2.400 Termine! Juli 2018 - takt Magazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.takt-magazin.de
ca.
2.400
Termin
e !
MAGAZIN für Kultur und Freizeit in Thüringen
Juli 2018
Downhill Osaka Rising Schüler-Ferien-
am Inselsberg Mit neuer Platte Ticket 2018
unterwegs
Dein Highlight im August Raus in die Freiheit!
10 18 24
SWE Heimvorteil:
Lichterfest live erleben
• 50 x 2 Freikarten
• Helle Freude mit Leucht-Präsent
E-Mail mit Namen, Kundennummer und Stichwort „Lichterfest“ an
heimvorteil@stadtwerke-erfurt.de. Einsendeschluss: 15.07.2018
www.stadtwerke-erfurt.de/heimvorteil
Auft.akt | 3
Foto: Hellbunt Fotografie
Editorial
Oh Juli –
wir feiern dich!
Obwohl der Juli einer der wenigen Monate ohne am Alperstedter See statt. Mehr über das „ Stoned
Feiertage ist, gibt es in Thüringen davon ganz be- From The Underground“ findet ihr auf Seite 16.
sonders viele. Zugegeben, die Gründe zum Feiern Musikalisch widmen wir uns auch der Band Osaka
suchen wir uns dann selbst, aber das können wir Rising (ab Seite 18), die im Juni ihr zweites Album
ausgesprochen gut. Der Juli bietet sich dazu auch „ Roller Coaster Ride“ releast haben. Die Party dazu
förmlich an: Sonne, Wärme, Urlaubssaison und findet übrigens am 29. Juni in der Eburg in Erfurt
heiße Nächte unter freiem Himmel – ganz genau: statt.
Open Air-Time! Und auch sonst ist im Kreativbereich einiges los in
Süßes Leben, du hast begonnen – her mit den Festi- Thüringen: der Circus „ MoMoLo“ lädt zu Sommer-
vals. Im Extrateil „ Dein Sommer 2018“ aus der Ju- spielen (Seite 5), die „ ständige Kulturvertretung“
niausgabe waren ja alle Sommertermine übersicht- (Seite 6) kämpft gegen Langeweilemühlen und
lich aufgeführt. Ihr habt ihn hoffentlich noch? Bonny bringt mit „ Wool and the Kids“ (Seite 14)
Wenn nicht, findet ihr ihn auch online: ein wenig Farbe in den Familienalltag.
www.takt-magazin.de/deinsommer Eins steht fest: langweilig wird es im Juli nicht –
Eins der fast schon traditionellen Festivals findet raus mit euch! eure Franzi
Inhalt
News ........................4
Magazin ............ 5 – 14
Musik .............. 15 – 20
8 Kultur .............. 20 – 23
Ratgeber ............... 24
Termine ........... 25 – 49
n
Freikarte s
für dies &
auf
da
Seite 50!
14 Verlosung .............. 50
4 | News
Rubrik
Start: 14.15 Uhr
Domplatz Erfurt
in Erfurt www.facebook.com/KlappradrennenDesTodes
Auch in diesem Jahr startet auf dem sind herzlich eingeladen zum „ Klapp- helden verschiedene Aufgaben wäh- bereits fest: im Mariengarten erwar-
Domplatz in Erfurt das wohl ehr- radrennen des Todes“. Unter dem rend der Tour. Eine nach der anderen ten die Teilnehmer und Gäste Musik,
lichste Radrennen: Alle Klappräder Motto „ Helden der Kindheit“ warten muss gelöst werden, um die nächste Essen, Getränke und weitere Spiele.
ohne Vollfederung und Schaltung auf die – gerne kostümierten – Klappi- Station zu erfahren. Das Ziel steht TexT: FRaNZi BiesTeR
The Happy
Market Zweimal jährlich findet der Markt
seit seiner Gründung statt, mit dabei
ist immer musikalische Unterhal-
tung durch DJs und lokale Food-
stände. Der nächste Happy Market
findet statt am:
Der wunderschöne Innenhof des Kas- bieten. Nach erfolgreicher Shopping- wie heute, die Auswirkungen der 7. Juli | 12 – 18 Uhr
sablanca in Jena wird Anfang Juli wie- tour könnt ihr euch ein Päuschen im ständigen Neukäufe von Klamotten Kassablanca Jena
der zur nachhaltigen Shoppingmeile. Food Court gönnen, Leckereien aus auf die Umwelt einzudämmen. Laut Kulturbeitrag: 1 Euro
Euch erwarten liebevoll dekorierte der Region schlemmen oder einfach Greenpeace kaufen wir im Schnitt www.thehappymarket.de
Stände mit Second-Hand-Kleidung, nur der Musik lauschen. 60 Kleidungsstücke pro Jahr, tra-
www.facebook.com/thehappy-
von Basics bis hin zu außergewöhn- Gegründet wurde der Happy Market gen diese aber nur halb so lange wie market
lichen Kleidungsstücken haben die im Dezember 2014 von Stephie und unsere Elterngeneration. Zeit umzu-
www.kassablanca.de
zahlreichen Verkaufsstände vieles zu Marie. Ihr Anspruch war damals denken!
Gin-Fes
verlost tival
Theatersommer
Tickets und mehr
Verlosungen
im ganzen
Heft!
und auf Viel
Glück!
Seite 50!
val
oga Festi
Y
Magazin | 5
Faszination Zirkus
Der Kinder- und Jugendzirkus Die zirkuspädagogische Einrichtung
„ MoMoLo“ bietet im Juli eine Som- setzt auf mehr als rein sportliche Be-
merferienfreizeit mit Workshops und tätigung: Artistik und Bewegung wer-
Aktivitäten an. Im „ Urban Circus den mit Kunst, Kultur und Bildung
Art Camp“ kann man tolle Dinge wie verknüpf. Der Zirkus ist gleichzeitig
Akrobatik, Breakdance, Graffiti oder auch Treffpunkt für Freunde und
Parkour lernen. Außerdem darf auf Familie. Es geht laut „ MoMoLo“-Chef
dem Gelände gecampt werden. Mög- Friedemann Ziepert um „ Theater, wo
lich ist die Teilnahme für Kinder und eine Geschichte erzählt wird“ – lang-
Jugendliche ab 10 Jahren, die Plätze sam und mit Liebe zum Detail.
sind begrenzt. TexT: FRaNZi BiesTeR
2006 wurde der Zirkus in Lobeda ge-
gründet und ist seit 2013 am Saale-
Ufer (Burgauer Weg) in Jena mit
einem Zelt zu finden, in das 300 Zu-
schauer passen. Seit 2017 unterstützt
die Drosos Stiftung aus Zürich das
Projekt finanziell. Durch die Förde-
rung konnten mehrere Stellen ge-
schaffen werden (Techniker, Haus-
meister, Haupttrainer, Buchhalter
etc.), was den Machern die Konzen-
tration auf das Kernprojekt sehr er-
Saale-Ufer (Burgauer Weg) | Jena
leichtert: Kontinuierlich werden 200
Zirkusschüler ausgebildet. Pro Jahr Infos unter www.momolo.de
werden bis zu drei Feriencamps ange- Anmeldung für das Urban Circus Art
boten, in die ca. 300 Kinder kommen. Camp sind bis zum 30. Juni möglich:
per Mail an fatima@momolo.de oder
Jährlich erleben mehr als 5.000 Besu-
telefonisch unter 03641/927560.
cher die Zirkuswelt am Saale-Ufer.
Anzeige
Genuss ohne Reue
Foto: Kulmbahcher
KAPUZINER Weißbier: Die Lust am Alkoholfreien
Dass alkoholfreies Bier nur eine Fakt ist zudem, dass Menschen Kalorien. Damit steht das alkohol- schonende Weise wird nach
Alternative für Fahrer ist, trifft heutzutage immer gesünder freie Weizen aus Kulmbach hoch dem Brauvorgang der Alkohol
heute schon längst nicht mehr und bewusster leben, als noch im Kurs der Weißbierliebhaber. entzogen. So behält die natur-
zu. Die Marktentwicklung spricht vor zwanzig Jahren. Deswegen Und eines darf man auch nicht trübe Bierspezialität seinen erfri-
für sich: Alkoholfreie Biere, wie greifen Weißbierliebhaber auch vergessen, nämlich den unver- schenden Weißbiergeschmack,
das KAPUZINER Alkoholfrei, wer- gerne einmal zum KAPUZINER wechselbaren Geschmack der der sich vor allem im Sommer als
den einfach gern getrunken. Sie Alkoholfrei, weil sie bewusst auf Weißbierspezialität. Denn das perfekter Durstlöscher eignet.
treffen den Zeitgeist und sind zu Alkohol oder Kalorien verzichten KAPUZINER Alkoholfrei wird aus Ganz ohne schlechtes Gewissen!
einem „Lifestyle-Getränk“ ge- wollen. Denn eine Flasche KAPU- Vollbier mit einer Stammwürze
worden. ZINER Alkoholfrei enthält nur 85 von 12,5 Prozent gebraut. Auf www.kapuziner-weissbier.de
6 | Magazin
„Guckt doch mal,
was es in eurer Stadt alles Tolles gibt!“
Die
macht Erfurt lebenswerter
Was macht eine Stadt lebenswert? Auf tung (StKv) in Erfurt gegründet – eine
diese Frage gibt es einige Antworten. Gruppe aus jungen Menschen, die als
Zunächst einmal eine gute Infrastruk- Interessenvertretung die Stimmen al-
Foto: Jule Großmann
tur, einen Bäcker um die Ecke und ler Einzelkämpfer bündelt, um ihnen
einen Döner-Mann, der bis 24 Uhr den Gewicht zu geben. Gewicht, das ge-
Spieß rotieren lässt. Kino, Parks, Bars, braucht wird, um etwas zu bewirken,
Fahrradwege... man könnte die Liste um wahrgenommen zu werden – sei es
ewig weiter führen. Es gibt aber einen bei der Stadtverwaltung, bei Politikern
Punkt, der besonders wichtig ist: Im oder einfach in der Bevölkerung. haben und trotzdem Kultur schaffen“, den wollen sowie interessierte Bürger
Grunde genommen ist eine Stadt le- Seit 2016 gibt es die StKv nun schon. erklärt Karina. „ Wir wollten alle Krea- eingeladen sind, zusammenzukom-
benswert, in der etwas passiert. In der Und wie Mitbegründerin Karina tiven inkludieren. So entstand aus der men und sich auszutauschen. Mit dem
Leute etwas auf die Beine stellen – sei es, Halbauer zu berichten weiß, eigent- Kulturraum-Initative die StKv.“ Projekt „ Trialog“ hat es die StKv sogar
indem sie ein Tagesfestival veranstal- lich schon viel länger. „ Angefangen Mit den verschiedensten Formaten geschafft ein Format zu etablieren, bei
ten, alternative Kunst-Bars etablieren hat alles 2013 mit der Kulturraum- will die StKv alle Kulturschaffenden dem Stadtverwaltung, Vertreter der
oder einem alten, ungenutzten Theater Initiative, dem Vorgänger der StKv“, in Erfurt an einen Tisch bringen. freien Szene und die Politik aufeinan-
neues Leben einhauchen. erinnert sich die 32-Jährige. „ Damals So entstanden Veranstaltungen wie dertreffen, um über Probleme von Kul-
Meistens stehen hinter solchen Pro- gab es Probleme mit den Wächterhäu- „ Kultur flaniert“, quasi ein Tag der turschaffenden zu reden.
jekten Menschen, die ehrenamtlich, sern. Zahlreiche Kreative und Künstler offenen Kulturräume, an dem Krea- Es gibt noch viele weitere Projekte, die
mit viel Herzblut etwas erschaffen und mussten um ihre Ateliers bangen, weil tive zeigen, was sie tun. „ Wir wollen der StKv organisiert und plant. Hinter
das dann mit der Öffentlichkeit teilen. die Stadt Erfurt die Kulturräume nicht die Bevölkerung mit rein holen. Nach all diesen Aktionen steht immer ein
Diese Leute bilden die sogenannte freie mehr bereitstellen wollte.“ dem Motto: Guckt doch mal, was es Gedanke: Es sollen Austausch, Aner-
Szene. Gerade in Erfurt gibt es viele Projekte drohten wegzubrechen, die in eurer Stadt alles Tolles gibt“, sagt kennung und Raum für die freie Szene
solcher idealistischen Menschen. Aber direkt oder indirekt die Stadt Karina und fügt an: „ Wir sind aber geschaffen werden. Nicht zuletzt, weil
leider haben es diese in unserer verbü- lebenswerter machten. Damit die vor- auch in der Politik besonders aktiv. es Kultur ist, was eine Stadt außerge-
rokratisierten, profitorientierten Welt handenen Räume erhalten bleiben, Mit dem Projekt ‚Wir machen Stadt‘ wöhnlich und eben lebenswert macht.
nicht einfach. Sie müssen kämpfen – sollte die Kulturraum-Initative die wollen wir öffentlich das Erfurter Kul-
um Raum, Geld und Anerkennung. Interessen der Akteure bündeln. „ Wir turkonzept diskutieren.“
TexT: FLoRiaN DoBeNecKeR
Um diesen Menschen beizustehen, sie merkten jedoch schnell, dass nicht nur Besonders hebt die 32-Jährige den Kul-
zu vernetzen und mit ihnen zu kämp- Kulturraum vertreten werden will. Es turstammtisch hervor, bei dem alle
fen, wurde die Ständige Kulturvertre- gibt auch Menschen, die keine Räume Akteure und die, die es wer-
Foto: Jule Großmann
Ständige Kulturvertretung:
www.staendigekulturvertretung.de
www.instagram.com/skv_erfurt
www.facebook.com/StaendigeKultur
Magazin | 7
Anzeige
Millionen BHs
und keiner passt?
t.akt ein Lingerie-Styling
testet bei Wäschemode Rost
Intensive Beratung und große
Auswahl
M ädels, ihr kennt das:
gerade keine Hand
frei und der BH-Trä-
ger rutscht. Außer-
Nicht so bei Wäschemode Rost: „ Die
Beratung ist sehr zeitintensiv. Wir
beschäftigen uns mit jeder Kundin
ganz individuell. Das kann auch
dem piekt der Bügel, die Körbchen schon mal sechzig bis neunzig Minu-
sind irgendwie zu klein und über- ten dauern. Da braucht man einfach
haupt: es nervt! mehr Personal. Schließlich wollen
Es ist doch oft so: Kaum glaubst du wir, dass die Kundin glücklich das
deine Größen-Koordinaten im Un- Geschäft wieder verlässt.“
terwäsche-Universum zu kennen, ist Bei mehr als 3.000 Artikeln, die bei
diese Illusion mit dem nächsten BH Wäschemode Rost zur Auswahl ste-
auch schon zerstört. Was soll das? Es hen, ist die Auswahl entsprechend
gibt gefühlt Millionen BHs und kei- groß. Sowohl beim Design als auch Art von Frau Rost so begeistert, dass und Tricks, kann nichts mehr schief
ner passt. „ Wir Frauen haben alle eine bei den Größen. Hier gibt es für fast wir selbst auch ein Fitting testen. gehen. Am Ende fiel mir die Entschei-
andere Vorstellung von „ dem per- jede Frau das passende Körbchen. Die dung sehr schwer. Ein alltagstauglicher
fekten BH“, so Cordula Rost vom Fach- Palette reicht von A bis K (!). So war es für Ani: weißer und ein Sport-BH gehören jetzt
geschäft Wäschemode Rost. „ Dazu Neben Dessous gibt es auch stylische Der Kauf von Unterwäsche ist für mich zu meinen neuen Lieblingstücken.
kommt, dass jeder Hersteller eine an- und süße Nachtwäsche, Sport- und immer eine Herausforderung gewesen. Fazit: Dass sich Wäschemode Rost seit
dere Passform hat.“ Bademoden. Denn auch bei inten- Schick sollte sie sein und natürlich nun fast 25 Jahren in Erfurt hält, ob-
Aus der sich dadurch ergebenden siver Bewegung oder am Strand will nicht pieksen oder drücken. wohl es nicht in zentraler Einkaufslage,
Menge an Kombinationen (Vorstel- man sich sicher und gut verpackt Bisher endete das meist in Notkäu- sondern in einer ruhigen Nebenstraße
lung – Figur – Passform) die optimal fühlen. Allein beim Joggen bewegt fen oder „ Besser als nichts“-Fiaskos. liegt, überrascht uns nicht. Kompe-
sitzende Unterwäsche zu finden, ist sich die Brust mit jedem Schritt 9 cm. BISHER! Denn das professionelle Fit- tenz, Einfühlungsvermögen und eine
eine Fähigkeit, die man sich über Jahre Da geht es bei der passenden Sport- ting hat mich begeistert: Ein absolute unglaubliche Auswahl an Dessous hat
aneignen muss. „ Als ich 1996 in die- wäsche vor allem auch um gesund- Wohlfühlatmosphäre im Geschäft und uns jedenfalls überzeugt!
sen Beruf eingestiegen bin, dachte ich: heitliche Aspekte. Ein fester Sitz, um die ruhige und vertrauensvolle Art von TexT & FoTos: FRaNZi BiesTeR &
„ Das lernst du nie!“ Mittlerweile hat das empfindliche Brustgewebe zu Frau Rost gaben mir direkt ein gutes aNi heuschKeL
die Erfurterin ein Fingerspitzengefühl schützen, aber auch atmungsaktives Gefühl.
dafür entwickelt, das sie auch an ihre Material sind enorm wichtig. Und Ein schneller Griff zum Maßband und
drei Mitarbeiter weitergibt. mal ehrlich: Sichtbare Igelschnäuz- ihre lange Erfahrung ließen sie mit
So viele Mitarbeiter in einem doch chen beim Sport lenken auch nur ab! einem Blick erkennen, was das Rich-
so überschaubaren und gemütlichen tige für mich ist. Bereits der zweite
Geschäft? Wir wundern uns. Wie oft t.akt testet BH saß perfekt und mir wurde genau Wäschemode Rost
sucht man vergeblich nach Mitarbei- erklärt, was ich beim Anziehen und Weitergasse 23 | 99084 Erfurt
tern, wenn man tatsächlich mal eine Wir fühlen uns so wohl hier und sind Tragen beachten muss. Mädels, ich sag' Telefon 0361 / 5 61 52 89
Beratung braucht? von der ruhigen und sympathischen euch: Kennt man die richtigen Griffe www.waescherost.de
8 | Magazin
Geradlinig, puristisch und
minimalistisch – das sind
die adjektive, die wohl am
besten die Zeichnungen und
grafischen entwürfe von
Jule Großmann beschreiben.
Fotos: Anja Feßer/Hellbunt Fotografie
Mit ruhiger hand
zeichnet sie ihre Linien.
Linien, die im wahrsten
sinne des Wortes unter die
haut gehen. Denn Jule hat
im Juni ihr erstes, eigenes
Tattoo-studio in erfurt
eröffnet. unter dem Namen
„Linienliebe-Tattoo“ will
sie jetzt ihre Kunst auf der
wohl kostbarsten Leinwand
verewigen, die ein Mensch
zu bieten hat.
Jule von Linienliebe-Tattoo
Aber ganz im Gegenteil zu ihren Illus-
trationen ist der Lebensweg, den die
lebt ihren Traum
33-Jährige eingeschlagen hat, ganz und Frauengesichter und Typografie – das herhalten“, scherzt sie. „ 2017 machte
gar nicht geradlinig. Im Alter von 19 gefällt mir am besten“, erklärt sie. ich ein Praktikum bei einem Erfurter
Jahren hat die gebürtige Saalfelderin Auch erste Erfolge stellten sich ein. Für Studio. Dort lernte ich das Handwerk,
das Haus ihrer Eltern verlassen, um ein Magazin in Kanada zeichnete sie Vor- und Nachbereitung, Hygiene“,
in Augsburg Literaturwissenschaften Sternzeichen, illustrierte E-Books für schildert sie.
und Kunstgeschichte zu studieren. Der Schriftsteller aus San Francisco, ent- Wie es der Zufall wollte, kam sie vor
Grund: „ Ich interessierte mich dafür warf Logos und Hochzeitseinladungen. kurzem über Freunde an einen Raum
und wollte das“, sagt Jule und gibt da- Doch wie ist Jule zum Tätowieren ge- in der Nordhäuser Straße.
mit unvermittelt den Antrieb für alle kommen? „ Als ich 15 war, wollte ich
ihre Entscheidungen Preis. Denn die ein Zungenpiercing, aber Mama hat's „Ich hab ihn gesehen und es
junge Frau hat sich entschieden ihren nicht erlaubt. Mit einem Tattoo war fühlte sich einfach richtig an“,
Traum zu leben – einfach, weil sie ein sie einverstanden“, blickt sie zurück.
normales Leben nicht glücklich ma- Erst mit 29 entschied sie sich für ein schwärmt Jule, die zugibt, dass das Le-
chen würde. weiteres Tattoo. „ Es hat seine Zeit ge- ben als Freiberufler nicht immer ein-
braucht. Ich musste erst wissen, wer fach ist: „ Manchmal ist es ein Kampf.
,,Florales, Frauengesichter und ich bin“, erklärt die Wahlerfurterin. Aber ein 9-to-5-Job wäre nichts für
Typografie – das gefällt mir am Natürlich ließ sie sich ihre eigenen mich. Ich will meine Kunst realisie-
besten“ Motive stechen. „ Als der Tätowierer ren und es ist das Schönste, zu sehen,
Glücklich machen sie das Zeichnen meine Zeichnungen sah, sagte er, dass dass Menschen meine Werke auf der
und das Schreiben – die Kunst. Mit ich doch auch Tätowiererin werden Haut tragen wollen.“ Die junge Frau
ihrem Magister in der Tasche ent- kann. Alle Voraussetzungen bringe ich ist stolz, dass sich Menschen über ihre
schied sie sich, zurück in die Heimat ja mit.“ Tattoos freuen. „ Man kann mit allem
zu kommen und sich ihrem Traum zu zu mir kommen. Natürlich muss es zu
widmen. „ Zunächst habe ich als freie ,,Es ist das Schönste, dass Men- meinem Stil passen. Ich liebe einfach
Journalistin bei der ‚Bild‘ gearbeitet“, schen meine Werke auf der Haut Linien, deshalb auch Linienliebe“, sagt
blickt Jule zurück. „ Als Freelancer haben wollen“ Jule, die ihre Kunst lebt und – man mag
konnte ich mich meinen Zeichnungen Getreu ihrem Motto: Tu das, was dich es kaum glauben – sich alles autodidak-
widmen. Ich versuchte, meinen Stil zu glücklich macht, besorgte sich Jule tisch beigebracht hat: das Zeichnen,
finden“, sagt sie. eine Tätowier-Maschine und legte los. das Tätowieren und natürlich auch
Ihre Lieblingsmotive kristallisier- „ Ich hab mich einfach selbst tätowiert. das Träume-Verwirklichen.
ten sich schnell heraus. „ Florales, Dann mussten Freunde und Familie TexT: FLoRiaN DoBeNecKeR
Magazin | 9
Weit weg
ist einfach.
Bewerbt euch jetzt
auf www.weitweg.tours
und geht mit dem
Sparkassen-Camper auf
große Reise.
)LQDQ]JUXSSH
+HVVHQ7KULQJHQ
www.weitweg.tours 6SDUNDVVH_/%6_696SDUNDVVHQ9HUVLFKHUXQJ_+HODED
10 | Magazin
präsentiert:
MAGAZIN
25 Jahre
Dein HIGHLIGHT
im spektakulärer spitzensport gepaart mit entspannter Festivalatmosphäre:
Das gibt es vom 17. bis 19. august in Tabarz am inselsberg zu den
August! Deutschen Meisterschaften im Downhill. als 5. station im diesjährigen
ixs Downhill cup begrüßen wir euch an der legendären Rennstrecke am
Fuße des inselsberges in Thüringen. Drei Tage sport, drei Tage Party,
drei Tage volle Lotte! abgesehen von den t.akt Raceparties am Freitag und
samstag ist entlang der strecke immer etwas los. Besonders laut wird es
„Runter erfahrungsgemäß an der legendären „schlangengrube“, einer der
spektakulärsten sprünge und anziehungspunkt zahlreicher Zuschauer.
kommen Downhill-Fahrer und Tabarz-Streckendesigner
sie alle!“ Robert Otto sprach mit t.akt über Hühnerleitern,
Wasserhighlights und eine Familie namens Downhill.
Vom 17. bis 19. August macht die
deutsche Meisterschaft im Down-
hill Halt in Tabarz am Inselsberg.
Doch das ist noch nicht alles. Die äl-
teste Downhill-Strecke Deutschlands
feiert dieses Jahr 25. Geburtstag – und
t.akt ist mit dabei! Doch bevor es los
gehen kann, muss erstmal die Renn-
strecke feststehen. Das ist unter an-
derem Aufgabe von Robert Otto und
seinem Team. Wie er das macht, wie
lange das dauert und was uns beim
Downhill am Inselsberg erwartet, hat
er uns im Interview verraten.
Ihr seid schon mittendrin in den
Vorbereitungen für das Rennen
am Inselsberg. Wie bereitest du
dich denn als Fahrer darauf vor?
Als Fahrer trainierst du ja schon den
Winter über. Da geht es dann eher
um die Grundfitness. Im Frühjahr
fahren wir dann in Bikeparks und
trainieren auf unserer Heimstrecke.
Dann gehst du ins Fitnessstudio,
fährst viel Rad und gehst laufen –
eben alles durch die Bank weg. UndMagazin | 11
dann gehen auch schon die ersten alles wieder übern Haufen. Aber wir meinst du, was ist das Besondere dabei im Tabarz. Was war denn
richtigen Rennen los. haben dieses Jahr im März damit an- daran? das Verrückteste, das du beim
gefangen, den Wald zu sichten und Auf der einen Seite ist es das Fahren Rennen am Inselsberg erlebt
Du kümmerst dich ja auch um die Strecke wird final vielleicht eine an sich – die Herausforderung, das hast?
das Streckendesign. Worauf ach- Woche vor dem Rennen fertig sein. ganze Adrenalin und die Geschwin- Vor Jahren hatten wir mal ein extrem
test du da? Wie bereitet man sich digkeit während der Fahrt. Auf der trockenes Wochenende und kurz vor
da auf ein Rennen vor? Wie viele Fahrer gehen denn an anderen Seite ist die ganze Downhill- Rennbeginn hat es dann angefangen
Ich fahre jetzt schon knapp 15 Jahre den Start? Szene wie eine große Familie. Man zu schütten. Und zwar so extrem, dass
Rennen. Man hat dann schon viele In etwa 600 Fahrer. Da sind alle dabei, kennt sich über Jahre und freut sich ein Fluss die Strecke runter gelaufen
verschiedene Strecken gesehen und die bei der normalen Cup-Wertung schon im Winter darauf, alle wieder- ist. Das war schon verrückt. Oder
sich auch Anreize geholt. Man schaut, mitmachen. Dieses Mal ist noch zu- zusehen und zusammen im Fahrer- letztes Jahr war es so nass, dass die
was einem so gefällt, worauf man sätzlich die deutsche Meisterschaft. lager zu sitzen. Es ist eben nicht wie Räder im Schlamm versunken sind.
Bock hat und was man bauen könnte. Das zieht auch noch etliche Fahrer an bei anderen Sportarten, wo Jeder ge- Das waren so die, na ja, Wasserhigh-
Ich mache das auch nicht alleine. und dann hast du auch noch Viele aus gen Jeden fährt und dann mit seinem lights.
Robin Krämer und ich gehen dann, der Region, die gerne Downhill fahren Gegner nicht mehr spricht. Sondern
Jahr für Jahr, durch den Wald im und sich einfach mal so anmelden. jeder Fahrer fährt einzeln gegen die Dann hoffen wir mal, dass es
Tabarz und schauen, was man Neues Zeit und selbst zum größten Konkur- keine weiteren Wasserhighlights
machen kann oder was man an al- Jetzt stellen wir uns mal kurz renten hat man ein fast familiäres gibt. Danke für das Interview,
ten Streckenteilen wieder ausgra- vor: Ich fahre seit einigen Jah- Verhältnis. Das ist einfach cool. Robert, und wir drücken dir die
ben kann. Danach wird die Strecke ren hin und wieder Downhill. Daumen fürs Rennen.
designt und am Ende haben wir ein Und will dieses Jahr bei euch Was macht die Rennstrecke am
Streckenbauteam von ungefähr zehn
iNTeRVieW: JuLia schMieDL
mitmachen. Wie sieht das dann Inselsberg so legendär? FoToGRaFeN: GReGoR suDhoFF
Leuten, die alles mit aufbauen. mit dem Schwierigkeitsgrad der Wir sind auf jeden Fall das älteste KaRsTeN GRoBe
Strecke aus? Fahren Nicht-Profis Downhillrennen in Deutschland. chRisTiaN heiLWaGeN
Was baut ihr denn alles auf der dann eine andere Strecke? Wir feiern dieses Jahr 25-jähriges
Strecke auf? Ich sage mal so: Runter kommen Jubiläum und das gibt es nirgendwo
Also eigentlich bauen wir, im wahrs- sie alle! (lacht) Um die großen anders. Das ist schon einmalig. Und
ten Sinne des Wortes, Schikanen in Sprünge bauen wir eigentlich immer dann zeichnet uns die Strecke im
den Wald. Wir machen alles etwas solche Hühnerleitern, im Fachjargon Tabarz aus. Solange ich mich zurück
spektakulärer, technisch anspruchs- Chickenways genannt. Damit Leute, erinnern kann, gab es jedes Jahr ent-
voller oder geben manchmal auch eine die sich bestimmte Sachen nicht zu- weder etwas Neues auf der Strecke
Hilfe. Zum Beispiel indem wir eine trauen, so was auch nicht fahren müs- oder eine komplette neue Strecken-
Kurve einplanen, die dann den Fahrer sen. Man kann um alles herumfahren. führung. Später, als wir dann für das
ein wenig in die Richtung lenkt. Also jeder, der ein bisschen Fahrrad Streckendesign zuständig waren,
fahren kann, kommt auch unten an – haben wir das als Tradition beibehal-
Wie lange dauert es denn von der er braucht dann eben nur länger. ten. Der Ansporn bei dem Ganzen ist,
Planung bis zum Abstecken ei- dass die Fahrer aus der Region keinen
ner Strecke? Okay – ich glaube, ich bleibe Heimvorteil haben und immer wie-
Im Prinzip ist es ein schleichender dann lieber Zuschauer. Apropos! der was Neues entdecken können. Das
Prozess. Wie gesagt, wir schauen uns Mit jedem Jahr kommen mehr macht einfach Spaß. Erlebt ein Wochenende Renn-Action
alles an, bauen was – werfen vielleicht Besucher zum Downhill. Was Du bist wirklich schon lange mit mit den besten Fahrern Deutschlands
und zwei unvergessliche Partynächte
mit Top-DJs bei den t.akt-Racepartys
am Freitag und Samstag.
Mehr Infos unter www.fichtenslalom.com | t.akt präsentiert gemeinsam mit:
Das Beste: Der Eintritt ist frei.
17. – 19. August
Downhill am Inselsberg | Tabarz
t.akt Raceparty am 17./18. August12 | Magazin
Natürlich gewaltig!
Warum das Leben auf Hawaii abenteuerlich ist
Te i l 7
Die Nachricht über den ausbre- die in ihrer Gesamtheit durch vul- In der Rangfolge der regenreichsten nung einer „ in wenigen Minuten an-
chenden Vulkan Kilauea auf Hawai- kanische Aktivitäten entstand. Auf- Orte der Welt steht die so genannte kommenden Rakete”.
is „ Big Island” hat inzwischen be- grund ihrer Größe und Ländlichkeit „ Garteninsel” ganz weit oben. Nach O'ahu heißt zu Deutsch „ Versamm-
stimmt Deutschland erreicht. Auch haben auch einige unserer Freunde wochenlangem, heftigstem Regen lungsort“. Die Insel ist das politische
wenn wir einige Inseln entfernt vom und Bekannte dort Land erworben. wurde im März die dortige Nordkü- und wirtschaftliche Zentrum Ha-
Geschehen wohnen und bis auf er- Zudem ist die „ Große Insel” eine ste vollständig überflutet. Viele Men- waiis, beheimatet den Großteil des
höhte Luft-Schadstoffwerte keinen der wenigen Regionen Hawaiis, in schen verloren ihr Eigenheim. auf den Inseln ansässigen amerika-
direkten Einfluss erleben, ist das The- denen sich der Normalmensch ein Die isolierte Lage der Inselkette und nischen Militärs und ist somit ein
ma allgegenwärtig. Grundstück leisten kann, ohne sich das einzigartige Klima machen das strategisch wichtiger Punkt im Pazi-
Big Island ist das größte und jüngste hoffnungslos zu verschulden. Viele Leben im Einklang mit der Natur fik. Glücklicherweise stellte sich die
Eiland der hawaiianischen Inselkette, dieser Freunde, insbesondere die mit einfach besonders. Durch den stän- Drohung nach 20 Minuten gefühlter
Familien, ließen in den letzten Wo- digen Mix aus tropischem Regen und Ewigkeit als Fehlalarm heraus.
chen alles zurück, was sie besaßen, Sonnenschein explodiert die Flora Wie ihr seht, leben wir zwar fernab
um die Erdbeben und Lavaströme und Fauna. Wilde Feuer und Gewit- von Winterreifen, Heizkosten und
in betroffenen Gegenden hier terstürme wiederum regulieren das Blitzeis, doch trotzdem bleibt das
auf O'ahu auszusitzen. Dem ständige Wachstum. So steht für alle Leben auf seine eigene, tropische Art
derzeitigen Ausbruch Inselbewohner mit dem Sommer abenteuerlich.
fielen bereits an die auch die jährliche Hurricane-Saison Umweltschutz wird auf den Inseln
700 Häuser zum Op- bevor. übrigens groß geschrieben. Es gibt
fer. Ein Ende ist mo- Doch nicht nur die Natur spielt uns regelmäßige Beach clean-ups, ei-
mentan offen. ihre Streiche. Abseits gelegen, inmit- nen Bann von Plastiktüten und, so
Im Einklang mit ten der Weiten des Pazifischen Ozeans erwartet man in der Zukunft, auch
„ eher ungewöhn- gibt es noch mehr außergewöhnliche riffschädigenden Sonnencremes und
lichen Naturphä- und zuweilen gewöhnungsbedürftige Strohhalmen, die die Atemwege der
nomenen“ zu le- Zwischenfälle. Meeresbewohner verstopfen und den
ben, lernt man Auf unserer Heimatinsel O'ahu bei- Ozean belasten.
auf Hawaii recht spielsweise gab es zu Beginn des Jah- Im Einklang mit der Natur Hawaiis
schnell. res, dem Höhepunkt der Konflikte und seiner einzigartigen Geographie
Kauaii, im Westen zwischen den USA und Nordkorea, zu leben ist für viele Inselbewohner
des Staates gelegen, einen „ ballistischen Raketen-Alarm“. und Besucher ein Privileg – im wahrs-
ist eine der ältesten Auf allen Handys und Nachrichten- ten Sinne des Wortes natürlich gewal-
Hawaiianischen Inseln. kanälen wiederholte sich die War- tig.
Text: Julia Artis | Fotos: privat | Facebook: Julia Artis Instagram: julia_artisMagazin | 13
Business in der Mitte Deutschlands.
Willkommen im Steigerwaldstadion Erfurt!
Seit Herbst 2016 bietet das neue Erfurter Steigerwaldstadion ideale Bedingungen
für Veranstaltungen (fast) aller Coleur. Dabei ergänzen sich die Tageslogen mit
Platz für bis zu 200 Personen in einem Raum und der Parksaal mit einer
Fläche 1.550 Quadratmeter und einer Gesamtkapazität von bis zu 1.100 Personen
in Reihenbestuhlung, perfekt. Neben dem ganz besonderen Ambiente zwischen Berlin
01:45h
Erfurter Südpark und Fankurve des FC Rot-Weiß Erfurt bietet das Steigerwald-
stadion technische Raffinessen, darunter Thüringens größte Indoor-LED-Wand Flughafen
Leipzig/Halle
und flächendeckende RGB-Beleuchtung, genauso, wie kurze Wege innerhalb einer 00:28h
der schönsten Altstädte Deutschlands.
Dresden
01:50h
Frankfurt a.M.
02:00h
• 6 teilbare Tageslogen mit Platz für bis zu 200 Personen
• Parksaal mit einer Fläche 1.550 Quadratmeter und einer
München
Gesamtkapazität von bis zu 1.100 Personen in Reihenbestuhlung 02:20h
• Zentrale Lage mit bester Infrastruktur-Anbindung
• Perfekte Übernachtungsmöglichkeiten in 65 Hotels
und Pensionen mit 5.296 Betten
Mit Inbetriebnahme der ICE-Neubaustrecke
zwischen Berlin und München ab Dezember
Mehr Informationen unter: 2017 wird die Thüringer Landeshauptstadt
www.steigerwaldstadion-erfurt.de endgültig die schnelle Mitte Deutschlands.14 | Magazin
Portrait: Julie Nagel
Foto: Sebastian Stützer
Man muss Thüringen nicht
verlassen, um zu wissen,
dass es schön ist. aber
manchmal hilft es, um zu
Kreatives Beisammensein
merken Wie schön es ist.
in Bonny hohbeins Fall
für werdende Mamas und Familien
hat es geholfen. Zehn Jahre ersten Faschingskostüm (Yoda aus dass die Erfurter den Schritt über buchen, z.B.: „ Hallo Baby“, „ Go-Go-
war sie in ihrer heimatstadt „ StarWars“ – sehr süß das aussah) . diese Schwelle – in dem Fall ihre Tür- Gadget-hats“, „ Game of Crowns“ oder
erfurt nur auf Kurzbesuch, Unzählige YouTube-Tutorials wur- schwelle – wagen. auch „ Ich hab´ gar keine Ahnung vom
den gesichtet, Projekte angefangen Häkeln“. Gearbeitet wird mit ökolo-
hat ein Jahr in indien gelebt, und manchmal frustriert wieder ,,Ich möchte Erfurt gischer Wolle aus Deutschland und
eins in Vietnam und weggelegt, denn: Ein YouTube-Video etwas schenken!“ Portugal – sowohl vegan als auch vom
kann man schlecht direkt fragen, Schaf und Alpaka. Zu jedem Kurs gibt
viele in hamburg.
wenn man etwas nicht versteht. In Das Geschenk: „ Wool and the Kids“. es ein Starter-Set mit allem, was man
der Do-it-yourself-Begeisterten reifte Verpackt ist es in kreative Ideen, für das Endergebnis benötigt. Kursge-
„ Ich habe so viele Orte gesehen auf eine Idee, die bei Freunden und Fa- Liebe zum Detail, Geduld und das bühr: ab fünfzehn Euro.
meinen Reisen, dass mir immer be- milie sofort Unterstützung fand: Versprechen: Hier darfst du sein, wie Übrigens: die Kurse sind auch mobil
wusster wurde, wie besonders Erfurt DIY-Workshops für werdende Mamas du willst. „ Es geht nicht darum, das buchbar! Perfekt für Kindergeburts-
ist.“ Ihre tiefbraunen Augen funkeln – gleiche Themen austauschen mit Schönste von allen zu machen – es tage, Baby-Partys oder zur kindge-
bei jedem Wort. Überhaupt strahlt sie zusätzlichem Mehrwert: die ersten geht darum, dass man sich wohlfühlt. rechten Beschäftigung auf Hochzeiten.
eine besondere Ruhe und gleichzeitig Sachen für die Babys entstehen gleich Angenommen und angekommen.“
Lebensfreude aus. mit. Ein Konzept, bei dem sie auch bei
TexT: FRaNZi BiesTeR
Die Liebe zu Erfurt war auch ein Während sie von ihren Plänen er- den Machern der Erfurter Music
Grund, warum sie vor zwei Jahren zu- zählt, legt sie ihre selbst gehäkelten Academy auf offene Ohren und Her-
rückkam. Mit einem Kind unter dem (und sehr stylishen) Babyaccessoires zen stößt. In deren Räumlichkeiten
Herzen zog es sie wieder in die Heimat. auf den Tisch, an denen man die Liebe ist gerade das „ Kinderkwartier“ in
Für die 30-Jährige der perfekte Ort zum Detail erkennt. „ Es muss nicht Planung. Ein Ort für Kinder und Er-
für junge Familien. „ Kurze Wege, immer Masse und billig sein! Wir wachsene, an dem man entspannt und
liebevolle Menschen – einzig an indivi- sollten kleinen und individuellen kreativ einfach eines kann: Sein.
duellen Angeboten für werdende Ma- Ideen eine Chance zum Reifen geben! Ein ganzheitlich konzipiertes Kurs-
mas und Familien fehlt es ein wenig.“ Erfurt ist da recht fundamental. Be- angebot mit Yoga und Meditation für
Denn während der Schwangerschaft währtes bleibt, aber Neues hat es mit- Kinder und Erwachsene sowie einer
hat die sonst so quirlige und sprung- unter schwer.“ Kreativwerkstatt sind geplant. Dort
hafte Bonny etwas sehr entspan- Viele Menschen neigen dazu, auch wird es sowohl Ausdrucksmalerei als
nendes für sich entdeckt: das Häkeln. im metaphorischen Sinne, erst ein- eben auch „ Wool and the Kids“ geben.
„ Ich konnte plötzlich gar nicht mehr mal durchs Schaufenster zu schauen, Der zweite Ort für ihre Workshops in der Schillerstraße:
aufhören. Es war Liebe auf den ersten anstatt den Schritt nach drinnen zu ist das „ Paulinchen“ in der Erfurter Mo & Do 10 – 15 Uhr | Di 11 – 18.30 Uhr
Häkelgriff!“ Alles was die Nadel her- wagen. Sie sehen dann oft nur eine Paulstraße. in der Paulstraße:
gab, fertigte sie für ihren Sohn Marley Reflektion und die ersetzt niemals das In beiden Locations können werdende Mi 11 – 18 Uhr | Fr 11 – 13 Uhr
an. Angefangen von Kuscheltieren, eigene Erleben. Mamas und Kinder, aber sehr gern Telefon: 0157 . 52 448 185
über Mützen und Hosen bis hin zum Bonny wünscht sich von Herzen, auch Papas, einen von Bonnys Kursen www.woolandthekids.comMusik | 15
Anzeige
ERFURT
präsentiert
MUSIK Hier gibt‘s was auf die Ohren
NORTHERN LITE Alles für einen gemütlichen
Back to the Roots VÖ: 13.07.2018 FILM Popcorn + Couch + DVD-Abend
Back To The Roots – eine Drehung klaren Club-Sounds und dunklen
Black Panther
Richtung Zukunft, Zwei zurück zum kargen Bühnen. 20 Jahre später
Ursprung. Northern Lite sind ge- strahlen LED-Wände und tausen-
wachsen und doch im Kern gleich de Fans tanzen vor der Bühne die-
geblieben. Sebastian und Andreas ser einzigartigen deutschen Elektro
begannen mit Synthis und Gesang, Rock Band. Mit „Back To The Roots‟ VÖ: 19.07.2018
schnuppern Northern Lite jetzt noch Altersfreigabe: ab 12 J.
einmal Club-Luft. Ohne zusätzliche Genre: Fantasy/Action
Instrumente gehen Andreas und Se- Regie: Ryan Coogler
bastian auf die Bühne, als Duo und u.a. mit: Chadwick Boseman,
als mehr dem Elektro zugewandte
Martin Freeman, Michael B.
Musiker auf den Spuren ihres Ur-
Jordan , Lupita Nyong’o
sprungs. Näher am Publikum, näher
am Dance und mit neuer Leichtigkeit
geht es von Rostock bis nach Zürich,
von Wien bis Madrid. „Kick This‟ hieß mächtiger alter Feind zurückkehrt,
es auf dem 2000er Album „Small wird T‘Challa als König und als Super-
Chamber Works‟ – dieses Motto ist held Black Panther auf die Probe ge-
im Gepäck und es wird sich wunder- stellt. T‘Challa wird in einen komplexen
bar anfühlen. und ernsten Konflikt hineingezogen,
der nicht nur Wakandas Zukunft,
sondern auch die der ganzen Welt
COCOON COMPILATION | R VÖ: 20.07.2018
„Black Panther“ erzählt, wie T'Challa bedroht. Konfrontiert mit Verrat und
nach dem Tod seines Vaters, des Kö- großen Gefahren muss der junge Kö-
Techno im Jahre 2018: Was soll da unendlich großen Retro-Schublade
nigs von Wakanda, in seine hochtech- nig seine Verbündeten um sich scha-
noch kommen, wo doch eigentlich neu erfunden zu werden? Und das,
nisierte, vom Rest der Welt abgeschot- ren und Black Panther in seiner ganzen
alles schon gesagt, gemacht, produ- wo das Rad doch eigentlich nicht
tete afrikanische Heimat zurückkehrt, Stärke entfesseln, um seine Feinde zu
ziert, gesampelt und getriggert wur- nochmal erfunden werden kann.
um seinem Vater rechtmäßig auf den besiegen, sein Volk zu schützen und
de, um dann auch noch mal in der Doch geht es nicht genau darum? Ist
Thron zu folgen und dessen Platz als den Fortbestand der Kultur und Le-
das nicht der wahre Kern dieser Mu-
König einzunehmen. Als jedoch ein bensweise Wakandas zu sichern.
sik? Sie muss sich drehen – wie eben
das berühmte Rad!
Cocoon Recordings präsentiert mit
„R‟ den neuesten Streich in einer
der am längsten laufenden Techno-
Red Sparrow
Compilation-Serien weltweit. Was für Als eine Verletzung ihrer Karriere ein VÖ: 19.07.2018
uns jedoch wirklich erstaunlich ist Ende setzt, sieht Dominika einer trost- Altersfreigabe: ab 16 J.
und die eigentliche Faszination dieser losen und unsicheren Zukunft entge- Genre: Action
Compilation-Reihe ausmacht, ist die gen. Daher lässt sie sich schnell dazu
Tatsache, dass Techno in dieser Form Regie: Francis Lawrence
überreden, eine der neusten Rekruten
einfach nicht älter wird! Wir haben u.a. mit Matthias Schoenaerts,
der Sparrow School zu werden, einem
hier im wahrsten Sinne des Worte Jennifer Lawrence,
eine Zusammenstellung von zeit- Joel Edgerton
losem Material vor uns. Alles klingt
frisch und nach vorne schauend.
Geheimdienst, der außergewöhnliche
junge Menschen wie sie trainiert, ih-
PETER MAFFAY | Plugged VÖ: 27.07.2018 ren Körper und Verstand als Waffe
einzusetzen. Nachdem sie den abar-
Er hatte die sprichwörtliche Qual der Peter Maffay stets einen guten Instinkt tigen und brutalen Trainingsprozess
Wahl, denn in der fast 50-jährigen für den Zeitgeist und den Publikums- überstanden hat, entwickelt sie sich
Karriere des Rockmusikers sind un- geschmack bewiesen und seine Lei- zum gefährlichsten Sparrow, den das
zählige Songs entstanden. Dabei hat denschaft für die Musik nie verloren. Programm je hervorgebracht hat. Do-
Anders lassen sich 18 Nummer-Eins- minika muss ihr Leben auf ihre neue
Alben nicht erklären. Für seine Rock- machtvolle Situation abstimmen und
Compilation „Plugged – Die stärksten das betrifft auch alle ihr nahestehen-
Rocksongs‟ hat der Musiker bekannte den Menschen, die sich durch sie in
Titel wie „Siehst Du die Sonne‟, „Nie- Gefahr befinden - darunter auch ein
mals war es besser‟ oder „Dich zu CIA Agent, der versucht, sie davon zu
sehn‟ ausgewählt und solche, die ein überzeugen, dass er die einzige Per-
bisschen in Vergessenheit geraten wa- son ist, der sie trauen kann.
ren. Selbst eingefleischte Fans werden
überrascht sein, auf Songs wie „Kein
Weg zu weit‟ aus dem Jahr 1989,
„Funken machen Feuer‟ (1991) oder DAS ALLES GIBT‘S
„Falsche Propheten‟ (1992) zu stoßen
und sie neu zu entdecken.
AB JULI BEI SATURN
IM ANGER 1 | ERFURT16 | Musik
Internationale Bands beim
am Alperstedter See
The Dwarves
Foto: Cameron Postforoosh
Fred Bienert | Foto: Marcus Pfeiffer
thundermother | Pressefoto
Mitte Juli reisen wieder um die sich als Bindeglied zwischen Hard- „ Es ist für viele wie Urlaub. Sonne stützt unterschiedlichste Projekte.
3.000 Musikfans zu dem Open-Air- rock, Punk und Metal“, erklärt Bie- genießen, baden, Kumpels treffen Die Spenden reichen von Equipment
Highlight in Thüringen: Das „ Stoned nert. Deshalb trifft man auf dem SFTU und ein bisschen Musik hören. Was für Musiker über Einrichtungsge-
From The Underground“-Festival unterschiedlichste Szene-Anhänger. will man mehr?“, fasst er sein Festi- genstände von Clubs bis hin zu sozia-
am Alperstedter See. Doch es ist kein val kurz und bündig zusammen. Die len Einrichtungen.
typisches Szene-Musik-Wochenende. Festivalbesucher bei der Deutsche Seenotrettung ist ständig Mit dem Unterschied, dass er „ nicht
Hauptsächlich Stoner Rock – ein Bevölkerung willkommen... am Badesee präsent. aktiv um Spenden bei den Festivalbe-
Musikgenre, dass die Rolling Stones Doch seine Crew ist auf dem Gelände suchern wirbt oder bettelt“, wie er
begründeten –, Doom – eine sehr In Stotternheim stellt man sich zum ebenso locker wie aufmerksam: „ Das sagt. Es geschieht beiläufig und auf
langsame Spielart des Metal mit tief- Festival voll auf die Gäste und Orga- sind Kumpels aus Artern und Bad individuelle Anfrage. „ Wir verpflich-
gestimmten Gitarren – und psyche- nisatoren ein: Man freue sich riesig Frankenhausen. Sie sind an der Bar, ten uns zu nichts und hängen es nicht
delischem Rock – eng verwandt mit und man habe keine Probleme mit beim Aufbau beteiligt, am Einlass an die große Glocke“, sagt er in aller
der Woodstock-Hippie-Musik – findet der örtlichen Bevölkerung, so Bie- und so weiter. Das sind alles Metaller“, Bescheidenheit. Deshalb nennt er
man selten in derart geballter Form. nert. Die Tankstelle ist voller Lebens- sagt Bienert grinsend und ergänzt: auch keine Namen oder Organisati-
„ Es ist eine kleine, überschaubare mittel und Getränke, Bauern stellen „ Sie sagen scherzhaft zu mir: Mach' onen.
Szene mit wenigen Bands und Fans“, die Felder für den Zeltplatz zur Ver- du nur dein Hippie-Festival, wir ZueRsT eRschieNeN iN DeR
sagt Organisator Fred Bienert mit et- fügung, Gaststätten heißen die Gäste konzentrieren uns auf die Arbeit“. ThÜRiNGeR aLLGeMeiNe/
was Stolz. Das Publikum ist breit ge- willkommen, Taxiunternehmen und Denn das Festival hat natürlich auch TexT: MaRcus PFeiFFeR
fächert: Europäische Gäste, zum Teil Hotels in der Nähe freuen sich auf die einen wirtschaftlichen Aspekt. Die
auch aus Übersee, Japan, kommen, um Fans. Einnahmen aus dem Getränkever- Das Line-Up:
sich unterhalten zu lassen. Und die lassen sich von der besonde- kauf gehören dem Festival und nicht BONGZILLA (USA)
„ Metal-Fans sieht man bei uns auf ren Atmosphäre des Festivals gern wie mancherorts externen Händlern. DIRTY FENCES (USA)
dem Gelände natürlich auch, aber es hinwegtreiben. Das ist wortwörtlich „ Das SFTU trägt sich seit einiger DOPETHRONE (CAN)
geht etwas ruhiger zu“, so Bienert, zu nehmen, denn am Stotternheimer Zeit selbst. Wir sind im Plus“, freut DOWNFALL OF GAIA (USA/GER)
denn die musikalischen Grenzen sind See kann auch während des zweiten sich Fred Bienert. Mitnichten geht ELEPHANT TREE (UK)
EYEHATEGOD (USA)
fließend. „ Der Stoner Rock versteht Juli-Wochenendes gebadet werden. das in seine eigene Tasche. Er unter-
HAVE BLUE (GER)
HOT LUNCH (USA)
INTO THE VOID (GER)
LeVENT (GER)
NEBULA (USA)
ORCHID (USA)
SONS OF OTIS (CAN)
THE DEVIL AND THE ALMIGHTY
BLUES (NOR)
THE DWARVES (USA)
THE MACHINE (NL)
THE PICTUREBOOKS (GER)
The Devil and the Almighty | Pressefoto
THUNDERMOTHER (SWE)
TSCHAIKA 21/16 (GER)
UFOMAMMUT (ITA)
WUCAN (GER)
Stoned From The Underground
12. bis 14. Juli
www.sftu.deMusik | 17
2018
Anzeige
präsentiert
gemeinsam mit:
einmal, weißt du noch, reisten wir durchs Land
der Töne. sommer war es, du und ich, Musik
Anzeige
und nur das schöne. Lass uns wieder
dorthin reisen: Du und ich, Klänge,
die uns gut umkreisen.
Deutschen
die
Meisterschaften
im
Foto: Trettmann 2017
Downhill
t.akt
17.-19. Raceparty
August am Freitag & Samstag
Tabarz EINTRITT FREI
am Inselsberg
www.fichtenslalom.com
Anzeige
H
IG E N , WA S WIRKLIC
ZE
Bereits in 2. Auflage öffnet sich vom Support in diesem Jahr gibt's durch DU W ILLST T? JETZT
C K
3. bis 5. August ein kleiner Ort für das Bandhaus Erfurt. Los geht's 18 IN DIR STE
große Musik am Alten Wasserturm Uhr.
in Erfurt.
Wo einst die Züge rollten, wird nun Hip Hop
zur dreitägigen musikalischen Reise Keine Zeit für Pause bietet der zweite
eingeladen. Das Open Air-Festival der Tag des Festivals: Hip Hop nonstop.
besonderen Art findet sich erneut am Bleib wach singt UMSE, macht damit
Kulturort und Konzertgelände der die Nacht zum Programm und gibt
Kalkreiße ein. Dort nimmt es das Pu- einen kleinen Vorgeschmack auf sein
blikum mit zu drei Tagen Vielfalts- baldiges Album. Außerdem auf die
fahrt verschiedener Klangfarben und Ohren gibt es von SOOKEE,
bekannter Interpreten ihres Genres. supported von T9, Dj Access, Sonne
Rund 15 Musiker machen Station in Ra & Nas D. Start: 15 Uhr
Erfurt, um unter der Sommersonne
Tanz in Bewegung zu bringen: Elektro
Krönenden elektronischen Abschluss
Rock/Country am Sonntag bildet Robag Wruhme
Rasend schnell, wild und laut startet von Pamapa Records. Bei Liebenden
Cowboy Bob aus Arizona mit seinen minimalistischer Töne bereits als ei-
vier Jungs, in Bourbon getränkten ner der ehemaligen Wighnomy Brot-
Stimmen von Trailer Trash am Eröff- hers bekannt, beendet er mit DJs wie
nungstag am Freitag ganz im Zeichen Die Ruhe, Scharre, Dynanim und Seba-
von Rock und Country. Die Outlaw stian Klausing, Macher des Festivals,
Country Band des Landes wirft mit die musikalische Vielfaltsfahrt: eine
Songs wie „ Get the hell in my land“ Reise zu dir. Start: 15 Uhr – Ende: offen
Mach dir jetzt deine Ausbildung klar!
Wie das geht, erfährst du bei der Berufsberatung oder
auf: dasbringtmichweiter.de/ausbildungklarmachen
und „ Whisky makes me mean“ in ih-
ren dreckigen Sumpf des Lebens und www.facebook.com/
spielt hörbare Lebensgeschichten. youandmefestival18 | Musik
Zweites Album von Osaka Risi
Band
des ROLLER COASTER
Monats: Hardrock pur
Rainbow und Deep Purple, aber auch
episch klingt und groß, aber auch ro-
ckig und treibend.“
Led Zeppelin gehören zu den Bands
die Osaka Rising maßgeblich inspi- Roller Coaster Ride
riert haben. Das legendäre zweite Stu- „ Am Anfang waren wir eine reine
dioalbum „ Rising“ von Rainbow und Instrumentalband und haben ein-
das Konzert 1973 von Deep Purple live fach Jam-Sessions gemacht“, erzählt
in Osaka, Japan, standen Pate für den Drummer Tom Walther. „ Das erste
Bandnamen der zweiköpfigen Forma- Album entstand im Prinzip aus meh-
tion. Gegründet haben sie sich im Jahr reren Sessions, die wir im Proberaum
2015 und spielen seither ganz klassisch gemacht haben. Wir haben dort auch
und mit absoluter Hingabe: Hardrock. selbst aufgenommen, Gesang auspro-
biert. Das erste Album war definitiv
nicht klar durchstrukturiert, eher
Cover Osaka Rising (2015)
Im Geist der 60er und 70er
„ Auf die Frage: Was ist Rockmu- experimenteller Natur. Das ist beim
sik?, erklärte mir damals meine neuen Album anders. Die Songs wur-
Musiklehrerin: Lautes hämmerndes den von vornherein strukturiert.
Schlagzeug und kreischender Ge- Den Gesang haben wir, wie ein zu-
sang“, erinnert sich Stephan Janson sätzliches Ins-trument, mehr in den
(keys/vocals). „ Das trifft im Prinzip Mittelpunkt gerückt. Diesmal haben
auf uns zu. Wir haben einen großen wir uns im Tonstudio Atomino ein-
Fokus auf Rhythmik, ein sehr do- gebucht und dort professionell auf-
minantes Schlagzeug und auch den genommen. Besonders beim Gesang
kreischenden Gesang findet man in hätten wir ohne die entsprechende
unserer Musik. Statt der klassischen Technik und das Knowhow von
Gitarren nutzen wir aber die Ham- Tonmeister Frithjof Rödel in dieser
mond-Orgel und können so – auch als Qualität nicht produzieren können.
Duo – dynamisch orchestrale Stim- Es war für uns eine Herausforderung
mung erzeugen. Wir wollen, dass es und wir sind daran gewachsen.“Musik | 19
Cover Osaka Rising (2018)
KONZERTVIELFALT AM
ZEULENRODAER MEER
03.08.2018, 18.30 UHR
MIKE SINGER
ing: 04.08.2018, 20 UHR
VÖLKERBALL
RIDE
Das perfekte Duo gabter Nachbar hat die Box so stabil drei Etagen – synchron zum Gesang –
Einen Sänger wollten sie nach einge- gebaut, dass Stephan drauf springen ist definitiv Multitasking. Ähnlich
hender Überlegung dann doch nicht kann und die Orgel quasi von oben wie bei Drummer Tom, der an seinem
mit dazu holen. Viele unterschiedliche rockt. Was Stephan virtuos auf der umfangreichen Schlagwerk dem 17.08.2018, 20 UHR
Bandmitglieder und Meinungen, das Orgel spielt, Bass und die Melodie auf Orgel-Inferno ein Fundament gibt. PHILHARMONIC ROCK
haben sie in ihrem Musikerdasein oft „ Zu viele Breaks können den Song
genug erlebt. Zu zweit ist es unkompli- auch kaputt machen, etwaige Eitel-
ziert und effektiv. Die Freundinnen keiten möchte ich im Zweifelsfall
von Tom und Stephan brachten die eher vermeiden“, wägt er ab.
beiden Hardrocker zusammen und die
Männer fanden tatsächlich schnell he- Träume für die Zukunft
raus, dass sie sich gegenseitig die rich- „ Wir haben Träume von Auftritten
tigen Impulse geben. So soll es auch Die nächsten Konzerttermine: mit großer Bühnentechnik – das
bleiben im Duo-Kosmos. 29.06. Release Show Roller Coaster Licht und die Show betreffend. All 01.09.2018, 20 UHR
PURPLE SCHULZ
Ride, Erfurt Engelsburg die Möglichkeiten auszuprobieren
Mit aktuellem Bühnenprogramm 30.06. Weckhey Wiesel Festival, und zu experimentieren“, führt
auf Tour Nahwinden Stephan aus. „ Nicht nur Licht an Die aktuelle Programmvielfalt,
Im aktuellen Bühnenprogramm 05.07. Sage Club Berlin und Licht aus, sondern große Licht- alle weiteren Informationen und
spielen sie Songs aus beiden Al- 06.07. Orwo Festival Haus, Berlin Stimmungen erzeugen. Wir haben Tickets finden Sie auf:
ben. On stage präsentieren sich die 07.07. Festival Wiesbaden die Visuals zu unserer Musik schon seestern-eventz.de
Vollblut-Rocker manchmal wie bei 08.07. t.b.a. Festival Paderborn im Kopf und freuen uns auf den Tag,
einem Duell: seitlich zum Publi- 13.07. Flower Power Leipzig wenn wir unsere Ideen auch mal
kum, aber frontal zueinander. Die 21.08. Radio Flps, Göttingen im großen Stil umsetzen können“,
Haarshow allein schon lohnt den 31.08. MTS Music Store, schließt Stephan. Die Chancen auf Seestern Panorama-Bühne
Konzertbesuch – sie ist unweigerlich Oldenburg Stadtfest eine infernale Bühnenshow wachsen Bauerfeindallee 1
Teil des Bühnenprogramms und 01.09. t.b.a. Stadtfest Oldenburg nun hoffentlich mit der Veröffentli- 07937 Zeulenroda-Triebes
historisch gesehen absolut korrekt. www.osakarising.de chung ihres neuen Albums! Tel +49 36628 98-126
Die Hammond-Orgel ist sogar be-
info@seestern-eventz.de
www.instagram.com/osakarising TexT: siLVia FischeR
gehbar, ein handwerklich sehr be- www.facebook.com/osakarising FoTos: chRisToPheR schMiD20 | Musik/Kultur
Tag am See
Ein familiäres Sonntags-Open Air Mister m.b. | Matt Lewis Cénzalo | Mi-
gibt es am 8. Juli im Beachclub Leu- kroelektro DJ-Set + Live Instruments
bingen. Für Kinderunterahltung ist
ebenso gesorgt, wie für das leibliche Tickets sind im Vorverkauf hier er-
Wohl in der Barbecue Area. Bei hof- hältlich: Tayler, Erfurt | Chillhouse,
fentlich sonnigem Wetter lädt der Erfurt | Hollenbach Optik, Sömmer-
See zum Baden ein. Wie jedes Jahr da | Friseur am Brunnenplatz, Söm-
können sich die Kinder des Kinder- merda | Beachclub, Leubingen
gartens „ Bummi“ in Leubingen über Kinder bis 12 Jahre in Begleitung
eine Spende freuen. Denn für jedes eines Erziehungsberechtigten haben
In der Parkanlage Schönstedt haben Technostage: Boris Dlugosch | Da- verkaufte Ticket spendet das Team freien Eintritt.
die Organisatoren der Sommernachts- vidé | Marius Lehnert | Schmidde | einen Euro an diese Einrichtung.
melodie eine zauberhafte Nacht für Christoph Cabrio | Dennis Schreiber | 8. Juli | 14 – 22 Uhr
euch vorbereitet. Freunde von Elec- Florian Reinz DJ-Line Up: Sunsetbeachclub
tro, Techno und Drum & Bass kom- Drum & Bass: Lion C | TKR | Cerasus Chasing Kurt DJ-Set + Live Vocals | Am Kieswerk 1, 99610 Leubingen
men auf drei Floors auf ihre Kosten. | Kobee | Pull180 | Monch Mc
Außerdem gibt es einen kostenfreien Tickets im Vorverkauf kann man
Shuttleservice, der in regelmäßigen hier ergattern: Bad Langensalza:
Abständen vom Busbahnhof Bad American Diner, Manolo, Berenice
Langensalza zur Parkanlage in Hair-Style-Lounge/
Schönstedt fährt. Schönstedt: Landmarkt mit Herz
Das Line-Up: Weitere Infos und Onlinetickets:
Mainstage: www.facebook.com/sommernachts-
The Disco Boys | Oldschoolrockerz | melodie
AirDice | Marcus Brodowski | JayCee | 28. Juli | 20 Uhr
Felix Jähnig Bahnhofstraße 1 | 99947 Schönstedt
Schreibwettbewerb für Nachwuchsautoren gerettet
Eobanus-Hessus-Schreibwettbewerb nach zwei Jahren Pause wieder gestartet
„ Ich will Ihnen ein Geheim- notwendig; aber Poesie, Schönheit, des Herbstlese-Festivals eingebun- Hauptpreise, (dotiert mit 400 Euro),
nis verraten. [...] Wir lesen und Romantik, Liebe sind die Freuden un- den. Am Wettbewerb können junge drei Förderpreise (Teilnahme an ei-
schreiben Gedichte nicht nur so zum seres Lebens.“ AutorInnen aus ganz Thüringen teil- nem Seminar „ Kreatives Schreiben“),
Spaß. Wir lesen und schreiben Ge- Dieses Zitat stammt aus dem Film nehmen, die zwischen 18 und 30 Jah- ein Publikumspreis für die beste Text-
dichte, weil wir zur Spezies Mensch „ Der Club der toten Dichter“. Dass re alt sind. Es können Texte aus den darbietung bei der öffentlichen Preis-
zählen, und die Spezies Mensch ist von Poesie, Lyrik und Prosa längst nicht Genres Prosa und Lyrik eingesandt verleihung.
Leidenschaft erfüllt. Und Medizin, tot sind, davon zeugen nicht nur die werden, Einsendeschluss ist der 1. Sep- Alle Infos zur Teilnahme findest
Jura, Wirtschaft und Technik sind zahlreichen beliebten Poetry-Slam- tember. du hier: www.herbstlese.de
zwar durchaus edle Ziele und auch Formate, sondern auch viele talen- Vergeben werden folgende Preise: drei TexT: FRaNZi BiesTeR
tierte Nachwuchsautoren in Thürin-
gen. Doch viele Texte schlummern
noch in Schubladen, Köpfen gar! Diese
zu finden und zu fördern, hat sich der
„ Eobanus-Hessus-Schreibwettbewerb“
zur Aufgabe gemacht.
2001 ursprünglich von der Landes-
hauptstadt Erfurt und dem Förder-
verein Humanistenstätte Engelsburg
ausgeschrieben, fiel der Wettbewerb
2016 Haushaltskürzungen und an-
deren schwierigen Umständen zum
Opfer. Dass der Wettbewerb in die-
sem Jahr wieder stattfinden kann,
ist auch dem Engagement des Herbst-
lese e.V. zu verdanken. So wird die v.l.: Die Juroren Michael Helbing und Ingrid Annel, Stadtkulturdirektor Tobias Knoblich, Herbstlese-Programmchefin
Ehrung der Gewinner in das Konzept
Monika Rettig, Roman Burchard vom Förderverein Humanistenstätte Engelsburg und Lena Walter, die Geschäfts-
führerin des Kultur: Haus Dacheröden. Foto: Dirk LöhrSie können auch lesen
