Journal - Elektrisch in die Zukunft E-Carsharing - so können Sie einsteigen Seiten 04 | 05 - Stadtwerke Villingen ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
journal Das Kundenmagazin der SVS Ausgabe 04 |20 Elektrisch in die Zukunft E-Carsharing – so können Sie einsteigen Seiten 04 | 05 Ihr Wasser aus der Heimat Aufwendige Sanierung der Tannheimer Quellen Seiten 08 | 09 svs-energie.de
Inhalt 04 E-Mobilität für die Zukunft Wir bringen E-Carsharing in die Region – so können Sie aktiv daran teilnehmen Ulrich Köngeter, Geschäftsführer der SVS 06 E-mobil durchstarten Sie interessieren sich für E-Mobilität – wir Liebe Leserin, lieber Leser, haben die passenden Lösungen für Sie gerade Themen und Projekte, die unserer Stadt und ihren Bürge- rinnen und Bürgern zugutekommen, treiben wir voran. In unserer 07 Weiter kommen im Winter letzten Ausgabe haben wir Ihnen einen Überblick über unsere Pro- Im Winter nimmt die Reichweite von jekte zum Thema Energiewende gegeben und aufgezeigt, wel- Elektroautos ab – fünf Tipps, wie Sie mit chen Beitrag wir leisten, um den CO2-Ausstoß weiter zu verrin- Ihrem Auto weiter kommen gern. Dabei ist die SVS nicht nur als Energieversorger gefragt, 08 Für eine sichere Wasserversorgung sondern wir widmen uns gerne auch neuen Themenfeldern. Sanierung der Tannheimer Quellen – eine In dieser Ausgabe haben wir das Thema Mobilität in den Mittel- Investition in das kostbare Gut Wasser punkt gestellt. Wir haben eine hervorragende Infrastruktur an Ladesäulen in Villingen-Schwenningen. Allein in den vergangenen 10 Zimtsterne und Linzer Torte Wochen konnten wir drei neue Schnellladesäulen in Villingen und Weihnachtlicher und zeitloser Klassiker – in Schwenningen in Betrieb nehmen. Rezepte von der Bäckerei Beha Besonders freut es mich, dass wir Ihnen nun ein weiteres Projekt vorstellen können: E-Carsharing. Auch das zeitweise Ausleihen von 12 Eine Zeitreise Fahrzeugen wird künftig eine große Rolle in unserer Mobilität Im Junghans Terrassenbau Museum spielen. Seit wenigen Tagen sind zwei Fahrzeuge unseres Koope- erleben Sie die Geschichte der Schwarz rationspartners deer im Einsatz und Sie können sich bequem per walduhren App eines der Fahrzeuge ausleihen – natürlich sind Sie damit elektrisch unterwegs. 14 Ein Traum vom Baum Die Robinie ist Baum des Jahres – warum An dieser Stelle möchte ich mich bei Ihnen, liebe Kundinnen und das so ist, erzählt euch Energius Kunden, für Ihr Vertrauen bedanken. Unsere Mitarbeitenden setzen alles daran, dass die SVS auch im neuen Jahr Ihr lokaler und verlässlicher Versorger ist. Ihnen und Ihrer Familie wünsche ich eine besinnliche Weih- 2030 nachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Und in diesen Zeiten wünsche ich Ihnen vor allem Gesundheit. Bis 15 Effizienz in der Küche Es grüßt Sie herzlichst Viel Energie wird fürs Kochen und Backen Ihr sollen mindestens sieben benötigt – ein paar Tipps zum Sparen bis zehn Millionen Elektro- fahrzeuge auf Deutsch- 16 Rätsel lands Straßen fahren. Ulrich Köngeter (Quelle: BMU) Mit etwas Glück können Sie einen hoch wertigen Gemüsetopf von WMF gewinnen
03 Kurz gemeldet Stromtankstellen für E-Bikes Sie liegen absolut im Trend und sind von den Straßen der Region nicht Pendler oder Reisende können ihren Akku mehr wegzudenken. E-Bikes und Pedelecs erfreuen sich seit einigen für ihr Fahrrad an den Jahren großer Beliebtheit. Mit einem Elektrofahrrad ist man nicht nur SVS-Stromtankstellen flott unterwegs, sondern der eingebaute Akku lässt den begeisterten kostenlos laden und am Abend mit voller Energie Radler so manchen anstrengenden Berg im Schwarzwald mühelos den Heimweg antreten. bezwingen. Damit der zusätzliche Schub in Zukunft niemals ausbleibt, bieten die Stadtwerke Villingen-Schwenningen GmbH nun einen ganz besonderen und kostenlosen Service an. Am Bahnhof in Schwenningen und am Bahnhof in Villingen steht je eine Ladebox mit sechs Fächern zur Verfügung. Jedes Fach bietet Platz für den Akku eines Elektrofahrrads. Post-EEG-Anlagen Im Jahr 2000 trat das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) in Kraft. Wir beraten Sie gerne und völlig unverbindlich, Darin wurde die Einspeisevergütung für Betreiber einer PV-Anlage für wenn Sie Ihre Anlage mit eine Dauer von zwanzig Jahren festgelegt. Mit dem Stichtag 31. De- einem Speicher erweitern zember 2020 fallen nun die ersten sogenannten „Post-EEG-Anlagen“ möchten. aus dieser Förderung heraus, weitere Anlagen werden in den kommen- den Jahren folgen. Zwar hat die Bundesregierung eine Novellierung des Erneuerbare-Energien-Gesetzes angekündigt und auch die Eckdaten hierzu veröffentlicht, dennoch ist das Gesetz noch nicht verabschiedet. Der Entwurf, der eine stark gesenkte Einspeisevergütung für Sie vor- sieht, soll dennoch verabschiedet werden und zum 1. Januar 2021 in Kraft treten. Erdgastarife bleiben konstant Trotz der vom Gesetzgeber beschlossenen CO2-Abgabe bleiben die Weitere Infos unter www.svs-energie.de Preise bei den Erdgas-Tarifen der SVS stabil. Im Rahmen der von der Bundesregierung beschlossenen Energie- und Klimawende wurde auch das Gesetz zur Einführung sogenannter Brennstoffemissionszertifikate beschlossen. Dieses Gesetz hat zur Folge, dass das Treibhausgas CO2 künftig in die Preiskalkulation von Energieträgern wie Öl, Benzin oder Erdgas mit einfließen muss. Trotzdem können die Preise aufgrund der Preisentwicklung am Großhandelsmarkt stabil gehalten werden.
04 Steigen Sie ein in die elektrische Zukunft Wer in seinem Alltag größtenteils auf ein Auto verzichten kann und nur ab und zu ein Fahrzeug benötigt, kann in Villingen-Schwenningen nun bequem einsteigen: Die SVS bringt Carsharing in die Region. Rund die Hälfte aller Fahrten mit dem Auto fallen gebracht. Die E-Mobilität ist weiter auf dem Vor- unter die Kategorie Kurzstrecke. In Zahlen ausge- marsch. Dennoch bleibt das Auto für uns unver- drückt legen wir in 51 Prozent der Fälle gerade ein- zichtbar, auch wenn wir an den W ochenenden mal fünf Kilometer oder weniger mit dem Auto mit dem E-Bike einen Ausflug machen oder die zurück. Die Mobilität hat sich in kurzer Zeit stark Frühstücksweckle am Sonntag mit dem E-Roller gewandelt und viele neue Technologien hervor- holen. Wer also nur ab und zu mit dem Auto unterwegs ist, der hat nun die Möglichkeit um zusteigen. Oder besser gesagt: einzusteigen. SVS kooperiert mit deer E-Carsharing Die SVS bringt in Zusammenarbeit mit dem Ko operationspartner deer E-Carsharing in unsere Doppelstadt. Am 1. Dezember 2020 fiel der Start- schuss und zwei Elektrofahrzeuge stehen nun be- reit und warten darauf, von Ihnen ausgeliehen zu werden. Bequem, auf Zeit und vor allem umwelt- freundlich und elektrisch. „Unsere Art, sich fort- zubewegen, hat sich in den vergangenen Jahren bereits verändert und wird sich in Zukunft noch weiter verändern. Die SVS bietet nun die Mög- lichkeit, elektrisch in unserer Stadt unterwegs zu sein und sich ein E-Auto auf Zeit auszuleihen“, freute sich SVS-Geschäftsführer Ulrich Köngeter
05 E-Carsharing Schritt für Schritt 1 Holen Sie sich die App: Laden Sie sich die App deer sharing Wer sich aus dem Google Playstore oder dem Apple App Store herunter er und registrieren Sie sich. im Dezemb , spart die registriert Anmelde- 2 Gültiger Führerschein: Bevor Sie erstmalig ein Fahrzeug aus- einmalige leihen können, müssen Sie sich verifizieren und einen gültigen öhe von gebühr in H Führerschein vorweisen. . 39,90 Euro Sie können sich online verifizieren. Loggen Sie sich hierzu auf dem Kundenportal mit Ihren Benutzerdaten ein und folgen Sie der Anleitung. 3 Buchung ganz einfach: Die Buchung und die Bedienung der Fahrzeuge läuft bequem über die App. 4 Rückgabe des Fahrzeuges: Sie stellen das Fahrzeug einfach an der Station ab und schließen es an die Ladesäule an. Ihre Buchung ist damit abgeschlossen. Alle Infos zu Tarifen und zum E-Carsharing erhalten Sie unter www.svs-energie.de/carsharing Vorteile Und das sind die UMFASSENDER UMWELT SCHONEN GELD SPAREN KUNDENSERVICE Durch die Nutzung unserer E-Fahr- Mobil sein ohne fixe Sie haben eine Panne oder ein zeuge sparen Sie nicht nur Geld, Fahrzeugkosten? Den Problem mit dem Fahrzeug? Wir sondern Sie schonen auch noch Zweitwagen einsparen? stehen Ihnen gerne zur Seite! die Umwelt! An den Ladesäulen Das deer E-Carsharing Telefon 07051 1300 120 der SVS tanken Sie zudem 100 Pro- macht's möglich! carsharing@deer-mobility.de zent Ökostrom. bei der Übergabe der zwei Renault ZOE Ende Sie benötigen unsere Hilfe? November. Je ein Fahrzeug wird dabei an den Stationen in Villingen und Schwenningen bereit- Gerne sind wir Ihnen bei der Anmeldung persönlich behilflich. Bitte kontak- stehen. In Villingen findet man die Station gleich tieren Sie uns vorab telefonisch unter 07051- 1300 120 und vereinbaren Sie einen Termin in unserem Kundenservice. Der Rahmenvertrag wird mit Ihnen neben dem Bahnhof, in Schwenningen in der gemeinsam vor Ort ausgefüllt. Bitte bringen Sie zur Registrierung auch Nähe des Rathauses (siehe Kasten rechts). Ihren Führerschein mit. Sie erhalten per Post Ihren persönlichen Chip, mit dem das Fahrzeug künftig geöffnet werden kann. Die Reservierung erfolgt E-Mobilität erlebbar machen in diesem Fall immer telefonisch unter 07051 1300 120. Nach einer einmaligen Registrierung und einer Aktuelle Preise Führerscheinüberprüfung buchen Sie künftig be- Fahrzeugnutzung pro Stunde 6,50 Euro quem per App, über das Onlineportal oder den Fahrzeugnutzung pro Tag 39,90 Euro Kundenservice ein Fahrzeug. Die beiden Fahr- Einmalige zeuge werden vom Kooperationspartner, der deer Anmeldegebühr 39,90 Euro GmbH aus Calw, zur Verfügung gestellt und sind Im Mietpreis ebenso enthalten ist die Ladung am Ende der Fahrzeugleihe. prominent mit den Logos von deer und der SVS Sie können das Fahrzeug an jeder deer Station zurückgeben. beklebt. „Wir erweitern damit unsere Angebot- spalette in Sachen E-Mobilität und m achen diese Unsere Stationen: für jeden erlebbar“, erklärt Ulrich Köngeter. Villingen: Bahnhofstraße 4, 78048 VS-Villingen Schwenningen: Auf der Lehr 1, 78056 VS-Schwenningen
06 Sichern Sie ro sich 900 Eu n E-Mobilität – v o Förderung der KfW. ie uns Sprechen S aten r an – wir be ! starten Sie durch Sie ger e n Die Neuzulassungen von Elektroautos erreichen Rekordwerte. Knapp 100.000 E-Autos wurden seit Jahresbe- ginn in Deutschland neu zugelassen. Die SVS ist Ihr kompetenter Partner bei allen Fragen zur Elektromobilität. Die Energiewende hat auch zum Um- Netz und sorgen dafür, dass die Elektro- Die Vorteile einer Wallbox: denken in der Automobilindustrie ge- fahrzeuge im Nu wieder aufgeladen • Sicherer Ladevorgang durch führt. Elektroautos und Hybrid-Plugins sind. separate Schutzeinrichtung sind auch von den Straßen der Region • Für dauerhaften Ladevorgang längst nicht mehr wegzudenken. Unsere Zu Hause tanken ausgelegt • Kommunikation zwischen Fahr- Art, von A nach B zu kommen, hat und Sie nutzen die Zeit nach der Arbeit mit zeug und Energieerzeugungs wird sich in Zukunft weiter verändern. Ihrer Familie und in der Garage tankt anlage möglich Bei den Neuzulassungen erfahren E-Au- auch Ihr E-Auto neue Energie. Eine Wall- • Günstige Ladestromtarife ver- fügbar tos sehr hohe Zuwachsraten – alleine im box ist die richtige Wahl, um Ihr Fahr- Jahr 2020 wurde hier ein Plus von über zeug bequem zu Hause zu laden. Bei 220 Prozent verzeichnet. der SVS bekommen Sie alles aus e iner Auch die Ladeinfrastruktur hat sich zu- Hand – wir beraten Sie gerne und helfen letzt positiv entwickelt und wird stetig Ihnen bei der Auswahl der verschie- ausgebaut. Mehr und mehr Ladesäulen denen Modelle. Ein Vor-Ort-Termin mit werden auch in unserer Region in Be- unserem Fachpersonal zur Feststellung trieb genommen. Mittlerweile betreibt der Montagemöglichkeiten und des die SVS zehn eigene Ladesäulen rund Installationsaufwands ist für Sie kosten- um Villingen-Schwenningen. Im Oktober los. Wir informieren Sie auch gerne über gingen drei neue Schnellladesäulen ans unsere günstigen Ladestromtarife. Wir vertreiben Wallboxen des Marktführers Mennekes. Hier zwei Beispiele: Wallbox Leistung Preis (netto) Mennekes Amtron Compact 3,7/11kW (Typ-2-Ladesteckdose) 549 Euro Mennekes Amtron Xtra 22kW C2 22 kW (Typ-2-Ladesteckdose) 1.760 Euro SVS-Elektrotankstellen Bequem tanken in der Region mit der SVSladekarte Sie möchten Volltanken bitte: Unsere zehn Mit unserer SVSladekarte gerne mehr wissen Ladesäulen sind in das Netz können Sie sich an jeder werk von ladenetz.de inte Ladesäule bequem frei über unsere Dienstleistungen in der griert. Auf unserer Homepage schalten lassen und in R uhe E-Mobilität. Gerne senden wir Ihnen auf unter www.svs-energie.de/ Ihr E-Fahrzeug volltanken. Wunsch weitere Infos zu. Füllen Sie hier- elektromobilitaet finden Sie Einfach SVSladekarte online zu bitte unsere Service-Antwortkarte in alle Standorte und sehen auf bestellen und Ihre gewünschte diesem SVSjournal aus. einen Blick, ob die Ladesäule Zahlungsmethode hinter gerade frei ist. legen. Selbstverständlich tanken Sie an unseren Ladesäulen garan tiert 100 Prozent Ökostrom.
07 Weiter kommen im Winter Im Winter nimmt die Reichweite von Elektroautos ab: Fünf Tipps, damit Sie bei Minusgraden nicht auf der Strecke bleiben. 1 VORAUSSCHAUEND PLANEN Der Motor eines Elektroautos produziert – anders als ein Verbrennungsmotor – fast keine Ab wärme. Heizung und Licht gehen direkt auf Kosten der Reichweite. Auch Kälte verringert die Kapazität der Akkus. Tests in Norwegen ergaben, dass sehr niedrige Temperaturen den Aktionsradius im Durchschnitt um 18 Prozent reduzieren. Wer die geringere Reich- weite in seiner Streckenplanung berück- sichtigt, ist auf der sicheren Seite. 2 IN DER GARAGE PARKEN Stellen Sie das Auto im Winter in die Garage oder Tiefgarage. Je weniger die Batterie auskühlt, umso höher ihre Kapazität. 3 EINFACH MAL ABSCHALTEN Die Innen- raumheizung zieht am meisten Strom. Spar- samer sind Sitz- und Lenkradheizung. Aber Achtung: Machen Sie keine Abstriche bei der Sicherheit. Die Scheiben müssen beim Tiefe Fahren immer frei sein. Te m pe raturen r den Ladevo 4 verlängern de n be sten ENTEISEN BEIM LADEN Nutzen Sie die gang. Am it r Garage m Ladezeit an der Wallbox oder Ladesäule Wagen in de . ke n“ Strom „tan zum Vorheizen. Der Strom aus der Steck dose sorgt für freie Scheiben und einen warmen Innenraum, die Reserven der An- triebsbatterie werden geschont. 5 EFFIZIENTE PUMPEN Immer mehr Hersteller statten Elektroautos mit einer Wärmepumpe aus. Sie trägt dazu bei, dass die Batterie energie effizienter zum Heizen genutzt wird. Das wirkt sich positiv auf die Reichweite aus. Wer längere Fahrten im Winter plant, sollte beim Kauf darauf achten.
08 Regionale Ressource: die Tannheimer Quellen Trinkwasser ist unser kostbarstes Gut. Die SVS investiert in die Zukunft und saniert in den kommenden Jahren die bestehenden Quellen im Tannheimer Wald. Bereits vor 125 Jahren wurden die sechs Quellen erschlossen und nun werden sie aufwendig modernisiert. Im Durchschnitt verbrauchen wir Deutschen rund Aufwendige Sanierung der 127 Liter Wasser pro Tag. Zwar ist der Pro-Kopf- Tannheimer Quellen Verbrauch in den vergangenen Jahren deutlich Bereits unsere Vorfahren wussten, wie wichtig zurückgegangen, dennoch vermelden viele Ge- Trinkwasser ist, und haben viel auf sich genom- meinden in den Sommermonaten regelmäßig men, um Trinkwasserbrunnen zu erschließen. Auch Wasserknappheit, und vielerorts wird zum Wasser- hier in der Region – genauer gesagt in Tannheim – sparen aufge fordert. Kurios dabei: Die Nieder- hat man vor 126 Jahren eine Trinkwasserver schlagsmenge hat in Deutschland seit Beginn der sorgung errichtet. Aus dem nahegelegenen Wald Aufzeichnungen im Jahr 1881 um rund zehn Pro- versorgen sechs Quellen den Ort Tannheim mit zent zugenommen, a llerdings regnet es gerade in Trinkwasser. In den kommenden Jahren wird die den Wintermonaten deutlich mehr, im Sommer hin SVS die sechs Schächte von Grund auf erneuern gegen deutlich weniger. Das bedeutet: In kürzerer und die Quellfassungen und Leitungen moderni- Zeit fällt mehr Regen, den der Boden nicht schnell sieren. „Unser Wasserversorgungskonzept sieht genug aufnehmen kann. Ein Teil des Regenwassers vor, möglichst viel Wasser aus eigenen Quellen fließt also ab, anstatt ins Grundwasser zu gelangen. den Ortschaften und Villingen-Schwenningen
09 3 Fragen an Projektleiter Tobias Lange Herr Lange, seit diesem Jahr werden die Quellen in Tannheim nun aufwendig saniert. Wie ist der aktuelle Stand? Die Planungen laufen bereits seit 2019, In Tannheim kommt das Trinkwasser zu auch waren aufwendige Vorarbeiten nötig, einem großen Teil aus den nahegelegenen um den genauen Standort und den Verlauf Wäldern. Sind solche Trinkwasservor Sanierung im Tannheimer Wald: Eine Spezial- der Quellen zu lokalisieren. Wir liegen aber kommen mittlerweile selten geworden? firma legte die alten Quellschächte frei und sehr gut im Zeitplan und die Arbeiten an Im Süden Deutschlands gibt es noch sehr verdichtete sie mit natürlichem Ton. Zudem den Quellschächten schreiten gut voran. viele Quellen. Wir haben hier in der Region wurden die Leitungen direkt im Erdboden neben den Quellen in Tannheim auch über ausgetauscht, um so die Natur zu schonen. Die Menschen haben damals unglaub 40 Quellen im Wieselsbachtal. Ein großer liches geleistet, als die Quellen 1894 Teil der Villinger Innenstadt wird über erschlossen wurden. diese Quellen versorgt. Wir haben hier Das ist richtig und man muss bedenken, eine regionale Ressource, die uns an dass den Menschen damals keine tech- 365 Tagen im Jahr bestes Trinkwasser nischen Geräte zur Verfügung standen. liefert, und genau aus diesem Grund gehen Alle anfallenden Arbeiten mussten in wir auch bei den Baumaßnahmen sehr be- reiner Handarbeit durchgeführt werden. hutsam vor. Eine Spezialfirma aus dem Allgäu hat nun die ersten beiden Quellschächte freigelegt und mit natürlichen Stoffen wie Ton verdichtet. Denn neben der Sanierung der bestehenden Leitungen ist es auch das Ziel der Maßnahme, die Quellen wieder voll zu erschließen. „Wasser bahnt sich immer seinen Weg und im Lauf der Jahre hat die Schüttung, also die Menge, die letzten Endes in den Leitungen ankommt, nachgelassen. Auch hier setzt unsere Maßnahme an“, erklärt Lange. Behutsames Vorgehen Gemeinsam mit dem Landratsamt und dem Forstamt in Villingen-Schwenningen wurde das Projekt sorgfältig geplant. Teil der Maßnahme ist auch, dass einige Bäume in den Wäldern ge- zuzuführen“, erklärt SVS-Geschäftsführer Ulrich rodet werden mussten. „Auch hier haben wir da- Köngeter. Vorbereitende Maßnahmen für das rauf geachtet, so wenig Bäume wie möglich zu Großprojekt wurden bereits im vergangenen Jahr roden“, sagt Lange. Eine Aufforstung rund um getroffen. Waldwege wurden neu angelegt und die Tannheimer Quellen kann aus einem ein- die sogenannte Fallleitung, die das Wasser von fachen Grund nicht durchgeführt werden. „Die den Quellen direkt in den Hochbehälter führt, Richtlinien haben sich im Lauf der Jahre geändert wurde auf einer Länge von rund einem Kilometer und in einem gewissen Radius darf es keinen ausgetauscht und erneuert. Baum bewuchs geben. So können wir künftig „Wir konnten hier das sogenannte Berstlining- vermeiden, dass Wurzeln womöglich in die neu Verfahren anwenden, das uns den direkten Aus- gefassten Quellen einwachsen.“ In den kommen- tausch im Erdboden ermöglicht hat. Der Eingriff den Wochen werden die Arbeiten an den ersten in die Natur kann dabei so gering wie möglich beiden Schächten in Tannheim abgeschlossen gehalten werden und natürlich schreiten die sein. In den kommenden beiden Jahren werden Arbeiten durch dieses Verfahren deutlich schneller die übrigen vier Schächte nach dem g leichen Ver- voran“, sagt Projektleiter Tobias Lange. fahren saniert und erneuert.
Linzer Torte und Zimtsterne In unserer Serie Lieblingsrezept vom Profi geht es diesmal passend zur Jahreszeit in die Backstube. Seit vier Generationen steht die Bäckerei Beha in Villingen für feinstes Bäckerhandwerk. Und für die Adventszeit wird es gleich doppelt lecker für Sie: Denn unser Profi Manuel Beha verrät uns gleich zwei Rezepte zum Nachbacken. Herrlich duftende Zimtsterne und eine feine Linzer Torte. „Konzept ist, was unsere Kunden zu schätzen Brot hat in Villinger Kanzleigasse seit jeher Tradi wissen“, erklärt Bäckermeister Manuel Beha seine tion: Das Korn wird tagesfrisch in der Backstube Marke. „Unser Selbstverständnis ist der Stolz aufs gemahlen. Der Sauerteig wird nach einem 35 Jahre Handwerk.“ Und seine Backwaren sind quer alten Hausrezept von Martin Beha selbst her durchs Brotregal nicht nur vollwertig, sondern gestellt. Ein Unterschied, den man auch schmeckt. auch bio und damit sehr gesund. Jedes einzelne Früher gab es zwanzig Bäckereien innerhalb der Stück wird dabei von Hand geformt. Das be Stadtmauern. Heute sind nicht mehr viele im rühmte „Bierabrot“ der Behas versetzt den Städtle übriggeblieben. Die Bäckerei Beha ist so Schwarzwälder in die Kindheit zurück: „Die Oma gar die letzte Bäckerei, die innerhalb der Stadt hat die Birnen fürs Früchtebrot im Sikomatik ge mauern ihre Backwaren und Brote produziert – kocht. Da hat alles nach Birnen gerochen. Das natürlich in Handarbeit. Das Konzept der Nach- machen wir heute noch in der Backstube.“ haltigkeit wird dabei aus voller Überzeugung ge
Zimtsterne nach Großvaters Rezept Zutaten für vier Personen: • 600 g Puderzucker • 240 ml Eiweiß • 320 g gemahlene Mandeln • 320 g gemahlene Haselnüsse • 18 g Zimt So wird's gemacht: 1. Das Eiweiß mit dem Puderzucker mindestens zehn Minuten lang schaumig schlagen. 2. Etwa zwei Drittel der Eiweißmasse unter die ge mahlenen Mandeln und den Zimt unterheben. 3. Der restliche Teil der Eiweißmasse wird später als Glasur für die Zimtsterne verwendet. 4. Anschließend die gemahlenen Haselnüsse und den Zucker auf der Arbeitsplatte großzügig verteilen. 5. Nehmen Sie etwa zwei Drittel des Zimtstern-Teiges und rollen ihn auf der Arbeitsplatte aus. Der Teig sollte dabei eine Dicke von etwa einem Zentimeter haben. 6. Stechen Sie nun die Zimtsterne aus und bestreichen Sie sie anschließend mit der restlichen Eiweißmasse. Den restlichen Teig können Sie nun mit ein paar ge mahlenen Mandeln verkneten, erneut ausrollen und weitere Zimtsterne aus- stechen. Diesen Vorgang können Sie so lange wiederholen, bis Sie den kompletten Teig verarbeitet haben. 7. Heizen Sie Ihren Backofen auf 180 Grad Celsius vor. 8. Backen Sie nun die Zimtsterne circa 15 Minuten lang im vorgeheizten Ofen. Die Zimtsterne sollten noch schön weich sein, wenn Sie sie aus dem Ofen holen. Kontakt Linzer Torte Zutaten Bäckerei Beha GmbH Inhaber: Manuel Beha • 200 g Butter •e in bisschen gemahlene Kanzleigasse 28 • 200 g Zucker Nelken und Kardamom 78050 Villingen-Schwenningen • 400 g Mehl • 10 g Kakaopulver •1 20 g gemahlene • 70 ml Sahne www.baeckerei-beha.de Haselnüsse • 1 Eigelb • 5 g Zimt •1 Glas Himbeer-/ • etwas Zitronenabrieb Johannisbeerkonfitüre So wird's gemacht: 1. Alle Zutaten werden zu einem Teig verknetet. lebt und in der Backstube umgesetzt: Mit hoch 2. Lassen Sie den fertigen Teig anschließend für circa wertigen biologischen Rohstoffen und konse 30 Minuten im Kühlschrank ruhen. quenter Handarbeit. Mit der Einweihung des 3. Mit der Hälfte des Teiges füllen Sie den Boden der Springform und verteilen anschließend ein Glas neuen Ladengeschäfts 2018 formte sich eine sehr Himbeer-/Johannisbeerkonfitüre darauf. ansprechende moderne Marke. Und eins ist so 4. Den restlichen Teig rollen Sie auf einer Arbeitsfläche sicher wie das Amen im nahegelegenen Münster: aus und schneiden daraus dünne Streifen und passend Ohne die legendären Zimtsterne, Früchtebrote zur vorweihnachtlichen Zeit stechen Sie ein paar und Stollen nach Großvaters Rezept gibt es kein Sterne aus. Weihnachten. Sie h aben nun gleich doppelt Grund 5. Verteilen Sie die Streifen zu einem Gitter auf der Linzer Torte. Nach Belieben können Sie auch die aus zur Freude, denn Großvaters Rezept der Zimt gestochenen Sterne verteilen. sterne und das Rezept für die feine Linzer Torte 6. Heizen Sie den Backofen auf circa 180 Grad Celsius vor. gibt es für Sie zum Nachbacken. 7. Backen Sie die Linzer Torte für circa 35 Minuten im vorgeheizten Backofen.
12 Das Junghans Terrassenbau Museum Erleben Sie eine beeindruckende Zeitreise durch die Geschichte der Schwarzwalduhren. Das Junghans Terrassenbau Museum zeigt die Geschichte einer Weltmarke und doku mentiert gleichzeitig die Bedeutung der Marke Junghans für die Stadt Schramberg. Die Geschichte der Stadt Schramberg ist untrenn- Junghans Terrassenbau Museum zu einem ganz bar mit dem Namen Junghans verbunden. Ein besonderen Erlebnis. Jahrhundert lang hat die Familie das wirtschaft- Das Junghans Terrassen liche und gesellschaftliche Leben geprägt und ent- Terrassenbau aufwendig saniert bau Museum ist täglich außer montags von scheidend entwickelt. In einem der markantesten Der Terrassenbau bildet den ebenso ungewöhn- 10 bis 18 Uhr geöffnet, Gebäude, dem Terrassenbau, befindet sich das lichen wie passenden Rahmen für das Uhren letzter Einlass ist um neue Junghans Terrassenbau Museum, das im museum. Das imposante Gebäude wurde für 17 Uhr. Der Eintritt kostet Jahr 2018 eröffnet wurde und bereits den Denk- dieses Museum unter Denkmalschutzgesichts- 8 Euro, ermäßigt 4 Euro. Gruppenführungen sind malschutzpreis Baden-Württemberg erhalten hat. punkten zwei Jahre lang restauriert. In dem ein- nach vorheriger Anmel Die Besucher gehen auf eine spannende Zeit zigartigen Industriebau in Hanglage haben die dung möglich. reise durch die Geschichte der Uhrenfertigung im Junghans-Mitarbeiter seit der Fertigstellung 1918 Schwarzwald vom 18. Jahrhundert bis heute. viele M illionen Zeitmesser montiert – Wecker, Außergewöhnliche Zeitmesser sind ebenso zu Großuhren und Kleinuhren. sehen wie Uhrfedern, die einen ganzen industri- Weitere Informationen: ellen Wirtschaftszweig in Schramberg hervor- Historische Schwarzwalduhren – und mehr www.junghans-terrassenbau.de brachten. Die Möglichkeiten zur Interaktion, Über neun Terrassen erstreckt sich die Ausstel- Hörstationen und Filme machen den Besuch im lung – sie beginnt im neu gebauten Foyer beim Historisch: Bereichsleiter die umfang für Finanzen reiche Schwarz und Organi walduhren- sation bei der Sammlung. SVS: Martin Schwellinger
13 Präzise: die Fertigung von Uhrenfedern. Spannend: Das Museum bietet viele Einblicke in das Leben der Familie Junghans Parkplatz, wo früher die Junghans-Kantine stand. Familie für die Entwicklung der Stadt. Durch ihr und ihrer F irma. Ein Schrägaufzug an der Außenseite des Gebäudes Wirken hat sie der ganzen Region zu wirtschaft- bringt die Besucher ins oberste Stockwerk, alleine lichem Wachstum und Wohlstand verholfen. Die diese Fahrt ist schon ein Erlebnis und die erste Dokumentation beginnt im Jahr 1830, als Nikolaus Attraktion. In den Terrassen 9 bis 7 und 5 befindet Junghans aus Zell a. H. mit seiner Familie – darunter sich die Sammlung Engelmann, hier werden die auch Sohn Erhard – nach Schramberg zog. Der Besucher in die Anfänge der handwerklichen risikobereite Erhard Junghans gründete 1861 Uhrenherstellung im Schwarzwald zurückversetzt. zusammen mit seinem Schwager Jakob Zeller Es sind aber nicht nur Uhren, sondern auch Orches die Uhrenbestandteilefabrik Zeller & Junghans trien und Musikspielautomaten zu sehen. und legte damit den Grundstein für die Erfolgs- Auch eine originale Uhrmacherwerkstatt aus dem geschichte. Aktuelles Uhrendesign bildet den Ab- 18. Jahrhundert ist zu bestaunen und natürlich die schluss der Ausstellung in Terrasse 2, hier befindet Integriert: Der terrassen- für den Schwarzwald typischen Kuckucksuhren in sich der Junghans Shop mit dem Werksverkauf. förmige Bau des M useum fügt sich perfekt in vielen Variationen. Besonders sehenswert sind die die Hanglage ein. Automatenuhren mit unterschiedlichen Figuren, die sich beim Stundenschlag bewegen. Entwicklung der Zulieferindustrie Die Firma Junghans war zu ihrer Blütezeit mit rund 10.000 Mitarbeitern nicht nur der größte Arbeitgeber in der Stadt, im Umfeld des Unter- nehmens entwickelte sich über Jahrzehnte auch eine innovative Zulieferindustrie. In Terrasse 4 gibt das Museum Einblick in diese Branche, die in erster L inie Uhrfedern hergestellt hat. Anders als Schwarzwalduhren oder Wiener-Regulatoren hatten die Junghans-Regulatoren nämlich keinen t Jetz en! Gewicht-, sondern einen Federaufzug. Firmen- inn gründer Erhard Junghans war deshalb auf zuver- gew lässige Lieferanten für diese Produkte angewiesen. Mitmachen und gewinnen! Er unterstützte die Ansiedlung von Firmen und Erleben Sie selbst die bewegte Geschichte der Firma Junghans leitete damit die Industrialisierung ein. in Schramberg. Wir verlosen 2 x 2 Eintrittskarten für das Junghans Terrassenbau Museum. Beantworten Sie einfach folgende Frage: Junghans prägt die Stadt Wann wurde das Junghans Terrassenbau Museum eröffnet? Das Herzstück des neuen Museums erreichen Be- sucher in Terrasse 3. Hier wird in einer spannenden Und schreiben Sie eine E-Mail an gewinnspiel@svs-energie.de Darstellung die Geschichte der Familie und der Einsendeschluss ist der 11. Januar 2021 Firma Junghans erzählt. Dabei geht es nicht „nur“ Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und für die w eiteren Informationen k ontaktiert. um Uhren, sondern ebenso um die Bedeutung der Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Sammeleinsendungen bleiben unberücksichtigt. Mitarbeiter des SVS-Konzerns sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. P ersonen- bezogene Daten werden ausschließlich im Rahmen dieses Gewinnspiels erhoben und anschlie- ßend vernichtet. Datenschutzhinweise siehe Seite 16.
14 Ein Traum vom Baum Manche finden sie dufte, andere meiden sie: die Robinie. Energius macht einen Winterspaziergang. Plötzlich stutzt Honig und Holz er. „Der Baum da kommt mir irgendwie bekannt vor, aber Die Bienen wiederum lieben den Baum, genau gesagt: den wieso ist der so kahl?“, sagt er leise. Er grübelt und grübelt, Nektar. Der Honig daraus wird oft mit Akazienhonig ver- dann plötzlich kommt ihm die Erleuchtung und er schlägt wechselt, schließlich heißt der Baum auf lateinisch „Robinia sich die Hand an die Stirn: „Na klar, das war im Mai.“ pseudoacacia“, was so viel wie Scheinakazie heißt. Das Holz der Robinie ist zäh und elastisch, schon die Indianer stellten Energius träumt vom Frühling daraus Bögen her. Heute werden daraus Gartenmöbel ge- Diese wunderschönen Blüten und der betörende Duft, macht, das ist besser, als Tropenhölzer zu verwenden. schwelgt Energius in Erinnerungen. „Kein Wunder, dass die Robinie zum Baum des Jahres gewählt wurde“, meint er. Nicht für jeden lecker Doch da fällt ihm ein, dass nicht alle mit dieser Wahl ein- Rehe, Ziegen, Rinder und andere Wiederkäuer fressen gerne verstanden waren. Naturschützer, Städteplaner und Forst- die eiweißreichen Blätter. Wie diese schmecken, sollten leute waren dagegen. Gut für die Robinie ist, dass rund um wir jedoch nicht ausprobieren, denn sowohl die Blätter als ihre Wurzeln Bakterien wachsen, die den Stickstoff aus der auch die reifen Samen und die Rinde sind für uns M enschen Luft im Boden halten. Dadurch kommt sie auch mit dem und auch für unsere Haustiere giftig. Ist die Robinie jetzt Klima in der Stadt klar. Für andere Baumarten ist das gut oder schlecht? Energius kommt zu der Einsicht, dass jedoch nicht gut, denn die brauchen es stickstoffärmer alles zwei Seiten hat. Er jedenfalls freut sich auf den und gehen in der Nähe der Robinie ein. nächsten Frühling, wenn sie wieder blüht.
13 15 Effizienz in der Küche Rund elf Prozent der jährlichen Stromkosten entfallen aufs Kochen und Backen. Wer in der Küche ein paar Tipps beherzigt, spart viel Energie. Sprudelnd heiß ... ... aufkochen geht am besten mit dem Wasserkocher. Das er- hitzte Wasser eignet sich zum Teeaufgießen oder Garen von Nudeln, Kartoffeln und Gemüse. Kleingeräte wie Wasserkocher oder Toaster verbrauchen weit- aus weniger Energie als Kochfeld und Backofen und sind zudem schneller. Nichts als heiß(e) luft ... 30 Prozent Ich bin eine Pizza ... ... und brauche keinen vorgeheizten Backofen. So wie die meisten Speisen – mit Ausnahme besonders empfind- licher Gerichte wie Blätterteig und ... im Backofen verwenden. Gegen- weniger Strom verbraucht Filet. Wer aufs Vorheizen verzichtet, über Ober- und Unterhitze spart das ein Backofen, wenn er statt A spart beim Backen 2 0 Prozent Energie. Umluft-Programm etwa 20 Prozent die Energieeffizienzklasse A+ Gegen Ende der G arzeit lohnt es sich Energie. Der Grund: Die Wärme ver- aufweist. Für Kochfelder gibt es außerdem, den Backofen abzu teilt sich gleichmäßiger – daher keinen EU-Standard. Induk- schalten: Danach garen die G erichte reichen 20 bis 30 Grad weniger für tions- und Glaskeramikfelder noch etwa 15 Minuten bei Restwärme das gleiche Ergebnis. Clevere Bäcker sind aber immer effizienter als weiter. Wer mehrere Backvorgänge öffnen die Ofentür zudem nicht öfter Gusseisenplatten: Sie erwär- hintereinander kombiniert, vermeidet als nötig. Denn dabei entweicht jedes men nur das Kochfeld, nicht die doppeltes Aufheizen. Also: Zuerst den Mal Wärme. Fläche drumherum. Kuchen für den Nachmittag backen, dann das Kartoffelgratin fürs Mittag essen in den Ofen schieben. Jeder Topf ... Ab ins Dampfbad ... ... braucht einen Deckel. Am besten einen passenden. Denn Kochen ... mit Brokkoli, Möhrchen und Co. Denn wer w eniger mit geeigneter Abdeckung geht dreimal schneller als ohne. Ver- Wasser erhitzt, spart Energie. Ein bis zwei Zentimeter wenden Sie außerdem immer einen Topf, der zur Herdplatte passt: Wasser im Topf reichen aus, um Kartoffeln und Gemüse Wenn Topf und Platte 1:1 abschließen, geht keine Wärme unnötig im Wasserdampf zu garen. Kleinere Mahlzeiten hingegen verloren. Ab und an lohnt sich die Investition in Kochgeschirr. Denn stellen Sie am besten in die Mikrowelle: Die wärmt neue Töpfe und Pfannen speichern Wärme besser – und haben in Gutes vom Vortag schneller auf als der Herd – und ver- der Regel ebene Böden. Dadurch geht kaum Wärme verloren. braucht weniger Strom.
Rätseln Sie mit! Strom Stadtwerke Villingen- Schwenningen GmbH tanken Womit laden Sie Ihr E-Auto bequem Pforzheimer Straße 1 78048 Villingen-Schwenningen zu Hause? info@svs-energie.de Wissen Sie die Antwort auf unsere www.svs-energie.de Rätselfrage? Dann schicken Sie a) Jukebox Kundenservice eine E-Mail mit der Lösung, Ihrem b) E-Box montags bis donnerstags Namen und Ihrer Adresse an c) Wallbox von 8 bis 16.30 Uhr, gewinnspiel@svs-energie.de freitags von 8 bis 13 Uhr Telefon 07721 4050 5 oder füllen Sie die anhängende Postkarte aus und senden Sie Technische Fragen diese bis zum 11. Januar 2021 an Gewinnen Sie jetzt Telefon 07721 4050 4545 die SVS. Netzleitstelle 1. Preis: Telefon 07721 4050 4444 Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele der SVS: (rund um die Uhr erreichbar) Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland. Jede Person darf nur ein Gemüsetopf von einmal am Gewinnspiel teilnehmen. Sammelein sendungen bleiben unberücksichtigt. Über den Ge- WMF mit Glasdeckel Bäder Villingen-Schwenningen GmbH winn entscheidet das Los nach dem Zufallsprinzip. und einem Volumen Telefon 07721 4050 4350 Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Wenn info@baeder-vs.de sich der ursprünglich ausgeloste Gewinner nicht in- von 8,8 Litern nerhalb von 30 Kalendertagen nach Zugang der Ge- www.baeder-vs.de winnbenachrichtigung inklusive Aufforderung, seine Daten zu bestätigen, zurückmeldet, verfällt sein Gewinn und ein neuer Gewinner wird ermittelt. Die 2. Preis: Hallenbad Villingen Barauszahlung ist ausgeschlossen. Telefon 07721 4050 4361 Daten: Ihre Teilnehmerdaten/Daten von Feedback- ein tragbarer Bluetooth-Lautsprecher von Sony Karten werden von der SVS für die Dauer und Durch- führung des Gewinnspiels/der Aktion gespeichert. Kneippbad Villingen Sie werden nach Beendigung des Gewinnspiels/ Telefon 07721 4050 4380 der Aktion gelöscht. Der Speicherung und Verarbei- tung Ihrer Daten können Sie jederzeit per E-Mail an 3. Preis: datenschutz@svs-energie.de oder per Post an SVS, Pforzheimer Straße 1, 78048 Villingen-Schwenningen ein Buff-Tuch der SVS Neckarbad Schwenningen widersprechen und/oder, wenn Sie möchten, per Telefon 07721 4050 4375 Post oder E-Mail Auskunft über diese Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbei- (über die Zentrale in Villingen) tung oder Übertragbarkeit geltend machen. Impressum Herausgeber: Stadtwerke Villingen-Schwenningen GmbH, Pforzheimer Straße 1, 78048 Villingen-Schwenningen, Telefon 07721 4050 5 | Verantwortlich: Ulrich Köngeter | Verlag: trurnit Stuttgart GmbH, Curiestraße 5, 70563 Stuttgart | Redaktion: Oliver Bauer (SVS) und Beate Härter (Trurnit) | Druck: Baur Offset Print e. K., Lichtensteinstraße 76, 78056 Villingen-Schwenningen Bildnachweise: deer GmbH (Seiten 4/5), Mennekes (Seite 6 und Postkarte), AdobeStock/teksomolika (Seite 7), ZWEI14 GmbH, Bäckerei Beha (Seiten 10/11), Junghans Terrassenbau Museum (Seiten 12/13), Illustration Adrian Sonnberger (Seite 14)
Infos E-Mobilität Ich interessiere mich für die E-Mobilitäts- Angebote der SVS. Bitte senden Sie mir Infomaterial zu. Name, Vorname E-Mail-Adresse Telefonnummer ✃ Rätsel Die richtige Antwort ist Buchstabe Einsendeschluss: 11. Januar 2021 ✃ SVSsolar&speicher Bitte kontaktieren Sie mich und informieren Sie mich über das Rundum-sorglos-Paket SVSsolar&speicher. Name, Vorname E-Mail-Adresse Telefonnummer
Infos E-Mobilität Entgelt zahlt Empfänger Bitte ausfüllen Stadtwerke Name, Vorname Villingen-Schwenningen GmbH Pforzheimer Straße 1 Straße, Hausnummer 78048 Villingen-Schwenningen PLZ, Ort Datenschutzhinweise Seite 16 Rätsel Entgelt zahlt Empfänger Bitte ausfüllen Stadtwerke Name, Vorname Villingen-Schwenningen GmbH Pforzheimer Straße 1 78048 Villingen-Schwenningen Straße, Hausnummer PLZ, Ort Datenschutzhinweise Seite 16 SVSsolar&speicher Entgelt zahlt Empfänger Bitte ausfüllen Stadtwerke Name, Vorname Villingen-Schwenningen GmbH Pforzheimer Straße 1 Straße, Hausnummer 78048 Villingen-Schwenningen PLZ, Ort Datenschutzhinweise Seite 16
Sie können auch lesen