Informatie over de COVID-19-rampvergoeding (COVID-19 Disaster Payment) voor New South Wales

Informatie over de COVID-19-rampvergoeding
(COVID-19 Disaster Payment) voor New South
Wales
U komt eventueel in aanmerking voor de COVID-19-rampvergoeding als u aan alle algemene
geschiktheidsregels voldoet alsook de regels voor uw situatie. De algemene geschiktheidsregels
zijn als volgt:
• u bent 17 jaar of ouder
• u hebt uren werk en inkomen verloren door de lockdown in NSW en hebt geen geschikte
  verlofrechten i.v.m. met de pandemie
• u krijgt geen rampvergoeding voor pandemieverlof (Pandemic Leave Disaster Payment),
  staatsvergoeding voor kleine bedrijven of pandemische vergoeding van de staat voor dezelfde
  periode.

Als u een Centrelink-vergoeding krijgt
Als u inkomenssteun krijgt en aan alle geschiktheidsregels voldoet, kunt u een aanvraag indienen
voor de COVID-19-rampvergoeding (COVID-19 Disaster Payment).
U moet op of na 29 april 2021 minstens eenmaal uw inkomen aan ons gemeld hebben of op of na
29 april 2021 doorlopend arbeidsinkomen gehad hebben.
U moet één van de volgende soorten inkomenssteun krijgen:
   •   Ouderdomspensioen (Age Pension)
   •   Austudy-vergoeding (Austudy)
   •   Vergoeding voor verzorgers (Carer Payment)
   •   Arbeidsongeschiktheidsvergoeding (Disability Support Pension)
   •   JobSeeker-vergoeding (JobSeeker Payment)
   •   Oudervergoeding (Parenting Payment)
   •   Bijzondere steun (Special Benefit)
   •   Vergoeding landbouwershuishouden (Farm Household Allowance)
   •   Jeugdvergoeding (Youth Allowance)
   •   Vergoeding weduwe/weduwnaar (Widow Allowance)
   •   Partnervergoeding (Partner Allowance)
   •   ABSTUDY-onderhoudsuitkering (ABSTUDY Living Allowance)
   •   Bijkomende inkomenssteun volgens de Veteranenwet (Income support supplement under
       the Veterans’ Act)
   •   Pensioen volgens de Veteranenwet (Service pension under the Veterans’ Act)
   •   Veteranenvergoeding volgens de Veteranenwet (Veteran payment under the Veterans’ Act)
   •   Studietoelage onder de Veteranenwet (Education Allowance under the Veterans’ Act).
U kunt $ 200 krijgen voor elke week van het volksgezondheidsorder van NSW.
U kunt een aanvraag indienen voor de COVID-19-rampvergoeding (COVID-19 Disaster Payment)
vanaf:
   •   3 augustus 2021 voor de periode van 27 juli tot 2 augustus 2021
   •   4 augustus 2021 voor de periode van 3 tot 9 augustus 2021
   •   10 augustus 2021 voor de periode van 10 tot 16 augustus 2021
   •   17 augustus 2021 voor de periode van 17 tot 23 augustus 2021

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021 - Dutch

•   24 augustus 2021 voor de periode van 24 tot 28 augustus 2021.

Als u in aanmerking komt, zullen we u elke week van het volksgezondheidsorder van NSW $ 200
betalen. U moet de vordering slechts één keer indienen.
U zult uw regelmatige Centrelink-vergoeding krijgen op uw gewoonlijke betaaldata.

Als u geen Centrelink-vergoeding krijgt
Als u aan alle geschiktheidsregels voldoet en geen inkomenssteun van ons krijgt, kunt u een
aanvraag indienen voor de COVID-19-rampvergoeding (COVID-19 Disaster Payment).
U moet ook aan de volgende regels voldoen als u geen inkomenssteun krijgt:
   •   u bent Australisch ingezetene of houder van een visum waarmee u kunt werken in Australië
   •   u woont of werkt in of bezocht* een door het Gemenebest verklaarde COVID-19-hotspot
       onderworpen aan het volksgezondheidsorder van NSW
*Als u tijdens de relevante periode delen van Sydney of Greater Sydney bezocht en onderworpen
was aan een tweede volksgezondheidsorder met beperkte verplaatsing tot gevolg, komt u
eventueel ook in aanmerking.
U kunt de details en voorwaarden van uw visum, waaronder uw recht om te werken in Australië,
controleren via het Department of Home Affair’s VEVO-systeem (online controle van uw recht op
een visum van het Department of Home Affairs (Ministerie van binnenlandse zaken)).
Delen van Sydney
Deze vergoeding is voor in aanmerking komende mensen die in één van de volgende plaatselijke
overheidsgebieden wonen, werken of deze bezochten:
• Bayside
• De stad Sydney
• Canada Bay
• Inner West
• Randwick
• Waverley
• Woollahra.

U kunt de COVID-19-rampvergoeding (COVID-19 Disaster Payment) aanvragen vanaf:
• 8 juli 2021 voor de periode van 8 tot 14 juli 2021
• 15 juli 2021 voor de periode van 15 tot 21 juli 2021
• 22 juli 2021 voor de periode van 22 tot 28 juli 2021
• 29 juli 2021 voor de periode van 29 juli tot 4 augustus 2021
• 5 augustus 2021 voor de periode van 5 tot 11 augustus 2021
• 12 augustus 2021 voor de periode van 12 tot 18 augustus 2021
• 19 augustus 2021 voor de periode van 19 tot 25 augustus 2021
• 26 augustus 2021 voor de periode van 26 tot 28 augustus 2021.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021 - Dutch                    2

Greater Sydney
Deze vergoeding is voor in aanmerking komende mensen die in Greater Sydney, de Blue
Mountains, de Central Coast, Shellharbour of Wollongong wonen, er werken of deze plaatsen
bezochten.

U kunt een vergoeding aanvragen vanaf:
• 11 juli 2021 voor de periode van 11 tot 17 juli 2021
• 18 juli 2021 voor de periode van 18 tot 24 juli 2021
• 25 juli 2021 voor de periode van 25 tot 31 juli 2021
• 1 augustus 2021 voor de periode van 1 tot 7 augustus 2021
• 8 augustus 2021 voor de periode van 8 tot 14 augustus 2021
• 15 augustus 2021 voor de periode van 15 tot 21 augustus 2021
• 22 augustus 2021 voor de periode van 22 tot 28 augustus 2021.

Alle andere gebieden van NSW
Voor de periode vanaf 18 juli 2021 komt u in aanmerking voor de COVID-19-rampvergoeding
(COVID-19 Disaster Payment) als de volgende zaken allemaal van toepassing zijn:
    •   u leeft of werkt in eender welk gebied van New South Wales
    •   u kon uw gewoonlijk inkomen van 8 uur of meer of een volledige dag werk niet verdienen
        vanwege de beperkte verplaatsing van kracht in delen van Sydney, Greater Sydney, de
        Blue Mountains, de Central Coast, Shellharbour en Wollongong
    •   u voldoet aan de algemene regelingen om in aanmerking te komen, maar voldoet niet aan
        de regelingen over wonen, werken in of bezoek aan een door het Gemenebest verklaarde
        hotspot.

U kunt een vergoeding aanvragen vanaf:
•   18 juli 2021 voor de periode van 18 tot 24 juli
•   25 juli 2021 voor de periode van 25 tot 31 juli
•   1 augustus 2021 voor de periode van 1 tot 7 augustus
•   8 augustus 2021 voor de periode van 8 tot 14 augustus
•   15 augustus 2021 voor de periode van 15 tot 21 augustus
•   22 augustus 2021 voor de periode van 22 tot 28 augustus.

Welk bedrag kunt u krijgen

Welk bedrag u kunt krijgen hangt af van de volgende zaken:
    •   de locatie van het volksgezondheidsorder
    •   de periode waarvoor u een aanvraag indient
    •   hoeveel uren werk u verloor.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021 - Dutch                  3

U zult de volgende bedragen krijgen als u een vordering indient voor delen van Sydney voor de
periode vóór 15 juli 2021 of Greater Sydney vóór de periode van 18 juli 2021.
Als u minder dan 20 uur werk per week verloor, zult u, als u in aanmerking komt, $ 325 krijgen voor
elke relevante periode.

Als u 20 uur of meer werk per week verloor, zult u, als u in aanmerking komt, $ 500 krijgen voor
elke relevant periode.
U zult de volgende bedragen krijgen voor de relevante periodes tussen:
   •   15 juli en 4 augustus 2021 voor mensen in delen van Sydney
   •   18 juli en 7 augustus 2021 voor mensen in Greater Sydney en de rest van NSW.
Als u in aanmerking komt, zult u $ 375 krijgen als u ofwel:
   •   tussen 8 en minder dan 20 uur werk per week verloor, of
   •   een volledige dag van uw gewoonlijke werkuren per week verloor.
Als u 20 uur of meer werk per week verloor, zult u, als u in aanmerking komt, $ 600 krijgen voor
elke relevante periode.
U zult de volgende bedragen krijgen voor de relevante periodes vanaf:
   •   5 augustus 2021 voor mensen in delen van Sydney
   •   8 augustus 2021 voor mensen in Greater Sydney en de rest van NSW.
Als u in aanmerking komt, zult u $ 450 krijgen als u ofwel:
   •   tussen 8 en minder dan 20 uur werk per week verloor, of
   •   een volledige dag van uw gewoonlijke werkuren per week verloor.

Als u 20 uur of meer werk per week verloor, zult u, als u in aanmerking komt, $ 750 krijgen voor
elke relevante periode.
Een volledige dag van uw gewoonlijk werk is werk dat gepland was en dat u niet kon uitvoeren
vanwege een verplaatsingsbeperking. Dit omvat het niet kunnen bijwonen van voltijds, halftijds of
tijdelijk ploegwerk van minder dan 8 uur.

Terugkerende betalingen
U moet voor de periodes tussen 8 tot 17 juli 2021 aparte vorderingen indienen.
U zult automatische betalingen krijgen voor toekomstige periodes als u vordert vanaf:
   •   15 juli voor delen van Sydney
   •   18 juli voor Greater Sydney en andere delen van NSW
   •   3 augustus voor mensen die al een Centrelink-vergoeding krijgen.
U zult binnen 7 dagen na de aanvang van elke nieuwe periode een terugkerende betaling op uw
rekening krijgen. U hoeft dan geen andere vordering in te dienen, tenzij uw omstandigheden
wijzigen. Bel ons niet om uw betaling te controleren, tenzij het al langer dan 7 dagen duurt.
Als uw omstandigheden veranderen of als u geen automatische betalingen meer wilt ontvangen,
moet u ons hierover informeren. Op die manier weten we of u nog steeds in aanmerking komt en
kunnen we het juiste bedrag uitkeren.
U kunt de COVID-19-rampvergoeding maar van één locatie vorderen. Als u denk dat u in
aanmerking komt voor meer dan één locatie, moet u beslissen welke het best bij u past.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021 - Dutch                         4

Meer informatie in uw eigen taal
Bel 131 202 om in uw eigen taal met ons te praten over vergoedingen en diensten van Centrelink.
Opmerking: voor gesprekken van een vaste lijn naar ‘13’-nummers van eender waar in Australië
(Australia) wordt een vast tarief aangerekend. Dat tarief kan verschillen van de prijs van een
plaatselijk gesprek en kan ook afhangen van de aanbieders van telefoondiensten. Gesprekken van
een vaste lijn naar ‘1800’-nummers zijn gratis. Gesprekken van openbare en mobiele telefoons
kunnen getimed worden en duurder zijn.
Ga naar servicesaustralia.gov.au/yourlanguage, waar u in uw eigen taal informatie kunt lezen,
beluisteren of bekijken.

Ga voor meer informatie naar servicesaustralia.gov.au/covid19disasterpaymentnsw
Disclaimer: deze informatie geldt vanaf 3 augustus 2021. De informatie in deze publicatie dient
enkel als richtlijn voor vergoedingen en diensten. U bent zelf verantwoordelijk voor de beslissing of
u al dan een aanvraag voor vergoeding wilt indienen, afhankelijk van uw specifieke
omstandigheden.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021 - Dutch                        5

Information about the COVID-19 Disaster Payment
for New South Wales
You may be able to get the COVID-19 Disaster Payment if you meet all the general eligibility rules
as well as the rules for your situation. These are the general eligibility rules:
• you’re 17 years or older
• you’ve lost hours of work and income due to the lockdown in NSW and don’t have any
  appropriate pandemic-related leave entitlements
• you aren’t getting Pandemic Leave Disaster Payment, a state small business payment or a
  state based pandemic payment for the same period.

If you’re getting a Centrelink payment
If you’re getting an income support payment and meet all the eligibility rules, you can apply for
COVID-19 Disaster Payment.
You must have reported income to us at least once on or after 29 April 2021 or had ongoing
employment income on or after 29 April 2021.
You must be getting one of the following income support payments:
   •   Age Pension
   •   Austudy
   •   Carer Payment
   •   Disability Support Pension
   •   JobSeeker Payment
   •   Parenting Payment
   •   Special Benefit
   •   Farm Household Allowance
   •   Youth Allowance
   •   Widow Allowance
   •   Partner Allowance
   •   ABSTUDY Living Allowance
   •   Income support supplement under the Veterans’ Act
   •   Service pension under the Veterans’ Act
   •   Veteran payment under the Veterans’ Act
   •   Education Allowance under the Veterans’ Act.
You can get $200 for every week of the NSW public health order.
You can apply for the COVID-19 Disaster Payment from:

   •   3 August 2021 for the period 27 July to 2 August 2021
   •   4 August 2021 for the period 3 to 9 August 2021
   •   10 August 2021 for the period 10 to 16 August 2021
   •   17 August 2021 for the period 17 to 23 August 2021
   •   24 August 2021 for the period 24 to 28 August 2021.

If you’re eligible, we’ll pay you $200 for every week of the NSW public health order. You’ll only
need to claim once.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021- English                         6

You’ll get your regular Centrelink payment on your usual payment dates.

If you’re not getting a Centrelink payment
If you meet all the eligibility rules and aren’t getting an income support payment from us, you can
apply for COVID-19 Disaster Payment.
You must also meet these rules if you’re not getting an income support payment:
   •   you’re an Australian resident or hold a visa that gives you the right to work in Australia
   •   you live, work in or visited* a Commonwealth declared COVID-19 hotspot subject to the
       NSW public health order
*If you visited parts of Sydney or Greater Sydney during the relevant period and were subject to a
second public health order that results in your restricted movement, you may also be eligible.
You can check your visa details and conditions, including your right to work in Australia, using
the Department of Home Affair’s VEVO system.

Parts of Sydney
This payment is for eligible people who live in, work in or visited one of the following Local
Government Areas:
• Bayside
• City of Sydney
• Canada Bay
• Inner West
• Randwick
• Waverley
• Woollahra.

You can apply for the COVID-19 Disaster Payment from:
• 8 July 2021 for the period 8 to 14 July 2021
• 15 July 2021 for the period 15 to 21 July 2021
• 22 July 2021 for the period 22 to 28 July 2021
• 29 July 2021 for the period 29 July to 4 August 2021
• 5 August 2021 for the period 5 to 11 August 2021
• 12 August 2021 for the period 12 to 18 August 2021
• 19 August 2021 for the period 19 to 25 August 2021
• 26 August 2021 for the period 26 to 28 August 2021.

Greater Sydney
This payment is for eligible people who live in, work in or visited Greater Sydney, the Blue
Mountains, the Central Coast, Shellharbour or Wollongong.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021- English                         7

You can apply for a payment from:
• 11 July 2021 for the period 11 to 17 July 2021
• 18 July 2021 for the period 18 to 24 July 2021
• 25 July 2021 for the period 25 to 31 July 2021
• 1 August 2021 for the period 1 to 7 August 2021
• 8 August 2021 for the period 8 to 14 August 2021
• 15 August 2021 for the period 15 to 21 August 2021
• 22 August 2021 for the period 22 to 28 August 2021.

All other areas of NSW
For the period starting 18 July 2021, you’ll be eligible for COVID-19 Disaster Payment if all of these
apply:

   •   you live or work in any area of New South Wales
   •   you were unable to earn your usual income of 8 hours or more or a full day’s work because
       of the restricted movement order in parts of Sydney, Greater Sydney, Blue Mountains,
       Central Coast, Shellharbour and Wollongong
   •   you meet the general eligibility rules but don’t meet the live in, work in or visited a
       Commonwealth-declared hotspot rule.

You can apply for a payment from:
• 18 July 2021 for the period 18 to 24 July 2021
• 25 July 2021 for the period 25 to 31 July 2021
• 1 August 2021 for the period 1 to 7 August 2021
• 8 August 2021 for the period 8 to 14 August 2021
• 15 August 2021 for the period 15 to 21 August 2021
• 22 August 2021 for the period 22 to 28 August 2021.

How much you can get

How much you can get depends on all of the following:

   •   the location of the public health order
   •   the period you’re claiming for
   •   the hours of work you lost.

You’ll get the following amounts if you’re claiming for parts of Sydney for the period before 15 July
2021 or Greater Sydney before the period 18 July 2021.

If you lost less than 20 hours work per week, you’ll get $325 for each relevant period, if you're
eligible.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021- English                         8

If you lost 20 hours or more of work per week, you’ll get $500 for each relevant period, if you're
eligible.

You’ll get the following amounts for the relevant periods between:

    •   15 July and 4 August 2021 for people in parts of Sydney
    •   18 July and 7 August 2021 for people in Greater Sydney and the rest of NSW.

If you’re eligible, you’ll get $375 if you lost either:

    •   between 8 and less than 20 hours of work per week
    •   a full day of your usual work hours per week.

If you lost 20 hours or more of work per week, you’ll get $600 for each relevant period, if you’re
eligible.

You’ll get the following amounts for the relevant periods starting from:

    •   5 August 2021 for people in parts of Sydney
    •   8 August 2021 for people in Greater Sydney and the rest of NSW.

If you’re eligible, you’ll get $450 if you lost either:

    •   between 8 and less than 20 hours of work per week
    •   a full day of your usual work hours per week.

If you lost 20 hours or more of work per week, you’ll get $750 for each relevant period, if you’re
eligible.

A full day of your usual work is what you were scheduled to work but could not because of a
restricted movement order. This includes not being able to attend a full time, part time or casual
shift of less than 8 hours.

Recurring payments
You’ll need to submit separate claims for the periods between 8 to 17 July 2021.

You’ll get automatic payments for future periods when you claim from:

    •   15 July for parts of Sydney
    •   18 July for Greater Sydney or other areas of NSW
    •   3 August for people already getting a Centrelink payment.

You’ll get a recurring payment into your account within 7 days of the start of each new period. You
won’t have to make another claim unless you have a change in circumstances. Please do not call
to check on your payment unless it’s been longer than 7 days.

If you have a change in circumstances or want to stop getting automatic payments, you’ll need to
let us know. This is so we know you remain eligible and pay you the right amount.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021- English                          9

You can claim the COVID-19 Disaster Payment for one location only. If you think you’re eligible for
more than one, you need to decide which is best for you.

More information in your language

Call 131 202 to speak with us in your language about Centrelink payments and services. Note:
calls from your home phone to ‘13’ numbers from anywhere in Australia are charged at a fixed rate.
That rate may vary from the price of a local call and may also vary between telephone service
providers. Calls to ‘1800’ numbers from your home phone are free. Calls from public and mobile
phones may be timed and charged at a higher rate.

Go to servicesaustralia.gov.au/yourlanguage where you can read, listen to or watch information
in your language.

For more information go to servicesaustralia.gov.au/covid19disasterpaymentnsw

Disclaimer: This information is accurate as at 3 August 2021. The information contained in this
publication is intended only as a guide to payments and services. It’s your responsibility to decide if
you wish to apply for a payment and to make an application, with regard to your particular
circumstances.

Information about the COVID-19 Disaster Payment for NSW - 06082021- English                         10