HW198x Industrietauglicher Area-Imaging-Scanner mit enormem Leseabstand - MOBILE HANDHELD-SCANNER - SICK Germany
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Produktfamilienübersicht HW198x Industrietauglicher Area-Imaging-Scanner mit enormem Leseab- stand MOBILE HANDHELD-SCANNER
HW198x
MOBILE HANDHELD-SCANNER
A Vorteile
TAUGLICHER AREA-IMAGING-SCANNER
B LESEABSTAND
MEM
C
D
E Einbindung in industrielle Netzwerke
Über modulare Anschlusstechnik lassen sich die Handheld-Scanner von SICK in zahlreiche Feldbustechnologien wie PRO-
FIBUS DP, PROFINET IO/RT, Ethernet TCP/IP, EtherCAT® oder DeviceNet™ einbinden. Zur Verwendung in Systemen, z. B. bei
F festmontierten 1D- und 2D-Kameras oder RFID-Schreib-/Lesegeräten, bietet die AUX-Einschleifung eine wirtschaftliche Lö-
sung.
H
I Gerade bei stationären Track-and-tra- Dieses Videotutorial beschreibt exempla- Einfache PROFIBUS-Integration in große
J
ce-Systemen ist oft eine manuelle mo- risch die Materialien und Schritte zur Ein- Track-and-trace-Systeme mit dem Feld-
bile Codelesung als Back-up gefordert – bindung in ein Feldbusnetzwerk. busmodul CDF600.
dies lässt sich via AUX-Einschleifung wirt-
schaftlich lösen.
K Einfache Integration in zahlreiche Feldbustechnologien und AUX-Einschlei-
fung bei Identifikationssystemen durch modulare Anschlusstechnik
L
M
N
O
P
Q
R
S
T 2 IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK Produktfamilienübersicht | 2021-11-29 12:08:39
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
HW198x
MOBILE HANDHELD-SCANNER
Industrietauglicher Handheldscanner mit großem Leseabstand und Area Ima-
ging
Der 2D-Handheldscanner HW198x liest dank Area-Imaging-Technologie 1D- und 2D-Codes mit einem Leseabstand von 15 cm
bis zu beeindruckenden 16 m. Ob auf Armlänge entfernte 7,5-mil-Codes in schlechter Druckqualität oder reflektierende 100-
mil-Codes unter dem Lagerhallendach: HW198x sorgt auch unter extremen Bedingungen für hohen Durchsatz und optimale
Produktivität. Die einfache Integration in industrielle Feldbusse wie PROFIBUS oder Ethernet TCP/IP mit SICK-Anschlussmo-
dulen unterstützt die Verwendung in komplexeren Systemen. Die Kombination aus zuverlässiger Codelesung, robustem Design
und der Anschlusstechnik von SICK ermöglicht den Einsatz in verschiedensten industriellen Anwendungen.
Steigerung der Produktivität bei Gabel- Universelle Codelesung im Bereich der Der große Leseabstand erlaubt das Lesen
staplerapplikationen: Zeitintensives Ein- Logistikautomation: Der große Leseab- von Barcodes auf Paletten in Hochregalla-
und Aussteigen des Fahrers entfällt. standsbereich ermöglicht die Erkennung gern oder auf gestapelten Containern in
von Codes aus unterschiedlichsten Entfer- Rangierbahnhöfen.
nungen.
Kompakt, extrem robust und schockfest – für komfortable 2D-Codelesun-
gen mit bis zu 16 m Abstand
SICK LifeTime Services
Services von SICK steigern die Produktivität von Maschinen und Anlagen, erhöhen global die Sicherheit von Menschen, schaf-
fen die Grundlage für nachhaltiges Wirtschaften und sorgen für den Schutz von Investitionsgütern. Neben der eigentlichen Be-
ratungsleistung unterstützt SICK bei der Konzeptionierung und Inbetriebnahme, sowie im laufenden Betrieb direkt vor Ort.
Das Servicespektrum reicht u. a. von Wartung und Inspektion über Performance-Check bis hin zu Modernisierung und Nach-
rüstung. Modular oder individuell gestaltete Serviceverträge erhöhen die Lebensdauer und somit die Verfügbarkeit von Anla-
gen. Störungen oder Grenzwertüberschreitungen lassen sich dank Sensoren und Systeme jederzeit erkennen.
2021-11-29 12:08:39 | Produktfamilienübersicht IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK 3
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
HW198x
MOBILE HANDHELD-SCANNER
A
B
C Beratung und Design Inbetriebnahme und Wartung Serviceverträge
D
Applikationsspezifische Beratung zum Applikationsoptimiert und nachhaltig ─ Gewährleistungsverlängerung, SICK Re-
Produkt, dessen Integration und zur Appli- dank fachgerechter Inbetriebnahme und mote Service, 24-h-Helpdesk, Wartung,
kation selbst. Wartung durch einen geschulten SICK Verfügbarkeitsgarantien und weitere mo-
Service-Techniker. dulare Bausteine lassen sich auf Wunsch
E individuell kombinieren.
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T 4 IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK Produktfamilienübersicht | 2021-11-29 12:08:39
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
HW198x
MOBILE HANDHELD-SCANNER
Technische Daten im Überblick
Einsatzgebiet Industrial
Lesbare Codestrukturen 1D-Codes, 2D-Codes, Stacked
Codeauflösung ≥ 0,05 mm 1)
≥ 2 mm 2)
Leseabstand 150 mm ... 16.000 mm
Sensor 1.280 px x 800 px
Betriebsumgebungstemperatur –30 °C ... +50 °C (typabhängig)
Schutzart IP65 / IP65 / IP51 (typabhängig)
Schockfestigkeit 50 Fallproben aus 2 m Höhe auf Beton bei –30 °C
Ethernet ✔, TCP/IP, optional über externes Feldbusmodul / ✔,
TCP/IP, optional über externes Anschlussmodul (typab-
hängig)
PROFINET ✔, optional über externes Feldbusmodul
EtherCAT ✔, optional über externes Feldbusmodul
Seriell ✔, RS-232 TTL
PROFIBUS DP ✔, optional über externes Feldbusmodul
DeviceNet™ ✔, optional über externes Anschlussmodul
USB ✔
PS/2 ✔
Bluetooth ✔
1)
Nahbereich.
2)
Fernbereich.
Produktbeschreibung
Der mobile 2D-Handheld-Scanner HW198x liest dank der Area-Imaging-Technologie 1D- und 2D-Codes in einem überragenden Le-
seabstand von 15 cm bis zu sagenhaften 16 m. Ob auf Armlänge entfernte 7,5-mil-Codes auf Papier in schlechter Druckqualität
oder reflektierende 100-mil-Codes direkt unter dem Lagerhallendach: HW198x sorgt auch unter extremen Bedingungen für hohe
Durchsätze und optimale Produktivität. Die einfache Integration in industrielle Feldbusse, z. B. PROFIBUS oder Ethernet TCP/IP, mit
SICK-Anschlussmodulen unterstützt die Verwendung in komplexeren Systemen. Die Kombination aus zuverlässiger Codelesung, ro-
bustem Design und der Feldbus-Connectivity von SICK ermöglicht den Einsatz in verschiedensten industriellen Anwendungen.
Auf einen Blick
• 1D- und 2D-Codelesung mit nur einem Gerät über enormen Leseabstandbereich von 15 cm bis 16 m
• Kabelgebundene und Bluetooth-Version (bis 100 m Entfernung)
• Feldbusanschlussmodule für PROFIBUS, PROFINET, Ethernet TCP/IP, EtherCAT®
Ihr Nutzen
• Höhere Produktivität: Weit entfernte Paletten können z.B. vom Gabelstapler aus im Sitzen zeitsparend gescannt werden
• Unerreichte Lebensdauer, z.B. in Kühlhäusern: Schutzart IP65, übersteht 50 Stürze auf Beton aus 2 m Höhe und 5.000 Auf-
schläge (Schleudertest mit 1-m-Trommel), selbst bei −30 °C Kälte.
• Intuitive Bedienung: Laserzielstrahl, richtungsunabhängiges Lesen und fokussiertes Lesen im Scanfeldzentrum für präzises Ar-
beiten über weiten Scanbereich
• Universalgerät reduziert Varianten: für alle Aufgaben in einem Distributionszentrum oder Warenlager geeignet
Einsatzbereiche
• Gabelstapler-Applikationen: Lesen von weit entfernten Barcodes auf Paletten in Hochregallagern oder auf gestapelten Contai-
nern in Rangierbahnhöfen oder Häfen
• Universalgerät für alle Aufgaben in einem Distributionszentrum oder Warenlager
2021-11-29 12:08:39 | Produktfamilienübersicht IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK 5
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
HW198x
MOBILE HANDHELD-SCANNER
A Bestellinformationen
Weitere Geräteausführungen und Zubehör www.sick.com/HW198x
• Unterproduktfamilie: HW1980i Corded
B • Version: Full Range Focus
• Codes / Datenträger: 1D-Codes, 2D-Codes, Stacked
• Leseabstand: 150 mm ... 16.000 mm
C • Codeauflösung: ≥ 0,05 mm (Nahbereich.),, ≥ 2 mm (Fernbereich.)
Lieferumfang Kommunikationsschnittstelle Typ Artikelnr.
D Einzelscanner Ethernet, PROFINET, EtherCAT®, Seriell,
PROFIBUS DP, DeviceNet™, USB, PS/2
HW1980IFR-3 6067057
Kit Ethernet, PROFINET, EtherCAT®, Se- HW1980IFR- 6059466
E riell, PROFIBUS DP, DeviceNet™
Seriell, USB, PS/2
3SER KIT
HW1980IFR- 6059465
3USB KIT
F • Unterproduktfamilie: HW1981i Cordless
• Version: Full Range Focus
• Codes / Datenträger: 1D-Codes, 2D-Codes, Stacked
• Leseabstand: 150 mm ... 16.000 mm
• Codeauflösung: ≥ 0,05 mm (Nahbereich.),, ≥ 2 mm (Fernbereich.)
H Lieferumfang Kommunikationsschnittstelle Typ Artikelnr.
Einzelscanner Ethernet, PROFINET, EtherCAT®, Seriell, PRO- HW1981IFR-3 6067058
I Kit
FIBUS DP, USB, PS/2, Bluetooth, DeviceNet™
Ethernet, PROFINET, EtherCAT®, Seriell, HW1981IFR- 6059463
J
PROFIBUS DP, Bluetooth, DeviceNet™ 3SER-5 KIT
Seriell, USB, PS/2, Bluetooth HW1981IFR- 6059464
3USB-5 KIT
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T 6 IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK Produktfamilienübersicht | 2021-11-29 12:08:39
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
SICK auf einen Blick
Online-Datenblatt
SICK ist einer der führenden Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für industrielle An-
wendungen. Ein einzigartiges Produkt- und Dienstleistungsspektrum schafft die perfekte Basis für sicheres
und effizientes Steuern von Prozessen, für den Schutz von Menschen vor Unfällen und für die Vermeidung
von Umweltschäden.
Wir verfügen über umfassende Erfahrung in vielfältigen Branchen und kennen ihre Prozesse und Anforde-
rungen. So können wir mit intelligenten Sensoren genau das liefern, was unsere Kunden brauchen. In
Applikationszentren in Europa, Asien und Nordamerika werden Systemlösungen kundenspezifisch getestet
und optimiert. Das alles macht uns zu einem zuverlässigen Lieferanten und Entwicklungspartner.
Umfassende Dienstleistungen runden unser Angebot ab: SICK LifeTime Services unterstützen während des
gesamten Maschinenlebenszyklus und sorgen für Sicherheit und Produktivität.
Das ist für uns „Sensor Intelligence.“
Weltweit in Ihrer Nähe:
Ansprechpartner und weitere Standorte - www.sick.com
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
Sie können auch lesen
