Klassik und Kultur live erleben - Reiseideen für Ihren perfekten Urlaub. Mehr im Reisebüro und auf www.kataloge.dertouristik.info - city ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Klassik und Kultur live erleben Reiseideen für Ihren perfekten Urlaub. Mehr im Reisebüro und auf www.kataloge.dertouristik.info JAN 2020 – DEZ 2020
INHALT 3 Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank des Prinzips der beliebig kom- binierbaren Reisebausteine, das DERTOUR zum führenden Reiseveranstalter für Individual- reisen in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten. Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen DERTOUR Programm zusammenstellen. Oder einfach eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen auswählen. Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren Urlaub perfekt macht. Passionsspiele Arena Bregenzer Oberammergau di Verona Festspiele 6 8 10 Mailänder Scala Salzburger Schlager unter Festspiele Palmen 11 12 13 Last Night of the Proms 14 Reisebedingungen 15
4 DERTOUR KLASSIK UND KULTUR LIVE ERLEBEN Urlaub, ganz nach meinen Wünschen. Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie bei DERTOUR selbst entscheiden. Wählen Sie einfach aus dem vielfältigen Angebot aus und kombinieren Sie Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind. So entsteht Stück für Stück Ihr perfekter Urlaub.
FÜR SIE PERFEKT 5 Infos per Mail-Abruf Mehr Informationen zu den Angebo- ten erhalten Sie im Reisebüro und per Mail-Abruf. Senden Sie dazu einfach eine E-Mail an DERTOUR. Den jeweili- gen Betreff finden Sie auf den Pro- grammseiten im Katalog. dertour.info@dertouristik.com Betreff (z. B.): Mailänder Scala Events für jede Passion Bei DERTOUR erhalten Sie Reisen inklusive Tickets zu großen Klassik- und Kultur-Events. Festspielhäuser: Erleben Sie weltbekannte Opern und Operetten in der berühmten Mailän- der Scala. Open-Air-Festivals: Festivals der Extraklasse auf den Bühnen in Bregenz und Salzburg Klassik-Specials: Mit „Last Night of the Proms“ in der Londoner Royal Albert Hall und den Passionsspielen 2020 in Oberammergau erwarten Sie einzigartige Kultur-Highlights. Begehrte Eintrittskarten Bei DERTOUR erhalten Sie die begehrten Ein- trittskarten zu den gefragtesten Klassik-Events, vielfach stehen mehrere Platzkategorien zur Wahl. Sogar Eintrittskarten für Events, die nicht im freien Verkauf erhältlich sind, können vielfach beschafft werden. Als besonderen Service werden die Original-Ein- trittskarten zu vielen Events bereits mit den Reiseunterlagen verschickt. Nachhaltige Hotels Die DER Touristik – und mit ihr auch DERTOUR – engagiert sich für nach- haltigen Tourismus. Viele Hotelpartner folgen diesem Beispiel. Sie verpflichten sich zur Einhaltung der Umwelt- und Sozialstandards des Global Sustainable Tourism Council (GSTC) und verfügen über ein international aner- Informationen zu Zertifikaten und ihren Kriterien finden Sie auf kanntes Nachhaltigkeitszertifikat. Diese www.dertouristik.com/de/nachhaltigkeit Hotels erkennen Sie am grünen Blatt.
6 DEUTSCHLAND • OBERAMMERGAU 16. MAI 2020 - 04. OKTOBER 2020 SPIELPLAN 1-NACHT-PACKAGES (BSP.) 22.05.2020 (Fr.) 31.07.2020 (Fr.) 23.05.2020 (Sa.) 01.08.2020 (Sa.) 29.05.2020 (Fr.) 07.08.2020 (Fr.) 05.06.2020 (Fr.) 14.08.2020 (Fr.) 06.06.2020 (Sa.) 15.08.2020 (Sa.) 12.06.2020 (Fr.) 21.08.2020 (Fr.) 19.06.2020 (Fr.) 28.08.2020 (Fr.) 20.06.2020 (Sa.) 29.08.2020 (Sa.) 26.06.2020 (Fr.) 04.09.2020 (Fr.) 03.07.2020 (Fr.) 11.09.2020 (Fr.) 04.07.2020 (Sa.) 12.09.2020 (Sa.) 10.07.2020 (Fr.) 18.09.2020 (Fr.) 17.07.2020 (Fr.) 25.09.2020 (Fr.) 18.07.2020 (Sa.) 26.09.2020 (Sa.) 24.07.2020 (Fr.) 02.10.2020 (Fr.) 2-NACHT-PACKAGES 06.09.20 (So.) Alle anderen Termine für 1- oder2-Nächte Packages auf Anfrage buchbar
DEUTSCHLAND • OBERAMMERGAU 7 z.B. vom 17.-18.7.2020 1-Nacht Package pro Person bei 2 Erw. € 425 EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN · 1 bzw. 2 Übernachtungen inkl. Frühstück · 1 Eintrittskarte · 1 Passions-Essen (3-Gänge-Menü) · 1 Abendessen am Anreisetag beim Arrangement mit 2 Übernachtungen · Nutzung der Ortsbusse Oberammergau am Spieltag · Textbuch · Tourismussteuer Die Geschichte der Passionsspiele beginnt im Jahr 1634. Nach monatelangem Leiden und Sterben an der Pest, gelobten die Oberammergauer, alle 10 Jahre „das Spiel vom Leiden, Sterben und Auferstehen un- seres Herrn Jesus Christus“ aufzuführen. 2020 Passionsfestspiele Oberammergau IHRE HOTELS in einem Haus Zimmer unterschiedlicher Kate- PREISE PRO PERSON IN EURO Damit Sie die Passionsspiele entspannt genießen gorien befinden. Die Kategorisierung wurde nach können, bieten wir Ihnen in 3 verschiedenen offizieller Besichtigung der Zimmer durch den Leistung Unterbr Paket Termin Preis Unterkunftskategorien Arrangements an. Die Veranstalter vorgenommen. Bei den genannten MUC25057 SL DXL Ticketkat. 2, siehe Spielplan, 616 Unterkünfte befinden sich in Oberammergau, der Hotelbeispielen handelt es sich lediglich um mög- EXL Hotelkat. A, 1-TA Package 743 1 Übernachtung näheren Umgebung und der Region der Ammer- liche Unterkünfte, die in keinem Fall garantiert MUC25052 SL DXL Ticketkat. 2, siehe Spielplan, 896 gauer Alpen. oder bestätigt werden können. EXL Hotelkat. A, 2-TA Package* 1.116 2 Übernachtungen MUC25053 SL DXL Ticketkat. 2, siehe Spielplan, 523 Kategorie A INFO · Für den Spieltag Freitag wird ein Arrangement mit EXL Hotelkat. B, 1-TA Package 623 Hotels für höchste Ansprüche. Beispiele: Alpen- 1 Übernachtung MUC25054 SL DXL Ticketkat. 2, siehe Spielplan, 737 hof Murnau/Parkhotel am Soier See o. Ä. einer Übernachtung angeboten. · Für den Spieltag Samstag gibt es zweiwöchentlich EXL Hotelkat. B, 2-TA Package* 908 Pro Person im DZ ab € 616 2 Übernachtungen Kategorie B ein Arrangement mit einer Übernachtung. MUC25055 SL DXL Ticketkat. 3, siehe Spielplan, 425 Hotels und Gasthöfe/Pensionen für gehobene · Für den Spieltag Sonntag gibt es im wöchentli- EXL Hotelkat. C, 1 Übernachtung 1-TA Package 495 Ansprüche. Beispiele: Hotel Wittelsbach Oberam- chen Wechsel ein Arrangement mit einer bzw. MUC25056 SL DXL Ticketkat. 3, siehe Spielplan, 604 EXL Hotelkat. C, 2-TA Package* 716 mergau/Boutique Resort Obermühle/Obermühle zwei Übernachtungen. · 2 Übernachtungen Garmisch-Partenkirchen o. Ä. Für die Spieltage Dienstag und Donnerstag ist das *Anreise bei 2 Übernachtungen immer am Tag vor der Veranstaltung. Preise gelten für 1 bzw. 2 Übernachtungen inkl. aller aufgeführten Leistungen. Pro Person im DZ ab € 523 Arrangement für 2 Übernachtungen vorgesehen. · Einzelzimmer sind nur auf Anfrage buchbar.Die eingeschlossenen Eintritts- Kategorie C Bei den Arrangements mit 2 Übernachtungen er- kartenpreise beinhalten sämtliche Gebühren (Vorverkaufs-, Zwischenhänd- ler-, Service- und Bearbeitungsgebühr). Umtausch oder Rücknahme der Hotels und Gasthöfe/Pensionen für hohe folgt die Anreise jeweils am Tag vor der Auffüh- Eintrittskarten ist leider nicht möglich. Ansprüche. Beispiele: Mammhofer Suite & Break- rung, die Abreise am Tag nach Aufführung. Abweichende Zahlungsbedingungen fast Oberammergau/Hotel Kopa Hotel Feldmeier · Alle Termine sind auf Anfrage buchbar. 1. Bei Bestätigung des Arrangements ist eine sofortige Anzahlung von 25% des Reisepreises zu leisten – spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen. Oberammergau o. Ä. 2. Die Restzahlung für das Arrangement muss bis zum 30.11.2019 erfolgen. Pro Person im DZ ab € 425 Bei Buchungen nach dem 30.11.2019 wird der gesamte Reisepreis ohne vor- herige Anzahlung sofort nach Zugang der Buchungsbestätigung fällig. Abweichende Stornobedingungen HINWEIS • bis 190 Tage vor Reiseantritt: 40 % des Reisepreises • bis 100 Tage vor Reiseantritt: 50 % des Reisepreises Bitte beachten Sie: Die Einteilung der Unter- • ab 99 Tage vor Reiseantritt: 90 % des Reisepreises kunftskategorien erfolgt aufgrund der Größe Ansonsten gelten die Reisebedingungen auf S. 19. und Ausstattung der Zimmer und nicht nach Mehr Informationen und einen detaillierten Sitzplan der Sternekategorisierung des Hauses nach der unter dertour.live.kultur@dertouristik.com Deutschen Hotelklassifizierung. So können sich Betreff: Oberammergau
8 ITALIEN • VERONA 13. JUNI 2020 - 5. SEPTEMBER 2020 SPIELPLAN ZUSATZANGEBOTE JUNI AUGUST ARENA-SET 13.06.2020 Cavalleria Rusticana 01.08.2020 La Traviata Das Set empfiehlt sich besonders für die nicht 19.06.2020 Cavalleria Rusticana 02.08.2020 Aida nummerierten Sitzplätze auf den Steinstufen 20.06.2020 Aida 05.08.2020 Aida (Gradinata non numerata) sowie für die Eintritts- 25.06.2020 Aida 06.08.2020 Nabucco karten der Kategorie Gradinata numerata Sektor 26.06.2020 Cavalleria Rusticana 07.08.2020 La Traviata 1-3. 27.06.2020 Turandot 08.08.2020 Cavalleria Rusticana · Arena-Regencape 28.06.2020 Gala-Abend 09.08.2020 Aida · LED-Lampe JULI 11.08.2020 Nabucco · Opernführer für die Vorstellung in dt. Sprache 03.07.2020 Cavalleria Rusticana 12.08.2020 Aida · DERTOUR-Sitzkissen 04.07.2020 Nabucco 13.08.2020 Cavalleria Rusticana Preise pro Person in Euro 05.07.2020 Aida 14.08.2020 Turandot Unterbr Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung VRN60003 SL 07.07.2020 Plácido Domingo Gala-Abend 15.08.2020 La Traviata PXX Arena Set 17 Nur buchbar in Verbindung mit einer Eintrittskarte zur Arena di Verona. 08.07.2020 Cavalleria Rusticana 19.08.2020 Nabucco 09.07.2020 Nabucco 20.08.2020 Aida 10.07.2020 Aida 21.08.2020 La Traviata 11.07.2020 Turandot 22.08.2020 Cavalleria Rusticana 14.07.2020 Aida 23.08.2020 Gala 9. Sinfonie/Beethoven Transfer Flughafen/Verona Transfer vom Flughafen Verona zum gebuchten 15.07.2020 Nabucco 26.08.2020 Turandot Hotel in Verona und zurück. Maximal 3 Personen 16.07.2020 Turandot 27.08.2020 La Traviata pro Wagen buchbar. 17.07.2020 Cavalleria Rusticana 28.08.2020 Nabucco 18.07.2020 Aida 29.08.2020 Aida Preise pro Wagen in Euro Unterbr Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung VRN60400 SL 21.07.2020 Roberto Bolle & Friends, Ballett SEPTEMBER XPO1 Flughafen - Hotel 64 22.07.2020 Roberto Bolle & Friends, Ballett 01.09.2020 Aida XPO1 Hotel - Flughafen 64 23.07.2020 Cavalleria Rusticana 02.09.2020 La Traviata Preise für 4-7 Personen erfragen Sie bitte bei Ihrem Reise-Experten. 24.07.2020 Aida 03.09.2020 Turandot 25.07.2020 Nabucco 04.09.2020 Nabucco 30.07.2020 Aida 05.09.2020 Aida 31.07.2020 Turandot
HOTELS IN VERONA 9 z.B. vom 22. bis 24.8. 1 Boutique Hotel Touring im Standard-Zimmer mit Frühstück Boutique Hotel mit Terrasse mit Stadtblick, mitten inkl. Eintrittskarte im Zentrum, ca. 150 m von der Piazza delle Erbe pro Person bei 2 Erw. € 232 entfernt. Viele Sehenswürdigkeiten sind gut zu Fuß erreichbar. Die Arena di Verona ist 750m entfernt. AUSSTATTUNG: Lobby mit Bar. Businesscenter. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN · 2 Übernachtungen inkl. Frühstück Concierge-Service. Kostenfreies WLAN. · Eintrittskarte in der gebuchten Kategorie ZIMMER: 32 modern eingerichtete Zimmer. Klima- anlage, Sat-TV, Wasserkocher. Pro Person/Nacht in Euro inkl. ÜF Reiseart TOUR Anf H Leistung VRN50021 SL 12.06.-07.09. 12.06.-07.09. Termine außerhalb an Operntagen exkl. Operntage der Opernfest- spiele lt. System ab Zimmerart Unterbr So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa Executive DZ DI G 143 143 108 108 73 73 Executive EZ EI G 286 286 216 216 146 146 Deluxe DZ DA G 157 157 115 115 84 84 Langzeiturlaub: 10% ab einem Aufenthalt von 4 Nächten im Zeitraum 01.02.- 12.06. u. 07.09.-31.12.. Die City-Tax der Stadt Verona in Höhe von EUR 3,50 p. P./Nacht ist im Hotel zu entrichten. 2 Hotel Firenze Elegantes Hotel der gehobenen Mittelklasse in zentraler Lage am Corso Porta Nuova, ca. 10 Geh- minuten bis zur Arena di Verona. AUSSTATTUNG: Bar, Internetterminal, Lift, Garage in der Nähe, erw. kontinentales Frühstücksbuffet. ZIMMER: 49 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe. Elegante Superior-Zimmer (DA G) buchbar (bis 3 Pers.) Die Arena di Verona bietet einzigartige Tosca MORE INCLUSIVE: WLAN-Nutzung. Opernerlebnisse unter freiem Himmel, die Pro Person/Nacht in Euro inkl. ÜF Reiseart TOUR Anf H Die Arena Ihnen ewigdiinVerona bietetbleiben Erinnerung einzigartige werden. Leistung VRN02004 SL 13.06.-06.09. 13.06.-06.09. Termine außerhalb Opernerlebnisse unter freiem Himmel, die Werden Sie Teil der 98. Opernfestspiele an Operntagen exkl. Operntage der Opernfest- spiele lt. System ab Ihnen und ewig inSie tauchen Erinnerung bleiben werden. ein in Inszenierungen der Zimmerart Unterbr So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa Doppelzimmer DI G 125 133 84 84 74 74 Werden Sie Teil der 98. Opernfestspiele Werke Verdis, Rossinis und Bizets. Superior DZ DA G 134 145 90 90 80 80 Spartermin: 4=3 Anreise 01.11.-31.12., 01.01.-12.06. u. 01.10.-01.11. und tauchen Sie ein in Inszenierungen der (ausgen. Messen, Kongresse, Events). Die City Tax der Stad Verona in Höhe von 3,50 Euro p.P./ Nacht ist im Hotel zu entrichten. Werke Verdis, Rossinis und Bizets. 3 Grand Hotel des Arts Ruhig, dennoch sehr zentral, nur wenige Gehminuten Arena di Verona vom historischen Zentrum und der Arena entfernt. AUSSTATTUNG: historisches Gebäude im Jugend- stil, mit Bar, WLAN, Lift, Garage (Gebühr). ZIMMER: komfortabel und elegant eingerichtet, ca. 14-18 qm, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, INFO TV, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung (je · Eintrittskarten für die Arena sind mit und ohne nach Saison). Hotelaufenthalt buchbar. An spielfreien Tagen gel- Pro Person/Nacht in Euro inkl. ÜF ten oftmals günstigere Übernachtungspreise. Reiseart TOUR Anf H · Wenn Sie Ihre Eintrittskarte zusammen mit einem Leistung VRN11004 SL 01.06.-01.09. 01.06.-01.09. Termine außerhalb an Operntagen exkl. Operntage der Opernfest- Hotel in Verona aus diesem Programm unter einer spiele lt. System ab Vorgangsnummer gebucht haben, werden Ihre Zimmerart Unterbr So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa Eintrittskarten und falls gebucht auch das Are- PREISE PRO PERSON IN EURO Doppelzimmer DI G 213 213 107 123 64 79 Einzelzimmer EI G 412 412 200 232 113 143 na-Set an der Rezeption Ihres Hotels hinterlegt. Reiseart TOUR Anf EK Die City Tax der Stad Verona in Höhe von 3,50 Euro p.P./ Nacht ist im Für alle anderen Gäste werden die Eintrittskarten EINTRITTSKARTEN Leistung VRN60002 SL Hotel zu entrichten. und das Arena-Set direkt an der Arena am Torbo- Mo 13.06. - Fr 21.07. Unterbr Kategorie Do - 28.06. 23.08. gen 16 im Ticket Box-Office von 17 bis 20:30 Uhr So Sa 07.07. 22.07. am Tag der Vorstellung hinterlegt. Nähere Infor- za u Veneto Via An o ti L ande Poltronissima numerata PX0 291 314 362 302 181 Via t e nes eo mationen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Platinum IV N tt · d Via Lega Vero Ma a Vic Poltronissima numerata Nummerierte Plätze haben den Vorteil, dass Sie 243 261 290 145 Via della Via bre ovem PX1 223 i ge Gold Republica o ntida L un m e A gad separate Eingänge nutzen und noch bis kurz vor PX2 Poltronissima numerata 200 220 247 192 123 Via P o Fi u gad L un Beginn der Vorstellung Ihre Plätze einnehmen Piazza ige dige PX3 Poltrona numerata 152 166 187 144 93 1 Erbe izza können. Ca ng N Circ Via · ra ni Ca Der Besuch der Arena ist für Kinder unter 4 Jahren Gradinata numerata 80 nde o ur zzi 129 160 127 Ma pp PX4 Sektor Verdi 141 onv v Via o Ca Via ell Co rso alla nicht gestattet. Gradinata numerata l. 104 114 127 68 Co o zion PX5 Sektor Pucchini 103 ci n o Via R e on l i Via L Ga oma Piazza eM Gradinata numerata a aP M Via PX6 78 86 96 72 49 llia ort Bra in aro Sektor Rossini an eP n nce o on Carmelitani Scalzi Gradinata numerata a PX8 66 72 80 63 41 ad ne ar a ri lli uov Str M Vi Sektor 4 ana Lung P rtoni co ta N nt Ci r Gradinata numerata Via Via e PX9 47 52 58 45 29 Mo Via B co Sektor 5 Viale Lu Por nv laz al PX10 Gradinata non numerata 33 34 36 33 23 io n 3 a so oss er e an eA 2 ci lf r e Cor od ltar Ermäßigte Eintrittskartenpreise laut System bei Buchungen bis do nte al C O ri a a 20.12.19 ero ni g. G Fa Via del Lun Mehr Informationen und einen detaillierten Sitzplan unter dertour.live.kultur@dertouristik.com le uardini Betreff: Verona e
10 ÖSTERREICH • BREGENZ 23. JULI 2020 - 23. AUGUST 2020 © Bregenzer Festspiele / Anja Köhler z.B. vom 26.7. bis 27.7.2020 im Standard Zimmer mit Frühstück u. Opernkarte pro Person bei 2 Erw. € 308 EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN · 1 Übernachtung inkl. Frühstück · Hauskarte 2. Kategorie (Rigoletto) · Kulissenführung Die Führung findet am Tag der Vorstellungum vor- aussichtlich um 14:30 Uhr statt. Festspiele © Bregenzer © Bregenzer / Karl/Forster Festspiele Karl © Bregenzer Festspiele / Karl Forster Ein großer Narrenkopf ragt aus dem Bodensee. Sein friedliches Gesicht kann sich in einen lüsternen Frauenverächter und eine schreiende Fratze verwandeln. Die Halskrause wird zur Spielfläche für das Drama um Verdis berühmten Hofnarren. Bregenzer Festspiele IHR HOTEL SPIELPLAN Hotel am Garnmarkt, Götzis Modernes Hotel inmitten von Götzis, das im Zent- Premiere rum des 4-Länderecks Österreich, Deutschland, 23. Juli Schweiz und Liechtenstein liegt. Ca. 20 Minuten Premierentickets haben einen höheren Preis Fahrzeit zum Bodensee und der Seebühne. (auf Anfrage) AUSSTATTUNG Vorstellungsbeginn 21:15 Uhr Lobby mit Bar, Fitnessraum, kostenfreies WLAN in allen Bereichen, Tiefgarage (Gebühr, vor Ort zu zahlen) Juli ZIMMER 24., 25., 26., 28., 29., 31. 83 • modern, freundlich mit TV, Minibar, Föhn. Vorstellungsbeginn 21:15 Uhr INFO August · Die Fahrzeit mit dem Zug von Götzis nach Bregenz 1., 2., 4., 5., 7., 8., 9., 11., 13., 14., 15., 16., 18., beträgt ca. 20 Minuten (in Eigenregie). Für die An- 21., 22., 23. reise mit dem PKW stehen außerdem an der See- Vorstellungsbeginn 21:00 Uhr bühne große Parkplätze zur Verfügung (Gebühr). · Die gesamte Vorstellung dauert ca. 2 Stunden und 15 Minuten (ohne Pause). · Sollte die Aufführung auf der Seebühne z. B. we- PREISE PRO PERSON IN EURO Reiseart TOUR Anf H gen schlechtem Wetter abgesagt oder nach weni- Hotel ger als 90 Minuten Spielzeit abgebrochen werden, Leistung Unterbr Beleg Paketpreis VL wird die Vorstellung ins Festspielhaus verlegt und ZRS25020 SL DXLG 2 308 102 Hotel am Garnmarkt EXLG 1 334 129 in einer halbszenischen Version dargeboten. · Karten der 1. und 2. Kategorie sind in dem Fall für Tickets Anf EK Leistung Unterbr Beleg Termin Zuschlag das Festspielhaus gültig (nicht rückerstattbar. ZRS94011 SL · Bei einer Verlegung der Aufführung ins Festspiel- Hauskarte Kat. 2 Hauskarte Kat. 1 KAR2 KAR1 1 1 laut Spielplan inkl. ab 15 haus befinden sich die Plätze der Kategorie 1 im Wichtiger Buchungshinweis: Bitte in jedem Fall die Eintrittskarte pro Person Parkett, die Plätze der Kategorie 2 im Rang. für den gewünschten Termin lt. Spielplan dazubuchen. Die eingeschlossenen Eintrittskartenpreise beinhalten sämtliche Gebühren.Eintrittskarten können nur in Verbindung mit dem angebotenen Hotel gebucht werden. Für eine Vor- stellung am Wochenende gibt es folgende Zuschläge: Freitag + 14 Euro, Samstag + 29 Euro
ITALIEN • MAILAND 11 2. FEBRUAR 2020 - 23. NOVEMBER 2020 z.B. vom 14.3. bis 16.3.2020 im Doppelzimmer mit Frühstück und Opernkarte pro Person bei 2 Erw. € 595 EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN · 2 Übernachtungen inkl. Frühstück · Eintrittskarte in der gebuchten Kategorie für die jeweilige Veranstaltung · Reiseführer Das Teatro alla Scala ist weltbekannt und wird als Tempel der lyrischen Oper und als Mekka für Opernliebhaber bezeichnet. Seit der Eröffnung im Jahre 1778 bietet die Scala tausende von Aufführungen mit den welt- besten Tenören, Orchestern und Dirigenten . Mailand Mailänder Scala Wohnbeispiel IHR HOTEL SPIELPLAN Hotel Sina De La Ville,, Mailand 02.02.2020 14:00 Roméo et Juliette Sehr schönes gehobenes 4-Sterne-superior Hotel im Herzen von Mailand, nur wenige Schritte 09.02.2020 20:00 Il trovatore vom Mailänder Dom, der Scala und der berühm- 23.02.2020 14:00 Il trovatore ten Modemeile Via Montenapoleone entfernt. Das 29.02.2020 20:00 Il trovatore Stadthotel besticht durch seine einzigartige und wunderbar nostalgische Atmosphäre im Stil eines 15.03.2020 14:00 Il turco in Italia englischen Adelshauses. 21.02.2020 20:00 Salome (Opera) AUSSTATTUNG 03.05.2020 14:00 Tannhäuser Restaurant „L’Opéra“, „Oyster Bar“, Café. Groß- zügiger Wellnessbereich mit Swimmingpool, Son- 04.04.2020 20:00 Pelléas et Mélisande nenterrasse, Sauna, Solarium, Whirlpool, Mas- 10.05.2020 14:00 Tannhäuser sage und Fitnessraum. Lift, Parkplatz. PREISE PRO PERSON IN EURO 17.05.2020 20:00 L‘amore dei tre re ZIMMER Reiseart TOUR Anf H 108 • modern, mit Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe. Leistung Reisetermin Beleg. Paket Kat. B Zuschlag Kat. 06.06.2020 20:00 Fedora Hotel Unterbr. DI2 A Unterbr. DI1 MIL30320 01.03.-03.02.20 2 625 272 11.07.2020 20:00 La Traviata INFO Hotel Sina 08.02.-10.02.20 2 625 360 De La Ville 22.02.-24.02.20 2 625 360 012.09.2020 20:00 Il viaggio a Reims Bei den Eintrittskarten werden zwei Kategorien 28.02.-01.03.20 2 665 360 unterschieden. 14.03.-16.03.20 2 595 288 08.11.2020 20:00 Erwartung/ Kategorie A: beinhaltet Karten im Bereich Parkett 20.03.-22.03.20 2 595 288 Intolleranza 1960 03.04.-04.04.20 2 595 288 oder beste Logenplätze der 1. Kategorie. In weni- 21.11.2020 20:00 La Gioconda 02.05.-04.05.20 2 595 320 gen, besonders schönen und zentralen Logen gelten 09.05.-11.05.20 2 595 320 22.11.2020 20:00 La Traviata auch Plätze der zweiten Reihe als Kategorie A. 16.05.-18.05.20 2 595 288 Kategorie B: beinhaltet Karten der 1. oder 2. Galleria 05.06.-07.06.20 2 627 320 10.07.-12.07.20 2 723 320 Änderungen im Spielplan und der Besetzung vorbehalten. oder hintere Logenplätze. Die 1. und 2. Galleria be- 11.09.-13.09.20 2 595 288 finden sich über den Logen. Die Plätze der Kategorie 07.11.-09.11.20 2 595 192 B können sichtbehindert sein. 20.11.-22.11.20 2 595 288 21.11.-23.11.20 2 665 320 Zuschlag für Einzelzimmer im Paket (EI1G/DI1G): 293 EUR • Preis pro Ver- längerungsnacht/ Person Unterbr. DXLG: 180 EUR, EXLG: 318 EUR, bitte in neuer Leistungszeile hinzu buchen • Die eingeschlossenen Eintrittskarten beinhalten sämtliche Gebühren.
12 ÖSTERREICH • SALZBURG 18. JULI 2020 - 31. AUGUST 2020* © Salzburger Festspiele Matthias Horn z.B. vom 25.7. bis 27.7. 2020 im Standard Zimmer mit Frühstück und Eintrittskartenpaket pro Person bei 2 Erw. € 479 EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN · 2 Übernachtungen inklusive Frühstück im gebuchten Hotel · Eintrittskarte für „Jedermann“ in der gebuchten Kategorie · Eintrittskarte Kategorie 1 für ein klassisches Konzert (Schlosskonzert im Schloss Mirabell oder Festungskonzert auf der Festung Hohensalzburg) · Stadtrundfahrt „Panorama City Tour“ inklusive Abholung vom gebuchten Hotel. Dauer ca. 1 Std. · Programmheft für „Jedermann“ © Tourismus Salzburg © Salzburger Festspiele Matthias Horn Das weltweit bedeutendste und größte Open Air Festival der klassischen Musik und darstellenden Kunst feiert im Jahr 2020 sein 100 jähriges Jubiläum. Auch in diesem Jahr liegt das Hauptaugenmerk auf der Tragödie „Jedermann“. Salzburger Festspiele IHRE HOTELS SPIELPLAN Wyndham Grand Salzburg *Der Spielplan stand bei Drucklegung noch Conference Centre nicht fest und kann per Mailabruf ab ca. Ende First-Class-Hotel, verkehrsgünstig am rechten November abgefragt werden. Salzachufer gelegen. Der Hauptbahnhof ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt, die Alt- Einfach eine Mail senden an: stadt erreicht man in ca. 15 Gehminuten. dertour.live.kultur@dertouristik.com AUSSTATTUNG Betreff: Salzburg Restaurant und Bar, Wellnessbereich mit Pool, Sauna und moderner Fitnessraum, Lift, Garage (gegen Gebühr). ZIMMER 262 • geschmackvoll und elegant eingerichtet, mit Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, WLAN, Kaffee-/ Teezubereiter und Safe. Hotel Hofwirt Komfortables, modernes Hotel in zentraler Lage, direkt am Rande der Fußgängerzone Linzer PREISE PRO PERSON IN EURO Gasse. Die Altstadt und ihre Sehenswürdigkeiten Reiseart TOUR Anf H Hotel sind in wenigen Gehminuten zu erreichen. Leistung Unterbr Beleg Paketpreis VL AUSSTATTUNG SZG86001 SL DXLG 2 562 135 Große moderne Hotelbar, gemütlicher Innenhof, Hotel Wyndham Grand EXLG 1 649 178 SZG86003 SL DXLG 2 479 94 Parkplatz. Hotel Hofwirt EXLG 1 629 166 ZIMMER Tickets Anf EK 60 • modern mit TV, WLAN und Ventilator. Leistung Unterbr Beleg Termin Zuschlag SZG88888 SL Eintrittskarte „Jedermann“ Kat. 3 KAR3 1 laut inkl. INFO Eintrittskarte „Jedermann“ Kat. 2 KAR2 1 Spielplan 50 Eintrittskarte „Jedermann“ Kat. 1 KAR1 1 99 Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung Wichtiger Buchungshinweis: Bitte in jedem Fall die Eintrittskarte für „Jedermann“ im großen Festspielhaus statt. pro Person für den gewünschten Termin lt. Spielplan dazubuchen. Die einge- schlossenen Eintrittskartenpreise beinhalten sämtliche Gebühren. Eintrittskar- ten können nur in Verbindung mit den angebotenen Hotels gebucht werden.
GRIECHENLAND • KRETA • CHERSONISSOS 13 20. - 27. APRIL 2020 20. bis 27.4.2020 im Gartenblick Zimmer mit All inclusive, Flug und Schlagerpaket pro Person bei 2 Erw. € 999 EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN · Flug ab/bis Deutschland, Österreich oder Schweiz · Rail & Fly Ticket bei Abflug in Deutschland · Flughafentransfers (Flughafen - Hotel und Hotel - Flughafen) · 7 Übernachtungen mit All inclusive Verpflegung · tägliche Schlagerkonzerte · Highlights lt. Reiseverlauf Ihr Gastgeber René Ulbrich Erleben Sie an 8 Tagen, 15 Künstler mit tägli- chen Live-Konzerten im größten Open-Air Amphitheater Kretas. Feiern Sie mit uns 5-jähriges „Schlager unter Palmen“-Jubi- läum. Ihr Deluxe-Hotel bietet eine Mischung aus griechischer Tradition und purem Luxus. und die Moderatoren von Radio Paloma Schlager unter Palmen Wohnbeispiel IHR HOTEL REISE HIGHLIGHTS Creta Maris Beach Resort TAG 7: Gemeinsame Unplugged-Session mit den An jedem Abend gibt es ab 21 Uhr ein Open Das Resort, im weitläufigen Dorfstil erbaut, befin- Schlagerstars am Strand und am Abend eine Air Konzert im hoteleigenen Amphitheater. det sich mit seinen malerischen verschlungenen Abschluss-Party „Schlager unter Palmen“. Unsere handverlesenen Künstler sind mitten Pfaden, romantischen Plätzen und blühenden TAG 8: Abreise im Geschehen und übernachten im gleichen Gärten direkt am traumhaften, flach ins Meer Hotel wie Sie. Beim Frühstücken, beim abfallenden Sandstrand in Chersonissos, einem Cocktail an der Bar oder beim Sonnenbaden Ort zwischen Heraklion und Agios Nikolaos. kann Ihr Star plötzlich neben Ihnen stehen. AUSSTATTUNG 6 Restaurants, 10 Bars, Disco, Geschäfte, Pool, Freuen Sie sich auf: Wasserpark, Fitnessraum, div. Sportangebote, Sauna, Wellnessbereich (gegen Gebühr), Parkplatz. · Fantasy ZIMMER · Semino Rossi Föhn, TV, Klimaanlage, Bügeleisen und -brett, · Bernhard Brink WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe und PREISE PRO PERSON IN EURO · Francine Jordi Balkon oder Terrasse. Reiseart TOUR Leistung HER71029 SL Gartenblick Meerblick Anf H · Franziska Wiese REISEVERLAUF Unterbr Zimmerbelegung EIG 1 DIG 2 EIM 1 DIM 2 · Bata Illic TAG 1: Anreise 20.-27.04.2020 1.275 999 1.395 1.075 · Die Fetenkracher TAG 2: Nach gemeinsamem Begrüßungscocktail 3 Person im DZ (Dreibettzimmer): p. P. EUR 899. Griechenland Hotelsteuer: EUR 4 pro Zimmer und Nacht, zahlbar vor Ort. Kinder bis 12 Jahre Kostenlos. steht Ihr Tag zur freien Verfügung. · Dorfrocker Unterbringung erfolgt im Zimmer der Eltern. Kinder zahlen nur Flug und TAG 3: Fakultativer Ausflug auf dem Schlager- Par- Transfer. Preis pro Kind EUR 320. · Neon tyschiff inkl. Barbecue. Fluginformationen · Monika Martin TAG 4: Tanz&Aerobic zu heißen Schlagerrhythmen mit Ihren Lieblingssängern und Ritt auf einem Reiseart TOUR Anf TP Leistung HER71031 SL · Markus Becker Unterbr BER, DUS, FRA, HAM, HAJ, VIE, LEJ, MUC, STR, ZRH Bananenboot am Nachmittag. Zuschlag: Berlin: EUR 55 p. P., Wien EUR 90 p. P., · Frau Wäber - Special Comedy Art TAG 5: Unter dem Motto „Ganz in weiß“erwartet Sie Zürich: EUR 40 p. P. Ausflüge · Mela Rose ein griechischer Abend inkl. Fotoshooting und Karaoke-Nacht im Amphitheater. Pro Person in EUR · Oliver Thomas TAG 6: Fakultativer Ausflug ins Hippiedorf Matala an Reiseart TOUR Anf ZUB Ausflug Leistung HER71030 SL Unterbr 1 der Südküste der Insel. Partyboot inkl. Mittagessen, Termin: 22.04.19/Tag 3 AUSA 79 Land & Leute (Matala), Termin: 25.04.19/Tag 6 AUSB 59
14 ENGLAND • LONDON 12. SEPTEMBER 2020* z.B. vom 11. bis 13.9.2020 im Standard-Zimmer mit Frühstück pro Person bei 2 Erw. € 1 059 EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN · 2 Übernachtungen inkl. Frühstück · Eintrittskarte in der gebuchten Kategorie Bei Fluganreise zusätzlich ·Linienflug ab/bis Deutschland ·Rail & Fly inclusive Ticket Der Abschluss der Sommer-Konzertreihe „Proms“ ist der Saisonhöhepunkt. Eine farbenfrohe Mischung aus Society-Event und ausgelassener Sommerparty. Der Di- rigent des Abends führt als Zeremonien- meister durch das bunte Programm. The Shard Last Night of the Proms Wohnbeispiel IHR HOTEL ZUSATZANGEBOTE DoubleTree by Hilton London Hyde Park Das siebenstöckige Hotel liegt zentral im Stadtteil PREISE PRO PERSON IN EURO The Shard Baywater. Die Royal Albert Hall liegt lediglich „The View from the Shard“ erreicht eine völlig Reiseart TOUR Anf F einen kleinen Spaziergang durch den Kensington Leistung Unterbr Flugpreis ab neue Dimension. Mit 310 Metern Höhe ist „The Gardens Park entfernt. z.B. FRA LHR BA FL OTDB 231 Shard“ eines der höchsten Gebäude Europas. LHR FRA BA FL OTDB AUSSTATTUNG Fahren Sie mit dem High-Speed-Fahrstuhl zur Hotel Anf H Empangshalle, Rezeption, kostenfreies WLAN, Leistung Unterbr Beleg Paket ab VL Aussichtsplattform in die 69. Etage und genie- Bar, Restaurant mit Terrasse. LON25092 SL ßen dort einen atemberaubenden 360° Rund- DoubleTree by Hilton London DXL 2 1059 166 ZIMMER Hyde Park EXL 1 1358 317 blick über London. Für ein unvergleichliches 228 • modern eingerichtet, mit Bad, Dusche/WC, DIX 2 1074 173 Luxuserlebnis können Sie wahlweise gegen EIX 1 1388 330 LCD-TV, iPod-Docking Station, Safe, Minibar, Kaf- Aufpreis ein Glas Champagner hinzubuchen Eintrittskarte Anf EK feemaschine und Klimaanlage. Deluxe-Zimmer in Leistung Unterbr Termin Zuschlag ab (Unterbr. PXC) den oberen Stockwerken buchbar (EIX/DIX) LON60161 SL Circle (eingeschränkte Sicht) PX3 12.09.20* inkl. ÖPNV Circle /Choir PX2 286 Travelcard-Zone: 1. U-Bahn: Notting Hill Gate und Stalls/Boxes PX1 695 LON60224 SL PX1 33 Baywater ca. 500 m. Original Englischer Afternoon Tea The Shard inkl. Champagner Ausflug Anf ZUB Very british: Feine Sandwiches, warme Scones, INFO Leistung Unterbr Termin pro Person ab Marmelade, Clotted Cream, Gebäck und Tee LON60323 SL PX1 65 Die Vorstellung beginnt voraussichtlich um 19:30 Uhr. versüßen Ihren Nachmittag. Wer es klassisch Original Englischer Afternoon Tea Wichtige Buchungshinweise: Bitte in jedem Fall die Eintrittskarte für mag, sollte den original englischen Afternoon Last Night of the Proms in der gewünschten Kategorie dazubuchen. Die Tea buchen. In einem britischen Herrenhaus eingeschlossenen Eintrittskartenpreise beinhalten sämtliche Gebühren. Ein- trittskarten können nur in Verbindung mit dem angebotenen Hotel gebucht mit Blick auf den Hyde Park gelegen, besticht werden. Es können keine zusammenhängenden Plätze garantiert werden, da das Grosvenor House mit seiner idyllischen La- DERTOUR keinen Einfluss auf die Eintrittskartenverteilung hat. Wir weisen darauf hin, dass der Kartenpreis vom aufgedruckten Originalpreis erheb- ge im Herzen Londons. lich abweichen kann. Dies begründet sich in den Gebühren der beteiligten Zwischenhändler sowie durch die erhöhten organisatorischen Aufwendungen bei der Kartenbeschaffung. Flug: Weitere Flugverbindungen, -preise und ge- sonderte Bedingungen siehe DERTOUR Katalog „Sport live erleben“. Mehr Informationen und einen Sitzplan unter dertour.live.kultur@dertouristik.com Betreff: London *Termin vorbehaltlich Bestätigung des Veranstalters BBC
REISEBEDINGUNGEN DER DER TOURISTIK DEUTSCHLAND GMBH 2019 • (AUSZUG) 15 Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, rücksichtigung der ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, sind und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Inhalt des zwischen Ihnen und uns zu Stande kommenden Pauschalrei- was wir durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben, Reisepreis beschränkt. severtrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt). Sie ergänzen die konkret zu beziffern und zu begründen. 11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetz- 4.6 Sind wir infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reiseprei- oder solche der sexuellen Selbstbestimmung sind und nicht schuldhaft buch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum ses verpflichtet, leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb herbeigeführt wurden, ist auf den drei- BGB) und füllen diese aus. Abweichungen in der jeweiligen Reiseaus- von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung. fachen Reisepreis beschränkt. schreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang vor diesen 11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und 11.2 hinausgehende Reisebedingungen. Die vollständigen DERTOUR Sport live erleben Reise- 5. UMBUCHUNGEN / ERSATZTEILNEHMER Ansprüche nach internationalen Übereinkünften oder auf solchen bedingungen finden Sie unter www.dertour.de/live-agb 5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen Anspruch auf Änderungen beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben von den Beschränkungen insbesondere hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes unberührt. 2. BEZAHLUNG / REISEUNTERLAGEN des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbu- 11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sach- 2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Reise dürfen wir chung). Soll auf Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung – sofern mög- schäden im Zusammenhang mit Reiseleistungen, die als Fremdleistun- und Reisevermittler nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer lich - vorgenommen werden, so entstehen uns in der Regel die gleichen gen lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte Ausflüge, Sportveran- Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und Ihnen der Sicherungs- Kosten wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher die staltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen in schein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in kla- Kosten in gleicher Höhe berechnen, wie sie sich im Umbuchungszeit- der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und un- rer, verständlicher und hervorgehobener Weise übergeben wurde. Nach punkt für einen Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügi- ter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspart- Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines gen Änderungen berechnen wir jedoch nur ein Bearbeitungsentgelt in ners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Höhe von EUR 30. Es bleibt Ihnen insoweit der Nachweis gestattet, die diese für Sie erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungs- uns zustehende Entschädigung sei wesentlich niedriger als die geforder- und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y schein übergeben ist und unser Rücktrittsrecht aus dem in Ziffer 7 ge- te Bearbeitungsgebühr. Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich BGB bleiben hierdurch unberührt. Wir haften jedoch, wenn und soweit für nannten Grund nicht mehr ausgeübt werden kann. Bei Verträgen über ist, weil wir Ihnen keine, unzureichende oder falsche vorvertragliche In- Ihren Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organi- einzelne Reiseleistungen sind eine Kundengeldabsicherung und die Aus- formation gemäß Art. 250 § 3 EGBGB erteilt hatten; in diesem Fall ist die sationspflichten durch uns ursächlich war. gabe eines Sicherungsscheins nicht erforderlich. Aus den Reiseaus- Umbuchung kostenlos möglich. 12. GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN: ADRESSAT, INFORMATION schreibungen können sich für bestimmte Reiseleistungen (z. B. für einige 5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB von uns durch Mitteilung ÜBER VERBRAUCHERSTREITBEILEGUNG Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten ergeben. auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt Ihnen ein 12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7 BGB haben Sie uns ge- 2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos au- Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt, bleibt genüber geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch über den tomatisch zu den jeweiligen Terminen. durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen über diesen Reise- 2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entspre- ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. vermittler gebucht waren. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften chend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungs- Datenträger wird empfohlen. gemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage 6. NICHT IN ANSPRUCH GENOMMENE LEISTUNG 12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an einer freiwilligen Verbraucher- sind, unsere gesetzlichen Informationspflichten erfüllt haben und zu Ih- Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer Er- streitbeilegung teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge, die im elekt- ren Gunsten kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungs- bringung wir bereit und in der Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen, ronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische On- recht besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung die Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen Anspruch auf anteilige Er- line-Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr hin. vom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit Rücktrittskosten gemäß stattung des Reisepreises. Dies gilt nicht, soweit solche Gründe Sie nach Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5 zu belasten. den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur 15. INFORMATIONSPFLICHTEN ÜBER DIE IDENTITÄT DES 2.4 Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich etwa 21 Tage vor Reisebe- Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden uns um Er- AUSFÜHRENDEN LUFTFAHRTUNTERNEHMENS ginn, bei kurzfristigen Buchungen erforderlichenfalls innerhalb von 24 stattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemü- Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Stunden erstellt. Der Versand der Reiseunterlagen erfolgt in der Regel per hen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet, E-Mail oder in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler, über den Sie die Aufwendungen handelt. Sie bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesell- Reiseleistungen gebucht haben, oder nach entsprechender Vereinbarung schaft sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringen- an Sie direkt. 7. RÜCKTRITT WEGEN NICHTERREICHENS den Flugbeförderungsleistungen zu informieren. Steht bei der Buchung 2.5 Eintrittskarten Zahlungsbedingungen DER MINDESTTEILNEHMERZAHL die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind wir verpflichtet, Bitte beachten Sie, dass der Eintrittskartenpreis nach Bestätigung so- 7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei Nichterreichen einer Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die fort fällig ist und Tickets nach Reservierung weder umgetauscht noch ausgeschriebenen oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald uns be- storniert werden können. vom Reisevertrag zurücktreten, wenn auf die Mindestteilnehmerzahl in kannt ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir der Reiseausschreibung hingewiesen und diese Zahl sowie vorbezeich- Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die zunächst genannte ausfüh- 3. LEISTUNGSÄNDERUNGEN VOR REISEBEGINN neter Zeitpunkt, bis zu welchem Ihnen vor dem vertraglich vereinbarten rende Fluggesellschaft, so werden wir Sie unverzüglich über den Wech- 3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen von Reisebeginn die Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, in der Rei- sel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften mit EU-Betriebsverbot dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss sebestätigung angegeben wurden. In jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie (Gemeinschaftliche Liste, früher „Black List“) ist auf folgender Internet- notwendig werden und unsererseits nicht wider Treu und Glauben her- unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung seite abrufbar: beigeführt wurden, sind uns vor Reisebeginn gestattet, soweit die Ab- der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und Ihnen die Rücktrittserklä- http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm weichungen unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht rung schnellstmöglich zuzuleiten. Sollte bereits zu einem früheren Zeit- beeinträchtigen. punkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht 19. ENTSCHÄDIGUNGSPAUSCHALEN (VGL. ZIFFER 4.2 UND 4.3) 3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen unverzüglich werden kann, werden wir Sie davon unterrichten. Die jeweilige Höhe der Entschädigungspau-schale ist von der gewählten nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Daten- 7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erstatten wir Reiseleistung und dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktritts-erklä- träger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder Sprachnachricht) klar, ver- unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Zu- rung bei uns abhängig. Haben Sie mehrere Reiseleistungen mit Einzel- ständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren. gang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen auf den Reisepreis zurück. preisen zusammengestellt (z.B. Flug und Rundreise), so ist die Entschä- 3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft digung anhand der nachstehend dargestellten Pauschalen jeweils einzeln einer Reiseleistung oder der Abweichung von Ihren besonderen Vorga- 10. MITWIRKUNGSPFLICHTEN DES REISENDEN zu ermitteln und anschließend zu addieren. Bitte beachten Sie etwaige ben, die Inhalt des Reisevertrags geworden sind, sind Sie berechtigt, in- 10.1 Reiseunterlagen vorrangig anzuwendende Abweichungen in den Ausschreibungen der nerhalb einer von uns gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler, über den Sie die Rei- einzelnen Reiseleistungen. Die Entschädigungspauschalen der einzelnen angemessenen Frist seleistungen gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die erforderlichen Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt: • entweder die Änderung anzunehmen Reiseunterlagen nicht innerhalb mitgeteilter Fristen erhalten haben. 19.1 Reisepakete • oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten 10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen Bis 90 Tage vor Reiseantritt 40% des Reisepreises • oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, wenn wir eine Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so können Sie Abhil- Bis 60 Tage vor Reiseantritt 60% des Reisepreises solche Reise angeboten haben. fe verlangen. Dazu bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen Leis- Bis 31 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu tungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Ab 30 Tage vor Reiseantritt 90% des Reisepreises reagieren oder nicht. Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristge- Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und 19.2 Eintrittskarten und Startnummern rechte Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung als angenommen. Hierauf eventuell entstehenden Schaden möglichst gering zu halten oder ganz Eintrittskarten und Startnummern können bei Stornierung nicht erstat- weisen wir Sie in der Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin. Anderenfalls können zu ver-meiden. Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung der tet werden. Falls Sie es wünschen, versuchen wir jedoch, die Karten wei- Sie entweder der Vertragsänderung zustimmen, die Teilnahme an einer Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnten, stehen Ihnen weder Min- ter zu verkaufen. Ist ein Weiterverkauf möglich, berechnen wir eine Be- Ersatzreise verlangen, sofern Ihnen eine solche angeboten wurde, oder derungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche arbeitungsgebühr in Höhe von 30% des Kartenpreises. unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten. nach § 651n BGB zu. Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüg- 19.3 Abweichungen 3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die lich unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis zu geben. Ist ein örtlicher Bitte beachten Sie etwaige abweichende Storno- und Zahlungsbedingun- geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für die Vertreter nicht vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, sind uns et- gen laut System. Durchführung der geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger waige Reisemängel unter den unten angegebenen Kontaktdaten oder Beschaffenheit geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag entspre- der mitgeteilten Kontaktstelle zur Kenntnis zu bringen; über die Erreich- (Stand: Oktober 2019) chend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten. barkeit unseres örtlichen Vertreters bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wird in der Reisebestätigung und/oder den Reiseunterlagen unterrichtet. Hinweis: 4. RÜCKTRITT DES KUNDEN VOR REISEBEGINN /RÜCKTRITTSKOSTEN Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen genannte Vor- Die vollständigen Reisebedingungen, sowie die Datenschutzinformatio- 4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktre- gangs-/Reisenummer, das Reiseziel und die Reisedaten an. Sie können nen nach Art. 13, 14 und 21 der EU-Datenschutzgrundversordnung ten. Der Rücktritt ist uns gegenüber zu erklären. Falls die Reise über ei- jedoch die Mängelanzeige auch Ihrem Reisevermittler, über den Sie die (EU-DSGVO) lassen wir Ihnen gerne auf Wunsch schriftlich zukommen. nen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem ge- Reiseleistungen gebucht haben, zur Kenntnis bringen. Unser örtlicher Diese sind auch unter HYPERLINK „http://www.dertour.de/live-agb“ genüber erklärt werden. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt auf einem Vertreter ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen sofern dies möglich ist. Er www.dertour.de/live-agb einzusehen. Die Umbuchungs- und Entschä- dauerhaften Datenträger zu erklären. ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. digungspauschalen bleiben unberührt, insoweit sind ausschließlich die 4.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder treten Sie die Reise nicht an, 10.3 Fristsetzung vor Kündigung vorstehenden unter Ziffern 5 und 19 genannten Pauschalen maßgeblich. so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i wir eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt Abs. 2 BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB nicht von uns zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleis- unmittelbarer Nähe außergewöhnliche Umstände auftreten, die die tung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn wir die Abhilfe verweigern Veranstalter Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Be- oder wenn eine sofortige Abhilfe notwendig ist. stimmungsort erheblich beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar 10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung bei Flugreisen; be- und außergewöhnlich, wenn sie nicht unserer Kontrolle unterliegen, und sondere Regeln und Fristen zum Abhilfeverlangen sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zu- (a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust, -beschädigung und –ver- mutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären. spätung im Zusammenhang mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtli- DERTOUR · Eine Marke der DER Touristik Deutschland GmbH 4.3 Die Höhe der Entschädigung haben wir unter Berücksichtigung des chen Bestimmungen von Ihnen unver-züglich vor Ort mittels Schadens- Emil-von-Behring-Straße 6 • 60439 Frankfurt Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn so- anzeige („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen sind. Telefon +49 69 9588-00 wie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendun- Fluggesellschaften und Reiseveranstalter können die Erstattungen auf- gen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der grund internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die Schadensanzei- Sitz: Köln Reiseleistungen pauschaliert. Die Entschädigungspauschalen entneh- ge nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbe- Amtsgericht: Köln HRB 53152 men Sie bitte nachstehender Ziffer 19 dieser Reisebedingungen. schädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach USt-IdNr.: DE811177889 4.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis gestattet, die uns zuste- Aushändigung zu erstatten. Geschäftsführer: Dr. Ingo Burmester (Sprecher), Klaus Franke, Michael hende angemessene Entschädigung sei wesentlich niedriger als die ge- (b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Kimmer, Matthias Rotter, Mark Tantz, Dr. Dirk Tietz, Stephanie Wulf forderte Entschädigungspauschale. Reisegepäck uns, 4.5 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden Entschädigungs- unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer Willkommen bei DERTOUR: pauschalen eine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu for- Kontaktstelle oder dem Reisevermittler unverzüglich anzuzeigen. dern, soweit wir nachweisen, dass uns wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Entschädigungspauschale entstanden sind. In 11. BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG diesem Fall sind wir verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Be- 11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden
Anzeige 2020 – DAS SALZBURGERLAND FEIERT
Sie können auch lesen