Info - 1+2 / 2021 - Club Behinderter und ihrer Freunde Südpfalz e.V.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1+2 / 2021
info
Club Behinderter und ihrer
Freunde Südpfalz e.V.
76829 Landau • Münchener Straße 5 • Fon 06341 98760-0 • Fax 06341 9876060
E-mail: info@cbf-suedpfalz.de • www.cbf-suedpfalz.de
VORWORT INHALT
Liebe Leserinnen und Leser, Titelbild:
Die erste Clubzeitung
aus dem letzten Quartal 2020 gab es nicht viel vom cbf Vorwort............................ 3
zu berichten. Und auch jetzt hat uns das Corona Virus
Der cbf ist 40................... 4
immer noch im Griff und verhindert ein gewohntes und
Ausflug in den
liebgewordenes Vereinsleben. Damit der cbf nicht ganz in Landauer Zoo................... 6
Vergessenheit gerät haben wir, solange es die Witterung
Befreiung vom
noch zuließ, einige Veranstaltungen angeboten. Natürlich Rundfunkbeitrag................ 8
alles unter Einhaltung der jeweils aktuellen Hygiene-Vor-
Europäischer Tag zur
Miteinander
schriften. Leider waren und sind viele aktive Mitglieder aus Gleichstellung................. 11
den Wohneinrichtungen noch im Lockdown und konnten/
cbf Fasching 2021 in
durften unsere Veranstaltungen nicht besuchen. Die weni- Corona-Zeiten................. 11
gen Veranstaltungsberichte finden sich trotzdem in dieser Schlachtfest 2020........... 12
Ausgabe der Clubnachrichten.
ist einfach.
Ein Instrument verbindet.. 16
Und dann ist uns auch noch ein Computer mit den ganzen Veranstaltungen im cbf..... 18
Artikeln für die Ausgabe 01/2021 ausgefallen. So haben
Corona und kein Ende...... 19
wir uns entschieden, diesmal eine Doppelausgabe für die
Steuererleichterung für
ersten zwei Quartale zu erstellen. Wir haben auch sonst
Menschen mit
noch einige interessante Informationen für Euch zu- Behinderung................... 20
sammengetragen und hoffen mit unserer Auswahl Euren cbf-Jahrekalender............ 22
Geschmack getroffen zu haben um in diesen trüben Tagen
Masken und Geldspende
ein wenig Abwechslung in Euren Alltag zu bringen. vom Lions Hilfe e.V. ........ 23
Wenn man hier Für das Jahr 2021 haben wir uns viel vorgenommen. Am Spende vom Förderverein
18. Februar wurde unser cbf still, leise und heimlich stolze Round Table 64.............. 24
zu Hause ist.
40 Jahre alt. Das können wir leider nicht zusammen feiern. Ich bin geimpft
Deshalb fördern Wir hoffen allerdings, dass bis zum Sommer die Welt und – und das ist gut so.......... 26
wir Projekte in der die Südpfalz wieder aufatmen kann und wir die Pandemie, Uwe Hamann gestorben... 30
Region jährlich mit wenn auch nicht besiegt, so doch wenigstens soweit im Kleinanzeige................... 30
Griff haben, dass wir uns dann auch wieder treffen können.
über 1 Million Euro. Rückblick....................... 32
Dann wollen wir unsere Jubiläumsparty nachholen. Es
Cartoon zum Schluss....... 34
bleibt spannend.
Impressum..................... 34
Viel Spaß beim Lesen wünscht
[ Wir sprechen südlich. ]
Christian Dawo
cbf Südpfalz e.V 3
Sanitätshaus
Hilfsmittel
Reha-Technik
Aus dem Vereinsleben:
Lutz Sommer, cbf Gründungsvater und Urgestein 2007, beim Unterschriften sammeln
für den zweiten Sanierungsabschnitt der Landauer Fußgängerzone mit Christian Dawo,
Yvonne Wenner und Dirk Bliemeister.
Der cbf ist 40 (im besten Alter)
Am 18. Februar 1981 wurde unser cbf in Diese werden wir in den nächsten Tagen
der Südpfalzwerkstatt gegründet. Das ist auf unserer Homepage einstellen, dort kann
jetzt 40 Jahre her und rückblickend be- man dann in alten Erinnerungen schwelgen Auf Ihren Besuch freut sich
trachtet durchaus eine Erfolgsgeschichte, oder Informationen über den cbf erhalten.
trotz aller Höhen und Tiefen. Leider können Auch in unserer Chronik auf der Homepage das komplette Team PEGASUS
wir eine Jubiläumsfeier wie nach 10 und sind die Meilensteine unserer Vereinsge-
25 Jahren diesmal nicht durchführen. Wir schichte nachzulesen.
wollen das aber im Sommer oder Spätjahr In einer losen Folge werden wir auch hier
nachholen, wenn es das Infektionsgesche- immer mal wieder Ereignisse aus der Ver-
hen zulässt. gangenheit aufgreifen und in Wort und/oder
Bild abdrucken.
ü r‘s Leben
f
Fit
Dankenswerterweise hat uns Herr Dr. An-
dreas Kuhn von der Uni Landau für ein Pro- Christian Dawo
jekt über Politik und Behinderung in Lan-
dau unsere alten Clubzeitungen digitalisiert. Zeppelinstr. 33 · 76829 Landau
4 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V.
Telefon 06341 8 25 24
5
Leider war das Wetter dann recht schlecht
gemeldet und so kam es, dass gleich 6 Teil-
nehmer aus einer unserer Wohngemein-
schaften - also 50% - am Ausflugstag mor-
gens abgesagt haben, so ein Ärger! Auf dem
Weg nach Kapsweyer hatte einer unserer
Fahrer eine Autopanne und er und 2 Teil-
nehmer mussten mit einem Ersatzfahrzeug
abgeholt werden. Der nächste Kandidat
sagte dann in Landau beim Abholen ab und
auch ein weiterer Teilnehmer schickte den
anderen Fahrer unverrichteter Dinge weg,
weil er nicht mit wollte. Noch mehr Frust!
Letztendlich waren es noch 4 Teilnehmer,
die dann einen richtig schönen Tag mit ei-
ner 1:1-Betreuung im Landauer Zoo ver-
brachten. Die Führung war wie gewohnt
interessant und lehrreich, das Wetter hat Übrigens das Zitat aus der Überschrift
„Zuerst hatten wir kein Glück und dann gehalten und alle hatten ihren Spaß. Die
Zooverwaltung kam uns mit dem Preis für
stammt von Jürgen Wegmann, einem Fuß-
baller. Es fiel mir direkt ein, als sämtliche
kam auch noch Pech dazu“ die Führung sehr kulant entgegen, dafür
nochmals vielen Dank.
Hiobsbotschaften zu diesem Ausflug bei
mir eintrafen ;-)
Ausflug in den Landauer Zoo Einen Wermutstropfen gab es dann doch
noch: Sowohl das Zoo-Restaurant, als auch
Hoffen wir auf bessere Zeiten – nach Coro-
na – und darauf, dass wir unsere Ausflüge
der Imbisswagen waren geschlossen, so im Jahr 2021 wie gewohnt durchführen
Noch im Winter beginnen wir jedes Jahr Corona bedingt musste dann der Zoo-Aus- dass unsere Gruppe sich mit dem spär- können. Im Januar/Februar beginnen wir
mit der Planung der Tagesausflüge in den flug auf Ende September verschoben wer- lichen Angebot aus dem Kiosk begnügen jedenfalls wieder mit der Planung.
Sommerferien, so auch im Jahr 2020. den, weil wir mit der geplanten Teilnehmer- musste.
Doch dann kam Corona und alles wurde zahl 2 Führungen benötigt hätten – nur 10 Eva Dawo
anders. Als sich herauskristallisierte, dass Personen je Führung waren zu dieser Zeit
wir die Ausflüge nur unter erschwerten Be- erlaubt. Es waren aber keine 2 Zooführer
dingungen durchführen können, haben wir verfügbar. Nun gut, dachten wir, dann eben
die Ausflüge abgesagt, bei denen wir uns einen Herbstausflug, warum nicht. Nach-
entweder überwiegend im Inneren aufhal- dem alles umgebucht und sämtliche ange-
ten mussten oder bei denen die Anfahrt zu meldete Teilnehmer abtelefoniert waren,
weit war und wir dadurch zu lange zusam- freuten wir uns auf den Ausflugs-Samstag.
men im Bus hätten sitzen müssen. Übrig Alle ehrenamtlichen Helfer und Fahrer wa-
blieben dann die Ausflüge in den Landauer ren kontaktiert, die Abholtouren geplant
Zoo, zur Festungsführung nach Germers- und alles Organisatorische erledigt. Die
heim, in`s Biosphärenhaus nach Fischbach Teilnehmerzahl war – wohl aus Angst vor
und in den Kurpfalzpark nach Wachen- einer Infektion – auf 12 geschrumpft. Egal,
heim. das wollten wir durchziehen und es unseren
Mitgliedern trotzdem ermöglichen, endlich
mal wieder raus aus den eigenen vier Wän-
den zu kommen und etwas gemeinsam zu
erleben.
6 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 7
Befreiung vom Rundfunkbeitrag hungsweise Sehbehinderung ab einem
Grad der Behinderung von 60, bei Gehörlo-
Antrags oder bis zu drei Jahre rückwirkend,
wenn man für den Zeitraum einen durchge-
sigkeit, oder für Menschen ab einem GdB henden Befreiungsgrund nachweisen kann.
von 80, die behinderungsbedingt nicht an Ihre Dauer richtet sich nach der Gültigkeit
öffentlichen Veranstaltungen teilnehmen des Leistungsbescheids, maximal für drei
können). Eine vollständige Befreiung kann Jahre. Eine Befreiung erstreckt sich auch
bei Taubblindheit, bei Bezug von Blinden- auf andere Personen, die in dieser Woh-
hilfe oder von Sonderfürsorge nach dem nung leben: Ehegatten und eingetragene
Bundesversorgungsgesetz beantragt wer- Lebenspartner, Kinder bis zum 25. Lebens-
den. jahr sowie weitere Mitbewohnerinnen und
-bewohner, wenn diese bei der Gewährung
Pflegebedürftige einer Sozialleistung mit berücksichtigt wur-
Wer Hilfe zur Pflege nach SGB XII oder den. Sobald jedoch eine zahlungspflichtige
Bundesversorgungsgesetz, Pflegegeld nach Person mit im Haushalt lebt, muss diese
dem rheinland-pfälzischen Landespflege- die Haushaltsabgabe übernehmen.
geldgesetz, beziehungsweise Pflegezulage
oder Pflegefreibetrag nach dem Lastenaus- Gar nicht beitragspflichtig sind
gleichsgesetz erhält, kann von der Zahlung
befreit werden. Menschen in vollstationären Betreuungs-
einrichtungen
Härtefälle Wer dauerhaft beispielsweise in einem Al-
Foto von Anete Lusina von Pexels Die Befreiung ist auch möglich für Men- tenpflegeheim oder einer Wohneinrichtung
schen, deren Einkommen um weniger als für behinderte Menschen lebt, die einen
Er klingelte Sturm und stellte manchmal Folgende Personengruppen können eine 17,50 Euro über der Bedarfsgrenze für So- Versorgungsvertrag für vollstationäre Pflege
seinen Fuß in die Tür: der ungeliebte Beitragsbefreiung beantragen: zialhilfe liegt, sodass sie den Rundfunkbei- hat, muss keine Abgabe zahlen. Dafür hatte
„GEZ-Mann“, dessen Aufgabe es war, trag nicht finanzieren können; dies belegt sich der Sozialverband VdK bei der Einfüh-
Rundfunkgeräte zu zählen und die Gebüh- Beziehende von Sozialleistungen man durch einen Ablehnungsbescheid des rung des neuen Rundfunkbeitrags einge-
ren einzutreiben. 2013 wurde er in Rente Wer einen Anspruch auf Arbeitslosengeld II, Sozialamts. Auch aus medizinischen Grün- setzt.
geschickt, denn seitdem zahlt jeder Haus- Grundsicherung im Alter oder bei Erwerbs- den können Härtefälle geltend gemacht
halt denselben Rundfunkbeitrag – egal, ob minderung, auf Hilfe zum Lebensunterhalt werden, beispielsweise bei schwerer De- Menschen in Gemeinschaftsunterkünften
und wie viele Geräte benutzt werden. oder nach dem Asylbewerberleistungsge- menz oder Wachkoma. Hierunter zählen beispielsweise Asylbewer-
Doch selbst diese pauschale Regelung setz geltend macht, kann befreit werden. berheime, Kasernen, Gefängnisse, aber
kennt Ausnahmen. Antrag stellen auch Hospize. Ein Zimmer in einer solchen
Auszubildene/Bafög-Bezieher*innen Die Befreiung oder Ermäßigung muss bean- Einrichtung gilt nicht als eigener Haushalt.
Wer behinderungsbedingt keine öffentlich- Wer BAFöG-Leistungen, Berufsausbil- tragt werden, etwa im Internet unter rund-
rechtlichen Medien konsumieren oder sich dungsbeihilfe oder Ausbildungsgeld erhält funkbeitrag.de oder bei den Stadt- und Ge- Beim Umzug in ein Pflegeheim oder ein
17,50 Euro monatlich nicht leisten kann, und nicht bei den Eltern lebt, kann sich meindeverwaltungen. Auf Wunsch ist auch Hospiz kann der Haushalt demzufolge ein-
wird vom Rundfunkbeitrag befreit oder ebenfalls vom Rundfunkbeitrag befreien barrierefreie Kommunikation auf verschie- fach abgemeldet werden, es muss nicht ge-
zahlt zumindest weniger. lassen. denen Wegen möglich. Bei Bezug staatli- sondert eine Befreiung beantragt werden.
cher Leistungen sollte man eine Kopie des Diese Abmeldung kann auch durch Ange-
Menschen mit Behinderung Bewilligungsbescheids einer Behörde mit hörige oder Betreuerinnen und Betreuer
Mit dem Merkzeichen RF kann man eine einreichen, bei Behinderung eine Kopie des vorgenommen werden.
Ermäßigung des Beitrags um zwei Drittel Schwerbehindertenausweises oder des Be-
beantragen (dies gilt bei Blindheit bezie- scheids über bestimmte Merkzeichen. Moritz Ehl / VDK Nachrichten am
Die Befreiung gilt ab dem Zeitpunkt des 16.10.2020
8 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 9
RIEDER&BRÜCKMANN
Europäischer Tag zur Gleichstellung von
Menschen mit Behinderung am 5. Mai
R E C H T S A N W Ä LT E
recht!
So ist‘s
Familienrecht Erbrecht
Versicherungsrecht Arbeitsrecht
Immobilienrecht Baurecht
Mietrecht Verkehrsrecht
Arzthaftungsrecht Vertragsrecht
Rechtsanwälte
Ulrich Rieder und Martina Brückmann
Marienring 11 · 76829 Landau
Yvonne Wenner und Lutz Sommer demonstrieren am europäischen Gleichstellungstag 1998 vorm Tel. 06341 20086 · Fax 83354
Quartier Chopin in Landau. Mit im Bild ein damaliger Mitarbeiter. e-Mail ulrich.rieder@rieder-rechtsanwaelte.de
Der Protesttag zur Gleichstellung von Men- behinderter Menschen ein. Am Protesttag
schen mit Behinderung wurde 1992 von soll auf Unerreichtes, auf Missstände und
der ISL (Interessenvertretung Selbstbe- Probleme im Zusammenhang mit Behinde-
stimmt Leben e.V.) konstituiert. Der ISL rung hingewiesen werden. Der Tag wird
setzt sich national und international für auch Tag der Begegnung genannt.
Selbstbestimmung und Selbstvertretung
Video: cbf Fasching 2021 in Corona-Zeiten
Mit diesem kleinen Film auf unserer Homepage wollen wir unsere Mitglieder erfreuen.
Das Video könnt Ihr unter folgendem Link anschauen:
www.cbf-suedpfalz.de/fasching
10 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 11
Schlachtfest 2020
Rezept für ein Schlachtfest unter Corona-Bedingungen
Man nehme: Außerdem:
• Viel Zeit zum Planen und für die • 25 Kg Kesselfleisch
Bürokratie • 100 Bratwürste
• Ein ausgeklügeltes Hygienekonzept • 5 Kg Blutwurst
• Ganz viele Helfer zum Aufbauen, • 5 Kg Leberwurst
Kochen, Fahren, Bedienen, Servieren, • 10 Kg Sauerkraut
Spülen, Desinfizieren und Aufräumen • 12 Kg Bauernbrot
• Ein Zelt für die Einlasskontrolle (samt • Leckerer, selbstgebackener Kuchen,
Mitarbeiter für die Erfassung) dazu einige Liter Kaffee
• Zelte, Tische und Bänke für die • Jede Menge gute Laune
Besucher • Eine ordentliche Portion Humor
• Massig Klebeband und Kreide um die • Als Würze Salz, Pfeffer, Hoffnung und
Abstände und Laufwege zu markieren Zuversicht
• Genug Desinfektionsmittel
• Jede Menge Hygiene-Masken Alles zusammen ergibt eine wunderbare
• Trockenes Wetter „Pfälzer Mischung“ für ein gelungenes
Schlachtfest. Alles Corona-konform und er-
staunlich gut besucht. Am Ende des Tages
waren alle Beteiligten glücklich und zufrie-
den.
12 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 13
14 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 15
Ein Instrument verbindet Info:
•D
ie Veeh-Harfe wurde 1987 von Her-
mann Veeh aus dem mittelfränkischen
Gülchsheim erfunden. Er hatte jahre-
lang nach einem leicht spielbaren In-
strument für seinen Sohn gesucht, der
mit dem Down-Syndrom zur Welt ge-
kommen war. An den Fähigkeiten sei-
nes Sohnes orientiert, konzipierte
Hermann Veeh ein völlig neues Mu-
sikinstrument – einfach in der Hand-
habung, ansprechend in der Formge-
bung und bezaubernd im Klang.
•M
ittlerweile hat die Veeh-Harfe viele
Anhänger in Europa und darüber hi-
naus. Inzwischen gibt es viele Stücke,
die eigens für die Veeh-Harfe kompo-
niert sind.
• In Anfängerseminaren lernen Interes-
sierte das Instrument kennen, es zu
stimmen und zu spielen.
Wer als Kind oder Jugendlicher kein Instru- Für Menschen mit eingeschränkter Fein- Kontakt:
ment erlernt hat, kann das im Lauf des Le- motorik sind die Saitenabstände einer Zi- Christliches Gästezentrum Schönblick
bens nachholen. Und dazu muss man nicht ther beispielsweise zu eng. Die Veeh-Harfe in Schwäbisch-Gemünd,
einmal Noten lesen können. Es gibt ein In- ist wegen der größeren Saitenabstände viel Telefon: 07171-9 70 73 54 oder
strument, das nicht nur einfach zu lernen, einfacher zu handhaben. „Wer den Klang Unser langjähriges Mitglied und ehrenamt-
www.schoenblick.de licher Küchendienstmitarbeiter Bastian
sondern auch zu spielen ist. Die Veeh-Har- der Veeh-Harfe erlebt hat, kann sich gut
fe eignet sich besonders gut für Ältere und vorstellen, dass sich einst König Saul in Is- Kuhn spielt eine solche Veeh-Harfe und er-
Menschen mit Beeinträchtigung. rael unter den Harfenklängen von David freut uns jedes Jahr mit einigen weihnacht-
Entnommen aus der VdK-Zeitung Juli/ lichen Musikstücken bei unserer Weih-
Die Veeh-Harfe ist ein Saitenzupfinstru- beruhigte“, sagt Heinrich Kaufmann aus August 2020
ment, das ohne Notenkenntnisse gespielt Schwäbisch Gemünd. Er und seine Frau nachtsfeier. An dieser Stelle nochmals
werden kann. Eigens für das Instrument Waltraud sind seit 2004 als Veeh-Harfen- herzlichen Dank dafür.
wurde eine einfache und deutliche Noten- Lehrer aktiv und haben bereits viele Men- Leider musste die letzte Weihnachtsfeier
schrift entwickelt, die auf das Wesentliche schen für das Instrument begeistert. So Corona bedingt ausfallen, so dass wir Basti-
reduziert ist. Notenschablonen, die zwi- sind bundesweit schon einige neue Veeh- ans Spiel erst im nächsten Jahr wieder lau-
schen Saiten und Resonanzkörper gescho- Harfen-Gruppen entstanden. schen können, schade!
ben werden, ermöglichen ein Spielen vom Vom Volkslied über den Choral, bis hin zu
Blatt. So muss man nur lernen, wie lange kleinen Stücken großer Meister gibt es Mu- Eva Dawo
eine Note gehalten werden muss, aber sikstücke, die auf der Veeh-Harfe gespielt
nicht, für welche Tonhöhe sie steht. Die werden können. Wichtig ist das sorgfältige
Noten werden so begreifbar. Stimmen des Instruments.
16 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 17
Veranstaltungen im cbf
In der letzten Ausgabe unserer Clubzeitung nicht, aber wir gehen davon aus, dass sie
war der Veranstaltungskalender schon arg zunächst fortbestehen.
geschrumpft. Zum Zeitpunkt Ende Februar Daher haben wir darauf verzichtet, Veran-
2021 zu dem die Clubzeitung in Druck staltungen anzukündigen, die vermutlich
geht, bestehen wegen der hohen Zahl der nicht stattfinden können.
mit dem Corona-Virus infizierten Menschen
Sollte sich an der derzeitigen Lage etwas
mittlerweile sehr große Einschränkungen
ändern und wir Veranstaltungen wieder an-
bei den Kontakten und ein Verbot von Ver-
bieten können, werden wir unsere regelmä-
anstaltungen im öffentlichen Raum.
ßigen Teilnehmer*innen informieren und
Diesem Verbot fiel auch unsere Mitglieder- dies auch auf unserer Homepage unter
versammlung 2020 mit Vorstandsneuwahl https://www.cbf-suedpfalz.de veröffentli-
zum Opfer. Auf unseren Antrag hin wurde chen.
uns vom Amtsgericht Landau genehmigt,
Also liebe Mitglieder, informiert euch über
die Mitgliederversammlung ins Frühjahr
unsere Homepage, was beim cbf Südpfalz
2021 zu verschieben. Bis dahin bleibt der
so alles während dieser Corona-Zeit pas-
aktuelle Vorstand kommissarisch im Amt.
Auch eine Weihnachtsfeier war aus den be-
siert. Wir alle hoffen, euch nach Ende der Corona und kein Ende
Pandemie wieder bei uns begrüßen zu dür-
kannten Gründen leider nicht möglich. Da- fen.
her hoffen wir auf eine Entspannung für Unsere Landesregierung genehmigt dem verbunden. Daher freuen wir uns, dass wir
Bis dahin bleibt gesund und zuversichtlich! cbf die Mitarbeitenden und Bewohner*innen diese Möglichkeit haben und hoffen auf
unser Jubiläumsjahr. Ob diese Einschrän-
kungen aber bereits im 2. Quartal 2021 Es grüßen euch regelmäßig zu testen. Wir haben uns ent- möglichst viele Testpersonen.
großartig gelockert sein werden, wissen wir Eva Dawo und das gesamte cbf-Team schieden, die POC Schnelltests zurzeit wö-
chentlich anzubieten. Die Proben (in der Christian Dawo
Regel Rachenabstrich) dürfen nach einer
vorhergehenden Schulung von unserer Pfle-
gedienstleitung (MSHD, Verwaltung und
dringende Einzelfälle) und von unseren
Pflegefachkräften (Wohngemeinschaften,
Personal und Bewohner*innen, gegebenen-
falls auch Besucher*innen) entnommen
werden. Der Test ist dann in ca. 15 Minu-
ten ablesbar. Der Hersteller verspricht eine
Treffsicherheit von über 95%, sowohl für
negative als auch für positive Ergebnisse.
Bei einem positiven Ergebnis muss noch-
mals ein PCR Test im Testzentrum oder
beim Arzt nachgeschoben werden. Auf je-
den Fall erreichen wir so einen größtmög-
lichen Schutz für alle Menschen, die direkt
mit uns in Kontakt stehen. Der Test dauert
alles in allem keine halbe Stunde, ist zwar
nicht unbedingt angenehm, aber mit kei-
nen Risiken für die zu testenden Personen
18 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 19Steuererleichterung für Menschen mit Vereinfachung und Verdoppelung der
Behindertenpauschbeträge
Ergänzende Informationen haben wir aus
der Zeitung des SoVD (Sozialverband
Behinderung Erstmalige Einführung eines Behinderten-
pauschbetrags von 348 Euro ab GdB 20
Deutschland e.V.) Nr. 10/Oktober 2020
entnommen:
ohne besondere Voraussetzungen.
Für die steuerliche Entlastung gibt es zwei
Verdoppelung aller Pauschbeträge ab GdB Möglichkeiten:
von 30
• Sie nehmen den Behinderten-Pauschbe-
• GdB 30: 620 Euro, trag in Anspruch: Dann sind mit diesem
• GdB 40: 860 Euro, Pauschbetrag die „typischen“ behinde-
• GdB 50: 1.140 Euro, rungsbedingten Kosten abgegolten. Das
• GdB 60: 1.440 Euro, sind Aufwendungen für die Hilfe bei den
• GdB 70: 1.780 Euro, gewöhnlichen und regelmäßig wiederkeh-
• GdB 80: 2.120 Euro, renden Verrichtungen des täglichen Le-
• GdB 90: 2.460 Euro, bens, für die Pflege und den erhöhten
• GdB 100: 2.840 Euro. Wäschebedarf.
• Für behinderte Menschen, die hilflos sind,
und für blinde Menschen verdoppelt sich • Sie verzichten auf den Behinderten-
Folgende Informationen über die künftigen der Pauschbetrag von bisher 3.700 Euro Pauschbetrag: Stattdessen weisen Sie
Steuererleichterungen für Menschen mit Die wichtigsten Änderungen: auf 7.400 Euro. alle typischen und atypischen behinde-
Behinderung haben wir dem Newsletter rungsbedingte Kosten nach und berück-
13/2020 des Sozialverbandes VdK Verbesserungen beim Pflegepauschbetrag sichtigen sie als außergewöhnliche Bela-
Deutschland e.V. entnommen: Fahrtkostenpauschbeträge Der Pflege-Pauschbetrag bei der Pflege von stungen allgemeiner Art.
Fahrtkostenpauschbeträge, die neben dem Personen mit den Pflegegraden 4 und 5
Die Bundesregierung entlastet Menschen Behindertenpauschbetrag geltend gemacht wird künftig von 924 Euro auf 1.800 Euro Unabhängig davon, welche Variante Sie
mit Behinderung. Der Behinderten-Pausch- werden können: erhöht. letztlich wählen: Sammeln Sie während
betrag wird verdoppelt. Der entsprechende Neu ist, dass auch bei der Pflege einer Per- des Jahres bitte alle Belege. Denn erst am
Gesetzentwurf wurde jetzt im Bundestag • 900 Euro Fahrkostenpauschbetrag, die son mit Pflegegrad 2 ein Pflege-Pauschbe- Jahresende können Sie berechnen, ob es
beschlossen. Demnach kann künftig jeder neben dem Behindertenpauschbetrag trag in Höhe von 600 Euro und bei der Pfle- besser ist, für die typischen behinderungs-
Steuerpflichtige ab einem Grad der Behin- geltend gemacht werden können. Voraus- ge einer Person mit Pflegegrad 3 ein Betrag bedingten Kosten den Pauschbetrag zu be-
derung (GdB) von 20 einen Pauschbetrag setzung: Geh- und Stehbehinderung von 1.100 Euro steuerlich geltend gemacht antragen oder auch diese Kosten als außer-
geltend machen, weil die komplizierten Vo- (GdB von mindestens 80 oder GdB von werden kann. gewöhnliche Belastungen nach § 33 EStG
raussetzungen bei niedrigen GdB gestri- mindestens 70 und Merkzeichen G) geltend zu machen.
chen werden. Vereinfachte Voraussetzungen bei Vor allem wenn Heimkosten ins Spiel kom-
• 4.500 Euro Fahrtkostenpauschbetrag für Hilflosigkeit men, ist der Pauschbetrag schnell über-
Künftig kann bei der Pflege einer Person mit Aufwendungen für behinderungsbedingte Der Nachweis Hilflosigkeit für die Fahrtko- schritten.
Pflegegrad 2 ein Pflege-Pauschbetrag in unvermeidbare Fahrten und zusätzlich stenpauschale und die Behinderten-
Höhe von 600 Euro und bei der Pflege einer Freizeit-, Erholungs- und Besuchsfahrten. Pauschbeträge muss nicht mehr in allen SoVD-Beratungsstellen helfen Ihnen nach
Person mit Pflegegrad 3 ein Betrag von Voraussetzung: außergewöhnlich gehbe- Fällen mit dem Schwerbehindertenausweis Terminabsprache gerne weiter. Terminver-
1.100 Euro steuerlich geltend gemacht hindert (Merkzeichen aG), blind (Merk- mit Merkzeichen H erfolgen. Auch eine Be- einbarung unter Tel.: 0631-73 657.
werden. Bei Pflegegrad 4 und 5 soll der zeichen Bl), taubblind (Merkzeichen TBl) scheinigung über den Pflegegrad 4 oder 5
Pflegepauschbetrag künftig von 924 Euro oder hilflos (Merkzeichen H) reicht künftig aus. Das erspart den Betrof-
auf 1.800 Euro erhöht werden. fenen langwierige Feststellungsverfahren
bei den Versorgungsämtern.
20 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 21cbf-Jahreskalender 2021
Gerne hätten wir 2020 mehr mit Euch ge- schendes Fest feiern um allen Menschen da
macht. Und zunächst sah es auch gut aus. draußen zu zeigen, der cbf Südpfalz e.V. hat
Dann kam aber alles anders. So fielen im allen Widrigkeiten getrotzt und wir sind
ersten Halbjahr die meisten Clubveranstal-
tungen aus und in der zweiten Jahreshälfte
wieder aktiv wie eh und je. Versprochen.
Bis dahin hoffen wir, euch mit dem Fotoka-
Masken und Geldspende vom Lions Hilfe e.V.
fast alles, mit Ausnahme eines Schmal- lender eine kleine Freude machen zu kön-
spursommerfestes und dem Schlachtfest, nen. Anfang Februar hat uns der Lions Hilfe Bei der Übergabe schilderte unser Ge-
beide Corona-konform und im Freien. Zu- e.V. zwei große Kartons voll mit medizi- schäftsführer Christian Dawo, welche An-
dem waren und sind jetzt aktuell wieder Unser ehrenamtlicher Mitarbeiter Dieter hat nischen Masken kostenlos zur Verfügung gebote der cbf in „normalen Zeiten“ für sei-
viele unserer Mitglieder in den Heimeinrich-Anfang Januar die Kalender an alle Mitglie- gestellt. ne Mitglieder bereithält. Leider fallen seit
tungen im Lockdown und können leider gar der rund um Landau persönlich verteilt. Wo beinahe einem Jahr fast sämtliche Freizeit-
nicht oder nur eingeschränkt raus. eine Anfahrt nicht lohnte, wurden die Ka- aktivitäten, wie der Donnerstagstreff, Ke-
lender per Post verschickt und alle Mitar- geln und Schwimmen, Pandemie bedingt
Also haben wir uns gedacht, dass wir mit beitenden und Bewohner*innen unserer aus. Herr Dr. Schöner bekräftigte sein An-
unserem Jahreskalender 2021 ein wenig WGs haben ihren Kalender persönlich be- gebot, den cbf auch in Zukunft zu unter-
die Erinnerung an unser Vereinsleben wach- kommen. stützen, wenn dies notwendig ist. Dazu ge-
halten können. Viele schöne Feste und Ver- hört auch eine Geldspende in Höhe von
anstaltungen der letzten Jahre sind mit den Die Freude darüber war wohl groß, denn Wir verteilten diese Masken, ohne die man 500 Euro, die wir für nach der erzwungenen
Bildern verbunden. wir haben viele positive Rückmeldungen ja zurzeit nicht mehr am öffentlichen Leben Veranstaltungspause für den Club verwen-
dazu bekommen. Das ist für uns Ansporn teilnehmen darf, an unsere 47 den möchten. An dieser Stelle nochmals ein
Am 28. Februar 2021 hätten wir eigentlich genug, uns über eine Wiederholung im Bewohner*innen unserer Wohngemein- herzliches Dankeschön für die großzügigen
unser 40 jähriges Vereinsjubiläumfeiern nächsten Jahr Gedanken zu machen, lasst schaften. Auch diese haben sich über das Spenden und die dadurch mögliche Unter-
können. Eine Veranstaltung war da leider euch überraschen! Geschenk sehr gefreut. stützung unserer Vereinsarbeit.
nicht möglich. Aber, wenn unsere Wissen-
schaft das unsägliche Corona-Virus nebst Viel Freude mit dem Kalender und bleibt Die erste Lieferung überbrachte Frau Pel- Eva Dawo
aller Mutanten in den Griff bekommt, wir gesund! legrini, die zweite Lieferung Herr Dr. Franz-
durchgeimpft sind und uns wieder treffen Josef Schöner, Vorsitzender des Lions Hilfe
dürfen werden wir mindestens ein rau- Vorstand und Geschäftsleitung e. V.
22 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 23
23Spende vom Förderverein
Round Table 64 Südpfalz e.V.
Sie möchten mit einem
flexiblen und günstigen
Schutz beruhigt in die Zu-
kunft blicken.
Sie möchten Ihrem Kind größtmögliche finanzielle Sicherheit
geben, gerade bei schweren Krankheits- oder Unfallfolgen.
Die Kinder-Existenzschutzversicherung von AXA bietet eine
umfassende Risikoabsicherung für Kinder ab 6 Monaten.
Entscheiden Sie sich jetzt für starke Leistungen zu gün-
stigen Beiträgen.
Hier ein Auszug des Schreibens des Round Aufgrund Ihres Engagements freuen wir uns
Wirkungsvolle Absicherung für Ihr Kind: Wir beraten Sie
Table 64 Südpfalz e.V. an den cbf: Ihnen mitteilen zu dürfen, dass auch Sie in
„Bereits zum 14. Mal in Folge legte Round diesem Jahr mit einer der Spenden durch gerne.
Table 64 Südpfalz 2020 den vom Landauer Round Table 64 Südpfalz e.V. bedacht wer-
Künstler Xaver Mayer gestalteten Landauer den.“
Adventskalender auf. Auch dieses Mal war
der Zuspruch enorm, so dass die Auflage Wir freuen uns sehr, dass auch in diesem
von 4.500 Adventskalendern schnell aus- Jahr unser Verein mit einer Spende für die
verkauft war. Hinter diesem Kalender steht Vereinsarbeit bedacht wurde und bedanken
die Überzeugung, dass der Einzelne sich uns bei den RT 64-Aktiven ganz herzlich
auch in der Gesellschaft und für sie einset- dafür.
zen muss. Bei dem Engagement für Ser-
vice-Projekte ist persönlicher Einsatz gefor- Eva Dawo
dert, der auf Offenheit für Probleme anderer AXA Bezirksdirektion Uwe Krauß
und die Freude am gemeinsamen Handeln Queichstr. 3, 76833 Siebeldingen
gründet. Tel.: 06345 94220, Fax: 06345 942211
uwe.krauss@axa.de
24 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V.
1493031523362_highResRip_azh1_kinderexistenzaxa_70_0_2_12_20.indd 1
25
24.04.2017 13:03:47cbf-Infothek / Gesundheit auf den Punkt gebracht Das Aufklärungsgespräch mit dem Arzt hät- Ich muss sagen, dass ich bei der ersten
te ich mir, ehrlich gesagt, auch schenken Impfung keine Probleme hatte. Gut, die
Liebe Leserinnen und Leser
können. Das lag aber wohl am Arzt selbst. Einstichstelle war am nächsten Tag etwas
Diese Rubrik greift interessante Themen für Menschen mit Behinderung auf und bietet Denn anstatt mit mir eine medizinische dick und der Arm tat ein wenig weh – das
Tipps und Wissenswertes zu ganz normalen Alltagsfragen sowie Informationen zu aktu- Aufklärung über Risiken und Nebenwir- hielt aber nur wenige Stunden an. Das war
ellen Themen aus Pflege und Gesundheit. kungen zu besprechen, ging es eher um Po- an sich auch zu erwarten. Ansonsten hatte
Gerne beantworte ich unter ronny.weiss@cbf-suedpfalz.de weitere Fragen oder nehme litik. Immerhin dauerte das „Aufklärungsge- ich nur das gute Gefühl meinem Impfschutz
Themenvorschläge entgegen. Liebe Grüße Ronny Weiß spräch“ nur etwa 2-3 Minuten. Dann ging an dem Tag einen entscheidenden Schritt
es zum eigentlichen Impfen in die große näher gekommen zu sein.
Ich bin geimpft – und das ist gut so… Halle.
Meine zweite Impfung erhielt ich dann am
– Ein Erfahrungsbericht 5. Februar. Wieder kann ich sagen, dass ich
von Anfang bis Ende sehr, sehr freundlich
behandelt wurde. Aber ein paar Dinge lie-
4. Januar 2021 – das Onlineverfahren für sie den Astrazeneca-Impfstoff erhält. Die fen doch deutlich anders.
die Anmeldung zur COVID-19 Impfung Euphorie war dahin… Das Leitsystem gab es nun nicht mehr –
wurde freigeschaltet. Darauf habe ich ge- also kein Armband. Das Aufklärungsge-
wartet. Immer wieder habe ich den Link Man kann es ein wenig mit einem Gewinn- spräch war diesmal auch als ein solches zu
angeklickt um zu sehen, ob ich mich nun spiel vergleichen. Zu gewinnen gibt es ein erkennen und mir wurde gesagt, dass die
endlich registrieren kann. Dann ging alles Luxusauto mit umfangreicher Ausstattung. zweite Impfung deutlich stärkere Nebenwir-
ganz schnell – ich war drin. Daten einge- Aber bei der Gewinnausschüttung steht die- kungen haben könne als die erste.
ben, ein paar Fragen zu meinem Gesund- ses nicht mehr zur Verfügung. Stattdessen Ich erfuhr auch, dass die Ärzte, die in die-
heitszustand und meiner Krankengeschich- gibt es einen Mittelklassewagen. Der ist sem Impfzentrum ihren Einsatz verüben
te und fertig war meine Registrierung. zwar auch nicht schlecht und tut´s auch, selbst auf einen Impftermin warten. Das
aber es ist eben nicht dasselbe… Gleiche berichtete mir die Dame, die die
Die Termine folgten prompt – per E-Mail Impfung durchführte.
und per Post. Alle Unterlagen, alle Informa- Am 15.01. war es dann soweit. Mein erster Ich kam mir schon etwas komisch vor. Ich
tionen waren dem Schreiben beigefügt. Impftermin. Ich fuhr zum Impfzentrum in sitze da, erhalte meine Impfung, während
Und ich wurde auch umgehend informiert, Wörth. An der Einfahrt des bewachten Ge- die, die mir diese Impfung gaben selbst auf
um welchen Impfstoff es sich bei mir han- ländes empfing mich sehr freundliches Si- eine Zuteilung warten. Das beschäftigt
deln würde. cherheitspersonal. Ich wurde zur Anmel- mich bis heute und ich stelle mir die Frage:
dung geschickt und musste meinen Können wir Deutschen Impfschutz?
So wie ich es hier beschreibe, so ging es Personalausweis, das Schreiben mit dem Was zuerst auffiel war, dass wohl mehr Per- Ich bin persönlich nicht sehr davon über-
sicher vielen: Ein reibungsloser unkompli- Impftermin und eine Bescheinigung vom sonal herumlief als Impflinge. Man hätte in zeugt, dass Deutschland sich in der Frage
zierter Ablauf, der 1a funktionierte und Arbeitgeber über meine Tätigkeit in der der Halle locker eine Messe veranstalten kompetent gezeigt hat. Es hätte gefühlt
nicht lange dauerte. Aber es gibt auch die Pflege vorlegen. können, soviel Platz war da. Aber nur sehr deutlich besser laufen müssen. Aber das ist
andere Wahrheit. Nämlich die, die meine wenige Menschen verliefen sich hier. nur meine persönliche Meinung.
Frau erlebte, die sich nur ein paar Tage Dann kam ein kurzes Aufnahmegespräch, Einerseits bin ich sehr froh den Impfschutz
nach mir registrierte: Sie erhielt erst keinen bei dem ich im Computer erfasst wurde. Ich Die Impfung an sich ging zackig. Ärmel zu haben, andererseits habe ich irgendwie
Termin – dann eine Nachricht, es sei nicht erhielt ein buntes Armband, das mich hoch (in meinem Fall Pulli aus) – pieks – ein schlechtes Gewissen…
genug Impfstoff da und dann irgendwann einem Leitsystem zuwies. Alles, was mit und ab in den 15-Minuten Wartebereich,
nach Wochen die Aussicht, nun doch bald der Farbe meines Armbands überein- ob ich eine akute Impfreaktion zeigen wür- Ansonsten war der Ablauf nicht anders:
geimpft zu werden. Aber hatte ich selbst stimmte, war dann auch mein Weg zu den de. Dann konnte ich die Halle auch schon Pieks – warten – Tschüss. Aber dann…
noch den Pfizer-BioNtech-Impfstoff erhal- einzelnen Stationen. verlassen.
ten, musste meine Frau nun erfahren, dass
26 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 27Am nächsten Tag ging es los. Ich hatte das Der Mittwoch startete dann erst einmal
Gefühl, als hätte in der Nacht ein Elefant wieder mit Kopfschmerzen und brennenden
auf mir gesessen. Mein Arm war heiß und Augen. Und ich war wieder sehr müde. Das
geschwollen – er tat wirklich weh. Meine Wetter war eh sehr mies – also habe ich
ganzen Knochen und Gelenke schmerzten. meine Aktivitäten auf Null gesetzt und au-
Mein Kopf pochte und ich fühlte mich ßer einer Telefonkonferenz und meinem
dumpf, abgeschlagen und unendlich müde. Impf-Tagebuch-Eintrag fast nichts an die-
Ibuprofen half ein wenig, aber es steigerte sem Tag gemacht.
sich in den nächsten Stunden noch soweit, Inhaber: Eugen Ziegler ∙ Philipp Waßner
dass ich leichte Temperaturerhöhung dazu Am Donnerstag war dann alles wie wegge-
bekam.
Dieser Zustand hielt für die nächsten zwei
zaubert. Tatsächlich war alles weg, was ich
die Tage zuvor an Reaktionen hatte. Mir KFZ-Meisterbetrieb - alle Fabrikate -
Tage an. ging es wieder so als ob es die Tage davor Un fa llin s ta n d s e tzu n g • Au to g la s •
nicht gegeben hätte. Ich war zwar noch ein F ah rz e u g - u n d Wa rtu n g s a rb e ite n • Klim a -Se rv ic e
Am Montag ging ich dann zum Arzt, um wenig müde, aber das lag sicher nur an
eine Krankmeldung für die Arbeit zu erhal- dem schlechten Schlaf der letzten Nächte.
ten. Ich war extrem kurzatmig und unter Aber ich habe es auf jeden Fall jetzt über-
der FFP2-Maske fiel mir das Atmen noch
schwerer. Insgesamt strengte mich der
standen – Juhuu! Zeppelinstraße 21-23
Arztbesuch sehr an. Ich war danach völlig
erschöpft und musste mich erst einmal hin-
Ja, es ist nicht angenehm, wenn die Impf-
reaktion zuschlägt. Aber es ist einfach nur
76829 Landau / Pfalz
legen. Alles, was ich an den nächsten bei- ein gutes Zeichen. Das bedeutet, der Körper
den Tagen tat, hat mich immer sehr ge- setzt sich mit dem Virus auseinander und Telefon: 06341 / 8 04 87
schlaucht und angestrengt. bildet Antikörper. Das ist wichtig und das
Die Nächte waren auch nicht sehr erbau-
lich, da ich mich unruhig im Bett hin und
ist der Sinn der Sache. Ich bin nicht ge-
schützt davor, eine COVID-19 Infektion zu
Telefax: 06341 / 2 08 95
her wälzte. Ich hatte starke Rückenschmer- bekommen – aber ich habe definitiv eine
zen und konnte kaum liegen. sichere Aussicht, dass diese wie ein leichter
Am Dienstag ging es dann etwas besser.
Schnupfen verläuft und mich nicht für den
Rest meines Lebens schädigt oder gar ganz
Internt:
Internet:www.franz-spies-gmbh.de
www-franz-spies-gmbh.de
Die Kurzatmigkeit war weg – aber ich war ins Gras beißen lässt. Das ist mein ganz Email:info@franz-spies-gmbh.de
Email: info@franz-spies-gmbh.de
weiterhin müde und abgeschlagen. Wohl persönlicher Benefit.
auch wegen den schlechten Nächten. Ich Aber ich sehe mich auch in der Verantwor-
konnte mich aber schon wieder länger be- tung – und nicht nur beruflich – mein Teil
schäftigen. Dennoch brauchte ich nach 2 zum Wohle der Gesellschaft beizutragen Öffnungszeiten:
Stunden Beschäftigung erst einmal eine und Verantwortung für mein soziales Um-
Ruhezeit. Ich merkte aber, dass ich wieder feld zu übernehmen. Das habe ich nun in
auf dem Weg der Besserung war und mein die Tat umsetzen können – und darüber bin Montag bis Freitag: 07:00 bis 18:00 Uhr
Kreislauf wieder stabiler wurde. ich sehr froh und auch ein kleines Bisschen
stolz…
Mittagspause: 12:00 bis 13:00 Uhr
Samstag: nur gegen Vorbestellung
28 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 29Uwe Hamann gestorben
Wie wir Anfang 2021 erfahren haben, ist unser langjähriges Mitglied und eifriger Treffbe-
sucher Uwe Hamann Ende letzten Jahres im Alter von 53 Jahren verstorben. Uwe war Carl-Bosch-Straße 1 Königstraße 5-7
trotz seiner Behinderung ein fröhlicher Zeitgenosse, mit dem man immer ein Späßchen Carl-Bosch-Straße
76829 Landau in der Pfalz 76829 1
Landau in der Pfalz
machen konnte. Er wird uns fehlen. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie und den Men- Tel.: 06341 – 90032 Tel.: 06341 – 9500333
schen, die mit ihm befreundet waren. E-Mail: info@zwing.de
76829 Landau E-Mail: info@zwing.de
Christian Dawo
Tel 06341 90032
eMail info@zwing.de
www.zwing.de
Kleinanzeige
Königstraße 5–7
Biete ein E-Mobil E 400 F zum Verkauf an. 76829 Landau
Tel 06341 9500333
Große Räder, große Reichweite keine Gebrauchsspuren. Tragkraft bis 130kg.
Es fährt 15 km/h schnell. Neupreis 4200 €. Rechnung und Bedienungsanleitung eMail info@zwing.de
vorhanden.
Lieferung im Umkreis von 30 km möglich.
Wir hätten gerne 1200 €. www.zwing.de
Bei Interesse bitte unter 01712805954 bei Herrn Luthringshauser anrufen.
30 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 31Rückblick
Jetzt Wärme
tanken:
Mit HeizölPlus
von ARAL
Aral HeizölPlus und Aral Heizöl, unsere Qualitätsprodukte für wirtschaft-
liches Heizen liefert Ihnen zuverlässig Ihr Aral Markenvertriebspartner.
Jörg Grosser organisierte jahrzehntelang den Mörzheimer Musikertreff zu Gunsten des cbf.
Und natürlich war er auch unermüdlicher Conférencier und Musiker auf unseren Vereins-
festen. Auch er war ein cbf Urgestein. Das Bild entstand beim Sommerfest 1996
Frühmesser 06341 917600
Wir sind viele wir
sind
parität
KFZ Meisterbetrieb
ww
w.
w i r- s e
i n d - p a r i t a e t. d
wir sind online
Reparatur aller Fabrikate
und wir zeigen es! 76829 Landau-Godramstein
gleich
iM NETZ
Am Bahnhof 18 ∙ Tel. 06341 60236
32 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1 c b f S ü d p f a l z e . V. 33GSAK TION- - -
Der letzte Cartoon… GmbH FRÜHLIN -----t! -
HILFSMITTEL UND REHATECHNIK - - - jetz
jetzt!
LEO
Frühlingsaktion
Mobilitätscoupon
wenn´s eng wird – draußen und drinnen.
incl. Lieferung bis 50km
Rückspiegel
6 k m /h
Sitzfederung
Chassifarbe silber,rot
1925.-
Reichweite bis 36 km
Bremslicht Serienmäßig
bis 136 kg belastbar
jetzt! ORION METRO
der Neue, ergonomisch gebaute
Frühlingsaktion
Mobilitätscoupon
innonatives Federsystem
incl. Lieferung bis 50km
Geschwindigkeitsdrosselung
6 k m /h
bei Kurvenfahrten 2204.-
Chassifarben safirblau,rot,silber
10 km/
h
Reichweite bis 43 km
Bremslicht Serienmäßig
2995.-
bis 136 kg belastbar
jetzt! COMET PRO
flexibel und unabhängig
Frühlingsaktion
Mobilitätscoupon
mit Straßenzulassung
incl. Lieferung bis 50km
sak tion
Frühling
hohe Motorleistung
chassifarben safirblau,kiwigrün,rot,silber
4479.-
Akku 75 Ah
Reichweite 55km
Bremslicht serienmäßig
IMPRESSUM
Herausgeber:
Geschäfts- u. Spendenkonto: Sparkasse SÜW Landau
IBAN: DE04 5485 0010 0014 3000 24 bis 136 kg belastbar
Club Behinderter und ihrer Freunde Südpfalz e.V. BIC: SOLADES1SUW
Münchener Strasse 5 · 76829 Landau / Pfalz Verantwortlich: Dirk Bliemeister
Telefon 06341 / 98760-0 · Telefax 06341 / 98760-60
Mitglied im DPWV
Auflage: 1000 Exemplare geöffnet: Mo,Di,Do,Fr, 8–12 Uhr, 13–17 Uhr · Mittwoch 8–12 Uhr, 13–16 Uhr
Satz/Layout Zirkel-Grafik
67346 Speyer · Tullastr. 44 · Telefon 06232 40886 · Telefax 06232 40842
34 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1
E-Mail: info@reha-trend.de · Internet: www.reha-trend.de 35Unser Angebot:
Beratung für behinderte Men- Hauswirtschaft
schen und ihre Angehörigen Beratungsbesuche
Betreutes Wohnen Behindertenfahrdienst
für körper- und mehrfach-
behinderte Menschen Mobiler Sozialer Hilfsdienst
Betreuungsassistenz für Familienentlastende Dienste
behinderte Menschen Clubtreff
Grundpflege Tagesausflüge
Behandlungspflege Sport für behinderte Menschen
Verhinderungspflege
Club Behinderter und ihrer
Freunde Südpfalz e.V.
76829 Landau • Münchener Straße 5
Fon 06341 98760-0 • Fax 06341 9876060
E-mail: info@cbf-suedpfalz.de
www.cbf-suedpfalz.de
36 c l u b z e i t u n g 1 + 2 /2 0 2 1Sie können auch lesen
