Ihre Wohlfühlzeit WELLBEING - Kongresshotel Potsdam
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt Unsere Wellbeing Philosophie 5 Unsere Wellbeing Wirkungsfelder 6 Unsere Wellbeing Anwendungen · Gesichtsanwendungen 8 · Beauty Extras 14 · Hände & Füße 15 · Körperanwendungen 16 · Ganzheitliche Massagen 19 · Unsere Wellbeing Partner 27 Einstimmung auf die Wellbeing Area 30 Wellbeing Kontakt 34 3
Unsere Wellbeing Philosophie » Wellbeing Area « Erholen - tief durchatmen Leistungsfähigkeit wiederaufbauen sich spüren - allein oder gemeinsam Dies ermöglicht unsere Wellbeing Area im Kongresshotel Potsdam. Stärkung & Steigerung von Lebendigkeit und Vitalität. Mit Aktiv-, Natur- und Entspannungsprogrammen sinnvolle Erholungszeit erleben! 4 5
Unsere fünf Wellbeing Wirkungsfelder Unsere Wellbeing Anwendungen wurden im Hinblick auf fünf BUSINESS GAST Stil- und Wirkungsfelder entwickelt. So können wir ganz Einen Ausgleich zwischen geistiger Tagesanspan- speziell auf Bedürfnisse und Wünsche eingehen. Für individuelle nung und »Bewegungslosigkeit« erleben, ob als Erlebnisse, die es ganz persönlich meinen. zeitbegrenzte & effektive Erholung am Tage zwi- schendurch oder am Abend, um neue Energie für Individuellen Bedürfnissen und Wünschen folgen als … den nächsten Tag zu tanken. Zielgerichtet zu mehr Entspannung finden. SPORTLER FAMILIEN Für Profi- & Semi-Profi-Sportler mit speziellen Auf Entdeckungstour mit der ganzen Familie. Aktivitäts- & Regenerationsprogrammen. Sich für Unvergessliche Momente tiefer Verbundenheit. die nächste Leistungssteigerung vitalisieren und ein Mal wieder Erholung, Freude und gemeinsam Spaß umfangreiches Erholungsprogramm erleben. erleben. Baden und Kuscheln ganz nach Herzenslust. WELLBEING GAST PAAR Für den Kurzurlaub vom Alltag mit einem hohen Zeit für die Partnerschaft – Zweisamkeit genießen Erholungsbedürfnis in kurzer Zeit und dem Wunsch und sich zu zweit verwöhnen lassen. Gemeinsam nach ganzheitlichen Erlebnissen. Erholen - Relaxen Neues entdecken und die Beziehung inspirieren. - Entspannen und zur Ruhe finden. Auffüllen der körperlichen und seelischen Energiespeicher. 6 7
Unsere Wellbeing bewusst Anwendungen kurze Gesichtsanwendung Eine wirksame Kosmetik für Kurzentschlossene mit wenig Zeit. Nach einer Reinigung und Tonisierung der Haut schließt sich wahlweise eine entspannende Gesichtsmassage oder eine Gesichtsanwendungen tiefgreifende Maske entsprechend des Hauttyps an. Für die kurze Auszeit von Haut und Seele. 25 Min | 39,- passend individuelle Wellbeing Gesichtsanwendung sichtbar Dem Gesicht genau das gönnen, was es gerade braucht - Augenanwendung abgestimmt auf die Bedürfnisse der Haut. Nach einer sorgfältigen Reinigung und einem vitalisierenden Peeling wird die Haut bedarfsgerecht versorgt. Hochkonzentrierte Eine aktive Anwendung um den Bereich rund um die Augen Wirkstoffseren, eine effektive Touch-Massage und eine zu verjüngen, Schwellungen zu reduzieren und Augenringe spezielle Maske versorgen die Haut optimal. Für eine sowie feine Linien zu mildern. Empfohlen bei Zeichen von spürbar gepflegte und erholte Haut. Müdigkeit im Augenbereich und zur Verringerung von Falten sowie Augenringen. Schenkt strahlende Augenblicke. 50 Min | 76,- 80 Min | 108,- 25 Min | 39,- 8 9
wirkungsvoll ergebnisorientiert Feuchtigkeitsanwendung straffende Effekt-Anwendung Tiefenwirkende Feuchtigkeits- und Antioxidantsanwendung Festigende und vitalisierende Anti-Aging-Anwendung für von Gesicht, Hals und Dekolleté. Versorgt die Haut mit Gesicht und Hals. In Kombination mit der spezifischen Straf- Feuchtigkeit, vitalisiert sie und macht sie seidig zart. Die Haut fungsmassage wirkt sie sättigend und definierend. Die gezielte bekommt mehr Leuchtkraft und eine optimale Nährstoff- Wirkung beruht insbesondere auf einer innovativen Maske. versorgung. Wirkt Trockenheit und einer vorzeitigen Haut- Pflegt reichhaltig, verleiht Strahlkraft und Elastizität. Mildert alterung entgegen. Durch den Genuss einer intensiven Maske Linien und Falten. Für ein erholsames Hautgefühl und ein in Kombination mit einer entspannenden und beruhigenden strahlendes Aussehen. Comfort Touch Massage, bekommt die Haut neue Spannkraft 80 Min | 114,- und Strahlkraft 80 Min | 108,- fließend Lymphdrainage Gesicht Neue Leichtigkeit erhalten. Die spezielle und sehr sanfte Mas- sagetechnik löst Stauungen im Lymphsystem. Tiefe Entspan- nung, Beruhigung und Erholung des vegetativen Nervensys- tems wirken zusätzlich wohltuend. Stärkt die Immunabwehr und fördert die Vitalität. Hautgesundheit und natürliche Schönheit werden gepflegt und erhalten. 25 Min | 39,- 10 11
Für den Mann erholend Massage mit Gesichtsanwendung für den Mann erfrischend Massage mit Gesichtsanwendung für ihn Eine wohlverdiente Rundum-Entspannung. Nach dem Genuss eines Kräutertees mit heimischem Honig stimmt eine Rücken-/ Eine Erfrischung erleben und den Stress des Alltags vergessen. Nackenmassage und die Berührung mit warmen Kieselsteinen Eine belebende Nackenmassage macht den Anfang für den die fühlbare Entspannung ein. Eine sanfte Gesichtsreinigung gewünschten Frischekick. Anschließend sorgt eine Maske mit Birkenblattextrakt, eine regenerierende Heilerde-Maske für intensive Feuchtigkeit und Regeneration. Eine stimulie- und ein Wirkstoffelixier beruhigen die Gesichtshaut maximal. rende Gesichtsmassage, ein belebendes Augenserum und ein Ein Anti Stress Balm entspannt zusätzlich, schützt die Haut verjüngendes Gesichtsserum runden das Frischeerlebnis ab. vor Umweltbelastungen und rundet das Entspannungserlebnis High-Tech Power für den Mann. Sofort frisch aussehen für ab. Eine intensive Kraftquelle, um neu durchzustarten. den perfekten Auftritt. Für eine sichtbar entspannte Ausstrahlung. 25 Min | 39,- 50 Min | 76,- 12 13
Beauty Extras Hände & Füße Augenbrauen Wimpern Maniküre färben* | 12,- färben* | 12,- Pflege- und Verwöhnmomente für die Hände. Ein beruhigen- Korrektur | 12,- des Handbad verwöhnt die Haut, ein anschließendes Peeling erneuert diese. Die Nägel werden gereinigt sowie nach indivi- duellem Wunsch geformt und die Nagelhaut wird behandelt. Es bleibt genügend Zeit, um mit einer Handmassage ein ent- spannendes und gepflegtes Ergebnis zu erzielen. * Diese Extras können zu einer Anwendung hinzugebucht werden. Um die zusätzlich benötigte Zeit einplanen zu 50 Min | 72,- können, bitten wir um die Angabe des entsprechenden Wunsches direkt bei Buchung. Pediküre Nach einem wohltuenden Fußbad und einem belebenden Pee- ling, werden die Nägel gereinigt und nach Wunsch geformt. Weiterhin werden die Nagel- und Hornhaut behandelt. Eine abschließende Aromaöl-Massage sorgt für erfrischte Füße. 50 Min | 72,- Depilation mit Warmwachs Oberlippe / Gesicht 15 Min | 12,- * Diese Extras können zu einer Anwendung hinzugebucht werden. Um die zusätzlich benötigte Zeit einplanen zu können, bitten wir um die Angabe des entsprechenden Wunsches direkt bei Buchung. 14 15
Körperanwendungen fühlbar wirkungsvoll individuelles Wellbeing Körperpeeling individuelle Wellbeing Körperpackung Ein belebendes und tiefgreifendes Erlebnis. Ein Peeling Körperpackungen wirken stärkend und gesundheitsfördernd. bedeutet sanfte Erneuerung und hat ebenso etwas mit Los- Da zwischen der Haut und den Nervenbahnen eine direkte lassen zu tun. Wohltuend bringt es natürliche Energien Verbindung besteht, können Körperpackungen das Hautbild hervor. Sich selbst spüren, sich wieder neu und zart fühlen. verbessern, Verspannungen auflösen und den Energiefluss des Körpers wieder harmonisieren. Auswahl der möglichen erzielbaren Wirkungen dieser Anwendung: Ein wohltuendes Pflegeergebnis für einen vitalen Körper · aktivierend & vitalisierend Peeling mit Limette & Salz Auswahl der möglichen erzielbaren Wirkungen · relaxend & entspannend Peeling mit Sisalhandschuh dieser Anwendung: & Birkensalzöl · aktivierend & vitalisierend Packung mit Limette & · ausgleichend & erholsam Peeling mit Meersalz & Moor Soft & Silky Cream · gemeinsam & erlebnisreich Peeling mit Johanniskrautöl · relaxend & entspannend Packung mit Birkenöl & · zweisam & harmonisch Peeling mit Wildrose oder Soft & Silky Cream Honig & Ingwer · ausgleichend & erholsam Packung mit Moorextrakt Die reinigende Wirkung eines Peelings ist die ideale Vorbe- · gemeinsam & erlebnisreich Packung mit Johanniskraut & reitung für eine anschließende Massage oder Körperpackung. Soft & Silky Cream Die Poren sind geöffnet, die Wirkstoffe können sich entfalten · zweisam & harmonisch Packung mit Wildrose oder und vitalisieren die Haut. Honig & Ingwer 25 Min | 39,- 25 Min | 39,- 16 17
Ganzheitliche Massagen wohltuend Wellbeing Massage Individuell abgestimmt! Diese wohltuende Massage kann unterschiedlichste Schwerpunkte haben - und viele Wirkun- gen. Ob kräftig, intensiv und aktivierend oder sanft, sinnlich und beruhigend. Für den ganzen Körper oder nur für Rücken, Arme oder Beine. Mit maßgeschneiderten Massagetechniken stimmen wir individuell Zeit, Intensität und Schwerpunkt der Anwendung ab. Individuelle Bedürfnisse stehen im Fokus. Auswahl des Öls anhand des Wirkungswunsches: · aktivierend & vitalisierend Limette mit Bambus · relaxend & entspannend Birkenöl oder Rosenöl · ausgleichend & erholsam Orange mit Lemongras · gemeinsam & erlebnisreich Johanniskraut · zweisam & harmonisch Wildrose oder Honig & Ingwer Teilkörpermassage 25 Min | 39,- Ganzkörpermassage 50 Min | 76,- 18 19
gesundheitsbewusst natürlich Magnesium-Sportmassage Kräuterstempelmassage Eine spezielle Massagetechnik lockert die Muskulatur unter Eine Kombination aus Faszienanwendung und klassischer Einsatz warmer Kräuterstempel und entspannt sie. Sanft Massage unterstützt die Regeneration, lockert hartnäckige werden fasziale Verklebungen gelöst. Die körperliche Erholung Verspannungen und verbessert die Leistungsfähigkeit der lässt sich durch dieses Erlebnis direkt spüren. Muskulatur. Die Magnesium-Sportmassage wird mit hoch- 50 Min | 88,- wertigem Magnesium-Öl, einem Faszien-Tool und einer stimulierenden Massagelotion ausgeführt. Eine kräftige Anwendung für wahre Sportler! 25 Min | 39,- 50 Min | 76,- energetisch Aromakerzenmassage Harmonie und tiefenwirksame Erholung für Körper und Geist ganz nach individuellen Wünschen. Das warme Öl der Massagekerze und ihr angenehmer Duft unterstützen das Er- gebnis dieser Entspannungsmassage. Das naturreine Aroma verwöhnt während der sinnlichen Massage mit seinem Duft. Muskuläre Verspannungen werden gelöst und der Geist beru- higt. Das besondere Pflegewachs der Aromakerze verleiht der Haut ein samtiges Gefühl! Für wärmende Wohlfühlmomente zuhause wird die ausgewählte Aromakerze im Anschluss an die Massage als Präsent überreicht. Eine Verwöhnzeit mit leuchtenden Momenten. 50 Min | 88,- 20 21
verwöhnend Honigmassage Die verschiedenen Wirkstoffe des Honigs dringen tief in die Haut ein und helfen, alte Gift- und Schlackenstoffe aus dem Gewebe herauszulösen. Die Honigmassage stärkt das Immun- system, löst Verklebungen im Bindegewebe und wirkt positiv auf das Nervensystem. Ebenso wirkt sie pflegend und entspan- nend. Abschließend durchdringt die Wärme der Bienenwachs- packung den Körper. Ein wärmendes und entspannendes Erlebnis für eine sinnliche Wohlfühlzeit. 50 Min | 82,- klärend beruhigend Detox-Massage Tiefenentspannungsmassage Ein effizientes Körperkonzept. Das Hautbild wird durch ein Innovative Massage, die auf drei unterschiedlichen Sinnes- anregendes Körperpeeling verfeinert. Anschließend aktivieren wegen wirkt und somit eine tiefe, den Schlaf fördernde und tiefgreifende, entlastende Massagetechniken sowie hochwirk- Jetlags entgegenwirkende Entspannung erzielt. Die Synergie same Pflege den Stoffwechsel und wirken entstauend. Sanfte der exklusiven Mischung essentieller Öle, Musik und der An- Schröpftechniken mittels auf der Haut geführten Silikoncups wendung bewirkt ein tiefes Entspannungsgefühl sowie Stille fördern gezielt die Durchblutung und vitalisieren den Körper. für Körper und Geist. Unterstützt die Erholung und verleiht Das Ergebnis: straffend, konturstärkend und entspannend. ein tiefes Gefühl der Ruhe für den Schlaf. 50 Min | 82,- 50 Min | 76,- 22 23
entspannend berührend Ritual Gesicht & Körper Mutter-Kind-Massage Empfohlen für jeden, der Muskelverspannungen und trocke- Eine Massage, die tief beruhigend auf Mutter und Kind wirkt. ne Haut verspürt. Durch die Kombination der exklusiven Sanfte Ausstreichungen und gezielte Massagetechniken lassen Mischungen an essentiellen Ölen und der Massage im Ein- zu körperlicher Entspannung und Erleichterung finden. Sich klang mit individuellen Wünschen lösen sich Verspannungen. geborgen fühlen und zur Ruhe kommen. Ein aktivierendes Erlebnis für ein rundum entspannendes Massage zu zweit Wohlgefühl. 50 Min | 159,- 80 Min | 108,- Schwangerschaftsmassage 50 Min | 82,- nackenfrei Kopf-Schulter-Nacken-Massage Ein Massageprogramm zum Abschalten. Spezielle Grifftech- niken und wirkstarke Öle entlasten den Kopf-, Schulter- und Nackenbereich und lösen sanft die Spannungen. Dezente Duftaromen sorgen für eine körperliche und geistige Tiefen- entspannung. Schafft neue Lebensenergie und Erdung für kreative Köpfe und Geistesarbeiter. Sich erholt, frei und vitalisiert fühlen. 25 Min | 39,- 24 25
Unsere Wellbeing Partner balancierend [comfort zone] Klanganwendung [ comfort zone ] wurde 1996 als Hautpflege-Abteilung in der Davines Group der Familie Bollati aus Italien gegründet. Um sanft in die Anwendung zu starten bzw. diese tiefen- Das Forschungslabor mit Produktionsstätte für qualitativ entspannt zu beenden, bietet sich die Möglichkeit die An- hochwertige Hautpflegeprodukte ist internationaler Her- wendungszeit auf unserer Klangliege zu verlängern. Hierbei steller preisgekrönter Anwendungen und Pflegeprodukte. durchströmen sanfte Vibrationen und angenehme Klänge den Die Produktauswahl vereint natürliche sowie klinisch wirk- Körper und ermöglichen ein außergewöhnliches Erlebnis. In same Inhaltsstoffe mit dem ganzheitlichen Ansatz der Kombination mit farbigem und pulsierendem Licht wird eine Harmonie von Körper, Geist und Seele. individuelle Stimmung erzeugt, die aus dem Alltag heraus- hebt. Ein wohltuendes Erlebnis, das entspannt und lockert. Ihre Botschaft: Unsere Haut ist ein Bote. Sie leitet die äußeren Einflüsse über die Rezeptoren direkt ins Gehirn. Ob feder- 10 Min | 15,- leicht und zart bis hin zum tiefen Druck, jede Berührung hat eine Bedeutung und Wirkung. Denn unsere Hautzellen haben direkten Anschluss an unsere Emotionen und zu unserem Immunsystem. Frühste Erinnerungen, wie wir gehalten und geliebt wurden, sind dort gespeichert. Berührung ist mächtig; es ist eine lebendige Kommunikation und Interaktion. 26 27
Ebenholz Pino Eine frische, gesund aussehende Haut macht nicht nur schön, sie Bereits seit 1904 überzeugt PINO mit Produkten für Physiotherapie, hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Auf dieser schlichten Erkenntnis Massage und Körperanwendungen in höchster Qualität. basiert die Entwicklung aller EBENHOLZ Pflegeprodukte. Durch jahrelange Erfahrung ist das Team von PINO zu Experten Fünf hochwirksame, natürliche »Skincare Tools« sind auf die speziellen für gesundheitsorientierte Wellbeing Anwendungen und präventive Bedürfnisse von Männerhaut abgestimmt und geben ein frisches Aus- Körperanwendungen geworden, die heute vielseitig mit sportlichem sehen zurück. Training kombiniert werden. Diese stärken die Gesundheit, verhelfen Mit den besten deutschen Wissenschaftlern werden diese Schätze der zur schnellen Regeneration und gutem Schlaf. Dabei legen sie stets Natur weiterentwickelt zu revolutionären Formulierungen und hoch- großen Wert auf einen respektvollen Umgang mit Mensch und Natur. wirksamen Produkten. So ist PINO zuverlässiger Partner zahlreicher professioneller Thera- peuten, Masseure und Fitnesstrainer. · Natürliche Pflege · 100 % Made in Germany · Kompromisslos nachhaltig · Belegte Wirksamkeit · Zertifiziert vegan · Glas & Holz statt Kunststoff 28 29
Einstimmung auf die Wellbeing Area ANWENDUNG BUCHEN Um Ihre Wunschanwendung zu sichern, empfehlen wir, die Buchung noch vor Ihrer Anreise bei uns zu tätigen. So können wir Sie persönlich beraten und individueller auf Ihre Wünsche eingehen. All unsere Anwendungen verstehen sich inklusive Vorgespräch zur Anwendung und einer kurzen Nachruhzeit. Sie können Ihre Anwendung online buchen. Weiterhin können Sie Ihre Buchung jedoch auch per E-Mail über wellbeing@hukg.de oder telefonisch unter +49 331 90 70 vornehmen. ANWENDUNGSDAUER Die hier angegebenen Anwendungszeiten beinhalten auch die Begrüßung, Beratung und Verabschiedung durch unsere Mit- arbeiter, um Ihnen einen entspannten Aufenthalt zu ermögli- chen. Um in den Anwendungen individuell auf Ihre Wünsche eingehen zu können, werden wir vor Beginn erfragen, was Ihnen wichtig ist. Daher bitten wir Sie, sich ca. 10 Minuten vor Anwendungsbeginn an der Wellbeing Rezeption zu mel- den. Aus Respekt nachfolgenden Gästen gegenüber, bitten wir um Verständnis, dass sich bei einer Verspätung Ihrerseits die Anwendungszeit entsprechend reduziert. 30 31
GENUSS ZU ZWEIT RESERVIEREN DER RUHELIEGEN Fragen Sie uns nach Anwendungen, die Sie zu zweit in unserem Sollten Sie Ihre Entspannung aufgrund eines Saunabesuches Partner-Anwendungsraum genießen können. Bitte geben Sie oder eines Anwendungstermins unterbrechen, bitten wir Sie, dies bei Ihrer Buchung an, damit wir diesen für Sie reservieren die Ruheliegen währenddessen nicht zu reservieren. können. STORNIERUNG POOL, RUHERÄUME, SAUNABEREICH & FREILUFTBAR Bitte teilen Sie uns frühzeitig mit, falls Sie Ihren Termin nicht wahrnehmen können. Sie können Ihren Termin jederzeit bis Bei der Nutzung von Pool und Ruheräumen bitten wir Sie um zu 48 Stunden im Voraus kostenlos stornieren. Im Falle einer das Tragen von Badekleidung. Bitte tragen Sie an der Freiluft- späteren Stornierung müssen wir jedoch 90% des Anwen- bar mindestens Badebekleidung, Bademantel sowie Bade- dungspreises in Rechnung stellen. Wenn Sie eines unserer schuhe. Bitte beachten Sie, dass es sich bei unserer Sauna- Arrangements gebucht haben, können Sie die entsprechenden landschaft um einen textilfreien Bereich handelt. Kindern bis Stornierungsbedingungen in unseren AGBs nachlesen. 16 Jahren ist der Zutritt zu den Saunen nicht gestattet. Der Zutritt zum Schwimmbad ist Kindern nur in Begleitung eines Elternteils gestattet. BEKLEIDUNG Frisch geduscht und in bequemer Kleidung oder mit Bade- FITNESSBEREICH mantel und Badeschuhen bekleidet, sind Sie perfekt für Ihren Besuch in unserer Wellbeing Area vorbereitet. Während der Im Fitnessbereich bitten wir um das Tragen von Sportschuhen Anwendungen selbst, verwöhnen wir Sie mit angenehmen und angemessenerer Sportkleidung. Zudecktechniken. TERMINE ÜBRIGENS Wenn Sie für gebuchte Anwendungen keine Termine mit uns abgestimmt haben, werden wir Ihre Anwendungstermine im In unserer Wellbeing Area suchen die meisten Gäste vor allem zeitlichen Rahmen Ihres Aufenthaltes (Anreisetag ab 14 Uhr/ Ruhe. Handys dürfen gern draußen bleiben. So können Sie die Abreisetag bis 11 Uhr) vorsehen. Sollten Sie nach 14 Uhr an- Zeit bei uns ganz entspannt genießen. reisen, informieren Sie uns bitte unter +49 331 90 70. 32 33
Wellbeing Kontakt ÖFFNUNGSZEITEN Hotelempfang Mo – So 0.00 – 24.00 Uhr Schwimmbad Mo – So 7.00 – 22.00 Uhr Kinderschwimmzeiten Mo – So 9.00 – 12.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr Sauna Mo – Fr 14.00 – 22.00 Uhr Sa – So 10.00 – 22.00 Uhr Fitness-Raum Mo – So 0.00 – 24.00 Uhr KONGRESSHOTEL POTSDAM Wellbeing Area Am Luftschiffhafen 1 14471 Potsdam Tel: +49 331 90 70 E-Mail: wellbeing@hukg.de 34 35
36
Sie können auch lesen