Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...

Die Seite wird erstellt Aaron-Arvid Voigt
 
WEITER LESEN
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
Jahrgang 2022   Donnerstag, 2. Juni 2022	   Nummer 11
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
2                                                                                      Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022

                                                       NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE / APOTHEKEN

                TELEFON                                                     ARZT                                               ZAHNARZT
Rettungsleitstelle                                     Notärztlicher Bereitschaftsdienst                                    Zahnärztlicher Notdienst
(Unfall- und Krankentransport)                         Notfallpraxis im Klinikum Friedrichshafen geöffnet an den Wochen-
19222                                                 enden und Feiertagen von 8 - 21 Uhr, Auskunft und evt. Hausbesu-     Auskunft unter
                                                       che über die Rettungsleitstelle Tel. 116 117
                                                                                                                            Tel. 0 18 05 - 91 16 20
Klinikum                                               Kinder-/Jugendärzte
Friedrichshafen	                             96-0     Am Wochenende von 8-20 Uhr und wochentags ab 18 Uhr: 0180 1929290.
                                                       Anrufe nach 20 Uhr werden am Wochenende an die Kinderklinik im
Polizei110                                            Klinikum Friedrichshafen weitergeleitet.
Feuerwehr	             112
Wasserschutzpolizei	2893-0
Giftnotruf	 0761-19240
                                                        Bürgeramt und Tourist-Info Fischbach
Rathaus203-0
Bürgertelefon203-1037 (Außenstelle Rathaus), Zeppelinstr. 306, Tel. 203-2157
                                     Allgemeine Verwaltung, Beglaubigungen, Meldewesen, Fundamt, Ausweis- und Passwesen,
Stadtwerk am See                     Gewerbemeldungen, Rentenanträge, Fischereischeine:
Notruf im Störfall	   0800 505-3333 Öffnungszeiten:
                                     Mo - Fr    8.00 - 13.00 Uhr                 Fischbach online
Kontakt- und Informationsstelle      Mo, Di 14.00 - 16.00 Uhr                    https://www.friedrichshafen.de/buerger-stadt/
für Selbsthilfegruppen	 204-5838 Do          14.00 - 18.00 Uhr                  stadtportraet/stadtteile/fischbach/

 APOTHEKENNOTDIENST                                                                                    AMBULANTE PFLEGEDIENSTE

 Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr des                          Katholische Sozialstation
 folgenden Tages.                                                                                     Marienstraße 16, Telefon 2 21 01
 02.06.: Nestle-Apotheke Linden, Länderöschstr. 30, 88046 Friedrichshafen                             Evangelische Diakoniestation
          (Kitzenwiese), Tel.: 07541 - 3 42 27                                                        Allmannstraße 18, Telefon 922656
 03.06.: Raphael-Apotheke Meckenbeuren, Lindberghstr. 1, 88074 Meckenbeuren,                          Mobile Dienste Paulinenstift
          Tel.: 07542 - 33 50                                                                         Friedrichstraße 29, Telefon: 07541/2078-58
 04.06.:	Marien-Apotheke Ailingen, Heiliggasse 2, 88048 Friedrichshafen (Ailingen),
                                                                                                      Johanniter-Hausnotrufservice
          Tel.: 07541 - 5 30 87
                                                                                                      Elisabeth Heilig, Telefon: 07541-3831-16
 05.06.: See-Apotheke Immenstaad, 88090 Immenstaad, Wattgraben 11, Tel.: 07545 - 67 36
          Apotheke im Marktkauf Friedrichshafen, 88046 Friedrichshafen,                               Ambulanter Hospizdienst Friedrichshafen
          Äußere Ailinger Str. 20, Tel.: 07541 - 9 81 76 70*                                          24·Stunden erreichbar·unter: 0173 371 1226
 06.06.: Schloss-Apotheke Tettnang, 88069 Tettnang, Karlstr. 14, Tel.: 07542 - 9 37 50                https://www.hospiz-friedrichshafen.de/
 07.06.:	Apotheke in Fischbach, 88048 Friedrichshafen (Fischbach), Zeppelinstr. 310,
          Tel.: 07541 - 47 25                                                                          NACHBARSCHAFTSHILFE
 08.06.: Schussen-Apotheke Meckenbeuren, 88074 Meckenbeuren, Hauptstr. 26,
          Tel.: 07542 - 42 59                                                                         Frau Schwabe, Telefon 4008306
 09.06.: Stadt-Apotheke Tettnang, 88069 Tettnang, Lindauer Str. 1, Tel.: 07542 - 9 37 00              Frau Mechthild Kuhnle, Telefon 9226-58
 10.06.: Waldhorn-Apotheke Friedrichshafen, 88048 Friedrichshafen (Manzell),
                                                                                                      Mobile Dienste, Telefon 207858
          Dornierstr. 4, Tel.: 07541 - 9 51 50
 11.06.: Bären-Apotheke Tettnang, Bahnhofstr.18, 88069 Tettnang, Tel.: 07542 - 5 39 30
 12.06.: Nestle-Apotheke am See, 88045 Friedrichshafen, Friedrichstr. 53,                              ESSEN AUF RÄDERN
          Tel.: 07541 - 3 98 90 20
          Gangolf-Apotheke FN-Kluftern, 88048 Friedrichshafen (Kluftern),                             Katholische Sozialstation
          Markdorfer Str. 82, Tel.: 07544 - 9 53 40*                                                  Telefon 22101
 13.06.: Rathaus-Apotheke Immenstaad, 88090 Immenstaad, Hauptstr. 28,                                 Gustav-Werner-Stift
          Tel.: 07545 - 13 55                                                                         Frau Fellner, Telefon 922622
 14.06.: Seehas Apotheke Friedrichstraße, 88045 Friedrichshafen, Friedrichstr. 44,                    Johanniter-Unfall-Hilfe
          Tel.: 07541 - 2 27 34                                                                       Telefon 3831-0
 15.06.: Bodensee-Apotheke Ehlersstraße, 88046 Friedrichshafen, Ehlersstr. 17,
          Tel.: 07541 - 9 53 07 12                                                                    Mobile Dienste Paulinenstift
 16.06.: Gangolf-Apotheke FN-Kluftern, 88048 Friedrichshafen (Kluftern),                              Telefon 207858
          Markdorfer Str. 82, Tel.: 07544 - 9 53 40
 *Diese Apotheken haben am Sonntag von 10 - 13 Uhr geöffnet.

  MÜLLABFUHRTERMINE
                            Bezirk E (früher: 1, 2 und 15):
                            Freitag, 3. Juni 2022    2- und 4-wöchige Restmüllabfuhr              Samstag, 11.Juni 2022     Biomüll
                            Dienstag, 7. Juni 2022 Papier, Pappe, Kartonagen                      Montag, 13. Juni 2022     gelber Sack
                                                                                                  Samstag, 18. Juni 2022    2-wöchige Restmüllabfuhr
                            Bitte beachten Sie Ihren Bezirk, v.a. beim gelbem Sack – es kommt in einigen Straßen immer wieder zu Irritationen.
                            Achten Sie beim gelben Sack bitte darauf, Ihren Müll frühestens am Vortag und wenn möglich erst abends, an der Straße
                            bereit zu stellen! Sollten Sie sich wegen Ihres Bezirks unsicher sein, können Sie sich unter www.abfallwirtschaftsamt.
                            de oder unter www.bodenseekreis.de informieren.
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022                                                                       3
                                                                 Redaktionsschluss Fischbacher Ortsblättle 2022-12:
 AKTUELLE                                                        Donnerstag, 9.6.2022, 19 Uhr.
                                                                 Die Ausgabe 2022-12 wird am Mi/Do, 15./16.6.2022 aus-
 INFORMATIONEN                                                   geliefert.

                                                                 Gelbe Säcke:
                                                                 ALBA Süd GmbH & Co. KG Servicenummer bei Beschwer-
                                                                 den: 0800 2232555 oder 07541-952860
GEBURTSTAGE und JUBILÄEN                                         oder dispo-friedrichshafen@alba.info

4.6.
Eugen Klink	                                        94 Jahre    Aktuelle Corona-Regeln und Zahlen
Birgit Tesdal	                                      70 Jahre    Die Einhaltung eines Mindestabstandes von 1,5 Metern zu
                                                                 anderen Personen, eine ausreichende Hygiene, das Tragen
5.6.                                                             einer medizinischen Maske oder einer Atemschutzmaske
Edith Speidel	                                      90 Jahre    (FFP2 oder vergleichbar) in öffentlich zugänglichen ge-
                                                                 schlossenen Innenräumen und das regelmäßige Belüften
6.6.                                                             von geschlossenen Räumen werden generell empfohlen.
Rosa Boeckh	                                        94 Jahre    Täglicher Lagebericht des Landesgesundheitsamts:
                                                                 •	www.gesundheitsamt-bw.de/lga/de/fachinformationen/
9.6.                                                                infodienste-newsletter/infektnews/seiten/lagebe-
Birgid Bäjen	                                       70 Jahre       richt-covid-19
                                                                 Übersichtsseiten des Sozialministeriums:
10.6.                                                            •	Aktuelle Corona-Verordnung des Landes Baden-Würt-
Irene Rosenthal	                                    85 Jahre       temberg (baden-wuerttemberg.de)
Kurt Föhr	                                          70 Jahre    •	Aktuelle Änderungen der Corona-Verordnung des Lan-
                                                                    des Baden-Württemberg (baden-wuerttemberg.de)
11.6.                                                            •	Corona information in other languages (baden-wuert-
Günter Kappler	                                     75 Jahre       temberg.de)
12.6.
Rita Peter-Sproll	                                  70 Jahre

16.6.
Tamara Legler	                                      70 Jahre

Allen Jubilar*innen herzlichen Glückwunsch !
                          **********                             Bild: Baden-Württemberg.de
Ein herzliches Willkommen allen Neubürger*innen - wir
hoffen, Sie leben sich gut ein und fühlen sich wohl bei uns.     Jugendparlament trifft sich
Die Infos im Ortsblättle, die die Vielfalt des Lebens hier ab-   Die Mitglieder des Jugendparlaments treffen sich zur Voll-
bilden, mögen Ihnen dabei helfen !                               versammlung am Donnerstag, 2. Juni um 17.30 Uhr im
                          **********                             Großen Sitzungssaal des Rathauses. In der Sitzung werden
                                                                 Berichte aus den Arbeitskreisen und den Gremien vorge-
ORTSNACHRICHTEN                                                  stellt. Weitere Themen sind der „Sporttreff Albert-Mer-
                                                                 glen-Schule“, „Europe Direct“ und das Projekt „Freiraum“.
                                                                 Interessierte sind eingeladen, an der öffentlichen Sitzung
Frei- und Seebad Fischbach
                                                                 des Jugendparlaments teilzunehmen.
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 7:00 - 20:00 Uhr, Sa / So 9:00 - 20:00 Uhr
                                                                 Manche Schwäne brüten erfolglos - auch am
Medienhaus am See, Zweigstelle Fischbach                         Fischbacher Ufer
Eisenbahnstr. 20, Tel.: 203-53550
Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag: 14-18 Uhr,              Die Stadtverwaltung wird nicht mehr eingreifen, wenn
Mittwoch: 9-13 Uhr, Freitag: 12-16 Uhr                           Schwanennester von steigendem Wasser bedroht sind: Mit
aktuelle Infos: https://www.medienhaus-am-see.de/                über 300 Schwanenpaaren ist die Population am See stabil,
                                                                 zerstörte Nester gehören zum natürlichen Prozess. Wenn
Eine-Welt-Laden                                                  das Wasser im Sommer steigt, bevor die Brut fertig ist, be-
Öffnungszeiten (im Gemeindebüro der ev. Kirche Manzell):         deutet das für das Nest oft, dass es durch das Wasser be-
Di. - Fr.: 9.00 - 11.00 Uhr, in den Ferien geschlossen           schädigt und weggeschwemmt wird. Schlechte Nistorte
                                                                 sind auch solche mit hohem Besucheraufkommen, was viel
Jugendtreff Fischbach B 31                                       Störung mit sich bringen kann. Ein Helfen der Schwäne
Zu finden sind wir direkt auf der Skaterbahn.                    an diesen schlechten Standorten kann sogar dazu führen,
                                                                 dass in Folgejahren noch mehr Schwäne einen Brutplatz
Fundbüro                                                         suchen und sich an ungeeigneten Standorten probieren.
Rund um die Uhr unter www.friedrichshafen.de                     Die Stadtverwaltung hat daher in Abstimmung mit NABU
                                                                 und Landratsamt entschieden, in solchen Fällen nicht ein-
Ortsblättle online:                                              zugreifen. Um zu verhindern, dass Schwäne und andere
www.friedrichshafen.de/ortsblatt-fischbach                       Wasservögel Müll in ihre Nester einbauen, bittet die Stadt
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
4                                                               Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022

außerdem darum, den eigenen Müll in öffentlichen Müll-        Auf dem Barfußpfad, am Naturfenster, an den Fühltonnen
eimern oder zu Hause zu entsorgen.                            und am Kräuterbeet werden am Mittwoch, 01. Juni, von
                                                              14:00 Uhr - 16:30 Uhr die Sinne geschärft und Lernstatio-
                                                              nen vermitteln nützliches und spannendes Abfallwissen.
                                                              Der Barfußpfad lädt dazu ein, den Füßen das Sehen zu
                                                              überlassen. Materialien wie Plastikflaschen, Reifen, Kor-
                                                              ken, aber auch natürliche Abfälle wie Eicheln oder Rin-
                                                              denmulch, können hier blind ertastet werden. Das Müllxy-
                                                              lophon bringt Abfall zum Klingen. Der Müllfriedhof ist
                                                              nichts für schwache Nerven. Welche vergrabenen Abfälle
                                                              verrotten oder verändern sich mit der Zeit? Die Fühltonnen
                                                              laden dazu ein, Abfälle blind zu ertasten und zuzuordnen.
                                                              Die Geheimnisse unter der Erde werden mit Schaufel und
                                                              Becherlupe gelüftet. Die Spielstationen vermitteln Abfall-
                                                              wissen, zum Beispiel zum Thema Papier, Recycling, Depo-
                                                              nietechnik und vieles mehr. Vor allem für Familien mit Kin-
                                                              dern bis etwa zwölf Jahre ist der Pfad ein echtes Erlebnis.
                                                              Einen Eindruck von den einzelnen Stationen vermittelt die
                                                              Instagram-Story des Landratsamtes unter https://www.
                                                              instagram.com/landratsamt.bodenseekreis/
                                                              Weitere Termine: Mittwoch, 6. Juli und 3. August
                                                              Veranstaltungsort: Entsorgungszentrum Friedrichsha-
Erfolgreiche Brut am Fischbacher Ufer (Foto: Anita Wenger)    fen-Weiherberg, Raderacher Straße, Eingang am Tor Nord-
                                                              seite an der Schautafel
Die Mühle in Fischbach lädt ein
Anläßlich des Deutschen Mühlentags 2022 am Pfingstmon-
tag, 6. Juni, lädt auch die Mühle in Fischbach ein: bei der
Mühlenbesichtigung erfahren die Besucher*innen so man-
ches Detail über Mühlen und die Arbeitsweise der Müller.
Details s. Titelseite.
Der Deutsche Mühlentag wird jährlich veranstaltet von
der Deutschen Gesellschaft für Mühlenkunde und Müh-
lenerhaltung e.V.

Freifahrt für Ukraine-Flüchtlinge endet am
31. Mai - 9-Euro-Ticket als günstige Alternative
- Hinweise zu Schülerfahrkarten
Am Dienstag, 31. Mai, endete deutschlandweit die Sonder-
regelung, dass Menschen, die aus der Ukraine geflüchtet
sind, gegen Vorlage eines Ausweisdokuments kostenlos          Foto: Abfallwirtschaftsamt Bodenseekreis
Busse und Bahnen des öffentlichen Nahverkehrs nutzen
können. Mobilität zum günstigen Preis ermöglicht vom
1. Juni bis 31. August unter anderem das 9-Euro-Ticket.       MOLKE lädt zum ersten Queer-Treff ein
Im bodo-Verkehrsverbund können geflüchtete Kinder und         Der erste Queer-Treff findet am Freitag, 3. Juni ab 16 Uhr
Erwachsene grundsätzlich das gesamte reguläre Angebot         im Jugend- und Kulturzentrum MOLKE statt. Dazu sind
nutzen. Schüler*innen im bodo-Gebiet haben beispielswei-      Jugendliche und junge Erwachsene von zwölf bis 27 Jah-
se die Möglichkeit, über das Listenverfahren eine eCard       ren eingeladen.
Schule zu beziehen oder sich Schülermonatskarten aus dem      Ziel des ersten Queer-Treffs ist es, mit der Community ins
Abo- oder Einzelverkauf zu besorgen. Im Aktionszeitraum       Gespräch zu kommen, Menschen kennenzulernen, sich
des 9-Euro-Tickets gelten sämtliche bodo-Abokarten, die       auszutauschen und den Queer-Treff künftig regelmäßig
eCard Schule und Schülermonatskarten deutschlandweit          anzubieten. „Um den Queer-Treff regelmäßig anbieten zu
als 9-Euro-Tickets. Abbuchungen vom Bankkonto werden          können, benötigen wir Personen, die bereit sind, den Treff
automatisch angepasst. Das 9-Euro-Ticket ist im gesamten      zu betreuen. Wir hoffen, dass wir Personen finden, die uns
Aktionszeitraum (Juni, Juli und August) aber auch stets       dabei unterstützen“, so Christoph Arnold, Sachgebietsleiter
im Einzelverkauf erhältlich. Weitere Informationen hierzu     des Jugend- und Kulturzentrums MOLKE. Für Fragen ste-
gibt es auf www.bodo.de. Die „helpukraine“-Tickets des        hen Christoph Arnold und sein Team entweder telefonisch
DB-Fernverkehrs gelten auch über den 31. Mai hinaus.          unter der Nummer 07541 386725 oder per E-Mail molke@
Wer aus der Ukraine geflüchtet ist, erhält diese kostenlo-    friedrichshafen.de zur Verfügung.
sen Fahrscheine in allen Reisezentren und Agenturen der
Deutschen Bahn. Sie gelten im Nah- und Fernverkehr und        Bummeln auf dem Jahrmarkt am 9. Juni
dienen der Weiterfahrt zu jedem Zielbahnhof.
                                                              Bekleidung und Accessoires für Damen und Herren, Kurz-
                                                              und Haushaltswaren, Feinkost und Süßwaren – der Jahr-
Publikumstage auf dem Abfallerlebnispfad                      markt auf dem Markthallenvorplatz und dem Charlot-
Auf dem Abfallerlebnispfad des Entsorgungszentrums Fried-     tenhof lädt am Donnerstag, 9. Juni von 8 bis 18 Uhr zum
richshafen-Weiherberg werden von Mai bis August Publikum-     Bummeln und Einkaufen ein. Das umfangreiche Angebot
stage angeboten, an denen Klein und Groß nachhaltiges Kon-    umfasst außerdem Heimtextilien, Lederpflege, Spielwaren,
sum- und Entsorgungsverhalten spielerisch erleben können.     Reinigungsprodukte und vieles mehr.
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022                                                                                       5
Stadtradeln 2022
Der Bodenseekreis nimmt vom 18. Juni bis 08. Juli 2022 am STADTRADELN teil. Alle, die im Bodenseekreis wohnen,
arbeiten, einem Verein angehören oder eine (Hoch-)Schule besuchen, können beim STADTRADELN mitmachen.
Registrieren können Sie sich sowohl für den Bodenseekreis als auch für Friedrichshafen.
Beide Teilnahme-Seiten für das Login erreichen Sie über diese Seite: https://www.stadtradeln.de/home
Auch das Team „Kirche on bike“ ist wie in den vergangenen Jahren wieder am Start. Sollten Sie sich dort anmelden
wollen, finden Sie den Zugang auf https://www.stadtradeln.de/bodenseekreis

   www.stadtmarketing-fn.de                                    Eröffnungsveranstaltung
                                                               Samstag, 18. Juni 2022
                                                               Hinweis: Das Abstellen der Räder ist auf dem Kirchplatz vorge-
                                                               sehen. Auf dem Schlemmermarkt sind keine Fahrräder erlaubt.

      Stadtradeln 2022                                         Rahmenprogramm 9 – 15 Uhr
                                                                ART PUMPTRACK*:
                                                                Fun-Parcours für Besucherinnen und Besucher
      Eröffnung Samstag, 18. Juni                               Fahrrad-Check der RadKULTUR*:
                                                                Euer Bike auf dem Prüfstand
      auf dem Schlemmermarkt,                                   Fotowettbewerb „RadStar“ der RadKULTUR*:
                                                                Dein Bike mit Dir in Szene gesetzt
      Adenauerplatz, Friedrichshafen                            Fahrsimulator:
                                                                Prüfe Deine Reaktionszeit beim virtuellen Training der
                                                                Verkehrswacht Bodenseekreis e. V.
                                                                ADFC-Infostand:
                                                                Informiere Dich bei Fragen rund ums Rad
                                                                RSV Seerose e. V. Infostand:
                                                                Informiere Dich über spannende Aktivitäten des Radsportvereins
      Sternfahrt                                               * Diese Angebote finden auf dem Kirchplatz direkt hinter
      zur Eröffnungs-                                          der St.-Nikolaus-Kirche statt.
      veranstaltung:
      Alle Treffpunkte                                         Bühnenprogramm 11:30 – 15 Uhr
      und Details unter                                        11:30 Uhr Musik – „Strandgut“
      www.stadtradeln.de/                                      11:35 Uhr Grußwort Herr Müller, 1. Bürgermeister der Stadt
      bodenseekreis                                                      Friedrichshafen inkl. Begrüßung der Sternfahrenden
                                                               11:40 Uhr Musik – „Strandgut“
                                                               11:45 Uhr Grußwort Bodenseekreis – Stefan Haufs
                                                               11:55 Uhr Musik – „Strandgut“
                                                               12 Uhr    Show – Daniel Rall
                                                               12:30 Uhr Musik – „Strandgut“
                                                               13:30 Uhr Show – Daniel Rall
                                                               14 Uhr    Schlusswort – Stefan Haufs
                                                               14:05 Uhr Musik – „Strandgut“
                                                               15:00 Uhr Ende des Bühnenprogramms

                                                               Daniel Rall – Show
                                                               „Rekorde und Highlights“
                                                               Der Wettkönig und Weltrekord-Halter
                                                               zeigt spektakuläre Tricks, atemberaubende
                                                               Stunts und Biking der Spitzenklasse.

                                                               Impressum:
                                                               Stadtmarketing Friedrichshafen GmbH, Karlstr. 17, 88045 Friedrichshafen
                                                               Tel. 07541 97078-0, info@stadtmarketing-fn.de, www.stadtmarketing-fn.de
                               über                            Stand: 05/2022; Änderungen vorbehalten
                                 Jahre
                               im Bodenseekreis
                                                               Foto: AdobeStock/Paul Bradbury,KOTO; Daniel Rall
                                                               Gestaltung: ciwi-design | Druck: Bilderdruckpapier matt FSC®

ADFC-Radtour durch Oberschwaben am 5. Juni                  Anschließend geht es weiter über Kanzach, Dürnau und
                                                            Bad Saulgau wieder nach Aulendorf und von dort mit der
Wegen des zu erwartenden Chaos bei der Mitnahme von
                                                            BOB Bahn zurück nach Friedrichshafen. Treffpunkt ist So.,
Fahrrädern auf den Bahnhauptstrecken aufgrund des 9-Euro-
                                                            5. Juni um 8:55 Uhr am Hafen-Bahnhof Friedrichshafen.
Tickets, hat der ADFC seine angekündigte Tour Donaue-
                                                            Eine Anmeldung beim Tourenleiter ist notwendig bis 4.6.
schingen - Engen abgeändert. Der ADFC-Bodenseekreis
                                                            für maximal 15 Teilnehmer: christoph.kreh@adfc-bw.de;
macht nun am So, den 5. Juni eine mittelschwere Fahr-
                                                            +49 163 371 76 92.
radtour (65 km) von Aulendorf über Bad Schussenried
und Allmannsweiler nach Bad Buchau zur Mittagseinkehr.
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
6                                                                 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022

                                                               Spielehaus & Spielbus:
    Vorgezogener                                               Frau Beck, m.beck@friedrichshafen.de, 07541 386-729 und
                                                               Herr Christmann, m.christmann@friedrichshafen.de,
    Redaktionsschluss                                          07541 386-727
                                                               Jugend- und Kulturzentrum Molke:
                                                               Herr Arnold, c.arnold@friedrichshafen.de, 07541 386-725
    Sehr geehrte Autoren,
    aufgrund des kommenden Feiertages wird                     Verwöhn-Tage und Gutscheine für pflegende
    folgender Redaktionsschluss vorgezogen:
                                                               Angehörige
    Veröffentlichung:           15.06.2022
    Redaktionsschluss:          09.06.2022, 19:00 Uhr          Unter dem Motto „Wer pflegt, wird gehegt“ können sich
                                                               pflegende Angehörige aus dem Landkreis in diesem Jahr
    Wir bitten um Beachtung
                                                               an einem der insgesamt vier kostenlosen Verwöhn-Tage
    und wünschen Ihnen schöne Feiertage.
                                                               des Bodenseekreises eine Auszeit vom Alltag nehmen. Zur
    Der Verlag                                                 Auswahl stehen eine Führung durch das Eriskircher Ried
                                                               Ende Mai sowie im September Schifffahrten auf dem Bo-
                                                               densee und eine Besichtigung der gläsernen Bäckerei in
                                                               Frickingen. Mit den Angeboten möchten das Landratsamt
Kostenlose Pendlerbrezel für Radler                            und seine Kooperationspartner pflegenden Angehörigen
Noch bis Freitag, 3. Juni können sich Radler über eine Bre-    ermöglichen, zwischendurch mal „aufzutanken“ und ihnen
zel freuen. Während der Aktionswoche erhalten alle, die        Danke sagen. Die Zeit kann aber auch genutzt werden, um
morgens mit dem Fahrrad unterwegs sind und sich bis            sich mit anwesenden Fachleuten und anderen Betroffenen
10 Uhr bei einer der teilnehmenden Bäckereien melden,          rund um das Thema Pflege auszutauschen.
eine kostenlose Brezel. Als Nachweis, dass man mit dem         Auswahl an Verwöhn-Tagen 2022 für pflegende Angehö-
Fahrrad unterwegs ist, muss lediglich der Fahrradhelm          rige im Bodenseekreis:
vorgezeigt werden. Wer sich eine Pendlerbrezel abholt, ist     Auf Rundfahrten mit der weißen Flotte auf dem Bodensee
nicht verpflichtet, darüber hinaus etwas einzukaufen. Mit      geht es am Montag, 12. September ab Meersburg sowie am
der Aktion will die Initiative RadKULTUR und die Ar-           Mittwoch, 21. September ab Friedrichshafen. Von jeweils
beitsgemeinschaft Fahrrad- und Fußgängerfreundlicher           13:00 bis 17:30 Uhr können sowohl Pflegende als auch de-
Kommunen in Baden-Württemberg e.V. (AGFK-BW) dazu              ren pflegebedürftige Angehörige bei Kaffee und Kuchen
motivieren, mit dem Rad zu fahren. Die Pendlerbrezel gibt      den Bodensee genießen.
es u.a. bei der Bäckerei Hamma im Kaufland in Manzell, in      Am Dienstag, 27. September führt der Verwöhn-Tag in die
der Backstube Kloos im Stockerholz, sowie in der Bäckerei      gläserne Bäckerei in Frickingen. Dort besteht von 13:45 bis
Ulmer in Schnetzenhausen und Fischbach.                        17:30 Uhr die Möglichkeit, einen Blick auf die Backkunst zu
                                                               werfen und sich davon im Anschluss bei einer Verkostung
                                                               selbst zu überzeugen.
Seehasenfest: Ab sofort gibt es Festabzeichen                  Voraussetzung für die Teilnahme ist ein Nachweis der Pfle-
Die Vorbereitungen für das Seehasenfest sind bereits in vol-   gekasse über die Einstufung in die Pflegerade eins bis fünf.
lem Gange: Ab sofort werden die Festabzeichen zum un-          Wird für den Tag eine Betreuung für die pflegebedürfti-
veränderten Preis von fünf Euro verkauft. Wie 2019 ist das     ge Person benötigt, hilft der Pflegestützpunkt Bodensee-
Festabzeichen aus Holz. Die Festabzeichen sind ab sofort im    kreis unter pflegestuetzpunkt@bodenseekreis.de oder Tel.
Shop des Zeppelin-Museums, an der Infothek im Rathaus          07541 204-5195 weiter.
und an der Vorverkaufskasse des Graf-Zeppelin-Hauses           Die Anmeldung zu den Verwöhn-Tagen ist bei Wiltrud
zu den jeweils üblichen Öffnungszeiten erhältlich. Außer-      Bolien unter sozialplanung@bodenseekreis.de oder Tel.
dem können die Festabzeichen online bestellt werden unter      07541 204-5640 möglich.
www.seehasenfest.de/onlineshop.                                Alternativ zur Teilnahme am Verwöhn-Tag können pfle-
Ein Festabzeichen zu kaufen, ist Ehrensache: Die Einnah-       gende Angehörige auch einen Einkaufsgutschein für Fried-
men aus dem Verkauf des Festabzeichens sind eine wichtige      richshafen, Überlingen, Langenargen, Meckenbeuren bzw.
finanzielle Säule des Seehasenfestes. Mit den Einnahmen        Tettnang im Wert von 25 Euro erhalten. Der Gutschein muss
werden unter anderem die Theaterveranstaltungen, die           bis 30. September 2022 bestellt werden. Infos zum Angebot
Spielwiese, die Sportveranstaltungen sowie der Hasenklee       sowie zur Bestellung der Gutscheine unter https://www.
für die Erstklässler finanziert. Von jedem verkauften Ab-      bodenseekreis.de/soziales-gesundheit/senioren-pflege/
zeichen gehen außerdem 50 Cent an die Ukraine-Hilfe der        angebote-fuer-pflegende-angehoerige/
Stadt Friedrichshafen und kommt damit direkt den in Fried-
richshafen lebenden Geflüchteten aus der Ukraine zugute.       Dankeschön für pflegende Angehörige
                                                               Die Stadt dankt allen, die ihre Häfler Angehörigen pfle-
Helferinnen und Helfer für Kulturufer gesucht                  gen und betreuen mit einem Friedrichshafener Geschenk-
Die Stadt Friedrichshafen sucht für das Kulturufer vom         gutschein. Die Anmeldung zur „Dankeschön-Aktion für
29. Juli bis 7. August 2022 Unterstützung für den Auf- und     Pflegende“ ist noch bis 15. August 2022 möglich.
Abbau, die Veranstaltungs- und Künstlerbetreuung, die          Sie kaufen ein, räumen auf, waschen und verarzten und
Catering- und Eventgastronomie sowie die Aktionswie-           ermöglichen ihren Lieben damit, weiterhin in ihrem be-
se und vieles mehr. Der Tätigkeitszeitraum bezieht sich        kannten Umfeld zu leben. Pflegende Angehörige sind
auf die Veranstaltungsdauer des Kulturufers sowie ein bis      eine zentrale Stütze unseres Pflegesystems, das ohne ihren
vier Tage davor und danach für Auf- und Abbauarbeiten.         selbstlosen Einsatz schlichtweg nicht funktionieren würde.
Folgende städtische Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ste-      Mit der „Dankeschön-Aktion für Pflegende“ möchte die
hen für weitere Informationen und Fragen zur Verfügung:        Stadt Friedrichshafen auf dieses besondere Engagement
Kulturbüro:                                                    aufmerksam machen und die pflegenden Angehörigen mit
Herr Schweizer, d.schweizer.kb@friedrichshafen.de,             einem Geschenkgutschein ehren. Der Gutschein kann in
07541 203-3318                                                 zahlreichen Häfler Geschäften, Restaurants und Apotheken
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022                                                                         7
oder an der Vorverkaufskasse des Graf-Zeppelin-Hauses           rungen - mit einer besonderen Geschichte: Hausmeister
eingelöst werden. Pflegende Angehörige können sich damit        Hugo Träge entstammt einem alten Geschlecht von Schul-
eine kleine Auszeit vom Alltag gönnen. Anmelden können          dienern. Aus der Perspektive des „wichtigsten Mannes“ in
sich bis 15. August alle, die einen in Friedrichshafen gemel-   einer Schule nimmt er die Besucher mit auf eine besondere
deten Menschen regelmäßig und über einen längeren Zeit-         Reise durch die Schulgeschichte vom 19. Jahrhundert bis in
raum pflegen. Hierfür müssen im Flyer „Dankeschön-Ak-           die Kriegs- und Nachkriegszeit.
tion für Pflegende“ lediglich die Kontaktdaten eintragen        Da wir maximal 20 Besucherinnen und Besucher zugleich
werden und eine Kopie des Pflegekassenbescheids inklu-          begrüßen dürfen, bitte wir Sie um eine vorherige Anmel-
sive Pflegegradeinstufung beigelegt werden.                     dung. Bitte kommen Sie dann 10 Minuten vor der Führung
Ausgelegt werden die Flyer im Rathaus am Adenauer-              ins Museum, um Ihre Reservierung zu bestätigen.
platz, bei den Ortsverwaltungen sowie bei folgenden am-         Anmeldung: schulmuseum@friedrichshafen.de,
bulanten Diensten und Tagespflegeeinrichtungen: Arbei-          +49 7541 203-55610
terwohlfahrt, Evangelische Diakoniestation, Katholische
Sozialstation, Mobiler Dienst des Königin-Paulinen-Stifts,
Pflegedienst Christ, Pflegedienst des Malteser Hilfsdiens-
tes, Sozialstation Linzgau und die Sozialstation St. Anna
und die Tagespflege-Einrichtungen im Franziskuszentrum,
Gustav-Werner-Stift, Königin Paulinenstift und im Wil-
helm-Maybach-Stift. Bei allen Auslageorten können auch
die Anmeldungen abgegeben werden. Anmeldungen per
Post sind an das Amt für Soziales, Familie und Jugend,
Abteilung Quartiersmanagement, Adenauerplatz 1, 88045
Friedrichshafen zu richten. Für Fragen steht Monica Klei-
ner, Dienstag- bis Donnerstagvormittag, telefonisch unter
07541 203-3111 zur Verfügung.

Singkreis im Haus Sonnenuhr
Alle Seniorinnen und Senioren, die Freude am zwanglo-
sen Singen haben, sind zum Singkreis in das Haus Son-
nenuhr eingeladen. Der Singkreis findet immer mittwochs
von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr statt. Im lockeren Rahmen           Foto: Schulmuseum Friedrichshafen
werden bekannte Volkslieder gesungen. Dorothea Enkel-
mann, pensionierte Musiklehrerin, bietet den neuen Kurs
an. Vorkenntnisse sind für das kostenfreie Angebot nicht
                                                                Aktuell im Zeppelin Museum
erforderlich. Im Vordergrund stehen der Spaß und die po-        Sonntag, 5.6.
sitiven Wirkungen des Singens auf Herz und Seele. Für           14 Uhr: Technik und Kunst im Überblick. Öffentliche Füh-
weitere Informationen steht Monica Kleiner, Telefon 07541       rung
203-3111 von Dienstag bis Donnerstag von 7 bis 12 Uhr oder      15 - 16 Uhr: Beziehungsstatus: Offen. Kunst und Literatur
per E-Mail m.kleiner@friedrichshafen.de zur Verfügung.          am Bodensee. Öfentliche Führung
                                                                Freitag, 10.6., 13 - 14:15 Uhr Geschichten vom Fliegen für
Offene Ferienführungen im Schulmuseum                           Groß und Klein. Wo sitzt der Kapitän? Welches Konstruk-
                                                                tionsprinzip ist typisch für einen Zeppelin? Kinder haben
Knarzende Schulbänke, Ranzen aus altem brüchigen Leder,         andere Fragen als Erwachsene. In dieser Familienführung
kratzende Schiefergriffel – Begleiter eines Streifzugs durch    erhalten die Familienmitglieder abwechselnd Antworten
die Schulgeschichte. In den offenen Füh-rungen nehmen           auf ihre Fragen. Kosten 5 Euro pro Familie (zzgl. Eintritt),
Museums führerInnen die kleinen und großen Besucher             Anmeldung bis Fr., 10.6., 12 Uhr. Tel 3801-25, anmeldung@
mit auf eine Reise durch die Zeit. Kommt mit und spürt          zeppelin-museum.de
die spannenden Rätsel rund um blecherne Schulranzen             Samstag, 11.6., 10:30 - 12 Uhr: Entdeckungsreise Zeppe-
und hölzerne Rechenmaschinen. Die offenen Führungen             lin. Wie ein Luftschiff entsteht. Als Zeppeliner verkleidet,
sind im Eintritt enthalten.                                     machen wir uns gemeinsam auf den Weg in das Museum.
Wir bitten Sie um eine vorherige Anmeldung. Bitte kom-          Dort überlegen wir, wie ein Zeppelin gebaut wird: Eignet
men Sie dann 10 Minuten vor der Führung ins Museum,             sich Aluminium? Wie stabil ist Carbon eigentlich? Und wie
um Ihre Reservierung zu bestätigen.                             wird aus den vielen Einzelteilen ein großes Ganzes? Im An-
Die Ferienführungen finden jeweils donnerstags um 14 und        schluss bauen wir einen eigenen Zeppelin als Andenken an
15 Uhr während der Schulferien statt.                           den Besuch. Geeignet für 6-10 Jahre. Kosten 6 Euro (inkl.
Anmeldung: schulmuseum@friedrichshafen.de, +49 7541             Eintritt). Anmeldung bis Fr., 10.6., 14 Uhr, erforderlich: Tel
203-55610                                                       3801-25, anmeldung@zeppelin-museum.de
                                                                Sonntag, 12.6.
Kostümführung: Schulgeschichte(n) mit                           11 Uhr: Eigentum verpflichtet. Eine Kunstsammlung auf
„Hausmeister Träge“                                             dem Prüfstand. Öffentliche Führung.
Ohne ihn läuft an der Schule nichts. Er ist sowas wie der       14 Uhr: Technik und Kunst im Überblick. Öffentliche Füh-
gute Geist ... vor dem trotzdem nicht wenige Schülerinnen       rung.
und Schüler sich fürchten. Und er hat einen ganz anderen        15 - 16 Uhr: Beziehungsstatus: Offen. Kunst und Literatur
Blick auf Schulalltag und -geschichte: der Hausmeister, frü-    am Bodensee. Öffentliche Führung.
her noch Pedell genannt. Seinen speziellen Ein-Blick teilt er   Mittwoch, 15.6., 11 - 15 Uhr: COVER UP! Die Druckwerk-
mit Ihnen am Dienstag, 07. Juni von 14:00 Uhr - 15:00 Uhr.      statt. Offene Werkstatt. Never judge a book by its cover?
Mit dieser völlig neuen Kostümführung erweitert das             Bücher leben von ihrem Einband! Manchmal kauft man ein
Schulmuseum sein Angebot an Spezial- und Kostümfüh-             Buch, nur weil das Cover so schön gestaltet ist oder man
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
8                                                                Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022

legt es wieder weg, weil das Cover einem nicht gefällt. Wie     einmal monatlich über die eigenen Kulturveranstaltungen
würde euer Cover zu einem Buch der Ausstellung ausse-           in Friedrichshafen informiert. Schauspiel, Tanz, Konzerte
hen? In der kostenlosen Offenen Werkstatt könnt ihr eure        – wer auf dem neuesten Stand bleiben möchte, kann sich
Ideen umsetzen. Keine Anmeldung erforderlich. Diese Ver-        ebenfalls unter www.friedrichshafen.de/newsletter für den
anstaltung findet im ZeppLab statt.                             Kulturbüro-Newsletter anmelden.
Freitag, 17.6., 13 - 14:15 Uhr Geschichten vom Fliegen für
Groß und Klein. Kosten 5 Euro pro Familie (zzgl. Eintritt),     Immer gut informiert:
Anmeldung bis Fr., 17.6., 12 Uhr. Tel 3801-25, anmeldung@
zeppelin-museum.de                                              Jetzt anmelden für den Newsletter der Stadt unter
Für alle öffentlichen Führungen gilt: Kosten (zzgl. Eintritt)   https://www.friedrichshafen.de/newsletter
1 Euro pro Person. Kinder bis 16 Jahre frei. Weitere Infos
unter: https://www.zeppelin-museum.de/

Engagierte Menschen für die Betreuung von
Menschen mit Demenz gesucht
Das Deutsche Rote Kreuz bietet in Friedrichshafen seit 1996     Lesetipps:
ambulante Betreuungsgruppen für Menschen mit einer              Neues aus Fischbach - Neue Bilderbücher
Demenzerkrankung an. Die Gruppen, die von einer Alten-          Engler, Michael - Fips Feuerwehr. Betz, 2022 - Fips ist ein
pflegerin bzw. Altentherapeutin und ehrenamtlichen Hel-         zu klein geratenes Feuerwehrauto. Die großen Fahrzeuge
fern betreut werden, treffen sich jeweils Montag- und Mitt-     bemitleiden sie. Doch das macht der fröhlichen Fips über-
wochnachmittags von 14.00 – 17.00 Uhr. Für diese Gruppen        haupt nichts aus. Sie möchte einfach nur einen guten Job
suchen wir weitere ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und           machen. Als dann ein riesiger Waldbrand alle in höchste
Mitarbeiter zur Unterstützung des bestehenden Teams.            Alarmbereitschaft versetzt, kann Fips ihren Mut beweisen.
Ihre Aufgaben: Unterstützung der Gruppenleitung bei der         Jugendabteilung: Bilderbuch
Durchführung des Nachmittagsprogramms, Begleitung
der Gäste während des Nachmittags, den Gästen in ver-           Heger, Ann-Kathrin - Die Chaos-Hamster und Käpt´n
schiedenen Bereichen Hilfestellung geben und sie zum            Aufräumschreck. Arena, 2022 - Als die Chaos-Hamster
Gespräch anregen.                                               vergeblich nach einer Schatzkarte auf ihrem Schiff suchen,
Diese Fähigkeiten und Ressourcen sollten Sie mitbringen:        stört sie zum ersten Mal die dort herrschende Unordnung.
soziale Kompetenz, Einfühlungsvermögen und Geduld,              Ob sie Käpt´n Aufräumschreck vom Aufräumen überzeu-
Freude am Umgang mit Menschen und Teamfähigkeit. Die            gen kann?
Einsatzzeit beträgt pro Nachmittag vier Stunden. Weiterhin      Jugendabteilung: Bilderbuch
finden alle zwei Monate zweistündige Teambesprechungen          Kolb, Suza - Leonard - Ein Traktor sucht das Abenteuer.
statt. Was Sie an Zeit im Jahreslauf verschenken möchten,       Magellan, 2022 - Jeden Tag hilft der junge Traktor Leonard
das entscheiden Sie.                                            der Familie Janson fleißig bei der Arbeit auf dem Bauern-
Wir bieten: eine vorbereitende Schulung, jährliche Fortbil-     hof. Doch wenn seine besten Freunde Mähdrescher Matze
dungen, die Möglichkeit, eigene Fähigkeiten einzubringen,       und Milchwagen Michel vorbeikommen, erzählen die zwei
Arbeit im Team mit Gleichgesinnten, die Möglichkeit der         so viele spannende Geschichten von der großen Welt. Da
persönlichen Weiterentwicklung, eine Aufwandsentschä-           wird Leonard richtig neidisch. Ob er sich auch einmal auf
digung. Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder            den Weg machen soll - hinaus in ein großes Abenteuer?
sich engagieren möchten, dann freuen wir uns über Ihre          Jugendabteilung: Bilderbuch
Kontaktaufnahme. Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband              Praml, Sabine - Sommer, Sonne, Wasserdieb? Magellan,
Bodenseekreis e.V. Friedrichshafen. Ihre Ansprechpartne-        2022 - Die Tiere wundern sich, wo ist das Wasser aus dem
rin ist Frau Wernet, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Telefon:       Waldteich nur hin? Die Freunde Tom und Theo suchen
07541/504-126. Sie können nach Voranmeldung gerne auch          nach dem Grund. Vielleicht muss ein Zirkus durstige Tie-
unverbindlich an einem Gruppenachmittag teilnehmen, um          re versorgen oder die Feuerwehr braucht Wasser für ihren
sich einen Eindruck des Angebots zu verschaffen.                Tank. Der wahre Übertäter ist zum Glück schnell gefunden.
                                                                Jugendabteilung: Bilderbuch
Aus Verwaltung und Stadt und vieles mehr:                       Sollten die Bücher ausgeliehen sein, können sie auch te-
Städtischer Newsletter informiert kostenlos                     lefonisch unter der Nummer 07541/203-53550 vorbestellt
über aktuelle Themen                                            werden.
Mit dem Newsletter der Stadt, sollen möglichst viele Bür-
ger und Bürgerinnen und alle Interessierten frühzeitig
über städtische Themen und Projekte informiert werden
– einmal wöchentlich und kostenlos versteht sich. Ein-           VEREINE           und   GRUPPEN
mal online angemeldet, kommen die Informationen direkt
ins E-Mail-Postfach, zum Beispiel über den Gemeinderat,
kommende Baustellen, Ehrenamtliches, die städtischen
Einrichtungen, einzelne Veranstaltungen, Bürgerbeteili-
                                                                SSV-Geschäftsstelle mit neuem Team -
gung oder auch wichtige Anmeldetermine und Fristen.             Noch besserer Service
Für die Anmeldung unter www.friedrichshafen.de/news-            Der Stadtverband Sporttreibender Vereine e.V. kann sich
letter ist lediglich eine E-Mail-Adresse notwendig. Nach        über zwei neue Mitarbeiter freuen: Christiane und Johan-
Ausfüllen des Anmeldeformulars wird eine E-Mail mit             nes Weber sind ab sofort dabei. Sie unterstützen die Pro-
Link verschickt, mit dem die Anmeldung bestätigt wer-           jektleiterin Conny Nottrodt, die seit rund einem halben
den muss. Um sich wieder abzumelden, genügt ein Klick           Jahr in der Geschäftsstelle aktiv ist. Christiane Weber war
auf den Abmelde-Link am Ende des erhaltenen Newslet-            jahrelang Geschäftsstellenleiterin beim Bezirkshandball-
ters. Auch das Kulturbüro hat einen Newsletter, in dem es       verband Rostock und wird Frau Nottrodt im Büro hilfreich
Jahrgang 2022 Donnerstag, 2. Juni 2022 - Stadt ...
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022                                                                        9
zur Seite stehen. Johannes Weber engagiert sich seit vielen
Jahren im Pressebereich und wird diesen Part auch beim           FAMILIENTREFF
SSV ausfüllen. Die beiden Handballer wohnen seit Anfang
des Jahres In Friedrichshafen. Mit diesem neuen Geschäfts-       FISCHBACH
stellenteam möchte der SSV noch schneller und besser auf
die Bedürfnisse der Vereine eingehen. Sie verstehen sich als     Haben Sie ein Baby bekommen? Sind Sie neu zugezogen?
Serviceleister und sind offen für die Anliegen, Fragen und       Suchen Sie Kontakt zu anderen Familien?
Wünsche unserer Mitglieder.                                      Im Familientreff Fischbach sind werdende Eltern, Mütter,
Zu finden sind wir auf der Meistershofener Str. 10/1, 88045      Väter und Kinder willkommen. Sie können Kontakte knüp-
Friedrichshafen. Die Öffnungszeiten unserer Geschäftsstel-       fen, sich untereinander austauschen, ihre Freizeit gemein-
le: Dienstag und Donnerstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und          sam gestalten und sich gegenseitig unterstützen.
am Mittwoch von 14:00 - 17:00 Uhr.                               Das vielfältige Angebot umfasst Babytreffs, offene Treffs,
                                                                 Spielgruppen, Integrations- und Elternbildungsangebote,
BÄCHLESFISCHER FISCHBACH                                         eine Vater- Kind- Gruppe, eine Frauengruppe und kreati-
                                                                 ve Angebote. Ziel dieser Begegnungsmöglichkeiten ist die
                                                                 Stärkung der Erziehungskompetenz durch Elternbildung
Die Bäfi-Hauptversammlung war dieses Jahr so schnell wie
                                                                 und die Förderung eines gesunden Aufwachsens von Ba-
nie. Sie fand Ende April mit rund 40 aktiven und passiven
                                                                 bys und Kleinkindern in ihren Familien.
Mitgliedern im Vereinsheim des TSV Fischbach statt.
                                                                 Bei Bedarf erhalten Eltern, von pädagogischen Fachkräften
Der Vorstand um Bernd Wolferseder und Petra Frohnap-
                                                                 Tipps und Beratung in Fragen zu Entwicklung, Erziehung,
fel durfte an diesem Abend Thomas Arnold und Matthias
                                                                 Partnerschaft und zu anderen Themen, die Mütter und Vä-
Rißler als Vertreter des Vereins zur Pflege des Volkstums
                                                                 ter im Familienalltag beschäftigen.
begrüßen.
                                                                 Aufgrund der aktuellen Infektionsgefahr ist das Angebot
Natürlich prägte das Thema Pandemie den Rückblick. Mit
                                                                 eingeschränkt.
kleinen Aktionen versuchten wir unter Einhaltung der Co-
                                                                 Die Gruppen finden unter Einhaltung eines Hygienekon-
ronaregeln ein bißchen Fasnet (z.B. Narrenbaum stellen)
                                                                 zepts in kleinerem Rahmen statt.
ins Dorf zu bringen. So konnte leider auch unser 60. Ge-
                                                                 Sind Sie neugierig geworden? Dann informieren Sie sich
burtstag nicht am Fischbacher Samstag rauschend gefeiert
                                                                 unverbindlich bei
werden. Als kleinen Trost gab es den Jubiläumsorden und
                                                                 Beate Dürnay, Tel. 0159 04 204 244
eine Grußkarte mit dem 1. Bäfi-Häs als Motiv.
                                                                 Mail: beate.duernay@bodenseekreis.de
Nach dem Kassenbericht von Kassier Stephan Flintrop und
                                                                 Träger: Landratsamt Bodenseekreis (Jugendamt) in Ko-
der Entlastung der Vorstandschaft wurde durch Wahlleiter
                                                                 operation mit der Stadt Friedrichshafen, der ev. Kir-
Matthias Rißler die zu wählenden Vorstandsmitglieder in
                                                                 chengemeinde, Manzell und der kath. Kirchengemeinde
rekordschnelle einstimmig wiedergewählt.
                                                                 St. Magnus, Fischbach
So gehen wir mit Bernd Wolferseder und Petra Frohnap-
fel als Führungsduo ins neue Fasnetsjahr. Unterstützt von
Stephan Flintrop, Gabriele Schuff, Andreas Kelbing und           FREIWILLIGE FEUERWEHR
Nico Knoblauch. Die inzwischen zahlreichen Kinder-und
Jugendlichen werden weiterhin von Niko Flintrop und
Michelle Janda geführt. Die Häser werden kontrolliert von        Leistungsabzeichenabnahme und Großübung erfolgreich
Carmen Emmert und die Kasse prüfen Ulrike Wagner und             gemeistert - ein rundum gelungener Stadtjugendfeuer-
Yvonne Wolferseder.                                              wehrtag
Danach galt es den Blick in die Zukunft zu richten. Es soll,     Am Samstag, 14. Mai 2022 konnte nach zwei Jahren Coro-
wenn sich alles gut weiter entwickelt, wieder eine glück-        na-Pause wieder ein Stadtjugendfeuerwehrtag, dieses Jahr
selige Fasnet 2023 mit Bäfi-Ball, Fischbacher Samstag und        in Kluftern, durchgeführt werden.
Gumpiger Donnerstag geben. Für all dies sind wir schon           Begonnen hat der Stadtjugendfeuerwehrtag um 9.30
fleißig am planen, damit die Fasnet ins Häfler Westend zu-       Uhr mit der Abnahme der Jugendflamme Stufe 2. Diese
rückkommt und man bald wieder ein lautes „Fischbach-A-           dürfen alle Jugendfeuerwehrmitglieder ablegen, welche
hoi“ im Dorf hören kann.                                         13 Jahre alt sind und bereits die Jugendflamme Stufe 1 ab-
                                                                 solviert haben. Die Jugendlichen wurden in dem Aufbau
                                                                 eines improvisierten Wasserwerfers mit Wasserabgabe, im
                                                                 Absichern eines Verkehrsunfalles, in Gerätekunde und in
                                                                 theoretischem Wissen geprüft.
                                                                 Es nahmen fünf Jugendliche der Abteilung Ailingen, zwölf
                                                                 Jugendliche der Abteilung Fischbach, von der Abteilung
                                                                 Kluftern acht Jugendliche und aus der Stadtmitte sieben
                                                                 Jugendliche teil.
                                                                 Die Jugendfeuerwehrwarte und Betreuer der Stadtjugend-
                                                                 feuerwehr fungierten als Schiedsrichter. Außerdem war der
                                                                 stellvertretende Gesamtkommandant Werner Späth anwe-
                                                                 send und überzeugte sich persönlichvon den Leistungen
                                                                 der Jugendlichen.
                                                                 Im Anschluss an die Abnahme gab es einen gemeinsamen
                                                                 Imbiss. Die weiteren Jugendfeuerwehrmitglieder der Ab-
                                                                 teilungen trafen ein, um sich für ein weiteres Highlight des
                                                                 Tages zu sammeln, nämlich für die Alarmübung.
                                                                 Bei der Alarmübung nehmen Jugendliche aus allen Ab-
                                                                 teilungen der Stadtjugendfeuerwehr teil. Selbst die Füh-
Stephan Flintrop, Andreas Kelbing, Petra Frohnapfel, Nico Kno-   rungskräfte sind Mitglieder der Jugendfeuerwehr, nur der
blauch, Carmen Emmert, Gabi Schuff, Bernd Wolferseder            Maschinist des jeweiligen Löschgruppenfahrzeuges, sowie
10                                                             Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022

die zwei Zugführer sind aktive Kammeraden der Einsatz-
abteilungen.
Für die insgesamt knapp 60 Übungsteilnehmer stellte sich
folgende Einsatzlage dar:
Im Pfarrzentrum Kluftern wurde ein Fettbrand fälschlicher-
weise mit Wasser gelöscht. Durch die Verpuffung konnte
sich der Brand rasch ausbreiten und schloss zwanzig Per-
sonen in dem Gebäude ein.
Um 14 Uhr erfolgte die Alarmierung der Stadtjugendfeu-
erwehr Friedrichshafen, welche hierfür in zwei Züge auf-
geteilt war. Der erste Zug bestand aus den Abteilungen
Kluftern, Fischbach und Raderach. Diese gingen über den
Haupteingang zum Innenangriff vor, leiteten die Menschen-
rettung und Brandbekämpfung ein, bauten die Wasserver-
sorgung auf und richteten eine Verletztensammelstelle ein.
Der Zug zwei, welcher aus den Abteilungen Stadtmitte,
Ailingen und Ettenkirch bestand, ging am rückwärtigen
Gebäudeeingang ähnlich vor.
Nachdem alle Personen gerettet waren und der Brandherd        SCHALMEIENKAPELLE
gelöscht, fand anschließend die Manöverkritik durch den       FISCHBACH E.V.
stellvertretenden Gesamtkommandant Späth im Feuer-
wehrhaus Kluftern statt. Bürgermeister Dieter Stauber und
Werner Späth lobten die Jugendlichen und ihr professio-
nelles Handeln. In ihren Grußworten zeigten sie sich von
dem Leistungsstand der Jugendfeuerwehr sehr beeindruckt
und zollten großen Respekt für die Bereitschaft, bereits in
jungem Alter ein solch verantwortungsvolles Ehrenamt zu
übernehmen.
Anschließend konnte Katharina Nitsch, stellvertretende
Stadtjugendfeuerwehrwartin, den Jugendlichen die erlö-
sende Nachricht überbringen und verkünden, dass alle
Teilnehmer die Jugendflamme Stufe 2 bestanden haben.
Sie lobte ebenfalls das große Wissen der Jugendlichen und
freut sich auf kommende Aktivitäten.
Die Urkunden und Abzeichen zur Jugendflamme Stufe 2
konnten die Jugendlichen aus den Händen von Bürgermeis-
ter Stauber, Späth und Nitsch entgegennehmen.
Nitsch beendete den gelungenen Stadtjugendfeuerwehrtag,
welcher noch bei einem gemeinsamen Kuchen und einem
kühlen Getränk ausklang.

                                                              HOF HARMONIKA
                                                              ORCHESTER FISCHBACH E.V.

                                                              Hauptversammlung des Harmonika Orchester
                                                              Fischbach e.V.
                                                              Am Sonntag 15. Mai 2022 fand die Hauptversammlung des
                                                              Harmonika-Orchesters statt. Nach der Begrüßung durch
                                                              den 1. Vorsitzenden Michael Veit und dem Dank an die
                                                              Stadt Friedrichshafen für die gute Zusammenarbeit und
                                                              die Unterstützung im vergangenen Corona-Jahr folgte der
                                                              Rückblick auf das Jahr 2021.
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022                                                                        11
Im Frühjahr 2021 übernahm Winfried Gipser die Leitung              den Instrumenten Akkordeon, Klavier, Keyboard, Gitarre,
des Orchesters. Bedingt durch die Corona-Pandemie wur-             Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Saxophon und Schlagzeug.
den keine Konzerte abgehalten. Der Probenbetrieb konnte            Unterrichtet wird im Einzelunterricht oder in 2er-Gruppen
jedoch unter den geltenden Hygienebestimmungen glück-              durch unseren Ausbilder Werner Kopp und seiner Frau Ka-
licherweise wieder aufgenommen werden. Auch konnte                 tharina Rauscher-Kopp. Weitere Informationen zum Unter-
im Dezember die jährliche Weihnachtsfeier gemeinsam                richtsangebot, den Unterrichtszeiten sowie dem Unterrichts-
abgehalten werden. Hervorzuheben ist die erfolgreiche              ort, können direkt telefonisch bei Werner Kopp (Tel.-Nr.
Teilnahme des Akkordeon Schülers Milan Knesevic beim               07544-5844 oder 5848 / Mobil: 0160 200 68 50) oder E-Mail:
Akkordeon Musikpreis, der 2021 digital durchgeführt wur-           kopp@musik-muehle.de erfragt werden.
de. Milan erreichte mit seiner Schwester Maja 41 von 50            Das Harmonika-Orchester ist immer auf der Suche nach
Punkten und damit einen 2.Preis mit Urkunde und Pokal.             Akkordeon Spielern die gerne mitspielen möchten. Wer
Nach dem Rückblick und den offiziellen Berichten der Vor-          Interesse hat kann sich gerne an die auf der Homepage ge-
standschaft und des musikalischen Leiters standen Neu-             nannten Ansprechpartner oder per Email: mail@hof-fisch-
wahlen auf der Agenda.                                             bach.de an das Orchester wenden. Die Proben des Orches-
Es wurden Michael Veit als 1. Vorsitzender, Irene Gipser als       ters finden donnerstags oder Freitags von 20:15 - 21:45 Uhr
Kassier sowie Karsten Harder als Schriftführer einstimmig          im Probenraum des Orchesters in der „Alten Schule“ in
durch die Hauptversammlung wiedergewählt. Neu in den               Fischbach (Meersburgerstr. 7, 88048 Friedrichshafen) statt.
Vorstand wurde Kathrin Rausch ebenfalls einstimmig als
2. Vorsitzende gewählt.

                                                                   TSV FRIEDRICHSHAFEN
                                                                   FISCHBACH E.V.
                                                                   Abteilung Fußball
                                                                   SGM Fußball
                                                                   Aktive
                                                                   SGM I: Sieg mit Traumtor in Oberteuringen + Heimspiel­
                                                                   erfolg gegen den Tabellenvierten aus Lindau
                                                                   Vorvergangenen Sonntag ging es in einem Auswärtsspiel ge-
                                                                   gen den SV Oberteuringen. Das Hinspiel hatte man unglück-
                                                                   lich mit 0:1 verloren. Deshalb wollte die SGM es dieses Mal
                                                                   besser machen und sich mit einem Sieg belohnen. Die SGM
                                                                   hatte zu Beginn mehr Spielanteile und erste Torchancen, die
                                                                   jedoch nicht genutzt wurden. In Spielminute 18 dann der
                                                                   verdiente Treffer durch Tim Mayer, der mit dem Ball den
                                                                   Torwart umkurvte und die SGM zur verdienten Führung
                                                                   schoss. Auch wenn es nach Anpfiff der zweiten Halbzeit zu-
                                                                   nächst zum Ausgleichstreffer kam und die SGM zusätzlich
                                                                   einen Elfmeter übers Tor setzte, war der Siegeswille unserer
                                                                   Mannschaft ungebrochen. Es dauerte nicht lange, bis Tammo
                                                                   Radlow erneut zur Führung traf. Die Vorentscheidung fiel
                                                                   in Spielminute 76, als Markus Maurer nach einer Flanke von
                                                                   der rechten Seite den Ball mit einem wunderschönen Fall-
                                                                   rückzieher im Tor versenkte. Mit einem platzierten Schuss
                                                                   ins untere linke Eck machte Tim Mayer fünf Minuten später
                                                                   den Deckel drauf. Endstand: SVO - SGM 1:4
                                                                   An diesen Erfolg knüpfte die Mannschaft am vergange-
                                                                   nen Sonntag an und konnte das Heimspiel mit einer star-
                                                                   ken Leistung gegen die SpVgg Lindau mit 4:2 für sich ent-
                                                                   scheiden. Die Vorgabe von Trainer Regler, eine der Top 4
                                                                   Mannschaften der Liga zu ärgern, wurde somit an diesem
Dirigent und Vorstandschaft des HOF Hinten von links - Win-        Nachmittag erfüllt. Tore SGM: Radlow (23.), Mayer (62. +
fried Gipser (Dirigent), Michael Veit (1. Vorsitzender), Irene     69.), M. Maurer (76.)
Gipser (Kassier) Vorne von links Karsten Harder (Schriftführer),
Kathrin Rausch (2 Vorsitzende)                                     SGM II: Schwaches Spiel in Oberteuringen + raben­
                                                                   schwarzer Tag im Heimspiel gegen Lindau II
Nach den Neuwahlen ging es mit der Vorschau auf das                Bei schwülheißen Temperaturen war unsere Zweite zu Gast
Jahr 2022 weiter.                                                  beim SV Oberteuringen II. Nach zuletzt drei sieglosen Spie-
Ein Promenadenkonzert in Friedrichshafen am 23. Juli ist           len war dringend wieder ein Sieg nötig. In der Anfangspha-
vorgesehen und da in 2022 der Verein sein 70-jähriges Ju-          se fand die Heimmannschaft besser ins Spiel, mit der Zeit
biläum feiert ist am 19. November ein Jubiläumskonzert in          aber spielte sich die SGM mit guten Kombinationen nach
der Festhalle in Fischbach geplant.                                vorne und kam zu mehreren klaren, aber letztlich erfolglo-
Auf der Homepage („https://www.hof-fischbach.de“) des              sen Torchancen. Kurz vor dem Halbzeitpfiff wurde es auf
Harmonika-Orchester Fischbach e.V. sind aktuelle Informa-          einmal für die SGM eng, als Schlussmann Marcel Wald-
tionen/Berichte über das Orchester, Kontaktadressen und            vogel nach einem strammen Schuss aus dem Rückraum
Konzerttermine zu finden. In der musikalischen Ausbil-             schnell reagierte und mit einer sensationellen Parade den
dung sind noch Plätze frei. Angeboten wird individueller           Ball noch an den Pfosten lenkte. Mit einem 0:0 ging es in
Musikunterricht in lockerer, fröhlicher Atmosphäre für Kin-        den zweiten Spielabschnitt. Das Spiel wurde zerfahrener,
der ab 5 Jahren, Jugendliche, Erwachsene und Senioren an           viele Bälle wurden im Mittelfeld verdribbelt oder mit lan-
12                                                                 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 2. Juni 2022

gen Bällen hergeschenkt. Am Ende blieb es bei einem alles         E1: Furioses Heimspiel geht knapp an die SGM
in allem enttäuschenden Unentschieden.                            Angeführt von ihrem Kapitän Valentin Droste spielte die
Beim Heimspiel am vergangenen Sonntag setzte es für die           SGM eine traumhafte erste Halbzeit, in der alles gelang.
Zweite gegen die SpVgg Lindau II eine herbe 1:7 Niederlage.       Sogar ein zunächst parierter Neunmeter konnte im Nach-
Noch bitterer kam es für die Mannschaft um Trainer Müller         setzen verwandelt werden. Und so stand es zur Halbzeit 5:0
an diesem Nachmittag, welches mit den Defensivmännern             für die SGM und alles schien in trockenen Tüchern, doch
F. Kessler und L. Maurer zwei Schwerverletzte zu beklagen         der Schein sollte trügen. Die nun wachgerüttelten Gäste
hatte, die in der Notaufnahme des Klinikums medizinisch           spielten wie ausgewechselt in der zweiten Halbzeit, drück-
versorgt werden mussten. Wir wünschen gute Besserung!             ten unaufhörlich und erzielten verdient ein Tor nach dem
                                                                  anderen - der Vorsprung schmolz dahin. Zwischenzeitlich
Jugend                                                            stand es sogar nur noch 5:4. Das sehenswerte Spiel war nun
B: Die ersten Dreier in der Rückrunde                             auf Augenhöhe, glücklicherweise kam die SGM schließlich
Nach ein paar Startschwierigkeiten haben sich unsere Jungs        durch einen ihrer vielen Konter zu ihrem sechsen und erlö-
deutlich mit 5:2 bei der SGM Ettenkirch/Kehlen durchge-           senden Treffer. Das fünfte Tor für Oberteuringen kurz vor
setzt. Dass am Ende ein klarer und ungefährdeter Erfolg her-      Ende markierte den Endstand.
ausspringen sollte, war zu Beginn der Partie nicht unbedingt      Torschützen: Jakob Schraff (1), David Müller (2), Mateo Kl-
zu erwarten. Nach einem Eckball erzielten die Hausherren          jajic (1) und Luke Bodem (1)
schon in der 4. Spielminute die Führung. Erst mit einem
Foulelfmeter in der 9. und einer feinen Einzelleistung in der     E2: Punkteteilung beim VfB Friedrichshafen
13. Spielminute brachte Marcel Steinmann die SGM auf die          Nach zuletzt zwei Siegen gegen die SGM Kehlen/Etten-
Spur. Die Gastgeber blieben aber gefährlich – mit einigen         kirch und den SC Bürgermoos trat die E2 der SGM aus-
tollen Paraden hielt Ersatztorwart Simone Ercolani die Füh-       wärts gegen die E3 des VfB Friedrichshafen an. Bei hoch-
rung fest. Erst nach dem dritten Treffer, als in der 28. Spiel-   sommerlichen Temperaturen zeigten unsere Jungs, dass
minute erneut Steinmann eine Unaufmerksamkeit in der              sie unbedingt auch das dritte Spiel für sich entscheiden
Abwehr der Heimmannschaft ausgenutzt hatte, hatten die            wollten. So spielte sich in der ersten Spielhälfte fast das
Gäste das Spiel im Griff. Mit einem kurzen Zwischenspurt          komplette Geschehen in der Hälfte des Gegners ab – bis
und zwei weiteren Toren – zum einen durch Kaan Gümüs              auf einen unachtsamen Moment, in dem ein unglücklicher
(61.), zum anderen wiederum durch Marcel Steinmann (66.)          Rückpass beim Gegner landete und der VfB Friedrichsha-
– sorgten unsere Jungs schließlich für die Vorentscheidung.       fen den 1:0-Halbzeitstand erzielte. In der zweiten Halbzeit
Der zweite Treffer für die SGM Ettenkirch/Kehlen in Spiel-        das gleiche Bild: Die SGM rannte gegen das gegnerische Tor
minute 68 war nicht viel mehr als Ergebniskosmetik.               an und scheiterte immer wieder am glänzend aufgelegten
Wer das 3:2 der SGM gegen den TSV Meckenbeuren kurz               VfB-Schlussmann. So brauchte es erst einen Elfmeter, den
und knapp beschreiben wollte, dürfte schnell bei einem            Alexandru zum Ausgleich und 1:1-Endstand verwandelte.
Begriff landen: Arbeitssieg. Über weite Strecken taten sich
                                                                  G: Mit großem Eifer, Elan und Spaß beim Spieltag in
die Hausherren schwer gegen ein Team, das sich weitaus
                                                                  Ailingen
besser präsentierte, als es der (letzte) Tabellenplatz vermu-
                                                                  Team 1 mit den Spielern Nils Lang, Elias Stoller, Imre Isik
ten ließ. Mit umständlichem Spielaufbau und fehlerhaftem
                                                                  und Jonathan Strobel und dem Trainer Armin Welte be-
Passspiel lud die SGM die Gäste in Halbzeit eins immer
                                                                  gann seinen Spieltag bei der TSG Ailingen. Bei fast schon
wieder zu Chancen ein. SGM-Reservekeeper Noel Schaude
                                                                  sommerlichen Temperaturen wurden zwei Spiele gewon-
war in der 12. Spielminute chancenlos, als der freigespielte
                                                                  nen, einmal Unentschieden gespielt und drei Spiele gingen
Kai Weishaupt aus kurzer Entfernung einschob. Ein völlig
                                                                  verloren – sämtliche Spieler waren mit großem Eifer und
anderes Spiel sahen die Zuschauer nach der Pause: Jetzt
                                                                  Elan dabei. Team 2 mit der Trainerin Ursel Schulz und den
machte die SGM das Spiel – und die Tore. Zweimal vom
                                                                  Spielern Peter Jonas Mundt, Fabian Donhöffner, Justus
Regisseur Lian Rechsteiner in Szene gesetzt und einmal re-
                                                                  Kaldenbach und Maximilian Rinkenauer hatte in seiner
aktionsschnell nach einem Patzer des TSV-Torhüters brachte
                                                                  Gruppe einen schweren Stand und musste trotz großem
Marcel Steinmann die SGM auf die Siegerstraße (41., 48.,
                                                                  Kampfgeist die Spiele verloren geben – trotzdem hatten die
50.). Mit einem Treffer aus 25 Metern sorgte Gästespieler
                                                                  Spieler viel Spaß. Team 3 mit den Betreuern Martin Hup-
Erik Traub in Spielminute 52 noch einmal für Spannung –
                                                                  fer und Christoph Keck und den Spielern Hannes Manger,
eine Wende brachte dieser Treffer jedoch nicht mehr.
                                                                  Lukas Thalhammer, Lemmy Keck und Leon Hartmann
                                                                  gewannen drei Spiele, spielten einmal Unentschieden und
D2: Klare Heimniederlage gegen Eriskirch
                                                                  verloren zwei Spiele.
Zum zweiten Heimspiel der Rückrunde empfing die D2 der
SGM die D1 des TSV Eriskirch. Mit neun Mann und ohne
Auswechselspieler bei sommerlichen Temperaturen war
von Anfang an klar, dass es eine sehr schwere Aufgabe für
die SGM wird. Nach einem schnellen 0:2-Rückstand erzielte
David Müller in der 19. Spielminute den Anschlusstreffer
nach einer sehenswerten Kombination. Leider gingen der
SGM kurz vor der Halbzeit etwas die Kräfte aus und Eris-
kirch bestrafte das mit vier Toren in den letzten fünf Minuten
vor der Halbzeitpause. Für die zweite Halbzeit nahm sich
die SGM vor, besser dagegenzuhalten und das Spiel ausge-
glichener zu gestalten. Das gelang phasenweise auch ganz
gut und unser Team erspielte sich deutlich mehr Torchancen
als in Halbzeit eins. Durch die offensivere Ausrichtung kam
Eriskirch immer wieder zu Konterchancen, die SGM-Tor-
wart Yannic Schröder teilweise mit tollen Paraden vereiteln
konnte. Trotzdem baute Eriskirch den Vorsprung weiter aus
und markierte in der letzten Minute den 1:10-Endstand.            G-Jugend
Sie können auch lesen