Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu

Die Seite wird erstellt Harald Kopp
 
WEITER LESEN
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Kultur
Wohin für Kunst
und Unterhaltung
prague.eu
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Inhalt
Ein paar Gründe, um für die Kultur
nach Prag zu fahren............................ 2

Galerien & Museen.............................. 4
5+1 Bilder, die man live gesehen
haben sollte.................................................... 5
Galerien & Museen.......................................... 9
Moderne & zeitgenössische Kunst..................18
Tour de David Černý...................................... 23
Angewandte Kunst, Design, Architektur..........26
Fotografie......................................................29
Zeitgenössische Kunst
im öffentlichen Raum.................................... 30

Musik............................................... 32
Bedeutende Prager Orchester....................... 33
Konzertsäle & -räume................................... 35
Oper & Ballett............................................... 38
Musik- & Tanzclubs....................................... 40

Theater, Tanz & neuer Zirkus............. 44

Top Kulturveranstaltungen................. 48

Alternative Orte................................. 54

Buchhandlungen
mit Kunstliteratur.............................. 60

 Foto am Umschlag: Designblok 2017, Tadeáš Podracký, Foto: Lucy Creative Agency
  Henri Rousseau – genannt „der Zöllner“, Ich selbst, Porträt – Landschaft, 1890,
 © Nationalgalerie Prag
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Nationaltheater (S. 38)

Ein paar Gründe, um für die                                          Die allermeisten Megakonzerte der Weltstars, großangelegten
                                                                     Ausstellungen internationalen Formats und prestigeträchtigen
Kultur nach Prag zu fahren                                           Festivals ernster und populärer Musik finden in der Hauptstadt statt,
                                                                     und das oft in Objekten, die schon für sich alleine architektonische
                                                                     Schätze erster Klasse sind. Eine nicht weniger relevante
Destination                                                          Tatsache ist auch, dass in der Metropole die bedeutendsten
Prag gehört zu den eindrucksvollsten Städten des alten Kontinents    Kulturinstitutionen des Landes ihren Sitz haben – das National­
und ist die unbestrittene Kulturmetropole Mitteleuropas. Ein         theater, das Nationalmuseum und die Nationalgalerie Prag.
unvergessliches Kulturerlebnis ist bereits der Aufenthalt in
den einzigartigen Kulissen der historischen Stadt selbst. Dank       Kinder- und familienfreundlich
ihrer idealen Lage in der Mitte Europas treffen hier außerdem
                                                                     Vor allem nicht langweilig! Verspielte Installationen, einfallsreiche
künstlerische Einflüsse des Westens und Ostens in einem
                                                                     Interieure, Kinderecken, Konzerte und Theater für Eltern mit
attraktiven Mix aufeinander.
                                                                     Kindern, interaktive Expositionen, virtuelle Führungen, kreative
                                                                     Werkstätten, Workshops, Spielhallen, Computervisualisierungen,
Zahl und Dichte                                                      Videomapping – das ist nur ein kleiner Teil von dem, womit die
Was das kulturelle Angebot angeht, gibt es in der Hauptstadt für     Prager Kulturorganisationen Besucher aller Generationen anlocken,
jeden etwas. Sie können sich 60 Musik- und Tanzclubs, ungefähr       die Kleinsten nicht ausgenommen.
80 Theater und etwa 30 Kinos ansehen. Nicht nur klassische Musik
kann in den zig Konzertsälen verschiedener Formen und Größen         Leben (und Kunst) in den Straßen
genossen werden. Die Anzahl der Museen und Galerien hat die
                                                                     Kulturelle Erlebnisse finden Sie nicht nur im Museum. Vor allem
Zahl 200 überschritten. Das Programm ist umfassend, genremäßig
                                                                     im Sommer erwachen verschiedenste saisonale Projekte zum
abwechslungsreich und unglaublich vollgepackt, unabhängig von
                                                                     Leben und die Kunst fließt auch in die Straßen. So stoßen Sie
der Saison.
                                                                     auf Menschen, die sich am Moldauufer unterhalten, sich im
                                                                     Rhythmus einheimischer Bands und DJs in den Prager Parks
Prestige                                                             wiegen oder in Liegestühle genistet Filme unter freiem Himmel
Prag ist die Hauptbühne der Republik, in der Metropole               anschauen. Die ideale Gelegenheit zum Kennenlernen des bunten
konzentrieren sich deshalb die Topkulturveranstaltungen aller Art.   Gesellschaftslebens in Prag.

2     Ein paar Gründe, um für die Kultur nach Prag zu fahren                     Ein paar Gründe, um für die Kultur nach Prag zu fahren       3
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Galerien & Museen                                                                                        Galerien und Museen sind die Tempel der Kultur und
                                                                                                         Kunst jeder modernen Stadt. Ihre Sammlungen sind ein
                                                                                                         integraler Bestandteil der nationalen Identität, veredeln
                                                                                                         den Geist und führen Sie verlässlich durch die Geschich-
                                                                                                         te, Schönes, Lehrreiches und Unterhaltsames.

                                                                                                         5+1 Bilder, die man live gesehen
                                                                                                         haben sollte
                                                                                                         Grob geschätzt finden Sie heute über 150 Galerien und an die
                                                                                                         100 Museen in Prag. Aus dieser großzügigen Anzahl an Insti-
                                                                                                         tutionen die interessantesten Werke auszuwählen erwies sich
                                                                                                         als Sisyphusarbeit. Das grundlegende Kriterium war nicht nur
                                                                                                         der Gesamteindruck eines Bildes, sondern auch die ganzjährige
                                                                                                         Zugänglichkeit. Es handelt sich um Werke, zu denen wir immer
                                                                                                         wieder zurückkehren, aus denen wir Energie schöpfen und uns an
                                                                                                         den Farben und der Vorstellungskraft der Künstler ergötzen…

                                                                                                         Vincent van Gogh: Grünes Weizenfeld mit Zypresse
                                                                                                         q Nationalgalerie Prag – Messepalast (siehe S. 18)
                                                                                                         Das Bild Grünes Weizenfeld mit Zypresse entstand in der Zeit von
                                                                                                         van Goghs Kuraufenthalt in Saint-Paul-de Mausole in der Nähe von
                                                                                                         Saint-Rémy im Juni 1889. Das Motiv des Gemäldes zeigt ein gelbes
                                                                                                         Weizenfeld vor dem Hintergrund des fernen Alpilles-Gebirges, eines
                                                                                                         kleineren Gebäudes und der hohen dunklen Zypressen, die das Bild
                                                                                                         in der Komposition dominieren. Im Gegensatz zu anderen seiner
                                                                                                         späten Werke wirkt das Bild ausgeglichen und ruhig auf uns. Nichts-
                                                                                                         destotrotz blieb die typische van Gogher pastose und Reliefhand-
                                                                                                         schrift erhalten.
                                                                          Foto: © Nationalgalerie Prag

                                                                                                         Pieter Brueghel der Ältere: Die Heuernte
                                                                                                         q Palais Lobkowicz (siehe S. 11)
                                                                                                         Die Heuernte – das Werk eines der berühmtesten flämischen Maler
                                                                                                         – gehört zu den Schmuckstücken der Lobkowicz-Sammlungen auf

Krištof Kintera, Washing Machine Earthquake, 2017 © Galerie Rudolfinum,
 4 Martin
Foto:   5+1 Bilder,
             Polák die man live gesehen haben sollte                                                                         5+1 Bilder, die man live gesehen haben sollte   5
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
der Prager Burg. Das Bild war ursprünglich Teil eines Zyklus von                                               Pierre-Auguste Renoir: Die Liebenden
sechs Malereien, in denen Brueghel die Metamorphosen der Natur                                                 q Nationalgalerie Prag – Messepalast (siehe S. 18)
studierte, in denen sich gewöhnliche Leute nach dem Wechsel der                                                Das ruhende Liebespaar inmitten von Natur im Bild Die Liebenden
                                                                                                               wurde in äußerst dynamischer Malerei mit sich schnell abwech-
                                                                                                               selnden Farbpunkten, welche die Schwingungen atmosphärischen
                                                                                                               Lichts imitieren, umgesetzt. Beide Figuren sind echt und standen
                                                                                                               häufig Modell für Renoir. Es handelt sich um die Schauspielerin Hen-
                                                                                                               riette Henriot und den Maler Pierre Frank-Lamy. Unter den Impres-
                                                                                                               sionisten, hauptsächlich Landschaftsmaler, stach Renoir heraus, da
                                                                                                               er seine Aufmerksamkeit häufig figuralen Motiven widmete.

                                                                         Foto: © Lobkowicz Events Management
Jahreszeit richten, der ihre alltägliche Existenz bestimmt. Die Land-
schaft ist also nicht mehr bloß eine Kulisse oder ein Hintergrund für
allegorische biblische Szenen, sondern ein natürlicher Bestandteil
des Geschehens auf der Leinwand. Die Heuernte gehört zusammen
mit Tizians Gemälde Schindung des Marsyas und dem Rosenkranz-
fest von Albrecht Dürer zu den wertvollsten Gemälden der europäi-
schen Kunst des 16. Jahrhunderts bei uns.

Claude Monet: Damen in den Blumen
q Nationalgalerie Prag – Messepalast (siehe S. 18)
Im Garten seines Hauses in Argenteuil fand Monet die Inspiration
für zahlreiche Malereien. Eine davon ist auch Damen in den Blumen,
wo er einen buschigen Blumenstrauch einfängt, in den zwei Frauen-
figuren – die Ehefrau des Malers Camille und ihre Freundin – voll-
ständig integriert sind. Diese werden von der die ganze Leinwand
ausfüllenden Menge an Blüten komplett absorbiert. Monet erfasste
ein aktuelles Motiv zur gegebenen Zeit und in einem bestimmten
Lichtmoment.
                                                                        Foto: © Nationalgalerie Prag

6     5+1 Bilder, die man live gesehen haben sollte                                                                                5+1 Bilder, die man live gesehen
                                                                                                                                                               Foto: ©haben            7
                                                                                                                                                                             sollte Prag
                                                                                                                                                                       Nationalgalerie
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Peter Paul Rubens: Götterversammlung
q Bildergalerie der Prager Burg (siehe S. 10)
                                                                                                                  Galerien & Museen
Eine der interessantesten Kunstkollektionen Tschechiens entstand
schrittweise über mehrere Jahrhunderte hinweg und dank den
                                                                                                                  Nationalgalerie Prag / Národní galerie Praha
interessanten Akquisitionen können wir heute an einem Ort die                                                     rD  i–So 10.00–18.00, Mi bis 20.00 w ngprague.cz
prominenten Bilder von Tizian, Aachen, Veronese, Brandl, Tintoretto                                               tE  inmaliger Eintritt in alle Sammlungsexpositionen der National-
sowie eben Rubens sehen. Rubens‘ Fähigkeit, den eindrucksvollsten                                                    galerie Prag CZK 500, für Kinder und Jugendliche bis 26 Jahre
Moment einer Geschichte auszuwählen und opulente Szenen einzu-                                                       gratis
fangen sind charakteristisch gerade für dieses Bild mit beachtlichen                                              Die nach dem Pariser Louvre zweitälteste Galerie Europas verwaltet
Abmessungen (204,5 cm x 379 cm), welches die Fehde zwischen                                                       die größte Sammlung bildender Kunst in Tschechien und bietet
Venus und Juno darstellt.                                                                                         tschechische und internationale Spitzenwerke in seinen Dauer-
                                                                                                                  expositionen und Ausstellungen. Die Räumlichkeiten der Natio-
                                                                                                                  nalgalerie sind in mehreren wunderbaren historischen Objekten

                                                                        Sammlungen der Prager Burg © Verwaltung
                                                                                                                  untergebracht.

                                                                                                                  Die Exposition in den historischen Kulissen des Agnesklosters /
                                                                                                                  Anežský klášter (q Anežská 12, Prag 1 – Altstadt) spezialisiert

                                                                        der Prager Burg, Foto: Jan Gloc
                                                                                                                  sich auf mittelalterliche Kunst in Böhmen und Mitteleuropa in den
                                                                                                                  Jahren 1200–1550. Einen Besuch wert ist auch der früher nicht
                                                                                                                  zugängliche Klostergarten mit Statuen der führenden tschechischen
                                                                                                                  Künstler, der dank der Aktion Anežka LIVE!! im Sommer mit Kunst,
                                                                                                                  Musik, Film, Workshops und weiteren Aktivitäten für alle Alterskate-
                                                                                                                  gorien belebt wird. Der Eintritt in den Garten ist gratis.

Meister von Wittingau / Mistr Třeboňského oltáře:
Auferstehung Christi
q Nationalgalerie Prag – Agneskloster (siehe S. 9)
Das Gemälde der Auferstehung gehört zu den eindrucksvollsten

                                                                                                                                                                                          Garten des Agnesklosters
gotischen Bildern Böhmens. Das Wunder der Auferstehung Christi
wird durch einen versiegelten Sarg unterstrichen, über dem der spi-
rituelle Körper des Erlösers schwebt, dem die Soldaten mit Staunen
folgen. Die wichtigsten Stilmittel sind Farbe und Licht. Es zeigen
sich auch Schlagschatten, die eine besondere Spannung zwischen
Immateriellem und Realem schaffen. Das Tafelbild stammt vom so-
genannten Wittingau-Altar der ehemaligen Augustinerklosterkirche
St. Jiljí in Wittingau / Třeboň und auf seiner gegenüberliegenden
Seite finden wir ein Trio von Aposteln (Jakobus, der Jüngere, Bartho-                                             Das Palais Schwarzenberg / Schwarzenberský palác (q Hrad­
lomäus und Philippus).                                                                                            čanského náměstí 2, Prag 1 – Hradschin) wird von Experten als
                                                                                                                  einer der schönsten und bedeutendsten Renaissancebauten in
                                                                                                                  Prag betrachtet. Die Schritte kunstliebender Besucher führen vor
                                                                                                                  allem wegen der umfassenden Exposition tschechischer Barock-
                                                                                                                  kunst und der nicht sehr großen, aber sehr hochwertigen Samm-
                                                                                                                  lung manieristischer Werke, geschaffen für den Prager Hof von
                                                                                                                  Kaiser Rudolf II., hierher. Darin lässt sich z.B. auch die Arbeit von
                                                                                                                  Bartholomäus Spranger, Hans von Aachen, Roelandt Savery, Hans
                                                                                                                  Mont sowie Adriaen de Vries finden. Diese Exposition ist bis Januar
                                                                                                                  2019 zugänglich. Ab September 2019 bereitet die Nationalgalerie
                                                                                                                  eine brandneue Sammlungsexposition der alten Meister und eine
                                                                                                                  Sammlung von Grafiken und Zeichnungen vor.

                                                                                                                  Im benachbarten Palais Salm / Salmovský palác (q Hradčanské
                                                                         Foto: © Nationalgalerie Prag

                                                                                                                  náměstí 1, Prag 1 – Hradschin) ist bis 1. 12. 2019 die Exposition
                                                                                                                  Möglichkeiten des Dialogs zugänglich, die moderne und zeitge-
                                                                                                                  nössische Kunst aus der Sammlung des SKD Museums in Dresden
                                                                                                                  vorstellt.

8     5+1 Bilder, die man live gesehen haben sollte                                                                                                            Galerien & Museen     9
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Auf drei Etagen des nahegelegenen barocken Palais Sternberg /           sance sowie Maler des mitteleuropäischen und holländischen Ba-
Šternberský palác (q Hradčanské náměstí 15, Prag 1 – Hradschin)         rocks (z.B. Tizian, Tintoretto, Peter Paul Rubens, Hans von Aachen).
sind Werke aus der Antike, Ikonen und weitere niederländische,          Die tschechische Kunst der letzten drei Jahrhunderte vertreten
italienische, französische, spanische, deutsche und österreichische     z.B. Petr Brandl, Jan Kupecký, Josef Mánes, Mikoláš Aleš, Vojtěch
Kunst vom Mittelalter bis zum Ende des 18. Jahrhunderts ausge-          Hynais, Antonín Chitussi, Antonín Slavíček und weitere.
stellt (bis April 2019).

                                                                                                                                               T. Vecellio – Die Frau im Spiegel, © Verwaltung der Prager Burg, Foto: Jan Gloc
Das Rokoko-Palais Kinský / Palác Kinských (q Staroměstské
náměstí 12, Prag 1 – Altstadt) direkt im Herzen Prags ist derzeit ein
Ort für prestigeträchtige Kurzausstellungen.

Ein weiteres Objekt unter der Verwaltung der Nationalgalerie Prag
ist die Wallenstein-Reithalle / Valdštejnská jízdárna (q Valdštejn­
ská 3, Prag 1 – Kleinseite), wo prestigeträchtige Kurzausstellungen
von internationaler Relevanz stattfinden.

p Weitere Informationen zum Messepalast finden Sie auf Seite 18.

Galerie der Hauptstadt Prag /
Galerie hlavního města Prahy
w ghmp.cz
Die zweitbekannteste Galerie der Metropole konzentriert sich in
ihrer Ausstellungstätigkeit vor allem auf moderne und zeitgenös-
sische Kunst. Neben Ausstellungen veranstaltet sie regelmäßig
kommentierte Führungen, Gesprächstreffen, Vorträge und weitere
Kulturveranstaltungen. Ihre Expositionen finden Sie in mehreren
Prager Gebäuden. Nähere Informationen zum Haus zur Steinernen
Glocke finden Sie auf S. 19, zum Colloredo-Mansfeld Palais auf
S. 18 und zum Haus der Fotografie auf S. 29.

Prager Burg / Pražský hrad
q Prag – Hradschin w kulturanahrade.cz
                                                                        Prager Burg – Palais Lobkowitz /
r Areal der Prager Burg täglich 6.00–22.00
                                                                        Pražský hrad – Lobkowiczký palác
                                                                        q Jiřská 3, Prag 1 – Hradschin w lobkowicz.com
r Besucherobjekte täglich 9.00–17.00 (April–Oktober)
                                                                        r t äglich 10.00–18.00
    und 9.00–16.00 (November–März)
p nähere Informationen über den Eintritt finden Sie auf der Webseite   tC  ZK 295 normal | CZK 200 ermäßigt | CZK 690 Familien
Die Prager Burg ist nicht nur ein bedeutendes historisches Denkmal      Im einzigen privaten Objekt des Areals der Prager Burg befindet
und der Sitz des Präsidenten der Tschechischen Republik, sondern        sich ein Museum mit den Kunstsammlungen der Familie Lobkowicz,
auch ein wichtiges kulturelles Zentrum. Ausstellungen finden im         die als die größte und älteste – vom ursprünglichen Eigentümer be-
Kaiserlichen Pferdestall, in der Reitschule der Prager Burg sowie       sessene – Kunstkollektion der Tschechischen Republik angesehen
im Königlichen Lustschlösschen statt. Die Dauerexposition Die           wird. Darunter befinden sich sowohl wertvolle Bilder weltbekannter
Geschichte der Prager Burg finden Sie im Alten Königspalast, die        Maler (zum Beispiel Pieter Brueghel der Ältere, Canaletto, Lucas
Exposition des Prager Domschatzes dann in der Heilig-Kreuz-Kapel-       Cranach der Ältere und Diego Velázquez), Sammlungen von Kera-
le / Kaple svatého Kříže. Auch Konzerte finden hier im Spanischen       mik, Waffen, Musikinstrumenten sowie Manuskripten bedeutender
Saal / Španělský sál, im Veitsdom / Katedrála sv. Víta, Václava a       Komponisten aus dem 17. – 19. Jahrhundert, zum Beispiel Ludwig
Vojtěcha und in der Sommersaison in den Burggärten statt.               van Beethoven oder Wolfgang Amadeus Mozart. Teil des Palais ist
                                                                        auch der wunderbare Konzertsaal, der regelmäßig zum Schauplatz
                                                                        von E-Musikkonzerten wird.
Bildergalerie der Prager Burg /
Obrazárna Pražského hradu

                                                                                                                                               rechts Palais Lobkowicz, Foto: David Šedivý
q Prager Burg – II. Innenhof, Prag 1 – Hradschin w kulturanahrade.cz
r täglich 9.00–17.00 (April–Oktober) und 9.00–16.00
   (November–März)
t CZK 100 normal | CZK 50 ermäßigt | CZK 200 Familien

                                                                                                                                               Blick auf die Prager Burg –
Die älteste kontinuierlich existierende Sammlung von Bildern in
unserem Land, die sich in ihrer Qualität kühn mit den bekanntesten
europäischen Kunstkollektionen messen kann. Laben können Sie
sich an den Spitzenwerken der Hofkünstler, der alten Meister der
deutschen, flämischen, italienischen und niederländischen Renais-

10    Galerien & Museen                                                                                             Galerien & Museen    11
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Bildergalerie Strahov / Strahovská obrazárna                                                                    Der Sitz des Tschechischen Museums der Musik / České muzeum
q Strahovské nádvoří 1, Prag 1 – Hradschin w strahovskyklaster.cz                                               hudby (q Karmelitská 4, Prag 1 – Kleinseite) befindet sich in einem
r täglich 9.30–11.30 und 12.00–17.00                                                                           absolut einzigartigen Umfeld – in der ehemaligen Barockkirche
                                                                                                                der Hl. Maria Magdalena / Kostel sv. Máří Magdaleny aus dem
t CZK 120 normal | CZK 60 ermäßigt | CZK 200 Familien
                                                                                                                17. Jahrhundert. Die ungewöhnliche Symbiose von Kirchenarchitek-
Eine der bedeutendsten mitteleuropäischen Sammlungen gotischer
                                                                                                                tur und Museumsumbau fesselt die Besucher verlässlich mit einer
Malerei, rudolfinischer Kunst sowie Barock- und Rokokomalereien
                                                                                                                eindrucksvollen Kombination aus Monumentalität und Detail. Im
befindet sich im Areal des Klosters des Prämonstratenserordens
                                                                                                                Rahmen der Exposition werden 400 historische Musikinstrumente
in Strahov. Die chronologisch geordnete Installation enthält an die
                                                                                                                von außerordentlichem Wert ausgestellt. Hier finden Kurzausstel-
200 Werke aus der Zeit vom 14. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts.
                                                                                                                lungen und regelmäßige Konzerte statt.
Sie finden hier Kunstschätze von wirklich klingenden Namen (z.B.
Meister des Altars von Litoměřice, Hans von Aachen, Anthonis van
Dyck, Petr Brandl oder Václav Vavřinec Reiner). Im Kreuzgang des                                                Nationaldenkmal am Vítkov / Národní památník na Vítkově
Klosters können Sie auch Kurzausstellungen besuchen.                                                            (q U Památníku 1900, Prag 3 – Žižkov) ist eine unübersehbare
                                                                                                                Dominante und das Symbol Žižkovs mit Panoramaausblicken auf
                                                                                                                Prag. Der funktionalistische Bau wurde zu Ehren der tschechoslo-
Nationalmuseum / Národní muzeum                                                                                 wakischen Legionäre errichtet und derzeit können Sie hier zwei Dau-
q Václavské náměstí 68, Prag 1 – Neustadt w nm.cz
p Nähere Informationen zu den Öffnungszeiten und dem Eintritt
   finden Sie auf der Webseite des Museums
Die bedeutendste und größte tschechische Museumsinstitution,
deren umfassende Expositionen sich in mehreren Gebäuden (nicht
nur) in Prag befinden. Sie sammelt, schützt und zeigt reichhaltige
Materialsammlungen der Entwicklung der Natur, Prähistorie und
tschechischer und ausländischer Provenienz. Außerdem veranstal-
tet sie eine unübertreffliche Menge an Kultur- und Bildungsprogram-
men und -ausstellungen.

                                                                                                                                                                                      Foto: © Nationalmuseum
                                                                      vom August 68, Foto: © Nationalmuseum
                                                                      Begleitveranstaltung zu den Ereignissen

                                                                                                                erexpositionen (Kreuzungen der tschechischen und tschechoslowa-
                                                                                                                kischen Staatlichkeit und Laboratorium der Macht) mit Schwerpunkt
                                                                                                                auf den bedeutenden Umbrüchen in der tschechischen Geschichte
                                                                                                                des 20. Jahrhunderts besichtigen. Ein Attribut des Museumsareals
                                                                                                                ist die monumentale Statue des hussitischen Kriegsführers Jan
                                                                                                                Žižka – eine der größten Reiterstatuen der Welt.

                                                                                                                Museum der Hauptstadt Prag /
                                                                                                                Muzeum hlavního města Prahy
                                                                                                                q Na Poříčí 52, Prag 8 – Karlín w muzeumprahy.cz
                                                                                                                rD   i–So 9.00–18.00 (jeden letzten Mittwoch im Monat bis 20.00)
Das zentrale Objekt des Museums ist das frisch renovierte histori-                                              tC   ZK 150 normal | CZK 60 ermäßigt | CZK 350 Familien
sche Gebäude aus der Neorenaissance, welches den Wenzelsplatz                                                   Alles über Prag von A bis Z … Das Museum der Hauptstadt Prag
dominiert. Derzeit werden neue Dauerausstellungen vorbereitet –                                                 ist eine Kulturinstitution mit reichhaltigen Sammlungen, die der
ausgestellt werden an die 80 000 Exponate. In den Jahren 2019 und                                               Prager Geschichte gewidmet sind. Derzeit verwaltet es 14 Objekte
2020 werden die Ausstellungseinheiten Natur, Wunder der Evolution,                                              verschiedenen Charakters, in denen sich sowohl Dauerexpositionen
Geschichte, Menschen und Schatzkammer und Münzkabinett er-                                                      als auch zeitlich begrenzte Ausstellungen befinden. Das Herz des
öffnet.                                                                                                         Museums ist das Hauptgebäude im Neorenaissancestil, dessen
                                                                                                                Ausstellungsräumlichkeiten die Geschichte des Prager Gebiets von
Ab November 2019 wird auch der Verbindungsgang zwischen dem                                                     der Urzeit bis zum Ende des 18. Jahrhunderts skizzieren. Das abso-
historischen und dem neuen Gebäude des Nationalmuseums zugäng-                                                  lut einzigartige und wohl attraktivste Exponat ist Langweils Modell
lich gemacht. Das Neue Gebäude / Nová budova (q Vinohradská 1,                                                  Prags, erzeugt aus Pappe in den Jahren 1826–1837. Es handelt
Prag 1 – Vinohrady) dient momentan der Veranstaltung von Kurzaus-                                               sich um eine einzigartige Dokumentation der Form der Altstadt, der
stellungen und Vorträgen, im Jahr 2019 eröffnen hier auch Daueraus-                                             Kleinseite und der Prager Burg an der Wende vom 19. zum 20. Jahr-
stellungen, nämlich Das 20. Jahrhundert und Kindermuseum.                                                       hunderts.

12    Galerien & Museen                                                                                                                                     Galerien & Museen   13
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Ein bedeutendes Objekt des Museums ist auch das ursprünglich                                                  Nationales Technikmuseum /
gotische Haus zum Goldenen Ring / Dům U Zlatého prstenu                                                       Národní technické muzeum
(q Týnská 630/6, Prag 1 – Altstadt), dessen moderne, teils inter-                                             q Kostelní 42, Prag 7 – Holešovice w ntm.cz
aktive Exposition dem mittelalterlichen Urbanismus des Prager Ge-
                                                                                                              rD  i–So 9.00–18.00
biets mit einem Akzent auf der Zeit der Herrschaft Karls IV. und der
                                                                                                              tC  ZK 220 normal | CZK 100 ermäßigt | CZK 420 Familien
Luxemburger Dynastie gewidmet ist. Die aktuelle Ausstellung Das
                                                                                                              Sitz der Institution ist ein monumentaler funktionalistischer Bau in
Prag Karl IV. – die mittelalterliche Stadt schließt an die erfolgreiche
                                                                                                              der Nähe des Letná Parks. In den mehr als 100 Jahren der Existenz
Exposition Großbaustelle Europas an. Machen Sie sich in ihr mit dem
                                                                                                              des Museums wurden hier umfassende Sammlungen aufgebaut, die
Konzept des Aufbaus der tschechischen Metropole in der zweiten
                                                                                                              die Entwicklung von vielen technischen Bereichen, Natur- und ex-
Hälfte des 14. Jahrhunderts, den alltäglichen Freuden und Leiden
                                                                                                              akten Wissenschaften sowie der Industrie dokumentieren. Die ein-
der mittelalterlichen Bewohner und der Intimität des Privatlebens in
                                                                                                              zigartigen Exponate und die eindrucksvollen interaktiven Elemente
einem mittelalterlichen Haus bekannt. Zur Attraktivität der Ausstel-
                                                                                                              können Sie hier in 14 Dauerexpositionen sowie Kurzausstellungen
lung tragen die verschiedensten Modelle (physisch wie auch virtuell),
                                                                                                              besichtigen. Der beliebteste Teil des Museums ist die sogenannte
die Computervisualisierungen und das beliebte Videomapping bei.
                                                                                                              Verkehrshalle mit ausgestellten Automobilen, Motorrädern, Flug-
                                                                                                              zeugen und Lokomotiven – man muss anmerken, dass die Welt der
Jüdisches Museum in Prag /                                                                                    alten Technik hier besonders eindrucksvoll spricht. Ein Hit ist auch
Židovské muzeum v Praze                                                                                       die Exposition der Geschichte des Bergbaus mit einem perfekten,
q U Staré školy 1, Prag 1 – Altstadt w jewishmuseum.cz                                                        370 Meter langen Modell eines Erz- und Kohlebergwerks aus den
r Mo–Fr und So 9.00–18.00 (April–Oktober) und 9.00–16.30                                                     1950er Jahren.
   (November–März); an Samstagen und jüdischen Feiertagen
   geschlossen
p Nähere Informationen über den Eintritt finden Sie auf der Webseite
   des Museums
Eines der ältesten und kontinuierlich existierenden jüdischen
Museen der Welt wurde im Jahre 1906 gegründet. Seine Auf-
gabe besteht darin, die Geschichte, Traditionen und Bräuche der
jüdischen Bevölkerung in Böhmen zu dokumentieren und wertvolle
Kunstgegenstände aus den Prager Synagogen, die während der
Sanierung des Prager Judenghettos verloren gingen, zu erhalten.
Neben Dauerausstellungen werden in einigen Objekten auch Kon-
zerte und thematische Kurzausstellungen veranstaltet. Zum Prager

                                                                                                                                                                                     Foto: Nationales Technikmuseum
jüdischen Museum gehören derzeit auch die folgenden Objekte:
Maisel-Synagoge, Spanische Synagoge, Klausen-Synagoge, Zere-
moniensaal, Pinkas-Synagoge, Alter jüdischer Friedhof und Galerie
Robert Guttmanns.

                                                                                                              Nationales Landwirtschaftsmuseum /
                                                                                                              Národní zemědělské muzeum
                                                                                                              q Kostelní 44, Prag 7 – Holešovice w nzm.cz
                                                                                                              r Di–So 9.00–17.00
                                                                                                              t CZK 110 normal | CZK 70 ermäßigt | CZK 200 Familien
                                                                                                              Das Gebäude ist ein wichtiges Monument des tschechischen
                                                                                                              Funktionalismus und befindet sich direkt neben dem Nationalen
                                                                                                              Technikmuseum. Wie der Name schon verrät, bringen die Exposi-
                                                                                                              tionen einen einzigartigen Einblick in die Landwirtschaft und damit
                                                                                                              verbundene Phänomene. Während das Erdgeschoss Liebhabern
                                                                          Interieur der Spanischen Synagoge

                                                                                                              der Landwirtschaftstechnik vorbehalten ist, bietet der erste Stock
                                                                                                              einen Einblick in die natürlichen Ressourcen (Expositionen Jagd und
                                                                                                              Fischerei). Der zweite Stock wiederum zeigt die Landwirtschaft als
                                                                                                              eine der größten Entdeckungen der Menschheit und der dritte Stock
                                                                                                              ist der Ernährung gewidmet. Abgerundet wird das ganze durch die
                                                                                                              Exposition Leben im Dachgarten des Museums.

14    Galerien & Museen                                                                                                                                   Galerien & Museen    15
Kultur Wohin für Kunst und Unterhaltung - prague.eu
Foto: Karel Zeman Museum
Karel Zeman Museum / Muzeum Karla Zemana                                  Werken umfasst Ölmalereien, Zeichnungen, Pastelle, Skulpturen, Fo-
q Saská 3, Prag 1 – Kleinseite w muzeumkarlazemana.cz                     tografien sowie persönliche Gegenstände und ermöglicht so einen
r täglich 10.00–19.00 (letzter Eintritt um 18.00)                        einzigartigen Einblick in die Welt des Urhebers der Plakate für Sarah
                                                                          Berndardt. Viele der ausgestellten Exponate werden zum allerersten
t CZK 250 normal | 160 ermäßigt | CZK 490 Familien
                                                                          Mal der Öffentlichkeit präsentiert, weil sie aus der Privatsammlung
Das Museum präsentiert das Lebenswerk des weltbekannten Filme-
                                                                          der Familie des Künstlers stammen.
machers und seine erstaunlichen Filmtricks, mit denen er die tsche-
chische Kinematographie des 20. Jahrhunderts berühmt gemacht
hat. Die Ausstellung ist einzigartig in ihrer spielerischen Konzeption,   Kommunismusmuseum / Muzeum komunismu
denn sie ist in Form von Filmszenen und kleinen Ateliers aufgebaut.       q V Celnici 4, Prag 1 – Altstadt w muzeumkomunismu.cz
Diese durchqueren Sie und können sich in ihnen – direkt zwischen          r t äglich 9.00–20.00
den Kulissen – in Aktion filmen. Sie können mit einem Fluggerät flie-     tC  ZK 290 normal | CZK 270 ermäßigt | CZK 600 Familien
gen, auf dem Mond spazieren oder das bekannte U-Boot aus dem              Es ist noch nicht so lange her, das Prag ein großes Freilichtmuseum
Film Die Erfindung des Verderbens steuern. Das Museum zeigt das           des Kommunismus war. Und auch wenn die Menschen die Tendenz
Lebenswerk des weltweit anerkannten Filmschaffenden und seine             haben, schnell zu vergessen, ist es wichtig, die Vergangenheit wie-
erstaunlichen Filmtricks, mit denen er die tschechische Kinemato-         derzubeleben. Das Museum bietet einen suggestiven Blick auf die
grafie des 20. Jahrhunderts berühmt machte.                               Ära des Kommunismus in der Tschechoslowakei in vielen Sphären
                                                                          und aus verschiedenen Blickwinkeln. Die authentische Atmosphäre
Franz Kafka Museum                                                        der Zeit ermöglichen die Originalinstallationen von damals – die
q Cihelná 2b, Prag 1 – Kleinseite w kafkamuseum.cz                        Werkstatt eines Arbeiters der Stoßbrigade, eine Schulklasse, ein
r täglich 10.00–18.00                                                    Verhörraum sowie eine getreue Replik eines Galgens.
t CZK 200 normal | CZK 120 ermäßigt | CZK 540 Familien
Das interessante Gebäude der Herget Ziegelei / Hergetova cihelna          Museum der Karlsbrücke / Muzeum Karlova mostu
am Kleinseiter Ufer der Moldau ist Sitz eines Museums, dessen             q Křižovnické náměstí 3, Prag 1 – Altstadt
Exposition einen Einblick in die Welt des berühmten Pragers Franz         w muzeumkarlovamostu.cz
Kafka (1883–1924), eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der            r t äglich 10.00–19.00 (Mai–September) und 10.00–18.00
Weltliteratur des 20. Jahrhunderts, gibt. In der Ausstellung sehen           (Oktober–April)
Sie unter anderem den Großteil der Erstausgaben von Kafkas unver-         tC  ZK 170 normal | CZK 70 ermäßigt | CZK 320 Familien
wechselbaren Werken, Korrespondenzen, Tagebücher, Manuskripte,            Krönungsprozessionen und Kriege, Feste und Überschwemmungen,
Fotografien und Zeichnungen.                                              das Außergewöhnliche und das Alltägliche – alles über den mittel-
                                                                          alterlichen Bau der Karlsbrücke erfahren Sie im gleichnamigen
Mucha Museum / Muchovo muzeum                                             Museum. In einigen Sälen des ursprünglichen Křižovnický-Spitals
q Panská 7, Prag 1 – Neustadt w mucha.cz                                  und der Kreuzherrenkirche / Kostel sv. Františka lernen Sie in einer
r täglich 10.00–18.00                                                    interaktiv aufgefassten Exposition, angereichert um anschauliche
t CZK 240 normal | CZK 160 ermäßigt | CZK 600 Familien                   Modelle, die Geschichte dieses einzigartigen Baus sowie des Brü-
Die Räumlichkeiten des barocken Palais Kaunitz / Kaunický palác           ckenbaus allgemein kennen. Das Sahnehäubchen ist die Besichti-
sind dem Leben und Werk des weltbekannten Vertreters des                  gung eines einzigartig erhaltenen Teils der Judith-Brücke / Juditin
Jugendstils Alfons Mucha gewidmet. Die Auswahl von etwa 100               most, dem romanischen Vorgänger der Karlsbrücke.

16    Galerien & Museen                                                                                                Galerien & Museen   17
Moderne & zeitgenössische Kunst                                                                       Haus zur Steinernen Glocke /
                                                                                                      Dům U Kamenného zvonu
                                                                                                      q Staroměstské náměstí 13, Prag 1 – Altstadt w ghmp.cz
Messepalast / Veletržní palác
                                                                                                      r Di–So 10.00–20.00 t CZK 120 normal | CZK 60 ermäßigt
q Dukelských hrdinů 47, Prag 7 – Holešovice w ngprague.cz
                                                                                                      Der originelle Ausstellungsraum der Galerie der Hauptstadt Prag
r Di–So 10.00–18.00, am Mi bis 20.00
                                                                                                      ist schon für sich alleine ein einzigartiges „Exponat“ seiner Art – es
t CZK 150 normal | CZK 80 ermäßigt, Einmaliger Eintritt in alle                                      handelt sich um intakt erhaltene, gotische Palastarchitektur mit
   Sammlungsexpositionen der Nationalgalerie Prag CZK 500, für                                        wunderbar verzierter Fassade. In der Vergangenheit haben Persön-
   Kinder und Jugendliche bis 26 Jahre gratis                                                         lichkeiten wie Santiago Calatrava, Zhang Xiaogang & Wang Guangyi
Die Nationalgalerie Prag / Národní galerie Praha verwaltet die größ-                                  sowie Eduard Steinberg hier ausgestellt. Teil des Objekts ist auch
te Sammlung bildender Kunst Tschechiens und bietet tschechische                                       ein Buchverkauf und ein Café.
und internationale Spitzenwerke in ihren Dauerexpositionen und auf
Ausstellungen. Eines ihrer Hauptobjekte ist der Messepalast – ein
Juwel der tschechischen funktionalistischen Architektur. In seinen
Wänden befindet sich wichtige tschechische (z.B. Antonín Slavíček,
Max Švabinský, Toyen u.a.) wie auch internationale moderne Kunst
(z.B. Pablo Picasso, Joan Miró, Vincent van Gogh u.a.).

                                                                                                                                                                               Foto: Archiv GHMP
                                                                       Foto: © Nationalgalerie Prag

                                                                                                      Zentrum zeitgenössischer Kunst /
                                                                                                      Centrum současného umění DOX
                                                                                                      q Poupětova 1, Prag 7 – Holešovice w dox.cz
Colloredo-Mansfeld Palais /                                                                           r Mi, Sa, So 10.00–18.00, Mi, Fr 11.00–19.00, Do 11.00–21.00
Colloredo-Mansfeldský palác                                                                           t CZK 180 normal | CZK 90 ermäßigt | CZK 300 Familien
                                                                                                      Der multifunktionale Raum für die Präsentation internationaler und
q Karlova 2, Prag 1 – Altstadt w ghmp.cz
                                                                                                      tschechischer Kunst widmet sich einer ganzen Reihe von Diszipli-
r Di–So 10.00–18.00 t CZK 60 normal | CZK 30 ermäßigt
                                                                                                      nen – von visueller und performativer Kunst über Literatur, Architek-
Der prunkvolle Hochbarockbau mit späteren Rokoko-Umbauten
                                                                                                      tur bis hin zu etwa Film. DOX wird als dynamische Kulturplattform
ist ein eindrucksvolles Objekt unter der Verwaltung der Galerie der
                                                                                                      und Ort für die Konfrontation unterschiedlicher Zugänge und künst-
Hauptstadt Prag. Die Besichtigungstrasse akzentuiert vor allem die
                                                                                                      lerischer Tendenzen gesehen. Neben einem abwechslungsreichen
kunsthistorischen und architektonischen Qualitäten des Objekts; die
                                                                                                      Ausstellungsprogramm gehört auch ein frisches architektonisches
Ausstellungsräume im 3. Stock sind für kurzfristige Präsentationen
                                                                                                      Element des Gebäudes – das elegante hölzerne „Luftschiff“ Gulliver,
zeitgenössischer Kunst reserviert. Die Kombination der pompösen
                                                                                                      in dem vor allem literarische Meetings stattfinden – zu den hiesigen
historischen Räumlichkeiten zusammen mit einfallsreichen Ausstel-
                                                                                                      Lockmitteln. Im Zentrum stehen auch ein Café, eine Buchhandlung,
lungsprojekten zeitgenössischer Künstler schafft einen kreativen
                                                                                                      ein Designgeschäft und der Multifunktionssaal DOX+ zur Verfügung.
Kontrast zwischen lang vergangenen Zeiten und der Gegenwart.

                                                                                                                                                                               © DOX, Foto: Jan Slavík
                                                                       Foto: Archiv GHMP

18    Moderne & zeitgenössische Kunst                                                                                                Moderne & zeitgenössische Kunst     19
Galerie Rudolfinum                                                                         Trafo Gallery
q Alšovo nábřeží 12, Prag 1 – Altstadt w galerierudolfinum.cz                              q Bubenské nábřeží 13, Prag 7 – Holešovice w trafogallery.cz
r Di–So 10.00–18.00, am Do bis 20.00                                                      rM  i, Do, Fr, So 15.00–19.00 und Sa 10.00–19.00
t CZK 130 normal | CZK 80 ermäßigt (kann sich je nach Art und                             t CZK 30 (einheitlich)
   Umfang der Ausstellung unterscheiden)                                                   Die privaten Atelier- und Ausstellungsräume des Kunstvereins
Eine der führenden Prager Galerien befindet sich im Neorenais-                             „Trafačka“ befinden sich in der Halle 14 der Prager Markthallen /
sancegebäude Rudolfinum. Die Institution hat keine eigene                                  Pražská tržnice in Holešovice. Die Ausstellungsfläche verfügt über
Sammlung, sie funktioniert nach dem Prinzip „Kunsthalle“, wobei                            eine große Deckenleuchte, die dem Ort eine einzigartige Atmo-
das Grundkonzept hauptsächlich auf großen Ausstellungsprojekten                            sphäre verleiht. Die Trafo Gallery stellt Werke von Künstlern aus
basiert, die sich vor allem auf zeitgenössische bildende Kunst mit                         den eigenen Reihen sowie weiteren tschechischen und markanten
gelegentlichem Blick auf die Vergangenheit konzentrieren. Die groß-                        ausländischen Persönlichkeiten bereit.
zügig gestalteten Ausstellungssäle der großen Galerie werden von
drei kleineren Räumen ergänzt, die sich vor allem für Veranstaltun-
gen im kleineren Rahmen eignen.

                                                                                                                                                                Michal Škapa – Analphabet, Foto: Anna
                                                                                                                                                                Pleslová © Trafo Gallery
                                                                                           DSC Gallery
                                                                                           q Dlouhá 5, Prag 1 – Altstadt w dscgallery.com
                                                                                           rM  o–Sa 13.00–19.00 t gratis
                                                                                           Eine der führenden Prager Privatgalerien, die auf bedeutende Werke
                                                                                           der zeitgenössischen modernen Kunst abzielt, besonders auf die
                                                                                           Unterstützung der jüngeren nachrückenden Künstlergeneration.
                                                                                           Im Laufe ihrer Existenz hat sie bereits Dutzende Ausstellungen und
                                                                                           Projekte verbunden mit gesellschaftlichen und edukativen Veran-
                                                                                           staltungen durchgeführt.

Mat Collishaw, Albion, 2017 © Galerie Rudolfinum, Foto: Martin Polák

Museum Kampa
q U Sovových mlýnů 2, Prag 1 – Kleinseite w museumkampa.cz
r täglich 10.00–18.00
t individuell für einzelne Ausstellungen. Eintritt in das ganze Mu-
   seum CZK 350 normal | CZK 200 ermäßigt | CZK 600 Familien
Die phänomenale Sammlung moderner mitteleuropäischer Kunst,
die von der Jan und Meda Mládek Stiftung verwaltet wird, kann im
Gebäude der ehemaligen Sova-Mühlen am Moldauufer der Insel
                                                                       Foto: DSC Gallery

Kampa besichtigt werden. Zu sehen gibt es vor allem die Werke des
Pioniers der abstrakten Kunst František Kupka, des tschechischen
kubistischen Bildhauers Otta Gutfreund und weitere Schmuckstü-
cke bedeutender Künstler des alten Kontinents. Hier finden auch
prestigeträchtige Kurzausstellungen statt.

20     Moderne & zeitgenössische Kunst                                                                                   Moderne & zeitgenössische Kunst   21
Lucie Drdova Gallery                                                                                                 Museum Montanelli
q Křížkovského 10, Prag 3 – Žižkov w drdovagallery.com                                                               q Nerudova 13, Prag 1 – Kleinseite w museummontanelli.com
r Di–Fr 13.00–18.00, Sa 14.00–18.00 t gratis                                                                       r Di–Fr 14.00–18.00 und Sa–So 13.00–18.00
Diese Galerie befindet sich an der Grenze von Žižkov und Vinohrady                                                   t CZK 50 normal | gratis ermäßigt
und vertritt interessante Künstler der jungen und mittleren Gene-                                                    In einem der wenigen privaten Museen für bildende Kunst bei
ration. Sie unterstützt die künstlerische Entwicklung anerkannter                                                    uns vermählt sich die Geschichte mit modernen Kunststilen. Das
Schaffender sowie das Potential beginnender Künstler. Regelmäßig                                                     Programm fokussiert sich auf die Präsentation zeitgenössischer
werden Ausstellungen in den eigenen Räumlichkeiten veranstaltet                                                      tschechischer und internationaler Künstler, oft mit Überhang in
und gleichzeitig beteiligt sie sich an der Veranstaltung von Präsen-                                                 die „Art Experience“ sowie abwechslungsreichen Performances.
tationen in Partner-Ausstellungsinstitutionen.                                                                       Bei den Begleitveranstaltungen wird hier auch an die kleinsten
                                                                                                                     Besucher gedacht, für die unterhaltsame Workshops bereitgestellt
Jiri Svestka Gallery                                                                                                 werden. Kommentierte Rundgänge werden neben Tschechisch auch
q Janáčkovo nábřeží 5, Prag 5 – Smíchov w jirisvestkagallery.com                                                     auf Englisch oder Deutsch geführt.
r Mi–Fr 14.00–19.00, Sa 11.00–19.00 t gratis
Die bedeutende Prager Galerie veranstaltet Ausstellungen, auf
denen hochwertige tschechische und ausländische Künstler in krea-
                                                                                                                     Tour de David Černý
tiven Dialogen vorgestellt werden, welche sie so in einem neuen,
                                                                                                                     David Černý (*1967) gehört zu den medial meistverfolgten tsche-
gegenseitig bereichernden Kontext präsentieren. Auch Vorträge und
                                                                                                                     chischen Künstlern, dessen Installationen in den Prager Straßen
verschiedenste kulturelle Treffen finden hier statt. Die Galerie wird
                                                                                                                     bis heute die Emotionen hochgehen lassen. Von den einen wird er
um ein kleines Depot und einen Showroom ergänzt, wo nach Ab-
                                                                                                                     für seine gesellschaftlich engagierte Zügellosigkeit und Originali-
sprache viele weitere interessante Werke heimischer und ausländi-
                                                                                                                     tät hervorgehoben, von den anderen wiederum für die unnötige
scher Künstler mehrerer Generationen besichtigt werden können.
                                                                                                                     Kontroverse um seine oft bissigen Meinungen kritisiert. Seinen
                                                                                                                     Werken kann aber eines nicht abgesprochen werden – sie sind
hunt kastner                                                                                                         eigenartig, oft ironisch stringent und zwingen zum Nachdenken.
q Bořivojova 85, Prag 3 – Žižkov w huntkastner.com
r Di–Fr 13.00–18.00 und Sa 14.00–18.00 t g     ratis                                                               Der Absolvent des Ateliers der gesamten Bildhauerei von Kurt
Die Galerie wurde im Jahre 2005 von Katherine Kastner und Camille                                                    Gebauer / Ateliér veškerého sochařství Kurta Gebauera an der
Hunt mit dem Ziel gegründet, zeitgenössische, vor allem tsche-                                                       Prager Akademie für Kunst, Architektur und Design VŠUP trat mit
chische Kunst professionell zu vertreten und neben Künstlern der                                                     der Statue des Quo vadis genannten schreitenden Trabants in das
mittleren Generation auch junge Künstler zu unterstützen und ihre                                                    allgemeine Bewusstsein. Diese symbolisierte den Massenexodus
Beziehungen zur Kunstwelt im Ausland zu entwickeln. Das Ausstel-                                                     tausender Bewohner der damaligen DDR nach Westdeutschland
lungsprogramm fokussiert sich auf eigenständige Ausstellungen                                                        über dessen Botschaft während dem Sommer und Herbst 1989.
von Künstlern, welche sich mit verschiedenen Medien ausdrücken                                                       1990 wurde die Skulptur am Altstädter Ring ausgestellt, heute be-
– Malerei, Fotografie, Video oder Installationen.                                                                    findet sich ihr Bronzeabguss im Garten der Deutschen Botschaft auf
                                                                                                                     der Kleinseite und ist der Öffentlichkeit nicht allgemein zugänglich.

                                                                                                                     Die eher unauffällige Husova Straße am Altstädter Ring wird von der
                                                                                                                     mehr als zwei Meter hohen Statue Sigmund Freuds geziert, die vom
                                                                                                                     Dach eines der Häuser hängt. Der sogenannte Hängende / Viselec
                                                                                                                     charakterisiert des Künstlers Gefühl des Eintritts in ein neues Mille-
                                                                                                                     nium und insbesondere das Ende des vorhergehenden.
                                                                        Dominik Lang: Bone Collector, Foto: Ondřej
                                                                        Polak © hunt kastner

22    Moderne & zeitgenössische Kunst                                                                                                                            Tour de David Černý    23
Das wahrscheinlich meistfotografierte Werk Černýs Pferd / Kůň ragt
von der Decke der Passage Lucerna, nur ein paar hundert Meter von
Myslbeks ikonischem Denkmal des Hl. Wenzels, an das es auf seine
Art anschließt. Černýs Hl. Wenzel sitzt zwar auch auf dem Pferd,         In letzter Zeit haben wohl die kinetische Statue Franz Kafkas, die
aber auf seinem Bauch. Das tote Pferd, das an seinen zusammen-           aus 42 beweglichen Ebenen zusammengestellt wurde, die sich von-
gebundenen Hufen aufgehängt ist und dessen Zunge heraushängt             einander unabhängig drehen und so Kafkas Form ständig verän-
ist heute ein touristisch dankbares Ziel, der Künstler selbst geht der   dern, sowie die Statuen von Pegasus im Wohnviertel Waltrovka am
Passage nach eigenen Worten aber lieber aus dem Weg.                     meisten Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Diese sind halb Pferd,
                                                                         halb Flugzeugmotoren mit Propellern und verweisen so auf die ehe-
Der Žižkover Fernsehturm hält seit 2001 einer Invasion der so-           malige Fabrik wo Flugzeugmotoren hergestellt wurden.
genannten Babies stand. 10 monströse Laminatskulpturen klettern          p Mehr über David Černý finden Sie auf w davidcerny.cz.
ungezogen seine Fassade hinauf und hinunter, ohne Rücksicht auf
die Schwerkraft. Derzeit gönnen sich die Babies einen Kuraufenthalt
zur Restaurierung, auf den Turm sollten sie jeden Moment zurück-
kehren. Gleich aussehende Krabbelkinder finden Sie auch neben
dem Museum Kampa.

                                                                         Quo vadis
                                                                         q Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Prag – Vlašská 19,
                                                                            Prag 1 – Kleinseite

                                                                         Der Hängende
                                                                         q Husova ul., Prag 1 – Altstadt
Im Hof der Herget Ziegelei stoßen Sie dann auf Piss / Čůrající           Pferd
postavy – ein Duo entblößter männlicher Figuren, die in einen Teich      q Palais Lucerna – Štěpánská 61, Prag 1 – Neustadt
in Form der Tschechischen Republik urinieren. Bei findigerer Be-
trachtung der Genitalien stellen Sie fest, dass die Statuen von einer    Babies
elektrischen Einrichtung beherrscht werden, die es ermöglicht, die       q Žižkover Fernsehturm – Mahlerovy sady 1, Prag 3 – Žižkov
Hüften zu drehen und die Penisse so zu heben, dass der Wasser-
                                                                         Piss
strahl auf der Oberfläche des Sees Buchstaben schreibt. Černý
                                                                         q Herget Ziegelei – Cihelná 2b, Prag 1 – Kleinseite
sieht unsere Republik als Metropole Osteuropas, die man u.a. auch
daran erkennt, dass Erwachsene (oft betrunkene) Männer rück-             Statue Franz Kafkas
sichtslos irgendwohin auf die Straßen urinieren. Wie der Künstler        q Quadrio – Spálená 22, Prag 1 – Neustadt
selbst sagt: „Die westeuropäischen Metropolen rühmen sich mit
Brunnen, auf denen niedliche Jungen pinkeln, wir haben Männer,           Pegasus
noch dazu lebendige.“                                                    q Waltrovka – U Trezorky, Prag 5 – Jinonice

24    Tour de David Černý                                                                                          Tour de David Černý   25
Angewandte Kunst,                                                                                                                                  20. Jahrhundert. Das erste von ihnen ist die funktionalistische Villa
                                                                                                                                                   Müller – das geniale Werk des berühmten Architekten Adolf Loos,
Design, Architektur                                                                                                                                der in Vielem seiner Zeit voraus war. Die Dauerexposition stellt die
                                                                                                                                                   Luxusvilleninterieure vor, die an den Lebensstil der Prager Ober-
Kunstgewerbemuseum /                                                                                                                               schicht zur Zeit der Ersten Republik erinnern. Die nahegelegene
                                                                                                                                                   Villa Rothmayer mit einer ähnlichen Innenexposition kann die In-
Uměleckoprůmyslové museum
                                                                                                                                                   spiration von der mediterranen Architekturtradition nicht bestreiten.
q 17. Novemberu 2, Prag 1 – Altstadt w upm.cz
                                                                                                                                                   Ihre einfache Gestalt wird von den Formen Quader, Zylinder und
r Mi–So 10.00–18.00, am Di bis 20.00                                                                                                              vor allem der beeindruckenden Verbindung zur Veranda und dem
t Individuell für einzelne Ausstellungen. Eintritt in alle Ausstel-                                                                               malerischen Garten dominiert.
    lungen CZK 300 normal | CZK 160 ermäßigt | CZK 480 Familien
Das Hauptgebäude des Ende des 19. Jahrhunderts im Stil der
italienischen Renaissance erbauten Kunstgewerbemuseums ist
nach einer Generalsanierung wieder für die Öffentlichkeit zugäng-

                                                                                                  Villa Müller, Foto: Museum der Hauptstadt Prag
lich. In den wunderschönen Innenräumen können sich die Besucher
auf einzigartige Exponate von Möbeln und Glas bis hin zu Kleidung,
Schmuck, Spielzeug sowie Fotografie freuen.

Liebhaber moderner Architektur sollten ein weiteres markantes
Objekt des KGM / UPM nicht verpassen – Haus der Schwarzen
Mutter Gottes / Dům U Černé Matky Boží (q Ovocný trh 19, Prag
1 – Altstadt). Das Meisterwerk des tschechischen Kubismus wurde
in den Jahren 1911–1912 nach dem Entwurf des Architekten Josef
Gočár errichtet. Der Name des Hauses ist von der an seiner Ecke
platzierten Barockstatue abgeleitet. Das Gebäude wurde nach einer
Generalsanierung Sitz einer kubistischen Dauerausstellung, die
diese avantgardistische Kunstbewegung aus der Wende vom 19.
zum 20. Jahrhunderts vorstellt. Im 4. Stock finden auch themati-
sche Kurzausstellungen statt. Vergessen Sie nicht, auch das hiesige
Kaffeehaus zu besuchen und probieren Sie vor allem den tollen                                                                                      Galerie Jaroslav Fragner
kubistischen Kringel / Věneček.                                                                                                                    q Betlémské náměstí 5, Prag 1 – Altstadt w gjf.cz
                                                                                                                                                   rD  i–So 11.00–19.00
                                                                                                                                                   tC  ZK 40 normal | CZK 20 ermäßigt | CZK 60 Familien
                                                                                                                                                   Der Ausstellungsraum entstand im Rahmen der Rekonstruktion der
                                                                                                                                                   Bethlehemskapelle durch Jaroslav Fragner in den 50er Jahren des
                                                                                                                                                   letzten Jahrhunderts im angrenzenden Studentenheim. Die Galerie
                                                                                                                                                   widmet sich ausschließlich der modernen und historischen Archi-
                                                                                                                                                   tektur und der angewandten Kunst. Auf den veranstalteten Ausstel-
                                                                       Foto: Kunstgewerbemuseum

                                                                                                                                                   lungen zeigen sich Kunstpersönlichkeiten und Künstlerteams aus
                                                                                                                                                   Tschechien und dem Ausland. Die Exposition wird von Vorträgen,
                                                                                                                                                   Workshops, Seminaren und weiteren „live“-Treffen von Menschen,
                                                                                                                                                   denen Architektur naheliegt, ergänzt.

                                                                                                                                                   Alte Kläranlage im Stadtteil Bubeneč /
                                                                                                                                                   Stará čistírna odpadních vod v Bubenči
                                                                                                                                                   q Papírenská 6, Prag 6 – Bubeneč w stara-cistirna.cz
                                                                                                                                                   rM  o–Fr 11.00–15.00 und Sa–So 10.00–18.00 (September–Juni);
Villa Müller und Rothmayer /                                                                                                                          Mo–Fr 10.00–16.00 und Sa–So 10.00–18.00 (Juli und August)
Müllerova a Rothmayerova vila                                                                                                                      tC  ZK 180 normal | CZK 90 ermäßigt | CZK 450 Familien
q Villa Müller – Nad Hradním vodojemem 14, Prag 6 – Střešovice                                                                                     Das architektonisch besondere Denkmal ist ein außergewöhnlich
q Villa Rothmayer – U Páté baterie 50, Prag 6 – Břevnov                                                                                            gut erhaltener industrieller Bau mit einzigartigem Untergrund und
w muzeumprahy.cz                                                                                                                                   der technischen Originalanlage. Während der Besichtigung sehen
r Ein Besuch der Villen ist nur nach vorhergehender                                                                                               Sie den bis heute funktionstüchtigen Maschinenraum aus dem Jahr
   Reservierung möglich                                                                                                                            1903, Fotografien, Zeitdokumente und eine Exposition historischen
                                                                                                                                                   Hygiene-Mobiliars. Einen Besuch können Sie mit einem gesicherten
t CZK 300 normal | CZK 200 ermäßigt (Villa Müller) und CZK 180
                                                                                                                                                   Aufstieg auf den Schornstein oder einer Floßfahrt im unterirdischen,
   normal | CZK 120 ermäßigt (Villa Rothmayer)
                                                                                                                                                   90 Meter langen Absetzbecken besonders abwechslungsreich ge-
Das Museum der Hauptstadt Prag (siehe S. 13) verwaltet unter
                                                                                                                                                   stalten. Teil der Kläranlage ist das angenehme stilvolle Kaffeehaus
anderem zwei architektonische Schmuckstücke aus dem frühen
                                                                                                                                                   Café Továrna (dt.: Fabrik).

26    Angewandte Kunst, Design, Architektur                                                                                                                                  Angewandte Kunst, Design, Architektur   27
Glasmuseum Portheimka
q Štefánikova 12, Prag 5 – Smíchov w museumportheimka.cz
                                                                     Fotografie
r Di–So 10.00–18.00
                                                                     Haus der Fotografie / Dům fotografie
t CZK 120 normal | CZK 60 ermäßigt | CZK 200 Familien
                                                                     q Revoluční 5, Prag 1 – Altstadt w ghmp.cz
Die dem modernen und zeitgenössischen Glas gewidmete Dauerex-
                                                                     rD  i–So 10.00–18.00, am Do bis 20.00
position hat ihren Sitz im Lustschloss Portheimka. Die Barockperle
des Prager Stadtteils Smíchov wurde in den 20er Jahren des 18.       tC  ZK 120 normal | CZK 60 ermäßigt
Jahrhunderts vom berühmten Architekten Kilián Ignác Dientzen-        In direkter Nachbarschaft des Platzes / náměstí Republiky befindet
hofer für sich und seine Familie errichtet. Für Ausstellungszwecke   sich eine auf Fotografie spezialisierte Galerie, in der tschechische
werden die repräsentativen Räumlichkeiten im ersten Stock genützt    und ausländische, bekannte und weniger bekannte Künstler ausstel-
– der ovale Marmorsaal, zwei große Räume mit Fresken, das Kamin-     len. Obwohl diese Galerie auf der kulturellen Landkarte Prags erst
zimmer und der mit Kassettendecke verzierte Saal. Im Erdgeschoss     vor ein paar Jahren erschienen ist, hat sie dank ihres durchdachten
befindet sich ein stilvolles Kaffeehaus mit Sommergarten.            Ausstellungskonzepts bereits einen ausgezeichneten Ruf.

                                                                                                                                              Foto: Archiv GHMP
                                                                     Leica Gallery Prague
                                                                     q Školská 28, Prag 1 – Neustadt w lgp.cz
                                                                     r Mo–Fr 10.00–21.00 und Sa–So 14.00–20.00
                                                                     t CZK 70 normal | CZK 40 ermäßigt | CZK 140 Familien
                                                                     Die Galerie ist seit 2002 im Kunstbereich tätig. Sie konzentriert sich
                                                                     vor allem auf die Unterstützung zeitgenössischer tschechischer
                                                                     und slowakischer Fotografie und auf die Präsentation hochwertiger
                                                                     internationaler Fotografie. Neben Ausstellungen finden hier the-
                                                                     matische Diskussionen, Fotografieworkshops und Programme für
                                                                     Kinder statt. Der Ausstellungsbereich wird durch ein Café und eine
                                                                     Buchhandlung ergänzt.

                                                                     Atelier von Josef Sudek
                                                                     q Újezd 30, Prag 1 – Kleinseite w sudek-atelier.cz
                                                                     rD  i–So 12.00–18.00 t CZK 10 (einheitlich)
                                                                     Die Galerie verwendet eine treue Replik des ursprünglichen Garten-
                                                                     ateliers des weltweit anerkannten tschechischen Fotografen Josef
                                                                     Sudek, das Ende des 19. Jahrhunderts gestaltet und 1985 in einem
                                                                     Feuer zerstört wurde. Die Kammergaleriebühne konzentriert sich
                                                                     auf Fotografie und ihre Rolle im Kontext zeitgenössischer Kunst. Der
                                                                     überwiegende Teil beschäftigt sich mit dem fotografischen Schaf-
                                                                     fen tschechischer Künstler der jüngeren und mittleren Generation;
                                                                     im Ausstellungsplan tauchen allerdings regelmäßig auch Verweise
                                                                     auf den Doyen der tschechischen Fotografie auf. In der Sommerzeit
                                                                     wird regelmäßig zumindest eine Exposition in das Programm auf-
                                                                     genommen, die entweder direkt mit dem fotografischen Werk Josef
                                                                     Sudeks zusammenhängt, oder mit den Arbeiten seiner Zeitgenos-
Foto: Glasmuseum Portheimka                                          sen oder Schüler.

28    Angewandte Kunst, Design, Architektur                                                                                Fotografie   29
Zeitgenössische Kunst
im öffentlichen Raum
Sie müssen nicht in Galerien oder Museen gehen, um bildende
Kunst zu sehen. Prag ist schließlich selbst eine Galerie unter
freiem Himmel und auf Denkmäler und Statuen stoßen Sie beinahe

                                                                                                                                                                                                 Prager Metronom in Letná
„an jeder Ecke“. Denken wir an die barocken Statuen und Statuen-
gruppen auf der Karlsbrücke, die Statue des Hl. Wenzels (1912)
am Wenzelsplatz, das monumentale Denkmal für Meister Jan Hus
(1915) am Altstädter Ring sowie die Reiterstatue von Jan Žižka
(1950) am Vítkov.

Wir möchten Sie auf einige interessante zeitgenössische Objekte
aufmerksam machen: Denkmal für die Opfer des Kommunis-
mus am Petřín – am Fuße des Petřín-Hügels mit Aussicht aus der                                                           Sockel mit der Büste des Schriftstellers auf seinem Rücken. Statue
Vítězná Straße befindet sich eines der ungewöhnlichsten Denkmä-                                                          Franz Kafkas in der Dušní Straße (Jaroslav Róna) – es handelt sich
ler Prags vom Bildhauer Olbram Zoubek. Das Denkmal wird von ei-                                                          um eine aus zwei Körpern gebildete Statuengruppe – die mächtige
ner sich verengenden Treppe gebildet, auf der hintereinander sieben                                                      untere Figur stellt nur einen leeren Herrenanzug (Sakko und Hose)
männliche Bronzefiguren schreiten. Die erste Statue ist ganz, jede                                                       dar, der auf den Schultern die Gestalt Franz Kafkas selbst trägt. Das
folgende verliert allerdings ein Stück Körper. Der Bildhauer drückt                                                      Denkmal wurde von Kafkas Novelle Beschreibung eines Kampfes
damit das sich steigernde Leiden der politischen Gefangenen in den                                                       inspiriert. Der Skulpturengarten des Agnesklosters / klášter sv.
50er Jahren in der kommunistischen Tschechoslowakei aus. Das                                                             Anežky České belebt das vor kurzem revitalisierte Klosterareal mit
                                                                                                                         Statuen zeitgenössischer tschechischer Künstler, z.B. Jaroslav
                                                                                                                         Róna, Stefan Milkov, Stanislav Kolíbal sowie den Kunstobjekten
                                                                       Denkmal für die Opfer des Kommunismus am Petřín   František Skálas. Der Eintritt ist gratis. Lennonmauer – eine bunt
                                                                                                                         bemalte Mauer, die die Grabstätte des legendären „Käfers“ und den

Prager Metronom in Letná (Vratislav Novák), auch Zeitmaschine
genannt, nimmt auf dem Prager Stadtplan einen symbolischen

                                                                                                                                                                                                 Lennonmauer
Platz ein. Genau hier erhob sich einst das gigantische Denkmal J. V.
Stalins gen Himmel, das im Jahre 1962 (mit Dynamit) entfernt wur-
de. Das Metronom symbolisiert den unaufhaltbaren Fluss der Zeit
und warnt mit seiner Platzierung auch vor einer Wiederholung der
Tragödien der Vergangenheit. Vom Metronom aus ergibt sich ein
fesselnder Ausblick auf die Altstadt sowie die Moldau mit ihren Brü-                                                     friedliebenden Widerstand gegen Gewalt auf der ganzen Welt sym-
cken. Václav-Havel-Bank (Bořek Šípek) – zwei Stühle und ein Tisch                                                        bolisiert. Sie entstand unmittelbar nach Lennons Tod Ende 1980, als
rund um den Stamm einer Linde am Maltézské náměstí / Platz                                                               die Menschen spontan begannen, die Mauer mit Graffiti, das an sein
sind dem ehemaligen tschechischen Präsidenten Václav Havel                                                               Leben und seine Gedanken erinnert, zu bemalen, Blumen niederzu-
gewidmet. Der Platz ist nicht nur zum Entspannen gedacht, sondern                                                        legen und Kerzen anzuzünden. Bis heute wird dieser Ort mit neuen
auch zum Gedenken an diesen bedeutenden Mann der tschechi-                                                               Texten und Malereien verändert, das ursprüngliche Bild mit dem
schen und internationalen Geschichte. Ähnliche Bänke befinden                                                            Portrait von John Lennon ist allerdings schon unter den Farbschich-
sich auch in Washington und Dublin. Reiterstatue Jaroslav Hašek in                                                       ten verloren.
Žižkov (Karel Nepraš) – im Jahr 2005 tauchte ein interessantes und
originelles Werk in Žižkov auf. Ein auf einem steinernen Pyramiden-                                                      Mit den Installationen von David Černý im öffentlichen Raum ma-
sockel stehendes Pferd umgeben von einem Zapftisch trägt einen                                                           chen Sie sich auf S. 23 bekannt.

30    Zeitgenössische Kunst im öffentlichen Raum                                                                                             Zeitgenössische Kunst im öffentlichen Raum    31
Sie können auch lesen