickelt schnellere und bessere Beschichtungslösungen,
optimal für jedes Projekt. Die Lösungen sind so ausgelegt, dass
möglichst eine Verbesserungen der Profitabilität erreicht wird,
indem das Projekt möglichst schnell abgeschlossen werden kann,
um den Betrieb rasch wieder aufzunehmen.
3. Lebenszyklus
Je länger die Lebensdauer einer Beschichtung ist, desto größer ist
das Einsparpotential. Die Wahl des richtigen Beschichtungssystems
kann zeitsparende Vorteile und eine angemessene Lebensdauer des
Systems gewährleisten, sowie Wartungs- und Stillstandzeiten und
die Gefahr eines Systemversagens verringern.
5
Außenseite von Tankbehältern
IN DER ÖFFENTLICHKEIT EIN GUTES BILD ABGEBEN
Tanks sind der für die breite Öffentlichkeit sichtbarste Teil der Anlage. Ein äußerlich
attraktiver Tank zeigt den umliegenden Anliegern, dass man sich um sie kümmert und
sie sich sicher fühlen können.
Die Hardtop-Marke umfasst unser Premium- und Ultra-Premium Sortiment für
Deckbeschichtungen. Die Deckbeschichtung schützt den Korrosionsschutzanstrich und
verschönert außerdem ihre Anlage. Das Hardtop-Sortiment enthält die Produkte, bei denen hohe
Leistungen über einen langen Zeitraum erwartet werden können.
6
Tankinnenbeschichtung
CHEMISCHE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT / DRUCK
Das richtige Beschichtungssystem herauszufinden ist ein Teil des Auswahlprozesses.
Jedes Produkt hat über die chemische Widerstandsfähigkeit hinaus verschiedene
Vorteile, wie zum Beispiel die schnelle Wiederaufnahme des Betriebes.
TANKINHALT
Wann welches Anstrichmittel wählen?
ZINKSILIKATE VINYLESTER EPOXIDE
• Alkohole • Biokraftstoffe • Alkalische Lösungen
• Ketone • Säuren • Einige Biokraftstoffe
• Andere • Aggressive • Wasser in
Lösungsmittel Chemikalien verschiedener Form
• Bei höheren
Temperaturen finden
Phenolepoxide ihre
Anwendung
• Öle (auf pflanzlicher-
oder Mineralölbasis:
Säurefaktor beachten)
Druckbehälter sind oft schwierig zu schützen. Da
der Reaktionsprozess im Druckbehälter oder Reaktor
oft wechselnden Bedingungen ausgesetzt ist, sind
prozesssichere Lösungen hier unbedingt erforderlich.
Die Tankguard Serie umfasst eine Reihe von Produkten, um alle Anforderungen zum Schutz eines
Chemikalienlagertanks abdecken zu können. Das gilt auch für die langzeit Lagerung von Rohölen
bei höheren Temperaturen von bis zu 160°C. Um das am besten geeignete Produkt auszuwählen,
sprechen Sie bitte immer mit unseren technischen Experten und geben sie dabei die chemische
Zusammensetzung des zu lagernden Stoffes bei der entsprechenden Lagertemperatur an.
Die Jotun Chemikalienbeständigkeitsliste kann online oder als App aufgerufen werden.
7
Passiver Brandschutz
(Passive Fire Protection – PFP)
PASSIVER BRANDSCHUTZ AUF EPOXIDBASIS OHNE
ARMIERUNGSGEWEBE
HPI-Anlagen und deren Personal sind einem erheblichen Risiko durch Explosionen
und Kohlenwasserstoffbränden ausgesetzt. Ohne passiven Brandschutz können diese
Brandunfälle schnell ein erhebliches Ausmaß annehmen und zu Todesfällen, schweren
Verletzungen, Anlagenschäden bis hin zum Stillstand der Anlage und damit zur
Produktionsunterbrechung führen.
Bei der Entwicklung eines passiven Brandschutzes bestand Zeitaufwendiger PFP mit Armierungsgewebe –
Vorbereitung des Armierungsgewebes und die
die Herausforderung darin, einen PFP auf Epoxidbasis mit Aufbringung
geringem Installationsgewicht zu entwerfen, bei dem eine
zusätzliche Aufbringung eines Armierungsgewebes entfällt
und dadurch eine schnelle Installation ermöglicht wird.
Kostengünstige Lösungen wie Beton oder ähnliche Werkstoffe
auf Zementbasis können meistens die Anforderungen an einen
Langzeitkorrosionsschutz und eine dauerhafte Standfestigkeit bei
geringen Lebenszykluskosten nicht erfüllen. Herkömmliche PFP-
Materialien auf Epoxidbasis benötigen aber meistens eine
zusätzliche Verstärkung durch Armierungsgewebe, um die
zertifizierte Brandschutzleistung sicher gewährleisten zu
können. Jeder extra Aufwand aber, eine zusätzliche Armierung
anzubringen, birgt allerdings immer Risiken durch Lücken im
Gewebe, die durch Fehler beim Verarbeiten entstehen können.
Jotun hat mit der Jotachar Serie die erste Epoxid-Lösung für alle
Brandszenarien entwickelt, die vollkommen ohne zusätzliches
Armierungsgewebe auskommt.
Jotachar von Jotun ist eine Epoxid-Lösung ohne • Einfachste Aufbringung für jeden
Armierungsgewebe für alle Brandszenarien. Wartungsbedarf
• Schnellste Aufbringung, die ultimative und • Geringe Wasseraufnahme führt zu einer
zeitsparende Lösung hohen und dauerhaften Standfestigkeit
• Geringes Gewicht, reduziert Belastung der • durch ihre Robustheit und den hohen
Konstruktion in gewichtkritischen Bereichen Verschleißwiderstand zeichnet sich die
• Höherer Korrosionsschutz, der eine Jotachar Beschichtung sehr vorteilhaft
langfristige Leistungsfähigkeit gewährleistet gegenüber Schäden während des Transports
• Niedrige Lebenszykluskosten und bei der Montage aus.
• Geringe Wartungskosten
8
Auftrag von zeitsparendem Jotachar ohne Matte
9
CUI Korrosion
KORROSION UNTER DER ISOLIERUNG
(CORROSION UNDER INSULATION/CUI)
Die Korrosion unter der Isolierung ist für Anlagenbetreiber einer der größten
Problembereiche. Weil diese im Verborgenen stattfindet, erhöht sich das Risiko für
einen Zwischenfall. Jotun stellt hier sichere und zuverlässige Lösungen sowohl für den
Neubau, als auch für den Wartungsbedarf zur Verfügung.
Mit der richtigen Wahl der Beschichtung kann CUI verringert werden.
Sprechen Sie mit Jotun über unser Produktsortiment, um diese
Herausforderungen zu lösen.
Jotatemp-Produkte bieten fortschrittliche Lösungen für den Langzeit-Korrosionsschutz – während
des Betriebs oder beim Neubau.
10KORROSION UNTER ZEMENTÖSEM BRANDSCHUTZ
Oft entsteht Korrosion unter Brandschutzprodukten auf Zementbasis.
Jotun hat Beschichtungen entwickelt, um dieses zu verhindern.
PFP-Materialien auf
Zementbasis sind in der
Kohlenwasserstoffverarbeitenden
Industrie weit verbreitet.
Obwohl die anfänglichen
Installationskosten gering
sind, bieten diese keinen
Korrosionsschutz für den Stahl,
der unter dem zementartigen
Brandschutz unbemerkt anfängt
zu korrodieren, was letztendlich
zu Sicherheitsproblemen
führen kann. Dieses lässt sich
durch die Verwendung unseres
Brandschutzsystems auf
Epoxidbasis ohne zusätzliches
Armierungsgewebe verhindern.
Dieses System bietet einen
hervorragenden Korrosionsschutz
und einen optimalen passiven
Brandschutz für die gesamte
Betriebsdauer der Konstruktion.
Jotachar 1709 kommt vollkommen ohne Armierungsgewebe aus und ist leicht zu installieren.
Dadurch werden die Projektzeit und die Stillstandzeiten aufgrund von Wartungsarbeiten erheblich
reduziert. Jotachar 1709 zeichnet sich durch eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Frost-Tau-
Wechseln in harschen Umgebungsbedingungen aus.
11Jotun Marine Coatings and Jotun Protective Coatings offices worldwide
Legal Jotun entities worldwide are GERMANY MALAYSIA SPAIN
listed. For details of Branch offices and Jotun (Deutschland) GmbH Jotun Paints (Malaysia) Sdn. Bhd. Jotun Iberica S.A.
Jotun representation in countries not Haferweg 38 Lot 7 Persiaran Perusahaan, Poligon Santa Rita,
listed, please visit jotun.com 22769 HAMBURG Section 23, P.O. Box 7050 Calle Estatica no. 3,
Tel: +49 40 851 960 40700 SHAH ALAM 08755 Castellbisbal,
AUSTRALIA Fax:+49 40 856 234 Tel: +60 351 235 500 BARCELONA
Jotun Australia Pty. Ltd., Fax:+60 351 235 632 Tel: +34 937 711 800
P.O. Box 105, Altona North, GREAT BRITAIN Fax:+34 937 711 801
9 Cawley Road, Jotun Paints (Europe) Ltd. THE NETHERLANDS
BROOKLYN, VIC 3025 Stather Road, Flixborough, Jotun B.V. SWEDEN
Tel: +61 3 9314 0722 SCUNTHORPE DN15 8RR Postbus 208 Jotun Sverige AB
Fax: +61 3 9314 0423 Tel: +44 1724 400 000 3200 AE SPIJKENISSE P.O. Box 151, Klangfärgsgatan 13,
Fax:+44 1724 400 100 Visiting address: 421 22 VÄSTRA FRÖLUNDA
BRAZIL Curieweg 11b, 3208 KJ Spijkenisse Tel: +46 3169 6300
Jotun Brasil Ltda. GREECE ROTTERDAM Fax:+46 3169 6397
Estrada Ademar Ferreira Torres 250 Jotun Hellas Ltd. Tel: +31 181 678 300
Caluge - Itaborai (RJ) CEP 24808-520 33, Zeppou Street, Fax:+31 181 617 899 THAILAND
RIO DE JANEIRO Glyfada Jotun Thailand Ltd
Tel: +55 21 3147 3850 ATHENS 16675 NORWAY Amata Nakom Ind. Estate (BIPII)
Fax: +55 21 3147 3861 Tel: +30 210 42 85 980-82 Jotun A/S 700/353 Moo 6 Tumbol
+30 210 42 86 035-37 P.O. Box 2021, Donhualoh, Amphur Muang
CYPRUS Fax:+30 210 42 85 983/ 3202 SANDEFJORD CHONBURI 2000
Jotun Cyprus Ltd. +30 210 42 87 237 Visiting address: Tel: +66 2 022 9888
56 Theodorou Potamianou Hystadveien 167, 3209 Sandefjord Fax:+66 38 214 373/375
Aphrodite Court, 1st Floor INDIA Tel: +47 33 45 70 00
4155, Kato Polemidia Jotun India Pvt Ltd. Fax:+47 33 45 79 00 TURKEY
LIMASSOL 502, 5th Floor, Jotun Boya San. ve Ticaret. A.S.
Tel: +357 25 374455 / 374440 / 374477 Boston House, OMAN Balabandere Caddesi Hilpark Suites
Fax: +357 25 374400 Suren Road, Jotun Paints Co. LLC Sitesi No.10, Istinye 34460 Sariyer
Behind Cinemax Theatre, Rusayl Ind. Estate, Road No.10 ISTANBUL
P.R. of CHINA Andheri East, P.O. Box 672 Code 111, MUSCAT Tel: +90 21 2279 7878
Jotun Coatings (Zhangjiagang) Co. Ltd. Mumbai – 400 093 Tel: +968 2444 6100 Fax:+90 21 2279 2549
Jotun COSCO Marine Coatings Tel: +91 22 2822 4600 Fax:+968 2444 6105
(Qingdao) Co. Ltd. +91 22 2820 5900 (+fax) U. A. E.
Floor 20, Jiu Shi Mansions, Fax:+91 22 2820 5900 PAKISTAN Abu Dhabi
No. 28 Zhong Shan Road (South) Jotun Pakistan (Pvt.) Ltd. Jotun Abu Dhabi (LLC)
SHANGHAI 200010 INDONESIA 2KM Defence Road, Off 9KM Raiwind P.O. Box 3714, Mussafah
Tel: +86 21 6333 080 0 P.T. Jotun Indonesia Road, Adjacent Valencia Homes Gate ABU DHABI
Fax:+86 21 6326 968 6 Kawasan Industri MM2100 LAHORE 544770 Tel: +971 2691 0700
Blok KK-1, Cikarang Barat Tel: +92 423 532 350 0-3 Fax:+971 2551 0232
Jotun Coatings (Zhangjiagang) Co. Ltd. Bekasi 17520 Fax:+92 423 532 1387
Jotun COSCO Marine Coatings Tel: +62 21 8998 2657 Dubai
(Qingdao) Co. Ltd. Fax:+62 21 8998 2658 PHILIPPINES Jotun U.A.E. Ltd. (LLC)
Room 1901–1902, 1908 Pearl River Jotun (Philippines) Inc. P.O. Box 3671,
Tower, NO. 15, Zhujiang West Road, IRELAND 846 West Service Road, Km.18 Al Quoz Industrial Area
Tianhe District, Jotun (Ireland) Ltd., South Super Highway DUBAI
GUANGZHOU, 510620 Unit K7, Marina Commercial Park, Paranaque City, Tel: +971 4339 5000
Tel: +86 20 38 78 07 49 Centre Park Road, CORK METRO MANILA 1714 Fax:+971 4338 0666
Fax:+86 20 38 78 19 66 Tel: +353 214 965955 Tel: +63 2239 1032-34
Fax:+353 214 965992 Fax:+63 2822 0760 USA
06.16
HONG KONG Jotun Paints Inc.
Jotun COSCO Marine Coatings (H.K.) Ltd ITALY POLAND 9203 Highway 23, P.O. Box 159,
Room 902, 9/F, Jotun Italia S.P.A. Jotun Polska Sp.zo.o. Belle Chasse, LA 70037
Designed and produced by RMP Design & Marketing Ltd, Hull, England www.rmpdesign.com
101 King’s Road, North Point Via Petronio, 8, Zona Ind. Noghere ul. Magnacka 15, Tel: + 1 713 860 8241
HONG KONG 34147 - MUGGIA (TRIESTE) 80-180 GDAŃSK KOWALE Fax: +1 713 860 8242
Tel: +852 2527 6466 Tel: +39 040 23 98204 Tel: +48 58 555 1515
Fax:+852 2861 1307 Fax:+39 040 23 98222 Fax:+48 58 781 9692 VIETNAM
Jotun Paints (Vietnam) Co. Ltd.
DENMARK JAPAN RUSSIA Song Than Industrial. Zone,
Jotun Danmark A/S Jotun Coatings NKM Coatings Co., Ltd. Jotun Paints O.O.O. No.1 Street 10,
Columbusvej 5, 2860 Søborg, 12–1, Minamirokugo 3-chome, Varshavskaya Str., 23/2, Office 75 Di An District, Binh Duong Province
COPENHAGEN Ota-ku, 196128 ST. PETERSBURG Tel: +84 650 3742206
Tel: +45 4492 9400 TOKYO 144-0045 Tel: +7 812 640 00 80 Fax:+84 650 374 2205
Fax:+45 4492 9401 Tel: +81 3 6758 2212 Fax:+7 812 640 00 81
Fax:+81 3 6758 2213 YEMEN
EGYPT SAUDI ARABIA Jotun Yemen Paints Co. Ltd
El Mohandes Jotun S.A.E. KOREA (SOUTH) Jotun Saudia Co. Ltd. P.O. Box 70183, Al Alam
Plot 193, Second District, Chokwang-Jotun Ltd. Jeddah Industrial City, Phase 3, ADEN
City Center, Fifth Settlement, 30th Block Jisa Science Park, P.O. Box 34698, JEDDAH 21478 Tel: +967 2820 546-9
NEW CAIRO 1205 Jisa-dong, Gangseo-gu, Tel: +966 2635 0535 / 2636 1271 Fax:+967 2249 362
Tel: +202 2614 9999 BUSAN 618-230 Fax:+966 2636 2483
Fax: +202 2614 9998 Tel: +82 517 976 000
Fax:+82 517 117 735 SINGAPORE
FINLAND Jotun (Singapore) Pte. Ltd.
Nor-Maali OY LIBYA 37 Tuas View Crescent
Vanhatie 20, 15240 LAHTI Jotun Libya J.S.Co Singapore 637236
Tel: +358 3 874 650 Almumtaz Co. S.A. (Jotun). Tel: +65 650 882 88
Fax:+358 3 874 6550 Alseka Street Fax:+65 6265 7484
P.O. Box 6850
FRANCE TRIPOLI SOUTH AFRICA
Jotun France S.A.S. Tel:+218 214777811 Jotun Paints South Africa (PTY) Ltd.
22–24 rue du Président Wilson Fax:+218 214780718 Wimbledon Road, P.O.Box 187
92300 LEVALLOIS PERRET BLACKHEATH 7581
Tel : +33 1 45 19 38 80 Tel: +27 21 905 1070
Fax: +33 1 45 19 38 94 Fax:+27 21 905 1652
Jotun A/S
P.O. Box 2021,
N-3202 Sandefjord, Norway
Tel:+47 33 45 70 00
jotun.comSie können auch lesen
