Julia Krajewski triumphiert im DHL-Preis - OFFIZIELLE TURNIERINFORMATION DES ALRV AUSGABE 06/2018 - CHIO Aachen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Michael Mronz und Philipp Weishaupt ist
sein Fazit des einer der Favoriten heute
diesjährigen Turniers im Rolex Grand Prix
Seite 14 Seiten 4 und 5
OFFIZIELLE TURNIERINFORMATION DES ALRV · AUSGABE 06/2018
Julia Krajewski
triumphiert
im DHL-Preis
Foto: Thomas Rubel
CHIOZeitung 2 22. Juli 2018
Auch als Jäger
ist das deutsche
Team erfolgreich
Die Dressurreiter starten eine Aufholjagd und
gewinnen Lambertz Nationenpreis vor den USA.
Isabell Werth Erste im Spécial um MEGGLE-Preis.
„Ein Spiel hat 90 Minuten“ oder die sich an ihrem 49. Geburtstag
„Abgerechnet wird zum Schluss“: selbst das schönste Geschenk mach-
Schon am Donnerstag dürfte dem te. Am Donnerstag im Grand Prix,
amerikanischen Dressurteam klar Teil eins des Nationenpreises, hat-
gewesen sein, dass „noch nicht al- te Emilio sich in den Piaffen wider-
ler Tage Abend ist“. Dass der Sieg in setzt, war nur 17. geworden. „Ich
solcher Deutlichkeit ausfallen wür- habe viel nachgedacht. Gestern
den, hätte sich das Team um Grand- haben wir im Training das Gebiss
Prix-Gewinnerin Laura Graves aber gewechselt, danach ging es wieder
wohl nicht vor- gut“, sagte Werth,
stellen können. „Gestern haben wir im die ehrlich ge-
Mit 2,190 Punk- Training das Gebiss stand: „Ich war
ten Vorsprung hat- am Donnerstag
te man nach dem gewechselt, danach sehr überrascht,
Grand Prix vor ging es wieder gut.“ ich muss mich bei
dem deutschen isabell Werth hat einen Grund für Emilio entschul-
Titelverteidiger Emilios patzer gefunden digen. Ich war
geführt – und war nicht einfühlsam
nach dem Spécial um den MEGGLE- genug, es war mein Fehler.“ Augen-
Preis mit 5,980 Punkten Rückstand scheinlich hat der elfjährige Braune
doch nur Zweiter beim Lambertz seiner Reiterin verziehen, denn ges-
Nationenpreis geworden. Hinter tern zeigte er sich wieder von seiner
Deutschland und 15,256 Zähler vor guten Seite – und piaffierte gewohnt Da strahlt sie wieder: Isabell Werth und Emilio gewinnen nach dem Aussetzer
Dänemark. gut. „Das ist ja auch eigentlich eins am Donnerstag gestern den MEGGLE-Preis. Foto:UweAnspAch
Der deutsche Erfolg hatte einmal seiner Highlights, man kann ihn aus
mehr einen Namen: Isabell Werth, dem Stall holen, und er piaffiert so- später Platz drei der Einzelwertung Kür um den „Großen Dressurpreis
fort“, so Werth. sein – vorgelegt, doch das deutsche von Aachen“ antreten – „damit habe
Team witterte nach 76,604 Prozent ich nach der Pause gar nicht gerech-
Diesmal patzt Laura Graves für Dorothee Schneider und Sammy net, aber Damsey geht gerne Kür“,
Davis jr. (Platz sechs) im Nationen- freut sich Langehanenberg.
79,128 Prozentpunkte legte das preis wieder Morgenluft. Nur 18 Reiter – maximal drei Rei-
erste deutsche Paar, das aufgrund „Ich dachte am Donnerstag, dass ter je Nation – sind heute dabei. Pech
des 17. Platzes aus dem Grand Prix wäre das Beste, das war es tatsäch- für Jessica von Bredow-Werndl, die
schon früher am Morgen ran muss- lich aber nicht“, strahlte Helen als Siebte des Spécials zuschauen
te, vor. Erst gegen Mittag folgte die Langehanenberg nach ihrem Ritt muss. „Das ist schade, ich hätte so
Konkurrenz im Kampf um die Spit- mit Damsey, für den sie 79,021 Pro- gerne in der Kür gezeigt, wie gut Da-
ze. Und diesmal erwischte es Laura zent erhielt und Zweite hinter Werth lera piaffieren kann“, bedauerte sie.
Graves (USA), denn diesmal patzte wurde. Nach ihrer Babypause war Sie hatte mit ihrer elfjährigen Stu-
Verdades, galoppierte zwei Mal aus die 36-Jährige erst vor gut einer Wo- te, die erst den vierten Spécial ging,
der Passage an, hatte Fehler in den che nach dem Ausfall von Cosmo sehr stark begonnen, lag in der Trab-
Zweierwechseln – 74,085 Prozent und Sönke Rothenberger ins Team tour bis zu den Piaffen mit über 80
und nur Platz elf. Zwar hatte ihre nachgerückt. „Damsey hat mir ein Prozent sogar vor Emilio. „Ich hätte
Teamkollegin Kasey Perry-Glass mit super gutes und sicheres Gefühl ge- etwas schneller reagieren müssen,
Dublet 78,787 Prozent – das sollte geben.“ Heute wird das Paar in der das war mein Fehler. Schade.“ (rau)
WELTrEiTErspiELE
Die Entscheidung über die Nominierung für die WM in Tryon ist vertagt
„Das ist einperfektesteam.eswar berger)nochzweigutepferdeinder lemIsabell,diemitBellaRoseinder
vorallembemerkenswert,wieesin hinterhand.wirwollenallepoten- cDI-tourdenGrandprixundnunmit
derzweitenhalbzeitgekämpfthat.“ ziellenwM-Kandidatennocheinmal emiliodenspécialgewonnenhat,
KlausRoeser,equipechefderdeut- beieinemturniersehen,ehewiruns hatnachderenttäuschungimGrand
schenDressurreiter,warvolldesLo- entscheiden.“ prix(platz17;Anm.derRed.)analy-
besfürseinFrauen-Quartett.Doch siertunddierichtigeAntwortgege-
mitBlickaufdieweltreiterspieleim Locker und gelöstwirkteMonica ben.emiliohatheutegezeigt,was
septemberintryon(UsA)istdie theodoresunachdemGewinndes inihmsteckt.“InsachenwMhielt
entscheidungüberdienominierung nationenpreises.„Ichbinsehrzu- sichtheodorescuebenfallsnochbe-
ersteinmalvertagt.„wirhabenja frieden,alleReiterwarenmotiviert deckt.„Amsonntagistjetzterstein-
nochZeitundmitweihegold(Isabell undhabenguteLeistungengezeigt“, maldieKür,unddannfahrenwir
„Wow!“ Helen Langehanenbergs werth)undcosmo(sönkeRothen- sagtedieBundestrainerin.„Voral- nachhauseundsehenweiter.“(rau)
Freude nach dem Ritt. Foto:UweAnspAch
22.Juli2018 CHIOZeitung3
De Luca ist schneller als der Blitz
Der Italiener hat im Finale des Sparkassen Youngsters-Cup die Nase vorn
Das Finale um den Sparkassen- pelt so großen Schar der achtjähri- Bestand hatte. Zu schnell für Mad-
Youngsters-Cup für sieben- und gen Zukunftshoffnungen auf vier den, die den Parcours ohne Abwurf
achtjährige Pferde ist wohl die ein- Beinen war die Zahl der Qualifikan- in 41,40 Sekunden bewältigte.
zige Prüfung, bei der dem Publikum ten für das Stechen recht dünn ge- Gregory Wathelet war eine Hun-
vorher der Preis präsentiert wird. sät. Daniel Deusser als letzter Star- dertstel schneller als Kukuk, sam-
Am Samstagabend konnte Lorenzo ter des Umlaufs komplettierte das melte aber insgesamt vier Fehler-
de Luca das von der Sparkasse aus- elfköpfige Feld für den „Jump off“. punkte ein. Exakt dasselbe Ergebnis
gelobte Fohlen mit nach Hause neh- wie Tebbel ritt Luciana Diniz ins
men, nachdem er sich auf Evita feh- Devos‘ Zeit pulverisiert Ziel, bis dann der Belgier Peter De-
lerfrei im Stechen in 39,21 Sekunden vos auf Flash in 41,04 Sekunden die
durchgesetzt hatte. Tebbel war es auch, der im Stechen neue Bestmarke setzte, die der Ita-
Zehn Siebenjährige und 20 Acht- mit einem fehlerfreien Vortrag in liener Lorenzo de Luca auf Evita in
jährige hatten sich für den finalen 43,95 Sekunden die erste Bestmar- 39,21 Sekunden umgehend pulve- Strahlende Sieger des Sparkassen
Wettkampf qualifiziert. Den ersten ke setzte, die allerdings nur bis zum risierte. Schneller als der Blitz – ein Youngsters-Cup: Lorenzo de Luca auf
fehlerlosen Vortrag lieferte Maurice Ritt von Kukuk in 41,24 Sekunden würdiger Sieger. (rom) Evita. FOTO: MICHAEL VON FISENNE
Tebbel als vierter Starter auf dem
siebenjährigen Wallach Quinto ab.
Ein Kunststück, das aus der Klasse
der Siebenjährigen nur noch Chris-
tian Kukuk auf Creature und als letz-
te Starterin Elizabeth Madden auf
Garant gelang. Für Chancengleich-
heit in diesem wichtigen Entwick-
lungsstadium sorgten leicht erhöhte
Hindernisse, und auch bei der dop-
CHIO HeuTe
Hauptstadion
11.00 - 12.20: SAP-Preis, Springprüfung (Fehler/
Zeit)
Dabeisein ist
12.30: Siegerehrung: Preis der Familie Richard
Talbot, Einzelwertung; Nationenpreis Vierspän-
nerfahren, Mannschaftswertung
13.30 - 17.15: Rolex Grand Prix, Der Große Preis
von Aachen, Springprüfung mit zwei Umläufen
& Stechen
einfach.
18.00: Abschied der Nationen
Deutsche Bank stadion
10.00 - 13.00: Deutsche Bank Preis, Großer
Dressurpreis von Aachen Grand Prix Kür CDIO5*
Fahrstadion
10.00 - 12.25: Preis der Heitkamp & Thumann
Group, Vierspänner-Hindernisfahren mit Ste-
chen
DAs WeTTeR
Zum Abschluss zeigt sich ab und an
die Sonne, und beim Großen Preis
sollten die weltbesten Reiter und
Pferde nicht in Rutschgefahr geraten
– die Niederschlagswahrscheinlichkeit Wenn man den Sportförderer für
beträgt nur zehn Prozent. Und beim ganz Deutschland an seiner Seite
traditionellen „Winke, Winke“ dürften hat, der sich besonders für die
noch mehr als 20 Grad herrschen.
Nachwuchsförderung engagiert –
CHIO-TV und somit vielleicht ja auch
für einen Sieger von morgen.
WDR: 11.00 - 15.15: Dressur, Grand Prix Kür Zum Beispiel beim CHIO Aachen,
Deutsche Bank Preis und Zusammenfassung La-
vazza-Cup; Springreiten, 1. Umlauf Rolex Grand den wir seit vielen Jahren als
Prix; 19.30 – 20.00 Abschied der Nationen Hauptsponsor unterstützen.
ZDF: 16.15 - 17.20: 2. Umlauf Rolex Grand Prix
und evtl. Stechen
ImpRessum
Herausgeber: Aachener Reitturnier GmbH
(ART), Albert-Servais-Allee 50, 52070 Aachen
Redaktion: Sportredaktion des ZVA (verant-
wortlich: Lukas Weinberger; Grafik: Hans-Gerd
Claßen)
Anzeigen: Aachener Reitturnier GmbH
Druck: Euregio Druck GmbH, Dresdener Str. 3,
52068 Aachen
CHIOZeitung 4 22. Juli 2018
Convall bereit für die große Bühne
Nach dem Sieg beim Masters in Calgary will Philipp Weishaupt mit seinem Hengst auch beim
Rolex Grand Prix angreifen. Der US-Amerikaner McLain Ward geht als Favorit in das Springen.
Die große CHIO-Bühne hat Convall
in diesem Jahr erst einmal betreten,
seinen Auftritt beim Turkish Airlines-
Preis hat der Holsteiner Hengst aber
sichtlich genossen. „Er ist ein rich-
tiger Showman und liebt es, hier zu
sein“, sagt sein Reiter Philipp Weis-
haupt. Dass das Paar nach einer feh-
lerfreien Runde nicht zum Stechen
antrat, hatte strategische Gründe.
Weishaupts ausgeklügelter Plan
sieht vor, dass Pferd und Reiter heu-
te in Bestform sind, wenn der Sieger
des Rolex Grand Prix, Großer Preis
von Aachen, ermittelt wird. Eine
„perfekte Mischung zwischen Vor-
freude und Anspannung“ hat der
33-Jährige ausgemacht, und „ich
habe in den vergangenen Tagen
gemerkt, dass sich Convall richtig
gut anfühlt“. Für das große Finale
in der Soers hatten sich Weishaupt
und sein talentierter Hengst durch
ihren Sieg beim Spruce Meadows- Überraschungssieger 2016: Philipp Weishaupt gewinnt auf Convall trotz zweier Strafpunkte für Zeitüberschreitung im
Masters in Calgary im vergangenen ersten Umlauf den Rolex Grand Prix in Aachen. Foto:imago/EibnEr
Jahr vorqualifiziert.
Sollte der Weltranglisten-21. das nuszahlung von 250 000 Euro, da sich gewinnen zu können. An das Geld den mit der „Ausbeute“: „Elf von 18
prestigeträchtige Springen für sich der Große Preis von Aachen noch im denkt man da nicht“, erklärt Weis- möglichen deutschen Startern – das
entscheiden, winkt neben dem Sie- selben Grand-Slam-Zyklus befindet. haupt. Chancen auf den Sieg seien ist ein guter Schnitt.“ Daniel Deu-
gerscheck (330 000 Euro) eine Bo- „Es ist das höchste der Gefühle, hier durchaus vorhanden, „mein Pferd ßer und Ludger Beerbaum sind heu-
hat die Extra-Qualität, die man für te nur Zuschauer, da sie die Qualifi-
den Großen Preis braucht“. Der kation verpasst haben.
gebürtige Augs- Ob ein deut-
Wir freuen uns auf den CHIO 2018
burger sagt aber „Es ist das höchste der scher Reiter
auch: „Es wird ex- Gefühle, hier gewinnen McLain Ward
Aachen im Herzen, trem schwer, da
die besten Reiter zu können. An das Geld wird sich zei-
schlagen kann,
denkt man da nicht.“
die Zukunft im Blick
der Welt alle das- gen. Für den US-
selbe Ziel haben.“ Philipp Weishaupt, Amerikaner lief
Wie es sich an- deutscher Springreiter die CHIO-Woche
fühlt, den Rolex bisher überaus
Grand Prix in Aachen zu gewinnen, erfolgreich: Beim Preis von Europa
weiß Weishaupt ganz genau, 2016 landete er auf Platz zwei, den NRW-
war ihm das auf Convall gelungen. Preis gewann Ward. Es wäre aber
„Das war ein unglaubliches Gefühl. keine allzu große Überraschung,
Wir sind als erstes Paar in den ex- wenn Philipp Weishaupt das gelin-
trem schweren Parcours gegangen gen würde. Convall ist jedenfalls be-
und sind es ruhig angegangen. Da- reit für die große Bühne. (bj)
durch hatten wir zwar keinen Ab-
wurf, aber zwei Fehlerpunkte we-
gen Zeitüberschreitung. Dass wir
am Ende gewonnen haben, war
sensationell“, sagt Weishaupt, der
heute zum zehnten Mal den Gro-
ßen Preis reitet.
Elf deutsche Starter
Neben Weishaupt gehen weitere
zehn deutsche Reiter an den Start:
Die Nationenpreissieger Laura Kla-
phake, Simone Blum, Maurice Teb-
bel und Marcus Ehning haben sich
ebenso qualifiziert wie Janne Frie-
derike Meyer-Zimmermann, Chris-
tian Ahlmann, Hans-Dieter Dre-
her, Mario Stevens und Meredith
Michaels-Beerbaum. Die starke
deutsche Fraktion komplettiert der
DM-Dritte Michael Kölz, der ges- Pure Freude: Philipp Weishaupt und
tern nachgerückt ist. Bundestrai- Convall bei der Siegerehrung nach
ner Otto Becker zeigte sich zufrie- ihrem Triumph 2016. Foto:dpa
22.Juli2018 CHIOZeitung5
Die Parcoursskizzen Der ersten beiDen umläufe – start ist um 13:30 uhr
Die regeln:
Im ersten Umlauf star-
ten die 40 qualifizierten
Reiter. Im zweiten Um-
lauf starten nur noch die
18 besten Reiter des ers-
ten Umlaufs, in umgekehr-
ter Reihenfolge der Ergeb-
nisse des ersten Umlaufs,
jedoch alle Pferde mit null
Fehlern. Bei Strafpunkt-
gleicheit für den ersten
Platz nach dem ersten und
zweiten Umlauf erfolgt ein
Stechen.
1. umlauf 2. umlauf
Starterliste für den „Rolex Grand Prix“ – Der Große Preis von Aachen
Reiter/in Nr. Pferd 1. Umlauf 2. Umlauf Stechen
1 2 3 4 5 1 Daniel Bluman 234 Ladriano Z
2 Meredith Michaels-Beerbaum 25 Calle 67
3 Michael Kölz 109 DSP Anpowikap
4 Niels Bruynseels 93 Gancia de Muze
5 Mario Stevens 207 Talisman de Mazure
6 7 8 9 10 6 Mark McAuley 103 Utchan de Belheme
7 Abdel Saïd 239 Jumpy v. de Hermitage
8 Philipp Weishaupt 254 LB Convall
9 Eric Lamaze 246 Fine Lady 5
10 Harry Charles 77 Abc Quantum Cruise
11 12 13 14 15 11 Pedro Veniss 179 Quabri de l’Isle
12 Laura Kraut 32 Zeremonie
13 Hans-Dieter Dreher 87 Embassy II
14 Elizabeth Madden 191 Darry Lou
15 Gregory Wathelet 261 Coree
16 17 18 19 20 16 Janne F. Meyer-Zimmermann 39 Goja 27
17 Yves Vanderhasselt 150 Jeunesse
18 Simone Blum 75 DSP Alice
19 Paul Estermann 119 Lord Pepsi
20 Nicola Philippaerts 42 Harley v. Bisschop
21 22 23 24 25 21 Lorenzo de Luca 58 Halifax v. het Kluizebos
22 Frank Schuttert 257 Chianti´s Champion
23 Werner Muff 18 Daimler
24 Maikel van der Vleuten 36 Verdi TN
25 Christian Ahlmann 148 Tokyo 2
26 27 28 29 30 26 Marc Houtzager 142 Sterrehof´s Calimero
27 Yuri Mansur 23 Ibelle v. de Grote Haar
28 Laura Klaphake 15 Catch Me If You Can
29 Devin Ryan 250 Eddie Blue
30 Shane Sweetnam 156 Main Road
31 32 33 34 35 31 Leopold van Asten 89 VDL Groep Beauty
32 Cameron Hanley 211 Quirex
33 Darragh Kenny 45 Babalou 41
34 Henrik von Eckermann 127 Castello 194
35 Luciana Diniz 187 Fit For Fun 13
36 37 38 39 40 36 Maurice Tebbel 49 Chaccos’ Son
37 Marcus Ehning 64 Pret A Tout
38 Kevin Staut 162 Silver Deux de Virton
39 McLain Ward 82 HH Azur
40 Steve Guerdat 174 Bianca
Die neue A-Klasse mit
Einzigartig wie Du.
Die neue A-Klasse ist Dir in vielerlei Hinsicht erstaunlich
ähnlich. Sie spricht wie Du, lernt Deine Gewohnheiten und
lässt Dich jedes Mal in Deine ganz persönliche A-Klasse
einsteigen. Mit der Mercedes me App* kannst Du Dein indi-
viduelles Profil anlegen und speichern. Ob Musik, Temperatur
oder Displays – alles stellt sich automatisch auf Dich ein.
www.mercedes-benz.de/aklasse
*Nur in Kombination mit Mercedes me connect.
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart.
22.Juli2018 CHIOZeitung7
Ahlmanns Zeit
ist unschlagbar
Der 44-Jährige gewinnt wie im Vorjahr den
Allianz-Preis. Der letzte Reiter Hans-Dieter Dreher
sorgt für eine ganz knappe Entscheidung.
Und er hat es schon wieder getan: wegs war. Es hat nicht gereicht für
Wie im Vorjahr setzte sich Chris- mich“, sagte Dreher.
tian Ahlmann im mit 770 000 Euro Qualifiziert für den Allianz-Preis
dotierten Allianz-Preis durch. Dass waren die Bestplatzierten der Wett-
der 44-Jährige bewerbe im Laufe
die Siegprämie „Ich hatte gesehen, dass der Turnierwoche.
in Empfang neh- Christian Ahlmann sehr, Und doch nahm
men konnte, ent- der Umlauf be-
schied sich letzt- sehr schnell unterwegs reits große Namen
endlich durch eine war.“ aus dem Wettbe-
Winzigkeit: Hans- Hans-Dieter Dreher, werb: Eric Lamaze
Dieter Dreher deutscher Springreiter und McLain Ward
war als Schnells- scheiterten eben-
ter des Umlaufs als Letzter in die so wie Gregory Wathelet oder Eliza-
mit 14 fehlerfreien Startern besetz- beth Madden. Wie im vergangenen Jahr: Christian Ahlmann hat mit seinem Pferd Caribis Z
te Siegerrunde gegangen und kratz- den mit 770 000 Euro dotierten Allianz-Preis gewonnen. Foto:thomasRubel
te energisch an der Zeit von 47,75 Sechs Starter ohne Abwurf
Sekunden, die Ahlmann bereits als zwei Sekunden besser war als die zuvor mit einer fehlerfreien Vorstel-
zweiter Reiter vorgelegt hatte. In der Siegerrunde zählte dann nur der Konkurrenten. Auch Dreher als lung im Stechen Richard Vogel auf
Am Ende fehlten dem 46-Jähri- noch: Tempo machen und fehlerfrei letzter Reiter musste sich schließlich Solitär durchgesetzt.
gen knapp drei Zehntel, um Ahl- bleiben. Doch auch hier blieben von mit dem zweiten Rang begnügen – Seine Zeit von 41,25 Sekunden ver-
mann den Sieg streitig zu machen. den 14 Startern nur sechs ohne Ab- hinter Ahlmann und Caribis Z. wies Cedric Wolf (Cho Chang/42,67)
„Ich hatte gesehen, dass Christian wurf, und Ahlmann hatte eine Zeit In der ersten Prüfung des Tages – und Justine Tebbel (Light Star/43,13)
Ahlmann sehr, sehr schnell unter- vorgelegt, die im Schnitt mehr als dem U 25-Springpokal – hatte sich auf die Plätze. (rom)
kostenlos
g a zi n je tzt gleich nter
Badm a nloaden u
o de r do w
bestellen
avit.de
www.dur
Traumbad gesucht? Traumbad gefunden.
Der richtige Zeitpunkt, um etwas Neues zu beginnen. Die Besinnung auf die wohltuenden Dinge des Lebens. Die Entscheidung, sich neu einzurichten. Der beste
Moment? Hier und jetzt. Mit Duravit. Für alle, die Leben in ihr Bad bringen wollen, entwickeln wir das passende Interieur, nachhaltige Möbel und komfortstiftende
Technologien. Einiges davon findet sich im neuen Badmagazin, mehr im Internet, bei Ihrem Badplaner, Architekten und Duravit-Händler. www.duravit.de
CHIOZeitung
8
Sonntag,22.Juli2018 22. Juli 2018
Leider Schon vorbei ...
CHIO 2018
22.Juli2018
Fotos:HaraldKrömer(2),MichhaelvonFisenne,UweAnspach,Andreas
Setindl,ThomasRubel(6),MichaelJaspers,WolfgangBirkenstock,
CHIOZeitung9
CHIOZeitung8/9
HansJürgenBirtsch
CHIOZeitung 10 22. Juli 2018
Auf dem Weg zum Sieg: Der Niederländer Koos de Ronde lässt in der Aachener
Soers als letzter der 24 Starter die Konkurrenz hinter sich. Foto:MichaelvonFisenne
„Oranje“-Trio fährt auf und davon
Die Niederländer Koos de Ronde als letzter Starter, Bram und Ijsbrand Chardon belegen im
Marathon der Vierspänner um den Preis der schwartz GmbH die Plätze eins bis drei
Am Ende geriet der ohnehin spekta- besten zwei Fahrer für die Mann-
kuläre Vierspänner-Marathon in der schaftswertung ausschlaggebend
Aachener Soers (Preis der schwartz sind, der dritte Lenker das Streich-
GmbH) zu einem echten Krimi. ergebnis liefert.
Hauptdarsteller: die niederländi- Koos de Ronde beendete sei-
schen Teamfahrer Ijsbrand Char- ne Runde grandios, mit nur 110,77
don, dessen 25-jähriger Sohn Bram Punkten – der Sieg vor Bram Char-
und ihr Mannschaftskollege Koos de don. Und gleichzeitig ein Novum:
Ronde. Das „Oranje“-Trio wird den Bronzefahrer Ijsbrand Chardon lie-
Nationenpreis-Titel auch nach dem ferte mit dem ausgezeichneten drit-
heutigen finalen Kegelfahren sicher ten Platz für die Gesamtwertung das
verteidigen und machte am Sams- Streichergebnis. Ein zweites Novum
tag im Gelände in beeindruckender nannte der niederländische Equipe-
Manier die Plätze eins bis drei unter chef Harry de Ruyter mit großer
sich aus. Freude: „Das hat es noch nie gege-
ben, dass wir bei einem Geländema-
Schwer, aber fair gebauter Kurs Nach dem Marathon: Für die Vierbeiner gibt‘s eine kalte Dusche, während rathon die Plätze eins bis drei be-
Boyd Exell entspannt zusieht. Trotz Gipsfuß fährt er Samstag auf Platz sechs legen.“
Bram Chardon ging als 17. Starter und verteidigt seine Führung in der Gesamtwertung. Foto:W.Peters
auf die Strecke mit den acht schwe- Das Team für die WM in Tryon
ren Hindernissen. Der Aachen-De-
bütant übernahm die Führung, Auf SilbeRKuRS Dass die drei bei den Weltreiterspie-
fuhr mit 113,54 Fehlerpunkten ins BundestrainerKarl-heinzGeiger len im September im US-amerikani-
Deutsche Gespannfahrer
Ziel. Dort genossen seine Vierbei- wareinverstandenmitdem„pfer- schen Tryon die holländischen Far-
ner sichtlich die kalte Dusche. Va-
bleiben im Rennen ben vertreten, liegt auf der Hand.
defreundlichenParcours“undmit
ter Ijsbrand Chardon war inzwi- Mit Rang vierlieferteGeorgvon derleistungseinerFahrer,fandnur Das aber wollte de Ruyter noch nicht
schen auch unterwegs, fand in den steindiebestedeutschePlatzie- einesschade:„Brauchlehatanhin- bestätigen. „Es ist noch Zeit bis da-
von Wolfgang Asendorf schwer, aber rungbeiderGeländeprüfungam dernissechsdieeinfahrtaverpasst, hin und zu früh“, sagte er. Um dann
sehr fair gebauten Hindernissen an- samstag.MichaelBrauchle,2008, Zeitverloren,sonsthätteerden doch etwas konkreter auf die Nach-
dere Wege als der Junior, die einen 2011und2013inaachenMarathon- Marathonsichergewonnen.“ frage zu antworten, ob diese drei
Unterschied beider Lenker aber sieger,beendetedenWettbewerb Georgvonsteinzeigtesichauchzu- Namen wohl mehr als nur Speku-
kaum sichtbar machten. Resultat: alsneunter,währendMareikeharm frieden:„Platzvieristokay.nurin lation seien. „Ja, das kann man sa-
Platz zwei zu diesem Zeitpunkt – aufrang16dasteam-streichergeb- hindernissiebenwarichbeimZü- gen“, war die Antwort. Bram Char-
114,98 Punkte. nislieferte.hinterdenniederlan- gelgreifeneinmalzulangsam,das don hatte seine Ansprüche schon
Als letztes aller 24 Gespanne denbleibtdiedeutscheequipeim hatZeitgekostet.ansonstenbin am Freitag durch den Sieg bei der
nahm Koos de Ronde die Strecke in nationenpreisvordemheutigen ichzufrieden.Diehindernissewa- Jagd um Punkte angemeldet und
Angriff. Und griff an – die gesam- letztenWettbewerbaufPlatzzwei, renschwer,aberrichtiggutgebaut. meinte schmunzelnd: Inzwischen
te Konkurrenz, auch die aus dem hatdenvorsprungaufdieverfolger MeinePferdewarenimZielnoch ist es ein richtiger Battle zwischen
eigenen Land. Weil es keine Team- BelgienundFrankreichausgebaut. sehragilundfrisch.“(wp) Papa und mir. Aber wir sind natür-
order in dem Wettbewerb gibt, die lich ein richtiges Team.“ (wp)
22.Juli2018 CHIOZeitung11
Julia Krajewskis
Wechselbad
der Gefühle
Die 29-jährige Warendorferin gewinnt
erstmals den DHL-Preis. In der Teamwertung
stürzt das deutsche Team auf Rang fünf ab.
Das Spannende an der Vielseitigkeit Colani Sunrise machte es Rüder auf
ist ja, dass bis zum Schluss alle Er- dem Weg in die Startbox schwer, so
gebnisse auf den Kopf gestellt wer- dass dieser nicht befreit losreiten
den können. So geschehen beim konnte und auch später noch Pro-
gestrigen Geländeritt, der letzten bleme hatte. Auch Rüder gelang es
Teildisziplin der Vielseitigkeits- wie Dibowski, ohne „teure“ Fehler,
prüfung um den aber mit Zeitver-
DHL-Preis. Hatten „Das war ein sehr zug das Gelände
nach der Dressur zu absolvieren.
noch vier Deut- spezieller Tag.“ Er wurde 28.
sche vorne gele- Julia Krajewski nach ihrem Sieg in Klimke hatte
gen, blieb es nach der einzelwertung mit Chipmunk. bereits zuvor fest-
dem Springen Ju- gestellt, dass es
lia Krajewski (Warendorf) vorbehal- der SAP-Komplex in sich haben wür-
ten, mit ihren beiden Pferden ganz de. „Vielleicht war sie etwas schnell
vorne zu rangieren, Ingrid Klim- in der Wendung“, überlegte Bundes-
ke (Münster) war Vierte. Das deut- trainer Hans Melzer im Nachhinein,
sche Team, komplettiert durch Kai nachdem für die Münsteranerin ein
Rüder (Fehmarn) und Andreas Di- Vorbeiläufer zu Buche stand. Zeit-
bowski (Egestorf), lag weiter in Füh- fehler kamen hinzu, Klimke rutsch-
rung. Doch am Ende kam es für die te im Klassement auf Platz 19 ab, so
Mannschaft ganz anders als er- dass für das deutsche Team als Titel-
hofft und auch erwartet – nur Platz verteidiger am Ende nur jener fünf-
fünf beim Triumph der Neuseelän- te Platz übrigblieb.
der. Krajewski dagegen behaupte-
te in der Einzelwertung mit ihrem Nur Burton in der erlaubten Zeit
Zweitpferd Chipmunk die nach der
Dressur eroberte und im Springen Dafür trumpfte Julia Krajewski noch
erfolgreich verteidigte Führung und einmal groß auf. Die Warendorferin
triumphierte erstmals in Aachen. hatte mit ihrem zweiten Pferd Chip-
munk eine überragende Dressur ge-
Samurai du Thot verweigert dreimal zeigt und sich im Springen keinen
Fehler geleistet. Sie manövrierte den
Der erste deutsche Starter Dibowski, zehnjährigen Hannoveraner, für den
der am Vortag im Springen Proble- Aachen die bislang schwerste Prü-
me am Wassergraben gehabt hatte, fung war, sicher durch das Gelände,
erreichte das Ziel ohne größere Feh- nahm an der ein oder anderen Stelle
ler, aber mit Verzug, am Ende wur- einen Galoppsprung mehr in Kauf.
de er 31.. Die Hoffnung lag auf Kra- Natürlich hatte sie mitbekommen,
jewski, die mit Samurai du Thot in dass zwischenzeitlich der Austra- Akrobatik im Sattel: Kai Rüder wäre fast von Colani Sunrise abgeworfen wor-
diesem Jahr Deutsche Meisterin ge- lier Christopher Burton ohne Fehler den, konnte sich aber auf seinem Pferd halten Foto:thomasrubel
worden ist. Doch am SAP-Komplex, und als einziger in der erlaubten Zeit
an dem sich die Hindernisse der Ge- den Cross-Country- Test gemeistert
spannfahrer mit denen der Vielsei- hatte. Dass sie über der erlaubten Zwei BuNDeSTraiNer
tigkeitsreiter kreuzen und Zeit liegen würde, war klar – es war sichmitdensportlernaufzeichnun-
daher ziemlich viel Holz für nur offen, ob es dennoch zum Sieg Hans Melzer überlegt,
Graeme Thom freut sich gendergeländeaufgabenansehen.
die Pferde in Sichtweite war, reichen würde. Es reichte! Riesen-
verweigerte der zwölfjähri- jubel im Stadion, als der 29-jäh- Bundestrainer Hans Melzer Dagegen freute sichseinneusee-
ge Wallach dreimal – Aus- rigen Deutschen eine Punktlan- nimmtachtWochenvordenWelt- ländischerKollege,graemethom
schluss. So stand Krajewski dung gelang. 17 Sekunden reiterspieleneinigehausaufga- alsequipechef,sehrüberdensieg
als Streichergebnis fürs Team hätte sie „überziehen dürfen“, benmitnachhause.Dernächste seinesteams.timPrice,clarke
fest, der Druck auf Kai nach 16 Sekunden blieb die testfindetimpolnischenstrzegom Johnstone,marktoddundblyth
Rüder mit Colani Sun- Uhr stehen. „Das war ein sehr statt.Danachwirddieshortlistfür taithattendieaufgabegestelltbe-
rise und Ingrid Klimke spezieller Tag“, fasste die Sie- dieWeltreiterspieleintyron(usa) kommen,imsinnedesteamsanzu-
mit Hale Bob stieg. gerin zusammen. „Eine Ach- feststehen,woesdreiWochenspä- treten,undsielöstenihreaufgaben
Es bleibt zu analysie- terbahnfahrt der Gefühle.“ terummedaillengeht.Zunächst bravourös.nachderDressurlagen
ren, woran es lag, doch Angesichts des Happy hatderbundestrainernichtvor,et- sienichteinmalunterdenersten
Ends fiel Krajewskis wasanseinenPlänenzuändern.er zehn.Dannaberarbeitetensichalle
Fazit des Tages al- überlegtstattdessen:„Vielleichtist vierreiterkontinuierlichvorund
Siegerpaar im DHL-Preis: lerdings eindeutig soeinWachrüttlerzurrechtenZeit ließenbesondersimgeländewenig
Julia Krajewski und Chip- aus: „Das war groß- garnichtsofalsch.“imDetailwiller Federn.(ust)
munk.Foto:imago/ingoWächter artig!“ (ust)CHIOZeitung 12 22. Juli 2018
CHIO IN ZAHLEN four) 444,106 (6000); 4. Niederlande 439,215 (7000); . . . 19. Ingrid Klimke (Münster) Hale Bob
(4300); 5. Spanien 437,685 (2500); 6. Schwe- 54,50; . . . 28. Kai Rüder (Fehmarn) Colani Sun-
Springen den 431,447 (1500) rise 74,40; . . . 31. Andreas Dibowski (Egestorf)
Allianz-Preis, Springprüfung mit Siegerrun- Corrida 77,70
de (77 000 Euro): 1. Christian Ahlmann (Marl) Preis der Liselott und Klaus Rheinberger
Caribis Z 0 Strafpunkte/47,75 Sekunden (Ste- Stiftung, PIAFF-Förderpreis International Teamwertung (60 000): 1. Neuseeland
chen/16 250 Euro); 2. Hans-Dieter Dreher (Ei- U25, Grand Prix Kür (4400): 1. Jeanine Nieu- (Johnstone, Tait/Havanna, Price, Todd/Kiltubrid
meldingen) Berlinda 0/48,04 (13 000); 3. Lucia- wenhuis (Niederlande) Athene 78,075 Prozent- Rhapsody) 112,90 (16 500); 2. Frankreich (Lag-
na Diniz (Portugal) Camargo 2 0/50,34 (9750); punkte (1000); 2. Juan Matute Guimon (Spa-
4. Maikel Van der Vleuten (Niederlande) Arera C houag/Punch de l‘Esques, Lyard/Unum De‘Or,
nien) Don Diego 76,515 (800); 3. Lisa-Maria Vallette/ Qing du Briot, Fournier/Siniani) 130,50
0/51,02 (6500); 5. Werner Muff (Schweiz) Jazoe Klössinger (Aicha vorm Wald) 76,300 (600);
0/51,57 (4550); 6. Janne-Friederike Meyer-Zim- (11 000); 3. Schweden (Lindbäck/Focus Filiocus,
4. Jil-Marielle Becks (Lüdinghausen) Damon’s
mermann (Pinneberg) Minimax 0/51,86 (3575) Satelite 75,275 (400); 5. Marina Mattsson Freskgård/Box Qutie, Svensson Jähde/Utah
(Schweden) Quartermain 74,650 (280); 6. Sun, Svennerstal/Stinger) 146,30 (7500); 4.
Sparkassen-Youngsters-Cup – FINALE, Prü- Lina Dolk (Schweden) Biggles 74,125 (220) USA 189,10 (6000); 5. Deutschland (Krajewski/
fung für junge Pferde mit Stechen (11 400): Samourai du Thot/disqualifiziert, Dibowski, Rü-
1. Lorenzo de Luca (Italien) Evita 0/39,21 (Ste- Lindt-Preis, Grand Prix Spécial CDI4* der, Klimke) 206,60 (4000); 6. Großbritannien
chen/2000); 2. Daniel Deußer (Mechelen) Killer (21 000): 1. Isabell Werth (Rheinberg) Bella 219,50 (3000); 7. Australien 1063,20 (2000)
Queen 0/39,77 (1600); 3. Christian Ahlmann Rose 80,149 (5700); 2. von Bredow-Werndl
(Marl) Cornwell 0/39,90 (1200); 4. Martin Fuchs (Tuntenhausen) Zaire 72,702 (3600); 3. Betina Fahren
(Schweiz) Karel 0/39,97 (800); 5. Pieter Devos Jaeger (Dänemark) Mane Stream Belstaff 71,340 Preis der schwartz GmbH, Marathonprüfung
(Belgien) Flash 0/41,04 (560); 6. Laura Kraut (2700); 4. Steffen Peters (USA) Suppenkasper für Vierspänner (26 000), Einzelwertung:
(USA) Vincomte 0/41,15 (440) 71,340 (1900); 5. Fabienne Lütkemeier (Pader- 1. Koos de Ronde (Niederlande) 110,77 Feh-
born) Fabregaz 70,000 (1300); 6. Balkenhol lerpunkte (6500); 2. Bram Chardon (Nieder-
Deutschlands U 25 Springpokal der Stiftung (Rosendahl) Heuberger 69,872 (900) lande) 113,54 (5300); 3. Ijsbrand Chardon
Deutscher Spitzenpferdesport, Preis der Fa- (Niederlsande) 114,98 (4100); 4. Georg vom
milie Müter – Finale (Fehler/Zeit/16 000): 1. Preis des Handwerks, Quadrillen-Champio- Stein (Modautal) 115,74 (3000); 5. József Do-
Richard Vogel (Riesenbeck) Solitaer 0/41,25 im Ausritt der Siegerin: Isabell Werth auf nat Aachen 2018, Nationale Dressurprüfung brovitz (Ungarn) 116,49 (2000); 6. Boyd Exell
Stechen (4000); 2. Cedric Wolf (Meckenheim) der Ehrenrunde nach dem Triumph (4500): Kreisverband Mettmann 18,7 Punkte (Australien) 117,45 (1500)
Cho Chang 0/42,67 (3000); 3. Justine Tebbel im MEGGLE-Preis. FOTO: THOMAS RUBEL (1000); 2. Düren 18,6 (800); 3. Krefeld 18,0
(Emsbüren) Light Star 0/43,13 (2500); 4. Gerrit (600); 4. Aachen und Viersen je 17,4 (je 250); 6.
Nieberg (Sendenhorst) Baccord 4/43,13 (1800); Preis der Familie Richard Talbot, Einzelwer-
Cassidy 77,489 (3000); 5. Theres Nilshagen Neuss 16,7 (100) tung nach Dressur und Marathon: 1. Exell
5. Stefanie Bolte (Versmold) Quick Step 4/43,77 (Schweden) Dante Weltino 76,766 (2200); 6.
(1300); 6. Guido Klatte (Lastrup) Coolio 8/40,75 Vielseitigkeit 152,13; 2. I. Chardon 157,87; 3. B. Chardon
Dorothee Schneider (Framersheim) Sammy 159,14; 4. de Ronde 160,56; 5. Edouard Si-
(1000) Davis jr. 76,404 (1800); 7. Jessica von Bredow- DHL-Preis, Einzelwertung, Endstand nach
3 Wertungsprüfungen (140 000): 1. Julia monet (Belgien) 162,81; 6. Benjamin Allaud
Dressur Werndl (Tuntenhausen) Dalera 76,256 (1600)
Krajewski (Warendorf) Chipmunk 26,10 Straf- (Frankreich) 164,50; 7. von Stein 165,29
MEGGLE-Preis, Wertungsprüfung für den Lambertz Nationenpreis (40 000): 1. punkte (37 000); 2. Christopher Burton (Aus-
Lambertz Nationenpreis, Grand Prix Spécial Deutschland (Langehanenberg, Schneider, von tralien) Quality Purdey 26,70 (25 000); 3. Tim Zwischenstand Nationenpreis: 1. Niederlan-
CDIO5* (42 000): 1. Isabell Werth (Rheinberg) Bredow-Werndl, Werth) 464,351 (11 500); 2. Price (Neuseeland) Cekatinka 30,30 (18 000); de (de Ronde, B. Chardon, I. Chardon) 312,79;
Emilio 79,128 Prozentpunkte (11 000); 2. Helen USA (Peters/Rosamunde, Perry-Glass, Lyle/ 4. Andrew Hoy (Australien) Vassily de Lassos 2. Deutschland (Brauchle, Harm, von Stein)
Langehanenberg (Billerbeck) Damsey 79,021 Salvino, Graves/Verdades) 459,371 (9200); 3. 31,70 (12 000); 5. Clarke Johnstone (Neusee- 329,14; 3. Belgien (Degrieck, Geerts, Simo-
(7000); 3. Kasey Perry-Glass (USA) Dublet Dänemark (Dahl/Selten, Zibrandtsen/Arlan- land) Balmoral Sensation 33,50 (10 000); 6. Sa- net) 334,00; 4. Frankreich 352,23; 5. Ungarn
78,787 (5000); 4. Catherine Dufour (Dänemark) do, Bachmann Andersen/Blue Hors Zack, Du- mantha Birch (Australien) Hunter Valley II 36,50 361,79; 6. Schweden 382,28
Die richtige Bekleidung für Ihren Turnierbesuch: Entdecken Sie eine große Auswahl
an Accessoires und Textilien der aktuellen CHIO Aachen Kollektion
in den vier Fan-Shops auf dem Turniergelände oder im Onlineshop unter:
www.chioaachen.de/fanshop
22.Juli2018 CHIOZeitung13
Und die Silberne Kamera geht an . . .
. . . Eric Knoll aus Frankreich, der mit einer besonderen Perspektive punktet
Seit 1999 wird mit der Silbernen D
Kamera das beste internationale KA ie s
Pferdesportfoto von der Sparkas- m ilb
se Aachen, dem Rheinischen Spar- er er
A2 n
01 e
kassen- und Giroverband und dem
Aachen-Laurensberger Rennverein
(ALRV) ausgezeichnet. In diesem
8
Jahr geht die begehrte Auszeich-
nung an den Franzosen Eric Knoll,
der in seinem Foto zeigt, wie impo-
sant ein Hindernissprung aus einer
anderen Perspektive aussehen kann
– im Bild ist Philipp Weishaupt beim
Turnier Saut Hermés in Paris zu se-
hen. Bereits im vergangenen Jahr
war Knoll unter den Preisträgern,
damals allerdings auf Platz drei.
Ab durch die Hecke
Platz 2 geht an den Aachener Luz
Müller mit einem Bild vom CHIO
2017. Es ist Luciana Diniz auf ihrem
Pferd Fit for Fun zu sehen. Das Bild
trägt den Namen „Team Spirit“.
Aus der Hecke auf das Podest: Mit
ihrem Foto von Julia Krajewski auf
ihrem Top-Pferd Samourai du Thot
beim CCI4* in Luhmühlen belegt die
Braunschweigerin Annette Dölger 1. Platz: Eric Knoll
den dritten Platz. (tys)
3. Platz: Annette Dölger
Stuhl
Jason
€169
2. Platz: Luz Müller www.hendersandhazel.deCHIOZeitung 14 22. Juli 2018
IntervIew
„Die CHIO-Tage sind die schönsten im Jahr“
Michael Mronz, Chef der Aachener Reitturnier GmbH, zieht ein positives Fazit. Olympia 2032 im Blick.
Der CHIO wird für Michael Mronz Hatten Sie Zeit, auch mal in den
nie Routine, obwohl der Geschäfts- Stadien vorbeizuschauen?
führer der Aachener Reitturnier Mronz: Wenn ich Sport schauen
GmbH ja schon seit 1997 bereit ist. möchte, müsste ich mir einen an-
Im Interview sagt er: „Es macht gro- deren Job suchen und als Zuschauer
ßen Spaß, Tag für Tag.“ vorbeikommen (lacht). Aber natür-
lich bekomme ich hier und da etwas
Herr Mronz, der CHIO ist fast schon mit, zum Beispiel den unglaubli-
wieder vorbei. Sind Sie erleichtert chen Sieg der Springreiter im Na-
oder doch ein bisschen wehmütig? tionenpreis am Donnerstagabend.
MIchael Mronz: Die zehn Tur- Das habe ich mit einem Auge ver-
niertage gehören für mich zu den folgt – und natürlich die grandiose
schönsten im ganzen Jahr. Es macht Stimmung danach aufgesogen.
sehr viel Spaß nach all den Vorbe-
reitungen mit dem ganzen Team zu Wie fällt Ihre Bilanz als Turnierver-
sehen, wie das angenommen wird, markter aus?
was wir uns überlegt haben. Mronz: Da sind wir sehr zufrieden.
Wir hatten rund 92 Prozent Auslas-
Es hätte also noch ein paar Tage tung in dieser Turnierwoche, das
weitergehen können? sind Zahlen, die wir so noch nie
Mronz: Es macht großen Spaß, an hatten. Für uns ist aber nicht ent-
der Entwicklung dieses Turniers scheidend, Rekorde aufzustellen. Vor „seinem“ Turniergelände: ART-Geschäftsführer Michael Mronz freut sich
zu arbeiten, Tag für Tag. Natürlich Wir freuen uns, dass die Akzeptanz schon auf das nächste Turnier. Foto:MichaelvonFisenne
ist da ein bisschen Wehmut da- weiter steigt, dass die Konzepte auf-
bei, wenn es zu Ende ist, aber das gehen, die wir entwickeln. Wir ha- gebung kommen. Es gibt eine feste Und sie werden sicher schon Plä-
schlägt dann schnell in Vorfreude ben mit neuen Aktivitäten versucht, Basis von Zuschauern aus Aachen, ne für die Turniere in den Jahren
aufs nächste Jahr um. Wir als Ver- noch mehr potenzielle Zuschauer viele Reitsportfans, und wir holen 2019, 2020, 2021…
antwortliche haben ja irgendwie anzusprechen, und wir sehen, dass auch das Eventpublikum ab. Mronz: ... wir haben vor allem einen
365 Tage CHIO, weil wir gedanklich uns immer mehr Menschen besu- Plan für 2032.
schon beim nächsten Turnier sind… chen, die nicht aus der direkten Um- Klingt, als wäre alles perfekt.
Mronz: Wir sind nicht perfekt, und Sie sind der Antreiber der Idee, die
das ist auch gut so – sonst hätte es Olympischen Spiele dann an Rhein
den Hasen, der im Grand Prix bei und Ruhr zu holen – und damit
der Prüfung von Dorothee Schnei- auch nach Aachen.
der durch das Dressurstadion geho- Mronz: Wir wollen, dass die Reit-
pelt ist, nicht gegeben (lacht). Was wettbewerbe dann in der Soers
uns wichtig ist, ist unsere DNA: Es ausgetragen werden. Unser Pla-
muss immer erkennbar sein, dass nungskonzept ist mit Blick auf die
dieses Turnier in Aachen so statt- Nachhaltigkeit einzigartig. Wir ha-
finden kann, wir dürfen nicht aus- ben in Nordrhein-Westfalen so
tauschbar werden. Perfekt ist es nie, großartige Möglichkeiten, die Spiele
aber es muss unser Ziel sein, Jahr für toll zu präsentieren, ohne viel neu-
Jahr besser zu werden. bauen zu müssen. Es ist eine gro-
ße Chance, auch mit Blick auf Digi-
Sie haben sicher einen Plan, oder? talisierung und Mobilität. Auch die
Mronz: Es ist ja bekannt, dass wir Landesregierung mit Ministerprä-
gerne einen zweiten Turnierplatz sident Armin Laschet an der Spit-
hätten. Wenn wir weiterhin das bes- ze ist von unserer Idee überzeugt.
te Reitturnier der Welt sein wollen, Weil wir Dinge vorantreiben kön-
ist es einfach notwendig, dass wir nen, die wichtig für die Entwick-
weitere Flächen hinzubekommen. lung des Bundeslandes sind. (luk)
Wenn die Polizei das jetzige Präsi-
dium verlässt, möchten wir da ger-
ne zugreifen. Uns geht es da in erster zur Person
Linie um den Jugendbereich.
Bereits seit 1997
Warum ist das so wichtig?
Geschäftsführer der art
Mronz: Wir wollen die Marke CHIO MichaelMronz,51Jahrealtund
Aachen national und international studierterBetriebswirt,istseit
an die Jugend binden. Ich nutze da 1997Geschäftsführerderaache-
gerne das Beispiel des Tennistur- nerReitturnierGmbh(aRt),die
niers in Wimbledon: Da spielen in zuständigfürdievermarktung
der zweiten Woche auch die Jugend- deschioist.DergebürtigeKöl-
lichen, und das verstärkt den Traum, nerwarvieleJahrederlebensge-
irgendwann als Profi auf dem Cen- fährtedesehemaligenaußenmi-
ter Court spielen zu wollen. So wäre nistersGuidoWesterwelle.2010
es in Aachen auch. Wir können nicht gingendiebeideneineeingetra-
stehenbleiben und hoffen, die Num- genelebenspartnerschaftein.
mer eins zu bleiben. Das können wir WesterwellestarbimMärz2016
nur bleiben, wenn wir uns jeden Tag andenFolgenseinerleukämie-
fragen, wie wir noch attraktiver wer- erkrankung.
den können.
22.Juli2018 CHIOZeitung15
die TicKeT-HoTline SociAl MediA
ihre eintrittskarte für den cHio
Auch Karli kommt zum
Aachen können Sie bestellen, wie eqexchange
Sie wollen: Zum Beispiel mit wenigen R|M Abschluss noch einmal
Klicks online. Und wenn Sie vorab ger- KEP helmets are for Es ist kaum zu glauben, aber die
ne aus Ihrem gewählten Block einen Gegen Verweigerung ist jeder Rei- every generation!! ;-) CHIO-Woche neigt sich wieder
(virtuellen) Blick ins Stadion werfen ter machtlos! #ChioAachen dem Ende zu. Heute ist nicht nur
möchten, dann wählen Sie den Link der letzte Turniertag, sondern es
zu den „3D-Tickets“. Oder soll es doch wird auch der Abschied der Na-
lieber die persönliche Beratung sein? danialbetts5056 tionen (das Bild zeigt Meredith
Dann wählen Sie die Hotline 0241- Michaels-Beerbaum/Foto: ima-
917-1111, und Sie sprechen mit einer Müllers meet CHIO in go/Eibner) gefeiert – und auch
der freundlichen Damen aus unserem Aachen :) #esmuellert #riding auf der Bühne des Medienzen-
Kartenverkauf – die übrigens vor Ort #horses #chioaachen trums des Medienhauses Aachen
in der Aachener Soers sitzen und ganz werden noch ein letztes Mal ei-
genau wissen, was Sie Ihnen da ver- nige Gäste vorbeischauen und
kaufen. Das machen sie natürlich auch Bilanz ziehen. Angekündigt ha-
gerne von Angesicht zu Angesicht: sofie_loreen ben sich bislang Stefanie Peters,
Einfach vorbeikommen bei uns in der ALRV-Aufsichtsratsmitglied, Ster-
Albert-Servais-Allee 50 in Aachen. Wir Ich bin heute zum ers- nekoch Johann Lafer, CHIO-Mas-
sind für Sie da. Versprochen. ten mal am CHIO und bin echt be- kottchen Karli und Dressurrichter
geistert von der Kulisse und Atmo- Christof Umbach. Um 11.45 Uhr
Sie können auch schon für den sphäre geht es gleich neben dem
cHio 2019 Karten erwerben, und Hauptstadion los, bevor dan
zwar über das Ticketing im Online- am Abend traditionell die Ta-
shop. Der CHIO im kommenden Jahr schentücher in der Soers ge-
findet vom 12. bis 21. Juli statt. Vivien schwun-
gen
Wie soll ich denn ler- wer-
0241 – 917-1111 nen, wenn gleichzeitig #CHIOAa- den.
Wer noch Karten braucht, kann sich chen ist?
unter dieser Nummer melden.
www.facebook.com/chioaachen www.instagram.com/chio_aachen
Karten im Internet: www.youtube.com/user/wwwCHIOAACHENde twitter.com/KARLI_CHIO
www.chioaachen.de/tickets
„Pfaffmann zu trinken bedeutet
instinktiven Genuss ohne
Erklärungen!“
Vinum Weinguide 2018
Weingut Karl Pfaffmann
Nußdorfer Str. 2
76833 Walsheim
Tel: 06341/969130
info@karl-pfaffmann.de
www.karl-pfaffmann.de
Vertrieb durch:
DeutschweinClassics GmbH & Co. KGTeam Zukunft Deutsche Bank Reitsport-Akademie 2018 So sehen Dressur-Champions von morgen aus! Wir fördern Ausnahme- talente auf ihrem Weg zu einer erfolgreichen Karriere – sportlich wie beruflich. Sie erhalten individuelle Trainingseinheiten, können an internationalen Turnieren wie dem CHIO Aachen teilnehmen und werden von Tutoren der Deutschen Bank beraten. Dabei geben die Akademisten die Leidenschaft für ihren Sport gleich weiter: Sie werden selbst zu Mentoren für junge Amateurreiter, denen sie einen spannenden Blick in die Welt der Profis ermöglichen. Denn die nächste Generation steht schon bereit. deutsche-bank.de/reitsport #PositiverBeitrag
Sie können auch lesen
