Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See

Die Seite wird erstellt Svea Steffens
 
WEITER LESEN
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
Krakower
Seen-Kurier
Jahrgang 32                      Donnerstag, den 14. April 2022           Nummer 04

 Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Krakow am See
                         mit der Stadt Krakow am See und den Gemeinden
                        Dobbin-Linstow, Hoppenrade, Kuchelmiß, Lalendorf

  Frohe Ostern!

 Foto: Gabriele Riech
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
Krakower Seen-Kurier                                                             –2–                                                14. April 2022 | Nr. 04/2022
                             Kontaktinformationen der Amtsverwaltung Krakow am See
Homepage: www.amt-krakow-am-see.de
Die Amtsverwaltung ist unter folgenden Telefonnummern erreichbar:

Aufgabengebiet                                                    Durchwahlnummer                                E-Mail
Leitende Verwaltungsbeamtin                                       038457 304 32                                  amtsleitung@krakow-am-see.de
Fachbereichsleitung Finanzen- und Zentrale                        038457 304 29                                  finanzen@krakow-am-see.de
Verwaltung
Satzung, Vergabestelle                                            038457 304 53                                  satzungsrecht@krakow-am-see.de
Geschäftsbuchhaltung/Haushaltsplanung                             038457 304 16                                  kaemmerei@krakow-am-see.de
Anlagenbuchhaltung/Controlling                                    038457 304 19                                  anlagen@krakow-am-see.de
Kasse                                                             038457 304 14                                  kasse@krakow-am-see.de
                                                                  038457 304 14                                  vollstreckung@krakow-am-see.de
Allgemeine Verwaltung                                             038457 304 23                                  sitzungsdienst1@krakow-am-see.de
Sitzungsdienst                                                    038457 304 25                                  sitzungsdienst@krakow-am-see.de
Versicherungen                                                                                                   personalamt@krakow-am-see.de
Personal
Wohngeldstelle                                                    038457 304 34                                  wohngeld@krakow-am-see.de
Friedhofsverwaltung
Steuern und Abgaben                                               038457 304 20                                  steueramt@krakow-am-see.de
Schulen und Kindereinrichtungen                                   038457 304 17                                  zentraledienste@krakow-am-see.de
Kultur, Jugend und Sport
Demokratie leben!
Fachbereichsleiter                                                038457 304 27                                  bauamt@krakow-am-see.de
Bau- und Ordnungsamt
Bauordnung/Bauplanungsrecht                                       038457 304 31                                  bauordnung@krakow-am-see.de
Bauplanungsrecht/Vergabestelle                                    038457 304 12                                  vergabe@krakow-am-see.de
Bauunterhaltung/Straßenbeleuchtung                                038457 304 71                                  bauunterhaltung@krakow-am-see.de
Bauinvestition                                                    038457 304 30                                  bauinvestitionen@krakow-am-see.de
Bauverwaltung, Pachten                                            038457 304 58                                  bauverwaltung@krakow-am-see.de
Liegenschaften                                                    038457 304 33                                  liegenschaften@krakow-am-see.de
Vergabe von Hausnummern
stellv. Wahlleitung
Umwelt/Gehölzschutz                                               038457 304 24                                  ordnungsamt@krakow-am-see.de
                                                                  0162 6030194
Standesamt                                                        038457 304 22                                  standesamt@krakow-am-see.de
Wahlleitung
Einwohnermeldeamt                                                 038457 304 21                                  meldeamt@krakow-am-see.de
Fischereiwesen
Fundbüro
Brandschutz                                                       038457 304 57                                  brandschutz@krakow-am-see.de
Ordnungsrecht/Verkehr                                             038457 304 26                                  gewerbe@krakow-am-see.de
Gewerbean-/-um-/-abmeldung
HundeVO
Gerätewart                                                        038457 304 24                                  geraetewart@krakow-am-see.de
                                                                  0162 6030209
Außenstelle Lalendorf                                             038457 304 55                                  emalalendorf@krakow-am-see.de

Fax -> Alle Bereiche                                              038457 304 10

 IMPRESSUM
 Krakower Seen-Kurier – Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung
 Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG                           beilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige
 Röbeler Straße 9, 17209 Sietow,                                                  Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
 Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30                                         Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
 E-Mail: info@wittich-sietow.de, www.wittich.de                                   Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich aus-
                                                                                  geschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Amtsvorsteherin                       uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
 Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.)           wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue
 unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke    Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver-
                                                                                  pflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der
 unter Anschrift des Verlages.                                                    hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim
 Anzeigen: anzeigen@wittich-sietow.de                                             Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.

 Auflage: 5.100 Exemplare; Erscheinung: monatlich
 Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder,
 der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremd-
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
14. April 2022 | Nr. 04/2022                               –3–                                              Krakower Seen-Kurier
         Sprechzeiten der/des Bürgermeisterin/Bürgermeisters und der Amtsvorsteherin
Stadt Krakow am See            Herr Oppitz           freitags                      Tel. 038457 30418
Markt 2,                                             08:00 - 14:00 Uhr             E-Mail: buergermeister@stadt-krakow-am-
18292 Krakow am See                                                                see.de
Gemeinde Lalendorf             Herr Stiewe           donnerstags                   Tel.: 038452 221780
Zum Alten Dorf 1                                     16:30 - 18:00 Uhr
(Gemeindehaus)                                       Ansprechpartnerin Vorort
18279 Lalendorf                                      Frau Geppert
Gemeinde Hoppenrade            Frau Kaspar           dienstags                     Tel.: 038451 70370 (Sprechstunde)
Heckenweg 1                                          16:30 - 17:30 Uhr             E-Mail: ideenfuerhoppenrade@gmx.de
(Gemeindebüro)
18292 Hoppenrade
Gemeinde Dobbin-Linstow        Herr Baldermann       donnerstags                   Tel.: 038457 389991
Karower Str. 9                                       10:00 - 12:00 Uhr
(Gemeindebüro)
18292 Dobbin-Linstow,
OT Dobbin
Gemeinde Kuchelmiß             Herr Hildebrandt      dienstags                     Tel.: 038456 60153
Krakower Str. 17                                     17:00 - 18:00 Uhr
(Gemeindebüro)
18292 Kuchelmiß
Amtsvorsteherin                Frau Kaspar           freitags                      Tel.: 038457 30456
Amtsverwaltung                                       09:00 Uhr - 11:00 Uhr         E-Mail: AV@krakow-am-see.de
Krakow am See
Markt 2,
18292 Krakow am See

                                                                         Informationen der Amtsvorsteherin
      Öffnungszeiten der Amtsverwaltung
                                                               Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
               Krakow am See
                                                               MV ist Spitze im ehrenamtlichen Engagement,
  18292 Krakow am See, Markt 2                                 ostdeutschlandweit sogar Spitzenreiter. Ca. 43 % der Bevölke-
  Mo.    geschlossen                                           rung sind ehrenamtlich engagiert.
  Di.    08:30 - 12:00 und 13:30 - 18:00 Uhr
  Mi.    geschlossen                                           Eine Möglichkeit, hierfür als vielfältige Anlaufstelle - nicht nur fi-
  Do.    08:30 - 12:00 und 13:30 - 16:00 Uhr                   nanziell - zu unterstützen, bietet seit 2020 die Deutsche Stiftung
  Fr.    08:30 - 12:00 Uhr                                     für Engagement und Ehrenamt. Auch in unserem Amtsbereich
                                                               sind in den letzten Jahren zwei gegenläufige Tendenzen zu be-
  Außenstelle in 18279 Lalendorf, Zum alten Dorf 1             obachten: Zum einen die Überalterung der Mitglieder und zum
  Mo.    08:30 - 12:00 Uhr                                     anderen gründen sich neue, kleine Vereine. Genau hier setzt
  Di.    geschlossen                                           z.B. das gerade aufgelegte Programm „Engagiertes Land“ (ht-
  Mi.    08:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr                   tps://www.deutsche-stiftung-engagement-und-ehrenamt.de) an
  Do.    geschlossen                                           und „unterstützt lokale Netzwerke in strukturschwachen ländli-
  Fr.    08:30 - 12:00 Uhr                                     chen Räumen, die bürgerschaftliches Engagement, Ehrenamt
                                                               und Beteiligung vor Ort stärken wollen“.
                                                               Hier bei uns vor Ort ist eine anerkannte Adresse für das Eh-
    Bankverbindung für das Amt, die Stadt                      renamt die Lokale Partnerschaft für Demokratie (http://www.
            und die Gemeinden                                  pfd-krakow-mecklenburgische-schweiz.de), die zwischen un-
                                                               serem Amt und dem Amt Mecklenburgische Schweiz besteht.
 Deutsche Kreditbank                                           Ein Begleitausschuss - „Verantwortliche aus der kommunalen
 IBAN: DE43 1203 0000 0000 1034 40                             Politik und Verwaltung sowie Aktive aus der Zivilgesellschaft“ -
 BIC: BYLADEM1001                                              der jeweils für die laufende Förderperiode gebildet wird, stimmt
                                                               sich auf gemeinsamen Sitzungen über die eingereichten Pro-
                                                               jekte ab.
                                                               Aktuell sind für den Aktions- und Initiativfond Projekte aus Do-
  Die nächste Ausgabe
                                                               bbin-Linstow, Hoppenrade, Krakow am See, Lelkendorf und
  des Krakower Seen-Kuriers                                    Warnkenhagen eingereicht. Dann gibt es noch den Jugendfond,
  erscheint am 13.05.2022                                      über den die Kinder und Jugendlichen selbst abstimmen. Hier
  Redaktionsschluss                                            liegen bereits fünf Projektanträge vor.
  ist Montag, der 02.05.2022 um 12:00 Uhr.                                 Weitere Informationen aus dem Amt
                                                               Amtsverwaltung
                                                               Aufgrund des angespannten Infektions- und Quarantänege-
                                                               schehens war der Zutritt zur Amtsverwaltung in Krakow am See
                                                               zeitweise nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Die-
                                                               se Terminvergabe wurde kurzfristig möglich gemacht.
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
Krakower Seen-Kurier                                            –4–                                     14. April 2022 | Nr. 04/2022
Es wird auch weiterhin um Verständnis gebeten, dass Ange-           Hoffnung besteht darin, dass auch über das alte Schullandheim
legenheiten, die telefonisch, per Post oder per E-Mail erledigt     in Dobbin gleiches berichtet werden kann. Dies gilt auch für das
werden können, vorrangig auf diesen Wegen vorgenommen               Gutshaus in Groß Bäbelin. Das Inspektorenhaus blickt auf eine
werden.                                                             wechselfreudige Geschichte zurück. Mit der Bodenreform war
Informationsveranstaltung                                           das Haus Heim für zwei Neubauernfamilien. Darüber hinaus war
Die Mandatsträger_innen unseres Amtsbereichs waren am 30.           auch Platz für das Gemeindebüro. In den 1980ern wurde die Kü-
März zu einer Informationsveranstaltung der Landesenergie-          che der LPG Pflanzenproduktion Krakow am See eingerichtet.
und Klimaschutzagentur MV nach Hoppenrade eingeladen.               Es bestanden bereits Pläne zum Ausbau des Dachgeschosses
Frau Weisse, Kommunikationsmanagerin Zukunftsdialog Ener-           für die Unterbringung von Praktikanten und Saisonarbeitern der
giewende führte zum Thema „Freiland-Photovoltaikanlagen“            LPG. Nach der politischen Wände drohte dem Inspektorenhaus
aus. Dieses Gesprächs- und Austauschangebot rund um alle            wie vielen anderen Gutshäusern der Leerstand bis zum Verfall.
Fragen von der Planung bis hin zur Realisierung und den Be-         Zum Glück konnte ein neuer Besitzer gefunden werden, der
trieb von Freiland- Photovoltaikanlagen wurde rege genutzt.         mit der Dachsanierung schlimmeres verhindern konnte. Ich be-
ZENSUS 2022 - Interviewer (M/W/D) gesucht                           zeichne es als außerordentliches Glück mit den neuen Eigentü-
                                                                    mern und Betreibern das „alte Haus im neuen Glanz“ verwan-
                                                                    delt zu haben.

                        Foto: https://www.landkreis-rostock.de/
Für die Durchführung der Befragungen im Rahmen des Zen-
sus 2022 werden ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte für den
Landkreis Rostock mit folgenden Voraussetzungen gesucht:
•   Mindestalter 18 Jahre und Wohnsitz in Deutschland
•   gute Deutschkenntnisse                                          Frühere Ansicht                           Foto: W. Baldermann
•   Verschwiegenheit, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbe-
    wusstsein
•   gewissenhafter Umgang mit vertraulichen Informationen
•   sympathisches und sicheres Auftreten
•   zeitliche Kapazitäten von Mai bis August 2022 für die
    Durchführung der Befragung
Erhebungsbeauftragte erhalten eine Aufwandsentschädigung,
die sich nach der Zahl der befragten Personen richtet (möglich
sind ca. 1.000 € bis 1.400 €). Die Aufwandsentschädigung ist
steuerfrei.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich bei uns!
Landkreis Rostock Erhebungsstelle Zensus 2022
Tel.: 03843 755 30 300
E-Mail: zensus@lkros.de
Ihnen allen eine schöne und gesunde Frühlingszeit.
Freundliche Grüße,
Birgit Kaspar

                 Information                                        … im neuen Glanz                               Foto: S. Fröhling
       aus der Gemeinde Dobbin-Linstow                              In der Gemeindevertretersitzung am 01.03.2022 konnten wichti-
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,                                ge Beschlüsse gefasst werden, zum Beispiel zum Wiederaufbau
                                                                    der ehemaligen Ferienanlage in Neu Dobbin. Es herrscht große
am 02.04. diesen Jahres wurde im Ortsteil Dobbin die Pensi-
                                                                    Freude und Dankbarkeit an den Besitzer, der den Schandfleck
on Inspektorenhaus Dobbin würdevoll eröffnet. Die Eröffnung
stand unter dem Motto „altes Haus im neuen Glanz“. Ich möchte       beseitigt und mit neuen Leben füllt.
auf diesem Wege den Investoren und Betreibern, Frau Schwarz-        Im Ortsteil Linstow konnte durch Privatpersonen für Flüchtlinge
Kröger und Herr Siglow, auf diesem Wege die Hochachtung der         aus der Ukraine eine Unterkunft bereitgestellt werden. Die Ge-
Gemeindevertretung zum Ausdruck bringen. Dies Beispiel zeigt        meinde wird den Flüchtlingen den Aufenthalt so angenehm wie
mit Mut, Fleiß, Zielstrebigkeit und Vertrauen in die Zukunft kann   möglich gestalten. Wir sehen uns diesbezüglich in der Pflicht.
man Großes bewältigen. Dazu gehören auch ein paar Euros in
der Tasche. In der Pension werden Familien mit betreuungs-          Am Ostersonntag gegen 13:00 Uhr wird in Dobbin für unsere
bedürftigen Angehörigen Erholung und schöne Erlebnisse ge-          Jüngsten ein kleines Osterfest organisiert. Dazu sind alle Eltern
nießen können. Neben dem Inspektorenhaus wurde auch der             mit Ihren Kindern sowie die Flüchtlingsfamilien herzlich einge-
Marstall unter dem gleichen Motto wiederhergestellt. Meine          laden.
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
14. April 2022 | Nr. 04/2022                                       –5–                                             Krakower Seen-Kurier
Am Ostersamstag wird es wieder Osterfeuer geben. In diesem             - Park- und Halteverbot Hoppenrade, Heckenweg
Jahr vor allem unter der Berücksichtigung der anhaltenden Tro-         Aus gegebenem Anlass wird informiert: Da im Heckenweg eine
ckenheit. Sicherheit ist oberstes Gebot!                               Höchstgeschwindigkeit von 50 Km/h und im Bereich der Kin-
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, haben Sie schon ent-               dertagesstätte „Storchennest“ 30 Km/h erlaubt ist, ist gemäß
sprechende Vorbereitungen für die Bestellung Ihrer Hausgär-            der StVO das Halten und Parken, insbesondere im Bereich des
ten getroffen? Ich rate Ihnen Ihre Möglichkeiten auszuschöpfen.        Gemeindezentrums, unzulässig. In diesem Sinne wird gegen-
Gerade die zu erwartenden Preissteigerungen bei Obst und Ge-           seitige Rücksichtnahme gemäß der Straßenverkehrsordnung
müse, besonders Kartoffeln, sollten Sie selbst entgegentreten.         erwartet.

Die Corona-Pandemie hat Mecklenburg-Vorpommern weiterhin               - Baumpflege Striggow
im Griff. Ich möchte die letzten Zweifler bitten sich impfen zu las-   Bei der Pflege der Allee nach Striggow ergab sich wegen ei-
sen. Verhalten Sie sich solidarisch. Sie schützen nicht nur sich       ner Schadenersatzforderung gegen die ausführende Firma eine
sondern auch Ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger. Vielen Dank.           längere Verzögerung. Seit der 12. KW 2022 ist der Auftrag wie-
                                                                       der in Abarbeitung.
Das bevorstehende Osterfest wird leider durch den furchtbaren
Krieg in der Ukraine getrübt. Denken Sie an das Leid der Men-          - Bürgerbegegnungsstätte
schen in diesem Land. Ich gehöre zu den Menschen in unserem
Land die an sowas entsetzliches niemals gedacht hätten. Ich
hoffe auf baldige Besinnung und Waffenruhe.
Ich wünsche Ihnen trotzdem ein frohes Osterfest und einen
schönen Frühling.
Ihr Bürgermeister
Wilfried Baldermann

                        Aktuelles
                     aus Hoppenrade
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
das Frühjahr ist da und das Osterfest steht vor der Tür … und
April ist’s.
Erich Kästner fand dafür folgende Worte: „Der Regen klimpert
mit einem Finger die grüne Ostermelodie. Das Jahr wird älter
und täglich jünger. O Widerspruch voll Harmonie!“
Genießen Sie eine schöne Zeit mit Familie und Freunden und                                                              Foto: B. Kaspar
bleiben Sie gesund.                                                    Alle handwerklichen Arbeiten wurden mit Stand Anfang April
             Informationen und Mitteilungen                            abgeschlossen und die ersten Nutzer kommen bereits in den
                                                                       Genuss der neuen Räumlichkeit. Dank einer Förderung durch
- Gemeindevertretersitzung, 29.03.2022
                                                                       die Ehrenamtsstiftung MV, die der Heimatverein Hoppenrade
Auf Basis des 2020 im Landtag MV beschlossenen Finanzaus-
                                                                       einwarb, konnte die Inneneinrichtung schon weitestgehend be-
gleichsgesetzes wurde die Rechtsgrundlage für die Entschul-
                                                                       reitgestellt werden. Herzlichen Dank den Verantwortlichen im
dung der Kommunen von kommunalen DDR-Wohnungsbau-
                                                                       Verein für dieses Engagement.
altschulden geschaffen. Der Antrag der Gemeinde Hoppenrade
auf Gewährung der Ablösung der Altverbindlichkeiten für die            Die offizielle Eröffnung und Einweihung ist auf einer Veranstal-
kommunale Wohnungswirtschaft im Sinne des § 3 des Altschul-            tung der Gemeinde am 19. Mai 2022 geplant.
denhilfegesetztes wurde positiv beschieden. Damit ist das Dar-         - Gemeindezentrum
lehen vollständig getilgt.                                             Kürzlich wurde durch unsere beiden Gemeindearbeiter am bar-
Einstimmig wurde weiterhin eine 1. Änderung der Benut-                 rierefreien Eingang zum Verwaltungstrakt und zur Bürgerbegeg-
zungs- und Entgeltordnung für die gemeindeeigenen Ein-                 nungsstätte der Handlauf fertig gestellt. Herzlichen Dank an den
richtungen und deren Räumlichkeiten beschlossen. Er-                   Verein „Hoppenrader Gemeindeleben“ e. V., der das Material
gänzt wurde die Nutzung der Bürgerbegegnungsstätte für                 dafür sponserte.
Vereine der Gemeinde: 10,00 € pro Veranstaltung.                       - Sprechstunde
Das gesamte Protokoll der Gemeindevertretersitzung ist auf htt-        Die wöchentliche Sprechstunde ändert sich und findet ab sofort
ps://www.amt-krakow-am-see.de unter Sitzungsterminen nach-             von 16:30 bis 17:30 Uhr statt.
lesbar.
                                                                       - Kontaktdaten der Gemeinde
- Mobilfunkanlagen                                                     · Sprechzeit: dienstags 16:30 - 17:30 Uhr
Die Telefonica Germany GmbH & Co. OHG gab für den Auf-                 · Telefon: 038451 - 70370
bau eines Mobilfunkmastes im Außenbereich bei Koppelow                 · Homepage: www.hoppenrade.com
eine Standortanzeige an der K25 bekannt und hat damit die              E-Mail: ideenfuerhoppenrade@gmx.de
Vorschläge aus dem Dialogprozess mit der Gemeinde berück-
                                                                       Freundlichst, Birgit Kaspar
sichtigt.
Diese Aussage steht für die geplante Mobilfunkanlage bei Lü-
dershagen noch aus. Aber auch hier steht die Gemeinde in ste-              Information des Bürgermeister Oppitz
tigem Kontakt mit der Telekom AG und erwartet die Aussage in
Kürze.
                                                                                    zu aktuellen Themen
                                                                                 der Stadt Krakow am See
- Stand Abbau Funkturm Lüdershagen
Laut Information des Landkreises Rostock wird das Fragment
des Funkturms in Lüdershagen zurückgebaut. Aufgrund der
                                                                            Aufruf zum Frühjahrsputz am 06./07.05.2018
rechtlichen Konsequenzen kann ein exakter Zeitrahmen noch              Der Tourismusverein und die Stadt Krakow am See rufen wieder
nicht bekannt gegeben werden.                                          zum alljährlichen Frühjahrsputz auf!
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
Krakower Seen-Kurier                                              –6–                                    14. April 2022 | Nr. 04/2022
Die Listen mit den Gebieten und Sammelpunkten werden in               der Ukraine einen Strich durch die Rechnung machen.
den Schaukästen ausgehängt. Die Mülltüten können ab dem
                                                                      Auch in unserem Gemeindegebiet sind mittlerweile Geflüchtete
25.04.2022 in der Touristinformation abgeholt werden.
                                                                      aus der Ukraine angekommen. Wir heißen sie herzlich willkom-
Wir bitten alle Einwohnerinnen und Einwohner unser Anliegen
                                                                      men und wünschen, dass sie bald die Schrecken dieses Krie-
zu unterstützen. Gemeinsam möchten wir wieder für mehr Ord-
                                                                      ges wieder hinter sich lassen können.
nung und
Sauberkeit in unserer Stadt, unseren Ortsteilen, der Natur und        Zu unserer Freude kann ich Ihnen mitteilen, dass unser Antrag
Umgebung sorgen. Bei Fragen können Sie sich an das Büro des           auf Förderung für die Erneuerung der Fenster und Hausein-
Bürgermeisters, bei Frau Giertz (Tel.: 038457 30418), melden.         gangstüren für die Johann-Pogge-Schule ausgewählt wurde.
                                                                      Damit wird ein weiterer Schritt getan, die Bedingungen für die
                      Kurwalderöffnung                                Schüler*innen und Lehrer*innen weiter attraktiver zu gestalten.
Der Termin zur offiziellen Kurwalderöffnung findet am 29.04.22        Im Rahmen des Bodenordnungsverfahrens und Flurneuord-
auf dem Gelände des FSV Krakow am See statt. Geladen sind             nungsverfahrens Vietgest hat die Gemeinde einen Fördermit-
u. a. Minister Till Backhaus (Minister für Klimaschutz, Landwirt-     telbescheid für den Ausbau des 1. Bauabschnittes des „Alten
schaft, ländliche Räume und Umwelt) und Minister Reinhard             Bahndamm“ erhalten. Für die wirtschaftenden Landwirtschafts-
Meyer (Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und       betriebe bedeutet das eine deutliche Verbesserung. Den Ang-
Arbeit Mecklenburg-Vorpommern). Mit einer gemeinsamen Be-             lern und Radfahrern erschließen sich so neue Möglichkeiten,
gehung des Kurwaldes, sowie eine Ansprache, umrahmt mit ei-           sicher die Freizeit genießen zu können.
nem kulturellen Beitrag, soll die feierliche Eröffnung stattfinden.
                                                                      Die Geflügelpest hat leider wieder bei uns Einzug behalten. Ich
                    Schulkinder Ukraine                               weise an dieser Stelle daraufhin, den Bestimmungen des Land-
Seit dem 23.03.22 besuchen die ersten ukrainischen Flüchtlin-         kreises zu folgen.
ge unsere Naturparkschule Krakow am See. Gut ausgestattet             Abschließend noch ein Hinweis des Eigenbetriebes für Woh-
mit Rucksäcken/ Schulranzen und den entsprechenden Arbeits-           nungswirtschaft der Gemeinde Lalendorf. Auf Grund der stark
materialien konnte der „erste“ Schultag beginnen. Es ist sehr         gestiegenen Rohstoffpreise werden auch die Nebenkosten stei-
erfreulich, dass wir den Kindern und Jugendlichen in der kurzen       gen. Setzen Sie sich bitte frühzeitig mit den Mitarbeiterinnen
Zeit so ein wenig Normalität ermöglichen konnten.                     der Wohnungswirtschaft in Verbindung, um die vereinbarten
Seit dem Beginn des Krieges in der Ukraine hat sich relativ zü-       monatlichen Abschlagszahlungen an die neuen Bedingungen
gig ein Netzwerk in Krakow am See gebildet. Privatpersonen,           anzupassen.
die Nachbarschaftshilfe und ansässige Firmen arbeiten Hand            Mit herzlichen Grüßen
in Hand. Dieser Zusammenhalt und die gegenseitige Unter-
stützung ermöglicht uns diesen reibungslosen Ablauf. Behör-           Karl-Heinz Stiewe
dengänge, Einkäufe, Arztbesuche sind nur ein kleiner Teil der
Arbeit, die unsere ehrenamtlichen Helfer hier leisten. Weitere
Planungen für die Integration laufen bereits.
Auf diesem Weg möchte ich nochmal „Danke!“ sagen.
                      Straßenreinigung
Seit geraumer Zeit konnte die Straßenreinigung in Krakow am
See nicht durchgeführt werden. In der Zeit vom 05.-07.04.2022
fand ein Probelauf zur Straßenreinigung statt. In dieser Zeit kam             Neuaufstellung Klarstellungs-
es teilweise zu Straßensperrungen/ Parkverboten. Für einen rei-
bungslosen Ablauf war dies notwendig.                                       und Ergänzungssatzung OT Dobbin
erarbeitet durch: Aileen Giertz                                                  und zugleich Aufhebung
Mit freundlichen Grüßen
                                                                        der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung
Ihr Jörg Oppitz
                                                                              OT Dobbin aus dem Jahr 2001
                                                                                       Aufstellungsbeschluss
                    Information
                                                                      Beschluss der Gemeindevertretung vom 01.03.2022
            aus der Gemeinde Lalendorf
                                                                      Die Gemeindevertretung beschließt, die Klarstellungs- und Er-
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Lalendorf,           gänzungssatzung der Gemeinde Dobbin-Linstow für den Orts-
mit dem Beginn des Frühjahrs hoffen wir alle, dass das Corona         teil Dobbin gemäß § 1 Abs. 3 BauGB neu aufzustellen und zu-
Virus uns nicht mehr so fest im Griff hat, wie in den vergangenen     gleich die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung aus dem Jahr
Monaten. Wir alle wünschen uns wieder mehr Abwechslung. Die           2001 aufzuheben.
KSG, die Feuerwehren sowie der Kulturverein werden in den             Das Planerfordernis gemäß § 1 Abs. 3 BauGB wird festgestellt.
nächsten Wochen versuchen, das kulturelle Leben in unserem            Der Beschluss ist gemäß § 2 BauGB ortsüblich bekannt zu ma-
Amtsbereich wieder zu erwecken. Die Feuerwehr Langhagen               chen.
organisiert für den 16.04.22 ein Osterfeuer. Am 30.04.22 findet       gez. Wilfried Baldermann
der „Tanz in den Mai“ in Lalendorf an gewohnter Stelle statt, or-     Bürgermeister
ganisiert von der dortigen Feuerwehr. Auch das beliebte „Trak-
                                                                      Verfahrensvermerk:
tor Pulling“ wird am 11./12.06.22 wieder stattfinden, organisiert
                                                                      Die Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses für die
von den Firmen Agrarhof Köper und Blunk sowie vom Kultur-
                                                                      Neuaufstellung der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung OT
ausschuss der Gemeinde Lalendorf. Am Wochenende darauf,
                                                                      Dobbin und zugleich Aufhebung der Klarstellungs- und Ergän-
dem 18.06.22, feiert die KSG Lalendorf ihr Vereinsfest. Dafür
                                                                      zungssatzung OT Dobbin aus dem Jahr 2001 der Gemeinde
sind viele sportliche Aktivitäten sowie eine Abendveranstaltung
                                                                      Dobbin-Linstow wurde im Krakower Seen-Kurier Nr. 04/2022
vorgesehen. Auch der Verein „Unser Dorfleben“ in Langhagen
                                                                      vom 14.04.2022, Jahrgang 32, veröffentlicht.
hat kleinere Veranstaltungen geplant. Die vier Feuerwehren der
Gemeinde haben viel vor in diesem Jahr. Damit das alles gelin-        gez. D. Lehsten
gen kann, hoffen wir, dass uns weder Corona noch der Krieg in         Leitende Verwaltungsbeamtin
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
14. April 2022 | Nr. 04/2022                                                     –7–                                          Krakower Seen-Kurier

                                                                                        ANDREAS PASTERNACK
                                                                                                                             ALT SCHWERIN
 Antrag auf Gewährung eines finanziellen                                                                                          AGRONEUM
Zuschusses durch die Stadt Krakow am See                                                                                        LOKSCHUPPEN
      für Kinder- und Jugendarbeit f
        ür das Haushaltsjahr 2023:
                                                                                                                             01. MAI 2022
Alle Vereine/Verbände/Interessengruppen der Stadt Krakow am                                                                             11 UHR
See haben die Möglichkeit, einen Zuschuss für ihre Kinder- und
Jugendarbeit für das Haushaltsjahr 2023 zu beantragen. Das
entsprechende Antragsformular finden Sie unter: www.amt-kra-
kow-am-see.de (Bürgerservice/Formulare/Sonstiges) oder per
Mail unter: zentraledienste@krakow-am-see.de anzufordern.
Bitte reichen Sie die vollständig ausgefüllten Unterlagen bis
zum 31.05.2022 im Amt Krakow am See ein.
                                                                                                                            P E N
Der Sozialausschuss wird über alle Anträge beraten. Über die
                                                                                                                         OP
                                                                                                                  H
Entscheidung werden Sie entsprechend informiert, sobald der

                                                                                                               SC
Haushalt 2023 beschlossen und genehmigt wurde.
                                                                                                              H
                                                                                                     FRÜ
Des Weiteren werden alle Vereine, welche Ihren formlosen Ver-
wendungsnachweis für die Förderung aus 2021 noch nicht ein-

                                                                                                 Z
                                                                                           JAZ
gereicht haben, aufgefordert dies umgehend nachzuholen.
S. Nehls
SB Kita/Schule
Kultur/Jugend und Sport

          Geflügelpest Gemeinde Lalendorf                                               VORVERKAUF TOURISTINFORMATION MALCHOW
                /OT Wattmannshagen                                                      RESERVIERUNGEN TELEFON 0176 25718825
Vom Landkreis Rostock gibt es eine Meldung zum Ausbruch der
Geflügelpest in der Gemeinde Lalendorf im Ortsteil Wattmanns-                                              Smart tau Hus
hagen. Die Allgemeinverfügung des Landkreises Rostock mit
weitergehenden Festlegungen und Informationen entnehmen
Sie bitte der Homepage des Landkreises Rostock.
ht t p s: // w w w.lan d k rei s - ro sto c k .d e / lan d k re i s /ak tuell es /
news/2022/Mxrz/gefluegelpest-lalendorf.html
C. Bast
Leitung Bau- und Ordnungsamt

                    Jazz-Frühschoppen
                   mit Andreas Pasternack
Am 01. Mai gastiert Andreas Pasternack im Agroneum in Alt
Schwerin.
                                                                                     Kommen Sie bei Fragen rund um die DorfFunk-App in die Alte
Der Sänger, Saxophonist und Moderator gilt als einer der be-                         Synagoge in Krakow am See. Wir sind für Sie von Mo. - Fr. von
liebtesten und bekanntesten Künstler des Landes Mecklenburg-                         10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr erreichbar, gerne kön-
Vorpommern. Er gastierte u.a. in Japan, Polen und den USA.                           nen Sie mit uns auch außerhalb der Öffnungszeiten einen Ter-
Die wöchentliche Jazz-Time auf NDR 1 Radio MV, die er ge-                            min vereinbaren.
meinsam mit Joachim Böskens moderiert, ist Kult.
                                                                                     Wir freuen uns auf Ihr Interesse!
Von Hause aus Jazzer, liebt Pasternack die musikalische Viel-
falt wie kein Zweiter: Bepop a la´Charlie Parker und die schöns-                     Ansprechpartner:
ten Bossa Nova aus der Zeit von Stan Getz und Joao Gilberto                          Franziska Frischgesell
finden ebenso Platz in seinem Programm wie Songs von Frank                           Frank Eilrich
Sinatra und Udo Jürgens. Jeder Ton ist Live gespielt - zum Mits-                     Kontakt:
wingen, Mitklatschen und Mitsingen.                                                  Alte Synagoge
Alle Jazzliebhaber sind herzlich eingeladen. Beginn um                               Schulplatz 1
11:00 Uhr im Lokschuppen des Agroneums Alt Schwerin.                                 18292 Krakow am See
                                                                                     Telefon: 038457 23647
Vorverkauf ab 12. April in der Touristinformation Malchow. Kar-
                                                                                     oder Handy: 0160 96335312
ten-Reservierungen ab sofort unter 0176 25718825.
                                                                                     E-Mail:
M. D. Kuhlmann                                                                       smart@stadt-krakow-am-see.de
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
Krakower Seen-Kurier                                         –8–                                      14. April 2022 | Nr. 04/2022

                                      Achtung, neue Termine für Passbilder
                              Am 21.04.22 19.05.22 und 23.06.22 jeweils von 14:00 - 16:00 Uhr
                                           in Krakow am See, Markt 2 (Rathaus ).
 Um Wartezeiten zu vermeiden, bitte ich Sie im Vorfeld einen Termin auszumachen.
 E-Mail: brockmann-inge@t-online.de, Telefon: 01752 233339 / 03843 213476
 Inge Brockmann
 Fotografin

                                              Gewässerschauplan 2022
                                               Öffentliche Bekanntmachung
Wasser- und Bodenverband „Nebel“
Teterower Chaussee 23, 18273 Güstrow OT Klueß
Tel.: 03843 213062
Der Wasser- und Bodenverband „Nebel“ Güstrow führt entsprechend seiner Satzung die Gewässerschau der Wasserläufe II. Ord-
nung lt. Terminplan durch.
Treffpunkt: Geschäftsstelle WBV Nebel, Teterower Chaussee 23, 18273 Güstrow/OT Klueß
Interessierte Anlieger und Bürger sind eingeladen.
Termin Gemeinde/ Schaubereich                                                         Uhrzeit               Schaubeauftragter
17.05.22 Krakow am See, Kuchelmiß, Reimershagen, Dobbin/Linstow,                      09:00 - 10:00 Uhr     Herr Baldermann
         Hohen Wangelin, Dahmen, Jabel, Klocksin, Nossentiner Hütte,
         Plau am See, Vollrathsruhe, Hoppenrade, Mühl-Rosin
17.05.22 Sarmstorf, Kuhs, Dolgen am See, Hohen Sprenz, Dummerstorf, Plaaz,            10:00 - 11:00 Uhr     Herr Loeck
         Glasewitz, Laage, Wardow, Mistorf, Lüssow, Rukieten, Gr. Schwiesow,
         Zepelin, Kassow, Wiendorf, Güstrow
17.05.22 Lalendorf, Groß Wokern, Groß Roge, Dalkendorf, Teterow, Warnkenhagen         13:00 - 14:00 Uhr     Herr Köper
17.05.22 Tarnow, Dreetz, Gutow, Gülzow- Prüzen, Zehna, Lohmen, KI. Upahl,             14:00 - 15:00 Uhr     Herr Neumann
         Bützow, Mustin, Witzin

                                                      Im April 2022
                   Zum 70. Geburtstag                           Frau Elfi Müller Stadt                             Krakow am See
                                                                Herrn Günter Schultz                         Stadt Krakow am See
Frau Ute Zimdars                        Stadt Krakow am See
Herrn Bernd Mergner                     Stadt Krakow am See
Herrn Felix Brosowski                    Gemeinde Lalendorf
                                                                                      Zum 85. Geburtstag
Frau Ruth Reeps                          Gemeinde Lalendorf    Frau Lisa Riesner                           Stadt Krakow am See
Herrn Ulrich Fischer                     Gemeinde Lalendorf    Herrn Rudolf Lange                       Gemeinde Dobbin-Linstow
Herrn Bernd Heiden                      Stadt Krakow am See    Herrn Hans Kremer                            Gemeinde Lalendorf
                                                                Herrn Rudolf Eller                          Stadt Krakow am See
                   Zum 75. Geburtstag                           Frau Elisabeth Glasenapp                    Stadt Krakow am See
                                                                Herrn Klaus-Dietrich Landsberg              Stadt Krakow am See
Frau Heidrun Soltwedel                 Gemeinde Kuchelmiß
                                                                Frau Irma Zirzow                            Stadt Krakow am See
Frau Hanneli Wilke                     Stadt Krakow am See
Herrn Werner Krupke                    Stadt Krakow am See
Frau Lisa Freitag                      Stadt Krakow am See
                                                                                      Zum 90. Geburtstag
Frau Brigitte Görtz                   Gemeinde Hoppenrade      Herrn Karl Ulrich                            Stadt Krakow am See
                                                                Frau Anna Zeppig                             Stadt Krakow am See
                   Zum 80. Geburtstag
Herrn Hans Kollmann                      Gemeinde Lalendorf
                                                                                      Zum 95. Geburtstag
Frau Karin Krull                         Gemeinde Lalendorf    Frau Elisabeth Burmeister                     Gemeinde Lalendorf
Herrn Eberhard Kellermann               Stadt Krakow am See

Liebe Jubilare des Monats April und der folgenden Monate des Jahres 2021, das Amt Krakow am See möchte auch Ihnen zu Ihrem
Geburtstag herzliche Glückwünsche durch das Mitteilungsblatt aussprechen. Sollten Sie das jedoch nicht wünschen, bitten wir Sie
um eine kurze schriftliche Mitteilung an das Amt Krakow am See, Einwohnermeldeamt, Markt 2, 18292 Krakow am See.
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
14. April 2022 | Nr. 04/2022                                      –9–                                           Krakower Seen-Kurier

                                                                                      Die goldene Eiersuche
                                                                                      im Krakower Kurwald
                                                                           Der Frühling ruft im Kurwald Krakow am See
                                                                      Endlich wieder mehr Zeit draußen verbringen, die Natur genie-
                                                                      ßen und durch den Kurwald entlang des Krakower Sees spazie-
                                                                      ren. Das klingt goldrichtig und so soll es auch sein. In diesem
                                                                      Jahr lädt der Krakower Kurwald zu einem Osterspaziergang mit
                                                                      goldener Ostereiersuche ein. Am Ostersonntag wird der Os-
                                                                      terhase seine goldenen Eier an vielen verschiedenen Stellen
                                                                      entlang der Wege im Kurwald verstecken und Sie haben die
                                                                      Möglichkeit eines dieser goldenen Eier zu ergattern. Lassen Sie
                                                                      sich überraschen, denn es warten tolle Preise in den goldenen
                   Demokratie leben!                                  Eiern auf Sie.

          Es geht los – auf allen Ebenen!
Nicht nur das Frühjahr zeigt sich mit Knospen und frischen
Blättern. Auch unser Projektjahr treibt erste Blüten. Die erste
Antragsrunde bei unserer Partnerschaft für Demokratie ist zum
Abschluss gekommen, verschiedenste Förderanträge liegen
auf dem Papier vor. Wir freuen uns über die rege Beteiligung der
Vereine und die vielen interessanten Ideen. Doch noch können
wir nichts verraten. Erst am 07. April ist es so weit. Der Begleit-
ausschuss tagt und sieht sich alle eingereichten Förderanträge
genau an. Gemeinsam wird entschieden. Nach der Abstimmung
werden alle Antragsteller umgehend informiert. Die Zuwen-
dungsbescheide werden zeitnah erstellt und nach Möglichkeit
persönlich übergeben. Und dann kann es auch schon losge-
hen mit dem Planen und Organisieren. Aus jeder Gemeinde
sind Vorhaben dabei und wir dürfen voller Vorfreude und Span-
                                                                                                                      Foto: @pixabay
nung auf ein projektreiches Jahr blicken, das Schwung und
Abwechslung in unser demokratisches Gemeindeleben bringt.             Wann:           Ostersonntag, 17.04.2022
In der nächsten Ausgabe des Seenkurier berichten wir, welche          Wo:             Kurwald Krakow am See’
Projektvorschläge eine Förderung erhalten haben. So können
                                                                      Der Osterhase hat sich viel Mühe gegeben die Überraschungen
Sie sich Termine vormerken und bei Interesse auch gerne mit
                                                                      zu organisieren und möchte Sie darum bitten, dass immer nur
anpacken.
                                                                      ein Ei pro Familie gefunden wird, damit auch andere fleißige
Mit anpacken ist momentan ohnehin das Gebot der Stunde,               Ostereisuchende die Möglichkeit haben ein Ei zu finden.
dem sehr viele Menschen nachgekommen sind und immer noch              Viel Spaß bei der Suche und genießen Sie den tollen Spazier-
nachkommen. Der Krieg in der Ukraine hat unser Wertesystem            gang durch den Krakower Kurwald.
zutiefst erschüttert und gleichzeitig eine große Welle der Solida-
rität ausgelöst. Mittlerweile gehen 22 ukrainische Kinder bei uns     In Vertretung für den Osterhasen,
im Amtsbereich zur Schule. Dank vieler Spenden konnten sie            Franziska Frischgesell
mit allen nötigen Materialien ausgestattet werden.                    Stadt Krakow am See
Diese Spenden sind auch weiterhin nötig. Schulmaterialien, Hy-
gieneartikel, Wohnraum oder ehrenamtliche Flüchtlingspaten-
                                                                              Dorfgemeinschaft Alt Sammit e.V.
schaften – wenn Sie etwas geben möchten, können Sie sich                             Frühjahrsputz in Alt Sammit
gerne an Frau Giertz, Mitarbeiterin der Stadt Krakow am See,
                                                                      „Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüf-
wenden (Tel.: 038457 30418). Sie koordiniert alle nötigen Ak-
                                                                      te … “- Ja, wir alle sind schon in den Genuss der ersten wär-
tionen.                                                               menden Frühlingssonnenstrahlen gekommen. Spätestens dann
Auch die Partnerschaft für Demokratie hat mit Mitteln aus dem         juckt es vielen Alt Sammiter/innen in den Fingern und es gilt die
Öffentlichkeitsfonds 70 Beutel mit einer Grundausstattung an          Harke, die Schaufel und die Schubkarre aus dem Schuppen zu
Hygieneartikeln für ankommende Flüchtlinge gepackt und vie-           holen, um gemeinsam das Dorf wieder saisontauglich zu ma-
le davon schon verteilt. Ob Spenden oder Projekte, es ist jetzt       chen. Traditionell gibt es dazu in Alt Sammit mindestens zwei
schon absehbar, dass dieses Jahr ein Jahr der Hilfe werden            Termine: im Frühjahr und im Herbst. Darum kamen am Sams-
wird, das sich auf vielfältige Art und Weise mit unserer neuen        tag, dem 26. März 2022 viele Bewohnerinnen und Bewohner
Realität auseinandersetzt und Menschlichkeit über die unsag-          Alt Sammits am Dorfgemeinschaftshaus, dem Dorfzentrum,
                                                                      zusammen und verteilten sich die zu erledigenden Aufgaben.
baren Ereignisse der letzten Wochen stellt. Lassen Sie uns ge-
                                                                      Straßenrinnen säubern, Elektronkästen schrubben, den Park
meinsam in diesem Sinne in den Frühling – und einen neuen
                                                                      von Ästen befreien, Dachrinnen am Dorfgemeinschaftshaus rei-
Aufbruch – starten.
                                                                      nigen - es gab einiges zu tun. Für die Stärkung zwischendurch
Ihr Team für Demokratie                                               war auch gesorgt - Danke an alle Beteiligten!
Sabrina Nehls, Anne Pressentin und Antje Krüger                       A. Käding
Krakower Seen-Kurier - Amt Krakow am See
Krakower Seen-Kurier                                            – 10 –                                    14. April 2022 | Nr. 04/2022

Andre Graff, Olaf Delle und Marcel Wöhl (v. l.) bei der nicht ganz
schwindelfreien Arbeit.                          Foto: R. Käding

                                                                                         Neuerwerbungen
                                                                     Albom, Mitch:             Dienstags bei Morrie
                                                                     Brown, Sandra:            Blinder Stolz
                                                                     Chbosky, Stephen:         Das also ist mein Leben
                                                                     Colombani, Laetitia:      Das Mädchen mit dem Drachen
                                                                     Fröhlich, Susanne:        Abgetaucht
                                                                     Hammesfahr, Petra:        Stille Befreiung
                                                                     Lind, Hera:               Mit dem Rücken zur Wand
                                                                     Lippe, Jürgen von der :   Sex ist wie Mehl
                                                                     Mittermeier, Michael:     Nur noch eine Folge!
                                                                     Patterson, James:         Der 16. Betrug
                                                                     Steinke, Ronen:           Vor dem Gesetz sind nicht alle gleich
                                                                     Und alle Leser der Stadtbibliothek mit gültigem Leserausweis
                                                                     können auch das Angebot der ONLEIHE nutzen!

                                                                     Fröhliche Ostern und
                                                                     angenehme Frühlingstage!
                                                                     Annette Bernstein

                                                                                    För de plattdütsch Frün
                                                                     Swinägel har tau sin Weigenfest ok lütt Matten mang sine Gäst.
                                                                     Künn ok Näumsdag wäsen sin, tau Verlöschung gew`t riecklich
                                                                     Win de Gäst gotten em sick gägensietig in. So kem`t dat lütt
                                                                     Matten rallögte bald hei verlör bi lütten denn Halt. Hei wiwagte,
                                                                     künn mit Mäuh sick erhäben, un gew nu Hals na sin Hüsung sick
                                                                     tau begäben.De Swinägel wir`n besorgten Wirt un ängstigt sick
                                                                     dat he sick verirrt.
                                                                     „ Wo wisst du henn in dienen Brand? Du kümmst doch nich mir
                                                                     gaud an Land! Un in düstern Busch so ganz allein dem sekeren
                                                                     Tod entgägen goahn denn`n Löw hett ein dor seihen!“
                                                                     Lütt Matten swull de Kamm un he bölkt in sinen Tran: „ Wat wull
                                                                     de Löw, bünn ick sin Ünnerdan? Dat künn woll sin, dat ick em
                                                                     verslüng! Denn Löw tau mi! Vör mine Kling! Ji warden seihn as
14. April 2022 | Nr. 04/2022                                   – 11 –                                         Krakower Seen-Kurier
ick em verdriew de söben Häute treck`em aw von sinen Liew un        Termine:    14.05.2022 um 09:00 Uhr,
dat mock`Stück för Stück un jag em nackt na Afrika taurück!“                    11:00 Uhr und 13:30 Uhr
Lütt Matten treckt Pahl un verlött de annern. Hei wiwagt in Busch   Treffpunkt: Forellenzucht in 18292 Dobbin-Walkmöhl
von einen Stamm tau`n annern. Un bölkt dorbi de schurigsten         Tourfüher: Dr. Sebastian Lorenz (Gebietsbetreuer)
Gedanken, luut in de hellsche Düsternis hinaus. “Denn Löw war
ick zerzausen! Wi segen am Flag ganz anner Dierte hausen!           ACHTUNG: Aufgrund einer vorgegebenen Teilnehmerbe-
Un mockten se denn bläudigsten Garaus!“Von de Hopphei des           schränkung auf 20 Personen pro Gruppe ist eine telefoni-
dunen Matten, weck sick mit Mäuh dörch `n Busche schlug.            sche Anmeldung unter 0385 760 999 7 erforderlich!

Fuhr de Löw up mit`n hellschen Fluch! „ Du Strohkopp wisst et       Pro Person wird ein Unkostenbeitrag von 10 € erhoben.
wagen mi tau belästigen mit din Gebrüll? Doch täuw! Holl reinen     Spenden an die Stiftung sind sehr willkommen. Festes Schuh-
Still! Du schienst na Branntwein dull tau stinken! Womit gelang     werk oder Gummistiefel sind erforderlich! Eine Teilnahme von
et dir di so tau bedrinken?“                                        Insekten-Allergikern kann nur bei Mitnahme eines Allergie-
Unverwohrs vergüng de Brand denn lütten Diert!! Un he versög-       Notfallsets erfolgen! Für auf den Bootstouren entstandene
te sick nu furts to retten!“                                        Schäden übernimmt die Stiftung keine Haftung. Ihre Teilnahme
„ Ick … wir … ne … sie oh wenn se Inn-                              erfolgt auf eigene Gefahr.
sicht hetten. Ick wir up`ne dolle Fier un
                                                                    Ansprechpartner:
drunk väl Alkohol. Man ümmer up juch
                                                                    Stiftung Umwelt- und Naturschutz M-V
Gnaden Wohl. Juch gaude Fru un leiwen
                                                                    Mecklenburgstraße 7
Kleinen un dat, so wull mi scheinen wir
                                                                    19053 Schwerin
doch `n gauden Grunn`sick to besupen!“
                                                                    E-Mail: info@stun-mv.de
De Löw de güng in `Gorn! Un lött lütt Mat-                          Tel.: 0385 7609997
ten laufen! De Löw de wir denn Schnaps
abholt un müchte keinen Drunkenbold;
liekers gefüll em, wi dat ok wir de Norsle-
ckerei von dat lütte Dier!
von Klaus Pieper, Serrahn                                               Integrative Kita „Kleine Raben“ CJD Nord
A. Bernstein
                                                                         „Immer wieder kommt ein neuer Frühling …“
                                                                    so schallt es aus den Fenstern unseres Kindergartens „Kleine
                                                                    Raben“!
                                                                    Und vielleicht hat ja auch schon der ein oder andere von euch
               Entdeckungstouren                                    – Hallo liebe Leser und Leserinnen – unsere neue, zur Jah-
                                                                    reszeit und leider auch der aktuellen Situation in Europa ange-
          „Inselwelt Krakower Obersee“
                                                                    passte, Fenstergestaltung gesehen!?
Der Krakower Obersee ist ein überregional bekanntes Natur-          Neben Vögeln, Schäfchen, Küken, Häschen und Ostereiern
schutzgebiet von nationaler und internationaler Bedeutung und       finden sich auch an jedem Fenster gebastelte Friedenstauben
aufgrund seines Reichtums an Wasservögeln seit Mitte der            sowie verschiedene Tulpen oder Regenbögen aus Handabdrü-
1970er für jeglichen Bootsverkehr gesperrt. Seine acht Werder       cken in den Farben der ukrainischen Flagge Gelb und Blau wie-
sind Brutrevier für zahlreiche Sing- und Wasservogelarten.          der.
Einmal im Jahr bietet sich interessierten Naturfreunden die         Denn auch wir möchten ein Zeichen unseres Mitgefühls für die
Möglichkeit, auf einer geführten Exkursion die Inselwelt            Opfer des Krieges in der Ukraine setzen.
des Krakower Obersees zu erkunden.                                  Wir haben mit unseren Kindern feinfühlig über das Thema Krieg
                                                                    und die derzeitige Situation in der Ukraine gesprochen und ge-
Mit einem Kutter des Krakower Seesportclubs wird in drei hin-       meinsam mit ihnen Ideen entwickelt, um unser Mitgefühl zu zei-
tereinanderfolgenden Gruppen mit je 20 Personen zum Großen          gen und Friedenswünsche zu äußern.
Werder übergesetzt, der dann mit einer Wanderung unter der          So haben wir den Einzug in unser friedliches Frühlingsleben
Führung des Gebietsbetreuers Herrn Dr. Sebastian Lorenz er-         mit der bedauernswerten und wirklich schrecklichen Situation
kundet wird. Dazu gibt es Erläuterungen zur Landschafts- und        der ukrainischen Bevölkerung als Zeichen unserer Anteilnahme
Landnutzungsgeschichte der Werder sowie zu ornithologischen         vereint. Wir hoffen auf ein schnelles Ende des Krieges und wün-
und geobotanischen Besonderheiten. Einblicke in die Brutko-         schen den Familien Frieden!
lonien der Lachmöwen und Kormorane sind Höhepunkte der
                                                                    „Der Herr segne dich und behüte dich; der Herr lasse sein An-
Exkursion.
                                                                    gesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der Herr hebe sein
                                                                    Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“ Bibelstelle 4 Mose
                                                                    6,24-26
                                                                    Nun ist die Überleitung gar nicht mehr so einfach …
                                                                    Aber bei uns in der Kita ist eindeutig die Frühlingsstimmung ein-
                                                                    gezogen und das wundervolle Wetter bringt direkt sonnige Ge-
                                                                    fühle mit. Somit möchten wir nebenbei erwähnen, dass unsere
                                                                    Leitung Frau Sosna sich im Februar das JA-Wort gegeben hat
                                                                    und seitdem Frau Fischer heißt.
                                                                    Aber nicht nur das ist im Februar ein Grund zum Feiern gewe-
                                                                    sen, sondern auch unser Faschingsfest!!!
                                                                    Die Vorfreude war riesig bei unseren Kindergartenkindern und
                                                                    so fingen die Vorbereitungen an. Es wurde fleißig geschnitten
                                                                    und geklebt, um Masken, Fenster- und Gruppenraumdekoration
                                                                    sowie Kostüme herzustellen. Natürlich gab es auch wieder viele
                                                                    Überlegungen, was es leckeres zu essen geben soll. Schließ-
Inseln im Krakower Obersee                      Foto: StUN MV      lich wurde in aller Einvernehmlichkeit beschlossen, dass es Hot
Krakower Seen-Kurier                                          – 12 –                                  14. April 2022 | Nr. 04/2022
Dog zum Mittag und leckere heiße Waffeln mit Vanilleeis und
Roter Grütze für zwischendurch gibt.
Für die vielen Spiele und Tänze gab es natürlich auch noch eini-
ge Leckereien. So tanzten und tobten und spielten wieder viele
kleine und große Prinzessinnen, Pilotinnen, Piraten, Pipi Lang-            Naturpark-Schule
strumpf, Hexen, Löwen, Ninjago´s und noch viele, viele mehr                 Krakow am See
durch unseren Kindergarten.
Es war wieder mal ein sehr schöner Tag! Vielen Dank an unsere              Känguruwettbewerb
Eltern, die für uns noch die eine und andere Kleinigkeit zum
Naschen mitgebracht haben.                                         Nach zweijähriger coronabedingter Pause nahmen Schüle-
                                                                   rinnen und Schüler unserer Schule in diesem Jahr wieder am
„… immer wieder kommt ein neuer März.“                             Wettbewerb „Känguru der Mathematik“ teil. Dabei handelt es
Der offizielle Frühlingsanfang ist da und die Sonne scheint hoch   sich um den größten Wettbewerb für Schüler der Klassen 3 bis
am Himmel.                                                         13 mit Teilnehmenden aus über 50 Ländern. Der Wettbewerb
Vorschule am Tisch? Nicht bei den kleinen Raben! Mit der Auf-      fand am 17. März 2022 statt.
gabe „Frühlingsblüher finden“ machten sich unsere sechs Vor-       „Känguru der Mathematik“ wird der Teilnehmer, der im Vergleich
schulkinder auf den Weg zum Kurwald. Nicht nur auf dem Weg         zum Vorjahr den größten Fortschritt, also „Sprung“, gemacht
dorthin konnten wir Krokusse, Schneeglöckchen uvm. entde-          hat. Einen kleinen Preis und eine Urkunde fürs Knobeln und
cken. Im Kurwald angekommen sahen wir auch viele Knospen           Rechnen bekommen jedoch alle Teilnehmenden.
an Bäumen und Sträuchern. Nachdem wir am Fritz Reuter Stein
                                                                   B. Schulze
und dem anliegenden Spielplatz angekommen sind, stärkten
wir uns mit Trinken und Obst. Danach wurde erstmal ausgiebig
getobt und das wundervolle Frühlingswetter genossen.
Und genau das werden wir die nächsten Wochen auch machen.
In der nächsten Ausgabe erzählen wir euch von unserer bevor-
stehenden Ostersuche und unserem Frühlingsfest.
Außerdem feiert unser Träger, das CJD (Christliches Jugend-
dorfwerk Deutschlands e. V.) seinen 75. Geburtstag!!! Und auch
wir wollen diesen mit euch feiern, also lasst euch überraschen.
Bis dahin!! Eure „Kleinen Raben“ / I. Lange

                                                                                                                Foto: B. Schulze

                                                                                         Aufnahme
                                                                           ukrainischer Schülerinnen und Schüler
                                                                   Am 23.03.2022 nahm auch unsere Schule ukrainische Kinder
                                                                   und Jugendliche auf. Aufgeregt und gut vorbereitet, empfingen
                                                                   die Klassensprecher der Klassenstufen zwei bis neun ihre vier-
                                                                   zehn neuen Mitschüler im Atrium.

                                                                                                           Foto: Marianne Thiele
                                                                   Das Organisationsteam der Flüchtlingshilfe in Krakow am See
                                                                   hatten zuvor für jedes Kind eine Basisausstattung an Schulm-
                                                                   aterial organisiert, die bei der Begrüßung übergeben werden
                                              Fotos: D, Fischer    konnte. Glücklicherweise fanden wir in Julia, einer deutsch
14. April 2022 | Nr. 04/2022                                   – 13 –                                       Krakower Seen-Kurier
sprechenden Ukrainerin, eine Dolmetscherin für die ersten
wichtigen Informationen an die Kinder. Viele Kinder waren sehr
aufgeschlossen und freuten sich auf die Schule. Allerdings gab
es auch Tränen, was sehr verständlich ist. Die Kinder sprechen
und verstehen schließlich nur die Sprache der Mimik und Gestik            Freiwillige Feuerwehr Krakow am See
oder sie beherrschen die Bedienung ihres Handyübersetzers.
Da wir eine sogenannte passive Standortschule sind, fehlt uns
                                                                        Zum Gedenken an die Opfer der Brandkatastrophe
ein ausgebildeter Pädagoge, der Deutsch als Zweitsprache in
                                                                            in der VEB Spiritusfabrik Krakow am See
einem Intensivkurs unterrichten kann. Ab dem 1. April behelfen      Am 6. Mai wird eine Gedenkveranstaltung zu ehren der fünf,
wir uns nun mit eigenen Ressourcen und bieten jedem Schüler         während der Brandkatastrophe am 7.5.1952 in der Spiritusfa-
zusätzliche Stunden Deutschunterricht an, auf den sich zwei         brik, verstorbenen Feuerwehrkameraden in Krakow am See
Kollegen vorbereiten. Die klugen und interessierten Schülerin-      stattfinden. Es werden Angehörige der verstorbenen Kamera-
nen und Schüler werden sicher bald sprachlichen Anschluss fin-      den, Vertreter der damals am Löschvorgang beteiligten Feu-
                                                                    erwehren, die Blaskapelle der Feuerwehr Krakow am See (mit
den. Die sorgenvollen Gedanken an ihre verlassene Heimat und
                                                                    Unterstützung aus anderen Wehren) und geladene Gäste einen
an ihre Familienangehörigen werden bleiben.
                                                                    Gedenkmarsch durch Krakow am See vollziehen, um sich an
Heike Watzke                                                        dem Ehrengrab, auf dem Krakower Friedhof, zu sammeln und
                                                                    den damaligen Kameraden zu gedenken. Es mag viel Zeit ver-
                   Externe Partner                                  gangen sein, doch vergessen werden wir nie.
        für außerschulische Angebote gesucht
Im Schuljahr 2022/2023 möchten wir unseren Schülerinnen und
Schülern wieder interessante Angebote für den Nachmittag an-
bieten. In den letzten zwei Jahren war das nur in begrenztem
Maße möglich. Neben unseren festen und langjährigen Koope-
rationspartnern möchten wir gerne auch weitere Angebote im
Rahmen von „Ganztägig lernen“ zulassen. Idealer Weise würde
solch ein Angebot im weitesten Sinne dem Charakter Natur und
Umwelt, Sport, Gesundheit nahekommen.
Bitte richten Sie Ihr zunächst unverbindliches Angebot bis
zum 20.05.2022 direkt an die Naturpark-Schule Krakow am
See, gerne per Mail an: buero@schule-kas.de.
Heike Watzke

                   Suchtprävention
       mit Unterstützung der Rehaklinik-Serrahn
„Hau ab, du Flasche!“ So spricht ein Vater zu seinem Sohn,
nachdem dieser nicht den Mut aufbringt, im Freibad vom 3er
Sprungturm zu springen. So etwas sitzt bei einem Kind, geht
tief hinein ins Herz. Roland wächst in einem Elternhaus auf, in
dem Verletzung, Achtlosigkeit, Lieblosigkeit und Alkohol eine
Rolle spielen. Früh lernt der Protagonist, dass die Mutter den
Piccolo am Morgen braucht, um in Schwung zu kommen. Bier
und Schnaps fließen reichlich, wenn sich Gäste am Abend zum
Feiern einfinden. Der Junge erkennt, dass sich Probleme, Ängs-
te und Sorgen mit Alkohol verdrängen lassen - bis es eben nicht
mehr geht.
Die Klasse 7R las diesen gleichnamigen Roman im Unterricht
und beschäftigte sich anschließend mit dem Thema Sucht. Da-                                                          Fotos: Archiv
bei erhielten die Schülerinnen und Schüler von Frau Prillwitz,
                                                                    Am Nachmittag des 7.5.1952 führte in leichtes Gewitter zu ei-
Dipl. Sozialpädagogin in der Rehaklinik Serrahn, interessante
                                                                    nem folgenschweren Brandunglück in der Spiritusfabrik in Kra-
Einblicke rund um dieses Thema. An ihrer Seite traute sich auch     kow am See. Aufgrund eines Blitzeinschlages geriet ein auf dem
Siggi, ein ehemaliger Betroffener, von seinem eigenen Schick-       Hof stehender Spirituosentank mit 300.000 L Fassungsvermö-
sal zu erzählen. Für dieses authentische Seminar bedanken wir       gen in Brand und explodierte. Bereits wenige Minuten nach
uns sehr herzlich.                                                  dem Blitzeinschlag eilte die Freiwillige Feuerwehr Krakow am
Die Schüler lernten aber auch, dass Sucht in dieser Zeit viele      See der betriebseigenen Feuerwehr zur Hilfe. Trotzdem konnte
Facetten haben kann. Eine abschließende Umfrage in der Klas-        die Explosion eines weiteren Behälters nicht mehr verhindert
se ergab, dass 18 Schüler einschließlich ihrer Deutschlehrerin      werden, wodurch drei Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr
pro Tag insgesamt 104 Stunden in irgendeiner Weise online           ihr Leben verloren und zwei weitere ihren schweren Verletzun-
sind.                                                               gen im Krankenhaus erlangen. Infolge der Explosionen lief der
Sind wir gefangen in einer neuen Sucht? Obwohl das Buch über        92%ige Spiritus als brennende Fackel über den Hof in den an-
40 Jahre alt ist, hat es bis heute seine Kernbotschaft nicht ver-   grenzenden Mühlenbach und brannte bis zum Einlauf in den
loren. Eine positive Lebenshaltung, Selbstbewusstsein und ein       Krakower See. Nur durch das beherzte Eingreifen der Feuer-
                                                                    wehren Krakow am See, Bützow, Güstrow, Waren, Schwerin,
unterstützendes soziales Umfeld - das braucht jedes Kind zum
                                                                    Rostock und vieler weiterer Wehren aus der Umgebung ist die
Wachsen, damals wie heute.
                                                                    Stadt Krakow am See von einer noch größeren Katastrophe ver-
Auch die Klasse 8 startet jetzt in dieses Projekt.                  schont geblieben.
Heike Watzke                                                        Tina Wenzel, Antonia Krüger
Krakower Seen-Kurier                                           – 14 –                                  14. April 2022 | Nr. 04/2022
                 Einladung zum Osterfeuer                                            DRK Krakow am See
Werte Einwohner,
                                                                         Rotkreuzarbeit für Entwicklung im Amtsbereich
zum diesjährigen Osterfeuer (ohne Tanzveranstaltung), laden
wir recht herzlich ein.                                            Das Deutsche Rote Kreuz Güstrow lädt seine Mitglieder im
                                                                   Amtsbereich Krakow am See zu einer Versammlung am Don-
Wann:        am Samstag, 16. April 2022 um 19:00 Uhr               nerstag, 28. April, von 15:30 Uhr in unser Vereinszentrum des
Wo:          Gelände Gerätehaus Krakow am See                      DRK, Bahnhofsplatz 6 in Krakow am See, ein. Gerne wollen wir
Für das leibliche Wohl von Groß und Klein wird in gewohnter        uns über unsere Tätigkeiten in der Region austauschen und ge-
Weise gesorgt. Wir wünschen allen ein schönes Osterfest und        meinsam zu den Vorhaben im Jahr 2022 ins Gespräch kommen.
einen gemütlichen Abend bei unserem Osterfeuer.                    Sie wollen mitreden, sich aktiv einbringen? Wunderbar! Dann
                                                                   treffen wir uns auf unserer Regionalversammlung.
Ihr Feuerwehrverein Krakow am See
                                                                                          Tagesordnung:
                                                                   1.     Rotkreuzarbeit im Amtsbereich - ein Rückblick
                                                                   2.     Wohnquartiersgestaltung in Gemeinden für Generationen
                                                                          nach dem Berufsleben
                                                                          Diskussion: Was können, was wollen Rotkreuzmitglieder
              Anglerverein Krakow am See                                  bewirken?
                                                                   3.     Delegiertenwahl zur DRK-Kreisversammlung am 25. Mai
              Aalbesatz im Krakower Untersee                              2022
Im März 2022 wurden im Krakower Stadt- und Mittelsee ca.           Mitglieder des Präsidiums und des Vorstandes sowie Experten
50000 Glas/Jungaale eingesetzt.
                                                                   der Fachbereiche freuen sich darauf Ihre Fragen zu beantwor-
Ein Glasaal hat beim Besatz eine Masse von ca. 0,25 - 0,4 g
                                                                   ten.
und ist ca. 6 - 9 cm lang. Das Geschlecht ist in diesem frühen
Stadium noch unbestimmt. Glasaale werden aufgrund der bes-         Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und bitten freundlich
seren Anpassungsfähigkeit an neue Gewässer den Farmaalen           um eine Anmeldung unter Telefon 03843 694920 (täglich 07:00
oft bevorzugt.                                                     bis 22:00 Uhr) oder per E-Mail 08000365000@drk-guestrow.de.
Begleitet wurde die Aktion von Sportfreund Michael Nau.            Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt.

                                                                                      Kulturverein
                                                                          „Alte Synagoge Krakow am See“ e. V.
                                                                        Erstmals wieder volles Kulturprogramm im März in
                                                                                      der Alten Synagoge
                                                                   Nach dem dritten Lockdown ab Mitte November letzten Jah-
                                                                   res konnten im März erstmals wieder Veranstaltungen (fast) in
                                                                   gewohnter Weise stattfinden. Die Ausstellung „Das Lied ging
                                                                   um Welt“ wurde zwar nach wochenlanger Verzögerung am 28.
                                                                   Januar eröffnet, jedoch blieben die Besucherzahlen durch die
                                                                   strikten Pandemieeinschränkungen anfangs sehr verhalten.
                                                                   Auch der interessante Naturvortrag von Joachim Loose im Feb-
                                                                   ruar musste noch mit begrenzten Zuschauerzahlen stattfinden.
                                                                   Im März wurden dann die Coronaregeln weiter gelockert und da-
                                                                   von profitierte die Lesung mit Horst Mauck und der Kinoabend.
                                                                   Ab 20. März dann das fulminante Klavierkonzert mit Christia-
                                                                   ne Klonz und Katharina Rau ohne Zuschauerbeschränkung vor
                                                                   fast vollem Haus. Das Publikum war begeistert von der Virtuo-
                                                                   sität der beiden Musikerinnen und der gelungenen Programm-
                                                                   auswahl.

                                       Foto: Michael Naumann

             Einladung Jahreshauptversammlung
Auch in diesem Jahr laden wir alle Mitglieder recht herzlich zu
unserer Jahreshauptversammlung am 24.4.2022 ein. Die Ver-
sammlung findet um 14:00 Uhr in der „Villa Rita“, Krakow am
See statt.
Nächste Termine:
22.04. Jahreshaupt-         14:00 Uhr           Villa Rita
       versammlung
08.05. Raubfischpokal       06:00 - 09:30 Uhr   Vereinsplatz
15.05. Anangeln             07:00 - 10:00 Uhr   Vereinsplatz
Petri Heil
                                                                   Annerose Wendt vom Kulturverein Alte Synagoge dankt den
Michael Naumann & Daniel Baumann                                   beiden Pianistinnen Katharina Rau und Christiane Klonz für das
Vorstand                                                           großartige Konzert.                        Foto: Kurt Höffgen
Sie können auch lesen