Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo

Die Seite wird erstellt Hanna Ruf
 
WEITER LESEN
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
Inspiriert von
den Metropolen
der Welt.
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HILKER Historie

                  Herzlich willkommen
                  in der Welt von Hilker.

                                            Das Unternehmen und die
                                            Marke Hilker sind heute in
                                            über 30 Ländern vertreten.
                                            1888 von Ernst Hilker in Detmold gegrün-      zu vertreiben. Insbesondere mit der Ent-
                                            det, entwickelte sich das Unternehmen         wicklung des Vertriebs von hochwertigen
                                            zu einem angesehenen Produzenten von          Polstermöbeln und Matratzen gewann das
                                            hochwertigen Möbeln. Veränderte Markt-        Unternehmen schnell an Größe.
                                            strukturen führten im Jahr 2002 zur Unter-
                                            nehmensaufgabe in Deutschland und einer       Mit dem Wiedereinstieg in den deutschen
                                            vollständigen Neuausrichtung. Ernst Hilker,   Markt im Jahr 2020, kehrt die Marke zu
                                            Urenkel des Gründers und bisheriger allei-    ihren Wurzeln zurück. Damals wie heute
                                            niger Geschäftsführer, erkannte frühzeitig    steht die Marke Hilker für Qualität und Zu-
                                            die Chancen des asiatischen Markts und        verlässigkeit mit dem Fokus auf modernem
                                            begann 2003 mit eigenem Unternehmen,          Design und Verarbeitung hochwertiger
                                            unter dem Namen Hilker, Möbel weltweit        Materialien.

02                                                                                                                                      03
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HILKER Collection

                    Damals wie heute
                    steht die Marke Hilker
                    für Qualität, Innovation
                    und Zuverlässigkeit.
                    Unser Anspruch ist es, uns ständig weiterzu-     und unsere 5-Jahres-Garantie rundet das
                    entwickeln, um neben bester Qualität auch        Angebot perfekt ab.
                    immer wieder aktuellste Designs präsentie-
                    ren zu können. Was liegt da näher, als sich      »With the experience of the past
                    von der Lebendigkeit der Metropolen unser        we create the future.«
                    Welt inspirieren zu lassen?
                                                                     Dieser Leitsatz hilft uns tagtäglich, unsere
                    Der ständige Austausch mit unseren Part-         weltweiten Kollektionen zu entwickeln.
                    nern weltweit beflügelt unsere Kreativität
                    und lässt immer wieder neue, aufregende          Unsere jahrelange Tradition und Erfahrung
                    Hilker Kollektionen entstehen. Ob individuell    sichern einen hohen außergewöhnlichen
                    planbare Wohnlandschaften, Solokünstler          Qualitätsstandard, unsere Präsenz auf allen
                    wie Recamieren oder komfortable Relax-           international wichtigen Märkten läßt uns
                    Sessel – Ihrer Fantasie sind kaum Grenzen        ständig die aktuellen Mode und Designtrends
                    gesetzt. Hochwertige Verarbeitung, unter-        erkennen. So erschaffen wir außergewöhn-
                    schiedliche Sitzkissen für individuellen Sitz-   liche Möbel für ein schönes Zuhause.
                    komfort sowie edle Stoffe und Leder runden
                    die Hilker Collection ab. Die große Farb- und    Tauchen Sie ein in die Metropolen dieser
                    Materialauswahl lässt keine Wünsche offen.       Welt. Lassen auch Sie sich von der Hilker
                                                                     Collection inspirieren.
                    Die gesamte Kollektion trägt das Qualitäts-
                    siegel der Deutschen Gütegemeinschaft,

04                                                                                                                  05
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HILKER Collection

              Inspirationen
              aus aller Welt
              für Ihr Zuhause.
                                                                                                                                                                                           [ 52° 31' N, 13° 24' O ]

                                                                                                                                                                                           HC 13
                                                                                                                                                     [48° 51' N, 2° 21' O ]

                                 [40° 42' N, 74° 0' O]                                                                                               HC 2
                                 HC 74                                                                                                               Paris                                 Berlin
                                 New York                                                                                                            Seite 14–15, 38–39 / Systemprogramm   Seite 16–21 / Planungssystem

                                 Seite 28–31 / Designsofa

                                                                                                                                [43° 44' N, 7° 25' O ]

                                                                                                                                HC 7
                                                                                                                                Monaco
                                                                                                                                Seite 32–35 / Hussensofa

     [45° 28' N, 9° 11' O]                                                                                                                                                                 [ 35° 41' N, 139° 46' O ]

     HC 45                                                                                                                                                                                 HC 35
     Mailand                                                Breitengrad
                                                                          [Geografische Koordinaten von Mailand]

                                                                           45° 28‘ N             9° 11‘ O          Längengrad
                                                                                                                                                                                           Tokio
     Seite 08–13 / Modulsystem                                                                                                                                                             Seite 22–27 / Funktionssofa

                                                                      HC 45                         Mailand

06                                                                                                                                                                                                                        07
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HC 45 Modulsystem Mailand
                            HC45
                            Modulsystem
                            Vielfalt durch
                             Kombination

                                  Mailand.
                                  Überall in der Stadt
                                  pulsiert das Leben.
                                  Mailand ist weltweit als das Zentrum für Mode und Design bekannt.
                                  Eingänge zu historischen Stadtpalästen und märchenhaften Innenhöfen,
                                  hinter denen sich atemberaubende Wohnwelten verbergen ...
                                  Das ist es, was uns auf unserer Entdeckungsreise nachhaltig beeindruckt
                                  und inspiriert hat.

                                  Überzeugen Sie sich von der Vielfalt dieses wunderschönen Modells,
                                  kombinieren Sie nach Herzenswunsch. Nutzen Sie Ihre neue Wohlfühlzone
                                  für gesellige Abende mit Freunden, der ganzen Familie oder für gemütliche
                                  Zweisamkeit.

                                  Nur Italienisch müssen Sie noch selbst lernen.

08                                                                                                            09
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HC 45 Modulsystem Mailand

[ 45° 28 N, 9° 11 O ]

HC 45
Mailand – Inspirations-
quelle für zeitloses Design.

Mailand liegt auf dem 45. Breitengrad und
beeindruckt durch ein mannigfaltiges An-
gebot. Ob klassische Schönheit, mondäner
Luxus oder geradlinige Moderne – an Inspi-
rationsquellen fehlt es hier nicht.

So entstand diese puristische Sofaland-
schaft, mit unglaublichen Variations- und
Ergänzungsmöglichkeiten. Platz für ge-
sellige Abende mit Freunden, der ganzen
Familie oder für gemütliche Zweisamkeit.

Dazu passende runde Hocker (HC 30) in
unterschiedlichen Farben und Größen
ergänzen Ihre persönliche Wohlfühloase
und dienen als zusätzliche Sitzgelegenheit.
Mit dem passenden Holztablett verwandelt
sich der Hocker in einen kleinen Beistelltisch.

Highlights
• Modular kombinierbar            • Zwei Armlehndesigns
• Zwei Sitztiefen                 • Lose Sitz- und Rückenkissen

Hilker Modulsystem HC 45 –
Kombinieren Sie sich Ihr persönliches Traumsofa.
Sitzraster                                     Über 75 Einzeltypen
Breiten 90, 100 und 120 cm wählbar             und Elemente
                                               Modular miteinander kombinierbar

                                               Beispielkombinationen:
  90             90*              90*

             + 1 Armlehne      + 2 Armlehnen

  100            100*             100*

             + 1 Armlehne      + 2 Armlehnen

     120         120*              120*

             + 1 Armlehne      + 2 Armlehnen

* Maße in cm zzgl. Armlehnen
                                                                                  Versetzbares Rückenkissen – auch über Eck.   Der Hocker lässt sich im Handumdrehen versetzen, sodass aus einem Ecksofa eine riesige Wohnlandschaft entsteht.
10                                                                                                                                                                                                                                               11
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HC 45 Modulsystem Mailand

Hilker Modulsystem HC 45 – Sie haben die Wahl.

           2 Armlehndesigns                                   Stoff oder Leder
          → Breite 16 oder 26 cm                              in unzählige Farbwelten

                                                              Lose Rückenkissen
                                                              inklusive Rückenrolle
          2 Sitztiefen
          → 64 oder 84 cm,                                    Legerer Sitz mit softig
            kombinierbar                                      weichem Komfort
                                                              durch Kammerkissen

          Über 75 Einzeltypen und Elemente                    Praktisches Zubehör
          → modular miteinander kombinierbar (s. S. 10)       wie z. B. Ablagetablett
                                                              möglich
                                                          …

                                                                                        Das Rückenkissen kann dank der Rolle auch über Eck gesetzt werden. So wird das Loungesofa ganz schnell zum Kuschelsofa.
12                                                                                                                                                                                                                13
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HC 2 Systemgarnitur Paris

[ 48° 51‘ N, 2° 20‘ O ]

HC 2
Paris – Zeitloser Klassiker
mit viel Liebe zum Detail.

Paris – die Stadt der Liebe und Mode,
gelegen an der Seine und Schauplatz
glanzvoller Geschichte. Keine Stadt prägt
die Mode so sehr wie Paris. Die Haute
Couture, trendige Formen und ausgefalle-
ne Stoffe – immer wieder neu interpretiert.
Genauso wie unser Modell Paris. Immer
wieder anders, aber zeitlos schön – ob ganz
klassisch in schwarzem Leder oder mit
kontrastreichen Stoffen auf Kissen oder
Sesseln kombiniert.

Verlieben Sie sich jeden Tag aufs Neue.

Highlights
• Besonders legere Polsterung
• Sehr softige Oberfläche
• Große Typenvielfalt

                                                                                                                         Hilker Systemgarnitur HC 2 – der zeitlose Klassiker.

                                                                                                                                                                                Stoff oder Leder
                                                                                                                                                                                in unzählige Farbwelten

                                                                                                                                                                                Legerer Sitz mit softig
                                                                                                                                                                                weichem Komfort
                                                                                                                                                                                durch Kammerkissen

                                                                                                                                                                                9 Fußtypen

                                                                                                                         Über 35 Einzeltypen und Elemente                       Praktisches Zubehör
                                                                                                                         → Für individuelle Kombinationsmöglichkeiten   …       wie z. B. Ablagetablett
                                                                                                                                                                                möglich
Bequeme Kopfstützen sind zusätzlich           Formschöner Fuß in Chrom   Falls Sie es noch individueller möchten, hier
erhältlich.                                   glänzend.                  unsere Empfehlung – Sessel HC 6 (s. S. 37)

14                                                                                                                                                                                                        15
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HC 13 Planungssystem Berlin
                                HC 13
                              Planungssystem
                                  Endlose
                                Möglichkeiten

                                     Berlin.
                                     Hier ist Veränderung
                                     Programm.
                                     Berlin. Hauptstadt. Brandenburger Tor. Berliner Fernsehturm. Unzählige Museen.
                                     Heimat für fast 4 Millionen Menschen. Unterschiedliche Kulturen und Nationalitäten.
                                     Das ist Berlin! Keine Stadt hat soviel Veränderungen erlebt – zunächst geteilt, aber
                                     wiedervereint. Hier pulsiert das Leben. Hier entstehen Trends.

                                     Unser Sofa-Programm Berlin ist so wandelbar wie die Stadt. Planbar im 10-cm-Raster
                                     – für große und kleine Räume. Verschiedene Armlehnen, unzählige Farben und Materialien
                                     lassen viel Raum für Ihre Lieblingsoptik. Nach Wunsch fester oder weicher sitzen. All das
                                     ist möglich mit unserem Programm Berlin.

                                     Ganz individuell kombinieren und sich jeden Tag neu daran erfreuen können.

                                     So wie an Berlin.

16                                                                                                                               17
Inspiriert von den Metropolen der Welt - Hilker Collection Logo
HC 13 Planungssystem Berlin

[ 52° 31‘ N, 13° 24‘ O]

HC 13
Berlin – wandelbare Vielfalt.

Berlin liegt auf dem 13. Längengrad und ist eine Stadt, die sich
ständig neu erfindet. So unterschiedlich der Mensch auch sein
mag, so einzigartig sind sein Geschmack und vor allem sein
Zuhause. HC 13 ist das Sofa mit den nahezu unendlichen Möglich-
keiten. Armlehndesign, Sitzkomfort, Sofagröße und vieles weitere
lassen sich individuell anpassen. So wird selbst das Sofa zu Ihrem
Wunschkonzert.

Highlights
• Drei Sitzqualitäten: Supersoft/Soft/Federkern
• Sechs verschiedene Armlehndesigns erhältlich
• Extra große Auswahl an Farben, Bezügen und Zubehör
• Zwei Komfortrücken wählbar: Supersoft/Soft
• Zwei Sitztiefen: 55/60 cm
• Zwei Sitzhöhen: 42/45 cm

                                                                     Armlehndesign klassisch mit aufgesetztem Kissen …

… oder bodenfrei mit abgerundeten Ecken und modernen Metallkufen. Sie wählen aus verschiedenden Armlehndesigns und Fußvarianten aus.

18                                                                                                                                     19
HC 13 Planungssystem Berlin

     Die Möglichkeiten
     sind schier unendlich.

      Hilker Planungssystem HC 13 – Sie haben die Wahl.                                                          Sitzraster                                        Armlehndesigns
                                                                                                                 In 10 cm Schritten wählbar
                                                                                                                                                                   Bodennah in verschiedenen Designs und Breiten
      2 Rückenkomforttypen                                                    Stoff oder Leder                   Beispielmodule:
      → soft oder supersoft                                                   in unzählige Farbwelten
                                                                                                                  120                 120*           60*
                                                                                                                                   + 1 Armlehnen   + 2 Armlehnen
      4 Rückenhöhen                                                           6 Armlehndesigns
      → 77, 80, 83 oder 86 cm                                                 → siehe rechts                       140                 140*          70*

     2 Sitztiefen                                                             3 Sitzkomfortvarianten                               + 1 Armlehnen   + 2 Armlehnen

     → 55 oder 60 cm                                                          → Federkern, soft oder supersoft      160                 160*          80*          Bodenfrei in verschiedenen Designs und Breiten
                                                                                                                                   + 1 Armlehnen   + 2 Armlehnen
     2 Sitzhöhen                                          5 Kissen            7 Fußtypen
     → 42 oder 45 cm                                                                                                 180                  180*         90*
                                                                                                                                   + 1 Armlehnen   + 2 Armlehnen

     Über 60 Einzeltypen und Elemente                                                 …                                 200                200*        100*
     → Individuell kombinierbar – so entsteht Ihr persönliches Hilker-Sofa.                                                        + 1 Armlehnen   + 2 Armlehnen

                                                                                                                 * Maße in cm zzgl. Armlehnen

20                                                                                                                                                                                                                  21
HC 35 Funktionssofa Tokio
                            HC 35
                            Funktionssofa
                                Komfort
                             durch Technik

                                  Tokio.
                                  Tradition trifft
                                  auf Hightech.
                                  Die Megacity in Japan. Eine der abgefahrensten Hauptstädte der Welt.
                                  Schon im 18. Jahrhundert die größte Stadt der Welt. Heute schrill und modern
                                  – große Neonreklamen und volle Fußgängerzonen prägen das Stadtbild.
                                  Die neusten Design- und Modetrends sind überall sichtbar. Aber Tokio ist auch
                                  Kaiserstadt – Tradition lebt neben der Moderne weiter. Unser Sofaprogramm
                                  Tokio vereint all dies. Die klassische kubische Grundform – geradlinig, zeitlos,
                                  einfach nur schön.

                                  Unsichtbar integriert ist die neueste Technologie, die alle Sitze und Kopfteile
                                  per motorischer Verstellung in die gewünschte Lieblingsposition bringt.
                                  Wie von Geisterhand.

                                  Das ist Tokio – bewegende Wandelbarkeit.

22                                                                                                                   23
HC 35 Funktionssofa Tokio

                                                                                         [ 35° 41‘ N, 139° 46‘ O ]

                                                                                         HC 35
                                                                                         Tokio –
                                                                                         Komfort durch Technologie.
Sowohl zeitloses Design als auch moderne technische Raffinessen – HC 35 bietet beides.

24                                                                                                                    25
HC 35 Funktionssofa Tokio

                                                                              HC 35
                                                                              Entspannen auf höchstem
                                                                              Niveau und dabei perfekt
                                                                              aussehen.

                                                                              Die Megacity Tokio liegt auf dem 35. Breiten-
                                                                              grad. Immer in Bewegung, traditionell ge-
                                                                              prägt und dennoch absoluter Trendsetter
                                                                              in Design- und Techniktrends. Das ist Tokio.

                                                                              Manchmal muss mal einfach mal abschal-
                                                                              ten. Genau dafür wurde HC 35 konzipiert!
                                                                              Die motorische Relaxfunktion steht im
                                                                              ständigen Dialog mit dem unvergleich-
                                                                              lichen Sitzkomfort und lädt Sie zum
                                                                              Verweilen und Entspannen ein.

Im Handumdrehen vom eleganten Niedriglehner zum hochmodernen Funktionssofa.
Oder auf Knopfdruck mit motorisch verstellbarer Relaxfunktion.

Highlights
• Verschiedene Nahtdesigns, auch mit Kontrast und Keder möglich
• Sechs verschiedene Fußvarianten
• Einzelsofa oder Ecksofa

26                                                                                                                            27
HC74 Designsofa New York

                                           [ 40° 42‘ N, 74° 0‘ O ]

                                           HC 74
                                           New York –
                                           Eleganz meets Design.
Auf Wunsch auch mit Armlehnenverstellung
möglich.

28                                                                   29
HC 74 Designsofa New York

                                               Highlights
                                               • Stoff und Leder in vielen Farbwelten
                                               • Einzelsofa oder Ecksofa
                                               • Integrierte Sitztiefenverstellung
                                               • Besonders bodenfreies und leichtes Design

HC 74
Jetzt wird das Zuhause zum
modernen Penthouse-Loft.

New York, das ist die Stadt auf dem
74. Längengrad, die niemals schläft. Ewig
jung, ewig wach, Trendsetter, Meltingpot,
Kultur-Zentrum. Zeitgemäße Leichtigkeit
im Penthousestyle. Geniessen Sie Ihren
Feierabend auf HC 74 – dem Funktions-
sofa mit Flair, besonders bodenfreiem De-
sign und integrierter Sitztiefenverstellung.

30                                                                                           31
HC 7 Hussensofa Monaco

        [43° 44‘ N, 7° 25‘ O ]

        HC 7
        Monaco –
        luxuriöser
        Wandlungskünstler.

32                               33
HC 7 Hussensofa Monaco

                                                                           HC 7
                                                                           Anziehende Schönheit
                                                                           mit wandelbarer Vielfalt.

                                                                           Das Fürstentum Monaco befindet sich auf
                                                                           dem 7. Längengrad und ist ein Hotspot der
                                                                           Reichen und Schönen. Eine unabhängige
                                                                           und elegante Schönheit, an der Mittelmeer-
                                                                           küste gelegen. Hier wird Luxus groß ge-
                                                                           schrieben.

                                                                           Gönnen Sie sich den Luxus der Wandelbar-
                                                                           keit. Unser Hussensofa HC 7 ist nicht nur
                                                                  1        schön, sondern auch praktisch zugleich.
                                                                           Der Hussenbezug lässt sich für eine profes-
                                                                           sionelle Reinigung problemlos abnehmen
                                                                           oder austauschen.

                                                                           Highlights
                                                                           • Abnehmbare Hussenbezüge
                                                                           • Lose Sitz- und Rückenkissen

                         Hussensofa HC 7 –
                         Ein Sofa, 1000 Gesichter.
                         Im Handumdrehen ist der Hussenbezug gewechselt,
                         und das Sofa erhält einen komplett neuen Look.

34                                                                                                                       35
HC 6, HC 12 und HC 51 Solitäre

                                                                                                                                               [55° 41‘ N, 12° 35‘ O ]

                                                                                    • Funktionsvarianten: manuell bis mehrmotorisch mit Akku   HC 12
       Unsere Solitäre –
                                                                                    • Armlehn- und Rückendesign wählbar
                                                                                                                                               Kopenhagen –
                                                                                    • Füße: Teller- oder Sternfuß
                                                                                                                                               zurücklehnen und entspannen
                                                                                    • Drei Ergonomiegrößen, für jeden Körpertyp wählbar

       perfekte Begleiter                                                                                                                      Dieser Funktionssessel ist unser Meister-
                                                                                                                                               stück in Sachen Komfort. Belohnen Sie

       für alle Programme.
                                                                                                                                               sich für einen anstrengenden Arbeitstag mit
                                                                                                                                               ein paar entspannten Momenten in diesem
                                                                                                                                               Sessel.

                                                                                                                                               [49° 47‘ N, 6° 6‘ O ]

                                                                                    • Sechs verschiedene Fußvarianten                          HC 6
                                                                                    • Passender Hocker erhältlich
                                 [ 51° 31‘ N, 0° 7‘ O ]                                                                                        Luxemburg –
                                                                                                                                               Understatement in Reinform

                                 HC 51                                                                                                         Sanft gerundete Kurven und organisches

                                 London – Trends erkennen                                                                                      Design verleihen Ihrem Sessel HC 6 ein be-
                                 und selber neue setzen                                                                                        hagliches Flair und bringen Ruhe und Aus-
                                                                                                                                               geglichenheit ins Ambiente. Diesen Sessel
                                 Mit seinen fein geschwungenen Linien und                                                                      muss man einfach lieben! Passender Hocker
                                 seinem exklusiven Design wird der Einzelses-                                                                  sowie sechs Fußvarianten erhältlich.
                                 sel HC 51 zum Hingucker. HC 51 ist klassisch
                                 verarbeitet mit modernen Formen und Grad-
                                 linigkeit. Den Stuhl aber allein auf seine Optik
                                 zu reduzieren, würde zu kurz greifen. Neben der
                                 Schönheit bietet London ebenso Bequemlich-
                                 keit und Komfort.

36                                                                                                                                                                                         37
HC2 Recamiere Paris

[ 48° 51‘ N, 2° 20‘ O ]

HC 2
Paris – Auch als Solitär
zum Verlieben.

Aus dem 18. Jahrhundert, neu interpretiert
und wahrlich passend zu Paris. Et voilà –
die Recamiere. Herrliches Liegegefühl auf
endloser Fläche. Der neuste edle Samtbe-
zug in den aktuellen Farbtönen der Pariser
Modewelt. Weich und angenehm, fast schon
sinnlich, wie Paris.

Systemgarnitur HC 2 – Unglaubliche Farbenvielfalt.

Eine riesige Auswahl an Stoffen und Ledern in den verschiedensten Farben und Qualitäten macht Ihr neues
Lieblingsstück noch individueller. Ob auffällig, modern, klassisch oder extravagant … Express yourself!

38                                                                                                        39
Hilker Dining

Einladend
passend                                                                            HC 25

Perfekt auf Ihre Lieblings-
stücke abgestimmt

Stilvolle und bequeme Speisezimmer-Möbel
sind die perfekte Ergänzung zu Ihrem neuen
Sofa und für ein einladendes Zuhause.

Unterschiedliche Ausführungen, eine Viel-
zahl an Oberflächen und die gewohnt
umfangreiche Hilker-Stoffauswahl lassen
kaum Wünsche offen.
                                                                                                                                                                          HC 4
Geselliges Zusammensein ist garantiert.

                                                                                                                                                                                         HC 30
                                                                                                                                                HC 4

                                                                                          HC 40

Highlights
• Freischwinger, Metall- oder Holz-
  gestell bei den Sesseln möglich
• Unterschiedliche Tischvarianten
  in Größe und Farbe

Esstische –                                                                                                                   HC 4                                       Hocker HC 30
von spannend gemasert                                                                                                         Die hochwertige Detailverarbeitung macht   Einzelhocker in einer Sitzkissenoptik für ein
                                                                                                                              das Modell HC 4 zum Eyecatcher in Ihrem    einzigartiges und unverwechselbares Zuhause.
bis puristisch clean                                                                                                          Wohnzimmer. Als Liebhaber von retro-
                                                                                                                              modernem Chic werden Sie von diesem        HC 40
Die Details machen den Unterschied. Auch
                                                                                                                              schmucken Stuhl mit Rückensteppung         Ganz gleich, ob einfarbig oder zweifarbig
bei der Tischauswahl sind Ihrer Fantasie
                                                                                                                              im Rautenmuster begeistert sein. Mit und   bezogen, HC 40 wird immer ein Hingucker
kaum Grenzen gesetzt. Verschiedene Grö-
                                                                                                                              ohne Armlehne möglich.                     bleiben. Passend zu Ihrem Einrichtungsstil
ßen, Materialien und Gestelle machen jeden
                                                                                                                                                                         können Sie neben dem Bezug auch aus
Tisch zum Unikat. Edelste Hölzer, gemaserte
                                                                                                                              Dining Bank HC 25                          verschiedenen Fußgestellen wählen. Mit
Tischplatten und verschiedenste Fußteile
                                                                                                                              Optisch einfach ein Hingucker – bequem     und ohne Armlehne möglich. Rückenkissen
geben Ihrem Speisezimmer einen individu-
                                                                                                                              und gut aussehend zugleich! Die Rauten-    in glattem Design.
ellen Look. Sie müssen es sich nur noch auf
                                                                                                                              Optik dieser komfortablen und bequemen
dem Platz Ihrer Wahl gemütlich machen.
                                                                                                                              Dining Bank macht das Design schon fast
                                                                                                                              königlich.
                                              Individuelle Materialien für jeden Geschmack.       Rückenlehne in stilvoller
                                                                                                  Rauten-Optik.
40                                                                                                                                                                                                                 41
Hilker Couchtische

Couchtische
                                                      38 cm                                              50 oder 80 cm

Zum Dahinschmelzen!                                             48 cm                                                      40 cm,
                                                                                                                           45 cm oder
                                                                                                                           55 cm
Bei Temperaturen über 800 °C entsteht
auf einem Sandbett eine unvergleichbare
                                                                                                                                                      Highlights
Schmelzglasplatte. Darüber hinaus können      Tischplatte                Tischplatte                                                                  • Mit allen Hilker-Möbeln
Sie Ihren Tisch aus verschiedenen Größen,                                                                                                               perfekt kombinierbar
Höhen und Farben wählen. Ob mit Rauch-                                                                                                                • Hochwertige Verarbeitung
glas, Keramik oder Schmelzglasplatte: Jeder
                                                                                                                                                        und modernes Design
Tisch ist mehr als nur der stumme Diener.
                                                                                                                                                      • Sechs Tischoberflächen,
                                               Anodic         Schwarz-   Rauchglas     Schmelzglas Schmelzglas   Schmelzglas    Keramik   Keramik       fünf Höhen und drei Größen
                                                Gold            grau                    Schwarz       Gold         Kupfer        Weiß     Anthrazit

42                                                                                                                                                                                   43
HILKER Qualität und Material

                               Unser Anspruch:
                               Beste Qualität –
                               bei Materialauswahl,
                               Verarbeitung und Design.
                               Ihre Zufriedenheit
                               ist unser Ziel.
                                                                                                                                                           Über 100 Farben, in Stoff- und Lederqualitäten wählbar.

                               Lassen Sie sich von unseren faszinieren-                         diesem Anspruch gerecht wird, davon
                               den Kreationen begeistern und stellen Sie                        zeugen das „Goldene M” und das „Emis-
                               Ihre persönliche Wohlfühloase zusammen.                          sionslabel” – beides sind streng überwachte
                               Schöpfen Sie aus einer Vielzahl an Möglich-                      Qualitätssiegel, die von der Deutschen
                               keiten, ob Farbe, Material, Form oder Funk-                      Gütegemeinschaft Möbel vergeben werden.
                               tion – und alles in ausgezeichneter Qualität.                    Und unsere Leder sind mit dem blauen
                               Einzigartige Möbel, die auf Ihre individuellen                   Engel ausgezeichnet. Das alles gibt Ihnen
                               Bedürfnisse zugeschnitten sind, machen Ihr                       die Sicherheit, ein hochwertiges Produkt mit
                               Zuhause noch schöner. Und das mit dem                            bester Funktionalität und Langlebigkeit zu
                               Bewusstsein, sich für eine gesunde Lebens-                       bekommen.
                               weise zu entscheiden. Eine nachhaltige
                               Produktion und der schonende Verbrauch
                               von Ressourcen liegt uns genauso am                              Wir übernehmen Verantwortung.
                               Herzen wie unsere Kollektionen, das Design                       Für unsere Umwelt. Für bestes Design.
                               und vor allem Ihre Zufriedenheit. Dass Hilker                    Für Ihr Wohlbefinden.

                               EMISSIONSKLASSE
                                       für Möbel
                                                                                                                               Unsere Leder:
                               Emission class for furniture
                               Sitzmöbel / seating furniture
                               Hersteller-Nr. / manufacturer-no.
                               +
                               Kollektion / collection / Modell / model

                                                                                                     5
                               *HVDPWNROOHNWLRQ
                               Prüfnummer / control number
                               
                                                                                                               JAHRE
                                A

                                                 A
                                                                                                               GARANTIE
                                B
                                C
                                D
                               Emissionsklasse für Möbel nach der
                               RAL-Registrierung RAL-RG 437
                               der Deutschen Gütegemeinschaft
                               Möbel • Emission class for furni-

                                                                                                                               www.blauer-engel.de/uz148
                               ture according to RAL-RG 437 •
                               www.emissionslabel.de

                               Emissionsklasse A                          Das goldene M            5 Jahre Garantie             Blauer Engel
                               Das Emissionslabel wird von                Alle Hilker Modelle      Alle Hilker Modelle haben    Der blaue Engel ist das
                               der Deutschen Gütegemein-                  tragen das bekan-        eine 5-Jahre-Hersteller-     Umweltzeichen der
                               schaft Möbel e.V. vergeben.                nte Gütesiegel           Garantie.Weitere Infos       Bundesregierung zum
                               Der Nachweis der Klassfizie-               „das goldene M“.         siehe Garantie-Pass.         Schutz von Mensch und
                               rung erfolgt über strenge regel-                                                                 Umwelt.
                               mäßige Schadstoffprüfungen.

44                                                                                                                                                                                                                   45
Ernst Hilker und Ernst-Dieter Hilker

                                                                                                                                                      »With the experience of the
                                                                                                                                                      past we create the future.«
Das Wappen
1906 erhielt die Firma Ernst Hilker & Co. vom lippischen Fürstenhaus den     steht zum einen symbolisch für das Rohmaterial Holz und zum anderen
Titel „Hofmöbelfabrikant“ verliehen. In dieser Zeit entstand das Familien-   für eine Verzweigung, als Zeichen zur Fortführung des Unternehmens
wappen, das detailliert den Bezug zur Möbelfirma Hilker darstellt. Das       innerhalb der Familie. Die Werkzeuge stehen für die handwerkliche Ver-
Pferd als Zeichen des damaligen Transportmittels, u.a. auch um das Holz      arbeitung.
aus dem Teutoburger Wald zur Fabrik zu transportieren. Der Baum mittig,

46                                                                                                                                                                                           47
Sie können auch lesen