Info SCHWANGAU April / Mai 2023
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Moorbirke BAUM DES JAHRES 2023 der Moorbirken in den vergange- nen Jahrhunderten geschrumpft ist. Obwohl Moore nur drei Prozent der weltweiten Landfläche bede- cken, speichern sie etwa ein Drittel des erdgebundenen Kohlenstoffs – doppelt so viel wie alle Wälder der Erde zusammen! Der Schutz und die Renaturierung von Mooren ist somit alternativlos im Hinblick auf eine Absenkung des klimaschädli- chen CO². Die lichten Moorrandwälder mit ihren darin lebenden Tier- und Pflanzenarten sind zudem hinsicht- lich der Biodiversität von enormem Wert. So sind beispielsweise 160 Insektenarten, davon sehr viele Schmetterlinge auf Birken angewie- Als kleiner Junge war ich fasziniert nen Wäldern ist es ihnen zu dun- sen. Insbesondere in den Spätsom- von den Kanus der Indianer aus Bir- kel. Daher haben sich die Birken mermonaten kann man auch bei kenrinde in den Verfilmungen der auf lichtreiche Lebensräume spe- uns Schmetterlinge und Schweb- Romane von J.F. Cooper. Die cha- zialisiert. Als sogenannte „Pionier- fliegen beobachten, wie sie den rakteristische weiße Baumrinde der baumarten“ besiedeln Birken freie zuckerreichen Birkensaft an kleinen Birken ermöglicht es auch Laien, Waldstellen, welche beispielsweise Rindenverletzungen trinken. Einige diese Baumart mühelos zu erken- durch Stürme entstanden sind. Um Vogelarten tragen die Birke sogar nen. Birken kommen mit über 60 hier möglichst erfolgreich zu sein, im Namen. Beispielsweise der Bir- Arten auf der gesamten nördlichen bilden Birken Unmengen an Samen kenzeisig, eine kleine Finkenart mit Halbkugel vor. In Deutschland gel- aus. Denn sie müssen schnell sein roter Stirn, oder das Birkhuhn, ein ten vier Arten als heimisch, darun- und anwachsen, bevor ihnen an- vom Aussterben bedrohter, schwar- ter auch die Moorbirke (Betula pub- dere Baumarten das Licht wegneh- zer Hühnervogel. sescens), der Baum des Jahres 2023. men. Birken blühen im März und April. Der Blütenstaub, welcher bei Die Schutzgemeinschaft Deutscher immer mehr Menschen allergische Wald, welche jährlich den Baum Reaktionen auslöst, kann bei leich- des Jahres proklamiert, will mit der tem Wind als „gelber Nebel“ wahr- Tom Hennemann Wahl der Moorbirke den Fokus der genommen werden. So kann eine Gebietsbetreuer Öffentlichkeit auf einen der am einzelne Birke mehrere Millionen Ostallgäuer stärksten bedrohten Lebensräume Samen produzieren. Die leichten Alpenrand in Deutschland lenken – die Moo- Samen haben kleine Flügelchen und re. Denn die Moorbirke wächst, wie werden vom Wind weit verbreitet. ihr Name vermuten lässt, bevor- zugt auf nassen Moorböden. Ihren Dauerhaft besiedeln kann die INFO Verbreitungsschwerpunkt hat die Moorbirke, wie oben bereits ange- Moorbirke in den borealen Wäldern deutet, nur diejenigen Waldstand- Zum Tag des Baumes am Skandinaviens und Russlands. Sie orte, welche den anderen Baumar- 25. April pflanzt die Gemeinde ist eine wahre „Kältespezialistin“ ten zu nass oder zu kalt sind. Eben Schwangau mit Kindern aus und ist auch bei uns in den Alpen die Moore, insbesondere die Moor- dem Schwangauer Kindergar- bis an die Baumgrenze zu finden. ränder. Bedenkt man, dass deutsch- ten, dem Jugendbeirat und landweit über 95 Prozent der Vertretern der Forstverwaltung Was alle Birkenarten eint ist das Moore degradiert sind, lässt sich eine Moorbirke. hohe Lichtbedürfnis. In geschlosse- erahnen, wie sehr der Lebensraum SCHWANGAU Info | 3
Die Rohrkopfhütte am Tegelberg SCHWANGAUS HÜTTEN ENTDECKEN Das ganze Jahr über ist die Rohr- kopfhütte ein beliebtes Ausflugs- ziel für Wanderer und Naturliebha- ber. Immerhin eröffnet sich direkt von der Hütte ein wahrlich traum- hafter Blick auf das Voralpenland, die zahlreichen Seen und nicht zuletzt auch auf die weltberühm- ten Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau. Die Rohrkopfhütte liegt auf hal- bem Weg zwischen der Berg- und Talstation der Tegelbergbahn auf 1.320 Metern Höhe. Über den so- genannten Schutzengelweg, der an der Talstation beginnt, erreicht man die Hütte schon in gut an- derthalb Stunden. Aus der noch jungen kamen zuerst eine kleine Küche gäuer Küche, wie etwa Erdäpfelsu- Hüttenchronik und diverse Nebenräume dazu, ppe, Ochsenfetzen oder das „Bre- später dann auch eine Terrasse.“ zen-Carpaccio“ und die „Lausbua Erbaut wurde die Rohrkopfhütte in Für den gebürtigen Schwangauer, Trilogie“. den Jahren 1976 und 1977. Der Bau leidenschaftlichen Skifahrer und erfolgte über die Wintermonate, ausgebildeten Bergsportführer High-Tech und Himmelbetten so dass das nötige Material größ- war es immer sein Traum diese tenteils mit Hilfe von Pistenraupen Berghütte auf dem Rohrkopf zu „Im Innenbereich haben wir rund auf den Rohrkopf hinaufgebracht bewirtschaften. Schon als junger 75 Sitzplätze, auf der großen Ter- werden musste. Die Rohrkopfhütte Hotelier hatte er die Hütte in den rasse deutlich mehr“, erklärt „Das wurde von Beginn an als Berghüt- Jahren 1986 und 1987 immer mal Rübezahl“-Geschäftsführer Al- te und Einkehrziel betrieben. Mitte wieder tageweise von dem damali- exander Thurm. „Im Gegensatz der Achtziger Jahre erwarb die Ge- gen Betreiber übernommen. zu anderen Berghütten, die oft als meinde Schwangau schließlich die reines Wanderziel zu den üblichen Hütte. Wirt und Betreiber ist seit Nach einiger Zeit im „Dornrö- Tageszeiten oder auch zu Hütten- gut zehn Jahren die Schwangauer schenschlaf“ hat Erhard Thurm die abenden betrieben werden, lässt Hoteliersfamilie Thurm, der im Ort Hütte dann vor gut zehn Jahren sich die Rohrkopfhütte auch für auch das 4-Sterne Superior Hotel fest übernommen und ordentlich Feiern nutzen.“ „Das Rübezahl“ gehört. investiert. „Es ging mir vor allem Es sind durchaus die Gegensätze, darum, diesen einmaligen Platz die sich hier anziehen. Eine Ber- Modern, gemütlich hier am Tegelberg mit einer Gas- ghütte ausgestattet mit moderner und typisch allgäuerisch tronomie zu erhalten und für die Technik, vom digitalen Bestellsys- Gäste, Besucher und Sportler auch tem und einer computergesteu- „Die Hütte war ursprünglich sehr weiterhin täglich zu öffnen.“ Nach erten Schankanlage, bis hin zu spartanisch eingerichtet und wur- einer umfangreichen Sanierung einer leistungsstarken Küche mit de im Lauf der Zeit immer wieder präsentiert sich die Rohrkopfhütte verschiedenen Kühlhäusern und etwas vergrößert“, erzählt Hotelier heute in einer neuen Gestalt, aber Lagern. Zudem wurden Umklei- Erhard Thurm. „Die Lebensmit- typisch allgäuerisch und vor allem deräume für Wanderer und Ski- tel und Getränke wurden damals urgemütlich. So finden sich auf der tourengeher eingerichtet. Drau- oft noch mit Kraxen auf dem Bu- Hüttenkarte gewohnte regionale ßen wird den Gästen eine große ckel hochgetragen oder sogar von Spezialitäten, ebenso aber auch Terrasse mit herrlichem Panorama Pferden hinaufgezogen. Durch innovative und neu-interpretierte und einzigartigem Schlossblick ge- verschiedene Umbaumaßnahmen Gerichte aus der traditionellen All- boten. 4 | SCHWANGAU Info
Wir sind Familie Schneidberger begrüßt Sie direkt am Forggensee nießen! s Leben ge ben und da omie Unsere Berghütte liegt auf Natur erle e G as tr on Er le be n Si e heimisch e Verführ un ge n … 1.320 m am Tegelberg. Mir freun un und lecker s 87645 Schwangau - Waltenhofen Aktuelle Öffnugszeiten auf Eich! Telefon 0 83 62 / 9 30 30 und Veranstaltungen unter: info@hotel-schwangau.de www.hotel-schwangau.de im Hotel Das Rübezahl www.rohrkopfhuette.com KOSMETIK • MAKE-UP BEAUTY Landgasthof Zur Post SALON Familie Josef Linder M A S S A G E Familie Waldmann Münchener Str. 5 · 87645 Schwangau Telefon 0 83 62 / 84 26 Telefon 0 83 62 / 98 21 -0 im Campingplatz Bannwaldsee Parkstraße 5 · Schwangau-Alterschrofen www.postschwangau.de info@hotel-waldmann.de www.rundum-schoen.info www.hotel-waldmann.de SCHWANGAU Info | 5
Schwangauer Brauchtum im Frühjahr GESCHMÜCKTE OSTERBRUNNEN BRINGEN FARBE IN DEN ORT kommt ursprünglich wohl aus Franken“, erzählen Steffi Duft und Claudia Herkommer, die beiden Vorsitzenden des Schwangauer Kur- und Verkehrsvereins, der sich seit gut drei Jahrzehnten schon um das Schmücken der Brun- nen kümmert und vor allem dafür sorgt, dass diese österliche Traditi- on auch weiterhin erhalten bleibt. „Nach der langen und tristen grau- en Winterzeit wollte man dadurch einfach wieder mehr Farbe in den Ort zaubern, passend zur jetzt beginnenden Frühlingszeit.“ Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf dem steinernen Dorfbrunnen an der Kröb-Kreuzung im Mitteldorf. „Den geschnitzten Holzbrunnen im Ortsteil Brunnen schmücken die dort ansässigen Damen selbst, den Brunnen in Horn die Schützen“, er- gänzen die beiden. Geschick und Fingerfertigkeit gefordert Fertig geschmückt sein müssen die Brunnen bereits in der Woche vor dem Palmsonntag. „Das Wichtigs- te ist, dass wir schon zeitig vorher schauen, dass wir genug Buchs haben, der die Grundlage der Kränze darstellt“, sagt Steffi Duft. Dafür hat sie im Lauf der Jahre sogar schon eine kleine hauseige- ne Buchs-Plantage angelegt, um den Bestand des Materials sicher- Der Osterbrunnen im Mitteldorf zustellen. Zusätzlich wird bereits ab der Faschingszeit gesammelt. Schwangau ist ein Ort, in dem Tra- durch den Ort lassen sich zudem Denn ebenso benötigt werden je- ditionen und Brauchtum über das auch einige geschmückte Brunnen de Menge Draht, Stricke, gefärbte gesamte Jahr hinweg sehr intensiv in Schwangau bewundern. Sie wer- Ostereier und verschiedene far- gelebt werden. Vor allem die Fas- den hergerichtet und mit Blumen, bige Bänder, mit denen die Gir- tenzeit, die in dem bevorstehenden Sträuchern und bunten Ostereiern landen umwickelt werden. In die Osterfest endet, bringt einige Bräu- prächtig herausgeputzt. obere Krone werden schließlich che mit sich, die seit jeher eingehal- noch Schleifen und Palmkätzchen ten werden. Zur Feier der Auferste- Blumen als Oster- und gesteckt. Insgesamt sind an der hung Christi, die als das Hochfest Frühlingsboten Arbeit gut sechs bis zehn Damen im Kirchenjahr gilt, werden soge- aus dem Dorf beteiligt. „Lernen nannte Palmboschen gebunden Woher der Brauch genau stammt kann das jeder. Dafür braucht es oder Osterfeuer in die Häuser ge- und wie alt er überhaupt ist, weiß auch nur ein bisschen Geschick und bracht. Bei einem Osterspaziergang man nicht so recht. „Der Brauch Fingerfertigkeit“, sagt Claudia Her- 6 | SCHWANGAU Info
den der Buchsbäume, die Zusam- terzugeben“, erklärt Claudia Her- menstellung der ganzen Materiali- kommer. „Außerdem ist es wie ein en und das Binden der Girlanden.“ jährliches Treffen, stets verbunden Die fertigen Stränge ergeben letzt- mit einem lustigen Hoigarten un- endlich jeweils eine Länge von zwei tereinander.“ Dazu kommt natür- bis drei oder sogar vier bis sechs lich noch das Engagement des Kur- Metern, je nach Größe der beiden und Verkehrsvereins, der vor langer Brunnen. Pro Brunnen werden am Zeit aus dem sogenannten Dorf- Ende jeweils sieben Blumen- und verschönerungsverein hervorge- Eierstränge benötigt. „Der Auf- gangen war. Dieser hatte sich 1902 bau am Brunnen geht dann relativ gegründet, schon damals mit dem schnell, innerhalb weniger Stunden Ziel, den Ort noch ansehnlicher zu an einem Nachmittag“. gestalten und für den Tourismus besser zu erschließen. Ohne Zwei- Wasser Marsch! fel tragen die geschmückten Oster- brunnen in der Fastenzeit zu einer Ist die Arbeit vollbracht, bekommen farbenprächtigen Bereicherung im die Mitarbeiter des Schwangauer Dorf der Königsschlösser bei, die Bauhofs dann die Aufgabe, den allzu gerne auch als beliebtes Fo- Dorfbrunnen, der über den Winter tomotiv genutzt werden. Von den immer abgelassen wird, wieder mit jeweiligen Temperaturen, die der Wasser zu befüllen. „Uns bereitet Frühling mit sich bringt, hängt es Der Osterbrunnen im Ortsteil Brunnen es eine große Freude, die Brunnen dann schließlich ab, wie lange der herzurichten. Es liegt uns auch be- Schmuck an den Brunnen erhalten kommer. „Die meiste Zeit vergeht sonders am Herzen, diese heimat- bleibt, bis er nach zwei oder drei aber mit der langen Vorbereitung. bewusste Tradition zu erhalten und Wochen letztendlich wieder abge- Dazu gehört vor allem das Schnei- somit an die Jüngeren im Ort wei- nommen wird. C an-Eat “- „ All -You- cksbuffet F r ühstü für nur 13,90 An Öffnungstagen € Hausverwaltung Weisenbach GmbH Schrannengasse 7 · 87629 Füssen von 8 bis 10 Uhr! Tel. 0 83 62/49 95 · Fax 0 83 62/77 98 info@hausverwaltung-weisenbach.de Reservierung unter: www.hausverwaltung-weisenbach.de 08362/8237 oder info@hanselewirt.de Hotel Hanselewirt | Mitteldorf 13 | 87645 Schwangau Unser Café & Restaurant ist am Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag WIR FREU EN UNS AUF EUCH ! von 14.00 bis 17.30 Uhr für Sie geöffnet. lich von Am Mittwoch und Samstag haben Geöffnet von Mai - Oktober - täg wir unsere Ruhetage. - bei Sauwet ter geschlo ssen ! 12 - 22 Uhr Ab 17.30 Uhr können wir nur lbergs mit einmaligen Bewirtet e Alpe am Fuß des Tege noch unsere Hotelgäste bewirten. ‘ und auf‘d Königsschlösser. Blick auf die heimischen Berg Hotel Helmerhof | Frauenbergstr. 9 | 87645 Schwangau-Horn lbergstr. 1 • 87645 Schwangau www.reithalpe-schwangau.de // Tege Telefon +49(0)8362-98-35-0 | www.helmerhof.de SCHWANGAU Info | 7
„Sauberes Schwangau“ GEMEINSAME AKTION FÜR AKTIVEN NATURSCHUTZ (LCUE) statt. Die Inititaive ist eine Information Schwangau, wo auch europäische Aufräumkampagne, die benötigten Müllsäcke während die erstmalig 2014 stattfand und den Öffnungszeiten kostenfrei zur sich aus der Europäischen Woche Verfügung gestellt werden (Mon- der Abfallvermeidung heraus ent- tag bis Freitag von 9:00 bis 17:00 wickelt hat. Seit 2015 findet Let’s Uhr). Für Kinder, die sich an der Ak- Clean Up Europe auch regelmäßig tion beteiligen, wird es eine kleine in Deutschland statt. Das Projekt Überraschung geben. wird gefördert durch das Bundesmi- nisterium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbrau- cherschutz. INFO Freiwillige Helfer aus Vereinen, Schulen und anderen Organisatio- „Sauberes Schwangau“ nen können in einer gemeinschaft- vom 1. bis 30. April. Eine lichen Aktion mit Müllzangen und Anmeldung ist erforderlich Mülltüten aktiv die Natur schützen. bei der Tourist Information Auch in diesem Jahr findet wieder Alle Teilnehmenden bekommen im Schwangau, Gipsmühlweg 5, die Aktion „Sauberes Schwangau“ genannten Zeitraum unterschied- unter Tel. 08362 8198-0 oder vom 1. bis 30. April im Zuge der liche Sammelgebiete zugeteilt. Die per Mail info@schwangau.de. Initiative Let’s Clean Up Europe Anmeldung erfolgt bei der Tourist Genießen mit Panoramablick ! ... frische Kräuterküche und hausgemachte Kuchen Donnerstag Ruhetag. Frauenbergstraße 52b | D-87645 Schwangau/Horn Telefon 0 83 62 /8 10 67 www.hotelsteiger.de · info@hotelsteiger.de Kur-Apotheke Füssenerstraße 32 · 87645 Schwangau DIREK T V ERK AU F VO M HER STELL ER Tel.: 08362 8597 · www.füssen-apotheken.de Original Haferl® – klassische und zeitlos moderne Haferlschuhe Goiser® – Trachtenschuhe wie annodazumal Mo. bis Fr.: 8 bis 13 Uhr & 14 bis 18:30 Uhr Schuhwerk Schwangau® – zwiegenähte Outdoor Schuhe Samstag: 8 bis 12:30 Uhr László Budapest® – rahmengenähte Schuhklassiker Restposten | 2. Wahl | Kollektionsware Und wenn Sie nicht zu uns kommen können ... Aktuelle Öffnungszeiten: Mo. & Fr. 10.00 –12.30 Uhr Di. & Mi. geschlossen | Do. 14.00 – 18.00 Uhr | Sa. 10.00 – 13.00 Uhr ... dann kommen wir zu Ihnen! Kosten- Persönliche Service- und Beratungszeiten nach Vereinbarung freier Lieferservice: Bei Bestellungen Schwangau Schuh GmbH Alemannenweg 7 | 87645 Schwangau | T 0 83 62 / 98 73 53 bis 16 Uhr noch am selben Tag! info@schwangau-schuh.de · www.schwangau-schuh.de 8 | SCHWANGAU Info
Schwangau blüht PFLANZENTAUSCHBÖRSE UND AUSGABE VON KOSTENFREIEM SAATGUT Anfang Mai lädt der Katholische INFO Frauenbund Schwangau-Walten- hofen zur Pflanzentauschbörse ein. Am gleichen Tag hält Naturgarten- Pflanzentauschbörse am planerin Ingrid Völker einen kleinen Samstag, 6. Mai ab 9 Uhr im Vortrag passend zum Tag. Ladencafé im Landgarten, Kreuzweg 18. Unter dem Motto „Schwangau blüht“ wird in diesem Jahr erstma- Ausgabe des kostenfreien lig Saatgut für einen Schmetter- Saatguts „Schwangau blüht“ lings- und Wildbienensaum kosten- am 6. Mai bei der Pflan- frei verteilt. Die Saatmischung mit zentauschbörse. Danach mehrjährigen Blumen ist sehr na- erfolgt bis Ende Mai die Aus- turverträglich und darf überall frei gabe im Bauhof der Gemeinde ausgesät werden. Geplant ist, dies Schwangau sowie beim Wert- in jedem Frühjahr zu wiederholen. stoffhof, Tegelbergstraße. Vor fünf Jahren hat sich die Ge- Flächenverbrauches beizutragen. meinde Schwangau dazu entschie- Dabei werden z.B. auf kommuna- den, pestizidfreie Kommune zu len Flächen keine chemisch synthe- werden, um zum Erhalt der Kultur- tischen Pflanzenschutzmittel mehr landschaft und Verringerung des eingesetzt. Ihr freundlicher 5-Sterne- Campingplatz im Allgäu – Direkt am Ufer des – Moderne Sauna- und Forggensees Wellnesslandschaft – Ganzjährig geöffnet – Viel Platz und Betreuung für die kleinen Gäste – Blick auf Schloss (Kinderbetreuung nur in Neuschwanstein und der Hauptsaison) Hohenschwangau In 1700 Meter auf dem Tegelberg gereift. Jetzt online erhältlich! Camping Brunnen Telefon: 0 83 62 – 82 73 Seestraße 81 info@camping-brunnen.de schroll.bayern 87645 Schwangau/Brunnen www.camping-brunnen.de SCHWANGAU Info | 9
Neues Gästeprogramm KOSTENFREIE ANGEBOTE FÜR GÄSTE UND EINHEIMISCHE Ab April startet das neue Schwan- Partner. Dazu gehören z.B. Seg- gauer Gästeprogramm für den waytouren, E-Mountainbiketouren, Sommer mit den bisher bekannten Fahrradreparatur Workshops oder und auch beliebten Veranstaltun- Yoga am Berg. Im Bergsportzent- gen wie die Fackelwanderung, oder rum können ab Juni auch wieder geführte Halbtageswanderung. Klettersteigführungen an der Gel- Natürlich nicht fehlen dürfen dabei ben Wand und am Tegelbergsteig auch die Heimatabende, die Musi- gebucht werden. kalischen Grüße sowie das Alpho- rnblasen. Das Walderlebniszentrum INFO bietet einige Aktionen für Kinder an. Alle diese Angebote sind ab die- Alle Termine sowie weitere ser Saison kostenfrei für Gäste und Informationen zu den Einheimische. einzelnen Veranstaltungen und die Anmeldung finden Ergänzt wird das Schwangauer Gäs- Sie unter www.schwangau.de/ teprogramm um zahlreiche kosten- veranstaltungen. pflichtige Freizeitangebote privater Alpenstuben Hotel • Restaurant • Shop Hohenschwangau Samstag, 1. April Hohenschwangau Kapelle im m er einen Besuch wert! “ “ • • Genießen Genießen Sie Sie unsere unsere regionalen regionalenSpezialitäten Spezialitäten so&so im herrlichen Biergarten, auf der Sonnenterrasse oder oder in den Restaurants auf der Sonnenterrasse in den Restaurants • Genügend Parkplätze vorhanden Oane.moan.i.nam.i.no • Genügend Parkplätze vorhanden • Radfahrer sind herzlich willkommen Tickets im VVK (22 €) Wir freuenieu. ns Täglich geöffnet. Durchgehend warme Küche auf S von 12.00 bis 20.00 Uhr Abends bitte reservieren! Familie Schönauer-Wacker Hotel Alpenstuben und Ludwigs Stüberl Alpseestraße 8 • 87645 Hohenschwangau • Telefon 08362 / 98 24 0 Gipsmühlweg 5 l 87645 Schwangau info@alpenstuben.de • www.alpenstuben.de Tel. 08362/92 64 68 - 0 l www.schlossbrauhaus.de 10 | SCHWANGAU Info
Die Ritterburg Schwanstein WANDGEMÄLDE UND KÜNSTLER AUF SCHLOSS HOHENSCHWANGAU Maximilian die Burg sein Eigen nen- nen und im Jahr 1833 begannen die Umbaumaßnahmen. Geschichte und Geschichten, inter- essierten den späteren König schon in jungen Jahren. Ganz Kind seiner Zeit hatte auch Maximilian eine Vorliebe für das Mittelalter, die sich Außenbereich am Schloss Hohenschwangau schon früh ausbildete und während seiner Studienzeit festigte. im Schloss Neuschwanstein inspi- rieren sollte. Galt, ausgelöst durch die (Wieder-) Entdeckung Pompeijs im Jahr 1748, Thematisch entschied sich Ma- im 18. und beginnenden 19. Jahr- ximilian für die Darstellung einer Die Wandgemälde erzählen allesamt besondere Geschichten. hundert noch die Antike als das idealisierten Welt des Mittelalters. Idealbild, das man erreichen woll- Wahre historische Begebenheiten, „Willkommen Wand‘rer! holde te, änderte sich dies zur Mitte des die zum Teil die Vorfahren des spä- Frauen! Die Sorgen gebt dahin! 19. Jahrhunderts. Die Französische teren bayerischen Königs zeigen, Laßt eure Seele sich vertrauen Der Revolution, Napoleonische Kriege und Heldensagen wechseln sich Dichtung heiterm Sinn!“ und Industrielle Revolution hatten in den Räumlichkeiten des Schlos- weitreichende Auswirkungen auf ses ab. In seiner Gesamtheit wurde Mit diesen Worten werden Sie auch die europäische Gesellschaft und Schloss Hohenschwangau nicht nur heute noch begrüßt, betreten Sie somit auch auf ihre Kunst und Ar- zu einem Wohnort der bayerischen die alte Ritterburg Schwanstein. chitektur. So entwickelten sich neue Königsfamilie, sondern hatte darü- Viel hat sich geändert auf der alten Baustile, die in ihrer Basis zwar das ber hinaus bereits zu Maximilians Burg seit hier holde Burgfräulein ihre Alte beinhalteten, aber neu inter- Lebzeiten einen musealen, volksbil- vom Kreuzzug heimkehrenden Hel- pretiert wurden. Die Gotik, der denden Charakter. den empfingen, oder empfangen Baustil des Mittelalters, wurde vor haben sollen. Eine mittelalterliche allem für Kirchengebäude verwen- Ritterburg, wie wir sie uns vorstel- det, da das Mittelalter als Hochzeit len und wie sie in den Grimmschen der Religion gesehen wurde. Märchen dargestellt werden, war die Burg Schwanstein, das heutige Neugotisch, am Mittelalter orien- Schloss Hohenschwangau, wahr- tiert, sollte dann auch Schloss Ho- INFO scheinlich eher nicht. Als der bay- henschwangau in neuem Glanz er- erische Kronprinz Maximilian die strahlen. Außen und innen finden Die Bauprojekte König Ludwigs Burg entdeckte, rührten von den sich mit vielen Zierelementen wie II. werden in der Ausstellung einst glanzvollen Zeiten nur noch Türmen, Erkern, Spitzbögen, Zin- des Museums der bayerischen die Grundmauern, sie war zur Ruine nen, plastischem Dekor, Portalen Könige dargestellt. verfallen. Dennoch war sein Inter- und sternenverzierten Gewölben, esse geweckt. typische Merkmale für diesen archi- Genaueres über die Wand- tektonischen Stil, den der Architek- gemälde im Schloss Hohen- Im Jahr 1829 begleitete Kronprinz tur- und Bühnenmaler Domenico schwangau und ihre Künstler Maximilian unter anderem sein Quaglio in Hohenschwangau um- erfahren Sie während der Geschichtslehrer Joseph Freiherr setzte. Die Gestaltung der Wand- gleichnamigen Sonderführung von Hormayr-Hortenburg auf einer gemälde übernahm kein geringerer vor Ort. Die Sonderführungen Fußwanderung durch sein späteres als Moritz von Schwind, einer der finden am 19., 22., 26. und Königreich. Auf dieser entdeck- bekanntesten Maler der Romantik. 29. April statt. Tickets ten die hohen Herren die Burgrui- Moritz von Schwind stellte 1855 erhalten Sie über das Ticket ne Schwanstein und schnell wurde auch das Gemälde im Sängersaal Center Hohenschwangau unter deren Erwerb zur Priorität. Nach der Wartburg fertig, das Ludwig II. www.hohenschwangau.de langen Kaufverhandlungen durfte zu seiner Planung des Sängersaals SCHWANGAU Info | 11
Gemeindebücherei Schwangau MÜNCHENER STRASSE 5 ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG UND DONNERSTAG 8:30 BIS 10:30 UHR SOWIE 15:30 BIS 18:30 UHR Gegen Frühjahrsmüdigkeit Die Ausleihe aller Medien ist für Winter ade, ab jetzt fit und ge- Kinder und Jugendliche bis 18 sund in den Frühling. Viele neh- Jahre sowie unsere Urlaubsgäste men sich zum Jahreswechsel vor, mit der Schwangauer Gästekarte mehr für sich selbst und ihre Ge- kostenfrei. sundheit zu tun. Der Medienkatalog der Deshalb wollen wir bewusst und Gemeindebücherei ist unter mit Achtsamkeit in das neue Jahr www.buecherei.schwangau.de starten. Gesunde Ernährung, Be- einzusehen. wegung, Entspannung und Atem- übungen helfen gegen die Früh- Medien können auch per Telefon jahrsmüdigkeit und geben neuen oder E-Mail vorbestellt oder ver- Schwung. • Roland Liebscher-Pracht - längert werden. Schmerzfrei und beweglich bis Telefon 0 83 62 / 81 97 80 In der Gemeindebücherei Schwan- ins hohe Alter E-Mail: gau finden Sie viele neue Titel, die • Annika Isterling - Atem ist buecherei@schwangau.bayern.de sich alle um dieses Thema drehen. Verbindung Denn das wollen wir alle, Gesund • Iyengar - Licht auf PranaYama - sein und bleiben. Atemschule Wir freuen uns auf Ihren • Trökes Anna - Das große Besuch und wünschen • Stefanie Reeb - Schön & Yogabuch eine schöne Lesezeit. Gesund • Jörg Meier - Im Wald baden • Schleifer Petra - Gesundheit • Gasperl Hans - Das große Das Team der kennt kein Gewicht Kneippbuch Gemeindebücherei Schwangau Impressum Louise Meinicke/Museum der bayerischen Könige, pixabay/Babs Müller, Frank Rüp- Druck: AZ Druck und SCHWANGAU pel, Lars Peter Schwarz, Edith Schweiger, Tourist Information Schwangau, Benedikt Datentechnik GmbH, Kempten Redaktion: Info Siegert, Manuel Wenzel, Wittelsbacher Ausgleichsfonds/Thomas Günter, Wittels- Tourist Information Schwangau, Allgäuer Zeitung, V.i.S.d.P. Kerstin Schneekloth Herausgeber & Verleger: bacher Ausgleichsfonds/Jan Wischnat Auflage: 7.680 Exemplare Gemeinde Schwangau Tourist Information Schwangau Anzeigen (verantwortlich): Münchener Str. 2 87645 Schwangau Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Telefon (0 83 62) 81 98 - 0 Christian Schneider Das Magazin wird auf Telefon (0 83 62) 50 79 - 85 umweltfreundlichem Papier Bilder / Texte: Camping Bannwaldsee, Festspiel- Anzeigenpreise lt. M ediadaten via gedruckt. Die Druckfarbe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH basiert auf pflanzlichen haus Neuschwanstein, Frauenbund Rohstoffen. Schwangau-Waltenhofen, Gemeinde- (Informationen und bücherei Schwangau, Michael Helmer, Grafik & Layout: Termine sind sorgfältig Thomas Hennemann, Hotel Das Rübe- AZ Marketing und Service GmbH, zusammengestellt. Für die Eva Paul Richtigkeit keine Gewähr.) zahl, Hansjörg Lederer, Ludwig Lutz, 12 | SCHWANGAU Info
Dorfsportfest des TSV ORTSEIGENE OLYMPIADE ebenfalls in Dreier-Teams antreten können. Hier steht zum Beispiel ein Geschicklichkeitsparcours auf dem Plan sowie ein Staffellauf. Aber auch die Jüngsten unter den Teil- nehmern dürfen sich zum Ende der beiden Tage im Tauziehen messen. INFO Dorfsportfest am Freitag, 19. Mai ab 16 Uhr und Samstag, 20. Mai ab 10 Uhr. Alle Wett- bewerbe finden im Wechsel an der Grundschule sowie am Viele sportbegeisterte Schwangau- ziehen muss dann auch schon mal Schlossbrauhaus statt. er messen sich schon seit Jahrzehn- zur Säge gegriffen werden. Denn ten bei der ortseigenen Olympiade, zweifellos eines der Höhepunkte an Siegerehrung aller Klassen am die in diesem Jahr an zwei Tagen den Wettkampftagen ist das Holz- Samstag, 20. Mai um 20 Uhr im Mai stattfindet. Bei dem Wett- sägen am zweiten Tag, zu dem alle im Schlossbrauhaus. kampf treten Männer und Frauen Mannschaften antreten müssen. in kleinen Teams (zu viert bzw. zu Mehr Informationen und dritt) zu verschiedenen Disziplinen Ein weiterer Höhepunkt des Anmeldungen unter gegeneinander an. Neben Asphalt- Dorfsportfests ist der Wettbewerb www.tsv-schwangau.de. stockschießen, Radfahren oder Tau- für Kinder und Jugendliche, die Maibaumaufstellung am Bannwaldsee TRADITIONELLER TANZ IN DEN MAI staltung von der Jugendgruppe des maufstellen. Für das leibliche Wohl Trachtenvereins „D’Schwanstoaner“. und musikalische Unterhaltung ist natürlich bestens gesorgt. Der Ein- Beim Aufstellen des Maibaums wer- tritt ist kostenfrei. den alle kräftigen Männerhände gebraucht, denn auf die Benutzung von technischen Hilfsmitteln wird INFO traditionell verzichtet. Nach alter Tradition wird der Baum mit dicken Maibaumaufstellung am langen Stangen, die zu Scheren oder Montag 1. Mai ab 11 Uhr am Zangen zusammengebunden wer- Campingplatz Bannwaldsee, den, nach Kommando aufgerichtet. Münchener Str. 151. Bis der Maibaum endgültig steht und verankert wird kann einige Zeit Wer schon in den Mai tanzen Der Campingplatz Bannwaldsee vergehen. Die anstrengende Hand- möchte, kann dies am stellt am Maifeiertag einen Maibaum arbeit ist aber schnell vergessen, Vorabend ab 19:30 Uhr bei auf und freut sich auf viele Besucher, sobald die Feierlichkeiten beginnen. Musik und bester Stimmung die daran teilnehmen. Begleiten wird Gäste und Einheimische feiern ge- tun. die fröhliche und feierliche Veran- meinsam das erfolgreiche Maibau- SCHWANGAU Info | 13
Dorfbildla Staatsminister Klaus Holetschek zu Besuch im Out- ward Bound | Ende Januar besuchte Klaus Holetschek, Staats- minister für Gesundheit und Pflege, mit Stephan Stracke, Mitglied des Bundestags, das Outward Bound in Schwangau. Begrüßt wurden die beiden dort von Bürgermeister Stefan Rinke, Vorstand Outward Bound, Christine Mangold, Geschäftsführerin Outward Bound, und Johannes Krüger, verantwortlich für Projekte und Innovationen, sowie Bildungsreferent Jonas Friesewinkel. Grundschule Schwangau zu Besuch im Rathaus | Anfang Februar besuchten die vierten Klassen der Grundschule Schwangau Bürgermeister Stefan Rinke im Rathaus. Platz neh- men durften sie dabei im Sitzungssaal, bekamen Einblicke in die Arbeit der Gemeinde und erhielten zum Abschluss ein kleines Präsent. Starkbieranstich im Schneiderhanser | An Aschermittwoch fand im Keller des Schneiderhanser der traditionelle Starkbieran- stich statt. Bürgermeister Stefan Rinke (Mitte) brauchte in diesem Advents-Kaffee der Veteranen- und Soldatenkame- Jahr nur einen Schlag für den Fassanstich. Zu Gast waren unter radschaft Schwangau | Im Dezember fand nach zwei Jahren anderem Landrätin Maria-Rita Zinnecker (Mitte links) und Land- Corona-Pause wieder der Advents-Kaffee der Veteranen- und tagsabgeordnete Angelika Schorer (Mitte rechts). Soldatenkameradschaft Schwangau e.V. statt. Der Vorsitzende verteilte als Dankeschön an den Vorstand kleine Geschenke. Jahreshauptversammlung des VdK Schwangau-Buching | Der VdK Schwangau-Buching kam Anfang des Jahres zur Jahres- Ausstellung „Steinadler – König der Lüfte“ | Im April hauptversammlung im Hotel Weinbauer zusammen. Nach einem wurde die Ausstellung „Steinadler – König der Lüfte“ im Foyer gemeinsamen Mittagessen gab es von Margit Kiefer, der dritten der Tourist Information eröffnet. Zu sehen sind neben Steinadlern Bürgermeisterin, ein Grußwort an die Mitglieder. Außerdem auch verschiedene Beutetiere. An Erlebnisstationen können sich wurden Ursula Kawollek (links) und Josefine Röck (rechts) von die Besucher noch bis Anfang Juni umfangreich zu den majestäti- der Vorsitzenden Hildegard Peresson (Mitte) für ihre langjährige schen Tieren informieren. Mitgliedschaft ausgezeichnet. 14 | SCHWANGAU Info
Frauenfrühstück und Erste-Hilfe-Kurs | Nach ei- nem gemeinsamen Frühstück in der Schlossbackstube erhielt der Frauenbund Schwangau-Wal- tenhofen einen Vortrag von Polizeihauptmeisterin Jana Jäger zum Thema Betrugsmaschen. Im Anschluss gab es einen weiteren Vortrag zum Thema Erste Hilfe sowie einen Auffrischungskurs mit Herrn Hess vom Roten Kreuz im Pfarrheim. Eine Wiederho- lung des Kurses ist im Herbst denkbar. Funkenfeuer | Traditionell am Sonntag nach Aschermittwoch fand das 176. Funkenfeuer an der Tegelbergstraße statt. Fasching in Schwangau Rathausstürmung an Rosenmontag | Einer der Höhepunkte Großer Secondhand Faschingsmarkt | Ein großer Er- in der Schwangauer Faschingszeit war die Stürmung des Rathau- folg war der Secondhand Faschingsmarkt, den der Frauenbund ses an Rosenmontag von Prinz Simon I. und Prinzessin Franziska I. Schwangau-Waltenhofen für die Aktion Hoffnung im Schlossbrau- Empfangen wurden sie dort von Bürgermeister Stefan Rinke, dem haus durchführte. Das Helferteam hatte alle Hände voll zu tun. diesjährigen Motto „Viva la Mexiko“ entsprechend kostümiert. Es konnte ein Rekordergebnis erzielt werden, mit dem als Spende Danach ging es in einem kleinen Umzug gemeinsam ins Schloss- dieses Jahr ein Flüchtlingszentrum der Ordensgemeinschaft der brauhaus. Salesianer Don Bosco in Istanbul unterstützt wird. „Kunterbunter Weiberfasching“ am Lumpigen Don- nerstag | Endlich wieder Fasching! Das wurde im Schwangauer Frauenbund im Schlossbrauhaus richtig gefeiert. Bei Livemusik Faschingsumzug | Den Faschingsumzug bereicherten neben den hatte die bunte Gesellschaft mit Pfarrer Guggemos und dem aufwändigen Wagen auch viele Fußgruppen in bunten Kostümen. traditionellen Besuch aus Helen (USA) viel Spaß. Alle tanzten zu Rolands spritziger Musik. Über die lustigen Sketche der Vor- standsdamen wurde viel gelacht. Lydia Uhl trat in die Fußstapfen Haben Sie auch ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf ihrer Mutter Lydia Högg mit einem selbstgedichteten Geschichtle. unserer Seite „Dorfbildla” eignet? Wir freuen uns sehr, wenn Auch Anni Klotz erfreute mit einem Gedicht. Den Höhepunkt Sie es an unsere E-Mail-Adresse info@schwangau.de bildeten die Mitteldorffrauen mit ihren Imitationen. Danach senden und uns kurz schreiben, bei welcher Gelegenheit es begeisterten die Flummis mit ihrer Tanzeinlage. aufgenommen wurde. Vielen Dank ! SCHWANGAU Info | 15
Wurmfeiertag in Schwangau TRADITIONELLER FEIERTAG DER GEMEINDE AM 26. MAI Traditionell begeht die Gemeinde ihren Eiern und begannen, sich diesem Unheil und gelobte fortan, Schwangau am 26. Mai den so- von den Pflanzen auf Feldern und diesen Tag jedes Jahr wie einen genannten Wurmfeiertag. Es han- Gärten der Schwangauer zu er- Festtag zu feiern. So entstand der delt sich dabei um einen lokalen nähren. Durch die großen Massen bis heute noch regelmäßig statt- Feiertag mit Bittgang, der auf eine an Engerlingen wurde die gesamte findende Wurmfeiertag in der Ge- Engerlingsplage bis ins Jahr 1830 Ernte der Bauern vernichtet. meinde Schwangau. zurück geht. In dieser Zeit bat die Pfarrgemein- Traditionell beginnt der Feiertag In jenem Jahr schlüpften tausende de am 26. Mai Gott mit einer Bitt- am Morgen mit einem Bittgang Larven der Maikäfer im Boden aus prozession um die Befreiung von von der Pfarrkirche St. Maria und
Florian im Ortsteil Waltenhofen Alle Gäste und Bürger sind herz- zur Kirche St. Coloman. Wäh- lich dazu eingeladen, an den Fei- rend der Prozession wird der erlichkeiten zum Wurmfeiertag Segen für Fluren und Felder an teilzunehmen. insgesamt vier Stationen gespro- chen. In der Kirche St. Coloman Der Bittgang beginnt um 8:30 wird anschließend die Heilige Uhr an der Pfarrkirche St. Maria Messe zum Gelöbnistag began- und Florian in Waltenhofen. Um gen. Dies passt gut, denn der 14 Uhr wird es außerdem einen Heilige St. Coloman ist Beschüt- Rosenkranz geben. zer von Vieh und Nothelfer des Bauernstandes.
Gesundheits-Tipp Reizvolles Heilklima in Schwangau so, denn das Dorf und dank der Winde und des re- der Königsschlösser liegt auf ei- gelmäßigen Luftaustauschs fin- Schwangau ist Heilklimatischer ner Höhe von ca. 800 Metern. det man kaum schwüle und drü- Kurort und insbesondere für Al- Der Organismus bekommt durch ckende Tage. Die Höhenlagen lergiker und Asthmatiker ein ide- die hier höhere UVB-Strahlung sind somit ein ideales Ziel für Al- aler Urlaubsort. Doch was macht viel mehr Vitamin D3 zugeführt. lergiker, denn über 1.500 Metern ein Heilklima überhaupt aus? Außerdem hat das Licht, welches haben Pollen keine Überleben- direkt durch die Augen aufge- schance. Aufgrund des niedrigen Um als Heilklimatischer Kurort nommen wird, eine besonders Luftdrucks können auch Men- ausgezeichnet zu werden, bedarf positive und antidepressive Wir- schen ohne Allergieprobleme er- es regelmäßiger Überprüfungen kung auf die Stimmung. Daher wiesenermaßen viel besser einat- der Luft nach klaren Vorgaben kann man auch gerne mal die men und durchschnaufen, denn und Richtwerten. An verschiede- Sonnenbrille zur Seite legen und die Lunge nimmt hier viel mehr nen Messstationen muss daher das Licht auf sich wirken lassen. Sauerstoff auf. Die Luft in Heil- eine schadstoffarme Luft nach- klimatischen Kurorten ist beson- gewiesen werden. Die relativ hohen Temperaturun- ders rein, also pollen-, feinstaub- terschiede zwischen den war- und allergenarm. In einer Lage zwischen 720 und men Tagen und kalten Nächten 2.400 Höhenmetern herrscht ei- fördern in der Regel einen sehr Ihre Tourist Information ne viel stärkere Lichtintensität als guten und erholsamen Schlaf. des Heilklimatischen Kurorts im Flachland. Dies ist ebenfalls Es herrscht fast immer klare Luft Schwangau Schwangau in den Medien Fernseh-Beitrag „Von Hirschen und Karate“ Dazu gehört zum Beispiel auch der Verein Karate Dojo Hohenschwangau. Die Sendung gibt Einblick in In der Sendung „Land und Leute in den Sport und zeigt Eindrücke aus dem Training der Schwangau: Von Hirschen und Karate“ Mitglieder. Darunter befinden sich zwei Süddeutsche ist der Sender Allgäu TV zu Besuch bei Meister im Nachwuchsbereich. Jäger Roland Schörkhuber und Jagvor- steher Wolfgang Schweiger zur Wild- Außerdem kommen Schwangauer zu Wort, was das fütterung in Schwangau-Brunnen. Informationen und Dorf der Königsschlösser zum Leben besonders macht. Hintergründe zur Fütterung und zum Lebensraum so- wie dem Verhalten der Hirsche erfahren die Zuschauer Zum Fernseh-Beitrag gelangen Sie mit dem QR-Code bei der Sendung. anbei oder über folgenden Link: https://www.xn--allgu-jra.tv/mediathek/video/land- Schwangau zeichnet neben den Königsschlössern ein und-leute-16-januar-2023/ aktives Dorfleben mit vielfältiger Vereinsstruktur aus. 18 | SCHWANGAU Info
Mein Wander-Tipp Wanderung um Schwansee und Alpsee Am Ausgangspunkt empfängt Sie traumhaft schön Lieblingsplatz von Königin Marie. Vorbei an Felsen und die Landschaft rund um den Schwansee zu Füßen von über Stege erreichen Sie das Alpseebad. Schloss Hohenschwangau. Der Weg entlang des Seeu- Auf der Alpseestraße wandern Sie nun durch Hohen- fers führt durch ein Naherholungsgebiet mit sonnigen schwangau, halten sich an der Tourist Information links Lichtungen und Sitzbänken unter schattigen Laubdä- und kehren auf dem König-Ludwig-Weg zurück zum chern. Schwanseepark, einem unserer Landschaftsschutzge- Zunächst geht es am nördlichen Ufer auf einem biete. Teilstück des GEOGrenzgänger-Wanderwegs ent- lang. Anschließend umrunden Sie den See in Richtung Gehzeit: ca. 3 Stunden Fischersteig. Über den Fischersteig und Alpenrosenweg Strecke: 10,1 km erreichen Sie das Ufer des Alpsees. Er ist der klarste See Schwierigkeitsgrad: mittel Schwangaus und liegt zwischen Felsen und Wald an Start: Parkplatz Schwanseepark (auch mit dem der Grenze zu Österreich direkt unterhalb der Königs- ÖPNV zu erreichen, Buslinien 73, 78, 9606 und 9651, schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau. Am Haltestelle Alterschrofen Rohrachweg) Ufer auf der linken Seite finden Sie den Pindarplatz mit weitem Blick über das Wasser. Folgen Sie dann dem Alpseerundwanderweg, kommen Ihr Hannes, Schwangaus Sie an eine Lichtung zum Marienmonument, einem Wanderwegbeauftragter Katholisch Evangelisch Ev.-Method. Pfarreiengemeinschaft Evangelisch-Lutherische Martha Maria Hotel am Forggensee Kirchengemeinde Füssen Hohenschwangau Telefon 0 83 62 - 82 07 Telefon 0 83 62 - 61 77 Telefon 0 83 62 - 8 11 42 www.pg-forggensee.de www.evangelisch- www.atlas.emk.de fuessen.de Rufen Sie uns an, wenn Sie... · fürs Alter vorsorgen wollen · Ihre Immobilie zu einem Bestpreis verkaufen möchten · eine Wertermittlung brauchen · Fragen zu Immobilien haben IHRE ANSPRECHPARTNERIN www.allgaeuer-immobilien.com · gut beraten und bestens WENN ES UM Uferstraße 15 · 87629 Hopfen am See betreut werden wollen Tel.: 08362 / 924466 IMMOBILIEN GEHT SCHWANGAU Info | 19
Tag der offenen Tür im Festspielhaus MUSICAL HAUTNAH ERLEBEN reise vom „Summer of Love“ 1967 bis heute. Die emotionale Musik wird ergänzt durch energiegelade- ne Tanzszenen, einem aufwändigen Bühnenbild und großen Gefühlen. Zum 30-köpfigen Ensemble gehö- ren u.a. Tim Wilhelm (Sänger der Münchener Freiheit), Dan Lucas (Gewinner „The Voice of Germa- ny“), Markus Mörl („Ich will Spaß“), und Jennifer Siemann (ARD-Serie „Sturm der Liebe“). Das Festspielhaus bietet an Os- Der Zeppelin fliegt wieder termontag für alle Musical- und Technikinteressierte einen Tag der Mit Musik von Ralph Siegel, erst- offenen Tür an. Bei einer Bühnen- klassigen Künstlern und spektaku- führung erlebt man die faszinie- lären Bühnenszenen begeistert die rende Technik einer der größten Musicalshow „Zeppelin – Das Mu- Bühnen Europas, die unter anderem sical“ die Zuschauer im Festspiel- INFO über eine Drehbühne und einen haus Neuschwanstein. Das Stück großen Pool verfügt. Die Künstler handelt von Graf Zeppelin, Pionier Tag der offenen Tür – zeigen ihr Können bei verschiede- der Luftschifffahrt, und dem letz- Ostermontag, 10. April nen Live-Auftritten oder bei den ten Flug der Hindenburg. von 9:30 bis 16 Uhr Bühnenvorbereitungen für die Abendshow Zeppelin. Zu erleben Ein bisschen Frieden – Spielzeit „Zeppelin – sind an diesem Tag ebenfalls die Summer of Love Das Musical“ bis zum 2. Juli Kinder der Kids Academy bei weite- ren Liveacts. Abgerundet wird das 3 Generationen – 2 Herzen – 1 gro- Spielzeit „Ein bisschen Frieden“ Programm mit Informationsständen ße Liebe – Das neue Musical von 17. Mai bis 16. Juni und weiteren Angeboten. Ralph Siegel verspricht eine Zeit- Schwangau-Waltenhofen Familie Patrizia Beh Forggenseestraße 85 Telefon 0 83 62 / 82 33 Montag und Donnerstag Ruhetag. Genießen Sie feine, hausgemachte Kuchen und Torten oder eine herzhafte Brotzeit in unseren gemütlichen Gasträumen. Gästezimmer und Ferienwohnungen Ihr Wander- und www.pension-gerlinde.de Bergsport-Spezialist 20 | SCHWANGAU Info
Hütten In Schwangau Hütte Öffnungszeiten Start / Gehzeit Kontakt Bleckenau Täglich geöffnet 10 bis 17 Uhr • Hohenschwangau / ca. 1,5 Std. berggasthaus-bleckenau.de 18., 19., 25. und 26. April Ruhetag • Tegelberg-Bergstation / ca. 2 Std. Telefon (08 362) 880 9878 Drehhütte Dienstag bis Donnerstag, • Wanderparkplatz Outward Bound / drehhuette.de Sonntag 10 bis 18 Uhr ca. 1 Std. Telefon (08 362) 930 3633 Freitag bis Samstag 10 bis 22 Uhr • Tegelberg-Bergstation / ca. 1,5 Std. Reith-Alpe Ab 28. April täglich 12 bis 22 Uhr • Tegelberg-Talstation / ca. 10 Min. reithalpe-schwangau.de Bei schlechtem Wetter geschlossen Telefon (0157) 393 535 42 Rohrkopfhütte Mo. und Do. 10:30 bis 21:30 Uhr • Wanderparkplatz Outward Bound / rohrkopfhuette.de Fr. und Sa. 10:30 bis 18:30 Uhr ca. 1 Std. Telefon (08 362) 8309 So. 9:30 bis 18 Uhr • Drehhütte / ca. 30 Min. Betriebsferien 17. bis 29.4. • Tegelberg-Talstaton / ca. 1,5 Std. Ab Mai täglich 9:30 bis 18 Uhr Tegelberghaus Bei Betrieb der • Auffahrt mit der Tegelbergbahn neu.tegelberghaus.de Tegelbergbahn geöffnet • Schutzengelweg / ca. 2,5 Std. • Ahornreitweg / ca. 2,5 Std. In der näheren Umgebung Hütte Öffnungszeiten Start / Gehzeit Kontakt Almstube, Ab April geöffnet, • Trauchgau / ca. 30 Minuten almstube-trauchgau.de Trauchgau aktuelle Zeiten siehe Website Telefon (08 368) 348 Alpe Beichelstein, Täglich geöffnet ab 11 Uhr • Hopferau-Langegg / ca. 45 Min. alpe-beichelstein.info Seeg Mittwoch Ruhetag Telefon (08 364) 397 Betriebsferien 17.4. bis 3.5. Buchenbergalm, Täglich geöffnet 9 bis 18 Uhr • Sesselbahn-Talstation / ca. 1,5 Std. buchenbergalm.de Buching • Auffahrt mit Sesselbahn Telefon (08 368) 940 763 Dürrenberg Alm, Mittwoch und Freitag 10 bis 22 Uhr, • Parkplatz Urisee, Reutte / ca. 1,5 Std. duerrenberg-alm.at Tirol / Österreich Donnerstag, Samstag und Sonntag • Mühl / ca. 1 Std. Telefon (0043) 664 533 9772 10 bis 20 Uhr Betriebsferien 1. bis 14.5. Kappeler Alp, Täglich 10 bis 20 Uhr • Parkplatz Waldseilgarten, kappeleralp-edelsberg.de Pfronten Betriebsferien 17.4. bis 10.5. Pfronten-Kappel / ca. 1 Std. Telefon (0043) 677 637 79750 Kenzenhütte, Ab Anfang Mai • Parkplatz Halblech / ca. 3 Std. www.kenzenhuette.de Halblech täglich 10 bis 22 Uhr auch mit Wanderbus erreichbar Telefon (0 83 68) 85 54 002 Salober Alm, Mittwoch bis Sonntag • Alatsee in Füssen / ca. 30 Minuten www.saloberalm.de Tirol 10 bis 17:30 Uhr Telefon (0043) 567 787 88 Säulinghaus, Ab Mai Donnerstag • Pflach / ca. 2 Stunden www.saeulinghaus.at Tirol bis Sonntag geöffnet Telefon (0043) 676 941 3775 Ab 25. Mai täglich geöffnet (Dienstag Ruhetag) Schlossbergalm, Täglich geöffnet 10 bis 18 Uhr • Eisenberg / ca. 30 Minuten schlossbergalm.de Zell Montag Ruhetag • Zell / ca. 30 Minuten Telefon (08 363) 1748 Vilser Alm, Täglich 10 bis 20:30 Uhr • Vils/Tirol / ca. 1,5 Std. www.vilseralm.at Tirol Montag Ruhetag Telefon (0160) 237 4609 oder (0173) 569 0966 - Alle Angaben ohne Gewähr - SCHWANGAU Info | 21
Info Königsschlösser Neuschwanstein und Apotheke Kur-Apotheke Füssener Str. 32 Tel. 0 83 62 / 85 97 • Königliche Kristall-Therme Am Ehberg 16 • Aussichtsplattform Schloss Neusch- wanstein Neuschwansteinstr. 20 • Camping Bannwaldsee Hohenschwangau Ärzte Münchener Str. 151 • Alpseebad Die Schlösser sind nur im Rahmen • Allgemeinarzt Dr. Markus Hartung Südufer Alpsee einer Führung zu besichtigen. Tickets Mitteldorf 28 und weitere Informationen erhalten Telefon 0 83 62 / 85 04 Fahrradverleih Sie im Online-Ticketshop unter www.praxishartung.de www.hohenschwangau.de oder, • Allgemeinärzte Dr. Rehm & Dr. Fieß • Fahrradverleih needful bikes je nach Verfügbarkeit, Am Jürgenfeld 12 Gipsmühlweg 5 im Ticket Center, Alpseestraße 12, Telefon 0 83 62 / 85 75 Tel. 0 83 62 / 12 99 282 täglich 8:00 bis 16:00 Uhr • Badearzt Christian Laubender • Fahrradverleih Todos Von-Freyberg-Str. 7, 87629 Füssen Füssener Straße 13 Tourist Information Telefon 0 83 62 / 77 80 Tel. 0 83 62 / 92 51 970 www.christian-laubender.de • Tourist Info Schwangau • Zahnarzt Dr. Thomas Martin & Gastronomie Gipsmühlweg 5 Denise Mayer Telefon 0 83 62 / 81 980 Mitteldorf 4 Alle Cafés, Hütten und Restaurants Montag bis Freitag Telefon 0 83 62 / 81 386 sowie die Möglichkeit zur Tischreser- 9:00 bis 17:00 Uhr www.zahnarzt-schwangau.de vierung finden Sie online unter www. Samstag, 1. und 8.4., 27.5. schwangau.de/tisch. 9:00 bis 13:00 Uhr Bayern WLAN • Info-Stelle Hohenschwangau Gleitschirmfliegen Alpseestraße 2 Tourist Information Schwangau, Telefon 0 83 62 / 81 98 40 Schlossbrauhaus Schwangau, • 1. DAeC Gleitschirmschule Täglich 10:00 bis 17:30 Uhr Info-Stelle Hohenschwangau, www.erste-daec-gleitschirm-schule.de Ticket Center Hohenschwangau, • Fly Royal Angeln Schloss Neuschwanstein, www.fly-royal.de Schloss Hohenschwangau, • FlyTeam In Schwangau können Sie an Tegelbergbahn Berg- und Talstation www.flyteam.info verschiedenen Gewässern angeln. • Paragliding Academy Voraussetzung ist ein Erlaubnisschein Bücherei www.flugschule-tegelberg.de sowie staatlicher Fischereischein. Ausgabestellen: Münchener Straße 5 Kirchen & Kapellen • Margit Kiefer Telefon 0 83 62 / 81 97 80 Kreuzweg 16 Montag und Donnerstag • St. Coloman, Wallfahrtskirche Telefon 0 83 62 / 87 05 8:30 bis 10:30 Uhr und Ab 1. Mai täglich 13:30 bis 16:30 Uhr • Schuhgeschäft Griesmann 15:30 bis 18:30 Uhr Regelmäßige Führungen: Mitteldorf 28 siehe Seite 12 siehe Termine ab Seite 24 Telefon 0 83 62 / 83 01 • St. Georg • Campingplatz Bannwaldsee Defibrilatoren • St. Maria und Florian Münchener Straße 151 • Kapelle Maria am Weg Telefon 0 83 62 / 93 000 • Tourist Information/ • Magnuskapelle • Kreisfischerverein Fischerhütte Schlossbrauhaus • Schlosskapelle Christkönig An der Achmühle 12, 87629 Füssen Gipsmühlweg 5 Aktuelle Gottesdienste finden Sie Telefon 0 83 62 / 94 16 16 • Rathaus unter www.pg-forggensee.de • Königsfischer Angelsport Münchener Str. 2 Pfrontener Straße 38, 87645 Füssen • Info-Stelle Hohenschwangau Klettern & Ausrüstung Telefon 0 83 62 / 70 59 330 Alpseestr. 2 • Tegelbergbahn • Bergsportzentrum Tegelberg Bitte beachten Sie, dass die Aus- Berg- und Talstation Tegelbergstraße gabestellen nicht für alle Gewässer Tegelbergstr. 33 www.bergsportzentrum.tegelberg- Erlaubnisscheine ausgeben. bahn.de 22 | SCHWANGAU Info
• Armin’s Sportshäusle 15:00 bis 19:00 Uhr • Kurpark Füssener Str. 20 Samstag 8:00 bis 13:00 Uhr Am Dorfweiher und oberhalb des Telefon: 0 83 62 / 81 198 Kindergartens Reiten • Schlossbrauhaus Königliche Klettergerüst und Indoor Spieleland Kristall-Therme • Ponyhof Fischer • Tegelberg (Talstation) Seestraße 37 Kletterfelsen und Spielplatz Am Ehberg 16 Telefon 0 83 62 / 82 81 Telefon 0 83 62 / 92 69 40 www.ponyhof-fischer.de Stand-Up-Paddle-, Tret- Sonntag bis Donnerstag • Reitstall Schlossblick boot- und Kajakverleih 9:00 bis 21:00 Uhr Seestraße 27 Freitag und Samstag Telefon 0 83 62 / 92 46 141 SUP Forggensee 9:00 bis 22:00 Uhr www.bauernhof-schlossblick.de Telefon 0157 / 54 00 17 98 www.kristalltherme-schwangau.de Täglich (bei guter Witterung) Regionale Produkte 10:00 bis 20:00 Uhr Kutschfahrten www.sup-forggensee.de Selbstbedienungsautomaten mit Aus- • Kutschbetrieb Der Simabauer wahl an regionalen Lebensmitteln Tegelbergbahn Andreas Kotz • Bauernhof Kotz Seestraße 74 Seestraße 74 Mit Sommerrodelbahn Telefon 0 83 62 / 85 81 Telefon 0 83 62 / 85 81 Tegelbergstraße 33 www.kutschbetrieb-kotz.de • Bauernhof Schlossblick Telefon 0 83 62 / 98 360 • Kutschbetrieb Otto Kotz Seestraße 27 Täglich 9:00 bis 17:00 Uhr Unterdorf 5 Telefon 0 83 62 / 92 46 141 Geschlossen wegen Revision Telefon 0 83 62 / 80 94 • Dorfmetzgerei Gerster vom 17. bis 20.4. und 24. bis 27.4. „Wurst-O-Mat“ www.tegelbergbahn.de Museen Alemannenweg 7a Telefon: 0 83 62 / 81 682 Walderlebniszentrum • Museum der bayerischen Könige • Hotel Helmer – Schneiderhanser Ziegelwies Alpseestraße 27 Mitteldorf 5 Telefon 0 83 62 / 88 72 50 Telefon 0 83 62 / 98 00 Tiroler Straße 10, 87629 Füssen Täglich 9:00 bis 17:00 Uhr • Schönegger Käsealm Telefon 0 83 41 / 90 02 21 50 Tickets an der Museumskasse, Unterdorf 1 • Ausstellung und Baumkronenweg im Ticket Center oder online unter Telefon 0 83 62 / 93 95 483 April 10:00 bis 16:30 Uhr www.hohenschwangau.de Mai 9:00 bis 19:30 Uhr • Feuerwehrmuseum Schlossbrauhaus & • Erlebnispfade Auwald- und Altes Feuerwehrhaus, Tassiloweg Brennerei Schroll Bergwaldpfad frei begehbar Jeden Mittwoch von www.waldererlebniszentrum.eu 15:00 bis 17:00 Uhr Gipsmühlweg 5 • Römervilla (Ausgrabungen) Telefon 0 83 62 / 92 64 68 0 Wertstoffhof Tegelberg-Talstation www.schlossbrauhaus.de Tegelbergstraße 33 www.brennerei-schroll.de Tegelbergstraße 20 Freie Besichtigung Shop, Lesebereich, Micro-Bowling- Mittwoch 16:00 bis 18:00 Uhr bahn und Adventuregolf: Freitag 14:00 bis 17:00 Uhr Notfallnummern Zu den Öffnungszeiten des Samstag 9:00 bis 12:00 Uhr Restaurants nutzbar. Polizei: 110 Yoga Feuerwehr/Notruf/Bergwacht: 112 Segway Touren Ärztl. Bereitschaftsdienst: 116 117 Yogastudio Anja Wiegland Polizei Füssen: 0 83 62 / 91 230 offROADKING Im Buigen 22 Telefon 0170 / 18 86 600 Telefon 0 83 62 / 50 74 789 Postagentur www.offroadking.de www.yoga-forggensee.de Feneberg Spielplätze – Alle Angaben ohne Gewähr – Füssener Straße 6 Montag bis Freitag • Bannwaldsee 8:00 bis 13:00 Uhr und Piratenspielplatz (neben Campingplatz) SCHWANGAU Info | 23
Te r m i n e Die Auflistung beinhaltet alle Termine, die bei Druckschluss bekannt waren. Eine tagesaktuelle Übersicht finden Sie unter www.schwangau.de/termine. Täglich ab 25. Februar Einmal im Monat 11:00 Uhr Schwangauer Miteinand Sonntagsfrühschoppen Täglich Ein Mittagstisch für Jung und Genießen Sie ein traditionelles Ab 9:00 Uhr Alt, die sich beim gemeinsamen bayerisches Weißwurstfrühstück mit Essen gerne austauschen wollen Fassanstich und Bier aus der König Ausstellung „Steinadler - König oder auch gerne mal neue Kon- Ludwig Schlossbrauerei. Lokale Mu- der Lüfte“ take knüpfen möchten. siker sorgen für beste Stimmung. Wer einmal einen Steinadler in Ort: Schloss Bräustüberl freier Natur gesehen hat, wird Donnerstag, 13. April dies nie wieder vergessen. Diese 12:00 Uhr Montag, 3. April kraftvollen und gleichzeitig so Schneiderhanser, Hotel Helmer eleganten Vögel faszinieren seit 9:00 Uhr Online Jahrtausenden die Menschen in Donnerstag, 11. Mai Segwaytour – Bannwaldsee buchbar ihrer Umgebung. In eindrucks- 12:00 Uhr Nach einer kurzen Einweisung vollen Bildern, interaktiven Gasthaus am See startet die Tour in Richtung Osten Schautafeln und Exponaten vobei an Forggensee, Hegratsrie- können Sie diese Greifvogelart Donnerstag, 15. Juni derweiher und Bannwaldsee. näher kennenlernen. Beachten 12:00 Uhr Ort: Parkplatz Karbrücke Sie das begleitende Angebot an Schlossbrauhaus Naturführungen zu dieser Veran- 13:00 Uhr staltung! Donnerstag, 13. Juli Papierschöpfen - Kleine Entdecker Ort: Schlossbrauhaus 12:00 Uhr Aus alten Zeitungen selbst Papier Da Pietro herstellen. Bitte 2-3 alte Geschirrtü- cher und Zeitungen mitbringen. Ort: Walderlebniszentrum 18:30 Uhr Samstag, 1. April HipHop, Soul oder Ska, der sich in Fazien Yoga & Spiraldynamik® wilden Polkas, weichen Walzern, Ziel sind dynamische Dehnhaltun- 9:00 Uhr mitreißenden Märschen oder A gen und elastische Federungen, Online Segwaytour – Schlösserrunde buchbar Capella-Gesang präsentiert und da- um die Fibroblasten anzuregen, Nach einer kurzen Einweisung bei auch mal durchs Barock streift. das Bindegewebenetz zu verjüngen fahren Sie entlang des Forggensee, Tickets in der Tourist Information. und den Körper beweglicher und vorbei an den Ortsteilen Brunnen Ort: Schlossbrauhaus schmerzfreier zu erleben. und Waltenhofen, nach Füssen und Ort: Yoga Studio, Im Buigen 22 zurück zu den Schlössern Hohen- Sonntag, 2. April schwangau und Neuschwanstein. Dienstag, 4. April Ort: Parkplatz Karbrücke 10:30 Uhr Heilige Messe mit Palmweihe 9:00 Uhr Online 20:00 Uhr Ort: Kirche St. Maria und Florian, Segwaytour – Schlösserrunde buchbar Konzert Kapelle so & so Waltenhofen Siehe 1. Spril Streifzug durch verschiedene musi- kalische Genres wie Reggae, Salsa, Alle Veranstaltungen mit dieser Kennzeichnung müssen vorab reserviert werden. Dies ist über die Online buchbar Tourist Information persönlich, telefonisch oder auf www.schwangau.de/erlebnisse online möglich. 24 | SCHWANGAU Info
Sie können auch lesen