UPS International Leitfaden für den Versand von Alkohol
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UPS International Leitfaden für den Versand von Alkohol Erreichen Sie mehr Kunden auf der ganzen Welt und verdienen Sie an einem wachsenden internationalen Markt. UPS kann Ihnen helfen, Ihr Geschäft weltweit auszuweiten. UPS bietet ein Bündel von Technologie- und Serviceoptionen an, das die Weinindustrie in die Lage versetzt, in neue Märkte zu expandieren, Umsätze zu steigern, Kosten im Griff zu behalten und ihr gleichzeitig bei der Einhaltung von Vorschriften und bei der Verbesserung Liefervorgangs hilft. Durch Integration der UPS® Technologie können Weinhändler die Versandabwicklung verschlanken, wertvolle Zeit einsparen und gleichzeitig Ihren Kunden Sendungsverfolgung und -benachrichtigungen in Echtzeit bieten, um eine rasche Lieferung zu gewährleisten und Kundenbedürfnisse zu erfüllen. 2
So schnell, wie Sie es brauchen 1-3 Tage UPS Express Plus® Zustellung in ein bis drei Tagen bis 9:00 Uhr, je nach Versandort/Zielort Zustellung in ein bis drei Tagen bis 10:30, 12:00 oder 14:00 Uhr, je nach UPS Express® Versandort/Zielort Zustellung in ein bis drei Tagen zum Ende des Tages, je nach Versandort/ UPS Worldwide Express Freight® Zielort Zustellung in ein bis drei Tagen zum Ende des Tages, je nach Versandort/ UPS Express Saver® Zielort Taggenaue Zustellung zum festgelegten Datum zu Zielen außerhalb UPS Expedited® Europas UPS Standard® Taggenaue Zustellung zum festgelegten Datum zu Zielen in ganz Europa Besuchen Sie ups.com und informieren Sie sich näher über Garantien, Verfügbarkeit der Services, zugesagte Zustellzeiten oder fordern Sie eine Abholung an. Einige Sendungen an und aus bestimmten Orten erfordern möglicherweise eine längere Transportzeit. Paperless Invoice Einfacherer internationaler Versand mit weniger Papier hilft bei der Verschlankung der Zollabfertigung UPS Paperless® Invoice fördert die Nachhaltigkeitsidee und kann Sie bei der Vereinfachung Ihrer Verwaltungsarbeit unterstützen, weil es dabei grundsätzlich nicht mehr notwendig ist, bei der Einfuhr die originale Handelsrechnung in Papierform vorzulegen. Damit können Sie den Bestell- und Versandprozess elektronisch einbinden und den Zollabfertigungsprozess durch die digitale Datenübermittlung vereinfachen. UPS Paperless Invoice kann nahtlos in alle aktuellen UPS Versandsysteme integriert werden. Es wird keine zusätzliche Software benötigt. 3
Schützen Sie Ihren Wein und Ihre Spirituosen ganzjährig. Customized Declared Value 1 UPS® bietet Schutz für den Versand von Alkohol und Wein bis zum vollen Handelswert der Waren. Schutz umfasst Verluste im Zusammenhang mit Bruch und temperaturbezogenen Problemen wie herausgedrückte Korken oder Flüssigkeitsaustritt. Sie können einfach eine Transportversicherung auswählen und die Gebühren werden direkt in Ihre UPS® Rechnung integriert. Weitere Informationen und genaue Details zur Produktverfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Kundenberater. Machen Sie sich keine Sorgen mehr beim ganzjährigen Versenden von Wein und Spirituosen. Befördern Sie Wein und Spirituosen aus Ihren Regalen zu Ihren Kunden, sodass Sie Lagerhaltungskosten senken, Umsätze erhöhen und Wiederholungsverkäufe erzielen können. ¹Customized Declared Value ist ein Produkt von United Parcel Service, Inc. Produkte werden von UPS Capital Corporation, einer Tochtergesellschaft von United Parcel Service, Inc. verwaltet. Die Produkte sind nicht überall erhältlich. Informationen und genaue Details zur Produktverfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Kundenberater. 4
Richtlinien für fachgerechtes Verpacken Sie können mit diesen Verpackungsrichtlinien und -prozeduren von der UPS Forschungsabteilung dazu beitragen, dass Ihr Wein sicher und pünktlich ankommt Bei allen Sendungen müssen die UPS Verpackungsvorschriften für Wein eingehalten werden. UPS akzeptiert Innenverpackungen aus geformten expandiertem Polystyrol (EPS), gefaltete Fächer oder geformte Faserfächer. Jede Verpackungskomponente sichert die Flaschen im Zentrum des Behälters und sorgt für Abstand zu den Seitenwänden der Versandbox. Außen ist eine robuste Wellverpackung erforderlich. Innenverpackung aus Polystyrol mit gewellter Außenverpackung Vorgeformte Polystyrol-Versandboxen für Glasflaschen bieten maximalen inneren Schutz für verschiedene Arten und Formen von Glasflaschen. Alle Polystyrol- Verpackungen müssen in einer gewellten Außenbox in angemessener Größe verschickt werden, bei der alle Verschlüsse oben und unten sicher mit Klebeband versiegelt sind. Aus Zellstoff geformte oder gestanzte gewellte Innenverpackung mit gewellter Außenverpackung Aus Zellstoff geformte Verpackungen sollten vor dem Einsatz vom Hersteller darauf getestet worden sein, ob sie die Anforderungen von ISTA oder UPS an das Verpackungsdesign und das Prüfverfahren erfüllen. Alle aus Zellstoff geformten oder gestanzten gewellten Innenkomponenten müssen passgenau in eine Außenbox passen, bei der alle Verschlüsse oben und unten sicher mit Klebeband versiegelt sind. Besuchen Sie für weitere Informationen ups.com 5
Egal, ob Sie im Inland, innerhalb der Europäischen Union oder international versenden: Wir sind hier, um Ihnen zu helfen! Unsere Leistungen innerhalb der Europäischen Union: Für den Fall, dass gewerbliche Warenlieferungen Alkohol kann im Inland und grenzüberschreitend bereits in einem Mitgliedstaat in den steuerrechtlich innerhalb der Europäischen Union (B2B und B2C) mit freien Verkehr übergeführt worden sind (und deshalb Ausnahme von Finnland, Schweden und Gebieten, die die Verbrauchssteuer bezahlt wurde) und dann in nicht Teil des EU-Zollgebiets oder des gemeinsamen einen anderen Mitgliedstaat als Endziel befördert Mehrwertsteuersystems der EU sind, werden, gibt es ein Rückerstattungssystem, um eine versendet werden. Doppelbesteuerung zu vermeiden. UPS befördert alkoholische Getränke nur, wenn: Alle verbrauchssteuerpflichtigen Waren, die zwischen Mitgliedstaaten befördert werden, müssen von den • Sie einen Alkoholgehalt von weniger als vorgeschriebenen Dokumenten begleitet werden: 70 Vol.-% aufweisen. • Elektronisches Verwaltungsdokument (ABD) für • Sie in Einheiten verpackt sind, die höchstens Waren unter Steueraussetzung 5 Liter fassen ODER • Verbrauchssteuern bezahlt wurden oder eine Verbrauchssteueraussetzung vorliegt • Vereinfachtes Begleitdokument (VBD) für Waren, für die im Versender-Mitgliedstaat bereits • Eine Beförderung unter Verbrauchssteueraussetzung Verbrauchssteuern entrichtet wurden. ist in oder aus Lettland und Malta nicht möglich Diese Dokumentation ermöglicht den Behörden, Verbrauchssteuern die Zahlung der jeweiligen Verbrauchssteuern zu Alkohol unterliegt in allen EU-Mitgliedstaaten überwachen und sicherzustellen. Ordnungsgemäße einer Verbrauchssteuer. Grundsätzlich müssen Dokumentation ermöglicht den Versendern bei Verbrauchssteuern in dem Mitgliedstaat des Versendungen von verbrauchssteuerpflichtigen Verbrauchs gezahlt werden. Um dies zu erleichtern Waren unter Steueraussetzung in andere EU-Länder, werden verbrauchssteuerpflichtige Waren die bezahlte Verbrauchssteuern zurückzuerlangen zwischen Mitgliedstaaten bis zu ihrem Endziel unter oder die Zahlung zu vermeiden. Versender sollten Steueraussetzung befördert. auf Verlangen entweder einen Nachweis der Zahlung 6
der Verbrauchssteuer oder den Nachweis für den Deshalb unterliegen Produkte, die bereits in einem Transport unter Aussetzung der Verbrauchssteuer Mitgliedstaat in den steuerrechtlich freien Verkehr vorlegen können. Bitte beachten Sie, dass UPS weder übergeführt worden sind und die in einen anderen Begleitdokumente ausstellt noch diese Dokumente an Mitgliedstaat befördert werden, der Verbrauchssteuer den Versender zurückstellt. im Bestimmungsmitgliedstaat. Der Verkäufer ist für die Zahlung der Verbrauchssteuern haftbar. Die Europäische Kommission hat ausführliche Informationen zu den Verbrauchssteuerregeln Der Verkäufer muss vor dem Versand die Zahlung der veröffentlicht, die Sie auf den folgenden Websites Verbrauchssteuern im Bestimmungsmitgliedstaat abrufen können: sicherstellen. Er oder sein Steuervertreter muss bei der zuständigen Bestimmungszollstelle seine Identität https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/ registrieren und eine Sicherheit für die Entrichtung excise-duties-alcohol-tobacco-energy/general- der Verbrauchssteuer leisten. Für die meisten overview_de und Mitgliedstaaten wird ein Steuervertreter benötigt, bevor http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ an Privatpersonen in diesen Mitgliedstaaten verschickt TXT/?uri=LEGISSUM%3Al31018 werden kann. Die Verbrauchssteuern werden zum Versendungen alkoholischer Getränke, die von der Zeitpunkt der Lieferung fällig. Zahlung der Verbrauchssteuer ausgesetzt sind, müssen Zur Vermeidung einer Doppelbesteuerung sehen im EMCS (System zur Kontrolle der Beförderung die EU-Vorschriften ein System zur Erstattung der im verbrauchssteuerpflichtiger Waren) erfasst werden. Die Abgangsmitgliedstaat gezahlten Verbrauchssteuer Sendungen müssen von einem ABD begleitet werden. vor, dessen Bedingungen von diesem Mitgliedstaat Der Versender von Waren unter Steueraussetzung muss festzulegen sind. ein zugelassener Lagerinhaber sein und von einem Steuerlager aus versenden. Er muss für die von ihm in Lieferungen an Privatpersonen in anderen einen anderen Mitgliedstaat unter Steueraussetzung Mitgliedstaaten müssen von einer Rechnung oder versandten verbrauchssteuerpflichtigen Waren eine einem Versanddokument begleitet werden, durch die/ Sicherheit stellen. Informationen zum EMCS (System zur das nachgewiesen wird, dass die Verbrauchssteuer des Kontrolle der Beförderung verbrauchssteuerpflichtiger Mitgliedstaat des Verbrauchs bezahlt oder sichergestellt Waren): wurde. Dies kann unter Namen und Steuernummer eines Steuervertreters im Bestimmungsland oder der eigenen https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/ Steuerregistrierung, wenn der Verkäufer selbst im excise-duties-alcohol-tobacco-energy/excise- Bestimmungsmitgliedstaat registriert ist, erfolgen. movement-control-system_de Versendungen im Inland erfordern normalerweise keine Lieferungen von alkoholischen Getränken, die bereits besonderen Dokumente bezüglich Verbrauchssteuern in einem Mitgliedstaat in den steuerrechtlich freien oder Steuerzeichen, außer in den folgenden Fällen: Verkehr übergeführt worden sind (und deshalb die Verbrauchssteuer bezahlt wurde), müssen von einem Italien und Portugal: VBD begleitet werden. • Für Weinlieferungen sind Begleitdokumente Der Empfänger ist für die Zahlung der Verbrauchssteuern erforderlich in seinem Land und die Ausstellung der • Für Produkte in Flaschen sowie Spirituosen sind Begleitdokumente, ABD oder VBD, verantwortlich. Steuerzeichen erforderlich. Mit einem Nachweis, dass die Begleitdokumente Frankreich und Spanien: ordnungsgemäß ausgestellt wurden, kann der Verkäufer eine Rückerstattung der im Versandland bezahlten • Für alle alkoholischen Getränke sind Steuerzeichen Verbrauchssteuern beantragen oder die Sicherheit erforderlich freigegeben erhalten, wenn unter Steueraussetzung versandt wurde. • In Spanien gilt eine Ausnahme für Getränke mit einem Alkoholgehalt von höchstens 1,5 % und einer Im Fernabsatz (Verkauf an eine Privatperson in Menge von höchstens 0,5 Litern einem anderen Mitgliedstaat) kommt das Prinzip der Besteuerung im Bestimmungsmitgliedstaat zur Großbritannien: Anwendung. Dabei kann es sich auch um eine Person • Für Spirituosen mit einem Alkoholgehalt von handeln, die im Bestimmungsmitgliedstaat keine über 35 Vol.-%, die in mindestens 35 cl fassenden selbstständige wirtschaftliche Tätigkeit ausübt. Einzelverpackungen verkauft werden, ist ein Steuerzeichen erforderlich. 7
Internationale Richtlinien Alle Alkoholsendungen müssen mit einer UPS-konformen Versandlösung wie UPS WorldShip® oder einem System eines zugelassenen Fremdanbieters abgewickelt werden. Für alle Sendungen muss außerdem eine detaillierte Handelsrechnung vorhanden sein und es muss der Zustellnachweisservice von UPS – mit der Unterschrift eines Volljährigen – genutzt werden. Auf jeder Handelsrechnung und jedem Aufkleber von Alkoholsendungen müssen die folgenden Angaben oberhalb einer Auflistung der Artikel für das Bestimmungsland angeführt sein: a) Detaillierte Warenbeschreibung; b) Menge; c) Verpackungsart (in Flasche, Dose oder etc.); d) Marke; e) Ursprung / Anbaugebiet; f) Alkoholgehalt in % (Stärke); g) Harmonisierter Tarifcode (Handelsrechnung); h) Informationen zum Weingut (Wein); i) Malzanteil (Bier) und j) ob der Versand zum gewerblichen Gebrauch oder für den persönlichen Verbrauch und nicht für den Wiederverkauf/gewerblichen Gebrauch erfolgt (Handelsrechnung). Gemeinsame Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Beachten Sie beim internationalen Versand in ein Land der Europäischen Union bitte das Folgende: Die vertragliche Leistung umfasst die Zollabfertigung für Alkohol am Ankunftshafen, an dem Zoll, Mehrwertsteuern und Verbrauchssteuern bezahlt werden müssen. Eine Zollabfertigung für Alkohol für den freien Verkehr mit einer anschließenden Beförderung des Alkohols unter Aussetzung der Verbrauchssteuer ist nur unter den unten angegebenen Voraussetzungen möglich. Die Zollabfertigung im EU-Staat und die anschließende Beförderung in einen anderen EU- Mitgliedstaat ist nur im Service inbegriffen, wenn dies unten angegeben ist. Alkoholische Getränke unterliegen Verbrauchssteuern. Die Verbrauchssteuern werden üblicherweise nach Menge und Alkoholgehalt des Getränks berechnet. Die Berechnung der Verbrauchssteuern für Bier hängt vom jeweiligen Land ab. Einige Länder berechnen sie anhand des Alkoholgehalts, andere anhand der Grad Plato. Die zur Berechnung der Verbrauchssteuern nötigen Informationen müssen auf der Rechnung enthalten sein. Zum Import von Wein und Weinbauerzeugnissen müssen vorgelegt werden: • Eine Bescheinigung von einer zuständigen Einrichtung des Ursprungslandes, die in einem von der Kommission zu veröffentlichenden Verzeichnis aufgeführt ist. • Ein Analysebulletin einer vom Ursprungsland benannten Einrichtung oder Dienststelle, sofern das Erzeugnis für den direkten menschlichen Verbrauch bestimmt ist. • Die Vorlage der Bescheinigung und des Analysebulletins ist nicht erforderlich bei Erzeugnissen mit Drittlandsursprung und -herkunft in Behältnissen von fünf Litern oder weniger, die etikettiert und mit einem nicht wiederverwendbaren Verschluss versehen sind, wenn die beförderte Gesamtmenge, die aus mehreren Einzelpartien bestehen kann, 100 Liter nicht übersteigt. • Der Import von Wein und Weinbauerzeugnissen wird von einer Marktorganisation der Europäischen Union reguliert. Die Regeln betreffen die Etikettierung und Aufmachung von Wein und ergänzende Dokumentation. Die Etiketten von Wein und Weinbauerzeugnissen müssen einige der folgenden obligatorischen Angaben enthalten: Warenkategorie (z. B. ‚Wein‘, ‚Schaumwein‘, ‚Likörwein‘), die geschützte Ursprungsbezeichnung oder geschützte geografische Angabe, soweit eine solche für den Wein gilt, den tatsächlichen Alkoholgehalt, eine Herkunftsangabe, die Angabe des Abfüllers oder, im Fall von ‚Schaumwein‘ und anderen Kategorien von kohlensäurehaltigem Wein, die Angabe des Herstellers oder Verkäufers. Die Vorschriften finden sich in der EU-Verordnung Nr. 491/2009 Die Verordnung kann auf der EU-Website http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de abgerufen werden. Bitte beachten Sie, dass EU-Exporte in Nicht-EU-Staaten unter Steueraussetzung nur erlaubt sind, wenn die Ausfuhrerklärung vom Versender im Vorhinein erstellt wurde. 8
B2B (K2K) B2C Land Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Konzessionär Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Verbraucher Argentinien Der Empfänger muss ein zugelassener, gewerblicher Importeur alkoholischer Wird von UPS nicht bedient. Getränke sein und für jede Versendung gültige Genehmigungen von der Wein B2B und B2C. Organisation für Alkohol und die behördliche Einfuhrbescheinigung besitzen. Trauben/Wein-Anbau-Bescheinigungen für Weinlieferungen. Aruba Keine zusätzlichen Anforderungen für den Versand von Wein oder Bier. Für Keine zusätzlichen Einschränkungen. B2B Sendungen von Spirituosen muss der Empfänger in Aruba registriert sein. Bier, Wein und Spirituosen Einfuhrzölle richtet sich nach Litern, die importiert werden. Eine behördliche an B2B und B2C. Überprüfung könnte erforderlich sein. Australien UPS liefert nur nach New South Wales, Victoria, das Australian Capital Territory, UPS liefert nur nach New South Wales, Victoria, das Australian Capital Territory, Südaustralien, Westaustralien und Tasmanien. Südaustralien, Westaustralien und Tasmanien. Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. UPS kann aufgrund von örtlichen Alkoholgesetzen in bestimmten Gemeinden UPS kann aufgrund von örtlichen Alkoholgesetzen in bestimmten Gemeinden nicht nach Queensland und an die Northern Territories liefern. nicht nach Queensland und an die Northern Territories liefern. Für die Einfuhrgenehmigung muss das Flaschenetikett beinhalten: Ab einem Ethanolanteil von über 0,5 Vol.-% müssen Etiketten beinhalten: • Flüssigkeitsmenge • Alkoholgehalt als Prozentanteil am Getränk (gemäß Messverfahren der National Trade Measurement Regulations 2009 Cth) • Kennzeichnung als Handelsware • Anzahl von Standardeinheiten pro Packung • Inhaltsstoffe • Loskennung • Vertrieb in Australien • Gebrauchs- und Lagerhinweise, wenn die Art des Getränks derartige Hinweise • Hersteller aus Gesundheits- und Sicherheitsgründen erfordert Es darf nicht beinhalten: • Die Informationen müssen auf Englisch verfasst sein; andere Sprachen dürfen • „Low alcohol“, „non-alcoholic“, „non-intoxicating“ auf dem Etikett erscheinen, den englischsprachigen Informationen aber nicht • Gesundheits- oder nährwertbezogene Angaben, außer Energie-oder widersprechen Kohlenhydratgehalt Es darf nicht beinhalten: Brandy, Rum oder Whisky muss für mindestens zwei Jahre vor • „Low alcohol“, „non-alcoholic“ oder „non-intoxicating“ der Zustellung von der Zollkontrolle in Holzfässern gereift sein. • Gesundheits- oder nährwertbezogene Angaben, außer Kohlenhydratgehalt Ein Reifezertifikat sollte eingeholt werden. Ausnahmen von den Etikettierungsvorschriften: Siehe AUSTRALISCHE ZOLL-MITTEILUNG NR. 2007/19 • Vor dem 20. Dezember 2002 abgefüllter Wein mit einer Haltbarkeitsdauer über 12 Monate kann ausgenommen sein, sofern er den Vorschriften zum Abfüllungszeitpunkt entspricht. UPS liefert nur nach New South Wales, Victoria, Australian Capital Territory, South Australia, Western Australia und Tasmanien. UPS kann aufgrund von örtlichen Alkoholgesetzen in bestimmten Gemeinden nicht nach Queensland und an die Northern Territories liefern. Bahamas Originalrechnung mit Firmenlogo ist erforderlich. UPS WorldShip® Rechnungen Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Wein nur B2B. werden nicht akzeptiert Barbados Formale Eintragung Keine Beschränkungen oder ein Zertifikat erforderlich. Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Keine Begrenzung des Alkoholgehalts oder der Menge an Flaschen. Rechnungen Bier, Wein und Spirituosen müssen immer den Alkoholgehalt sowie die Flaschengröße enthalten. Import- an B2B und B2C. Zölle und Steuersätze variieren. Belgien Eine Durchreise unter Zollverschluss vom Ankunftshafen zum Kunden oder Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). seinen Agenten ist nicht möglich. Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Bermuda Die Höhe der Zollabgaben basiert auf dem Alkoholgehalt. Die Rechnung muss die Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Flaschengröße und den Alkoholgehalt in Prozent enthalten. Die Rechnung kann Bier, Wein und Spirituosen keine Rechnung für UPS WorldShip sein. B2B und B2C. Bulgarien Bitte beachten Sie die allgemeinen Bestimmungen beim Versand in die Das Gleiche gilt für den Versand an Geschäftsadressen (Lizenzen). Europäische Union. Bier, Wein und Spirituosen an B2B und B2C. Chile • Importe können von der SAG (Landwirtschaftsbehörde) Wird von UPS nicht bedient. überprüft werden. Wein nur B2B. Kein Bier oder Spirituosen. • Bis zu 24 Flaschen derselben Sorte können ohne Erlaubnis abgefertigt werden, ansonsten muss der Kunde eine eigene Einfuhrerlaubnis besitzen China Versender und Empfänger müssen über genehmigte UPS-Konten verfügen. Rechnung mit gültigem Kontaktnamen, Mobilnummer und und E-Mail-Adresse des Empfängers: Bier, Wein und Spirituosen Die Versender- und Empfängerunternehmen müssen das Produkt B2B und B2C. bei der China Inspection & Quarantine (CIQ) anmelden und eine • Handlungsvollmacht mit Unterschrift des Empfängers (Warenbeschreibung auf Einfuhrgenehmigungsnummer beantragen (Produkte müssen einzeln und nur Chinesisch) einmal registriert werden). • Kopie des Bestellscheins (zum Nachweis des Werts) Besuchen Sie die CIQ-Website: http://ire.eciq.cn/ • Farbkopie des Ausweisdokuments des Empfängers (Chinesischer Staatsbürger; Bereitzustellen: vorne und hinten) oder der Seiten mit Foto, Visa und Einreisen im Reisepass (Ausländer mit Wohnsitz in China) • Ursprungszeugnis Der chinesische Zoll hat eigene Preislisten für Wein. • Konserven-Zertifizierung (um den Verpackungstyp zu beweisen) Bei einem Alkoholanteil unter 12 % und weniger als 750 ml/Flasche beträgt der • Handlungsvollmacht mit Unterschrift des Empfängers (Warenbeschreibung auf Wert 100 RMB/Flasche (maximal 10 Flaschen). Chinesisch) Bei einem Alkoholgehalt über 12 %, aber höchstens 22 %, und weniger als 750 ml/ • Aufkleber müssen in Farbe sein. Flasche beträgt der Wert 200 RMB/Flasche (Maximal 5 Flaschen). • Für destillierten Wein ist ein Weichmacher-Testbericht erforderlich und DBP, Muss eine angemessene Menge für den persönlichen Verbrauch sein. Auf Basis DEHP, DINP müssen im Bericht aufgenommen sein der tatsächlichen Werte: • Für mehrere Artikel liegt der Höchstwert bei 1.000 RMB (800 RMB von Hong Kong/Macau), d. h. wenn der tatsächliche Wert 300 RMB pro Flasche beträgt, sind maximal 3 Flaschen gestattet. • Wenn der tatsächliche Wert über 1.000 RMB liegt, muss der Artikel einzeln geliefert werden. 9
B2B (K2K) B2C Land Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Konzessionär Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Verbraucher Costa Rica Bereitzustellen: Wird von UPS nicht bedient. Wein nur B2B. Kein Bier oder • Einfuhrlizenz Spirituosen. • Gesundheitsbezogene Genehmigung • Inspektion bei der Einfuhr erforderlich Es ist eine vom Gesundheitsministerium in Costa Rica ausgestellte Einfuhrgenehmigung für alkoholische Getränke erforderlich. Wenn Sie die Genehmigungen nicht vorweisen können, wird Ihre Ware in einem Zolllager gelagert, bis Sie die Genehmigungen erhalten. Dänemark Eine Durchreise unter Zollverschluss vom Ankunftshafen zum Kunden oder Private Importeure dürfen kleine Mengen für den eigenen Verbrauch einführen, seinen Agenten ist nicht möglich. ohne registriert zu sein. Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. Gewerbliche Importeure müssen für die Einfuhr von alkoholischen Getränken Entspricht den Richtlinien für Lieferung Lizenznehmer zu Lizenznehmer registriert sein. Alkoholische Getränke dürfen nicht an Personen unterhalb der gesetzlichen Altersgrenze (18 Jahre bei Alkoholgehalt von mindestens 16,5 % und 16 Jahre bei Alkoholgehalt von unter 16,5 %) verkauft und geliefert werden. Der Versender ist für die Überprüfung des Alters des Empfängers vor Versand verantwortlich. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Deutschland Die Lieferung von Spirituosen oder Likören an Personen unter 18 Jahre ist nicht Der Versand von Wein und Weinbauerzeugnissen ist an private Verbraucher erlaubt. Die Lieferung von anderen alkoholischen Getränken an Personen unter erlaubt. Empfänger müssen eine Zollabfertigungsgebühr zahlen und zustimmen, Bier, Wein und Spirituosen 16 Jahre ist nicht erlaubt. Der Versender oder Verkäufer ist für die Überprüfung Einfuhren auf 400 kg / Jahr (einschließlich Verpackungsmaterialien) zu B2B und B2C. des Alters des Käufers verantwortlich. beschränken. Alkoholische Getränke unterliegen Verbrauchssteuern. Die Verbrauchssteuern Der Zoll kontaktiert den Empfänger zur Einholung der Zustimmung Identisch mit werden üblicherweise nach Menge und Alkoholgehalt des Getränks berechnet. dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Die folgenden Informationen müssen auf der Rechnung enthalten sein: % Alkohol + Menge in Litern + klare Beschreibung des Produkts. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Dominikanische Republik Bereitzustellen: Eine Hygiene-Zulassung ist vor der Herstellung, Einfuhr, Verpackung, Lagerung, Beförderung, Werbung, dem Vertrieb und der Verwendung dieser Produkte Bier, Wein und Spirituosen • Einfuhrlizenz/-genehmigung einzuholen. B2B und B2C. Alle Lieferungen müssen als förmliche Einfuhren abgefertigt werden. Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Ecuador Eine formale Eintragung und ein Zertifikat für die vorherige Genehmigung sind Wird von UPS nicht bedient. erforderlich. Bier, Wein und Spirituosen ausschließlich an B2B Keine B2C. El Salvador • Preisliste Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Bier, Wein und Spirituosen • Zertifikat über den freien Verkauf an B2B und B2C. • Gesundheitsbezogene Genehmigung • Alkoholgehalt • NIT registriert im Zollsystem Finnland Die vertragliche Leistung umfasst die Zollabfertigung für Alkohol am Private Importeure dürfen kleine Mengen für den persönlichen Verbrauch ohne Ankunftshafen, an dem Zoll, Mehrwertsteuern und Verbrauchssteuern Genehmigung einführen. Es gibt keinen festgelegten Grenzwert für die Menge Bier, Wein und Spirituosen bezahlt werden. Die Zollabfertigung für Alkohol für den freien Verkehr mit der verschiedenen alkoholischen Getränke, die noch als ‚persönlicher Verbrauch‘ B2B und B2C. einer anschließenden Beförderung des Alkohols unter Aussetzung der gilt. Verbrauchssteuer ist das Standardverfahren für gewerbliche Importeure. Der Privatpersonen müssen die Verbrauchssteuern direkt an die Zollbehörde zahlen, gewerbliche Importeur ist bei der Einfuhr verantwortlich für die Deklarierung des wenn der Versender sie nicht schon bezahlt hat. Wenn der Zoll die Alkoholmenge Transports unter Steueraussetzung im betreffenden System (EMCS – System zur nicht als für den privaten Verbrauch anerkennt, gilt die Lieferung als gewerbliche Kontrolle der Beförderung verbrauchssteuerpflichtiger Waren). Es besteht die Einfuhr. Die Waren müssen zurückgeschickt oder zurückgelassen werden. Möglichkeit, die Verbrauchssteuer bei der Zollanmeldung zu bezahlen. Die Zollabfertigung in Finnland und die anschließende Beförderung in einen anderen EU-Mitgliedstaat ist nicht im Service inbegriffen. Alkoholische Getränke dürfen nicht an Personen unter der gesetzlichen Altersgrenze (18 Jahre bei Alkoholgehalt bis 22 %, 20 Jahre bei Alkoholgehalt über 22 %) verkauft und geliefert werden. Der Versender ist für die Überprüfung des Alters des Empfängers vor Versand verantwortlich. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Frankreich Zoll, Mehrwertsteuer und Verbrauchssteuer müssen am Zollabfertigungshafen Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). gezahlt werden. Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. Die Zollabfertigung in Frankreich und anschließende Beförderung in einen anderen EU-Mitgliedstaat ist nicht gestattet. Die Höchstmenge an alkoholischen Getränken pro Empfänger beträgt 10 Liter für Spirituosen oder Likör, 90 Liter für Wein, 20 Liter für Zwischenerzeugnisse, 60 Liter für Schaumwein und 100 Liter für Bier. HINWEIS: Keine Lieferung mit UPS darf 100 Liter überschreiten. Die Abfertigung von alkoholischen Getränken über UPS als Zollagenten ist eine nicht routinemäßige Einfuhr; es ist ein Zuschlag zu zahlen. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union 10
B2B (K2K) B2C Land Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Konzessionär Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Verbraucher Griechenland Bei Weinsendungen ist die Vorlage eines Zertifikats oder eines Analyseberichts Private Importeure dürfen begrenzte Mengen Alkohol für den persönlichen nicht erforderlich für Produkte mit Drittlandsursprung und -herkunft in Verbrauch ohne Lizenz einführen. Die Grenze liegt bei drei Flaschen alkoholischer Bier, Wein und Spirituosen Behältnissen von fünf Litern oder weniger, die etikettiert und mit einem Getränke. Die Abfertigung erfolgt im Namen des privaten Importeurs. Es fallen B2B und B2C. nicht wiederverwendbaren Verschluss versehen sind, wenn die beförderte Zoll, Mehrwertsteuer und Verbrauchssteuer an. Höhere Mengen Wein können als Gesamtmenge, die aus mehreren Einzelsendungen bestehen kann, 100 gewerbliche Importe gelten, die nur von registrierten Unternehmen eingeführt Liter nicht übersteigt. Weinsendungen, die die Vorlage von Zertifikaten oder werden dürfen. Analyseberichten erfordern oder von solchen begleitet werden, können nicht Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). von UPS genehmigt werden. Guatemala Der Importeur muss eine Einfuhrgenehmigung haben. Der Zoll muss über die Die Menge ist auf 2 Flaschen pro Importeur beschränkt. Einfuhr von Alkohol in Kenntnis gesetzt werden. Im Falle eines Versäumnisses Bier, Wein und Spirituosen Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). kann ein Bußgeld von 5.000 USD fällig werden. an B2B und B2C . Haiti Eine formale Eintragung und ein Zertifikat für die vorherige Genehmigung sind Wird von UPS nicht bedient. erforderlich. Bier, Wein und Spirituosen ausschließlich an B2B Keine B2C. Honduras UPS WorldShip® Rechnungen werden nicht akzeptiert. Wird von UPS nicht bedient. Bier, Wein und Spirituosen • Gesundheitsbezogene Genehmigung ausschließlich an B2B Keine • Alkoholgehalt B2C. • Einfuhrlizenz • Phytosanitäre • Harmonisierter Kodex • Vollständige Beschreibung der Waren • Zölle basieren auf dem Alkoholgehalt Der Importeur muss der rechtliche Vertreter der Marke in Honduras sein. Hong Kong Für Alkoholika mit einem Alkoholgehalt von über 30 Vol.-% bei einer Temperatur Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). von 20°C ist vorzulegen: Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. • Einfuhrlizenz/-genehmigung Wenn der Alkoholgehalt unter 30 Vol.-% liegt, ist keine Genehmigung erforderlich. Indien Der Importeur muss vorlegen: Der Importeur muss sich einen vom Director General Foreign Trade beim Handelsministerium ausgestellten Import-/Export-Kodex verschaffen. Bier, Wein und Spirituosen Einzelstaatliche Verbrauchssteuer-Einfuhrlizenz B2B und B2C. Sendungen von alkoholischen Getränken in die folgenden Staaten wird nicht Bescheinigung von einem Amtsarzt (Inspektion bei der Einfuhr erforderlich) akzeptiert: Die Einfuhr von alkoholischen Getränken in die folgenden Staaten wird nicht Gujarat; Bihar; Nagaland; Unionsterritorium Lakshadweep; und Kerala akzeptiert: Gujarat; Bihar; Nagaland; Unionsterritorium Lakshadweep; und Kerala Der Empfänger und/oder beabsichtigte Empfänger der Sendung muss mindestens 25 Jahre alt sein. Sendungen von alkoholischen Getränken dürfen ein Gewicht von 70 kg nicht überschreiten. Zölle werden nicht auf alkoholische Getränke erhoben, die ein Volumen von 2 Litern pro Sendung nicht überschreiten. Island Spezielle Genehmigung für Sendungen mit einem Alkoholgehalt von mehr als 80 Wird von UPS nicht bedient. % erforderlich. Wein nur an B2B. Kein Bier oder Spirituosen . Keine B2C. Israel Bereitzustellen: Wird von UPS nicht bedient. Bier, Wein und Spirituosen • Einfuhrlizenz/-genehmigung ausschließlich an B2B Keine Maximal 2 Liter pro Sendung. B2C. Eine größere Menge erfordert eine Genehmigung/Zertifizierung durch das israelische Gesundheitsministerium und die vollständige Beschreibung der Inhalte, einschließlich Prozentsatz von Alkohol auf der Handelsrechnung. Italien Bei Weinsendungen ist die Vorlage eines Zertifikats oder eines Analyseberichts Private Importeure dürfen Wein den persönlichen Verbrauch ohne einer nicht erforderlich für Produkte mit Drittlandsursprung und -herkunft in gesundheitsbezogenen Genehmigung einführen. Ein privater Importeur darf Bier und Spirituosen nur Behältnissen von fünf Litern oder weniger, die etikettiert und mit einem maximal 5 Liter importieren. B2B. nicht wiederverwendbaren Verschluss versehen sind, wenn die beförderte Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Gesamtmenge, die aus mehreren Einzelsendungen bestehen kann, 100 Liter nicht übersteigt. Jamaica Spirits Pool-Lizenz von der Spirits Pool Association und Keine Genehmigung für persönliche Mengen erforderlich formale Eintragung. Bier, Wein und Spirituosen an B2B und B2C. Japan Der Importeur muss vorlegen: Die Rechnung muss ausweisen, dass der Wein für den „persönlichen Gebrauch“ und nicht für den Wiederverkauf bestimmt ist. Bier, Wein und Spirituosen • Erklärung bei der Einfuhr von Lebensmitteln usw., an eine Quarantäne-Station, B2B und B2C. die für den Einfuhrbereich zuständig ist Das Gewicht der Lieferung darf 10 kg nicht überschreiten. Einfuhr für Weiterverkauf – Der Importeur muss: Weitere Informationen finden Sie hier: http://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/kojin/3105_e.htm • Sich eine Lizenz gemäß den Vorschriften des Liquor Tax Laws beschaffen Die Weinbehälter müssen ein Zeichen tragen, mit dem der Abfüller ermittelt werden kann. Weitere Informationen finden Sie hier: http://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/kojin/3105_e.htm Kaiman-Inseln Der Empfänger muss eine Vertriebslizenz für Alkohol und eine gültige Maximal 2 Liter pro Sendung. Gewerbelizenz besitzen. Bier, Wein und Spirituosen an B2B und B2C. 11
B2B (K2K) B2C Land Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Konzessionär Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Verbraucher Kanada Alle B2B-Alkoholbestellungen müssen über die örtliche Alkohol- Alberta: Alkoholsendungen können nur als Luftfracht (Express oder Express Saver) Monopolverwaltung (Liquor Board) erfolgen. versandt werden. Der Importeur (IOR) auf der Handelsrechnung muss die Person Wein und Spirituosen B2B sein, die den Alkohol gekauft hat, und keine anderen Waren außer Alkohol können und B2C. in der Sendung aufgenommen werden. Die maximale Einfuhrmenge von Alkohol beträgt 45 Liter pro 90 Tage, und es wird eine Abgabe auf ausländischen Alkohol fällig. Die Dokumentation für Sendungen über 6 Liter muss von der Alberta Gaming and Liquor Commission (AGLC) bearbeitet werden, alle anderen Sendungen sind vom Empfänger genehmigt. Für alle Sendungen wird vom Lieferanten eine Handelsrechnung und ein Zahlungsbeleg benötigt. British Columbia: Alkohollieferungen können mit Land- oder Lufttransportservices versandt werden. Der Importeur (IOR) auf der Handelsrechnung ist das British Columbia Liquor Control Board (BCLCB) c/o der Empfänger, und keine anderen Waren außer Alkohol können in der Sendung aufgenommen werden. Die maximale Einfuhrmenge von Alkohol beträgt 45 Liter pro Tag, und es wird eine Abgabe auf ausländischen Alkohol fällig. Die BCLCB wird mit dem Empfänger zusammenarbeiten, um alle Gebühren zu sammeln und sich zu beraten, wann UPS die Sendung liefern kann. Für alle Sendungen wird vom Lieferanten eine Handelsrechnung und ein Zahlungsbeleg benötigt. Quebec: Alkoholsendungen können nur als Luftfracht (Express oder Express Saver) versandt werden. Der Importeur (IOR) auf der Handelsrechnung muss die Person sein, die den Alkohol gekauft hat, und keine anderen Waren außer Alkohol können in der Sendung aufgenommen werden. Der Empfänger muss eine Genehmigung für Sendungen über 0,5 % (Alkoholgehalt) haben. Es wird eine Abgabe auf ausländischen Alkohol fällig und die maximale Einfuhrmenge von Alkohol beträgt 45 pro Tag. Sobald die Sendung von der Société des Alcools du Quebec (SAQ) genehmigt wurde, kann sie von UPS zugestellt werden. Für alle Sendungen wird vom Lieferanten eine Handelsrechnung und ein Zahlungsbeleg benötigt. Manitoba: Alkoholsendungen können nur als Luftfracht (Express oder Express Saver) versandt werden. Der Importeur (IOR) auf der Handelsrechnung muss die Person sein, die den Alkohol gekauft hat, und keine anderen Waren außer Alkohol können in der Sendung aufgenommen werden. Es wird eine Abgabe auf ausländischen Alkohol fällig., aber es gibt keine Begrenzung auf die Menge, die importiert werden kann. Während des Genehmigungsprozesses muss der IOR alle gegebenenfalls ausstehenden Gebühren bezahlen, und sobald diese an die Behörden bezahlt wurden und UPS diese Genehmigung erhalten hat, kann die Sendung zugestellt werden. Für alle Sendungen wird vom Lieferanten eine Handelsrechnung und ein Zahlungsbeleg benötigt. Ontario: Alkohollieferungen können mit Land- oder Lufttransportservices versandt werden. Der Importeur (IOR) auf der Handelsrechnung ist das Liquor Control Board of Ontario (LCBO) c/o der Empfänger, und keine anderen Waren außer Alkohol können in der Sendung aufgenommen werden. Die maximale Einfuhrmenge von Alkohol beträgt 45 Liter pro Tag, und es wird eine Abgabe auf ausländischen Alkohol fällig. Ein Zahlungsbeleg muss auch bei der UPS Supply Chain Solutions® Zollabfertigung eingereicht werden, und alle ausstehenden Zollgebühren und Steuern müssen durch den Empfänger beglichen werden, bevor eine Sendung zugestellt werden kann. Für alle Sendungen wird vom Lieferanten eine Handelsrechnung und ein Zahlungsbeleg benötigt. UPS kann nicht nach New Brunswick, Neufundland, Nordwest-Territorien, Nova Scotia, Nunavut, Prince Edward Island, Saskatchewan und Yukon liefern. Kolumbien Bereitzustellen: Wird von UPS nicht bedient. Wein nur B2B. Kein Bier oder • Einfuhrlizenz/-genehmigung Spirituosen. • Hygienezertifikat • Genehmigungsformular DIAN Auf allen Flaschen muss ein Etikett mit der Aufschrift kleben: „Exclusively for import to the Colombian Republic“ UPS kann nur Probelieferungen vornehmen. Alle anderen Lieferungen müssen über einen Frachtdienst erfolgen. Kroatien Bereitzustellen: Wird von UPS nicht bedient. Bier, Wein und Spirituosen • Einfuhrlizenz/-genehmigung nur B2B. Lettland Nur Muster erlaubt. Vom Empfänger wird eine Hygiene-Inspektion und eine Wird von UPS nicht bedient. Zollfreigabe verlangt. Bier, Wein und Spirituosen nur an B2B. Kein B2C. UPS bietet keine Zollabfertigung für Alkoholwaren an. Folgende Informationen müssen auf der Rechnung angegeben werden: % Alkohol + Menge in Liter + eindeutige Beschreibung des Produkts. Bitte beachten Sie die allgemeinen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union. Liechtenstein Entspricht den Schweizer Richtlinien Entspricht den Schweizer Richtlinien Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. Luxemburg Alkoholische Getränke dürfen nicht an Personen unterhalb der gesetzlichen Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Altersgrenze (16 Jahre) verkauft und geliefert werden. Der Versender ist für die Bier, Wein und Spirituosen Überprüfung des Alters des Empfängers vor Versand verantwortlich. B2B und B2C. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Macau Für Lieferungen/Importe von alkoholischen Getränken mit einem Alkoholgehalt Für Lieferungen/Importe von alkoholischen Getränken mit einem Alkoholgehalt von über 30 Vol.-% wird eine vom Macau Economic Services ausgestellte von über 30 Vol.-% wird eine vom Macau Economic Services ausgestellte Bier, Wein und Spirituosen Einfuhrlizenz benötigt. Einfuhrlizenz benötigt B2B und B2C. Persönlicher Einkauf: Angemessene Menge (Die Richtlinie für Wein sollte bei bis zu MOP5000 liegen). 12
B2B (K2K) B2C Land Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Konzessionär Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Verbraucher Malaysia Nur Wein und Bier. Der Importeur muss vorlegen: Wird von UPS nicht bedient. Bier und Wein nur an B2B. • Einfuhrlizenz/-genehmigung Keine Spirituosen an B2C. Malta Gewerbliche Importeure (Wiederverkäufer) müssen nach der Zollabfertigung Private Importeure, die Alkohol für den eigenen Verbrauch kaufen, können die Zur Bezahlung der Verbrauchssteuer Steuerzeichen kaufen. Die Steuerzeichen Verbrauchssteuer bei der Einfuhranmeldung zusammen mit der Mehrwertsteuer Bier, Wein und Spirituosen müssen auf den Flaschen angebracht werden. und der Zollabgabe bezahlen. B2B und B2C. Betreffend Weinlieferungen ist die Vorlage der Bescheinigung und des Entspricht den Richtlinien für Lieferung Lizenznehmer zu Lizenznehmer Analysebulletins nicht erforderlich bei Erzeugnissen mit Drittlandsursprung und -herkunft in Behältnissen von fünf Litern oder weniger, die etikettiert und mit einem nicht wiederverwendbaren Verschluss versehen sind, wenn die beförderte Gesamtmenge, die aus mehreren Einzelpartien bestehen kann, 100 Liter nicht übersteigt. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Martinique „ACQUIS DE LA REGIE“: Im Land geltendes Dokument mit der Bezeichnung des Wird von UPS nicht bedient. Getränks (z. B. Likör oder Aperitif), den Inhaltsstoffen und dem Gehalt an reinem Wein nur an B2B. Kein Bier Alkohol. oder Spirituosen an B2C. Mexiko Der Empfänger muss in der Taxpayers Registry of Alcoholic Drinks registriert sein, Der individuelle Verbrauch ist auf USD 1.000 USD und einen Vorgang pro Monat um dann in der Sectorial Import License for Alcoholic Drinks registriert zu werden. beschränkt. Alle Getränke unterliegen den geschätzte Preisen, die von den Bier, Wein und Spirituosen Steuerbehörden festgesetzt werden. B2B und B2C. Es gibt keine Beschränkung für Getränke mit weniger als 24 % Alkohol. Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Getränke zwischen 24 und 70 % Alkohol müssen sich in Behältnissen mit weniger als 5 Litern befinden, es gibt keine Beschränkung für das Volumen. Getränke, mit mehr als 70 % Alkohol sind nicht zulässig. Monaco Identisch mit den Richtlinien für Frankreich Identisch mit den Richtlinien für Frankreich Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. Neuseeland Keine zusätzlichen Erfordernisse. Persönlicher Einkauf – keine Grenze bekannt. Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. Nicaragua Sie benötigen eine Genehmigung vom Gesundheits- und Wird von UPS nicht bedient. Landwirtschaftsministerium. Das Unternehmen muss registriert sein (Steuer-ID, Bier, Wein und Spirituosen steuerliche Zahlungsfähigkeit, Einfuhrlizenz) an B2B. Keine B2C. Niederlande Eine Durchreise unter Zollverschluss vom Ankunftshafen zum Kunden oder Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). seinen Agenten ist nicht möglich. Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. Die Lieferung von alkoholischen Getränken mit einem Alkoholgehalt von über 0,5 % an Personen unter 18 Jahre ist nicht erlaubt. Der Versender oder Verkäufer ist für die Überprüfung des Alters des Käufers verantwortlich. Die folgenden Informationen müssen auf der Rechnung erscheinen: % Alkohol + Menge in Litern + klare Beschreibung des Produkts. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Niederländische Antillen Keine Einfuhrbeschränkungen. Einfuhrzölle werden abhängig vom prozentuellen Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Alkoholgehalt pro Flasche bemessen. Einige Marken, die bereits einen Vertreter Bier, Wein und Spirituosen auf der Insel haben, können nicht von Einzelpersonen importiert werden. Handelt an B2B und B2C. es sich um eine neue Marke, so wird dringend empfohlen, eine Probe für die Inspektion zu senden. Norwegen Spirituosen mit einem Alkoholanteil von über 60 % sind verboten. Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Bier, Wein und Spirituosen Unternehmen dürfen eine beliebige Menge Alkohol einführen, wenn sie eine vom B2B und B2C. norwegischen Direktorat für die Prävention von Alkohol- und Drogenproblemen ausgestellte Einfuhrlizenz vorweisen können. Alkoholische Getränke unterliegen hohen Verbrauchssteuersätzen. Es gibt bei alkoholischen Getränken keine niedrigen Grenzwerte oder Befreiung für Geschenke. Alkoholische Getränke müssen immer in einer förmlichen Einfuhrerklärung deklariert werden. Es fallen Zoll, Mehrwertsteuer und Verbrauchssteuer an. Alkoholische Getränke dürfen nicht an Personen unterhalb der gesetzlichen Altersgrenze (18 Jahre für Wein und Bier, 20 Jahre für alkoholische Getränke mit Alkoholanteil von über 22 %) verkauft und geliefert werden. Der Versender ist für die Überprüfung des Alters des Empfängers vor Versand verantwortlich. Österreich Alkoholische Getränke dürfen nicht an Personen unterhalb der gesetzlichen Entspricht den Richtlinien für Lieferung Lizenznehmer zu Lizenznehmer Altersgrenze verkauft und geliefert werden (je nach Sorte des alkoholischen Bier, Wein und Spirituosen Getränks liegt die Grenze zwischen 16 und 18 Jahren). Der Versender ist für die B2B und B2C. Überprüfung des Alters des Empfängers vor Versand verantwortlich. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Paraguay INAN-Zertifikat wird benötigt / Importeur-Registrierung INAN-Zertifikat wird benötigt, und der Grenzwert liegt bei 100 USD. Bier, Wein und Spirituosen an B2B und B2C. Peru DIGESA-Zertifikat ist erforderlich. Das Produkt muss vorab sanitär registriert worden sein; dann kann der Empfänger ein DIGESA-Zertifikat beantragen. Jede Einfuhrsendung kann nicht mehr als 3 Liter Bier, Wein und Spirituosen und/oder 2.000 USD sein. an B2B und B2C. 13
B2B (K2K) B2C Land Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Konzessionär Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Verbraucher Philippinen Der Importeur muss vorlegen: • Die Menge muss angemessen sein Bier, Wein und Spirituosen • Einfuhrlizenz/-genehmigung • Nur eine Flasche für jede Sorte eines alkoholischen Getränks B2B und B2C. Zusätzliche Belegunterlagen für Spirituosen: • Der Empfänger muss dem Zoll ein Antragsschreiben vorlegen, wenn der Wert der Lieferung über 500 USD beträgt. • BRN (Bank Reference Number) und TIN (Steuer-ID-Nummer) des registrierten Importeurs • e-ATRIG (elektronische Berechtigung zur Freigabe importierter Waren). Empfänger muss mit BIR als Importeur/Vertreiber von alkoholischen Getränken registriert sein • MSDS (Datenblatt zur Materialsicherheit) • LTO (Lizenz für den Betrieb) von der FDA (Food and Drug Administration) • CPR (Zertifikat über die Produktregistrierung) von der FDA Polen Alkoholische Getränke dürfen nur von Unternehmen eingeführt werden. Privatpersonen ist die Einfuhr von alkoholischen Getränken nicht erlaubt. Verbrauchssteuermarken sind erforderlich. Eine Lizenz wird benötigt, wenn der Wein nur an B2B. Kein Bier Die einzige Ausnahme betrifft Schenkungen, die von einer Privatperson an eine Importeur alkoholische Getränke verkauft. Die Vorlage der Bescheinigung und des oder Spirituosen an B2C. andere gesendet werden. Als Geschenke werden noch zwei Liter stiller Wein und Analysebulletins ist nicht erforderlich bei Erzeugnissen mit Drittlandsursprung ein Liter Schaumwein oder Spirituosen angesehen. und -herkunft in Behältnissen von fünf Litern oder weniger, die etikettiert und mit einem nicht wiederverwendbaren Verschluss versehen sind, wenn die beförderte Gesamtmenge, die aus mehreren Einzelpartien bestehen kann, 100 Liter nicht übersteigt. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Portugal Der Importeur muss vorlegen: Der Importeur muss vorlegen: Bier, Wein und Spirituosen • Das VI-1-Formular ist für Wein, der aus nicht-US-Ländern importiert wird • Ursprungszeugnis B2B und B2C. • Vereinfachte Zertifizierung und Analysedokument ist für Wein, der aus den USA • Zusätzliche Zollformulare vom Empfänger sind u.U. erforderlich, damit der Zoll importiert wird die Sendung genehmigt Die Einfuhr von alkoholischen Getränken ist stark eingeschränkt. Persönliche Kauf – Die Richtlinie für angemessene Mengen ist sechs (6) Flaschen mit 750 ml. Eine hygienischen Inspektion muss vor der Zollabfertigung durchgeführt werden. Eine hygienischen Inspektion erfordert: • Bescheinigung über die Analyse, vom Versender zur Verfügung gestellt • Ursprungszeugnis • Einfuhrlizenz vom Instituto Vinho e da Vinha (Wein-Institut Portugal) • Importeur-Zulassung in der EU. Es können Gebühren für die Zollabfertigung anfallen und eine Einfuhrverzögerung von 2 bis 3 Tagen auftreten. Die Einfuhr von Getränken jeglicher Art bis zu einem Liter ist ohne Einfuhrlizenz und Analysezertifikat erlaubt. Rumänien Bei Weinsendungen ist die Vorlage eines Zertifikats oder eines Analyseberichts Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). nicht erforderlich für Produkte mit Drittlandsursprung und -herkunft in Bier, Wein und Spirituosen Behältnissen von fünf Litern oder weniger, die etikettiert und mit einem B2B und B2C. nicht wiederverwendbaren Verschluss versehen sind, wenn die beförderte Gesamtmenge, die aus mehreren Einzelsendungen bestehen kann, 100 Liter nicht übersteigt. Weinsendungen, die die Vorlage von Zertifikaten oder Analyseberichten erfordern oder von solchen begleitet werden, können nicht von UPS genehmigt werden. Schweden Die Einfuhr ist nur registrierten Importeuren von Wein und Spirituosen erlaubt Wird von UPS nicht bedient. (Skatteupplagshavare). An nicht für die Einfuhr von Alkohol registrierte Bier, Wein und Spirituosen Unternehmen gesendeter Wein wird auf Kosten des Versenders zurückgeschickt. nur B2B. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Schweiz Die Einfuhr von Wein für gewerbliche Zwecke ist nur durch lizenzierte Importeure Privatpersonen dürfen alkoholische Getränke ohne Lizenz einführen. erlaubt. Bier, Wein und Spirituosen Spirituosen unterliegen Verbrauchssteuern. B2B und B2C. Spirituosen unterliegen Verbrauchssteuern. Serbien Importeure müssen vorlegen: Wird von UPS nicht bedient. Wein nur an B2B. Kein Bier • Einfuhrlizenz/-genehmigung oder Spirituosen an B2C. • Verbrauchssteuer- und/oder Zollverschlussformular • Liste der analysierten Inhaltsstoffe • Wein-„Qualitätszertifikat“ • Liste der Herstellungsprozesse Singapur Importeur muss vor der Ankunft der Lieferung vorlegen: Die Rechnung muss angeben: Bier, Wein und Spirituosen • Einfuhrlizenz/-genehmigung von der Agri-Foods & Veterinary Authority of • Der Wein ist für den „persönlichen Gebrauch, nicht für den Weiterverkauf“, und B2B und B2C. Singapore (AVA), unabhängig von der Menge geben Sie die Art des Weins an. • In der Beschreibung aufgelistete Informationen auf der Rechnung • Zusätzlich zu den in der „Beschreibung“ aufgelisteten Informationen auf der Rechnung muss die Rechnung den harmonisierten Tarifcode enthalten • Die Rechnung muss den harmonisierten Tarifcode enthalten Die Gesamtmenge an Wein darf pro Lieferung 5 Liter nicht überschreiten. Überschreitet die Menge 5 Liter, muss der Importeur eine Einfuhrgenehmigung von der landwirtschaftlich-tiermedizinischen Nahrungsmittelbehörde einholen. 14
B2B (K2K) B2C Land Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Konzessionär Richtlinien für Lieferung Konzessionär zu Verbraucher Slowenien Eine Durchreise unter Zollverschluss vom Ankunftshafen zum Kunden oder Private Importeure dürfen kleine Mengen für den persönlichen Verbrauch ohne seinen Agenten ist nicht möglich. Registrierung einführen. Es gibt keine festgelegten Grenzwerte, bis zu denen der Bier, Wein und Spirituosen Zoll Mengen als für den ‚persönlichen Verbrauch‘ ansieht. B2B und B2C. Gewerbliche Importeure müssen für die Einfuhr von alkoholischen Getränken registriert sein. Entspricht den Richtlinien für Lieferung Lizenznehmer zu Lizenznehmer Alkoholische Getränke dürfen nicht an Personen unterhalb der gesetzlichen Altersgrenze (18 Jahre) verkauft und geliefert werden. Der Versender ist für die Überprüfung des Alters des Empfängers vor Versand verantwortlich. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Südafrika Importeure müssen vorlegen: Geschenklieferungen dürfen 2 Liter und einen Wert von 400,00 ZAR nicht überschreiten, ansonsten sind Zollabgaben und Steuern zu bezahlen. Bier und Wein nur B2B und • Einfuhrlizenz/-genehmigung B2C. Keine Spirituosen. Lieferungen für den persönlichen Gebrauch sind auf 2 Liter beschränkt und es • Formular VI-1 sind Zollabgaben und Steuern zu bezahlen. Lieferungen von größeren Mengen • Vereinfachtes Zertifikat und Analysedokument werden vom South African Revenue Service genau überprüft. • Hygienische Überprüfung Südkorea Der Importeur/Empfänger muss vorlegen: Die Rechnung muss ausweisen, dass der Wein für den persönlichen Gebrauch und nicht für den Wiederverkauf bestimmt ist („personal use, not for resale“). Bier, Wein und Spirituosen • Einfuhrlizenz/-genehmigung B2B und B2C. Wein muss in geeigneten Behältnissen mit jeweils unter 1 Liter • Produktionsdatum Fassungsvermögen verpackt sein. Eine Nahrungsmittelquarantäne wird notwendig sein. Die Weinbehälter müssen ein Zeichen tragen, mit dem der Abfüller ermittelt werden kann. Eine Genehmigung ohne Quarantäne kann nur für den persönlichen Verbrauch bei Begrenzung auf 1 Flasche (1 Liter) erteilt werden. Taiwan Liegt der Rechnungswert über 1.000 USD, so muss sich der Importeur eine • Eine Fotokopie der Alkoholeinfuhrlizenz oder eine Genehmigung durch das Einfuhrgenehmigung/-lizenz von der National Treasury Administration Finanzministerium ist erforderlich, vorausgesetzt, dass die Einfuhrmenge 5 Bier, Wein und Spirituosen beim Finanzministerium beschaffen. Für die Einfuhr von Whiskey ist ein Liter überschreitet – das gilt für B2B und B2C B2B und B2C Ursprungszeugnis erforderlich. • Für Importe von schottischen Whiskey über 5 Liter werden Einfuhrgenehmigung und Herkunftszertifikat des Landes benötigt. • Da eine Alkoholeinfuhrlizenz für Mengen von mehr als 5 Litern erforderlich ist, müssen B2C-Sendungen unter dieser Grenze bleiben – sonst muss die Sendung an den Absender zurückgesandt oder aufgegeben werden. Thailand Für Lieferungen über 10 Liter muss der Importeur vorlegen: Für Importe ist eine Lizenz von der Abteilung für Verbrauchssteuer (> 10 Liter =) sowie ein Verbrauchssteuerzeichen für jede Flasche erforderlich. Die Bier, Wein und Spirituosen • Einfuhrlizenz/-genehmigung Zollgebühren enthalten Verbrauchssteuer, Kommunalsteuer und sonstige an B2B und B2C. • Verbrauchssteuer- und/oder Zollverschlussformulare Gebühren. Der Zoll wird die Einfuhrlizenzen und Verbrauchssteuerzeichen • Analyse der Inhaltsstoffe untersuchen. • Liste der Herstellungsprozesse Trinidad und Tobago Empfänger müssen beim Zoll registriert sein. Etikettierte Stichproben von Wein, Wird von UPS nicht bedient. Bier oder Spirituosen müssen für die Inspektion, Registrierung und Genehmigung Bier, Wein und Spirituosen an des Gesundheitsministeriums (Chemistry Food and Drugs division) registriert B2B. Keine B2C. werden. Mit der Stichprobe muss eine Rechnung mit Mindestwert und eine Notiz mit dem Vermerk „Muster für Prüfzwecke“ geliefert werden. Tschechische Republik Spirituosen mit einem Alkoholanteil von über 15 %, die in Einzelverpackungen Private Importeure dürfen kleine Mengen für den eigenen Verbrauch ohne verkauft werden, benötigen ein Steuerzeichen/Verbrauchssteuerzeichen. Steuerzeichen einführen. Die Verbrauchssteuer ist bei der Einfuhrabfertigung zu Bier, Wein und Spirituosen Der tschechische Wiederverkäufer (Importeur) ist für die Besorgung der entrichten. B2B und B2C. Steuerzeichen und deren Anbringung auf den Flaschen verantwortlich. Er Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). muss eine Einfuhrgenehmigung für Alkohol beantragen und bei deren Erhalt Steuerzeichen kaufen. Die Steuerzeichen müssen an den Versender/Hersteller geschickt werden, der diese auf den Flaschen anbringen muss. Alkoholische Getränke dürfen nicht an Personen unterhalb der gesetzlichen Altersgrenze (18 Jahre) verkauft und geliefert werden. Der Versender ist für die Überprüfung des Alters des Empfängers vor Versand verantwortlich. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Türkei Der Importeur muss vorlegen: Wird von UPS nicht bedient. Wein nur an B2B. Kein Bier • Einfuhrlizenz/-genehmigung oder Spirituosen an B2C. Nur Handelsgesellschaften können diese Genehmigung zu erhalten. Ungarn Eine Durchreise unter Zollverschluss vom Ankunftshafen zum Kunden oder Wird von UPS nicht bedient. seinen Agenten ist nicht möglich. Bier, Wein und Spirituosen B2B und B2C. Gewerbliche Importeure müssen zur Einfuhr von alkoholischen Getränken zugelassen sein. Bitte beachten Sie die Gemeinsamen Anforderungen beim Versand in die Europäische Union Uruguay DINAMA Importeur-Registrierung, INAVI-Zertifizierung (Wein), LATU-Zertifizierung Wird von UPS nicht bedient. (Bier), Probenanalyse zum Erhalt benötigt. Bier, Wein und Spirituosen ausschließlich an B2B Keine B2C. Venezuela Die Ware muss durch die gesetzlichen Regelungen 5 und 12, die sich auf die sanitäre Identisch mit dem Versand an Unternehmen (Lizenznehmer). Bescheinigung des Herkunftslands beziehen, und das vom venezuelanischen Bier, Wein und Spirituosen Ministerio de Poder Popular ausgegebene sanitäre Register mit Kompetenz in an B2B und B2C. Gesundheitsfragen abgedeckt sein. 15
Sie können auch lesen