Kleine Grossstadt im Hochzeitszauber

Die Seite wird erstellt Antonia Fleischmann
 
WEITER LESEN
Kleine Grossstadt im Hochzeitszauber
Zürich

  Kleine Grossstadt
  im Hochzeitszauber
  Verwinkelte Gässchen in der charmanten Altstadt, eine breite Uferpromenade,
  die den Blick über den Zürichsee bis in die Alpen freigibt, geschichtsträchtige Kirchen
  und schicke Lokale: Die Zwinglistadt bietet Heiratswilligen von nah und fern
  vielfältige Möglichkeiten für ein gelungenes und hoffentlich unvergessliches Fest.
  von Rita Kuprecht, Bilder: Wenn nichts anderes erwähnt Zürich Tourismus

  Gerade mal 374 000 Menschen leben in der grössten         Ob eine ausgedehnte Shoppingtour entlang der re-
  Ortschaft der kleinen Schweiz und doch kann die           nommierten Bahnhofstrasse, ein Ballettabend im in-
  Limmatstadt den Grossstädten dieser Erde durchaus         ternational bekannten Opernhaus, ein Diner in
  das Wasser reichen: Bereits zum sechsten Mal in Fol-      einem traditionellen Zunftsaal oder eine Party in
  ge wurde Zürich im vergangenen Jahr von der Bera-         einem trendigen Clublokal – Zürich hat für jeden
  tungsfirma «Mercer» zur Stadt mit der besten Le-          Geschmack etwas zu bieten. Dies gilt besonders auch
  bensqualität weltweit gekürt. Mondänes Lebensge-          für angehende Ehepaare, die an ihrem grossen Tag
  fühl und beschauliche Gemütlichkeit reichen sich          von der gastronomischen und kulturellen Vielfalt
  am nord-westlichen Ende des Zürichsees die Hand.          der Stadt profitieren möchten.

132                                                                                                               3/2008
Kleine Grossstadt im Hochzeitszauber
Zürich

Zürichs heilige Hallen
Wünschen Sie sich als Ehepaar eine klassische
kirchliche Trauung, bietet sich Ihnen in Zürich ein
breites Spektrum an Kirchen, die – in den refor-
mierten Kirchgemeinden etwas problemloser als in
den katholischen – auch für auswärtige Brautleute
ihre Pforten öffnen. Mit seinen charakteristischen
Doppeltürmen prägt das Grossmünster, die Mutter-
kirche der zwinglianischen Reformation, das Bild
der Altstadt. Auf der gegenüberliegenden Seite der
Limmat ragen die Türme des Fraumünsters, das für
seine Chagall-Fenster bekannt ist, und des St. Peters,
der ältesten Pfarrkirche Zürichs, in den Himmel.
                                                          a                                 b
Letztere ist über einen baumbestandenen, ruhigen
Platz und eine grosse Freitreppe zugänglich und
liegt ganz in der Nähe des ehemaligen Römerkastells
Lindenhof, von wo aus sich die Altstadt schön über-
blicken lässt.
Doch nicht nur im altehrwürdigen Stadtkern, auch
etwas ausserhalb laden diverse Gotteshäuser zu fei-
erlichen Trauungszeremonien. Zu erwähnen wären           laune? Im Gegensatz dazu präsentiert sich die Herz-    a – Beim Flanieren in den ver-
etwa die neugotische Bühlkirche in Zürich-Wiedi-         baracke als märchenhafte, sanft wogende Welt auf       winkelten Gässchen der Zürcher
kon mit ihrem warmtonigen Innenraum, die herzi-          dem Wasser. In den Monaten November bis März           Altstadt entdeckt man immer
                                                                                                                wieder reizvolle, kleine Boutiquen
ge alte Kirche Zürich-Witikon, die hoch über dem         liegt das Theaterschiff am Zürcher Bellevue vor An-
                                                                                                                und Antiquariate. Die Häuser
einstigen Dorf thront, oder die wunderschön gele-        ker und kann – samt der kleinen «chambre déstinée
                                                                                                                der be-kannten Schmuck- und
gene Kreuzkirche – ein prächtiger Kuppelbau mit          aux bisous» – für private Anlässe gemietet werden.     Modelabels sind an der Züricher
imposanter Freitreppe im Hottingen-Quartier.             Bei flackerndem Kerzenlicht und beschwingter Mu-       Bahnhofstrasse vertreten.
Für zivile Trauungen steht dem Brautpaar in der          sik lässt sich hier der Triumph der Liebe romantisch
Regel das Trauzimmer im altehrwürdigen Stadthaus         inszenieren. Ein ähnlich theatralisches Ambiente ist   b – Viele bezeichnen ihn als ers-
am linken Limmatufer zur Verfügung. Das im Stile         einem im Tente Rouge, dem Theater- und Lounge-Sa-      tes Einkaufszentrum mit eigenem
des Historismus errichtete Gebäude wird im Mo-           lon auf dem Dach des Pfingstweid-Parkhauses ge-        Bahnhof: Der Zürcher Haupt-
                                                                                                                bahnhof und das davor errichtete
ment jedoch renoviert. Während dieser Zeit finden        wiss. Im Stil eines orientalischen Boudoirs einge-
                                                                                                                Alfred-Escher-Denkmal markie-
die Eheschliessungen im grosszügig gestalteten Pa-       richtet, lädt das Lokal mit goldenen Kronleuchtern,    ren zugleich auch den Startpunkt
villon des Verwaltungszentrums Werd statt.               glänzenden Kissen und weichen Diwans zum Ver-          der international bekannten Zür-
                                                         weilen ein.                                            cher Shoppingmeile, der Bahnhof-
Darf’s auch etwas Ausgefallenes sein?                    Geradezu optimal für eine unkonventionelle Feier       strasse.
Lokalitäten, in denen man in den Genuss einer Hoch-      eignet sich auch das Cabaret Voltaire an der Spie-
zeitsfeier der nicht ganz alltäglichen Art kommt,        gelgasse im Zürcher Niederdorf, welches sich an-
gibt es in Zürich zu Genüge. Der Zoo Zürich etwa         fangs des letzten Jahrhunderts als «Tummelplatz der
lädt zum abenteuerlichen Bankett im Löwenhaus            wilden Emotionen» und Wiege der dadaistischen
oder zum erfrischenden Apéro im tropischen Klima         Bewegung einen Namen machte.
der Masoala-Halle – inmitten von saftigem Grün und       Im aufstrebenden Stadtteil und Trendquartier Zü-
exotischen Tieren. Weniger animalisch, aber nicht        rich-West bieten verschiedene Lokalitäten die Mög-
minder naturverbunden lässt es sich in der Blumen-       lichkeit, moderne Hochzeiten mit einer grossen Gäs-
halle an der Heinrichstrasse feiern. Ob ein Bankett      teschar zu veranstalten. Auf dem Industrieareal
für bis zu 140 Personen, Stehdinner für bis zu 250 Gä-   beim Bahnhof Hardbrücke, wo die Mitarbeiter der
ste oder ein Apéro für 300 Personen – die flexiblen      Maag-Zahnräder AG einst getüftelt, gebohrt, gegos-
Räumlichkeiten und das vielfältige Mobiliar- und De-     sen und geschliffen haben, ist inzwischen die Maag
korationsangebot machen alles möglich.                   Music- und Eventhall, ein Komplex mit vier kombi-
Ein kosmopolites Ambiente und urbanen Chic ver-          nierbaren Sälen und einem Auditorium, entstanden.
strömt das Saint Germain, das im obersten Stock des      Innerhalb der übergeordneten Industrie-Architektur
Ballygebäudes, hoch über den Dächern der Bahn-           mit modernen Gestaltungselementen hat jeder
hofstrasse, situiert ist. Freitag- und Samstagnacht      Raum seine spezielle, unverkennbare Note. Nur we-
verwandelt sich das Restaurant um 23.00 Uhr in           nige Schritte weiter, in der einstigen Montagehalle
einen Club. Wer weiss, vielleicht sind Sie und           des Schiffbaus, vermietet das Schauspielhaus ver-
Ihre Gäste nach dem grossen Tag so richtig in Party-     schiedene Räumlichkeiten für Anlässe bis zu 1300

          3/2008                                                                                                            133
Kleine Grossstadt im Hochzeitszauber
Zürich

                                                                                               Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft entführen Sie
                                                                                               und Ihre Gäste auf eine romantische Fahrt über
                                                                                               die Wellen.

                                                                                               Traditionsreichtum und Noblesse
                                                                                               Wer sich einen traditionellen, würdigen Rahmen
                                                                                               wünscht, um das frische Eheglück zu zelebrieren, ist
                                                                                               in Zürich ebenfalls gut bedient. Die Zünfte der Stadt,
                                                                                               die sich anlässlich des alljährlichen Sechseläuten in
                                                                                               geschichtsträchtiger Kostümierung präsentieren,
                                                                                               stellen ihre Zunftstuben und -säle meist auch für pri-
                                                                                               vate Anlässe zur Verfügung. Im Haus zum Rüden
                                                                                               etwa bittet man im Gotischen Saal, im getäferten
                                                      c                                  d
                                                                                               Rüdenstübli oder im Constaffelsaal, der über früh-
                                                                                               barocke Stuckdekorationen verfügt, zu Tisch. Zu den
                                                                                               schönsten Lokalen der Stadt gehört das Zunfthaus
                                                                                               zur Meisen. Der repräsentative Rokokobau bietet mit
                                                                                               zwei historischen Zunftsälen und einem Flügelzim-
                                                                                               mer einen authentischen Rahmen für eine Feier im
                                                                                               gehobenen Stil.
  c – Grund zum Feiern gibt es in      Personen und schliesslich bietet das Club- und          Traditionsreich sind aber nicht nur die Zunfthäuser:
    Zürich etwa beim alljährlichen     Eventlokal Tonimolkerei, lokalisiert in der ehemali-    Die Zürcher Kronenhalle, in deren Kunstsammlung
«Knabenschiessen» oder während         gen Waschstrasse des Toniareals, ein einzigartig-       Grössen wie Kandinsky, Chagall oder Matisse vertre-
     des «Zürifests», das alle drei
                                       loungiges Design und ein zeitloses Interieur für eine   ten sind, hat sich mit einer illustren Gästeschar von
 Jahre am ersten Juliwochenende
                                       junge Hochzeitsgesellschaft.                            Schauspielern, Malern, Musikern und Literaten im
                       stattfindet.
                                                                                               letzten Jahrhundert ein internationales Renommee
  d – Beim traditionellen Frühlings-   Für Wasserratten und Füssebader …                       verschafft. Wo Picasso, Strawinsky oder Dürrenmatt
fest «Sechseläuten» verabschieden      Gerade in den Sommermonaten lässt es sich wohl          einst über Gott und die Welt philosophierten, kön-
    die Zürcher Zünfte mit der Ver-    nirgends schöner feiern als am Wasser. Zürich ist in    nen heute rauschende Feste gefeiert werden. Zu spe-
 brennung des «Böögs» die langen,      der privilegierten Lage, mit mehreren Gewässern         ziellen Festlichkeiten tischt das altehrwürdige Res-
              kalten Winternächte.     gesegnet zu sein, deren Ufer zum geselligen Zusam-      taurant seine Kronenhallen-Klassiker im Chagall-
                                       mensein einladen.                                       Saal oder in der Schweizergallerie auf.
                                       Entspannt und im wahrsten Sinne des Wortes              Nicht minder stilvoll heiratet sich’s im Dolder
                                       feucht-fröhlich dürfte sich eine Gesellschaft im See-   Grand – ebenfalls eine Art Wahrzeichen der Stadt.
                                       bad Enge oder im Flussbad Oberer Letten gestalten.      Um die vorletzte Jahrhundertwende als «Curhaus»
                                       Die nostalgische Frauenbadi am Stadthausquai, in-       erbaut, erstrahlt dieses Dornröschenschloss der
                                       mitten der Zürcher Altstadt, gewährt zu speziellen      Luxusklasse nach einer Phase des Umbaus seit
                                       Anlässen auch der Männerwelt Einblick in ihre Bar-      wenigen Wochen in neuem Glanz. Von einem rau-
                                       fussbar. Ebenfalls gemietet werden kann der China-      schenden Fest im ovalen Ballsaal oder ausgedehnten
                                       garten im Zürihorn. Die Kulturstätte lockt zu Ent-      Schlemmereien in den kombinierbaren Gartensa-
                                       deckungsreisen durch die fernöstliche Gartenarchi-      lons kann man sich in einem der 173 edlen Zimmer
                                       tektur oder zum genüsslichen Verweilen in einem         des City Resorts erstklassig erholen. Die Kombina-
                                       der Pavillons.                                          tion von gediegener Feier und luxuriöser Übernach-
                                       Von der wunderschönen Aussicht über den See, die        tung bietet sich auch im Traditionshaus Baur au Lac
                                       Stadt und bis in die Bergwelt profitiert man zudem      an, das über einen traumhaften Park direkt am
                                       in verschiedenen Restaurants entlang des Seebe-         Schanzengraben verfügt. Und sollte die Hochzeits-
                                       ckens. Die Lokale Seerose, Acqua, Lake Side oder das    gesellschaft von einem plötzlichen Wetterumschlag
                                       erst vor kurzem eröffnete Riva machen ihren Namen       überrascht werden, steht einem Umzug ins glamou-
                                       alle Ehre und führen, der Lage am Wasser entspre-       röse Petit Palais nichts im Wege. Ein einmaliges Am-
                                       chend, allesamt leckere Fischspeisen auf der            biente bietet auch das kleine, feine Hotel Widder am
                                       Menükarte.                                              malerischen Zürcher Rennweg, das sich über acht
                                       Vielleicht möchten Sie sich vorübergehend vom           sorgfältig erneuerte, historische Wohnhäuser er-
                                       festen Boden unter den Füssen verabschieden             streckt. Möbel und Objekte von Le Corbusier, Mies
                                       und sich von der Uferzone aufs Wasser begeben?          van der Rohe oder Frank Lloyd Wright sowie Kunst-
                                       Die nostalgischen Raddampfer Stadt Rapperswil           werke von Rauschenberg, Bill oder Warhol veredeln
                                       und Stadt Zürich sowie diverse Motorschiffe der         das Interieur des noblen Stadthotels. Ein modernes,

                  134                                                                                                                          3/2008
Kleine Grossstadt im Hochzeitszauber
Zürich

internationales Flair versprüht das Park Hyatt in der
Nähe des Kongresshauses, in welchem Ihnen ein
hauseigener Hochzeitsplaner mit Rat und Tat zur
Seite steht. Und zu guter Letzt geniessen Sie – fernab
vom urbanen Treiben – vom erhöht gelegenen Vier-
sternehaus «Zürichberg» eine fabelhafte Panorama-
sicht auf den Zürichsee, die Alpen und die kleine
Grossstadt Zürich …

                                                         e   f

                                                                 e – Mit seinen charakteristischen
ZIVILSTANDSAMT                                                   Doppeltürmen prägt das Gross-
                                                                 münster das Bild der Zürcher Alt-
ZIVILSTANDSAMT ZÜRICH
                                                                 stadt.
Trauungslokal: Verwaltungszentrum Werd,
Stadthaus (bis Ende 2009 im Umbau)
                                                                 f – Die Kirche St. Peter am linken
Kapazität: 14 Personen (inkl. Brautpaar
                                                                 Limmatufer verfügt über das grösste
und Trauzeugen), zusätzlich ca. 40 Stehplätze
                                                                 Turmziffernblatt Europas.
Information: Tel. 044 412 31 50,
www.stadt-zuerich.ch
                                                                 g, h – Als eines der schönsten Bau-
                                                                 denkmäler der Neugotik präsentiert
EVANGELISCH-REFORMIERTE                                          sich die Bühlkirche in Zürich-Wiedi-
KIRCHEN                                                          kon. Bilder: Bühlkirche
                                                         g
BÜHLKIRCHE
Lage: Zürich Wiedikon                                    h
Plätze: 500
Informationen: Tel. 044 462 02 00,
www.kirche-wiedikon.ch

GROSSMÜNSTER
Lage: Altstadt, Niederdorf
Plätze: 300 (+ 100 Empore)
Informationen: Tel. 044 252 59 49,
www.grossmuenster.ch

KIRCHE FLUNTERN
Lage: Fluntern, Zürichberg
Plätze: 80 (kleine Kirche), 950 (grosse Kirche)
Information: Tel. 044 251 09 36,
www.kirche-zh.ch/fluntern

KIRCHE ZÜRICH-WITIKON
Lage: Zürich-Witikon
Plätze: 130 (inkl. Empore)
Informationen: Tel. 044 381 00 60, www.ref-witikon.ch

KREUZKIRCHE
Lage: Quartier Hottingen
Plätze: 700 (+ 700 Empore)
Informationen: Tel. 044 251 61 57, www.kreuzkirche.ch

SANKT PETER
Lage: Altstadt, Lindenhof
Plätze: 500 (+ 150 Empore)
Informationen: Tel. 044 211 60 57, www.st-peter-zh.ch

          3/2008                                                                                 135
Kleine Grossstadt im Hochzeitszauber
Zürich

                                                  SPEZIELLE LOKALITÄTEN
                                                  CABARET VOLTAIRE
                                                  Lage: Altstadt, Niederdorf
                                                  Kapazität: Café Bar und Aktionsraum
                                                  für Anlässe bis 80 Personen
                                                  Informationen: Tel. 043 268 57 20,
                                                  www.cabaretvoltaire.ch

                                                  BLUMENHALLE
                                                  Lage: Zürich West
                                                  Kapazität: flexible Räumlichkeiten
                                                  für Anlässe bis 300 Personen
                                          i   j   Informationen: Tel. 043 288 08 80,
                                                  www.blumenhalle.ch
        i – 1001 Nacht lässt grüssen:
                                                  HERZBARACKE, THEATERSCHIFF
 Feiern im Stil der Maharadschas ist
                                                  Lage: Bellevue (von November bis März)
            im Tente Rouge angesagt.
                                                  Kapazität: bis 50 Personen
                                                  Informationen: Tel. 044 380 53 80,
   j – Ein loungiges Interieur in zeit-
                                                  www.herzbaracke.ch
  losem Design bietet das Clublokal
      Tonimolkerei im aufstrebenden
                                                  MAAG MUSIC- & EVENTHALL
               Quartier Zürich-West.
                                                  Lage: Zürich West
                                                  Kapazität: verschiedene Räumlichkeiten,
   k, l – Die historischen Hallen des
                                                  je nach Verwendungszweck bis max. 3000 Personen
    Schiffbaus wurden in ein Kultur-
                                                  Information: Tel. 044 444 26 26,
 zentrum mit Theatersälen, Restau-
                                                  www.maageventhall.ch
       rant und Jazzclub verwandelt.
                                              k   SAINT GERMAIN
                                                  Lage: Bahnhofstrasse, Ballygebäude
                                              l
                                                  Kapazität: 70–100 Personen,
                                                  (Cluböffnung Fr/Sa: 23.00 Uhr)
                                                  Informationen: Tel. 044 215 90 00,
                                                  www.saintgermain.ch

                                                  SCHIFFBAU
                                                  Lage: Zürich West
                                                  Kapazität: verschiedene Räumlichkeiten
                                                  für Anlässe bis 900 Personen
                                                  Informationen: Tel. 044 265 58 58,
                                                  www.schauspielhaus.ch

                                                  TENTE ROUGE
                                                  Lage: Parkhaus Pfingstweid
                                                  Kapazität: bis 120 Personen, mit Sommerterrasse
                                                  Informationen: Tel. 044 912 31 08 (ab 14 Uhr),
                                                  www.tenterouge.ch

                                                  TONI MOLKEREI
                                                  Lage: Zürich West
                                                  Kapazität: diverse Räumlichkeiten
                                                  für Anlässe bis 8000 Personen
                                                  Informationen: Tel. 044 273 23 60,
                                                  www.tonimolkerei.com

                                                  ZOO ZÜRICH
                                                  Lage: Zürichberg
                                                  Kapazität: verschiedene Tierhäuser, Aussenstandorte,
                                                  Exotarium Regenwald, Masoalahalle, Personenzahl
                                                  je nach Räumlichkeit und Verwendungszweck
                                                  Information: Tel. 044 254 25 33, www.zoo.ch

136                                                                                                 3/2008
Zürich

RESTAURANTS
ACQUA
Lage: Enge, Mythenquai
Kapazität: bis 160 Personen
Informationen: Tel. 044 201 51 61, www.acqua.ch

KRONENHALLE
Lage: Bellevue
Kapazität: Chagallsaal und Schweizergalerie,
bis 90 Personen
Informationen: Tel. 044 262 99 00,
www.kronenhalle.com
                                                       m   n
LAKE SIDE
Lage: Seefeld, Zürichhorn
                                                               m, n – Ein prächtiges Hochzeits-
Kapazität: bis 500 Personen, unterteilbarer Saal
                                                               diner lässt sich im modernen Ballsaal
Informationen: Tel. 044 385 86 34,
                                                               des Park Hyatt inszenieren. Für die
www.kramergastronomie.ch
                                                               Hochzeitsnacht ist die Präsidenten-
RIVA                                                           Suite des Hotels genau das Richtige.
Lage: Wollishofen                                              Bilder: Park Hyatt und Susanne Seiler

Kapazität: bis 75 Personen, (mit Terrasse bis 150)
Informationen: Tel. 044 487 14 14, www.theriva.ch              o, p – Das Zunfthaus zur Meisen,
                                                               ein repräsentativer Rokokobau, ver-
SEEROSE                                                        fügt über zwei historische Säle sowie
Lage: Wollishofen                                              ein Flügelzimmer und gehört zu
Kapazität: bis 100 Personen                                    den schönsten Lokalen der Stadt.
Informationen: Tel. 044 481 63 83, www.dinning.ch
                                                       o
ZUNFTHÄUSER                                            p

ZUNFTHAUS ZUM RÜDEN
Lage: Limmatquai
Infrastruktur: Constaffelsaal (bis 150 Personen),
Rüdenstübli (bis 40 Personen),
Restaurant Gotischer Saal (bis 70 Personen)
Informationen: Tel. 044 261 95 66,
www.hauszumrueden.ch

ZUNFTHAUS ZUR MEISEN
Lage: Altstadt, Münsterhof
Infrastruktur: Zunftsaal Nord (bis 240 Personen),
Zunftsaal Süd (bis 40 Personen), Flügelzimmer
Informationen: Tel. 044 211 21 44,
www.zunfthaus-zur-meisen.ch

ZUNFTHAUS ZUR SAFFRAN
Lage: Limmatquai
Infrastruktur: grosser Zunftsaal (bis 200 Personen),
kleiner Zunftsaal (bis 30 Personen),
Saal zur weissen Rose (bis 30 Personen)
Informationen: Tel. 044 251 37 40,
www.zunfthauszursaffran.ch

ZUNFTHAUS ZUR SCHMIDEN
Lage: Altstadt, Niederdorf
Infrastruktur: Zunftsaal (bis 200 Personen),
Waserstube (bis 45 Personen),
Heideggerstube (bis 30 Personen)
Informationen: Tel. 044 250 58 48,
www.zunfthausschmieden.ch

          3/2008                                                                                       137
Zürich

                                           HOTELS                                 SOMMER
                                           BAUR AU LAC                            CHINAGARTEN
                                           Lage: Bürkliplatz                      Lage: Seefeld, Zürichhorn
                                           Infrastruktur: 124 Zimmer (De          Kapazität: bis 100 Personen
                                           Luxe-Doppelzimmer, Junior-Suiten       Informationen: Tel. 044 435 21 11
                                           und Suiten), diverse Bankettsäle
                                           Informationen: Tel. 044 220 50 20,     ENGE, SEEBAD
                                           www.bauraulac.ch                       Lage: Enge, Mythenquai/
                                                                                  Arboretum
                                           PARK HYATT                             Kapazität: bis 300 Personen
                                           Lage: Nähe Kongresshaus/Tonhalle       Informationen: Tel. 044 201 38 89,
                                           Infrastruktur: 142 Zimmer              www.tonttu.ch
                                       q   inkl. 12 Suiten, Ballsaal für bis zu
                                           345 Personen                           MYTHENQUAI, STRANDBAD
  q – Die Raddampfer Stadt Zürich          Informationen: Tel. 043 883 12 34,     Lage: Mythenquai
und Stadt Rapperswil der Zürichsee         www.zurich.park.hyatt.com              Kapazität: bis 150 Personen
   Schifffahrtsgesellschaft laden zu                                              Informationen: Tel. 044 206 93 74
 einer romantischen Fahrt auf dem          THE DOLDER GRAND                       (Sportamt der Stadt Zürich)
                             Wasser.       Lage: Zürichberg
                                           Infrastruktur: 173 Zimmer inkl.        OBERER LETTEN, FLUSSBAD
  r – Der Chinagarten am Zürihorn          48 Junior Suiten, 7 Suiten,            Lage: Stadtzentrum,
 im Zürcher Seefeld lockt mit einer        4 Top-Suiten, Garden Salons 1–3        an 400 m langem Schwimmkanal
     fernöstliche Gartenarchitektur.       (individuell kombinierbar),            Kapazität: bis 300 Personen
                                           Ballsaal mit Terrasse für Anlässe      Informationen: Tel. 044 206 93 74
s – Einer Feier am Ufer der Limmat         bis 270 Personen                       (Sportamt der Stadt Zürich)
     steht in lauen Sommernächten          Informationen: Tel. 044 456 60 00,
                    nichts entgegen.       www.thedoldergrand.com                 SCHANZENGRABEN, FLUSSBAD
                                                                                  Lage: Schanzengraben,
                                       r
                                           WIDDER                                 Zürich-Selnau
                                       s   Lage: Altstadt                         Kapazität: bis 150 Personen
                                           Infrastruktur: 42 Zimmer und           Informationen: Tel. 044 463 05 35,
                                           7 Suiten, 8 verschiedene Räum-         www.rimini
                                           lichkeiten für Anlässe bis
                                           200 Personen                           STADTHAUSQUAI
                                           Informationen: Tel. 044 224 25 26,     «FRAUENBADI», FLUSSBAD
                                           www.widderhotel.ch                     Lage: Altstadt
                                                                                  Kapazität: bis 150 Personen
                                           ZÜRICHBERG                             Informationen: Tel. 044 261 30 20,
                                           Lage: Zürichberg                       www.barfussbar.ch
                                           Infrastruktur: 66 Zimmer inkl.
                                           Espace- und Design-Zimmer,             UNTERER LETTEN, FLUSSBAD
                                           5 Säle inkl. 2 Jugendstil-Säle für     Lage: Zürich-Wipkingen
                                           Anlässe bis 100 Personen               Kapazität: bis 80 Personen
                                           Informationen: Tel. 044 268 35 35,     Informationen: Tel. 044 206 93 74
                                           www.zuerichberg.ch                     (Sportamt der Stadt Zürich)

                                                                                  ZÜRICHSEE SCHIFFFAHRT
                                                                                  Lage: Dauer und Route frei
                                                                                  Kapazität: 80 bis 360 Personen
                                                                                  Informationen: Tel. 044 487 13 36,
                                                                                  www.zsg.ch

                138                                                                                            3/2008
Sie können auch lesen