IHR SEMINARANBIETER für die Aussenwirtschaft - AWA Seminare
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
// mEHr WISSEN. mEHr ERREICHEN.
AWA AUSSENWirtSCHAFtS-AKADEmiE GmbH
Seidlstraße 8 ■ 80335 münchen
Deutschland
info@awa-seminare.ch
www.awa-seminare.ch
IHR SEMINARANBIETER
für die Aussenwirtschaft
// UNSEr proGrAmm 2018
Seminare zum Zoll- und
Aussenwirtschaftsrecht
SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN,
im Jahr 2016 exportierte die Schweiz nach Zahlen der Eidgenössischen Zollverwaltung Waren im Wert von 211 milliar-
den Franken ins Ausland – so viel wie nie zuvor. Deutschland und die USA sind die wichtigsten Exportdestinationen für
Schweizer Waren. Doch die Schweiz exportiert auch in andere Weltregionen wie etwa indien, Brasilien und Saudi-Arabien.
mit zunehmender Globalisierung des Handels geraten exportorientierte Firmen immer mehr in den Fokus der Kontrollbe-
hörden der Schweiz. Jede international tätige Firma ist verpflichtet, diesbezügliche Gesetze, regeln und Verordnungen
einzuhalten. Eine Übersicht über das Schweizer Güterkontrollrecht als Basis für ihre Ausgestaltung der Exportkontrolle in
der eigenen Firma, liefert ihnen unser Seminar „Grundlagen der Exportkontrolle“. Weiteres nützliches Wissen zur Export-
kontrolle, das ihren Aussenhandelsgeschäften zugutekommen kann, vermitteln ihnen die Seminare „iCp – Compliance in
der Exportkontrolle“, „international traffic in Arms regulations (itAr)“ und „US-(re-)Exportkontrollrecht“.
Darüber hinaus haben wir für Sie weitere Seminare zum Zoll- und Aussenwirtschaftsrecht im repertoire. Wegen der be-
grenzten teilnehmeranzahl empfehlen wir ihnen, sich frühzeitig anzumelden.
AUSBLICK AUF DIE SEMINARE 2018
■ Basis Zoll (Export, Import, AEO)
Vom 22. bis 23.01.2018 und vom 23. bis 24.10.2018 in Baden
■ International Traffic in Arms Regulations (ITAR)
Am 23.01.2018 und am 29.11.2018 in Baden
■ Freihandelsabkommen, Zollpräferenzen und Ursprungsregeln – Zollkosten vermeiden
Am 24.01.2018 und am 25.10.2018 in Baden
■ Grundlagen der Exportkontrolle
Am 04.06.2018 und am 22.11.2018 in Baden
■ ICP – Compliance in der Exportkontrolle
Am 05.06.2018 und am 23.11.2018 in Baden
■ US-(Re-)Exportkontrollrecht
Am 06.06.2018 und am 08.11.2018 in Zürich
■ Start up Zolltarif
Am 21.06.2018 und am 08.11.2018 in Baden
■ Tarifierung von Waren in die Zolltarifkapitel 82 bis 90
Am 22.06.2018 und am 09.11.2018 in Baden
■ Praxis der Klassifizierung nach den Güterkontrolllisten
Am 26.06.2018 in Zürich und am 04.12.2018 in Baden
Alle Seminare der AWA SUiSSE finden Sie auf einen Blick unter www.awa-seminare.ch
Alle Schulungsthemen können Sie auch als individuelles Inhouse Training buchen.
Gerne beraten wir Sie dazu telefonisch: +49 .251.832 75 76 oder schreiben Sie uns eine E-mail an: info@awa-seminare.ch
Herzliche Grüsse,
Ihr Matthias Merz
Geschäftsführer der AWA AUSSENWirtSCHAFtS-AKADEmiE GmbH
„In der Aussenwirtschaft gewinnt der verlässliche Nachweis von
Fachkompetenzen zunehmend an Bedeutung“
Matthias Merz, Geschäftsführer der AWA AUSSENWIRTSCHAFTS-AKADEMIE GmbH
// GUt GESCHUlt mit DEr AWA SUiSSE // DiE VErANStAltUNGSortE
Bei der AWA wird besonderes Augenmerk auf die praxis gelegt Baden und Zürich
Als AWA AUSSENWirtSCHAFtS-AKADEmiE GmbH führen wir Zoll- und Aussenwirtschaftsrecht. Im Mittelpunkt steht Die Seminare unter der marke AWA SUiSSE bieten wir ihnen in Baden und in Zürich an:
die AWA SUiSSE Seminare und Workshops rund um den in- die Praxis! Unser Ziel ist es, ihnen für ihre täglichen Abläu-
■ Villa Boveri ■ SWISSMEM
ternationalen Handel in der Schweiz durch. Die themen rei- fe mehr Handlungssicherheit zu vermitteln und so die rei-
ländliweg 5 pfingstweidstrasse 102
chen von den Grundlagen der Zollabwicklung über export- bungslose Abwicklung der prozesse in ihrem Unternehmen 5400 Baden 8005 Zürich
kontrollrechtliche Fragen bis hin zu Spezialthemen zum sicherzustellen. Web www.abb-wfs.ch Web www.swissmem.ch
// iHr ExpErtENtEAm // iNHoUSE trAiNiNG
Hochqualifizierte Dozentinnen und Dozenten Know-how zu speziellen, firmenbezogenen themen
Die hochqualifizierten Dozentinnen und Dozenten der AWA und dem öffentlichen Dienst ein. Sie können darauf ver- Ein inhouse training könnte interessant für Sie sein, wenn Exportkontrolle oder Warenursprung und präferenzen schu-
SUiSSE schulen, beraten und lehren weltweit. Sie verfü- trauen, dass ihnen kompaktes Wissen auf hohem didak- Sie zum Beispiel mehrere ihrer mitarbeiterinnen und mitar- len lassen möchten. Sprechen Sie uns an – wir erstellen
gen über langjährige Erfahrung in ihrem jeweiligen Fach- tischem Niveau „am puls der Zeit“ von namhaften Exper- beiter zu einem bestimmten thema aus den Bereichen Zoll, gerne ein kostenfreies und unverbindliches Angebot für Sie.
gebiet. Neben dem eigenen trainerteam der AWA SUiSSE tinnen und Experten vermittelt wird – anschaulich, direkt
setzen wir auch Berater und Fachleute aus der Wirtschaft und gewinnbringend.
IHR INHOUSE TRAINING, IHRE VORTEILE
■ Neue Kompetenzen erlangen
Durch die teilnahme an einem inhouse training erlangen ihre mitarbeiterinnen und mitarbeiter neue Fähigkeiten und
// DiE tHEmEN Kenntnisse. Das neue Wissen stärkt die leistung eines jeden Einzelnen und fördert die Zufriedenheit ihrer mitarbeite-
rinnen und mitarbeiter.
Für jeden das richtige Seminar ■ 100 % auf Ihr Unternehmen zugeschnitten
Gemeinsam mit dem Dozenten/der Dozentin klären Sie im Vorfeld des Seminars die genauen themen, die im Seminar
ob Export-, import- oder Zollabteilung – bei der AWA SUiSSE das richtige Seminar. Vom Basiswissen bis hin zum Know- behandelt werden sollen. Die inhalte des inhouse trainings sind ganz auf den Wissensstand und den Wissensbedarf
finden Sie zu jeder thematik wie Zoll, Warenursprung und how für Expertinnen und Experten bieten wir ihnen die in ihrem Unternehmen ausgerichtet.
präferenzen, Exportkontrolle oder Vertragsrecht genau passenden lehrinhalte für ihren Kenntnisstand an.
■ Reisekosten sparen
Unsere Expertinnen und Experten kommen in ihr Unternehmen oder an einen anderen ort ihrer Wahl. lange und kost-
DIE THEMENGEBIETE spielige Anfahrtswege entfallen dadurch für ihr team.
■ Zoll ■ Warenursprung und präferenzen ■ Exportkontrolle ■ Compliance ■ Vertragsrecht
■ Feste Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner
DIE SCHULUNGSLEVEL Wir garantieren ihnen eine individuelle Betreuung, vom ersten Anruf bis zur Schulung.
■ Start up: ihr Einstieg in die Aussenwirtschaft
■ Vertrauliche Atmosphäre
■ Basis: Für umfassende praxissicherheit
in einer geschlossenen Gruppe können auch sensible Fragen erörtert werden, zum Beispiel unternehmensinterne in-
■ Spezial: intensiver Fokus auf einzelne themen formationen, die in einem offenen Seminar nicht thematisiert werden könnten.
Falls Sie unsicher sind, welches Schulungslevel optimal zu ihrem Wissensstand passt:
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Unsere inhouse trainings bieten ihnen die möglichkeit, mit uns gemeinsam ein Schulungskonzept zu erstellen,
Alle Seminare der AWA SUiSSE und weitere informationen finden Sie online unter: www.awa-seminare.ch das genau auf Sie zugeschnitten ist. Senden Sie uns ihre Anfrage an: info@awa-seminare.ch
// Start up Zolltarif LEVEL // Basis Zoll (Export, Import, AEO) LEVEL
■ Start-up-Seminar ■ Basis-Seminar
Mit dem Tarifnummernverzeichnis und dem Aktuelles Zoll-Wissen für Sachbearbeiter
THEMENGEBIET THEMENGEBIETE
Zolltarif (TARES) Schweizer Unternehmen setzen immer mehr auf Im- und Exporte. Die
■ Zoll ■ Zoll
Schweiz bemüht sich, den Aussenhandel zu fördern und schliesst da- ■ Warenursprung und Präferenzen
Die Pflege der zolltariflichen Stammdaten ist für alle Unternehmen, die am DAUER, TERMINE & ORTE her mit der EU und anderen Ländern (z. B. Japan) Abkommen, um den
grenzüberschreitenden Warenverkehr beteiligt sind, eine unerlässliche Handel zu erleichtern. So versuchen die EU und die Schweiz u. a.
■ 1 Tag: 9 bis 17 Uhr DAUER, TERMINE & ORTE
Aufgabe. weitere Erleichterungen der Kontrollen und Formalitäten im Güterverkehr zu
■ 21.06.2018 // Baden // CHSUZT1801 ■ 2 Tage: 9 bis 16:30 Uhr
■ 08.11.2018 // Baden // CHSUZT1802 etablieren.
Das Seminar vermittelt die Grundlagen der Tarifierung. Insbesondere der Um- ■ 22. - 23.01.2018 // Baden // CHBZ1801
Die aktuellen Seminartermine und -orte finden ■ 23. - 24.10.2018 // Baden // CHBZ1802
gang mit den Allgemeinen Vorschriften des Zolltarifs steht dabei im Mittel- Hierzu gehören neben Freihandelsabkommen auch Sicherheitskonzepte wie
Sie online unter: www.awa-seminare.com/chsuzt Die aktuellen Seminartermine und -orte finden
punkt. Anhand zahlreicher Beispiele lernen die Teilnehmerinnen und Teilneh- der Zugelassene Wirtschaftsbeteiligte (Authorised Economic Operator/AEO).
mer den Aufbau und die Struktur des Zolltarifs kennen. Das Dozententeam Auf die neuen Regeln, Verfahren und Begriffe, die teilweise dem EU-Zollkodex Sie online unter: www.awa-seminare.com/chbz
PREIS
führt sie an die Tarifierungssystematik heran. Dazu werden das Tarifnum- entlehnt sind, müssen sich Importeure und Exporteure rechtzeitig einstellen.
mernverzeichnis und der elektronische Zolltarif (TARES) verwendet. Es wer- ■ 680.00 CHF, inkl.: PREIS
den Beispiele aus allen Produktbereichen bearbeitet, um so praxisbezogen ■ Umfangreiche Seminarunterlagen
Die Anpassung an europäische Standards und Verfahren soll erreichen, ■ 1´350.00 CHF, inkl.:
einen Überblick über die wichtigsten Warengruppen zu erhalten (Textilien, ■ Getränke und Pausenverpflegung
■ Mittagessen dass der Warenverkehr über die Zollgrenze speditiv gestaltet und gezielter ■ Umfangreiche Seminarunterlagen
Waren aus Eisen oder Stahl, Holz- und Kunststoffwaren, Maschinen, Maschi- ■ AWA Zertifikat überwacht werden kann. Das Zollgesetz lehnt sich grundsätzlich an den EU- ■ Getränke und Pausenverpflegung
nenteile). Zollkodex an und übernimmt dessen wesentliche Begriffe, die das Seminar ■ Mittagessen
■ AWA Zertifikat
ZIELGRUPPE eingehend behandelt. Auf Grundlage der aktuellen Vorschriften wird z. B. die
Das Seminar bietet den idealen Einstieg in das Thema Zolltarif. Seminarbesu- Eintarifierung von Waren in den Zolltarif t@res vorgenommen, der Basis für
Das Seminar richtet sich an „Zolltarif-Ein- ZIELGRUPPE
cherinnen und Seminarbesucher sind bestens für das Spezial-Seminar „Tari- die Einfuhrzölle ist.
steiger“ und Personen, die ihr Wissen auffri-
fierung von Waren in die Zolltarifkapitel 82 bis 90“ gerüstet. Das Seminar richtet sich an Mitarbeiter/-in-
schen möchten.
ZIEL DES SEMINARS nen aus den Bereichen Zoll und Aussenhan-
ZIEL DES SEMINARS DOZENT Im Seminar lernen Sie die Grundlagen der Zollabwicklung kennen. Der Lehr-
del, der Exportabteilung sowie aus Logistik-
Das Seminar vermittelt Ihnen die Grundlagen der zolltariflichen Tarifierung unternehmen.
■ Markus Böhne stoff wird Ihnen sehr praxisbezogen vermittelt.
auf Basis des Tarifnummernverzeichnis sowie des Zolltarifs (TARES) (Aufbau Diplom-Finanzwirt // Münster
des Zolltarifs, Allgemeine Vorschriften, verschiedene Anmerkungen). Auf SEMINARSCHWERPUNKTE MÖGLICHE DOZENTEN
Basis der Allgemeinen Vorschriften 1 bis 6 erlernen Sie unter Nutzung des SONSTIGE HINWEISE ■ Zollfachleute
■ Allgemeine Einführung Zollrecht
Elektronischen Zolltarifs die Einreihung ausgewählter Produkte in die ver- Das „Start up Zolltarif“ ist die bestmögliche der Eidgenössischen Zollverwaltung EZV
schiedenen Abschnitte des Zolltarifs. Darüber hinaus erwerben Sie Grund- ■ Zolltarif t@res (Einführung) aus den Zollstellen Zürich und
Vorbereitung für das Spezial-Seminar „Ein-
kenntnisse im Umgang mit dem Elektronischen Zolltarif (TARES). ■ Zollverfahren bei der Einfuhr, inkl. zugelassener Empfänger Schaffhausen
reihung von Waren in die Zolltarifkapitel 82
bis 90“, das zwingend Grundkenntnisse im ■ Zollverfahren bei der Ausfuhr, inkl. zugelassener Versender ■ Experten
SEMINARSCHWERPUNKTE Zolltarif voraussetzt. ■ Transitverfahren
aus dem Fachdienst Tarif und
Veranlagung
■ Grundlagen der Einreihung in den Zolltarif
■ Vorübergehende Verwendung
■ Aufbau, Struktur und Anwendung des Elektronischen Zolltarifs (TARES) Für das Seminar stellen wir Ihnen leihweise
Notebooks sowie Warenverzeichnisse zur
■ Veredelungsverkehr SONSTIGE HINWEISE
■ Die Allgemeinen Vorschriften für die Einreihung von Waren
Verfügung. ■ AEO Sie können konkrete Fallbeispiele aus Ihrem
■ Vorbemerkungen und Erläuterungen zu den Kapiteln und Abschnitten Unternehmen in das Seminar einbringen. Um
■ Präferenzrecht/Warenursprung/Freihandelsabkommen
■ Tarifierung von zerlegten bzw. unvollständigen Waren Sie können konkrete Fallbeispiele aus Ihrem Ihrem Dozententeam eine optimale Vorberei-
■ Tarifierung von Sets Unternehmen in das Seminar einbringen. Um tung zu ermöglichen, senden Sie diese bitte
Ihrem Dozententeam eine optimale Vorberei- bis zwei Wochen vor Seminarbeginn an:
■ Tarifierung von Umschliessungen und Verpackungen
tung zu ermöglichen, senden Sie diese bitte info@awa-seminare.ch
■ Tarifierung von Waren bei Teilsendungen und Ersatzteillieferungen bis zwei Wochen vor Seminarbeginn an:
■ Nützliche Datenbanken der EU/verbindliche Zolltarifauskunft info@awa-seminare.ch
SEMINAREMPFEHLUNG
■ Tarifierung von Waren in
die Zolltarifkapitel 82 bis 90
// Tarifierung von Waren LEVEL // Freihandelsabkommen, Zoll- LEVEL
in die Zolltarifkapitel 82 bis 90
■ Spezial-Seminar
präferenzen und Ursprungsregeln – ■ Spezial-Seminar
Maschinen, Fahrzeuge, Messgeräte, optische
THEMENGEBIET Zollkosten vermeiden THEMENGEBIETE
■ Zoll ■ Warenursprung & Präferenzen
Geräte sowie Teile und Zubehör Freihandelsabkommen nutzen und dadurch ■ Zoll
DAUER, TERMINE & ORTE Zollkosten einsparen
Der sichere Umgang mit dem Zolltarif zur Tarifierung von Im- oder Exportwa- ■ 1 Tag: 9 bis 17 Uhr
DAUER, TERMINE & ORTE
ren ist für international ausgerichtete Unternehmen bei der Abwicklung von ■ 22.06.2018 // Baden // CHEZT1801 ■ 1 Tag: 9 bis 17 Uhr
Zollpräferenzen sind wichtige Im- und Exportförderungsmittel. Aufgrund von
grenzüberschreitenden Warenverkehren zwingend erforderlich, um finanziell ■ 09.11.2018 // Baden // CHEZT1802 ■ 24.01.2018 // Baden // CHFHA1801
Abkommen der Schweiz mit der Europäischen Union, den anderen EFTA-Staa-
und/oder rechtlich negative Folgen zu vermeiden. Die aktuellen Seminartermine und -orte finden ■ 25.10.2018 // Baden // CHFHA1802
ten und bilateralen Ländern wie Mexiko, Japan, Südkorea, China u. a. m. (z. B.
Sie online unter: www.awa-seminare.com/chezt Die aktuellen Seminartermine und -orte finden
Indien) können Ursprungserzeugnisse der Schweiz zollfrei bzw. zollbegüns-
Die richtige Tarifierung von Waren in den Zolltarif ist ein bedeutsamer und an- Sie online unter: www.awa-seminare.com/chfha
tigt in diese Länder exportiert oder aus diesen Ländern importiert werden.
spruchsvoller Bereich für nahezu alle Disziplinen der Wareneinfuhr und -aus- PREIS
fuhr, wie z. B.: PREIS
■ 680.00 CHF, inkl.: Dies kann zu erheblichen Zolleinsparungen führen. Beim Import aus diesen
■ Ermittlung der zutreffenden Zollsätze beim Import ■ Umfangreiche Seminarunterlagen Ländern sowie bei Einfuhren aus Entwicklungsländern gewährt die Schweiz ■ 680.00 CHF, inkl.:
■ Einkaufspreiskalkulation ■ Getränke und Pausenverpflegung sogar eine weitgehende Zollfreiheit. ■ Umfangreiche Seminarunterlagen
■ Mittagessen ■ Getränke und Pausenverpflegung
■ Wahrnehmung der Pflichten eines Authorised Economic Operator ■ AWA Zertifikat
Voraussetzung allerdings ist, dass die entsprechenden Ursprungsregeln ein- ■ Mittagessen
(Stammpflege) ■ AWA Zertifikat
gehalten werden. Vormaterialien können durch die richtige Anwendung der
■ Ausstellung von Ursprungserklärungen und Lieferantenerklärungen ZIELGRUPPE Kumulierungsregeln teilweise ursprungsunschädlich mitverarbeitet werden.
Die Einhaltung dieser Regeln ist vor der Ausstellung der präferentiellen Ur- ZIELGRUPPE
Das Seminar richtet sich an Sachbearbeiter
ZIEL DES SEMINARS sprungsnachweise zu prüfen und zu dokumentieren. Andernfalls drohen Zoll- Das Seminar richtet sich an CEOs, Vorgesetz-
der Zollabteilungen, die ihr Wissen zur Ein-
Das Seminar vermittelt Ihnen die rechtlichen Grundlagen für die Tarifierung reihung von technischen Waren, deren Teile nacherhebungen und Strafverfahren. te, leitende Mitarbeiter/-innen und Sach-
von Maschinen, Elektronikwaren, Fahrzeugen sowie Teilen und Zubehör in oder Zubehör vertiefen möchten. bearbeiter der Zoll-, Einkaufs-, Versand-,
den Zolltarif. Anhand der massgeblichen Rechtsgrundlagen lernen Sie im Se- ZIEL DES SEMINARS Export- und Verkaufsabteilungen, Logistik-
minar, Maschinen und Geräte der Zolltarifkapitel 82 bis 90 sowie Ersatzteile verantwortliche & Supply Chain Manager.
DOZENT Das Seminar vermittelt Ihnen den (finanziellen) Nutzen sowie die organisato-
korrekt in den Zolltarif einzutarifieren.
■ Markus Böhne rischen Voraussetzungen für Freihandelsabkommen. Das Seminar macht Sie
Diplom-Finanzwirt // Münster mit dem präferentiellen Ursprungswesen vertraut, damit Aussenhandelsge- DOZENT
SEMINARSCHWERPUNKTE schäfte mit Präferenzländern reibungslos und möglichst zollfrei abgewickelt ■ Charles Zollinger
■ Systematik des Zolltarifs: Harmonisiertes System (HS) SONSTIGE HINWEISE werden können. Thamesbrook International Consulting
■ Allgemeine Vorschriften für die Tarifierung von Waren in den Zolltarif Basel
Wir stellen Ihnen leihweise Notebooks so-
■ Systematik der Tarifierung wie Warenverzeichnisse zur Verfügung. Wir SEMINARSCHWERPUNKTE
empfehlen zuvor den Besuch des Seminars ■ WTO, Freihandelsabkommen und Wirtschaftsblöcke
SONSTIGE HINWEISE
■Tarifierung von Waren der Zolltarifkapitel 82, 84, 85, 86, 87 und 90 (wie
z. B.: Werkzeuge, Einzel-/Kombinierte-/Multifunktions-Maschinen und „Start up Zolltarif“. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, um eine
■ Freihandelsabkommen der EU und der Schweiz, mit Drittländern und Wirt-
Messgeräte, Maschinen und Messgeräte in Form von funktionellen Ein- intensive Arbeitsatmosphäre zu gewähr-
schaftsräumen
heiten, Maschinen, Anlagen, Spezialfahrzeuge, mechanische und elektri- Sie können konkrete Fallbeispiele aus Ihrem leisten.
■ Vorteile von Präferenzen – administrativer Aufwand
sche Bauelemente) Unternehmen in das Seminar einbringen.
Senden Sie diese bitte an: ■ Voraussetzungen und Inhalt der Freihandelsabkommen
■ Tarifierung von Teilen und Zubehör
info@awa-seminare.ch ■ Wichtige Elemente der Freihandelsabkommen zur Erlangung von Zollfreiheit
■ Einzelfragen
■ Beschaffung von Ursprungs- und Präferenznachweisen
■ Sonstige Hilfsmittel für die Tarifierung (z. B. EBTI-Datenbank) SEMINAREMPFEHLUNG
■ Berechnung von Präferenzen // Präferenzkalkulation
■ Start up Zolltarif
■ Formulare, Dokumente und Rechnungserklärungen für den Export
ENTHALTENE LITERATUR ■ Benefits
■ Zolltarif und Nomenklatur – Schlüssel ■ Praxis-Workshop mit Beispielen
zum internationalen Warenverkehr
Böhne, Mendel, Möller, Mutscheller und
Schumann
(2. überarbeitete Auflage // Mendel Verlag)
// International Traffic in Arms LEVEL // Grundlagen der Exportkontrolle LEVEL
Regulations (ITAR)
■ Start-up-Seminar ■ Basis-Seminar
Schweizer Exportkontrollvorschriften kennen
THEMENGEBIET THEMENGEBIETE
Die ITAR verstehen und anwenden können und einhalten, Bewilligungen richtig umsetzen
■ Exportkontrolle ■ Exportkontrolle
■ Compliance
Mit zunehmender Globalisierung des Handels geraten exportorientierte Fir-
Auch Schweizer Unternehmen können vom US-(Re-)Exportkontrollrecht be- DAUER, TERMINE & ORTE men immer mehr in den Fokus der Kontrollbehörden der Schweiz. Jede inter-
troffen sein. Damit dieses zur Anwendung kommt, reicht es meist schon aus, DAUER, TERMINE & ORTE
■ 1 Tag: 9 bis 17 Uhr national tätige Firma ist verpflichtet, diesbezügliche Gesetze, Regeln und
wenn Bauteile aus den USA verwendet werden oder US-Software oder Techno-
■ 23.01.2018 // Baden // CHITAR1801 Verordnungen einzuhalten, wenn sie sich vor immer höheren Bussen und ein- ■ 1 Tag: 8:30 bis 16 Uhr
logie eingesetzt wird. In einigen Branchen ist es fast unvermeidbar, auf Dauer ■ 29.11.2018 // Baden // CHITAR1802 ■ 04.06.2018 // Baden // CHGEXK1801
schneidenden Sanktionen schützen will.
nicht mit dem US-Recht in Kontakt zu kommen. ■ 22.11.2018 // Baden // CHGEXK1802
Die aktuellen Seminartermine und -orte finden
Sie online unter: www.awa-seminare.com/chitar Ziel des Seminars ist es, das Bewusstsein für die Anforderungen seitens der Die aktuellen Seminartermine und -orte finden
Besonders streng kontrolliert werden in diesem Zusammenhang diejenigen
Exportkontrollen zu schaffen und Hinweise zu praxiserprobten Werkzeugen Sie online unter: www.awa-seminare.com/chgexk
Güter, die den US-amerikanischen Regularien in Bezug auf Rüstungsgüter
unterliegen, den International Traffic in Arms Regulations (ITAR). Wegen der PREIS mit auf den Weg zu geben. Das Seminar gibt wichtige Hinweise, wie Bussen
strikten Kontrollen und den damit einhergehenden hohen Strafandrohungen ■ 680.00 CHF
und Sanktionen auch in der Schweiz vermieden werden können, denn diese PREIS
■ Umfangreiche Seminarunterlagen werden weltweit harmonisiert, also drastisch erhöht. Lassen Sie sich nicht
durch die entsprechenden US-Behörden, bestehen hier hohe Export-Compli- ■ 680.00 CHF, inkl.:
■ Getränke und Pausenverpflegung von solchen (Be-)Drohungen abhalten, Exporte nach allen geforderten Ge-
ance-Risiken. Diese gilt es in den Griff zu bekommen. Für viele Unternehmen ■ Umfangreiche Seminarunterlagen
■ Mittagessen setzen, Regeln und Verordnungen ordnungsgemäss durchzuführen. Ihre ■ Getränke und Pausenverpflegung
ist es daher unumgänglich, über entsprechendes Wissen zu verfügen, um
■ AWA Zertifikat konforme Geschäftstätigkeit verankert Sie im Markt als zuverlässiger Liefe- ■ Mittagessen
rechtzeitig zu erkennen, ob eine Anwendbarkeit der ITAR gegeben ist und
rant in der Lieferkette, dank unterbruchsfreier Supply Chain. Allerdings wird ■ AWA Zertifikat
welche Massnahmen ergriffen werden müssen, um Verstösse zu vermeiden.
ZIELGRUPPE Exportkontrolle immer komplexer und aufwändiger. Das Seminar hilft Ihnen,
den Überblick zu behalten. ZIELGRUPPE
ZIEL DES SEMINARS Das Seminar richtet sich an Exportkontroll-
beauftragte, Ausfuhrverantwortliche, Com- Das Seminar richtet sich an Geschäftsführer
Sie lernen im Seminar, Sachverhalte in Ihrer täglichen Praxis in Bezug auf ZIEL DES SEMINARS
pliance-Beauftragte, Mitarbeiter/-innen von und Exportverantwortliche (Supply Chain,
ITAR-Relevanz beurteilen zu können. Das Seminar vermittelt Ihnen Syste-
Rechtsabteilungen und Mitarbeiter/-innen in Sie erlangen in diesem Seminar eine Übersicht über das Schweizer Güterkon- Logistik) von kleinen und mittleren Unter-
matik, Aufbau und Inhalt der ITAR, unter Einbeziehung der entsprechenden
Unternehmen, die Berührungspunkte mit US- trollrecht als Basis für die Ausgestaltung der Exportkontrolle in der eigenen nehmen sowie Verantwortliche im Verkauf,
internen Export-Compliance-Anforderungen und Erfahrungswerten aus der
Rüstungsgütern haben. Firma. Engineering und in der Beschaffung.
Praxis. Denn auch hier gilt der Leitsatz: „Gefahr erkannt, Gefahr gebannt.“
SEMINARSCHWERPUNKTE
DOZENT SEMINARSCHWERPUNKTE MÖGLICHE DOZENTEN
■ Dr. Matthias Creydt ■ Herkunft und Hintergründe der internationalen Exportkontrolle ■ Pierre-André Farine
■ Grundlagen der ITAR Rechtsanwalt // München Bin ich/Ist meine Firma betroffen? // Gesetzliche Grundlagen der Gü- stellv. Ressortleiter
■ Wichtige Begriffe und Definitionen der ITAR (Defense Article, Defense Ser- terkontrolle und Embargogesetze // Vorstellung der zuständigen Behör- Exportkontrollen/Industrieprodukte
vice, SME, MDE, Specially Designed, Commodity Jurisdiction usw.) – inklu- SONSTIGE HINWEISE den (SECO/Zoll)
Bern
sive der seit 2016 neu in Kraft getretenen Definitionen ■ Matthias Merz
Das Seminar findet auf Deutsch statt, jedoch ■ Das operative Geschäft
■ Behördliche Zuständigkeiten (DoS, DoC, DDTC, BIS, OFAC) Geschäftsführer der AWA SUISSE GmbH
unter Einbeziehung der US-Vorschriften und Wo und wie ist das operative Exportgeschäft von den Exportkontrollen Untersiggenthal
■ U.S. Munitions List (USML), die Rüstungsgüterliste der USA Dokumente. tangiert? Prüfung von Gütern/Empfängern/Ländern und Kenntnis kriti-
■ Genehmigungsarten und -verfahren (DSP-5, DSP-61, DSP-83) scher Endverwendung SONSTIGE HINWEISE
Sie können konkrete Fallbeispiele aus Ihrem
■ Reexportanträge – General Correspondence („GC“) ■ Überblick über das Schweizer Exportkontrollrecht
Unternehmen in das Seminar einbringen. Um Sie können konkrete Fallbeispiele aus Ihrem
Güterkontrollgesetz (GKG); Güterkontrollverordnung (GKV); Kriegsmateri-
■ Agreements der ITAR (Schwerpunkt TAA) Ihrem Dozententeam eine optimale Vorberei- Unternehmen in das Seminar einbringen. Um
algesetz (KMG)-Überblick über Bewilligungspflichten und Bewilligungs-
■ Die Rolle der Export Administration Regulations (EAR) für militärische Gü- tung zu ermöglichen, senden Sie diese bitte Ihrem Dozententeam eine optimale Vorberei-
verfahren
ter nach der Exportkontrollreform bis zwei Wochen vor Seminarbeginn an: tung zu ermöglichen, senden Sie diese bitte
■ Einhalten der Exportkontrolle bis zwei Wochen vor Seminarbeginn an:
■ Best Practices für ITAR-Projekte info@awa-seminare.ch
Die Güterlisten: Die Dual-use-Güterliste (Güterkontrollliste) und die Kriegs-
info@awa-seminare.ch
■ Anforderungen an das Internal Export Compliance Program/Umsetzung in materialliste // Hinweise, wie man richtig klassifiziert
der Praxis SEMINAREMPFEHLUNG
■ Tipps zur praktischen Anwendung und Umsetzung SEMINAREMPFEHLUNGEN
■ US-(Re-)Exportkontrollrecht Anforderungen an ein Internes Compliance Program (ICP) zur innerbetrieb-
■ ICP – Compliance in der Exportkontrolle
lichen Exportkontrolle
■ US-(Re-)Exportkontrollrecht
// ICP – Compliance LEVEL // Praxis der Klassifizierung LEVEL
in der Exportkontrolle nach den Güterkontrolllisten
■ Spezial-Seminar ■ Spezial-Seminar
THEMENGEBIET THEMENGEBIET
ICP: Internal Compliance Programme – ■ Exportkontrolle
Grundlagen, Auslegungskriterien, Interpretation ■ Exportkontrolle
Interne Organisation und Verantwortlichkeiten unbestimmter Rechtsbegriffe
DAUER, TERMINE & ORTE DAUER, TERMINE & ORTE
Bei grenzüberschreitenden Geschäften mit bewilligungspflichtigen Gütern ■ 1 Tag: 8:30 bis 16 Uhr In den Güterkontrolllisten (Anhänge 2 und 3 zur Güterkontrollverordnung) wird ■ 1 Tag: 9 bis 17 Uhr
ist es grundsätzlich erforderlich, beim Staatssekretariat für Wirtschaft ■ 05.06.2018 // Baden // CHICP1801 der Umfang der güterbezogenen Genehmigungspflichten für Dual-use-Güter ■ 26.06.2018 // Zürich // CHZPKG1801
(SECO) eine entsprechende Bewilligung zu beantragen. In den seltensten ■ 23.11.2018 // Baden // CHICP1802 und besondere militärische Güter definiert. Es bestehen unterschiedliche ■ 04.12.2018 // Baden // CHZPKG1802
Fällen wird ein Geschäftsführer oder Vorstand selbst das Tagesgeschäft der Die aktuellen Seminartermine und -orte finden güter- bzw. verwendungsbezogene Genehmigungspflichten. Exporteure
Die aktuellen Seminartermine und -orte finden
Exportkontrolle operativ wahrnehmen. Dies wird in der Regel an Mitarbeiter/- Sie online unter: www.awa-seminare.com/chicp müssen diese Pflichten vor jeder Ausfuhr prüfen, um nicht gegen rechtliche
Sie online unter: www.awa-seminare.com/chzpkg
innen delegiert, die Exportkontrollbeauftragten. Diese müssen die Einhal- Vorschriften zu verstossen. Das Seminar geht neben einer umfangreichen
tung von Bewilligungspflichten für bestimmte Güter oder Länder sowie den PREIS Darstellung von Systematik, Inhalten, allgemeinen Vorbemerkungen sowie
PREIS
Abgleich mit Sanktionslisten und Embargobestimmungen sicherstellen. der Erfassung von Waren, Technologie, Software, Bestandteilen und Zube-
■ 680.00 CHF, inkl.: hör, insbesondere auch auf Grundsätze und Hilfsmittel für die Güterklassi- ■ 680.00 CHF
Gleichzeitig sollten Sie über alle Möglichkeiten informiert sein, die Verfah-
■ Umfangreiche Seminarunterlagen ■ 590.00 CHF, für SWISSMEM Mitglieder
renserleichterungen (Globalbewilligungen etc.) mit sich bringen und wissen, fizierung ein.
■ Getränke und Pausenverpflegung in den Räumlichkeiten von Swissmem
wie diese in die Unternehmensprozesse zu integrieren sind. Die Funktion ■ Mittagessen ■ Umfangreiche Seminarunterlagen
erfordert technischen Sachverstand bezüglich der exportierten Güter, be- ■ AWA Zertifikat Dabei spielt die Erfassung von Bestandteilen eine besonders wichtige Rolle ■ Getränke und Pausenverpflegung
triebswirtschaftliche und juristische Kenntnisse, Erfahrungen im Bereich der bezüglich Ersatzteillieferungen. In einem speziellen Programmpunkt wird da- ■ Mittagessen
Zollabwicklung, EDV-Kenntnisse (z. B. e-dec und seit dem 01.10.2014 auch rüber hinaus die Kontrolle von Technologie in immaterieller Form behandelt. ■ AWA Zertifikat
ZIELGRUPPE
das elektronische Bewilligungsverfahren „ELIC“ beim SECO), Kenntnisse der Im Zusammenhang mit der Abgrenzung von besonderen militärischen Gütern
Das Seminar wendet sich an Exportabtei-
Exportmärkte des Unternehmens, Führungs- und Durchsetzungsqualitäten zu Dual-use-Gütern werden wesentliche Auslegungskriterien hinsichtlich ZIELGRUPPE
lungsleiter, Exportkontrollbeauftragte und
sowie ein analytisches Verständnis zur Definition von betrieblichen, expor- unbestimmter Rechtsbegriffe vermittelt, wie z. B. „besonders konstruiert für Das Seminar richtet sich besonders an
-verantwortliche, die Ausfuhrverantwortli-
trelevanten Abläufen. militärische Zwecke“, „geändert für“, „geeignet für“ oder „besonders konst- Mitarbeiter/-innen, die die Einstufung von
chen und deren Beauftragte im Unternehmen.
ruierte Bestandteile“. Gütern nach den Kontrolllisten vornehmen
ZIEL DES SEMINARS MÖGLICHE DOZENTEN (vorgeschulte Klassifizierer, Kennzeichner,
Der theoretische Teil des Seminars wird durch zahlreiche Fall- und Übungs- Exportkontrollbeauftragte, Techniker).
Sie lernen im Seminar die wichtigsten Elemente eines Internal Compliance
■ Pierre-André Farine beispiele aus unterschiedlichen Produktbereichen ergänzt.
Program (ICP) für die Exportkontrolle kennen und intern umzusetzen. Schwer- stellv. Ressortleiter
punkt des Seminars ist daher die organisatorische Umsetzung von Struktu- Exportkontrollen/Industrieprodukte DOZENT
ren zur Einhaltung des Güterkontrollrechts im exportierenden Unternehmen Bern
ZIEL DES SEMINARS
■ Joachim Wahren
auf Basis des geltenden Schweizer Rechts. Das Seminar vermittelt Ihnen wesentliche Grundlagen und Hilfsmittel anhand Diplom-Ingenieur // Köln
■ Matthias Merz
Geschäftsführer der AWA AUSSENWIRT- von breit gefächerten Fallbeispielen und ermöglicht Ihnen dadurch eine ei-
SEMINARSCHWERPUNKTE SCHAFTS-AKADEMIE GmbH // Münster genständige Güterklassifizierung.
KOOPERATION
■ Bewilligungs- und Organisationspflichten nach dem schweizer GKG und
KMG, Güterlisten SEMINAREMPFEHLUNG SEMINARSCHWERPUNKTE
■ US-(Re-)Exportkontrollrecht ■ Vorgehensweise und Hilfsmittel zur Güterklassifizierung
■ Bildung von Kompetenzteams (Techniker/Forschung/Entwicklung)
■ Erläuterungen zu den Güterkontrolllisten (Anhänge 2 und 3 zur Güterkont-
■ Fremdproduktinformationen von Lieferanten einholen und Übernahme in
rollverordnung) www.swissmem.ch
den Materialstamm // Pflege und Aktualisierung des Materialstamms
■ Erläuterungen zu den Kontrollpositionen (mit Fallbeispielen)
■ Sanktionslistenprüfung // Bewilligungsmanagement im Unternehmen –
Hilfe durch das SECO ■ Interpretation von unbestimmten Rechtsbegriffen (mit Fallbeispiel)
■ Fristen- und Länderkontrolle (Embargos) ■ Freistellung von Gütern für den persönlichen Gebrauch
■ Fachbezogene Stopp- und Weisungsbefugnis im Unternehmen ■ Kontrolle von Bestandteilen sowie Zubehör und Vorbemerkung Nr. 2 „Be-
standteilregelung“ (mit Fallbeispielen)
■ Auflagenkontrolle und End-use-Zertifikate
■ Kontrolle von Software (mit Fallbeispiel)
■ Anbindung der Exportkontrolle an elektronische Zoll- und SECO-Systeme
■ Kontrolle von Technologie (mit Fallbeispielen)
■ 10 Gebote in der Exportkontrolle (mit Checklisten); Kurzer Überblick über
das US-Exportkontrollrecht
■ Das Internal Compliance Program „ICP“ (Beispiele) // e-Licencing
// US-(rE-)ExportKoNtrollrECHt lEVEl // DiE AWA FErNlEHrGäNGE
■ Spezial-Seminar
US-(re-)Exportrecht für Schweizer Unternehmen: insider-Wissen zeitlich flexibel und ortsunabhängig erhalten
Systematik und Strategien zur Umsetzung tHEmENGEBiEt
■ Exportkontrolle
Sie haben wenig Zeit? Sie sind beruflich voll eingespannt, eine sehr flexible Form der Weiterbildung, die ihrer Karriere
Die Frage, ob ein in der Schweiz hergestelltes produkt nach dem US-recht möchten sich aber trotzdem weiterbilden, um wertvolles neuen Schwung verleiht und ihren Aussenhandel beflü-
kontrolliert wird, betrifft viele Schweizer Unternehmen, ebenso wie die Frage, DAUEr, tErmiNE & ortE
Wissen in das Unternehmen zu bringen und darüber hinaus gelt. Sollten Sie sich für einen Fernlehrgang im Bereich Ex-
an wen bzw. wohin das produkt geliefert werden darf (Embargos und terroris- ■ 1 Tag: 8:30 bis 16 Uhr ihre persönliche Wettbewerbsfähigkeit zu stärken? Wenn portkontrolle, Umsatzsteuer oder Zollpraxis entscheiden,
tenlisten der US-Behörden). Damit nimmt neben dem Schweizer recht auch ■ 06.06.2018 // Zürich // CHUSEX1801
Sie jetzt nicken, sollten Sie sich umgehend über unsere können Sie eine reihe von Vorteilen nutzen.
der Bereich des US-(re-)Exportrechts eine für Schweizer Unternehmen her- ■ 08.11.2018 // Zürich // CHUSEX1802
zertifizierten Fernlehrgänge informieren. Setzen Sie auf
ausragend wichtige Stellung ein, nämlich wenn „Goods subject to EAr“ aus Die aktuellen Seminartermine und -orte finden
der Schweiz weiter „reexportiert“ werden sollen und ggf. Bewilligungen aus Sie online unter: www.awa-seminare.com/chusex
den USA bedürfen. IHRE VORTEILE
prEiS ■ individuelles Zeitmanagement: Sie entscheiden, wann, wo und wie Sie lernen wollen
im rahmen dieses Seminars werden die rechtsgrundlagen und die zuständi-
■ 680.00 CHF ■ ihre Dozentinnen und Dozenten kommen aus der praxis und sind über Entwicklungen in der Aussenwirtschaft informiert
gen US-Behörden vorgestellt: Bureau of industry and Security (BiS), office of ■ 590.00 CHF, für SWiSSmEm mitglieder
Foreign Assets Control (oFAC), Directorate of Defense trade Controls (DDtC). ■ Kontinuierliche, interaktive Betreuung: Durch die E-learning-Elemente können Sie ihre Fragen jederzeit online klären
■ Umfangreiche Seminarunterlagen
Die Einordnung eines Gutes als den Exportbestimmungen unterliegend ■ Getränke und pausenverpflegung ■ Die AWA Fernlehrgänge sind von der Staatlichen Zentralstelle für Fernunterricht (ZFU) zertifiziert worden
(„Goods Subject to the EAr“) wird ebenso erläutert, wie die erforderlichen ■ mittagessen
„license requirements“ sowie die wichtigsten „license Exceptions“. Darüber ■ AWA Zertifikat
hinaus werden exemplarisch die Güterlisten mit ihrer Klassifizierung (CCl und FERNLEHRGANG FERNLEHRGANG FERNLEHRGANG
ECCNs sowie EAr 99), die 10 „General prohibitions“ und die bedeutendsten ZiElGrUppE ZOLLPRAXIS EXPORTKONTROLLE UMSATZSTEUER
US-Embargos intensiv vorgestellt. Ausserdem sind die aktuellen reformbe- Das Seminar richtet sich an mitarbeiter/- Fit für die tägliche Zollpraxis ! Exporte sicher abwickeln ! Umsatzsteuer leicht gemacht !
strebungen (ECr Export Control reform) thema des Seminars. innen aus Unternehmen, die US-Güter han-
Der erste staatlich geprüfte und zu- Der Fernlehrgang Exportkontrolle Der Fernlehrgang Umsatzsteuer bietet
deln oder verarbeiten oder aufgrund von
ZIEL DES SEMINARS US-technologie Güter in der Schweiz produ-
gelassene Fernlehrgang zur Zollpra- macht Sie mit den komplexen rege- ihnen einen Einstieg in die praxis der
xis in Deutschland vermittelt ihnen lungen bei der Ausfuhr gelisteter und umsatzsteuerlichen Behandlung von
Nach dem Seminar können Sie beurteilen, wann ein Schweizer produkt den zieren und diese exportieren. Des Weiteren
wertvolles Wissen für die schnelle nicht-gelisteter Güter vertraut. Ein lieferungen und sonstigen leistun-
US-reexportbestimmungen unterliegt und welche (natürlichen und juristi- sind Firmen angesprochen, die zu US-Kon- und korrekte Abwicklung aller Zoll- Schwerpunkt ist das nicht zu unter- gen im grenzüberschreitenden Waren-
schen) personen sich an das US-Exportkontrollrecht halten müssen. zernen gehören und das US-recht aufgrund formalitäten unter Berücksichtigung schätzende US-Exportkontrollrecht. verkehr. Beim Handel mit Drittländern
interner Vorgaben beachten müssen. des Unionszollkodex (UZK) und den praktische E-learning-Komponen- sind fundierte Kenntnisse umsatz-
SEMINARSCHWERPUNKTE neuesten informationen zum Zuge- ten wie teilnehmer-Diskussionsfo- steuerlicher regelungen wichtig und
■ US-Exportbestimmungen in den EAr DoZENt lassenen Wirtschaftsbeteiligten (Au- ren, live-Chats und Webinare, er- unerlässlich!
thorised Economic operator/AEo). leichtern ihnen das lernen.
■ Bedeutung für Schweizer Unternehmen ■ Matthias Merz
Geschäftsführer der AWA AUSSENWirt- Schwerpunkte (u. a.) Schwerpunkte (u. a.) Schwerpunkte (u. a.)
■ EAr, CCl, ECCN (Güterlisten inkl. Übungen zu EAr99, 600er Gütern und all- SCHAFtS-AKADEmiE GmbH // münster
gemeinen Dual-use-produkten) ■ Einfuhrabfertigung und ■ Ausfuhrliste und ■ Grundlagen des Umsatzsteuer-
freier Verkehr Genehmigungspflichten rechts im Überblick
■ Genehmigungspflicht bei (re-)Exporten KoopErAtioN
■ Veredelung und Zolllager ■ Strafrechtliche risiken für den ■ Umsatzsteuer bei Waren-
■ Kalkulation der Anteile von „US-Goods“ („De-minimis“- inkl. Bundling rule) Einzelnen und das Unternehmen verkehren mit Drittländern
■ Zolltarif/EZt und Zollwert
■ 10 General prohibitions in § 736 EAr und Umsetzung in einem Compliance ■ US-Exportkontrollrecht/Export ■ Sonderbereiche – Fiskalvertretung,
■ Unionszollkodex (UZK)
program EAr/itAr Statistik, Umsatzsteuerprüfung
■ proliferation, Embargos der USA mit Überblick zu iran und russland www.swissmem.ch Start ist jeweils am 01.01. und am Start ist jeweils am 01.05. und am Start ist jeweils am 01.06. und am
■ Sanktions- und terroristenlisten der USA im Überblick 01.07. eines jeden Jahres. 01.11. eines jeden Jahres. 01.12. eines jeden Jahres.
■ Handling der terroristenlisten der US-Behörden (Dpl, SDNs, SDGts, Ftos, SEmiNArEmpFEHlUNGEN
Entities, Unverified list) ■ iCp – Compliance in der Exportkontrolle LEHRGANGSGEBÜHREN JE FERNLEHRGANG:
■ Aktueller Status der US Exportcontrol reform (ECr) ■ international traffic in Arms Umsatzsteuer: 2.190,00 € zahlbar in 3 raten à 730,00 € (zzgl. 19 % mwSt.)
regulations (itAr) Exportkontrolle und Zollpraxis: 2.280,00 € zahlbar in 3 raten à 760,00 € (zzgl. 19 % mwSt.)
mehr erfahren Sie unter: www.awa-seminare.com/fernlehrgaenge
IHRE VERBINDLICHE ANMELDUNG ONLINE UNTER:
www.awa-seminare.com/login
Per E-Mail: info@awa-seminare.ch // Per Fax: +49.89.242 14 77 81
Datum Seminarkennung
Veranstaltungsort
// IHRE ANMELDUNG Informationen zu den Terminen und den Veranstaltungsorten sowie zur Kennung des Seminars finden Sie innerhalb dieser Bro-
schüre oder auf unserer Website unter: www.awa-seminare.ch
Zeit sparen bei der Seminarbuchung
ANGABEN DES TEILNEHMERS/DER TEILNEHMERIN
Melden Sie sich über unsere Website an und nutzen Sie sparen Sie viel Zeit bei Ihren Seminaranmeldungen.
Vorname Name
die Vorteile. Durch die einmalige Registrierung Ihrer Daten Registrieren Sie sich unter: www.awa-seminare.com/login
Telefon E-Mail
Anmerkungen
// NEWSLETTER (z. B. Lebensmittelunverträglichkeit)
Firma
Informativ. Digital. Aktuell. Abteilung
Bestell-Nr. Kostenstelle
Mit den Global News und Service News der AWA AUSSEN- sowie dem Umsatzsteuer- und Verbrauchsteuerrecht in-
WIRTSCHAFTS-AKADEMIE GmbH werden Sie regelmässig formiert und erhalten die Seminar- und Veranstaltungs-
Strasse // Nr.
über Änderungen im Zollrecht, dem Exportkontrollrecht tipps der AWA direkt in Ihren digitalen Posteingang.
PLZ // Ort
Melden Sie sich über folgenden Link an: www.awa-seminare.com/newsletter
Abweichende Rechnungsadresse
// IHR ANSPRECHPARTNER Bitte schicken Sie die Rechnung elektronisch
an folgende E-Mail-Adresse
Ich berate Sie gerne!
ANGABEN DES ANMELDERS/DER ANMELDERIN
Falls die Anmeldung nicht durch den Teilnehmer/die Teilnehmerin selbst erfolgt, sondern z. B. durch die Personalstelle.
Vorname Name
Björn Wellinghausen
info@awa-seminare.ch Telefon E-Mail
+49.89.242 14 77 80 Abweichende Anschrift
Datum // Ort Unterschrift
// Veranstalter Quelle: AWA SUISSE
AWA AUSSENWIRTSCHAFTS-AKADEMIE GmbH
TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Geschäftsführer: Matthias Merz Bankverbindung in der Schweiz Bankverbindung in Deutschland
Bitte melden Sie sich frühzeitig zu Ihrem Seminar an. Die Anmeldebestätigungen verschicken wir an unsere Seminarteilnehmer/-innen in der Reihenfolge, in der die Anmeldungen
Sitz der Gesellschaft: Münster IBAN CH20 0023 0230 3293 8901 V IBAN DE64 4005 0150 0032 0022 14
bei uns eingegangen sind. Die Rechnung erhalten Sie in der Regel ca. zwei Wochen vor Seminarbeginn per Post zugestellt. Die Teilnahmegebühr umfasst die in der Ausschreibung
Organisationsbüro: Seidlstraße 8 BIC UBSWCHZH80A BIC WELADED1MST genannten Unterlagen sowie Tagungsgetränke und Pausenverpflegung. Bei einer Stornierung bis zwei Wochen vor Seminarbeginn erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von CHF
100.-. Stornieren Sie Ihr Seminar bis zu einer Woche vor Seminarbeginn, behält sich die AWA vor, die halbe Teilnahmegebühr zu erheben. Ab sieben Tage vor Seminarbeginn ist die
80335 München ■ Deutschland
gesamte Gebühr zu entrichten. Ersatzteilnehmer/-innen können ohne Mehrkosten gestellt werden. Für den Fall, dass wir das Seminar aus wichtigem Grund absagen müssen
(z. B. Erkrankung des/der Dozenten/-in), erstatten wir die gesamte Gebühr zurück. Andere Ansprüche können nicht geltend gemacht werden. Gerichtsstand ist Münster.
Ich erkenne mit meiner Anmeldung die vorgenannten Teilnahmebedingungen an.
Sofern Sie Informationen zum Angebot der AWA anfordern oder Buchungen durchführen, speichern und nutzen wir Ihre Daten unter Beachtung geltenden Rechts zum Zweck der
Leistungserbringung, ggf. der Fakturierung sowie dazu, Ihnen auf dem Postwege Informationen über ähnliche Angebote von uns sowie unseren Partnerunternehmen zuzusen-
den. Sie können dieser Verwendung jetzt durch Ankreuzen der nachstehenden Checkbox oder später jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.
iHrE VErBiNDliCHE ANmElDUNG oNliNE UNtEr:
www.awa-seminare.com/login
per E-mail: info@awa-seminare.ch // per Fax: +49.89.242 14 77 81
Datum Seminarkennung
Veranstaltungsort
informationen zu den terminen und den Veranstaltungsorten sowie zur Kennung des Seminars finden Sie innerhalb dieser Bro-
schüre oder auf unserer Website unter: www.awa-seminare.ch
ANGABEN DES TEILNEHMERS/DER TEILNEHMERIN
Vorname Name
telefon E-mail
Anmerkungen
(z. B. lebensmittelunverträglichkeit)
Firma
Abteilung
Bestell-Nr. Kostenstelle
Strasse // Nr.
plZ // ort
Abweichende rechnungsadresse
Bitte schicken Sie die rechnung elektronisch
an folgende E-mail-Adresse
A Master’s Programme for
ANGABEN DES ANMELDERS/DER ANMELDERIN Strategic Managers in Customs
Falls die Anmeldung nicht durch den teilnehmer/die teilnehmerin selbst erfolgt, sondern z. B. durch die personalstelle.
Vorname Name The MCA in “Customs, Taxation and International Trade Law” is a well-established course for customs
practitioners in the public and private sectors of all countries. It is held in English and takes place in
telefon E-mail Germany.
Abweichende Anschrift The MCA was created in 2005 to prepare students for roles as strategic managers in the field of customs.
It is ECTS-accredited and recognised by the WCO in accordance with its PICARD Standards.
The course is part-time and lasts 18 months. Participants can attend seminars in person or online. Gra-
Datum // ort Unterschrift duates are awarded the degree “Master of Customs Administration” (MCA) by the University of Münster.
Quelle: AWA SUiSSE Start: September 2018
Location: Münster/Munich, Germany
Duration: 18 months
Contents: Lectures, project work and master’s thesis
Contact: University of Münster
tEilNAHmEBEDiNGUNGEN Phone +49 (0)251 83 27591
Bitte melden Sie sich frühzeitig zu ihrem Seminar an. Die Anmeldebestätigungen verschicken wir an unsere Seminarteilnehmer/-innen in der reihenfolge, in der die Anmeldungen
E-Mail customs@uni-muenster.de
bei uns eingegangen sind. Die rechnung erhalten Sie in der regel ca. zwei Wochen vor Seminarbeginn per post zugestellt. Die teilnahmegebühr umfasst die in der Ausschreibung
genannten Unterlagen sowie tagungsgetränke und pausenverpflegung. Bei einer Stornierung bis zwei Wochen vor Seminarbeginn erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von CHF
100.-. Stornieren Sie ihr Seminar bis zu einer Woche vor Seminarbeginn, behält sich die AWA vor, die halbe teilnahmegebühr zu erheben. Ab sieben tage vor Seminarbeginn ist die
gesamte Gebühr zu entrichten. Ersatzteilnehmer/-innen können ohne mehrkosten gestellt werden. Für den Fall, dass wir das Seminar aus wichtigem Grund absagen müssen
(z. B. Erkrankung des/der Dozenten/-in), erstatten wir die gesamte Gebühr zurück. Andere Ansprüche können nicht geltend gemacht werden. Gerichtsstand ist münster. Applications: Further information is available on our website:
www.uni-muenster-mca.de/admission www.uni-muenster-mca.de
Ich erkenne mit meiner Anmeldung die vorgenannten Teilnahmebedingungen an.
Sofern Sie informationen zum Angebot der AWA anfordern oder Buchungen durchführen, speichern und nutzen wir ihre Daten unter Beachtung geltenden rechts zum Zweck der
leistungserbringung, ggf. der Fakturierung sowie dazu, ihnen auf dem postwege informationen über ähnliche Angebote von uns sowie unseren partnerunternehmen zuzusen-
den. Sie können dieser Verwendung jetzt durch Ankreuzen der nachstehenden Checkbox oder später jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.Sie können auch lesen
