Kindernothilfe Luxembourg - Hilfe, die wirkt!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kindernothilfe Luxembourg
Hilfe, die wirkt!
Wir machen Kinder stark, durch effektive und
nachhaltige Hilfe.
Unsere Projekte fördern auch immer die
lokale Umgebung und die Selbstständigkeit
der Kinder.
Unser Ziel: Kinder sollen lernen, ihr Leben
selbst in die Hand zu nehmen.
Wer wir sind Was wir machen Wo wir helfen
Kindernothilfe Luxembourg wurde Wir schützen, fördern und stärken Besonderes Anliegen sind uns die
im Juni 2009 gegründet. Ziel Kinder, die in den ärmsten Regionen Themen Bildung und Hilfe zur
unserer Arbeit ist es, bedürftige der Welt leben. Wer wirksam helfen Selbsthilfe. Wir engagieren uns
Kinder in den ärmsten Regionen der will, muss die lokalen Eigenheiten derzeit schwerpunktmäßig in den
Welt zu fördern. und Kultur der Betroffenen kennen. folgenden Ländern:
Daher führen wir alle Projekte mit Berufsbildung für armutsgefähr-
Über mehr als zwei Jahre wurde
einheimischen Partnerorganisati- dete Jugendliche in Malawi: Die
Kindernothilfe Luxembourg
onen durch. Unsere Grundprinzipien Jugendlichen erwerben in verschie-
ausschließlich durch ehrenamt-
sind die Einhaltung der Kinder- denen Bereichen berufliche
liches Engagement aufgebaut. 2011
rechte und die Hilfe zur Selbsthilfe. Kenntnisse, um später für sich und
wurde das erste Büro bezogen. Seit
2015 befindet sich der Sitz in der Katastrophenhilfe: Wir versorgen ihre Familien sorgen zu können (z.B.
Eecherschmelz. und schützen Kinder in und nach als Schreiner oder Friseurin).
humanitären Katastrophen. Hilfe für syrische Flüchtlings-
Im Mai 2013 erhielt Kindernothilfe
Luxembourg asbl die Anerkennung Nachhaltige Projekte: Zusammen kinder im Libanon: In unserem
des luxemburgischen Außenmini- mit den Betroffenen suchen wir Schutzzentrum bekommen die
steriums als Nicht-Regierungsorga- effiziente Lösungen, die langfristig Kinder regelmäßige Mahlzeiten und
nisation (ONG). Spenden an die wirksam sind. Bildung ist wichtig, da werden psycho-sozial betreut. Die
Kindernothilfe sind steuerlich sie die Eigenständigkeit fördert. Kurse bereiten sie auf die Aufnahme
abzugsfähig. Unser Jahresabschluss Bildungsarbeit: Wir informieren die an staatliche libanesische Schulen vor.
wird von einem unabhängigen Öffentlichkeit über unsere Projekte Demofarm-Projekt sichert
Wirtschaftsprüfer geprüft und im und die Situation von Kindern in den Ernährung auf dem Land: Jugendli-
Handelsregister hinterlegt. ärmsten Ländern der Welt. che und Kleinbauern lernen, wie sie
ihr Land durch Mischkultur und
Themen: Bildung, Taifun-restistente Arten effektiv
Ernährung, Kindesschutz, bewirtschaften können. So können sie
Armutsbekämpfung sich vor Katastrophen schützen und
Ansatz: Lokale Partner, die Ernährung ihrer Familien sichern.
Hilfe zur Selbsthilfe,
Rechte von Kindern Ein starker Verbund: Als eigenstän-
stärken dige Luxemburger Organisation
Vorstand (ehrenamtlich): arbeiten wir auf internationaler
Patrick Reinert, Claude Ebene mit der Kindernothilfe in
Hans, Christoph Dehn,
Thomas Henkels
Deutschland, Österreich und der
Schweiz zusammen. So können wir
Kontakt:
Gesa Gilniat-Schulte, auf ein erfahrenes Netzwerk an
Kristine Weyland lokalen Partnern zugreifen.
Spendenkonto: IBAN LU50 0030 4812 1330 0000 • BIC BGLLLULL T +352 2704-8777 • www.kindernothilfe.lu
Kindernothilfe Luxembourg
Providing effective aid
We support children through the provision of effective
and sustainable help.
Our projects always endorse the local environment
and the independence of children.
Our objective: Empowering children and giving them
the opportunity to lead independent lives.
Who we are What we do Where we help
Kindernothilfe Luxembourg was We protect, support and strengthen Education and independence are
founded in June 2009 with the children that are living in the particularly important to us.
objective to help children in poorest regions of the world. The Currently we are mainly active in
disadvantaged areas of the world. people involved in providing help the following countries:
In the following two years the must be aware of local traditions. Vocational training for children at
organisation developed based on Therefore we work exclusively with risk in Malawi: Children that are in
voluntary work. In 2011, the experienced local partners. risk of poverty can undergo a three
organisation moved to its first office Emergency aid: We supply month respectively two year
in Luxembourg-Neudorf. Since necessities and protect children vocational skills training program
2015, it has its headquarter in during and after humanitarian with the aim to gain employment
Luxembourg-Eecherschmelz. disasters. afterwards so that they can lead
Furthermore in May 2013 Kinder Sustainable projects: We work independent lives.
nothilfe Luxembourg received the together with the people in need to Aid to Syrian refugee children in
recognition as a non-governmental search for efficient solutions that Lebanon: At our refuge, children
organisation (ONG) from the are effective and sustainable in the receive regular meals and psycho-
Foreign Ministry of Luxembourg. long term. Education is one of the social support. The courses prepare
Donations to Kindernothilfe most important factors we consider them for admission to Lebanese
Luxembourg are tax deductible. Our as it promotes autonomy. State schools.
annual financial statements are Educational work: We inform the Demo farm project helps to feed
reviewed by an independent public about our projects and the people in the countryside: young
certified auditor and published in situation of children in the poorest people and small farmers learn how
the Commercial Register. countries of the world. they can farm their land effectively
with the aid of mixed cultivation and
Main topics: Education,
typhoon-resistant species. In this
Nutrition, Protection of
children, poverty reduction way they can protect themselves
Approach: Local partners,
against disasters and secure food
supporting independence for their families.
(self help-approach),
building up children’s rights
A strong network: As an indepen-
dent Luxembourgish organisation
Board members (volun-
tary): Patrick Reinert, we are working on an international
Claude Hans, Christoph basis with Kindernothilfe in
Dehn, Thomas Henkels Germany, Austria and Switzerland.
Contact: This provides us access to a
Gesa Gilniat-Schulte,
common network of experienced
Kristine Weyland
partner organisations.
Bank Account: IBAN LU50 0030 4812 1330 0000 • BIC BGLLLULL T +352 2704-8777 • www.kindernothilfe.lu
Kindernothilfe Luxembourg
Aide efficace!
Nous travaillons à rendre les enfants plus forts,
grâce à une aide efficace et durable.
Nos projets favorisent toujours l‘autonomie des
enfants au sein de leur milieu habituel, grâce à
une action sur le terrain.
Notre objectif: Donner aux enfants les outils
nécessaires pour leur permettre, en grandissant,
de prendre leur vie en main.
Qui sommes-nous? Que faisons-nous? Dans quelles régions agissons-nous?
Kindernothilfe Luxembourg a été Nous protégeons et favorisons le Nos préoccupations principales
fondée en juin 2009. Pendant plus développement des enfants vivant sont l‘éducation et l‘aide a l‘autono-
de deux ans, Kindernothilfe dans les régions les plus pauvres du mie. À l‘heure actuelle, nous nous
Luxembourg a existé exclusivement monde. Tous nos projets sont engageons particulièrement dans
grâce au travail et à l‘engagement réalisés en partenariat avec des les pays suivants:
de bénévoles. organisations locales. Prévention de la pauvreté chez
En 2011, l’association emménage L‘aide lors de catastrophes: nous les adolescents au Malawi: Les
dans son premier bureau à Luxem- apportons des soins et nous nous adolescents auront l‘opportunité,
bourg-Neudorf et depuis 2015 elle a chargeons de la protection des au cours d’une formation, d‘acquér-
installé son siège à Luxembourg- enfants pendant et après les ir de l‘expérience professionnelle
Eecherschmelz. catastrophes humanitaires. dans différents domaines, pour être
En mai 2013, l’association a obtenu Les projets durables: nous en mesure de s‘occuper d’eux-
le statut d’organisation non-gouver- recherchons avec les personnes mêmes et de leurs familles.
nementale (ONG) octroyé par le concernées des solutions efficaces Aide aux enfants syriens réfugiés
ministère des Affaires étrangères. sur le long terme. L‘éducation prend au Liban: Dans notre centre de
Les dons à la Kindernothilfe donc une place essentielle, car elle protection, les enfants reçoivent
Luxembourg peuvent être déduits leurs permet de se prendre en des repas réguliers et un accompa-
fiscalement. charge et de devenir autonomes. gnement psycho-social. Les cours
Les actions éducatives: Nous les préparent à intégrer les écoles
Le bilan annuel est vérifié par un
informons le public sur la situation d‘état libanaises.
expert-comptable indépendant et
déposé au registre du commerce. des enfants dans les pays les plus Garantir la sécurité alimentaire
pauvres du monde. aux Philippines: Les jeunes et les
agriculteurs apprennent comment
Thèmes: éducation,
gérer leurs plantations grâce à la
alimentation, protection,
lutte contre la pauvreté polyculture et à des techniques
Approche: des partenaires
résistantes aux typhons. Ainsi, ils
locaux, l‘aide a l‘autonomie pourront se protéger et assurer à
et le renforcement des droits leur famille une alimentation suffisante.
de l‘enfant
Une association solide: En tant
Direction (bénévole):
Patrick Reinert, Claude Hans, qu’organisation luxembourgeoise
Christoph Dehn, Thomas indépendante, nous collaborons au
Henkels niveau international avec les
Contact: antennes de la Kindernothilfe
Gesa Gilniat-Schulte, basées en Allemagne, en Autriche et
Kristine Weyland
en Suisse.
Compte bancaire: IBAN LU50 0030 4812 1330 0000 • BIC BGLLLULL T +352 2704-8777 • www.kindernothilfe.lu
Sie können auch lesen
