Inselhüpfen auf den Kanaren - Teneriffa - La Gomera - La Palma - SPD-Reiseservice
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inselhüpfen auf den Kanaren
Teneriffa – La Gomera – La Palma
8-tägige Gruppenreise
20. März bis 27. März 2018
17. April bis 24. April 2018
schon ab € 1.279,− p. P.
Unwirkliche, von erloschenen Vulkanen gezeichnete Landschaften, gepflegte Strände, lebendige Orte
und kulinarische Köstlichkeiten – “Bienvenidos!“ auf den Kanaren. Schon beim Landeanflug auf Teneriffa
erblickt man das Wahrzeichen der Insel: den Teide. Auf der größten und grünsten der Kanarischen Inseln
erwarten uns u.a. atemberaubende Aussichten auf Felsschluchten, kleine romantische Fischerdörfer und
die lebendige Hauptstadt Santa Cruz mit ihren Gassen und historischen Bauten.
Auf La Gomera warten der Nationalpark Garajonay mit seinen Lorbeerwäldern und die einzigartige
Pfeifsprache “El Silbo“ darauf, von uns entdeckt zu werden. La Palma ist das ideale Urlaubsziel für
Naturfreunde. Seit 2002 ist die ganze Insel UNESCO Weltbiosphärenreservat. Der Blick ins Herz des
imposanten Vulkankegels im Nationalpark Caldera de Taburiente ist ebenso eindrucksvoll wie die
Bergkette Cumbre Nueva im Süden der Insel, der Strand von Tazacorte und die charmante Hafenstadt
Santa Cruz de La Palma. Ein besonderes Erlebnis sind auch die Fährüberfahrten von Insel zu Insel, denn
vom Meer aus bieten sich prachtvolle Ausblicke. Die landschaftliche Vielfalt und das unvergleichlich milde
Klima machen die Kanarischen Inseln zu einem Urlaubsparadies für jeden Geschmack.
1.Tag Anreise Teneriffa
Flug ab verschiedenen Flughäfen nach Teneriffa. Dort werden wir durch die Reiseleitung erwartet und
zu unserem Hotel für die erste Übernachtung begleitet.
2.Tag: Teneriffa – La Gomera – La Palma
Vom Hafen Los Cristianos im Süden Teneriffas
legt die Fähre ab, um uns auf die Nachbarinsel
La Gomera zu bringen. Wir erreichen die
Inselhauptstadt San Sebastián und fahren
hinauf zum Garajonay Nationalpark (Laurisilva/
Lorbeer-Wald). Hier sieht es aus, als sei die Zeit
stehengeblieben. Wir besuchen den Nebelwald,
der von der UNESCO zum “Erbe der Menschheit“
ernannt wurde und als einer der letzten
Urwälder Europas gilt. Vom Aussichtspunkt von
La Degollada de Peraza bietet sich ein
wunderschöner Panoramablick. Weiter geht es
von La Palmita in die Dörfer Las Rosas und Agulo, wo wir uns auf ein landestypisches Mittagessen sowie
eine Darbietung der weltweit einzigartigen Pfeifsprache “El Silbo“ freuen können. Durch das Tal von
Hermigua und nach verschiedenen Fotostops erreichen wir wieder San Sebastian, das wir während eines
kurzen Stadtspaziergangs kennenlernen können. Sehenswert sind v.a. der Grafenturm, das
Kolumbushaus und die Kirche, in der Kolumbus vor Aufbruch zu seiner großen Reise betete. Am Abend
erfolgt die Fährüberfahrt auf die Insel La Palma und der Transfer vom Hafen Santa Cruz de la Palma zu
unserem Hotel, wo die nächsten drei Übernachtungen reserviert sind.
3.Tag: Santa Cruz de la Palma
Santa Cruz de La Palma - die kleine
Perle im Atlantik – wird heute von
vielen Kreuzfahrtschiffen angesteuert.
Aber auch schon zur Zeit der ersten
Kolumbus Reisen in die Neue Welt
diente diese kleine historische
Hafenstadt als Brücke zwischen Europa,
Afrika und Amerika. Die Stadt ist eng
mit der Geschichte des spanischen
Königreichs und der Kolonialzeit
verbunden. Das hat Spuren
hinterlassen: viele alte Gebäude
erzählen die Geschichte ihrer Besitzer -
seien es Händler, Kirchenmitglieder
oder Schiffsagenten. Wir sehen schöne, enge Gassen, die einst gegen Piratenangriffe schützten, bunte
Fassaden und die kunstvoll geschnitzten, typisch kanarischen Holzbalkone, die als Fotomotiv sehr beliebt
sind.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
4.Tag: Insel La Palma
Unser Ausflug ins Innere der Insel führt uns zunächst über den Bergkamm auf die Westseite der Insel,
wo wir in El Paso am Besucherzentrum des Nationalparks einen Stop einlegen. Der Mirador de la
Cumbrecita im Innern des Nationalparks Caldera de Taburiente ist ein “Muss” für jeden La Palma-
Besucher. Der Blick ins Herz des imposanten Vulkankegels ist einmalig, aber eindrucksvoll auch der Blick
auf die Bergkette Cumbre Nueva im Süden. Im Dorf El Paso werden viele Traditionen erhalten, u. a. die
Herstellung von Seide und Mojo-Saucen oder die Tabakverarbeitung. Es geht weiter nach Los Llanos zu
einem Bummel durch die charmante Altstadt und anschließend die enge Angustas-Schlucht hinunter bis
nach Puerto Tazacorte, dessen Strand einer der beliebtesten der Insel ist und sich sich zum Ausruhen
und Entspannen anbietet. Im Weinmuseum von La Palma verkosten wir die köstlichen Weine der Insel
und kehren dann ins Hotel zurück.
5.Tag: La Palma - Teneriffa Am frühen Morgen setzten wir per Schiff nach Teneriffa über und beziehen unser Hotel für die letzten 3 Übernachtungen. Der Rest des Tages steht für Entspannug am Hotelpool oder für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. 6.Tag: La Orotava - Teide Einer der interessantesten Ausflüge auf Teneriffa steht heute auf unserem Programm. Wir fahren zunächst ins Hinterland der grünen Nordküste. Inmitten ausgedehnter Bananenplantagen liegt La Orotava, dessen historische Altstadt mit ihren Kirchenkuppeln, Adelshäusern und geschnitzten Holzbalkonen unter Denkmalschutz steht. Wir besuchen das Volkskundemuseum im historischen Casa de los Balcones und den romantischen botanischen Garten. Die Weiterfahrt in Richtung Cañadas bietet herrliche Ausblicke auf das Tal und führt uns bis auf rund 2100 m Höhe in die Cañadas del Teide, den Krater des Vulkans Teide. In den Lorbeerwäldern am Außenrand des Kraters herrscht oft Nebel, während im wüstenähnlichen Innern fast immer die Sonne auf bizarre, vom Wind zu eigenartigen Formen geschliffene Lavafelsen scheint - ein spektakuläres Naturschauspiel! Über La Esperanza, das größte Wasserreservat der Insel, kehren wir zurück ins Hotel, jedoch nicht ohne vorher in einer der typischen Bodegas der Insel einzukehren, um kanarische Tapas und Wein zu genießen. 7.Tag: La Laguna - Santa Cruz – Taganana – Mercedeswald – Weingut Der heutige Ausflug führt uns bis zur Ostspitze der Insel. Wie besuchen die alte Universitätsstadt La Laguna, deren Altstadt zum UNESCO Weltkulturerbe ernannt wurde. In den Straßen findet man neben zahlreichen historischen Gebäuden und Baudenkmälern auch viele kleine Geschäfte, in denen man nach Herzenslust stöbern kann. Danach erreichen wir die Hauptstadt Santa Cruz zu einer kurzen Orientierungsfahrt. Vorbei an den großen Hafenanlagen gelangen wir zum Fischerort San Andres mit seinem weißen Palmen- strand Las Teresitas. Weiter geht es durch das zerklüftete Anagagebirge zum Fischerort Taganana, wo genügend Zeit für eine Erfrischung oder einen kleinen Spaziergang bleibt. Über zahlreiche Serpentinen fahren wir dann durch den dichten Mercedeswald, der an vielen Stellen herrliche Ausblicke auf das Anagagebirge, die Universitätsstadt La Laguna und das Teide Massiv bietet. Bevor wir nach Puerto de la Cruz zurückkehren, wird uns auf einem traditionellen Weingut viel Wissenswertes über Wein und seine Herstellung beigebracht und wir lernen, wie die traditionelle kanarische Mojo, ein würziger Gemüse-Dip, hergestellt wird. 8.Tag: Rückreise Wir verabschieden uns von unserem Urlaubsort. Ein Transferbus bringt uns zum Flughafen Teneriffa- Süd und wir fliegen zurück nach Deutschland. Bildnachweis: ANAGA-®Teneriffa Ralf Adler 30; TURESPANA Berlin; DER Touristik
4-Sterne-Hotel H10 Taburiente Playa / La Palma
Das H10 Taburiente Playa befindet sich direkt am Meer und
nur 300 m vom bekannten Strand Playa de los Cancajos
entfernt. Die Terrassen mit Meerblick, das umfangreiche
Gastronomieangebot und die großen Pools machen dieses
Hotel zu einem Garanten für einen entspannenden
Aufenthalt auf der Insel. Die hellen und komfortablen Zimmer
des H10 Taburiente Playa verfügen über ein elegantes und
funktionales Design und sind mit allen Annehmlichkeiten
ausgestattet.
4-Sterne-Hotel Be Live Adults Only Tenerife / Puerto de la Cruz
Das Hotel Be Live Adults Only Tenerife ist das ideale Reiseziel für
einen entspannten Badeurlaub. Es liegt am Ortsrand, nur einen
kurzen Fußweg von rund 200 Metern vom Playa Jardin entfernt,
dem Strand aus dunklem Lavasand. Nach einem Spaziergang
von etwa 10 Minuten gelangt man ins Zentrum von Puerto De
La Cruz mit seinem breiten gastronomischen Angebot und den
einladenden Geschäften. Ebenso unkompliziert zu erreichen
sind die Meerwasser-Schwimmbäder Die Transferzeit zum
Flughafen beträgt ca. 1 ½ bis 2 Stunden. Das Hotel verfügt über
337 Zimmer, die freundlich und modern mit Flachbildfernseher
und Parkettboden eigerichtet sind und über Ausziehsofa, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,
Mietsafe, LCD-SAT-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn und möbliertem Balkon verfügen. Das gepflegte
Hotel bietet seinen Gästen einen Süßwasserpool mit Sonnenterrassen und Bar, ein Buffetrestaurant,
Boutique, Bar, Fitnessraum sowie WLAN gegen Gebühr.
Unsere Reisetermine
20.03. - 27.03.2018 8 Reisetage
17.04. - 24.04.2018 8 Reisetage
Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen
• Flug von/bis Düsseldorf, München, Hamburg oder Frankfurt mit TUIfly nach Teneriffa Süd
• sämtliche Flughafen- und Sicherheitsgebühren
• sämtliche Transfers auf den Inseln
• 1 Übernachtung/Halbpension im 3-Sterne-Hotel auf Teneriffa (Hotel Playa Sur oder gleichwertig)
• 3 Übernachtungen/Halbpension im 4-Sterne-Hotel auf La Palma (Hotel H10 Tamburiente Playa oder
gleichwertig)
• 3 Übernachtungen/Halbpension im 4-Sterne-Hotel auf Teneriffa (Hotel Be Live Adults only Tenerife
oder gleichwertig)
• Inselrundfahrt auf La Gomera inkl. Mittagessen
• Ausflug Santa Cruz de la Palma
• Ausflug Insel La Palma inkl. Weinprobe
• Ausflug Orotava und Teide inkl. Besuch einer Bodega
• Ausflug La Laguna – Mercedeswald inkl. Weinprobe, Tapas und Mojo-Workshop
• Fährüberfahrten Teneriffa – La Gomera - La Palma - Teneriffa
• Besichtigungen und Verkostungen lt. Programm
• örtliche deutschsprachige Reiseleitung
• Reiseführer
• SPD-Reisebegleitung ab 25 Personen
Nicht enthaltene Leistungen
• fakultatives Ausflugspaket und weitere Ausflüge
• Getränke, alle persönlichen Ausgaben, Trinkgelder
• Reiseversicherungen
Reisepreis pro Person in Euro
20.03.-27.03.18 17.04.-24.04.18
im Doppelzimmer € 1.299,- € 1.279,-
im Einzelzimmer € 1.449,- € 1.429,-
Flughäfen und -zuschläge:
Düsseldorf, München € 0,- € 0,-
Frankfurt € 25,- € 25,-
Hannover (nur 17.04.), Hamburg € 0,- € 30,-
Rail & Fly Bahnticket 2. Klasse ab allen deutschen Bahnhöfen zum
gebuchten Flughafen und zurück (ohne Zugbindung) € 69,-
Allgemeine Hinweise
• Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.
• Für diese Reise ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich.
• Mindestteilnehmerzahl: 21 Personen
Reiseveranstalter im Sinne des Reiserechts ist DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG.
Information, Beratung und Buchung
SPD-ReiseService – Eine Marke der FFR GmbH
Wilhelmstraße 140
10963 Berlin
Telefon: 030-25594-600 ∙ Telefax: 030-25594-699
E-Mail: info@spd-reiseservice.de ∙ Internet: www.spd-reiseservice.de
Reiseversicherung
SPD-RUNDUMSCHUTZ (für Reisen bis 31 Tage)
REISE-RÜCKTRITTSVERSICHERUNG
o siehe unten Prämie Rundumschutz bis 31
REISE-KRANKENVERSICHERUNG Tage
Erstattung der Kosten für: Reisepreis Pro Pers.
o ambulante und stationäre Heilbehandlung beim Arzt im Ausland Code
bis EUR EUR
o ärztlich verordnete Arznei- und Verbandmittel sowie unfallbedingte Hilfsmittel 250,-- 16,-- 94638
o den medizinisch sinnvollen und ärztlich angeordneten Rücktransport ins Inland 500,– 29,– 94639
o Kein Selbstbehalt 750,– 37,– 94640
NOTFALL-VERSICHERUNG 1.000,– 51,– 94641
o Notruf-Service, weltweit – rund um die Uhr 2.000,– 64,– 94642
REISEGEPÄCK-VERSICHERUNG 3.000,– 99,– 94643
o Versicherungssumme: 2.000,– EUR je versicherte Person
o kein Selbstbehalt
REISE-RÜCKTRITTSVERSICHERUNG inkl. URLAUBSGARANTIE
REISE-RÜCKTRITTS-VERSICHERUNG Prämie RRV + Urlaubsgarantie
o Versicherungssumme bis zur Höhe des jeweiligen Reisepreises Reisepreis Pro Pers.
Code
Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulante Behandlungen. In diesem Fall bis EUR EUR
beträgt der Selbstbehalt 20% des erstattungsfähigen Schadens, mind. jedoch 25,– 250,-- 14,-- 36740
EUR je versicherte Person. 500,– 21,– 36741
750,– 27,– 36742
URLAUBSGARANTIE (REISEABBRUCH-VERSICHERUNG) 1.000,– 36,– 36743
o zusätzlicher Kostenersatz bei Reiseabbruch 2.000,– 49,– 36744
(vorzeitige oder verspätete Rückreise)*1) 3.000,– 84,– 36745
Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt. Liegen zwischen Reisebuchung und -Reiseantritt weniger als
30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen. Gilt ausschließlich für Leistungen, die über SPD-
ReiseService/FFR GmbH gebucht wurden. Die ausführlichen Bedingungen können Sie beim SPD-ReiseService anfordern.
38 REISEBEDINGUNGEN
Die Reisebedingungen ergänzen die §§651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer mühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn
nachträglichen Änderung des Reisepreises es sich um völlig unerhebliche Leistungen
zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV (Deut- haben wir Sie unverzüglich zu informieren. handelt. Die Erstattung der von uns ledig-
scher ReiseVerband e.V.) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reise- lich vermittelten Original-Gutscheine (z.B.
antritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhun- Hotelketten, Mietwagen) ist in den Ziffern
der Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung haben gen um mehr als 5% sind Sie berechtigt, 4.1 und 16. unter „Rücktritt“ bzw. „Rück-
Vorrang. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch. ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück- trittspauschale“ geregelt.
zutreten oder die Teilnahme an einer min-
destens gleichwertigen Reise zu verlangen, 6. Rücktritt wegen Nichterreichens
1. Anmeldung und Bestätigung Leistungen (z. B. für einige Flugsondertarife) wenn wir in der Lage sind, eine solche Rei- der Mindestteilnehmerzahl
Sie können unsere Angebote in jedem DER-, frühere Fälligkeiten ergeben. Bei Stornierung se ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Rei- und Kündigung durch den Reise-
DERPART-Reisebüro, in jeder ADAC-Ge- der kompletten Buchung werden anfallende seangebot anzubieten. Die vorgenannten veranstalter
schäftsstelle und in jeder DERTOUR Agentur Gebühren sofort fällig. Leisten Sie die Anzah- Rechte wollen Sie bitte unverzüglich nach Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei
buchen. Mit Ihrer Buchung (Reiseanmeldung) lung und/oder die Restzahlung nicht entspre- unserer Erklärung über die Preiserhöhung Nichterreichen einer ausgeschriebenen
bieten Sie uns den Abschluss eines Reisever- chend den vereinbarten Zahlungsfälligkei- uns gegenüber geltend machen. oder behördlich festgelegten Mindestteil-
trages verbindlich an. Grundlage dieses An- ten, so sind wir berechtigt, nach Mahnung nehmerzahl nur dann vom Reisevertrag zu-
gebotes sind die Reiseausschreibung und un- mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzu- 4. Rücktritt des Kunden, Umbuchung, rücktreten, wenn in der Reiseausschreibung
sere etwaigen ergänzenden Informationen treten und Sie mit den Rücktrittskosten ge- Ersatzteilnehmer sowie in der Reisebestätigung für die ent-
für die jeweilige Reise, soweit Ihnen diese vor- mäß Ziffer 4.1, 16 zu belasten. 4.1 Rücktritt sprechende Reise auf eine Mindestteilneh-
liegen. Reisevermittler (z. B. Reisebüros) und Sie können jederzeit vor Reisebeginn von merzahl hingewiesen und diese Zahl sowie
Leistungsträger (z. B. Hotels, Beförderungsun- 3. Leistungs- und Preisänderungen der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist uns der Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem ver-
ternehmen) sind nicht bevollmächtigt, Ver- 3.1 Änderungen oder Abweichungen einzel- gegenüber unter der am Ende der Reisebe- traglich vereinbarten Reisebeginn die Rück-
einbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben ner Reiseleistungen von dem vereinbarten dingungen angegebenen Anschrift zu erklä- trittserklärung zugegangen sein muss, an-
oder Zusicherungen zu machen, die den ver- Inhalt des Reisevertrages (z.B. Flugzeitenän- ren. Falls die Reise über einen Reisevermitt- gegeben wurden. In jedem Fall sind wir ver-
einbarten Inhalt des Reisevertrages abän- derungen, Änderungen des Programmab- ler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch pflichtet, Sie unverzüglich nach Eintritt der
dern, über die vertraglich zugesagten Leistun- laufs, Hotelwechsel), die nach Vertrags- diesem gegenüber erklärt werden. Es wird Voraussetzung für die Nichtdurchführung
gen hinausgehen oder im Widerspruch zur schluss notwendig werden und die von uns empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklä- der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und
Reiseausschreibung stehen. Orts- und Hotel- nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt ren. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder Ihnen die Rücktrittserklärung schnellstmög-
prospekte, die nicht von uns herausgegeben wurden, sind gestattet, soweit die Änderun- treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir lich zuzuleiten. Sie erhalten den eingezahl-
werden, sind für unsere Leistungspflicht nicht gen oder Abweichungen nicht erheblich sind den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdes- ten Reisepreis unverzüglich zurück. Sollte
verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückli- und den Gesamtzuschnitt der gebuchten sen können wir eine angemessene Entschä- bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersicht-
che Vereinbarung mit Ihnen zum Inhalt des Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Ge- digung für die bis zum Rücktritt getroffenen lich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl
Reisevertrags gemacht wurden. Die Buchung währleistungsansprüche bleiben unberührt, Reisevorkehrungen und unsere Aufwendun- nicht erreicht werden kann, werden wir Sie
kann schriftlich, mündlich, telefonisch, per soweit die geänderten Leistungen mit Män- gen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Rei- davon unterrichten.
Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, geln behaftet sind. Wir werden Sie von Leis- sepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist
Internet) vorgenommen werden. Sie erfolgt tungsänderungen oder -abweichungen un- unter Berücksichtigung der gewöhnlich er- 7. Kündigung aus verhaltensbeding-
durch Sie auch für alle in der Anmeldung mit verzüglich in Kenntnis setzen. Im Falle einer sparten Aufwendungen und möglichen an- ten Gründen
aufgeführten Teilnehmer, für deren Vertrags- erheblichen Änderung einer wesentlichen derweitigen Verwendung pauschaliert. Wir können vom Reisevertrag zurücktreten
verpflichtung Sie jedenfalls dann wie für Ihre Reiseleistung sind Sie berechtigt, unentgelt- Die Höhe des Ersatzanspruches entnehmen oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag
eigenen Verpflichtungen einstehen, wenn Sie lich vom Vertrag zurückzutreten oder die Sie bitte Ziffer 16 dieser Reisebedingungen. ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn
eine entsprechende gesonderte Verpflichtung Teilnahme an einer mindestens gleichwerti- Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, der Reisende die Durchführung der Reise
durch ausdrückliche und gesonderte Erklä- gen Reise zu verlangen, wenn wir in der La- dass kein oder ein wesentlich geringerer ungeachtet unserer Abmahnung nachhaltig
rung übernommen haben. Der Vertrag kommt ge sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis Schaden entstanden ist, als die von uns ge- stört oder wenn er sich in einem solchen
mit dem Zugang unserer Annahmeerklärung für Sie aus unserem Angebot anzubieten. forderte Pauschale. Wir behalten uns vor, in Maß vertragswidrig verhält, dass die sofor-
zustande. Diese bedarf keiner bestimmten Diese Rechte wollen Sie bitte unverzüglich Abweichung von den unter Ziffer 16 aufge- tige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt
Form. Bei oder unverzüglich nach Vertrags- nach unserer Erklärung über die Änderung führten Pauschalen eine höhere, individuell ist. Kündigen wir, so behalten wir den An-
schluss werden wir Ihnen eine schriftliche Rei- der Reiseleistung oder die Absage der Reise berechnete Entschädigung zu fordern, so- spruch auf den Reisepreis; wir müssen uns
sebestätigung übermitteln. Hierzu sind wir uns gegenüber geltend machen. weit wir nachweisen können, dass uns we- jedoch den Wert der ersparten Aufwendun-
nicht verpflichtet, wenn Ihre Buchung weni- 3.2 Wir behalten uns vor, die ausgeschrie- sentlich höhere Aufwendungen als die je- gen sowie diejenigen Vorteile anrechnen
ger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. benen und mit der Buchung bestätigten weils anwendbare Pauschale entstanden lassen, die wir aus einer anderweitigen Ver-
Weicht der Inhalt unserer Bestätigung vom Preise im Fall der Erhöhung der Beförde- sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet, die wendung der nicht in Anspruch genomme-
Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues rungskosten oder der Abgaben für be- geforderte Entschädigung unter Berücksich- nen Leistungen erlangen, einschließlich der
Angebot vor, an das wir für die Dauer von 10 stimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flug- tigung der ersparten Aufwendungen und ei- uns von den Leistungsträgern gutgebrach-
Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf hafengebühren oder einer Änderung der für ner etwaigen, anderweitigen Verwendung ten Beträge.
der Grundlage dieses neuen Angebots zu- die betreffende Reise geltenden Wechsel- der Reiseleistungen konkret zu beziffern und
stande, wenn Sie uns innerhalb der Bindungs- kurse wie folgt zu ändern: zu belegen. 8. Aufhebung des Vertrages wegen
frist die Annahme durch ausdrückliche Zu- Erhöhen sich die bei Abschluss des Reise- höherer Gewalt
sage oder Anzahlung erklären. vertrages bestehenden Beförderungskos- 4.2 Umbuchung Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf
Wir weisen darauf hin, dass bei Verträgen ten, insbesondere die Treibstoffkosten, so Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung die gesetzliche Regelung im Bürgerlichen
über Reiseleistungen nach § 651 a BGB (Pau- können wir den Reisepreis nach Maßgabe der Reise Änderungen hinsichtlich des Rei- Gesetzbuch (BGB) verwiesen, die wie folgt
schalreiseverträge), die im Fernabsatz abge- der nachfolgenden Berechnung erhöhen: setermins, des Reiseziels, des Ortes des Rei- lautet:
schlossen wurden (Briefe,Telefonanrufe,Tele- a. Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen seantritts, der Unterkunft oder der Beförde- „§ 651 j BGB“
dienstleistungen,Telefaxe, E-Mails, SMS), kein Erhöhung können wir vom Reisenden rungsart vorgenommen werden, so entste- (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsab-
allgemeines gesetzliches Widerrufsrecht, son- den Erhöhungsbetrag verlangen. hen uns in der Regel die gleichen Kosten schluss nicht voraussehbarer höherer Ge-
dern die besonderen reiserechtlichen Rück- b. In anderen Fällen werden die vom Beför- wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müs- walt erheblich erschwert, gefährdet oder
tritts- und Kündigungsrechte bestehen. derungsunternehmen pro Beförderungs- sen Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe beeinträchtigt, so können sowohl der Reise-
mittel geforderten, zusätzlichen Beförde- berechnen, wie sie sich im Umbuchungs- veranstalter als auch der Reisende den Ver-
2. Bezahlung rungskosten durch die Zahl der Sitzplätze zeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hät- trag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift
In allen nachstehend aufgeführten Fällen gilt des vereinbarten Beförderungsmittels ten. Bei anderweitigen, geringfügigen Än- kündigen.
für die Fälligkeit von Zahlungen Folgendes: geteilt. Den sich so ergebenden Erhö- derungen berechnen wir jedoch nur eine (2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekün-
Zahlungen auf den Reisepreis vor der Reise hungsbetrag für den Einzelplatz können Bearbeitungsgebühr von EUR 25. digt, so finden die Vorschriften des § 651e
dürfen nur gegen Aushändigung des Siche- wir vom Reisenden verlangen. Abs. 3, Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwen-
rungsscheines im Sinne von § 651 k Abs. 3 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages 4.3 Ersatzteilnehmer dung. Die Mehrkosten für die Rückbeförde-
BGB erfolgen. Im Regelfall zahlen Sie bei Ver- bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651 b BGB rung sind von den Parteien je zur Hälfte zu
tragsabschluss bitte 20% des Reisepreises Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten
an. Diese Anzahlung wird auf den Reisepreis können wir den Reisepreis um den entspre- die vorstehenden Bedingungen unberührt. dem Reisenden zur Last.
angerechnet. Den Restreisepreis zahlen Sie chenden, anteiligen Betrag heraufsetzen.
bitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Bei Be- Bei einer Änderung der Wechselkurse nach 5. Nicht in Anspruch genommene 9. Haftung des Reiseveranstalters
zahlung per Kreditkarte erfolgt die Belastung Abschluss des Reisevertrages kann der Rei- Leistungen (Beschränkung der Haftung)
Ihres Kontos automatisch zu den jeweiligen sepreis in dem Umfang erhöht werden, in Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen die 9.1 Vertragliche Haftungsbeschränkung
Terminen. Für Kreditkartenzahlungen – außer dem sich die Reise dadurch für uns verteu- Ihnen ordnungsgemäß angeboten wurden Unsere vertragliche Haftung für Schäden,
bei Nur-Flug-Buchungen – erheben wir ein ert hat. Eine Erhöhung ist nur zulässig, so- infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sons- die nicht aus der Verletzung des Lebens, des
Entgelt in Höhe von 1% des Reisepreises, fern zwischen Vertragsschluss und dem ver- tigen zwingenden Gründen nicht in An- Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist
höchstens aber EUR 30. Die Reiseunterlagen einbarten Reisetermin mehr als 4 Monate spruch, so besteht kein Anspruch auf antei- auf den dreifachen Reisepreis beschränkt
erhalten Sie nach Bezahlung immer in Ihrer liegen und die zur Erhöhung führenden Um- lige Erstattung des Reisepreises.Wir werden a. soweit ein Schaden des Reisenden we-
Buchungsstelle. Aus den Programm- oder stände vor Vertragsschluss noch nicht ein- uns jedoch bei den Leistungsträgern um Er- der vorsätzlich noch grob fahrlässig her-
Kataloghinweisen können sich für einzelne getreten und bei Vertragsschluss für uns stattung der ersparten Aufwendungen be- beigeführt worden ist, oder
DERTOUR GRUPPENREISEN WELTWEIT · PREISTEIL
REISEBEDINGUNGEN 39
b. soweit wir für einen dem Reisenden ent- 10.2 Fristsetzung vor Kündigung des 12.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ tritts-Versicherung (Stornokosten-Versiche-
standenen Schaden allein wegen eines Vertrages 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. rung und Reiseabbruch-Versicherung) ent-
Verschuldens eines Leistungsträgers ver- Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Rei- 12.3 Die Verjährung nach Ziffer 12.1 und halten. Wenn Sie vor Reiseantritt von Ihrer
antwortlich sind. Möglicherweise darü- semangels der in § 615 c BGB bezeichneten 12.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des Reise zurücktreten, entstehen Stornokos-
ber hinausgehende Ansprüche nach dem Art nach § 651 e BGB aus wichtigem, für vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der ten. Bei Reiseabbruch können zusätzliche
Montrealer Übereinkommen bzw. dem uns erkennbaren Grund wegen Unzumut- letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen Rückreise- und sonstige Mehrkosten ent-
Luftverkehrsgesetz bleiben von der Be- barkeit kündigen, müssen Sie uns zuvor ei- am Erklärungsort staatlich anerkannten all- stehen. Deshalb empfiehlt sich der Ab-
schränkung unberührt. ne angemessene Frist zur Abhilfeleistung gemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, schluss des speziellen DERTOUR-Rundum-
setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhil- so tritt an die Stelle eines solchen Tages der Sorglos-Schutzes der Europäische Reisever-
9.2. Deliktische Haftungsbeschränkung fe unmöglich ist oder von uns verweigert nächste Werktag. sicherung AG, Rosenheimer Straße 116,
Unsere deliktische Haftung für Sachschä- wird oder wenn die sofortige Kündigung 12.4 Schweben zwischen Ihnen und uns 81669 München. Er beinhaltet neben der
den, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahr- des Vertrages durch ein besonderes, für uns Verhandlungen über den Anspruch oder die Reiserücktritts-Versicherung einen umfas-
lässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen erkennbares Interesse Ihrerseits gerechtfer- den Anspruch begründenden Umstände, so senden Reiseschutz mit Notruf-Service rund
Reisepreis beschränkt. Die Haftungshöchst- tigt wird. ist die Verjährung gehemmt, bis Sie oder wir um die Uhr.
summe gilt jeweils je Kunde und Reise. die Fortsetzung der Verhandlungen verwei-
Möglicherweise darüber hinausgehende 10.3 Gepäckverlust und gern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Mo- 16. Rücktrittspauschale
Ansprüche im Zusammenhang mit Reise- Gepäckverspätung nate nach dem Ende der Hemmung ein. (vgl. Ziffer 4.1)
gepäck nach dem Montrealer Übereinkom- Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei 12.5 Die Teilnahme an Streitbeilegungsver- Die Höhe der Rücktrittspauschale ist von
men bleiben von der Beschränkung unbe- Flugreisen empfehlen wir dringend unver- fahren vor einer Verbraucherschlichtungs- der gewählten Leistung abhängig. Weitere
rührt. züglich an Ort und Stelle mittels Schadens- stelle ist nicht beabsichtigt. Plattform der Angaben zur Höhe der Rücktrittspauschale
anzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesell- EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung: können Sie daher unseren Bedingungen
9.3 Haftungsausschluss für schaft anzuzeigen. Fluggesellschaften leh- www.ec.europa.eu/consumers/odr beim jeweiligen Angebot entnehmen. Be-
Fremdleistungen nen in der Regel Erstattungen ab, wenn die achten Sie bitte unbedingt etwaige ab-
Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. 13. Informationspflichten über die weichende Angaben in den Buchungsbe-
Personen- und Sachschäden im Zusammen- Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschä- Identität des ausführenden dingungen der einzelnen Angebote! Bitte
hang mit Leistungen, die als Fremdleistun- digung binnen 7 Tagen, bei Verspätung in- Luftfahrtunternehmens beachten Sie außerdem: Haben Sie mehrere
gen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflü- nerhalb 21 Tagen nach Aushändigung vorzu- Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrich- Leistungen mit Einzelpreisen zusammenge-
ge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, nehmen. Im Übrigen ist der Verlust, die Be- tung von Fluggästen über die Identität des stellt (z.B. Flug und Rundreise), so sind die
Ausstellungen, Beförderungsleistungen von schädigung oder die Fehlleitung von Reise- ausführenden Luftfahrtunternehmens sind Stornogebühren dafür einzeln zu ermitteln
und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und gepäck der Reiseleitung oder der örtlichen wir verpflichtet, Sie bei der Buchung über und anschließend zu addieren. Die Storno-
Zielort), wenn diese Leistungen in der Reise- Vertretung des Veranstalters anzuzeigen. die Identität der ausführenden Fluggesell- gebühren der einzelnen Katalogprogramme
ausschreibung und der Buchungsbestäti- schaft sowie sämtlicher im Rahmen der ge- listen wir nachfolgend einzeln auf:
gung ausdrücklich und unter Angabe des 10.4 Reiseunterlagen buchten Reise zu erbringenden Flugbeför-
vermittelten Vertragspartners als Fremdleis- Bitte informieren Sie uns rechtzeitig, wenn derungsleistungen zu informieren. Steht bei Bis 42.Tag vor Reisebeginn 20%;
tungen so eindeutig gekennzeichnet wer- Ihnen die erforderlichen Reiseunterlagen nicht der Buchung die ausführende Fluggesell- 41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%
den, dass sie erkennbar nicht Bestandteil innerhalb der mitgeteilten Frist zugegangen schaft noch nicht fest, so sind wir verpflich- 29. bis 22.Tag vor Reisebeginn 30%;
unserer Reiseleistungen sind. sein sollten. tet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die 21. bis 15.Tag vor Reisebeginn 40%;
Fluggesellschaften zu nennen, die wahr- 14. bis 7.Tag vor Reisebeginn 60%;
Wir haften jedoch 11. Ausschluss von Ansprüchen scheinlich den Flug durchführen wird bzw. 6. bis 3.Tag vor Reisebeginn 75%;
a. für Leistungen, welche die Beförderung 11.1 Ansprüche wegen nicht vertragsge- werden. Sobald uns bekannt ist, welche ab 2.Tag vor Reisebeginn 80% des Reise-
vom ausgeschriebenen Ausgangsort der mäßer Erbringung der Reise nach den §§ Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, preises.
Reise zum ausgeschriebenen Zielort, 651c bis f BGB müssen Sie innerhalb eines werden wir Sie hiervon in Kenntnis setzen.
Zwischenbeförderungen während der Monats nach vertraglich vorgesehener Be- Wechselt die zunächst genannte ausführen- Bei Reiseprogrammen, die eine Kreuzfahrt
Reise und die Unterbringung während endigung der Reise uns gegenüber unter de Fluggesellschaft, so werden wir Sie un- enthalten, gelten abweichende Bedingungen:
der Reise beinhalten, der unten angegebenen Anschrift geltend verzüglich über den Wechsel informieren. Bis 42.Tag vor Reisebeginn 20%;
b. wenn und insoweit für einen Ihnen ent- machen oder unter Die Liste der Fluggesellschaften mit EU-Be- 41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%
standenen Schaden die Verletzung von kundenservice.fra@dertouristik.com triebsverbot („Black List“) ist u. a. auf fol- 29. bis 22.Tag vor Reisebeginn 30%;
Hinweis- oder Organisationspflichten 11.2 Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem gender Internetseite abrufbar: 21. bis 15.Tag vor Reisebeginn 50%;
durch uns ursächlich geworden ist. Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt http://ec.europa.eu/transport/modes/air/ 14. bis 2.Tag vor Reisebeginn 80%;
der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, ei- safety/air-ban/index_de.htm ab 1.Tag vor Einschiffungsdatum 90% des
10. Gewährleistung nen am Erklärungsort staatlich anerkannten Reisepreises.
10.1 Abhilfe und Mitwirkungspflichten allgemeinen Feiertag oder einen Sonn- 14. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und
Wird die Reise nicht vertragsgemäß er- abend, so tritt an die Stelle eines solchen Gesundheitsvorschriften (Stand: Juni 2016)
bracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Tages der nächste Werktag. 14.1 Wir sind verpflichtet, Staatsangehöri-
Dazu bedarf es – unbeschadet unserer vor- 11.3 Nach Ablauf der Frist können Sie ge eines Staates der Europäischen Union, in
rangigen Leistungspflicht – Ihrer Mitwir- Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie dem die Reise angeboten wird, über Be-
kung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ih- ohne Verschulden an der Einhaltung der stimmungen von Pass-, Visa- und Gesund-
nen Zumutbare zu tun, um zu einer Behe- Frist verhindert worden sind. heitsvorschriften vor Vertragsabschluss so-
bung der Störung beizutragen und eventu- 11.4 Die Frist aus 11.1 gilt auch für die An- wie über deren evtl. Änderungen vor Reise-
ell entstehenden Schaden möglichst gering meldung von Gepäckschäden oder Zustel- antritt zu unterrichten. Für Angehörige an-
zu halten oder ganz zu vermeiden. Sie sind lungsverzögerungen beim Gepäck im Zu- derer Staaten gibt das zuständige Konsulat
insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstan- sammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 10.3, Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen,
dungen unverzüglich anzuzeigen. Dies gilt wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ dass keine Besonderheiten in Ihrer Person Veranstalter
nur dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar 651 c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB und eventueller Mitreisender (z.B. Doppel-
aussichtslos oder aus anderen Gründen un- geltend gemacht werden. Ein Schadenser- staatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vor-
zumutbar ist.Wenden Sie sich dazu bitte zu- satzanspruch wegen Gepäckbeschädigung liegen.
nächst an unsere örtlichen Vertreter im je- ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzan- 14.2 Für das Beschaffen und Mitführen der
weiligen Zielgebiet (siehe Reiseunterlagen). spruch wegen Gepäckverspätung binnen notwendigen Reisedokumente, eventuell DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG
Die Reiseleitung bzw. örtliche Vertretung ist 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu erforderliche Impfungen sowie das Einhal- Emil-von-Behring-Straße 6
beauftragt für Abhilfe zu sorgen, sofern dies machen. ten von Zoll- und Devisenvorschriften sind 60424 Frankfurt am Main
möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, An- ausschließlich Sie verantwortlich. Nachteile, Telefon 069 9588-00
sprüche anzuerkennen. Sofern die Reiseun- 12. Verjährung, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschrif- Fax 069 9588-1010
terlagen keinen Hinweis auf einen örtlichen Alternative Streitbeilegung ten erwachsen, z.B. die Zahlung von Rück-
Vertreter enthalten, setzen Sie sich bitte di- 12.1 Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c bis trittskosten, gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt Sitz und Amtsgericht
rekt mit uns in Verbindung! f BGB aus der Verletzung des Lebens, des nicht, soweit wir Sie schuldhaft nicht, unzu- Frankfurt am Main, HRA 28563
Sie erreichen DERTOUR unter der Sammel- Körpers oder der Gesundheit, die auf einer reichend oder falsch informiert haben.
nummer 069 9588-00 bzw. unter der aus Ih- vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtver- 14.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige geschäftsf. Gesellschafterin
ren Reiseunterlagen ersichtlichen Durchwahl: letzung des Reiseveranstalters oder eines Erteilung und den Zugang notwendiger DER Touristik Geschäftsführungs GmbH
Montag – Freitag 9-18 Uhr MEZ gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsge- Visa durch die jeweilige diplomatische
Samstag (nur Durchwahl) oder hilfen des Reiseveranstalters beruhen, ver- Vertretung, auch wenn Sie uns mit der Be- Sitz und Amtsgericht
069 9588-5990 (Chef vom Dienst) jähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für An- sorgung beauftragt haben, es sei denn, wir Frankfurt am Main, HRB 44820
9-12 Uhr MEZ sprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, haben eigene Pflichten schuldhaft verletzt. UST.-IDNR.: DE 192 698 716
Fax 069 9588-1010 die auf einer vorsätzlichen oder grob fahr-
Geben Sie bitte in jedem Fall die im Gut- lässigen Pflichtverletzung des Reiseveran- 15. Reiseschutz (Reiserücktritts- Geschäftsführer:
schein/ Mietvertrag genannte Reisenummer, stalters oder eines gesetzlichen Vertreters Versicherung u. a.) René Herzog (Sprecher)
das Reiseziel, die Reisedaten und die oben oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstal- Bitte beachten Sie, dass die in diesem Kata- Matthias Rotter
genannte Durchwahl an. ters beruhen. log genannten Reisepreise keine Reiserück- Klaus Franke
Vermittlungsauftrag
DER Touristik Frankfurt
Anmelder/in:
Name: …..………………..………………………………………….……
Vorname: .…..………………..………………………………………………
SPD-ReiseService Straße: ………………..………………..………………………….………
Eine Marke der FFR GmbH
Florentina Frank PLZ Ort: ………………..………………..………………………….………
Wilhelmstraße 140
10963 Berlin Telefon: ………………………………………………………………………
Mobil: ………………………………………………………………………
oder per Fax: 030 – 255 94 699 E-Mail: ………………………………………………………………………
Ja, bitte sendet mir Euren E-Mail Newsletter
Reisebestätigung per E Mail statt per Post
Reise: Termin:
20.03.-27.03.2018
Inselhüpfen auf den Kanaren 17.04.-24.04.2018
Teneriffa – La Gomera – La Palma
Teilnehmer: Nachname und Vorname(Rufname) laut Schreibweise im Reisepass/Ausweis
1. ..................................................................................... 2. ......................................................................................
3. ..................................................................................... 4. ......................................................................................
Zimmer:
Doppelzimmer Einzelzimmer halbes Doppelzimmer (zus. mit ………………………………………)
Abflughafen:
Hamburg Düsseldorf München
Frankfurt Hannover (nur 17.04.)
Zusatzleistungen
Rail & Fly Ticket 2. Klasse (69,- €)
Abschluss einer Reiseversicherung der Hanse Merkur Reiseversicherung AG
Reiserücktritt + Urlaubsgarantie SPD-Rundumschutz
Last-Minute-Schutz (ohne Rücktrittsversicherung) keine Versicherung gewünscht
Zahlung:
Rechnung Bankeinzug (SEPA) Kreditkarte ( zzgl. 2 % Servicegebühr)
Weiterführende Unterlagen zu Bankeinzug und Kreditkartenzahlung übersenden wir mit der Buchungsbestätigung.
Datum: ......................................... 1. Unterschrift ........................................................................………........................................…………………………….
Ich erkenne für alle von mir angemeldeten Teilnehmer die Reisebedingungen des Reiseveranstalters DER Touristik Frankfurt GmbH & Co KG
und die Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsträger als verbindlich an.
Datum: ......................................... 2. Unterschrift .......................................................................................................................……………………………..
Ich erkläre ausdrücklich, auch für die vertraglichen Verpflichtungen aller von mir angemeldeten Teilnehmer einzustehen.Sie können auch lesen
