KULTUR PORTRÄTS HISTORIE AKTUELLES GESUNDHEIT KULINARIA MODE UMLAND 102018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
10
2018
MAGAZIN ÜBER DAS LEBEN IN LÜNEBURG KOSTENLOS OKTOBER 2018
IN ADENDORF KOMMEN SIE
GESUND INS SCHWITZEN
KULTUR PORTRÄTS HISTORIE AKTUELLES
GESUNDHEIT KULINARIA MODE UMLAND
Für uns muss Innovation
stets der Funktion folgen.
Ein Beispiel: Wir erhöhten die
Lünette um 2 mm, so konnten
wir den Griff verbessern.
Nur ein kleines bisschen.
Aber wenn einem Uhren
etwas bedeuten, macht ein
kleines bisschen eben sehr
viel aus.
Aquis Date
Große Bäckerstraße 1 21335 Lüneburg
www.suepke.de 0 41 31 / 317 13
kolumne quadrat 10 / 2018 03
ALLGEMEINE BESONDERHEITEN OKTOBER 2018
Gib Stulle, Mama
Zwei Scheiben Brot, Butter drauf, Salami dazwischen, derpurzelt. Dabei habe ich beim Kauf extra auf den
ein Salatblatt – fertig ist das Pausenbrot. Was kinder- „Rohkost-Einsatz“ geachtet – genau wie auf eine an
leicht klingt, erweist sich in der Praxis als komplexe An- sprechende Optik im Piraten-Design.
gelegenheit, denn unter dem Deckel einer Tupperdose
Apropos Optik: Ich hatte mal eine Phase, in der ich
befinden sich weit mehr als nur die Leberwurststulle und
Wurstscheiben mit dem Keksausstecher ausgestanzt und
kernlose Trauben. Hier steckt die Tauschwährung für den
grinsende Gurkengesichter aufs Brot gelegt habe. Aber
Kindergarten, hier prallen sämtliche Ernährungsfragen
so einen Firlefanz hält man auf Dauer nicht durch. Ab-
aufeinander, hier manifestiert sich elterliche Fürsorge!
gesehen davon war das liebevoll geschnitzte Gesicht
Die perfekt komponierte Pausenbox stellt eine Heraus- schon beim Öffnen der Box verrutscht oder wurde vor Be-
forderung dar. Der Inhalt soll gesund sein, aber es muss wunderung gar nicht erst angerührt.
auch schmecken und ansprechend aussehen. Obendrein
Das größte Problem aber ist: Die anderen Kinder haben
erfordert das Befüllen der Dose Konzentration. Die Prä-
garantiert etwas dabei, das viel besser schmeckt. Im
ferenzen meiner Söhne gestalten sich nämlich höchst
Kindergarten hat sich ein reger Schwarzmarkt entwickelt.
unterschiedlich: Der eine will die Butter zentimeterdick,
Wenn ich die Plastikdosen meiner Söhne inspiziere, finde
der andere nur hauchzart; der eine will die Möhren in
ich regelmäßig Bonbonpapier oder Kuchen-Reste. Trotz
Schnitzen, der andere in Scheiben. Pepe verlangt jeden
dieses Dilemmas finde ich: Mutterliebe sollte nicht am
Morgen eine Extrawurst: „Wickie Abenteuer Salami“.
Inhalt einer Tupperdose gemessen werden. Außerdem gibt
Damit brauche ich Mika nicht zu kommen („Igitt,
es da etwas, das noch schlimmer ist als ein verschmähtes
Wuaaast, die stinkt!“). Einmal hatte ich die Brote in der
Pausenbrot: eines, das unbemerkt eine Ferienlänge im
Eile vertauscht, was in einer Komplett-Retour mündete.
Rucksack schlummert. Ist uns einmal passiert, und glau-
Es ist schlimm, wenn die Brote verschmäht werden. ben Sie mir: Der Schimmelpilz, der mir da entgegen-
Nicht nur, weil abends alles im Abfall landet. Nein, das sprang, wäre glatt als Plüschtier durchgegangen.
eigentliche Elend sitzt tiefer: Ich nehme es persönlich.
Ihre
Die unansehnlichen Reste aus butterverschmierten To-
maten, durchweichten Salzstangen und dem undefinier-
baren Brei aus Trauben und Brotkrümeln sind für mich
wie ein stummer Vorwurf. Jedes Mal frage ich mich: Sah
das im Kindergarten auch schon so aus? Daran wäre ich
FOTOLIA.COM © JAVARMAN; PIXELIO.DE © MAGICPEN
nämlich nicht ganz unschuldig, weil ich in unserer Tup-
per-Schublade meistens nicht diese Trennteile für die
Brotdosen finde und in Folge dessen alles durcheinan-
04 quadrat 10 / 2018 inhaltsverzeichnis
18 26
SAMMLUNG HAJO BOLDT
LAURA BURMESTER
34 46 54
ENNO FRIEDRICH
ENNO FRIEDRICH
LIBA RADOVÁ
LÜNEBURG AKTUELL LÜNEBURGER INSTITUTIONEN LÜNEBURGER PROFILE
Kurz angetippt 20 Marc O’Polo: skandinavischer Spirit 14 Maßgeschneidertes aus Lüneburg 34
65 Jahre SCHULEWIRTSCHAFT 58 Ackermann Taschen „made in Lüneburg“ 24 Platz genommen: Dr. Alwin und Julian Scholze 50
Regelmäßiger InfoTREFF der Volksbank 28
AUS ALLER WELT 20 Jahre „Fenster 2000“ 30 ZURÜCKGEBLICKT
Wolfsexpertin Tanja Askani 54 Bei „Secu Nord“ in guten Händen 38 Die Wassermühle zu Bardowick 18
Zwischen Alster & Michel 68 Die Manufaktur Lebensart 44
Luxor – Land der Pharaonen 86 GESUNDHEIT & SPORT
LÜNEBURG SOZIAL Alcedo Adendorf: saunieren nach Maß 12
KULINARIA Die Alzheimer-Gesellschaft Lüneburg 32 Heilsam: die „Lichtpferde“-Therapie 26
Restaurant einzigartig: „Jetzt wird gefeiert!“ 37 Sprechstunde: „Mutterhelden“ 40
Entspannte Atmosphäre: Bar Loys 57 LÜNEBURGER GESCHICHTEN Auf Tauchstation: Lünedive 46
Wabnitz’ Weintipp 83 Plattsnacker – niederdeutsche Geschichten 91
64 80
ARCHIV BRITT WOLFGRAM/MARMELOCK
ENNO FRIEDRICH
86
WERNER GRUHL
KULTUR STANDARDS
Filmvorstellung mit Regisseurin: „Draußen“ 16 Kolumne 03
Einmalige Vorstellung: „Speak up“ 23 Suchbild des Monats 11
Musikalische Neuerscheinungen 42 Internetphänomene 43
Neu im Kino 60, 82 Astro-Logisch: der Waage-Mann 48
Das Figurentheater Marmelock 64 LoRenz’ Zeitsprünge 62
Das „Kunst-Stück“ aus dem „Alten Kaufhaus“ 66 Übrigens … 77
TITEL/ANZEIGE: DAN HANNEN FÜR „ALCEDO“
Kulturmeldungen 70 Marundes Landleben 90
Neues vom Buchmarkt 78 Abgelichtet 93
Zwischen Oratorium und Oper: Jephtha 80 Schon was vor? 96
Theater über das Vergessen: „Geheim“ 84 Impressum 98
Schröderstraße 2 • 21335 Lüneburg
Telefon: (04131) 4 47 18
www.goldschmiede-arthur-mueller.de
GoldschmiedeArthurMueller
Der Herbst ist da!
Halali & Horido,
bei uns wird’s „Wild“
Wildkraftbrühe mit
Buchweizenpfannkuchen-Streifen
***
Rehrückensteak mit Rosenkohl
und Kartoffeltalern
***
… und ohne Fleisch: Waldpilzragout
mit hausgemachten Klößen
***
Lassen Sie sich von unserer Saisonkarte
überraschen und reservieren Sie unter
(04131) 22 49 10. Wir freuen uns auf Sie!
Das Team von DAS KLEINE RESTAURANT.
„O’ZAPFT IS“
Foto: 123rf.com © foodandmore
FRÖHLICH-MUSIKALISCHES OKTOBERFEST AUF DEN SÜLZWIESEN
Am Stintmarkt 8 · 21335 Lüneburg
FOTO: HAJO BOLDT
Tel. (04131) 22 49 10
www.das-kleine-restaurant.com
Unser täglich
„Hebewerk“
... Präzisionsarbeit unter extremen
Einsatzbedingungen, deshalb...
setzen wir auf eine Flotte modernster
Fahrzeuge und die langjährige Erfah-
rung unserer Spezialisten!
LÜNEBURG HAMBURG
0 41 31 / 3 40 36
w w w . W i l h e l m B r u n s . d e
„WEISER STEIN“ SINNSPRUCH IN DER ELBE BEI BLECKEDE FOTO: ED MINHOFF
Das besondere Kaufhaus
Hier findest Du schöne und exklusive
Dinge mit besonderen Geschichten!
A N G E B OT D E S M O N A T S
„Das pure Gold Siziliens“
Olivenöl von Meine wilde Wiese
10 €
statt
11,50 €
BESONDERE VERANSTALTUNGEN
12. OKTOBER
Poetry Slam
26. OKTOBER
„Heil werden mit Hildegard von Bingen“
Lesung & Mal-Performance
mit Maike Bollow & Jan Balyon
VVK im „Freu Dich“
Resevierung auch per E-Mail: info@meinetante.de
Wie schön, dass Du kommst!
Herzlichst, Deine
Maike Bollow Freu Dich!
Schröderstr. 1a · 21335 Lüneburg
(04131) 99 773 12 · www.meinetante.de
Weihnachtserlebnisse
ab 10 Personen
Ihre Weihnachtsfeier
schon ab
83 €*
im ADAC Fahrsicherheitszentrum Hansa
netto
Stellen Sie sich Ihre Weihnachtsfeier einfach selber zusammen mit unserem Baukastensystem.
Wählen Sie einfach eines unserer Fahrerlebnisse aus:
Buchen Sie optional mit dazu:
» Gaumenschmaus
Wir servieren frisch vom Grill, als Buffet oder
an Ihrem Tisch. Vom Grünkohlbuffet bis zum
4-Gang-Festtagsmenü ist alles dabei.
» Taiga-Safari im Offroad » „Schlittenfahrt“ Onroad
» Getränkepauschalen
Ihre Gäste meistern gemeinsam jede Menge Guten Rutsch, heißt es bei diesem Training.
Bier-, Wein-, alkoholfreie Getränkepauschalen
Hindernisse und Herausforderungen. Dabei geht es ums Schleudern und darum,
oder ganz nach Verbrauch – wie Sie möchten.
Das sorgt für gute Laune und schweißt das Fahrzeug wieder in den Griff zu bekom-
Teams noch enger zusammen. men. Ein toller Spaß mit viel Nutzwert!
» Dauer: 3 Stunden » Dauer: 3 Stunden » Upgrades
» Für 8-20 Personen (mehrere TN in einem Fhrz.) » Für 10-40 Personen Das i-Tüpfelchen fehlt? Verfeinern Sie Ihre
Werden Sie zum Abenteurer an unserer Weihnachtsfeier mit Kaffeespezialitäten,
Gehen Sie an Ihre Grenzen mit unserer
Schrägwand und den Kamelhügeln. Feuerzangenbowle und noch viel mehr.
Dynamikplatte und Kreisbahn.
*Übungen abhängig von Witterungsbedingungen
Für ein individuelles Angebot und
» Individueller Fahrplan » ADAC Fahrsicherheitstraining Rückfragen steht Ihnen unser Firmen-
Auf Wunsch stellen wir Ihnen ein spezielles Wählen Sie einfach ein Paket aus unserem kundenvertrieb gerne zur Verfügung.
Trainings-Programm zusammen, mit dem Sie umfangreichen Programm – der einfachste *Die genannten Preise verstehen sich pro Pers. zzgl. 19% Mwst.
und Ihre Gäste das Jahr ausklingen lassen. Weg zu Ihrer erfolgreichen Feier.
Weitere Infos auf fsz-hansa.de Sie erreichen uns unter: Oder per E-Mail:
ADAC Fahrsicherheitszentrum Hansa T +49 4134 90 72 34 fsz.vertrieb@hsa.adac.de
Unsere Partner:Freitag 05. Oktober ab 20 Uhr
mit den SALTY DOGS
mitmachen
zuhören
genießen
EINTRITT: FREI!
EINTRI
Mittwoch 03. Oktober ab ca. 20 Uhr
mit einem kurzen Impro-Session-Gastspiel
im Brauhaus
Info: www.STEGREIF-orchester.de
___________________________
Dienstag 16. Oktober ab 20 Uhr
5 Comedians in verschiedenen Lokalen
mit ihren Programmen
SUCHBILD DES MONATS ___________________________
Mittwoch 24. Oktober ab 19 Uhr:
BILDERRAHMEN: FOTOLIA.COM © ALEKSEY BAKALEEV; FOTO: ED MINHOFF
Lüneburg, Oktober 2018
Wir haben ein „Lüneburger Detail“ fotografiert.
Erkennen Sie den Ausschnitt? Auf www.quadratlueneburg.de knusprige Haxen aus dem Ofen -satt-
können Sie noch etwas mehr entdecken! mit verschiedenen Beilagen
und einem 0,5 l Mälzer-Bier 17,70€p.P.
Anmeldung erforderlich-begrenzte Plätze
___________________________
Wir suchen das „große Ganze“, zu dem der Ausschnitt passt! Schicken Sie Ihre Lösung bis zum 15. Oktober an
gewinn@maelzer-brauhaus.de. Zu gewinnen gibt es eine Einladung für 2 Personen zum Haxengelage (einlösbar Wohin zu Weihnachten?
an jedem öffentlichen Termin möglich) Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.
Gewinnerin der September-Verlosung:
an den Feiertagen von 10- 14 Uhr
Hannelore Wolf das Große Brunchbuffet das kaum
Lösung des September-Fotos:
Wünsche offen lässt!
Figur am Ostpreußischen Landesmuseum, Ritterstraße incl. Kaffee/Tee satt 22,00 €
(Reservierung empfohlen-begrenzte Plätze
___________________________12 quadrat 10 / 2018 gesundheit
Schwitzen nach Maß
IM ALCEDO ADENDORF SETZT MAN AUF DIE HEILKRAFT DER SAUNA
E
s gibt viele Gründe, wieder einmal tüchtig nung, man gönnt sich den kleinen Wellness-Luxus der türkischen Hamam – sie alle dienen seit Jahr-
ins Schwitzen zu kommen. Einer wäre ein inmitten des Alltagstrubels.“ hunderten dem physischen und seelischen Auf
Besuch der großzügigen Saunalandschaft Aktivität und Regeneration – diesen beiden Polen tanken. In dieser Hinsicht zeigt sich auch das
des ALCEDO SPA in Adendorf. die korrekte Gewichtung zu geben ist den Mitar- ALCEDO kosmopolitisch: Es verfügt über zwei
Doch ist die Kunst des gesunden Schwitzens eine beitern des ALCEDO ein wichtiges Anliegen. So klassische finnische Saunen mit einer trockenen
Wissenschaft für sich; denn wer die Regeln nicht wird bereits an der Schnittstelle zwischen Trainings- Hitze von etwa 90 Grad, die große japanische
beherzigt, geht mitunter gesundheitliche Risiken fläche und Saunabereich auf Wunsch beraten, Sauna mit 80 Grad, das milde 60 Grad warme
ein. Im ALCEDO SPA führt professionell geschultes werden je nach körperlicher Konstitution Empfeh- Sanarium mit Lichttherapie, dessen wechselndes
Personal seine Gäste mustergültig in die Welt des lungen ausgesprochen, Abläufe erläutert und wäh- Farbenspiel positiven Einfluss auf die Stimmung
richtigen Saunierens ein und sorgt im gesamten rend der Genesung nach überstandener Krankheit nimmt, und die türkische Dampfsauna mit ange-
Saunabereich für das richtige Klima. auch vor dem medizinischen Hintergrund die Sauna nehm feuchten 45 Grad, wohltuend für Haut und
tauglichkeit überprüft. Alle diejenigen, die als Atemwege.
SAUNA IST KEIN LEISTUNGSSPORT Neueinsteiger unsicher sind, lernen in einem Ein-
Nach einem schweißtreibenden Training in der steigerworkshop alles kennen, was sie über das AUFGÜSSE VOM „ZEREMONIENMEISTER“
Sauna die Seele baumeln zu lassen, ist eine wun- gesunde Schwitzen wissen müssen. Wer glaubt, bei einem Aufguss handele es sich um
derbare Belohnung nach einem anstrengenden Tag. das bloße Verdampfen duftenden Wassers, der irrt.
FOTOS: DAN HANNEN
Dr. Udo Niesten-Dietrich, Clubmanager des ALCEDO JEDEM SEINE WOHLFÜHLTEMPERATUR Christian Lüdemann, Saunameister und Leiter
SPA, erklärt das Konzept: „Sauna soll bei uns ihren Das gesunde Schwitzen hat rund um den Globus dieses Bereichs, übernimmt gemeinsam mit sechs
ursprünglichen Sinn erfüllen; hier finden unsere Tradition: Die sibirische Rauchsauna Banja, die qualifizierten Mitarbeitern die fachkundige An
Gäste Ruhe, erfahren Regeneration und Entspan- finnische Sauna, das milde römische Caldarium, leitung, Betreuung und Durchführung der Auf-
ANZEIGEgesundheit quadrat 10 / 2018 13
für kneippsche Güsse. Weitläufige Rasenflächen
laden zum Verweilen unter freiem Himmel ein. Ein
zusätzlicher Ruheraum mit durchgehender Glas-
front gewährt Ausblicke auf das Grün. Im Sommer
lässt sich hier auf den Terrassen wunderbar die
Sonne genießen – Freibadnutzung inklusive! (nf)
gusszeremonien. Zwischen acht und 10 Minuten von oben. Die Intensität eines Aufgusses lässt sich Alcedo GmbH
dauert diese. Nach einer kurzen Frischluftzufuhr also nicht an der Dauer oder der Duftnote fest Scharnebecker Weg 23
hält man bewusst eine Pause ein, um den Aufguss machen, sondern vielmehr an der richtigen Tech- 21365 Adendorf
nicht zur störenden Zäsur in der Entspannung wer- nik. Im ALCEDO SPA verwendet man übrigens aus- Tel.: (04131) 707777
den zu lassen. Die Gäste erfahren eine kleine Ein- schließlich naturreine Essenzen, mit denen das www.alcedo-spa.de
führung in die Art des Aufgusses – und was dann Aufgusswasser versetzt wird – keine Chemie!
folgt, ist die eigentlichen Kunst des Rituals: das Öffnungszeiten des Saunabereichs:
richtige Wedeln! Saunagänger kennen es: Kaum ver- DER SAUNAGARTEN: WELLNESS AUF 2.300 M2 Mo. – Fr.: 9.00 – 23.00 Uhr
wandelt sich das Wasser zischend in wolkigen Was- Es sind beachtliche 2.300 m2, die sich die Saunen, Sa.: 10.00 – 22.00 Uhr
serdampf, greift der Saunameister zum Handtuch die Schlaf-, Ruhe-, und Kommunikationsräume, So.: 10.00 – 20.00 Uhr
und wirbelt, schlägt und wedelt. Vier Techniken die einzigartige Eisgrotte zur Abkühlung bei minus
finden dort i hre Anwendung, so Saunameister Lüde 13 Grad und der Nassbereich teilen – alles in An- Alcedo
mann: der so genannte „Hubschrauberwedel“ zum lehnung an die asiatische Ästhetik gestaltet. In
schnellen Verteilen der ätherischen Öle, der Wüsten dem herrlichen Außenbereich befinden sich die
wind, der eine sanftere Wirkung hat, das persön- 90 Grad-Panoramasauna für 50 Personen sowie
liche „Anwedeln“ und das stärkere „Abschlagen“ eine Duschgrotte mit Schwallbrause und Vorrichtung14 quadrat 10 / 2018 lüneburger institutionen
Starkes Design mit
skandinavischem Spirit
MARC O’POLO IN LÜNEBURG STARTET IN DIE HERBSTSAISON: EINKAUFEN IN BESONDEREM AMBIENTE
W
ie wäre es mit einer warmen Steppjacke hohe Anspruch an Qualität und die besondere Vor- neue Inhaber, ist angetan vom aufgefrischten
in kräftigem Rot, um dem kommenden liebe für natürliche Materialien zeichnet den läs- Ladengeschäft. „Wir lieben es, unsere Gäste und
Winter die Stirn zu bieten? „Oder viel- sigen Stil aus. Kunden für hochwertige Produkte in diesem be-
leicht ein kuscheliger Pullover in charakterstarken
Farben?“, motiviert Helene Heck auch die Männer, DIE AKTUELLE KOLLEKTION BESTICHT DURCH EINEN GELUNGENEN MIX AUS RETRO-INSPIRATIONEN,
sich modisch mutiger zu zeigen. Die Store-Managerin
des seit August wieder eröffneten Marc O’Polo-
WIEDERENTDECKTEN KLASSIKERN UND INNOVATIVEN STYLES UND MATERIALIEN.
Stores An den Brodbänken ist begeistert von der
neuen Kollektion, die sie in ihrem Laden präsen- Um Verschönerungsmaßnahmen durchzuführen, sonderen Ambiente zu begeistern“, sagt er. Der
tieren kann. „Dort gibt es nicht nur für die Frauen, wurde das Geschäft im August für kurze Zeit ge- Besuch des wunderschönen historischen Gebäudes
sondern auch für die Herren der Schöpfung jede schlossen. Mit moderner Klimaanlage, neuem Licht im Herzen von Lüneburg sei immer wieder ein Er-
Menge wundervoller Kleidungsstücke“, so die design und weiteren Umkleidekabinen gehe es lebnis. Da lohne es sich, zu stöbern und sich von den
Modeexpertin. „Hier findet wirklich Kunde sein jetzt direkt mit aktueller Ware in die Herbst- und neuen Farben und Schnitten inspirieren zu lassen.
Lieblings
teil.“ Schließlich steht die Marke für Wintersaison, freuen sich Helene Heck und ihre Das Sortiment wurde im Zuge des Umbaus er
modernes Design mit skandinavischem Spirit. Der vier Mitarbeiterinnen. Auch Tilo Eggemann, der weitert, so dass Kundinnen und Kunden nun eine
ANZEIGElüneburger institutionen quadrat 10 / 2018 15
noch umfangreichere Auswahl der Marke Schuhe und Gürtel ergänzen das Sortiment
Marc O’Polo präsentiert bekommen. „Monat – und nicht zu vergessen: die Taschen!
lich gibt es zudem eine aktuelle Kollek Hier hat es Helene Heck und ihren Mit
tion“, betont die Storemanagerin. Da ist arbeiterinnen besonders die Malmö Bag
also immer wieder Neues zu entdecken. angetan: „ein Style, sechs Farben von
Und wenn doch einmal nicht genau das klassisch über pastellfarben bis hin zu
Kleidungsstück vorhanden ist, das der bordeauxrot und auf nur 1600 Exemplare
Kunde sucht – kein Problem: „Wir bieten deutschlandweit limitiert.“ Gefertigt wird
umfangreiche Serviceleistungen an.“ Nach die vielseitige Handtasche für die unter-
bestellungen oder auch das Ordern anderer schiedlichsten Anlässe aus hochwertigem
Größen sei kein Problem. „Wir wollen für den Kun- auf die kühlere Temperaturen, um den zeitlosen Rindleder in glatter Verarbeitung. Hier, wie auch
den da sein“, ist die Devise des beratungsstarken „Turtleneck“ tragen zu können; „hier kommt die bei allen anderen Produkten aus dem Hause Marc
Teams, das immer individuelle Tipps parat hat. ganze Sorgfalt und Liebe zum Material zum Tragen, O’Polo, zeigt sich die sichtbare und fühlbare Lie-
„Wir orientieren uns an der Persönlichkeit unserer die für Marc O’Polo so typisch ist“, sagt sie. Doch be zu Premium-Materialien. „Wenn sich der Kun-
Kunden und finden gemeinsam heraus, was dem nicht nur das Material besticht, sondern auch die de oder die Kundin abends zu Hause so richtig
jeweiligen Typ entspricht“ verspricht sie. Farben, die sich wunderbar kombinieren lassen. über ihre tollen Sachen freut, haben wir bei Marc
Die aktuelle Kollektion besticht durch einen ge- Ultraleichte Steppjacken in rot, grün oder anderen O’Polo alles richtig gemacht“, erläutert Helene
lungenen Mix aus Retro-Inspirationen, wiederent- frischen Nuancen lassen sich mit den angesagten Heck die Philosophie. (cb)
deckten Klassikern und innovativen Styles und Jeans in verschiedenen Schnitten aus Premium
Materialien. Cord ist zum Beispiel wieder ein großes Denim kombinieren. Wer es lieber etwas eleganter
Thema. Der anschmiegsame Stoff, ob in Breit- oder mag, setzt auf hochwertige Mäntel in Wollqualität. Marc O’Polo
Feincordoptik, begeistert als lässiger Mantel ge- „Die neue Kollektion ist reich an Kontrasten“, er- An den Brodbänken 6
nauso wie als Rock oder Hose. „Für die Frauen läutert die Storemanagerin. Auch Karos seien wie- 21335 Lüneburg
setzt Marc O’Polo auf strukturierte Strickquali- der absolut im Trend. Übrigens: Auch, wenn man Tel.: (04131) 8309362
FOTOS: ENNO FRIEDRICH
täten, bei den Herren dominierten kernige Quali- sich einen gemütlichen Abend zu Hause machen www.marc-o-polo.com
täten und funktionale Outdoor-Styles.“ Helene möchte, „lädt unsere Homewear zum Entspannen
Heck schwärmt für den neuen Chunky Knit-Pullover und Relaxen ein“. Wer passend zur Kleidung noch
aus hochwertiger italienischer Schurwolle. „Mein einen Schal oder ein Tuch benötigt, kann in einer
absolutes Lieblingsstück“, sagt sie und freut sich Auswahl wunderbarer Accessoires schwelgen.16 quadrat 10 / 2018 kultur
„Draußen“
FILM UND MODERIERTES PUBLIKUMSGESPRÄCH MIT REGISSEURIN TAMA TOBIAS-MACHT IM SCALA PROGRAMMKINO
A
m 11.09. war Tag der Wohnungslosen. In bedroht und erniedrigt, verwirrt und krank, arm Eine Veranstaltung des „Lebensraum Diakonie –
der überregionalen und lokalen Presse ist und ausgegrenzt oder unfreiwillig selbstbestimmt, Diakonisches Werk in den Ev.-luth. Kirchenkreisen
das Thema zunehmend präsent und bri- eigensinnig überlebensfähig, erfindungsreich pre- Lüneburg und Uelzen“ in Kooperation mit dem
sant. „Unerhört, diese Wohnungslosen …“ Die kär, mit Stolz und Würde. SCALA Programmkino.
Wohnungsfrage als soziale Frage unserer Zeit. Der Film DRAUSSEN begegnet Persönlichkeiten
Wohnungs- und Obdachlosigkeit stellen für die und Überlebenskünstlern auf der Straße. Anders
FOTO: REAL FICTION
betroffenen Personen eine gravierende Notlage hinschauen, aufmerksam hinhören, unvoreinge- SCALA Programmkino
dar; die Vermeidung und Behebung von Wohnungs- nommen begegnen, sich berühren lassen – und Matineevorstellung mit Gästen
und Obdachlosigkeit sind enorme gesellschaft- wissen: Not ist nicht romantisch, macht nur Sonntag, 21.10., 11.30 Uhr
liche Herausforderungen. Menschen leben draußen: manchmal erfinderisch. www.scala-kino.netAbb. enthält Sonderausstattung
DER NEUE PEUGEOT RIFTER
JEDER TAG EIN ABENTEUER
IMPRESS YOURSELF.
€ 19.900,– Barpreis für den neuen PEUGEOT Rifter
L1 Active PureTech 110
• Einparkhilfe vorn und hinten akustisch • Multifunktions-Lederlenkrad
• Klimaautomatik 2-Zonen • 3 Einzelsitze in Reihe 2 mit Isofix
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,7; außerorts 5,2; kombiniert 5,7; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 131.
CO2-Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.
Auto Brehm GmbH · 21365 Adendorf (Lüneburg) · Dieselstr. 1 · Tel. (04131) 789920 · www.autobrehm.de18 quadrat 10 / 2018 zurück geblickt
Die Wassermühle
zu Bardowick
AN DER NIEDERSÄCHSISCHEN MÜHLENSTRASSE ERINNERT EINE SCHAUTAFEL
AN DEN STANDORT DER „VERSCHOLLENEN“ MÜHLE
B
ardowick wurde erstmals im Jahre 785 er- Die Vermutung liegt nahe, dass in dieser Zeit an men, die durch einige Begleitfunde untermauert
wähnt und zählt damit zu den ältesten Orten der Ilmenau auch eine Wassermühle auf Pfählen wurde. Dabei handelte es sich um Eisenteile wie
Norddeutschlands. Bedeutung erlangte er existierte. Darauf deuten Funde hin, die beim Bau Lanzenspitzen und Äxte sowie Keramikteile, die sich
wohl aufgrund seiner verkehrsgünstigen Lage an der Bardowicker Ilmenauschleuse in den Jahren auf die Jahre um 800 bis 1100 datieren ließen.
einem Fernhandelsweg, der durch eine Furt in der 1933/34 geborgen wurden: fünf Mühlsteine und Folglich kann auch die Existenz der Wassermühle
Ilmenau nach Nordosten führte. Bardowick bildete Bruchstücke von weiteren sowie ein Stockradge- an diesem Standort um das 10. Jahrhundert an-
bald die nordöstliche Reichsgrenze für Karl den triebe, wie es für die Übertragung der Wasserkraft genommen werden.
Großen, den Herrscher des fränkischen Reiches, der auf den Mahlgang erforderlich war. Zudem fanden Keramikfunde enden an dieser Stelle nach dem
FOTOS: SAMMLUNG HAJO BOLDT
die Sachsen besiegt hatte. 805 erhob dieser – in- sich Pfahlgruppen und Holzkonstruktionen mit 12. Jahrhundert. Eine gewaltsame Zerstörung der
zwischen zum Kaiser ernannt – den Ort zum Grenz- Zapfenlöchern. Der damalige Leiter der vorge- Wassermühle ist durchaus möglich, fiele sie doch
handelsplatz. Hier konnte der Handel mit den schichtlichen Abteilung des Lüneburger Museums, in die Zeit, als der Welfe Heinrich der Löwe am 28.
Slawen getrieben und der Waffentausch mit den Dr. h. c. Franz Krüger, war seinerzeit an der Ber- Oktober 1189 die Stadt stürmte. Dieser war nach
Nachbarn kontrolliert werden. Karl selbst hielt gung beteiligt. Anhand der von ihm beschriebenen Auseinandersetzungen mit Kaiser Friedrich I. Bar-
sich in den Jahren 785, 795 und 798 in dem Ort Funde der aus Sandstein bestehenden Mühlsteine barossa entmachtet und in die Verbannung ge-
auf, was durch zeitgenössische Quellen belegt ist. war es möglich, eine Zeitbestimmung vorzuneh- schickt worden, woraus er jedoch vorzeitig zurück-lüneburger institutionen quadrat 10 / 2018 19
kehrte. Weil ihm Bardowick, das inzwischen Her-
zog Bernhard von Askanien zugesprochen war, die
Gefolgschaft verweigerte, nahm Heinrich der Löwe
Rache an der von ihm einst geförderten Stadt. Er
ließ Häuser in Brand setzen, Kirchen plündern,
viele Einwohner töten oder gefangen nehmen.
Vielleicht blieb dabei auch die Wassermühle an
der Ilmenau nicht verschont. Leider sind die Fund-
stücke bis auf wenige Metallteile verschollen oder
zerstört worden. Eine nach heutigen modernen
Methoden der Wissenschaft exakte Altersbestim-
mung ist daher nicht mehr möglich.
An der Niedersächsischen Mühlenstraße, die von
Bardowick über 650 km durch die nordöstliche
Lüneburger Heide bis nach Celle führt, erinnert
eine Schautafel mit ausführlichen Erklärungen wie
auch ein Mühlstein-Tisch an den Standort der
„verschollenen Wassermühle zu Bardowick“. (ilg)
— Quellen: Infotafel D. Gehrke „Die verschollene
Wassermühle zu Bardowick“; Magazin Mühlen
förderverein Lüneburg e.V. „Der Kleiekotzer“
Frisches Gebäck ab Werk –
jetzt auch verpackungsfrei!
Mit den ersten Zimtsternen der Saison
und allen weiteren Gebäckspezialitäten
befüllen wir bei unserem Fabrikverkauf
gerne Ihre mitgebrachte Keksdose.
Frisch vom Blech und ohne zusätzliche
Verpackung. Für alle, die den umwelt-
bewussten Keksgenuss lieben.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch:
donnerstags 14.00 bis 18.00 Uhr und
freitags 8.00 bis 14.00 Uhr
Dr. Scholze Confiserie GmbH & Co. KG Industriegebiet Ost / Hafen
Zeppelinstr. 28 • 21337 Lüneburg Tel.: (04131) 87 07 0 • www.drscholze.de20 quadrat 10 / 2018 lüneburg aktuell
Zeitreise. Die Kinderferienaktionen für
KREATIVE Kinder von 6 bis 12 Jahren starten um 5. KOMISCHE NACHT
KURZ HERBSTWERKSTATT 9.00 Uhr. LÜNEBURG
BIOSPHAERIUM ELBTALAUE Die Anmeldung kann telefonisch unter VERSCHIEDENE ORTE IN LÜNEBURG
ANGETIPPT DIENSTAG, 9. OKTOBER
9.00 UHR
(05852) 95 14 14 oder per E-Mail an
miehe@biosphaerium.de erfolgen.
DIENSTAG, 16. OKTOBER
19.30 UHR
OKTOBER
„Kreative Herbstwerkstatt“ lautet das Die „Komische Nacht“ zählt längst zu
Motto der zweiten Ferienaktion. Die Kin- DIE GÖTTER IN WEISS – einem der erfolgreichsten Live-Comedy-
der erkunden zusammen, wie der Herbst RESTAURIERUNG Formate in Deutschland. In den schöns-
die Landschaft verändert und nutzen die EINER RENAISSANCE- ten Cafés, Bars und Restaurants einer
WINTERGÄSTE IN DER STUCKDECKE Stadt erleben die Gäste bei einen aus-
ELBTALAUE KULTURBÄCKEREI, ATELIER 7
gelassenen Abend mit bestem Enter-
tainment, serviert von Comedians, Ka-
BIOSPHAERIUM ELBTALAUE SONNTAG, 14. OKTOBER barettisten und Zauberern und anderen
SONNTAG, 7. OKTOBER 14.00 UHR
Spaßmachern. Jeweils 25 Minuten lang
11.30 UHR
präsentieren sie sich im Rotationsprin-
Wenn die Tage kürzer werden und die Am 14. Oktober 2018 wird der erste zip in der Winebar & eatery 0,75, im Ca-
Temperaturen fallen, wird die Elbtalaue europäische Tag der Restaurierung ge- pitol, in der Krone, im Kulturforum im
in den kommenden Monaten für eine feiert. Deutschlandweit geben Restau- Lanzelot, im Mälzer Brauhaus und im
Vielzahl von Vogelarten „der Süden des ratoren an diesem Sonntag exklusive Salon Hansen. Als Besucher kann man
Einblicke in ihre aktuellen Projekte. Der somit getrost in dem Club seiner Wahl
Vielzahl an Naturmaterialien, um im Ge- Vortrag thematisiert die Restaurierung bleiben, die Comedians kommen zu Ih-
lände phantasievolle Kunstwerke zu er- der ältesten figürlichen Stuckdecke nen! Karten für dieses Comedy-High-
stellen. Gemeinsam probieren sie ein Lüneburgs von der Wiederentdeckung light gibt es in den beteiligten Lokalen,
paar pfiffige Herbstspiele aus. Die Ak über die Freilegung bis hin zum letzten an allen bekannten Vorverkaufsstellen
tionen für Kinder von 6 bis 12 Jahren Pinselstrich. und unter www.komische-nacht.de.
starten um 9.00 Uhr.
Die Anmeldung kann telefonisch unter
(05852) 95 14 14 oder per E-Mail an REVOLUTION VON METRONOM UND
miehe@biosphaerium.de erfolgen. OBEN – PREUSSENS CAMBIO CARSHARING
REFORMEN VERNETZEN IHR
ZEITREISE IN DIE ANGEBOT
MIRKO KANDOLF
OSTPREUSSISCHES
LANDESMUSEUM
STEINZEIT DIENSTAG, 16.OKTOBER
Nordens“. Bei der halbstündigen Kurz- BIOSPHAERIUM ELBTALAUE 14.30 UHR Die Eisenbahngesellschaft und das
führung dreht sich alles um diese be- DIENSTAG, 9. OKTOBER CarSharing-Unternehmen arbeiten zu-
sonderen gefiederten Wintergäste. In 9.00 BIS 12.30 UHR Das 19. Jahrhundert begann für Preußen
der naturkundlichen Ausstellung des mit einer existenzbedrohenden K rise
Biosphaeriums lässt sich gemeinsam „Spielerisch in die Steinzeit“ geht es am durch die Niederlage gegen den franzö-
viel Spannendes und Wissenswertes 9. Oktober. Gemeinsam tauchen Kinder sischen Kaiser Napoleon Bonaparte.
über Gänse, Schwäne, Seeadler und Co. in die Welt der Steinzeitmenschen ein Endlich gelang es den reformgesinnten
entdecken. Eine Anmeldung ist nicht er- und finden heraus, wie das Leben vor so Kräften, veralterte Strukturen zu durch-
forderlich. Los geht es um 11.30 Uhr im langer Zeit ausgesehen hat. Wie haben brechen und das Staatswesen grundle-
ANDREAS SCHOELZEL
Foyer des Bleckeder Schlosses. Die wohl Kinder den Tag verbracht, welche gend zu erneuern. Die Auswirkungen,
Führung ist im Eintritt von 2 Euro ent- Spiele wurden damals gespielt? Kreativ gerade in Preußens östlichster Provinz,
halten. Familien zahlen nur 5 Euro, Kin- geht es weiter mit dem Gestalten von waren tiefgreifend und veränderten um-
der bis sechs Jahre dürfen das Bio Urkunst. Ein steinzeitlicher Wettkampf fassend das Land wirtschaftlich, gesell- künftig enger zusammen, um den Um-
sphaerium kostenfrei erkunden. bildet den Abschluss der spannenden schaftlich, sozial und politisch. stieg auf Bahn & CarSharing noch at-traktiver zu gestalten. Ermöglicht wird Anmeldungen sind ab sofort möglich.
Konzept & Gestaltung: www.10gradnord.de
Foto: JOKA / W. & L. Jordan GmbH
damit ein verlässliches Reisen mit ei- Das Kursangebot finden Sie unter
ner flexiblen Anschlussmobilität. An www.theater-im-enovum.de/Kurse/
insgesamt 22 Stationen in direkter aktuelle_Kursangebote.php.
Bahnhofsnähe können cambio-Kun-
den Autos in den Städten Bremen,
Hamburg, Hamburg-Harburg, Lüne- AUSSTELLUNG:
burg, Uelzen und Winsen (Luhe) bu- „LANDSEHEN“
i e d e r f r ü h er
w
Schon ist es sern gern Ihren
chen. Zusätzlich können sie mit der KUNSTFLECK DAHLENBURG,
cambio-Card in über 210 Städten in LÜNEBURGER STRASSE 14
spon
Deutschland und Belgien mit CarSha- SONNTAG, 21. OKTOBER
n k e l – w i r
du
11.30 UHR (VERNISSAGE)
tz!
ring-Partnern mobil sein.
S i c h t s c h u
NEUES KURS-
Die Sorbin Sophie Natuschke,1950 in
Bautzen geboren, studierte Grafik an neuen
ANGEBOT IM der Kunsthochschule Berlin-Weißen-
THEATER IM E.NOVUM see und an der Panstwowa Wyzsza
Szkola Sztuk Pieknych in Danzig. Seit
Für Kinder und Jugendliche bietet das 1979 lebt sie im Oderbruch und ist
theater im e.novum im Frühjahr 2019 dort Tag für Tag mit Stift und Farbe un-
wieder tolle Theaterkurse an. Dazu terwegs. Knapp und spontan setzt sie
gehören zum einen die „Starken die Linien ihrer Radierungen und
Unser
Stücke“: Innerhalb eines halben Jah- Zeichnungen, die Farben ihrer Aqua-
Serviice:e
res werden gemeinsam Inhalte und relle. Tiefe, Fläche und Stimmungen
Rollen bekannter Kinder- und Thea- verdichten sich zu einem poetischen
terliteratur erarbeitet. Anschließend Psychogramm des spröden Land- für S
strichs. Feine Beobachtung kenn- Aufmaß
zeichnet auch Sophie Natuschkes kostenlos
20%
anmutig-verspielte Tierfiguren aus
Eisendraht. „Luftzeichnungen“ nennt
sie diese reduzierten Objekte und Näh- &
pointiert tierische Körpersprache mit Montage-
viel Witz. Geöffnet ist die Ausstellung arbeiten
vom 21. Oktober bis 25. November je- vom Profi
weils samstags und sonntags von auf Plissees, Jalousien,
werden die einzelnen Szenen impro- 14.00 bis 18.00 Uhr. vertikale Lamellen- und
Dienstleistungen sind nicht im Angebot enthalten.
und ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
visiert und geprobt, wobei eine Annä- Flächenvorhänge,
Das Angebot gilt bis zum 30.11.18
herung an die klassische Rollenarbeit Rollos, u.v.m.
im Theater mit individuellen Ideen und FASZINATION IMKEREI
kreativen Elementen der Theaterpäd- MUSEUM LÜNEBURG
agogik vermischt wird. Am Ende steht MITTWOCH, 24. OKTOBER
eine öffentliche Vorstellung. In den so 19.00 UHR
genannten „Werkstätten“ lernen die
Kinder wiederum in 8 bzw. 16 Stun- Der Referent Dr. Gerhard Fehrentz
den Projektarbeit die Grundlagen des stellt das Leben der Honigbienen im
Schauspielens kennen. Gearbeitet Jahresverlauf vor und wie sich die Im-
wird zu unterschiedlichen Themen kerei danach richtet: Bienenbeuten,
wie Gesang, Choreographie der Be- Wabenbau, Fortpflanzung, Ableger, Parkett · Laminat · Design- und Teppichböden Glander Farben & WohnStore e.K.
wegung, Tanz, Stimme und Ausdruck. Schwärme, Nahrung, Trachtpflanzen, Farben · Tapeten · Gardinen · Plissees · Jalousien Auf den Blöcken 12 · 21337 Lüneburg
Rollos · Markisen · Insekten- und Pollenschutz Tel. 04131 9993990 · Fax 04131 9993991
Beraten · Planen · Verlegen · Montage · Nähen Unsere Öffnungszeiten:
Ketteln · Dekorieren · Maler- und Tapezierarbeiten Mo–Fr 9–19 Uhr · Sa 9–18 Uhr22 quadrat 10 / 2018 lüneburg aktuell
Bestäubung, Honigernte, Bienenproduk- gerne geerntet werden. Allerdings gilt ihren eigenen schamanischen Reisen nen.Beim Kinderprogramm macht das
te, Winterbevorratung, und Krankheiten. es hier einiges zu beachten. Es sollte gemachten Entdeckungen untereinan- Anmalen von lustigen Elchanhängern
Basierend auf seiner elfjährigen Erfah- unbedingt mit Vorsicht das Obst ge- der und werden darüber hinaus in scha- Spaß. Mit etwas Glück können zudem
rung als Imker geht er auf selbst beob- pflückt werden. Das Schütteln an den manische Divination und Heilarbeit ein- schöne Preise bei der Elch-Tombola
achtete Auswirkungen von Lebens- Ästen ist nicht erlaubt, da die Äste vie- geführt. Anmeldung über Iris Prinke- gewonnen werden. Etwas für den klei-
ler alter Obstbäume hohl sind und leicht Gosch, Tel.: (04131) 404757 oder per nen Hunger zwischendurch gibt es im
brechen. Ebenfalls untersagt ist daher E-Mail an Iris.Prinke-Gosch@t-online.de. MuseumsCafé Bernstein. Der Eintritt ist
auch das Klettern in die Bäume. Zu fin- frei!
den sind die städtischen Obstbäume
überall im Stadtgebiet: Auf der Obst TAG DER OFFENEN TÜR
wiese am Kreidebergsee, im Hof der Ju- IM BUDDHISTISCHEN BIENENBÜTTLER
gendbücherei Auf dem Klosterhof, an ZENTRUM BUCHWOCHE
der Apfelallee in Kaltenmoor, auf den VERSCHIEDENE ORTE
BUDDHISTISCHEN ZENTRUM
Grünflächen in den Wohngebieten Bü- 5. BIS 12. NOVEMBER
LÜNEBURG, STADTKOPPEL 9
lows Kamp und In den Kämpen, unter- SONNTAG, 28. OKTOBER
halb der Friedrich-Ebert-Brücke in der 12.00 BIS 16.00 UHR Sich in der dunklen Novemberzeit an
DR. GERHARD FEHRENTZ
Bülowstraße, Auf dem Spielplatz in der heimeligen Orten zu treffen und mit
Altstadt Auf der Rübekuhle, auf der Welchen Nutzen hat Meditation und wie sympathischen Verlegern und Autoren
Grünfläche östlich von Volgershall, im kann man sie selbst im Alltag nutzen? ins Gespräch zu kommen, ist ziemlich
raumveränderungen und Klimawandel westlichen Teil des Wohngebietes Was bedeutet es für einen modernen einmalig. An sechs Abenden und zwei
auf das Leben der einheimischen Honig- Brockwinkler Weg, in Ochtmissen im Europäer, Buddhist zu sein? Solche
bienen ein. Sein Vortrag ist eine Fort Wohngebiet Krähornsberg (Naruto- Fragen können sich Interessierte am
setzung und Abschluss des Referats Straße, Lupmerfeld), in der Heiligentha- Sonntag, den 28.10.2018 beim Tag der
vom Oktober 2017. ler Straße in Richtung Oedeme, in Rett- offenen Tür im Buddhistischen Zentrum
mer im östlichen Teil des Wohngebiets Lüneburg, Stadtkoppel 9, beantworten
Pilgerpfad, zwischen Rettmer und Häck- lassen. Von 12.00 bis 16.00 Uhr können
UNSPLASH.COM © CÉSAR VITERI
ERNTEN lingen im Drögenkamp, in Häcklingen im sich die Besucher unverbindlich um-
ERWÜNSCHT! Embser Kirchweg, an der Hauptstraße schauen, bei Kaffee und Kuchen ins
und im Triftweg. Gespräch kommen oder an Kurzvor
Alte Apfelsorten reifen derzeit überall im trägen und angeleiteten Meditationen
Lüneburger Stadtgebiet, an Straßenrän- teilnehmen. Nachmittagen stellt eine kleine, feine
dern, auf Spielplätzen und in Parks. Die DER WEG DES Auswahl unabhängiger Verlage ihre Lieb-
Obstbäume, die zum einen dem Natur- SCHAMANEN lingsbücher, das Herbstprogramm und
schutz, zum anderen dem Erhalt alter HEILHAUS LÜNEBURG,
MUSEUMSMARKT einen Autor dem Publikum vor. Los geht
Obstsorten dienen, tragen in diesem AM MARKT 4 OSTPREUSSISCHES es am 1.11. um 19.30 Uhr in der Buch-
Jahr besonders viele Früchte. Was viele 27. UND 28. OKTOBER LANDESMUSEUM handlung Patz in Bad Bevensen, setzt
Lüneburgerinnen und Lüneburger nicht 3. UND 4. NOVEMBER sich am 4.11. um 19.00 Uhr fort in der
Schamanismus ist die älteste Methode, 10.00 BIS 18.00 UHR Buchhandlung Patz in Bienenbüttel, am
das Bewusstsein für Heilzwecke und 5.11. um 19.30 Uhr im Gasthaus zur Ei-
Problemlösungen einzusetzen. Die Teil- Besuchen Sie den beliebten Kunsthand- che in Edendorf, am 6.11. um 19.30 Uhr
nehmer werden in die schamanische werkermarkt in der neu eröffneten Dau- im Kloster Medingen, Bad Bevensen, am
UNSPLASH.COM © GEORGIA DE LOTZ
Reise eingeführt; dazu werden Trom- erausstellung des Ostpreußischen Lan- 7.11. um 19.30 Uhr in der Rübenburg
meln und andere Techniken verwendet, desmuseums mit deutschbaltischer Ab- von Schnurbeln, Natendorf, am 8.11. um
um in den schamanischen Bewusst- teilung. Erleben Sie anspruchsvolles 19.30 Uhr bei Bernd Uhde in Eitzen I, am
seinszustand zu gelangen, verborgene Kunsthandwerk von Ausstellern aus 10.11. um 15.00 Uhr in der Gemeinde-
spirituelle Fähigkeiten zu entwickeln ganz Deutschland und dem östlichen bücherei Bienenbüttel und endet am
wissen: Die Obstbäume der Hansestadt und Verbindung mit der Natur herzu Europa. Vorführungen und eine vielsei- 11.11. um 15.30 Uhr im Merlin Verlag in
sind für alle Bürger da. Äpfel, Birnen, stellen. Die Teilnehmer an diesem Er tige Mischung bieten Interessantes für Gifkendorf. Das Programm finden Sie
Kirschen oder Pflaumen dürfen folglich fahrungsseminar vergleichen die auf jeden Geschmack und alle Generatio- unter www.merlin-verlag.com.(nf)„Speak up“
EINE EINMALIGE FILMVORSTELLUNG IM SCALA
PROGRAMMKINO, PRÄSENTIERT VON FEM.TRAILS
D
urch SPEAK UP erheben europäische schwarze Frauen ihre Stimme:
Der Film konzentriert sich dabei auf die kollektiv erlebte Diskrimi-
nierung schwarzer Frauen und den Kampf, sich das allgemein gel-
tende Narrativ anzueignen: also selbst zu definieren, was eine schwarze
weibliche Perspektive ausmacht.
Die Regisseurin Amandine Gay lebt in Montreal und ist Aktivistin, Jour-
nalistin und afrofeministische Filmemacherin. Nach ihrem Abschluss der
Kommunikationswissenschaften begann sie ein Studium am Konservato-
rium der Darstellenden Künste in Paris. Seit 2012 arbeitet sie als Dreh-
buchautorin. SPEAK UP ist ihr Regiedebüt.
„Kompromisslos und schillernd!“
— Libération
„Ein berührender und präziser Dokumentarfilm, der zeigt,
FOTO: EKSYSTENT DISTRIBUTION
wie hartnäckig sich rassistische Klischees halten.“
— Les inrockuptitles
SCALA Programmkino
Annette Redder e.K. • Untere Schrangenstraße 13 • 21335 Lüneburg
Donnerstag, 25.10., 19:00 Uhr
Telefon: 04131 / 48 202 • www.venus-moden.de
www.scala-kino.net
Montag – Freitag: 9.30 – 18.30 Uhr • Samstag: 9.30 – 17.00 Uhr24 quadrat 10 / 2018 lüneburger institutionen
Eine ehrliche Haut
DIE TASCHENMANUFAKTUR ACKERMANN: PRODUKTE „MADE IN LÜNEBURG“ – GEMACHT FÜRS LEBEN
E
s ist nicht die erste und ganz sicher nicht
die letzte Auszeichnung, die an die Taschen
manufaktur Ackermann geht: Erst vor we
nigen Wochen gab es eine Nominierung – und zwar
für die Multifunktionsbörse der Eigenmarke Pago.
Vorgemerkt wurde diese für den prominentesten
deutschen Designpreis, den German Design Award.
Noch bis 2019 müssen sich die Inhaber Karl-Hen-
ning Hohmann und Beate Sedlacek in Geduld üben;
erst dann wird entschieden, ob der Preis nach Lüne
burg geht.
Seit Jahrzehnten überzeugen Ackermann-Produkte
Käufer und Juroren auf den Messen mit ihrer kla-
ren Formensprache und dem durchdachten Design.
Die anspruchsvolle Haptik und exzellente Verar-
beitung der Hand-, Umhänge- und Reise-Taschen,
der Rucksäcke, Notebook-Hüllen und Geldbörsen
hat sich längst als unverkennbare Signatur des Lü-
neburger Unternehmens etabliert.
VOM HIRSCHEN ZUR HANDTASCHE –
AUFWÄNDIG UND EINZIGARTIG
Dass das Leder vom Rothirsch als feines Material
für Trachtenhosen verwendet wird, hat bei den
Bajuwaren Tradition. Ackermann aber war die erste
Manufaktur, die das weiche Rauleder unter dem
Namen „Wildwuchs“ zu exklusiven Taschen und
Portemonnaies verarbeitete; bis heute sind sie in
dieser Sparte die einzigen. Begründen lässt sich
dies wohl damit, dass das Herstellungsverfahren
des so genannten Sämischleders einiges an Auf-
wand erfordert. Gegerbt wird bei einem der letzten
sogenannten Weißgerber in Biberach/Oberschwa-
ben. Mehr als 300 Jahre arbeiten dort zentner-
FOTOS: DAN HANNEN, ACKERNANN
schwere, durch Wasserkraft betriebene Holzhäm-
mer Dorschtran als Gerbstoff in die Hirschhaut ein,
um sie geschmeidig zu machen. Bis zu einem Jahr
und mehrere hundert Handarbeitsgänge braucht
es, bis aus der pergamentartigen Tierhaut das weiche
und tuchartige Leder entsteht – und dieses ist ge-
fragt: China und auch der japanische Markt wur-
ANZEIGElüneburger institutionen quadrat 10 / 2018 25
den auf die besonderen Produkte aus der Lünebur- heitlich und ökologisch unbedenklich und biolo- MANUFACTURED IN LÜNEBURG:
ger Werkstatt aufmerksam; längst trägt man auch gisch abbaubar. Bei Ackermann hat man aus je-
SCHAUEN SIE VORBEI!
in Peking und Kyoto die Marke „Wildwuchs“ über nem wunderbar weichen Leder die ECO-Kollektion
der Schulter. entwickelt, die ein Portfolio aus Taschen, Ruck Bevor wieder die Hektik am Jahresende einsetzt
und Sie im Dezember noch nach letzten Weih-
UMWELTVERTRÄGLICH: nachtsgeschenken fahnden: Lassen Sie sich im
Ackermann-Store inspirieren. Wer es ganz indivi-
GERBUNG MIT OLIVENBLÄTTERN
duell möchte, kann seinen Favoriten aus der Pago-
Alles wie immer? Nicht bei Ackermann. In der Lü- Kollektion in seinen ganz persönlichen Farbkom-
neburger Taschenmanufaktur versammeln sich viele binationen nähen lassen. Wer zudem den Werde-
Quer- und Vor-Denker. Gemeinsam erfindet man gang einer Tasche – vom Lederballen bis zum fer-
zwar nicht das Rad neu, doch werden in regelmä- tigen Produkt – einmal mitverfolgen möchte, hat
ßigem Turnus Formen, Design, Kollektionen und freitags von 10.00 bis 17.00 Uhr in der Manu
vor allem Herstellungs- und Gerbtechniken auf den faktur in der Goseburgstraße 27 die Möglichkeit.
Prüfstand gestellt. In Sachen Ledergerbung revo- Einfach mal vorbeischauen! (nf)
lutioniert derzeit ein neues Verfahren den Markt:
ein Verfahren, das nicht nur überaus umweltscho-
nend ist, sondern zudem auf einem „Abfallpro- Ackermann Taschenmanufaktur
dukt“ basiert, das in Europa „produziert“ wird: Goseburgstr. 27
Olivenblätter. Eine Million Tonnen fallen als Ne- 21339 Lüneburg
benprodukt der jährlichen Olivenernten an; mit Tel: (04131) 38558
deren Gerbstoffen wird man künftig der umwelt-
Ackermann Store
belastenden Chromgerbung eine Alternative ent-
An der Münze 1
gegensetzen können.
21335 Lüneburg
Prominentester Auftraggeber ist derzeit der Auto-
www.ackermann-leder.de
mobilhersteller BMW, der mit Olivenblatt-gegerb
tem Leder seine aktuelle E-Mobil-Serie ausstattet. säcken und edlen Hüllen für Notebooks umfasst
Der Gerbstoff wurde bereits mit dem „Cradle to – erhältlich unter anderem im Ackermann-Store
Cradle gold“-Zertifikat ausgezeichnet, ist gesund- An der Münze 1.26 quadrat 10 / 2018 gesundheit
Lichtpferde
PFERDE SPÜREN, WENN DAS MENSCHLICHE SEELENGLEICHGEWICHT AUS DEM LOT GERATEN IST.
LAURA BURMEISTER BIETET GEMEINSAM MIT IHREN VIERBEINERN EIN THERAPEUTISCHES HEILKONZEPT AN
B
ereits im Alter von vier bis fünf Jahren war schaften“ schloss sich ein sechsmonatiges Prak- unterstützen, wobei der Co-Therapeut „Pferd“
Laura Burmester nach eigenen Worten ein tikum über in Vale de Lobo an der Algarve in Por- eine besondere Rolle spielt. Seit Oktober 2015
„Pferdemädchen“. Geritten ist sie in ihrem tugal an. 2014 erfolgte eine berufliche Weiterbil- bietet sie nun nebenberuflich die so genannte
bisher 28-jährigen Leben so lange ihre Erinne- dung zur Reittherapeutin für psychotherapeutische Lichtpferde-Therapie und Natural Horsemanship
rungen zurück reichen. Dass sie ihre Leidenschaft Förderung am Institut für tiergestützte Therapie in in Hohnstorf (Elbe) an. Vormittags ist sie zudem
für diese Tiere zu ihrem Beruf machen konnte, be- der Nähe von Bad Kissingen. Diese umfassende in Lüneburg bei der pädagogischen Initiative e.V.
trachtet sie daher als einen großen Glücksfall. Ausbildung befähigt sie heute, als zertifizierte Reit in der Verwaltung tätig. Ihr großer Wunsch wäre es,
Nach dem abgeschlossenen Studium in den Fach- therapeutin Menschen jeden Alters bei unterschied sich eines Tages ganz dem Beruf „ihres Herzens“
richtungen „Soziale Erziehungs- und Sportwissen- lichen seelischen Belastungen und Problemen zu widmen könnte. „Natürlich.Zusammen.Sein“ l autetder Slogan der Lichtpferde-Therapie. Das bedeutet im Lesen der Körpersprache eines Menschen und
für Laura Burmester, dass die natürliche Kommuni- dadurch hervorragende Spiegel der menschichen
kation mit dem Pferd an erster Stelle steht. Jedes Seele. „Sie haben sehr sensible Antennen, spüren,
ihrer drei Vierbeiner betrachtet sie als Individuum. wenn das seelische Gleichgewicht aus dem Lot ge-
Das tierische Trio besteht aus dem hellbraunen raten ist.“ Durch einen respektvollen Umgang und
DIE REITTHERAPIE EIGNET SICH FÜR MENSCHEN, DIE AN EINER POSTTRAUMATISCHEN
BELASTUNGSSTÖRUNG, AN ÄNGSTEN ODER AN EINEM GERINGEN SELBSTWERTGEFÜHL LEIDEN.
Haflinger „Sommer“, dem schwarzbraunen Traber den intensiven Kontakt zum Pferd wird ein Ver-
„Chino“, dem Herdenchef, und seit vier Monaten trauensverhältnis geschaffen, das sich sowohl
„Meeko“, ein Konic, eine ursprünglich aus Polen geistig als auch körperlich positiv auf den Men-
kommende Wildpferde-Art, die zuvor noch die nie schen auswirkt. So ist die Reittherapie besonders
mit Menschen in Berührung kam. Das weite Gelän- für diejenigen geeignet, die beispielsweise an einer
de in Hohnstorf mit seinen verschiedenen landwirt- posttraumatischen Belastungsstörung, am Verlust
schaftlichen Gebäuden ist seit über 300 Jahren im der Lebensfreude, an sozialen Ängsten oder einfach
Besitz der Familie Burmester. Deren Sohn Markus an einem geringen Selbstwertgefühl leiden.
kennt die aus Adendorf stammende Laura schon Der Begriff „Lichtpferde“ stammt übrigens aus der
FOTOS: LAURA BURMESTER
seit Jugendtagen. Seit 2015 sind sie ein Ehepaar. nordischen Mythologie. So werden Pferde bezeichnet,
Sie betreibe keine Reitschule, betont Laura Bur- die das Licht und den Tag bringen. Auch mit ihrer Heiligengeiststraße 26a • 21335 Lüneburg
mester. Davon distanziere sie sich. Bei der Reit- Lichtpferde-Reittherapie möchte Laura Burmester Telefon: 0 41 31 – 4 57 19
therapie gehe es vielmehr um die Beziehung zwi- dazu beizutragen, dass die Menschen ihre eigenen
schen Mensch und Pferd und um die menschliche Kräfte und Ressourcen wieder mobilisieren und zu Öffnungszeiten:
Persönlichkeitsentwicklung. Pferde seien Meister einer helleren Seelenverfassung zurückfinden. (ilg) Mo. – Fr. 10.00 – 13.00 und 14.00 – 18.00
Sa. 10.00 – 14.0028 quadrat 10 / 2018 lüneburger institutionen
Einladung zum
„VBLH InfoTREFF“
KOSTENLOSE INFOVERANSTALTUNGEN DER VOLKSBANK LÜNEBURGER HEIDE EG
D
ie mediale und wohnliche Ausstattung der ledigt werden können und wie einfach das in der
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag
neuen Volksbank-Filiale am IlmenauGarten Praxis funktioniert.
von 9 bis 19 Uhr
ist außergewöhnlich; ebenso die Öffnungs- Am 28. November wird Carsten Schmidt, Leiter
Adresse: Altenbrückertorstraße 7a,
zeiten von 9 bis 19 Uhr (Montag bis Freitag). Vermögensbetreuung, einen Einblick zu den Themen
21335 Lüneburg
Das neue Konzept der Volksbank sieht jedoch noch „Erbe, Testament und Schenkung“ geben. Auch
Ausstattung: interaktives, digitales Info
weitere neue Ideen vor. Im regelmäßigen Rhythmus hier ist der Beginn um 17.00 Uhr.
terminal, mediale Beratung per Video,
sind interessierte und zukünftige Kunden eingela- „Wir sind gespannt, wie die InfoTREFFs bei den
Geldautomat mit Einzahler, Prepaid-
den, sich in ungezwungener Atmosphäre über ver- Teilnehmern ankommen. Eine Anmeldung ist nicht
Aufladung u. PIN-Selbstwahl, Free WiFi,
schiedene (Bank)-Themen zu informieren. Der unbedingt nötig, hilft uns aber, besser zu planen“
barrierefreier Zugang
„VBLH-InfoTREFF“ findet mit maximal zehn Teil- sagt Filialleiterin Carola Gröhlich.
Mitarbeiter am Standort: Carola Gröhlich
nehmern jeweils um 17.00 Uhr statt und dauert Anmeldungen sind online über die VBLH-Veran-
(Filialleiterin), Viktoria Hermann, Juliane
FOTOS: HANS-JÜRGEN WEGE
je nach Thema 30 bis 60 Minuten. Spezielle Infos staltungswelt vblh.de/veranstaltungswelt oder tele
Behrend; weitere Kunden-, Vermögens-
– wenig Zeitaufwand! Treffpunkt ist in der Filiale. fonisch unter (04131) 285-14160 möglich.
und Unternehmensberater aus der Regional-
Den Auftakt bildet am 24. Oktober das Thema „Die
direktion nach Bedarf
Bank in der Tasche“ mit Serviceberater Stefan
Kontakt: Telefon (04131) 285-0
Freisinger. Er berichtet darüber, welche Bank E-Mail: info@vblh.de, Internet: www.vblh.de
geschäfte bereits heute über das Smartphone er-
ANZEIGE4
Baubeginn ist erfolgt – bereits ein Haus verkauft!
Stadtreihenhäuser am Ebensberg
Schlüsselfertig inkl. hochwertiger Ausstattung in ruhiger Lüneburger Wohnlage
Reihenmittelhaus: 123 m2 - € 379.000,-
Ca. 250 m2 Grundstücksanteil; zzgl. Käuferprovision
Fußbodenheizung
Joka Designboden
Moderne Badausstattung
Dezentrale Lüftungsanlage
Terrasse Süd-West
Ausbaufähige Dachböden
Gemauerte Abseite Reihenendhaus: 120 m2 - € 419.000,-
Ca. 560 m2 Grundstücksanteil; zzgl. Käuferprovision
KfW-Effizienzhaus 55 (B, 24,9 kWh/(m2*a), Gas) inklusive Maler- und Bodenbelagsarbeiten, Pflasterarbeiten und Anschlusskosten.
info@niebuhr-immobilien.de
www.niebuhr-immobilien.de
Hinter der Worth 5a, 21357 Bardowick Telefon: 0 41 31 - 76 55 250 Mobil: 0 174 69 99 965Sie können auch lesen
