INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical

 
WEITER LESEN
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
INTUITIV.
ADAPTIV.
INNOVATIV.

             Die neue ARC Generation
             Elektrochirurgie mit System
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
ARC & ERGOact
                                       Einzigartig in seiner Klasse

                             Die neue ARC Generation
                                       Das innovative HF-Chirurgie System

             Dialoggeführtes Bedienkonzept                                 Anwenderorientiert
             Performance per Fingertipp für optimale                       Direkte Anzeige aller eingesteckten Instrumente
             Übersicht im OP. Alle wichtigen Informationen                 im adaptiven Display. COMFORT Funktion
             sind auf einen Blick im Touchscreen ablesbar.                 für automatische Instrumentenerkennung und
                                                                           Überwachung der Nutzungszyklen.

    ARC Typ II mit ERGOact

                                                                          Instrumentenspitzen
                                                                          Je nach Indikation
                                                                          stehen verschiedene
             Individuell konfigurierbar                                   Branchen zur Auswahl.
             Vorkonfigurierte Standardwerte und indikationsorientierte
             Einstellungsoptionen sind schnell und einfach auswählbar.

                                                        Highlight PRÄPARATIONSMODI:
      Wirtschaftlich
             Die Buchsen sind variabel                  Erweiterung um den Koagulationsmodus DISSECT zur präzisen
             konfigurierbar. Insgesamt
             gibt es 5 verschiedene
             Konfigurationen – ganz                          NEU: DISSECT                              FORCED MIX
             nach den OP-Anforderungen.                      Effektive Hämostase.                      Mittlere Hämostase.
                                                             Zügige Koagulation                        Zügige Koagulation
                                                             mit ausgeprägter                          mit ausbalancierter
                                                             Dissektionswirkung.                       Dissektionswirkung.
2
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
ERGOact
                               Die Zukunft liegt in Ihrer Hand
                           Im OP sind Ihre Hände das wichtigste und effektivste Werkzeug.
                                Mit ERGOact, dem ersten Instrument für die bipolare
                            Koagulation mit Hand-Aktivierung, operieren Sie erstmalig in
                                    dieser Instrumentenklasse ohne Fußschalter.

                                     Für mehr Sicherheit, Kontrolle und Komfort

                                360° Schaftrotation                             Kosteneffizient
                             Für einfache Handhabung in                         Wiederverwendbar, bei
                         ergonomisch optimaler Position.                        einfacher Aufbereitung.

                   Hand-Aktivierung – ohne Fußschalter
                           Volle Konzentration auf die chirurgische     Ergonomisches Arbeiten
                             Arbeit ohne Fußschaltersuche durch         Effektive Steuerung und bessere
                            Hand-Aktivierung über die blaue Taste.      Kontrolle durch Handschaltung.
                      Sicherer, aufrechter Stand für den Operateur.     Komfortabel für alle Handgrößen.

Feinabstimmung

         FORCED
          Koagulieren mit Gewebekontakt.
          Zügige Koagulation
          mit reduzierter
          Dissektionswirkung.
                                                                                                           3
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
Sichere Prozesse im OP
                            Alles jederzeit im Blick
             ARC macht Anwendern das Leben leichter:
             • Die neue ARC Generation ist für alle chirurgischen Einsatzgebiete geeignet.
             • Die adaptive Darstellung auf dem Display ermöglicht rasche Übersicht.
             • Das Gerät erkennt das eingesteckte Instrument und wählt bei
               COMFORT-Kabeln automatisch die passenden Einstellungen.
             • Die indikationsspezifischen Programme sind speicherbar.

             Intuitiv bedienbar:
             • Individuell passende Einstellungen sind schnell erreichbar.
             • Einfache Bedienerführung über die vertraute Touchbedienung.

          Adaptive Bedienoberfläche
    Mit dem adaptiven Display behalten Sie nur das im Blick, was Sie benötigen.
     So vermeiden Sie Fehleinstellungen und können sich ganz auf Ihre Arbeit im OP
          konzentrieren. Für optimale Übersicht und hohe Patientensicherheit.

              Einfach Instrument(e) einstecken und starten.

           ARC Typ I

                                                                    ARC Typ V

              ARC Typ III
4
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
WIZARD Bedienführung:
                                                                                             In drei Schritten
                                                                                    zum leichten Erreichen der
                                                                                        Leistungseinstellung.

                                                                                          1   Auswahl
                                                                                              Instrument

                                                                                                           2

                                                                                                       Auswahl
                                                                                                       Elektrode

                                                                        3   Leistungssetting für die
                                                                            vorgesehene Applikation

                 ARC Typ V

Intuitives HIGHLIGHT – WIZARD Bedienführung
Das dialoggeführte ARC Bedienkonzept vermeidet Fehleinstellungen. Effekte, Modi und individuelle
Einstellmöglichkeiten lassen sich einfach per Fingertipp auswählen und anpassen.

Adaptives Display mit dialoggeführter Konfiguration
Die Display-Darstellung ändert sich automatisch je nach Anzahl der Instrumente.
Für optimale Lesbarkeit und Übersichtlichkeit im OP.

Individuell speicherbare Konfigurationen
Persönliche Anwendungseinstellungen oder Anwendungs-Modi lassen sich speichern
und jederzeit einfach abrufen.

                                                                                                                   5
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
ARC & ERGOact
                                                                            für die
                                                                    Laparoskopie
                                                            Das perfekte System, abgestimmt
                                                                  auf Ihre Anforderungen bei
                                                                 laparoskopischen Eingriffen.

                                                                             Maryland
                    Kelly

                                                       Gefenstert

                      BUNDLES für die LAPAROSKOPIE

                  GYNÄKOLOGIE                             ALLGEMEIN / URO
    Für laparoskopische Indikationen wie   Für Indikationen wie Roux-en-Y-Magen-
    Suprazervikale Hysterektomie,          bypass, Appendektomie, Sigmaresektion,
    Totale Hysterektomie, Endometriose.    Cholezystektomie und für die Urologie.

           •   ARC Generator                     •   ARC Generator
           •   ERGOact                           •   ERGOact
           •   MetraLoop                         •   Monopolare Haken
           •   Monopolare Haken                  •   Bipolare Scheren
           •   Bipolare Scheren                  •   Neutralelektroden
           •   Neutralelektroden

6
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
ARC &
Instrumente
für die offene
Chirurgie
Beispielhafte Konfiguration für die
Kombination von HF-Generator und
Ausstattung für offen-chirurgische Eingriffe.

                           Standardhandgriffe mit Elektroden
                           Wiederverwendbar oder als Einmalhandgriffe erhältlich.

                                                            Bipolare Scheren
                                                            z. B. Metzenbaum, Mayo und Stevens

                                                                  Bipolare Pinzetten
                                                                  Gerade, gewinkelte und
                                                                  Bajonett-Versionen

             BOWA MEDICAL – Mehrwert mit System
               Als spezialisiertes Unternehmen der energiebasierten Chirurgie
                   bieten wir Ihnen Komplettsysteme der HF-Chirurgie und
                                 ergänzende Einzelprodukte an.

                                                                                                 7
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
ARC & SHE SHA
       Rauchgasabsaugung

                      Sicher        Schützend

                 ARC TYP II
             HF-Generator

            Kombinationsmöglichkeit
              bei offen-chirurgischen
    Anwendungen mit BOWA MEDICAL
      SHE SHA Rauchgasmanagement.

     Bekämpft die Gesundheitsgefahr
       durch chirurgische Rauchgase.
             Für saubere Luft im OP
             (99.999 % Filtereffizienz).

                                                               SHE SHA Rauchgasabsaugung
                                                Wirksamer Schutz vor chirurgischen Rauchgasen.

8
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
Wir sind für Sie da.
      Globales Servicenetzwerk

  Geführter Servicedialog erlaubt                         Softwareaktualisierungen
  selbständige Sicherheitstechnische                      per USB
  Kontrolle (STK)

  Einfaches Auslesen des Ereignisspeicher                 Einfache Sicherung der Geräte-
  für Servicezwecke                                       einstellungen (Backup) per USB

                                                                    Mehr Informationen auf:
  Standardequipment                                             www.bowa-service.com
  für STKs ausreichend

                 Wissen auf den Punkt gebracht.
                          Jederzeit online abrufbar

           Quick Guide                                             Mit Prüfung
                                            e-learnings
           Kurzanleitung                                           und Zertifikat

                         Grundlagen-                       Produktwissen
                         informationen

                Mehr Informationen auf: www.bowa-academy.com

                                                                                              9
INNOVATIV. INTUITIV. ADAPTIV - Die neue ARC Generation - bowa medical
HIGHLIGHTS der ARC Generatoren

         Bipolare Handaktivierung                                  Dissektionsmodi                            WIZARD Bedienführung
               mit ERGOact                                    Blutungsarmes Trennen der                    Ein dialoggeführter Konfigurations-
       ERGOact ermöglicht zusammen mit                          Schichten bei geringem                    assistent hilft bei der Erstellung und
      dem ARC Generator eine Aktivierung                            Energieeintrag.                        optimalen Konfiguration des ARC.
     des wiederverwendbaren laparoskopi-
      schen Instruments ohne Fußschalter.

                 ZAP-Funktion                                      COMFORT-System                              ARC CONTROL und CCS
      5 Voreinstellungen/Unterprogramme                    Prozesssicherheit im OP durch              Die neue Prozessortechnologie ist zukunfts-
     aus dem sterilen Bereich abrufbar. Auto-              Instrumentenerkennung und                     sicher und sorgt durch ARC CONTROL
      nome, schnelle Anpassung (Leistung,                Überwachung der Nutzungszyklen.              Regelung und CCS (CUTControlSystem) für
     Modi, Fußschalter) durch den Operateur.                                                                   schnelles Regelverhalten.

                         Weitere Highlights:
                         • Programmspeicher für 300 disziplinspezifische Geräteeinstellungen
                         • EASY (Überwachung der Neutralelektrode)                  • 25 Systemsprachen
                         • Adaptives Farb-Touchdisplay HiRes 7“                     • Autostart und Autostop
                           (1280x800 Pixel, 24 bit Farbtiefe, 16,7 Mio. Farben)

                                                     TECHNISCHE DETAILS
     Isolationsart / Klassifikation                                    Netzeingang                                               220–240 V / 100–127 V
     Schutzklasse nach EN 60601-1                        I             Min. Leistungsaufnahme                                    min. 3 W / 20 VA
     Typ des Anwendungsteils (EN 60601-1)                CF            Max. Leistungsaufnahme (bei 300 W)                        max. 640 W / 1050 VA
     CE nach 2017 / 745 EU (MDR)                         CE 0123       Netzfrequenz                                              50 / 60 Hz
                                                                       Netzstrom            max. 5 A @ 230 V | max. 7 A @ 127 V | max. 9 A @ 100 V
     Kenndaten                                                         Netzsicherung                                             2 x T 10 AH 250 V
     Max. MONOPOLAR Leistung                   300 W (an 200 Ω)
                                                                       Abmessungen:                                              Gewicht:
     Max. BIPOLAR Leistung                     200 W (an 75 Ω)
                                                                       430 x 140 x 470 mm                                        9,6 kg (netto)
     Ausgangsfrequenz                          350 KHz

10
BOWA ARC Elektrochirurgie mit System
Anschlussbuchsen für Instrumente                                                                                                  2-Pin 28 mm International

      Monopolar                            8 mm Bovie Jack
                                                                                             Bipolar

                                                                                                                                  8/4 mm Erbe

                                         4 mm Standard

                                                                                                                                  3-Pin BOWA COMFORT

     Monopolar
                                                                                                                                  Anschlussbuchse für Neutralelektrode
                                                                                                                                  International

                                         3-Pin International

                                         9/5 mm Erbe ACC / ICC / VIO

Typenübersicht Buchsenkonfigurationen
   Monopolar                                                     Bipolar                 Bipolar                                                               Bipolar

                   Monopolar                     Bipolar                                                Bipolar                          Bipolar

                                                                                                       Monopolar
                                                                                        Monopolar

                               ARC Typ I                                                                           ARC Typ IV
   Monopolar                                                     Bipolar                Monopolar                                                              Bipolar

                   Monopolar                     Bipolar                                               Monopolar                         Bipolar

                   Monopolar                                                                           Monopolar                         Bipolar

   Monopolar                                                                            Monopolar                                                              Bipolar

                               ARC Typ II                                                                           ARC Typ V
   Monopolar                                                     Bipolar                Monopolar                                                              Bipolar

                   Monopolar                     Bipolar                                               Monopolar                         Bipolar

                   Monopolar                                                                           Monopolar                        Monopolar
   Monopolar                                                                            Monopolar                                                             Monopolar

                               ARC Typ III                                                                         ARC Typ IX

Empfohlenes Basiszubehör
Fußschalter                                                    ARC CART                                            SHE SHA

                                                                                                                   SHE SHA Rauchgasabsaugung
Doppelpedal-Fußschalter                                                                                            Bestell-Nr.:                     950-001
mit Bügel
                                                                                                                   SHE SHA Filter
Bestell-Nr.:      901-032
                                                                                                                   Bestell-Nr.:                     951-001

Einpedal-Fußschalter                                           Gerätewagen                                         SHE SHA Rauchgas Handgriff
Bestell-Nr.:      901-011                                      Bestell-Nr.:   902-050                              Bestell-Nr.:                     802-033

                                                                                                                                                                          11
BOWA MEDICAL
                                                           BOWA-electronic GmbH & Co. KG
                                                                     Heinrich-Hertz-Straße 4 –10
                                                                   72810 Gomaringen, Germany

                                                                            Tel. +49 7072 6002-0

                                                                            bowa-medical.com
                                                                       info@bowa-medical.com

              BOWA ARC – Red Dot Winner 2020
                               Das neueste chirurgische Energiesystem für die
                               HF-Chirurgie von BOWA ist beeindruckend kompakt
                               und flach gestaltet und flexibel konfigurierbar –
                               je nach gewünschter Buchsenanzahl!

                                                                                                   BOWA-BRO-12634-ARC-20210304-DE Printed in Germany Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten Copyright by BOWA-electronic GmbH & Co. KG
                               Nominiert für den
                               UX Design Award

ARC – bereit
für die Zunkunft
Nehmen Sie jetzt Kontakt auf
mit Ihrem autorisierten
BOWA Medizinprodukteberater.

support@bowa-medical.com
Sie können auch lesen