Amts- & Mitteilungsblatt - Hansen|Werbung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amts- & Mitteilungsblatt
Nr. 26 | KW52 Markt Mönchberg mit Schmachtenberg
23. Dezember 2020
Gemeinde Röllbach
Kostenlos an alle Haushalte Verwaltungsgemeinschaft Mönchberg
Besinnliche Feiertage und einen
guten Start ins neue Jahr 2021!
Annahmeschluss für das nächste
Amts- und Mitteilungsblatt Nr. 01 | KW02:
Montag,, 4. Januar 2021, 10.00 Uhr
Montag
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 2
Amtliche Nachrichten
Verwaltungsgemeinschaft
Schließtage
Vom 28. – 31. Dezember 2020 bleiben beide Geschäftsstellen der Verwaltungs
gemeinschaft Mönchberg geschlossen.
Ab 04. Januar 2021 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.
Neues aus der SpessartKraft
Regionalbudget 2020
Heimbuchenthal, den 14.12.2020
Das Jahr 2020 ist fast vorbei und so auch das Regionalbudget 2020. Im Frühjahr
fanden zwei Förderaufrufe zur Einreichung von Projekten statt. Insgesamt wurden 17
Projekte aus den neun Kommunen Dammbach, Eschau, Heimbuchenthal, Leiders
bach, Mespelbrunn, Mönchberg, Röllbach, Rothenbuch und Weibersbrunn gefördert.
Es sind verschiedene Projekte durch das Regionalbudget unterstützt worden, die
folgende Liste gibt einen Überblick über die Vielfalt der Fördermöglichkeiten.
• Fußballtore für den Spielplatz „Kehrweg“ - Gemeinde Dammbach
• Druck einer Wanderbroschüre - Gemeinde Dammbach
• Weiterentwicklung der Spielplätze - Gemeinde Dammbach
• Barfußpfad am Kurparksee - Gemeinde Heimbuchenthal
• Anschaffung einer Doppelschaukel für den Spielplatz am Musikpavillon
- Gemeinde Heimbuchenthal
• Wiederaufbau und gemeinnütziger Erhalt einer Streuobstwiese mit alten Apfelbaum
sorten - Volkersbrunner Dorfgemeinschaft e.V.
• Beachvolleyballfläche - Spvgg Roßbach 1946 e.V.
• Aufwertung der gemeindlichen Spielplätze und Freizeitflächen in der Gemeinde
Mespelbrunn und Aufwertung des Spielplatzes „Am Alleenweg“ zum Mehrgeneratio
nenplatz - Gemeinde Mespelbrunn (zwei Projekte)
• Märchenpilz am Europäischen Kulturweg - Wir in Mönchberg e.V.
• Beschaffung von Spielgeräten für die Freizeitplätze & Ausstattungsgegenständen
für die Spiel- und Freizeitflächen - Markt Eschau (zwei Projekte)
• Wasserspielplatz an der Röllbachsquelle - Gemeinde Röllbach
• Sitz- und Rastecke am Dorfplatz - Gemeinde Röllbach
• Öffentliche Toilettenanlage in der Sport- und Freizeitanlage „Am Setzborn“
- Gemeinde Rothenbuch
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 3
• Erweiterung des Spielplatzes Jägerwiese - Gemeinde Rothenbuch
• Einbau eines Küchenbereichs im Wanderheim - Wanderverein Eichkätzchen
Weibersbrunn e.V.
Die 17 Projekte wurden mit insgesamt 89.885,19 € gefördert. Die Projektträger er
hielten zwischen 500 € und 10.000 € Förderung für die Umsetzung. Die Kosten der
umgesetzten Projekte dürfen maximal 20.000 € netto betragen, wobei der Höchstför
dersatz bei 80 % (mindestens aber 500 € und maximal 10.000 € je Kleinprojekt) liegt.
Und jetzt die gute Nachricht: auch im Jahr 2021 gibt es wieder 100.000 € zur Förde
rung von Projekten. Alle Informationen rund um das Regionalbudget 2021, sämtliche
Antragsunterlagen und weitere Formulare sind auf der Homepage der SpessartKraft
(www.spessartkraft.de), siehe auch QR-Code, zu finden und zum Download bereit.
Bei Fragen zur Förderung ihrer Projektidee steht Ihnen die beiden Allianzmanage
rinnen Alexa Sigmund und Lena Rosenberger gerne zur Verfügung.
Regionalbudget 2021
Euer Projekt 2021 – Unser Regionalbudget machts möglich!
Heimbuchenthal, den 03.12.2020
Insgesamt 17 Projekte konnten 2020 mithilfe unseres Regionalbudgets umgesetzt
werden. An diesen Erfolg wollen wir gerne anknüpfen. Daher möchte die Kommunale
Allianz SpessartKraft auch im Jahr 2021 über das Regionalbudget tolle Projekte in
unserer Region finanziell fördern.
Im Rahmen des Regionalbudgets können wieder Kleinprojekte gefördert werden,
die sich positiv auf das Leben in unseren neun Kommunen (Dammbach, Eschau,
Heimbuchenthal, Leidersbach, Mespelbrunn, Mönchberg, Röllbach, Rothenbuch und
Weibersbrunn) auswirken. Hierfür stehen insgesamt 100.000 € zur Verfügung. Förder
fähige Projekte dürfen insgesamt maximal 20.000 € (netto) kosten, wobei der Höchst
fördersatz bei 80 % der Nettokosten (mindestens aber 500 € und maximal 10.000 €
je Kleinprojekt) liegt. Bewerben können sich Vereine, Verbände, Privatpersonen,
Kommunen oder Unternehmen.
Die Auswahl der förderfähigen Kleinprojekte trifft schließlich das Entscheidungsgremi
um der Allianz, welches aus Vereins- und Kommunalvertretern/innen besteht. Hierfür
werden eigens erarbeitete Bewertungskriterien herausgezogen um zu garantieren,
dass auch die besten Projekte vom Regionalbudget 2021 profitieren.
Damit das Regionalbudget so schnell wie möglich in Form der realisierten Kleinpro
jekte in den Gemeinden ankommt, gibt es einen engen Zeitplan zu beachten: Die
Bewerbungsfrist für Projekte ist der 14.02.2021! Alle Anträge die nach diesem Datum
eingehen, können leider nicht berücksichtigt werden. Des Weiteren müssen alle Klein
projekte, die eine Förderzusage erhalten haben, bis spätestens 20.09.2021 umge
setzt und abgerechnet sein!
Alle Informationen rund um das Regionalbudget 2021, sämtliche Antragsunterlagen
und weitere Formulare sind auf der Homepage der SpessartKraft (www.spessartkraft.de),
siehe auch QR-Code, zu finden und zum Download bereit.
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 4
Haben Sie eine konkrete Projektidee, die möglicherweise für eine Förderung über
das Regionalbudget in Frage kommt? Dann nehmen Sie gerne Kontakt zum Allianz
management auf. Die beiden Allianzmanagerinnen, Alexa Sigmund und Lena Rosen
berger, beraten Sie gerne zum weiteren Vorgehen.
Kontakt:
Kommunale Allianz „SpessartKraft“ e.V.
Hauptstraße 81, 63872 Heimbuchenthal
Lena Rosenberger, M.Sc. & Alexa Sigmund, B.Sc.
E-Mail: spessartkraft@vgem-mespelbrunn.bayern.de, Tel.: 06092 / 942-150
Energiespartipp
Tipp für den Wunschzettel – LED-Fernseher: Moderne LED-
Geräte sind sehr stromsparend. Sollten Sie noch einen alten
Röhrenfernseher oder Plasma-Fernseher besitzen, wünschen
Sie sich ein neues LED-Gerät zu Weihnachten. Dabei ist zu beachten, dass je größer
der TV ist, er desto mehr Strom verbraucht. Überlegen Sie sich also vorher, welche
Programme Sie auf dem TV anschauen wollen und welchen Abstand Ihre Sitzmöbel
zum Fernseher haben.
Grundschule Mönchberg
Ich freue mich Ihnen mitzuteilen, dass unsere beiden
Schulen bereits am 27. November die neuen CO2-
Ampeln bekommen haben, die nun in jedem Klas
senzimmer stehen. Diese zeigen uns den CO2-Ge
halt im Raum an und wie bei einer Ampel gibt es
einen grünen (prima), gelben (okay) und roten (zu
viel CO2) Bereich. Das hilft uns allen, gezielt zu lüf
ten. Ich habe mich gefreut, dass unser „Bauchgefühl“
uns bisher zum „richtigen“ Lüften angeregt hat. Erst bei einem Wert ab 1000 ppm
müsste dringend gelüftet werden und wir alle öffnen die Fenster bereits instinktiv im
gelben Bereich. Ich bin zuversichtlich, dass diese Investition beider Gemeinden uns
allen den Schulalltag in dieser herausfordernden Zeit erleichtern wird. Mein großer
Dank gilt beiden Gemeinden für die unkomplizierte und schnelle Anschaffung!
Kerstin Lutz mit dem Team der Grundschule Mönchberg
Hinweis
Die Veröffentlichung von Geburts- und Sterbefällen wie auch Jubiläen setzt auf
Grund neuer Datenschutzbestimmungen immer ihr aktuelles Einverständnis voraus.
Sollte eine Veröffentlichung gewünscht sein, wenden Sie sich bitte rechtzeitig an
amtsblatt@moenchberg.de oder an Jana Zöller - 09374 97996-30.
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 5
Amtliche Nachrichten
Gemeinde Röllbach
Liebe Röllbacherinnen, liebe Röllbacher,
Weihnachten steht vor der Tür…
Bestimmt blicken Sie, genauso wie ich, mit
gemischten Gefühlen auf diese „besonde
ren“ Tage, denn für viele von uns werden sie
anders sein als bisher.
Wir haben es schon in der Adventszeit zu
spüren bekommen: Weihnachtsmärkte fan
den nicht statt, Konzerte wurden abgesagt,
selbst Gottesdienste konnten nur unter Auf
lagen durchgeführt werden. Kurz gesagt: so
ziale Kontakte wurden drastisch beschränkt.
Gerade in diesem Jahr zeigt sich daher mehr als sonst, dass nicht Weihnachts
schmuck, Geschenke und blinkende Lichter den tieferen Sinn von Weihnachten aus
machen.
Wir Menschen stehen im Mittelpunkt!
Schenken wir uns einander daher vor allem zwei Dinge: Zeit und Aufmerksamkeit.
Persönliche Kontakte sind aktuell nur bedingt möglich, aber man kann Zeit und Auf
merksamkeit im wahrsten Sinne des Wortes auch mit „Distanz“ schenken – durch ein
nicht erwartetes Telefonat, einen überraschenden Brief oder auch eine kurze Mail. Mir
ist bewusst, dass dies in der Hektik das Alltags einfacher geschrieben, als umgesetzt
ist. Wir sollten jedoch jede Möglichkeit nutzen, um mit anderen in Kontakt zu treten
– wir Menschen brauchen besonders jetzt Zuspruch. Gerade unsere älteren und kran
ken Mitbürgerinnen und Mitbürger sind sicherlich dankbar ein „freundliches Wort“ von
Ihnen zu hören.
Zum Jahresende erwarten Sie „normalerweise“ auch einen Jahresrückblick in dem
ich über die erfolgten Gemeinderatssitzungen, über durchgeführte Projekte und die
Planungen fürs Jahr 2021 berichte. In diesem Jahr ist jedoch vieles anders und nach
dem keine Bürgerversammlung stattgefunden hat, wurden Sie über aktuelle „Zahlen,
Daten und Fakten“ bereits mit einer separaten Broschüre informiert.
Seit 01. Mai darf ich unsere Gemeinde als Bürgermeister vertreten. Viele Erfahrungen
durfte ich bereits sammeln, aber wie in jedem neuen „Beruf“ so lerne auch ich täglich
dazu. Besonders schade finde ich, dass Zusammenkünfte und der persönliche Kon
takt im vergangenen Jahr nur sehr eingeschränkt möglich waren. Ich möchte daher
die Gelegenheit nutzen, mich auf diesem Weg bei einigen Menschen zu bedanken:
-für die Unterstützung und störungsfreie Amtsübergabe bei meinen Vorgänger Rudi
Schreck
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 6
-bei unserem Pfarrer Franz Leipold für das vertrauensvolle Miteinander und die
kurzen Wege zwischen kirchlicher und politischer Gemeinde
-für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit bei meinem 2. Bürgermeister
Christian Speth
-für den offenen, fairen und konstruktiven Austausch und die Mitarbeit bei den Mit
gliedern des Gemeinderats
-bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung und des Bauhofs für die
tolle Arbeit für unseren Ort
-bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Kindergarten und Schule für die wich
tige Arbeit mit unseren „Jüngsten“
-bei allen, die sich in Röllbach ehrenamtlich engagieren in Vereinen, Verbänden und
Kirche
-und nicht zuletzt bei Ihnen allen für Ihre konstruktive Kritik und Unterstützung in
meinen ersten Monaten.
Ich wünsche Ihnen
und Ihrer Familie
ruhige, besinnliche
We i h n a c h t s t a g e
und für 2021 vor
allem Gesundheit,
Zuversicht und
Gottes Segen.
Schenken wir mehr
„freundliche Worte“
in diesen Tagen –
gerade jetzt kön
nen wir es alle gut
gebrauchen. Und
wenn wir zusam
menhalten, wie
wir es in Röllbach
schon immer ge
macht haben, dann werden wir auch diese schwierige Phase sicherlich gut überste
hen. Dazu drücke ich uns allen die Daumen!
Weihnachtliche Grüße
Ihr
Michael Schwing
1. Bürgermeister
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 7
Kurzinformation aus der Sitzung
des Gemeinderates am 14.12.2020
Folgende Themen wurden behandelt:
Baurecht:
Ein Bauantrag zum Neubau eines Wohnhauses mit Nutzungsänderung eines Gara
gengebäudes zu Bürogebäude in der Schmachtenberger Straße 5 wurde positiv
beschieden und an das Landratsamt zur Genehmigung weitergeleitet.
Zustellung Amtsblatt
Wie Sie sicher schon festgestellt haben, wird seit Mitte Oktober das Amtsblatt über
den News-Verlag mit dem Schaufenster zugestellt. Falls Sie kein Amtsblatt erhalten
haben, können Sie dieses auch jederzeit im Rathaus während der Öffnungszeiten
abholen, oder auch auf unserer Homepage lesen.
Bitte beachten Sie, dass Sie kein Amtsblatt erhalten, falls Sie Ihren Briefkasten mit
„bitte keine Werbung einwerfen“ beschriftet haben.
Ihre Gemeindeverwaltung Röllbach
Kindergarten Spatzennest Röllbach
Es ist Zeit für Liebe und Gefühl,
nur draußen bleibt es richtig kühl.
Kerzenschein und Apfelduft,
ja – es liegt Weihnachten in der Luft.
Wir wünschen manche schöne Stunde
In eurer trauten Familienrunde.
Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein
gesundes neues Jahr.
Die Kinder und das Team vom Spatzenenst Röllbach.
Müllabfuhr in Röllbach
Mittwoch, 23.12.2020 graue Restmülltonne
Donnerstag, 31.12.2020 gelber Wertstoffsack, braune Biotonne
Freitag, 08.01.2021 graue Restmülltonne
Donnerstag, 14.01.2021 blaue Papiertonne, braune Biotonne
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 8
Öffnungszeiten Grüngutplatz Röllbach
Winterzeit
Seit Samstag, den 24.10.2020 ist der Grüngutplatz nur noch samstags von
12 – 14 Uhr geöffnet. (Der Montag entfällt!!!!)
Bei Sonderbedarf bitte an Frau Alma Reinhardt wenden.
Handy 0151/50751471
Bauhof Röllbach
Bauhof Röllbach: Spessartstraße 22
Email: bauhofroellbach@t-online.de
Bei Störungen in der Wasserversorgung oder
Abwasserentsorgung in Röllbach: Tel. 09372/940670
Bauhofleiter: Christian Speth 0171/3365710
Wasserwart: Karlheinz Speth 0178/4483102
Amtliche Nachrichten
Markt Mönchberg mit OT Schmachtenberg
Bauhof
Der Bauhof des Markt Mönchberg ist vom 24.12.2020 bis einschließlich 03.01.2021
geschlossen. Der Winterdienst im genannten Zeitraum ist geregelt und per Dienst
plan sichergestellt.
Müllabfuhr in Mönchberg
Mittwoch, 23.12.2020 graue Restmülltonne
Donnerstag, 31.12.2020 gelber Wertstoffsack, blaue Papiertonne
Freitag, 08.01.2021 graue Restmülltonne
Donnerstag, 14.01.2021 gelber Wertstoffsack, braune Biotonne
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 9
Öffnungszeiten Grüngutplatz Mönchberg
Winterzeit
Samstags von 14:00 – 16:00 Uhr (Mittwoch entfällt)
Bekanntmachung
Bauleitplanung des Marktes Mönchberg
4. Änderung des Bebauungsplanes „Am Hohen Bild – Bodenwiese“
Satzungsbeschluss gemäß 10 Abs. 1 Baugesetzbuchs
Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung vom 15.12.2020 den Bebauungsplan
„Schmachtenberger Straße 55“ als Satzung beschlossen und den Inhalt der Begrün
dung gebilligt. Dieser Beschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches
(BauGB) ortsüblich bekannt gemacht.
Die Planunterlagen zum Bebauungsplan „Schmachtenberger Straße 55“ können wäh
rend der üblichen Dienststunden im Rathaus der Marktverwaltung Montag, Dienstag,
Mittwoch und Freitag von 8:15 Uhr – 12:00 Uhr, Donnerstag von 14:00 Uhr – 18:00 Uhr,
eingesehen werden.
Über den Inhalt des Bebauungsplans wird auf Verlangen Auskunft gegeben.
Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass eine nach § 214 Abs. 1
Satz 1 Nr. 1 – 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Form
vorschriften eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der
Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und nach § 214 Abs. 3 Satz
2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs gemäß § 215 Abs. 1 unbeachtlich
werden, wenn nicht innerhalb von einem Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich
gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sach
verhalts geltend gemacht worden sind.
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die Ent
schädigung von durch den Bebauungsplan eintretenden Vermögensnachteilen sowie
über die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüchen
wird hingewiesen.
Es wird weiter darauf hingewiesen, dass der Bauleitplan gemäß § 13a BauGB im
beschleunigten Verfahren durchgeführt und insofern von einer Umweltprüfung und
einem Umweltbericht abgesehen wurde.
Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan „Schmachtenberger Straße 55“
des Marktes Mönchberg in Kraft.
Mönchberg, 23.12.2020
Thomas Zöller
1. Bürgermeister
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 10Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 11
Impressum:
Herausgeber u. Vertrieb, Verwaltungsgemeinschaft Mönchberg, Hauptstraße 44,
Verantwortlich für den amtlichen 63933 Mönchberg Tel. 0 93 74 / 97 99 6-0, E-Mail: info@moenchberg.de
und nichtamtlichen Teil (V.i.S.d.P.): Gemeinde Röllbach, Kirchgasse 10, 63934 Röllbach,
Tel. 0 93 72 / 92 36 53, E-Mail: poststelle@roellbach.de
Markt Mönchberg, Hauptstraße 44, 63933 Mönchberg,
Tel. 0 93 74 / 97 99 6-0, E-Mail: info@moenchberg.de
Anzeigenleitung, Satz und Layout: Hansen|Werbung GmbH & Co. KG, Hauptstr. 8, 63924 Kleinheubach
Tel.: 09371/4407, Fax: 09371/69659, E-Mail: mail@hansenwerbung.de
Auflage: 2.000 Exemplare
Druck: Dauphin-Druck, Großheubach
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Verantwortlich für Bild- und Textbeiträge sowie übermittelte Grafiken
sind die jeweiligen Verfasser. Weiterverwendung der Beiträge oder der Werbung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der
Herausgeber oder von Hansen|Werbung.
- Es folgt der nicht amtliche Teil -
Geänderter ANNAHMESCHLUSS
für das nächste Amtsblatt (KW 02):
Montag, 4.1.2021, 10.00 Uhr.
Bitte senden Sie Ihre Textveröffentlichungen
amtsblatt@roellbach.de oder amtsblatt@moenchberg.de.
Anzeigen können Sie direkt an
HANSEN|WERBUNG (mail@hansenwerbung.de) senden.
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 12Mönchberger
Wun schtaler
In diesen Zeiten wünschen wir uns Vieles, das oft nicht leicht zu
erfüllen ist. Umso mehr sollten wir aber an diese Wünsche glauben
und sie auch aufschreiben, denn Wünsche sind immer auch Hoffnungsträger.
In Ihrem Briefkasten finden Sie kleine Holzscheiben, die aus dem Mönchberger
Wald stammen. Sie können Ihren Wunsch, Ihren Dank oder was immer Sie bewegt, auf die Holzscheiben
schreiben und diese dann z.B. an Ihrem Weihnachtsbaum, an dem großen Weihnachtsbaum vor dem
alten Rathaus oder an einen Ort Ihrer Wahl hängen. Machen Sie mit, damit viele gute Wünsche wahr
werden und wir gemeinsam die positive Energie wirken lassen...
Der größte Wunsch: Bleiben Sie gesund! liche Grüße vom Wichtelteam
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 13S C H M A C H T E N B E R G
Wir wünschen allen ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesundes,
glückliches neues Jahr.
Allen Kunden ein herzliches Dankeschön.
Wir freuen uns, Sie auch im kommenden
Jahr mit frischen Erzeugnissen, direkt vom
Bauernhof, versorgen zu dürfen...
Ihre Familie Kessel
Gesegnete Weihnachten
und viel Freude,
Gesundheit und Erfolg
im neuen Jahr
wünscht der
CSU-Ortsverband
Mönchberg
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 14Vereinsnachrichten
Gemeinde Röllbach
FFW Röllbach
Liebe Röllbacherinnen und Röllbacher,
das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu und wir möchten ihnen allen ein frohes
Weihnachtsfest und einen gute Start ins neue Jahr wünschen.
Besonders all unseren Aktiven und Passiven Mitgliedern und allen Feuerwehranwär
tern unserer Jugend- und Kinderfeuerwehr.
Euch allen ein Dankeschön für euer Engagement, gerade in diesem vergangenen,
etwas anderen, Jahr.
Leider kann aufgrund der aktuellen Lage keine unserer geplanten Jahresabschlussfei
ern stattfinden, weshalb wir unseren Mitgliedern anderweitig eine kleine Aufmerksam
keit zu Weihnachten zukommen lassen.
Bleiben sie alle gesund.
Ihre FFW Röllbach
Musikverein Röllbach 1927 e.V.
Am Ende wird alles gut!
Und wenn es noch nicht gut ist,
ist es noch nicht das Ende.
Oscar Wilde
Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner,
ein außergewöhnliches Vereinsjahr neigt sich dem Ende zu. Vieles hatten wir uns vor
genommen, nur wenig davon durften wir umsetzen. Leider konnten wir keine einzige
Veranstaltung so wie geplant durchführen. Wir haben jedoch versucht, das Beste aus
der Situation zu machen.
Immerhin ist es uns gelungen im August ein Konzert unter ganz besonderen Rahmen
bedingungen abzuhalten. Auch wenn dies für uns einen enormen Aufwand bedeutet
hat, der in keinem Verhältnis zum wirtschaftlichen Erfolg stand, war es für den Verein
und die Blasmusik sehr wichtig, dass wir diese Veranstaltung durchgeführt haben. Ein
großes Dankeschön allen, die dazu beigetragen haben, dass dieses Konzert, sowohl
musikalisch als auch organisatorisch, reibungslos über die Bühne gegangen ist.
Ein herzliches Dankeschön auch der Pfarrgemeinde dafür, dass wir unser Konzert im
Pfarrgarten durchführen konnten. Dank zu sagen gilt es auch der Gemeinde, sowie
den zahlreichen Mitgliedern die uns im fast abgelaufenen Jahr durch ihre Zuwen
dungen unterstützt haben. Vielen Dank auch an den Freistaat Bayern für die gewährte
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 15Sonderförderung, die uns finanziell abgesichert hat. Ein ganz besonderes Danke
schön gilt aber unseren Aktiven, die auch in sehr schwierigen Situationen zusammen
gestanden sind und eine große Solidarität gezeigt haben.
Allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern darf ich, im Namen der gesamten
Vorstandschaft, ein friedliches und erholsames Weihnachtsfest im Kreise der
engsten Familie, sowie einen guten Rutsch wünschen.
Möge 2021 für uns alle zu einem viel besseren Jahr werden, als das aktuelle.
Schließen möchte ich musikalisch mit einem Textauszug aus dem Musical „Starlight
Express“, der die aktuelle Situation recht gut trifft:
„Es gibt ein Licht ganz am Ende des Tunnels.
Ist man im Tunnel drin, dann sieht man es nicht.
Jedoch am Ende des Tunnels scheint ein Licht.“
Joachim Hofmann
1. Vorsitzender
Hinweis:
Unsere Generalversammlung wird terminiert, sobald dies wieder möglich sein wird.
CSU Ortsverband Röllbach
„Kerzenschein und Christlaterne leuchten hell die Weihnacht ein.
Glocken läuten nah und ferne – Frieden soll auf Erden sein!“
Frohe Weihnachten und ein gutes Jahr 2021 vor allem Gesundheit
wünscht der CSU-Ortsverband Röllbach
Gesangverein 1896 Röllbach e. V.
Die Röllbacher Chöre des Gesangverein 1896 Röllbach e. V.
Liebe Bürgerinnen und Bürger, Freunde, Gönner, Mitglieder und Bekannte.
Das Jahr 2020 war für uns Vereine und auch für Sie, ein schwie
riges Jahr mit vielen Einschränkungen und Widrigkeiten. Durch
die Pandemie ist das Soziale-, Gesellschaftliche- und das Ver
eins Leben fast vollständig zum erliegen gekommen. Öffentliche
Auftritte, Konzerte, Liederabende und die gesangl. Umrahmung
von Gottesdiensten mussten abgesagt werden.
Wie lange wir noch mit diesen Einschränkungen Leben müssen,
ist ungewiss. Weihnachten ist, durch die Geburt Jesu, ein Fest der Hoffnung. So hof
fen wir, dass wir Sie bald wieder, mit unseren Liedern, bei Konzerten, Liederabenden
und Gottesdiensten, unterhalten und erfreuen können.
Vor allem bleiben Sie gesund.
Wir wünschen allen fröhliche und besinnliche Weihnachtstage. Für das Jahr
2021 allen viel Glück, viel Gesundheit und ein erfolgreiches und friedvolles Jahr.
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 16Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 17
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 18
TuS Röllbach
Der Turn- und Sportverein wünscht allen seinen Mitgliedern,
Freunden und Gönnern
ein geruhsames und besinnliches Weihnachtsfest
und für 2021 die Erfüllung Ihrer persönlichen Wünsche.
Auch wenn es ein Jahr mit relativ wenig Vereinsleben war, sei unseren Mitgliedern,
den aktiven Sportlern, aber auch all unseren Sponsoren und Helfern ein herzliches
Danke schön gesagt.
Hoffen wir, dass sich in 2021 auch das Vereinsleben – zumindest einiger maßen –
normalisiert.
Die Generalversammlung an Drei-König, wie üblich, muss in diesem Jahr aus den
bekannten Gründen verschoben werden. Einladung erfolgt rechtzeitig.
Die Vorstandschaft
Vereinsnachrichten
Markt Mönchberg mit OT Schmachtenberg
VfL Mönchberg
Lakefleisch
Wie auf vieles, so hatten wir uns auch auf unser diesjähriges Lakefleisch und unsere
Besucher gefreut. Und wie so viele andere Veranstaltungen musste sich auch die
ses Event dem Veranstaltungsverbot beugen. Momentan planen wir natürlich all das
nachzuholen und hoffen dass wir gegen Ende März 2021 in der Lage sind Euch zu
verköstigen und mit Euch zu feiern.
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 19Für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken
wir uns bei allen Kunden, Freunden und Bekannten
und wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins Neue Jahr.
Wir bi�en Sie Backwaren für Weihnachten und Silvester
(Neujahrsbrezel, Partygebäck und Marzipanglücksbringer) vorzubestellen.
Am Samstag, 02.01.2021,
bleibt unser Geschä� geschlossen!
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 20Silvesterlauf
Auch unser mittlerweile schon traditioneller Silvesterlauf fällt dem Lockdown zum
Opfer. Bleibt sportlich und trainiert, denn in 2021 wollen wir natürlich gemeinsam mit
Euch einen neuen Besucherrekord aufstellen und persönliche Bestzeiten überbieten.
100 Jahre VfL Mönchberg und das Jahr 2020
Um es kurz zu sagen ... unseren 100sten Geburtstag hatten wir uns ganz anders
vorgestellt. Ein großes Fest, prominente Gäste, viel Bier, gutes Essen und 3 Tage
Partystimmung.
Und wie so oft im Leben kam alles ganz anders und noch viel extremer, als wir uns es
in unseren kühnsten Träumen hätten denken können. Ein Virus zog über die Welt ...
Wir stellten den Sportbetrieb ein, entwickelten Hygienekonzepte, statteten Halle,
Sportplatz und Hütte entsprechend mit Hygienestationen aus, schulten unsere Trainer
und Übungsleiter, gingen wieder langsam in den Sportbetrieb „Light“ und nun kam
letzte Woche der harte Lockdown bis zum Jahresende.
Aber nicht nur sportlich war das Jahr ein Desaster. Alle Planungen für das Fest im
Mai, die gesamten Verträge und alle Vorbereitungen umsonst und hinfällig. Fasching
konnte zum Glück und dann auch mit viel Erfolg noch stattfinden, aber ab da lag das
gesellschaftliche Leben unseres Vereines auf Eis. Kein Kabarett, kein Lakefleisch am
Sportplatz, keine Weihnachtsfeiern und kein Silvesterlauf.
Wie lange noch alles brach liegt, haben wir nicht in unserer Hand, aber wir haben alles
dazu getan, um das Risiko für unsere Sportler und unsere Besucher zu minimieren.
Und wir sind stolz, dass es bei uns zu keiner Ansteckung gekommen ist. Dafür be
danken wir uns herzlich bei allen, die an der Umsetzung und Einhaltung der Hygiene
regeln mitgearbeitet haben.
Ganz besonders bedanke ich mich persönlich mit meinen Vorstandskollegen Meikel
und Karlheinz sowie der gesamten Vorstandschaft bei jedem einzelnen von Euch! Mit
Eurer Treue zu unserem Verein, auch in dieser schwierigen Zeit, schaffen wir gemein
sam sicher auch die nächsten Jahre und Jahrzehnte!
Euch und Euren Familien ein frohes Weihnachtsfest und ein Neues Jahr 2021 in
Frieden, Freude, Glück ... und Gesundheit!
Martin Roob, Meikel Stapf und Karl - Heinz Ullrich sowie die Vorstandschaft des VfL
Gesangverein 1874 Mönchberg
„Lasst uns froh und munter sein und uns recht von Herzen freu‘n ...“
mit diesem Liedanfang möchten wir, trotz allen Widrigkeiten in diesem Jahr, unseren
aktiven und passiven Mitgliedern, Freunden und Gönnern Mut machen.
Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachstfest, einen guten Abschluss des
Jahres 2020, Glück und vor allem Gesundheit für das neue Jahr 2021.
Die Vorstandschaft
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 21Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 22
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 23
Wir wünschen allen ein
gesegnetes Weihnachtsfest und
für das Jahr 2021 Gesundheit,
Glück und Zufriedenheit.
Wir helfen Ihnen auch weiterhin gesund und vital zu bleiben.
Gerne können Sie einen Gutschein für verschiedene Therapien,
Kurse und Vorträge bei uns für Ihre Lieben als Geschenk erhalten.
Stephanie Eilbacher
Heilpraktikerin
Limesweg 1 · 63934 Röllbach · Infos: naturheilpraxis-eilbacher.de · Tel. 09372/922528
Ich danke meinen Kunden für die gute Zusammenarbeit
in einem besonders aussergewöhnlichem schwierigen Jahr
und wünsche allen
KEMPF
ein frohes Weihnachtsfest
sowie ein gesundes MALEREI
© hansenwerbung.de
Jahr 2021! MALERMEISTER
aße 3 · 63933 Mönchberg
Markus Kempf | Wendelinusstr. 3 | Mönchberg | Tel. 0 93 74 / 78 04 | Mobil 01 71 / 3 72 84 14
Hauptstr. 26 • 63933 Mönchberg • Telefon: 0 93 74 - 17 51
Wir wünschen unseren Kunden
© hansenwerbung.de
ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins neue Jahr.
r
d & Silveste
Heiligaben
Ihr Friseur Beauty Point Team Wir haben
hr für Sie geö ffnet!
bis 13.00 U
Suchen Sie noch ein Passende Geschenksets oder Öffnungszeiten:
Weihnachtsgeschenk? Gutscheine für Ihre Liebsten Di. - Fr.: 8 - 18 Uhr und Sa. 8 - 14 Uhr
MALEREI KEMPF
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 24
MALERMEISTERMagdalena Schorn
Tierphysio Schorn
Röllbacherstr. 10
63933 Mönchberg
Tel. 0176 - 60 42 71 66
www.�erphysioschorn.de
Seit 01.12.20 mit fester Praxis für Klein�ere
Ich wünsche all meinen Kunden
und ihren Tieren, Freunden und
Bekannten ein wunderschönes,
friedvolles Weihnachtsfest und
alles Gute für das Jahr 2021.
© hansenwerbung.de
Eine fröhliche,
entspannte
Weihnachtszeit
viel Freude,
Glück und Erfolg im
Neuen Jahr!
Familie
Gerhard und Reinhold Weis
SCHREINEREI GERHARD WEIS - Neugasse 27 - Mönchberg - Tel. 0 93 74 97 96 60
BESTATTUNGEN
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 25Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 26
Feuerwehren Markt Mönchberg
Feuerwehr Schmachtenberg
Aufgrund der derzeitigen Corona-Situation kann die Jahres
hauptversammlung nicht wie sonst üblich im Januar stattfinden.
Die JHV wird bis auf weiteres verschoben, weitere Infos und
der neue Termin werden hier im Mitteilungsblatt veröffentlicht.
Die Freiwillige Feuerwehr Schmachtenberg wünscht Euch und Euren Familien
ein besinnliches Weihnachtsfest und einen „Guten Rutsch“ ins neue Jahr
2021. Bleibt alle Gesund.
Die Vorstandschaft
Feuerwehr Mönchberg
Die Feuerwehr Mönchberg wünscht den Einwohnern des Marktes Mönchberg
ein frohes und vor allen Dingen ein ruhiges und friedvolles Weihnachtsfest.
Zum bevorstehenden Jahresende gilt unser herzlichster Dank wieder Allen, welche
uns bei unserer Arbeit unterstützten und diese anerkennen.
Ein großer Dank geht an unseren Bürgermeister Thomas Zöller, die Marktgemeinde
verwaltung sowie an den Marktgemeinderat für ihr immer offenes Ohr und die für uns
bereitgestellten finanziellen Mittel.
Der größte Dank gilt aber allen Feuerwehrkameradinnen und Kameraden die auch in
schwierigen Zeiten 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr für die
Bürgerinnen und Bürger bei Unglücksfällen bereitstehen.
Wir wünschen Allen einen angenehmen Jahreswechsel, bei hoffentlich bester Ge
sundheit und für das neue Jahr alles erdenklich Gute.
Im Namen der Feuerwehr Mönchberg
Christof Körbel
Kegelclub „Spessartfreunde Mönchberg“
Zwei Infos:
1. Die Verbandsrunde 2020/2021 wurde bereits nach nur 2 Spieltagen komplett ab
gebrochen. Somit hatte die erstmals vereinbarte Spielgemeinschaftt Elsenfeld/
Mönchberg nur ein kurzes Gastspiel auf der „Keglerbühne“ bzw. den Kegelbahnen.
Die Fortsetzung wird hoffentlich bald nach der Corona-Krise in der neuen Saison
folgen.
2. Die Weihnachtsfeier des Kegelclubs muss natürlich auch leider entfallen.
Der Kegelclub wünscht allen Mitgliedern, Freunden und Bekannten ein gesegnetes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr. Bleiben Sie alle gesund.
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 27Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 28
Musikverein „Harmonie“ Mönchberg
Ein schwieriges Jahr 2020, das alle Pläne sprichwörtlich über den Haufen geworfen
hat, neigt sich mit der Verschärfung des „Shutdown light“ und einer drohenden Spal
tung der Gesellschaft dem Ende entgegen.
Eine Online-Challenge auf „Dances with wolves“, ein Videozusammenschnitt des Boz
ner Bergsteigermarsches und unser Konzert im Schulhof, mehr ließ Corona nicht zu.
Wir bedanken uns recht herzlich für die Unterstützung und hoffen auf ein besseres
Jahr 2021. Bleibt zuversichtlich und uns wohlgesonnen!
So wünschen wir allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein besinnliches Weih-
nachtsfest, erholsame Feiertage und einen Guten Rutsch ins Neue Jahr 2021.
BBM Bürgerblock Mönchberg e.V.
Freuen Sie sich auf die Weihnachtsausgabe unseres Bürgerbriefs, mit Preisrätsel
und tollen Preisen und interessanten berichten! Dieser liegt noch vor Weihnachten in
Ihrem Briefkasten!
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein friedliches Weihnachtsfest, und ein
zufriedenes, vor allem aber ein gesundes neues Jahr, welches hoffentlich deut-
liche Besserungen in vielen Bereichen mit sich bringt!
Im Namen der gesamten Vorstandschaft
Daniela Schmitt
1. Vorsitzende
Wasserwacht Mönchberg
Wir wünschen allen Vereinsmitgliedern, Freunden und Unterstützern eine be-
sinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Ganz besonderen Dank gilt unseren aktiven Mitgliedern, die durch ihre Bereitschaft
die Sicherheit im Spessartbad mit gewährleisten.
Aufgrund der aktuellen Lage findet unser traditionelles Wintergrillen an der Schutzhütte
in Mönchberg leider nicht statt.
Euer Team der Wasserwacht
Kultur- u. Geschichtsverein
Mönchberg-Schmachtenberg
Der Kultur- u. Geschichtsverein Mönchberg-Schmachtenberg e.V. wünscht
Euch/Ihnen allen ein besinnliches Weihnachtsfest sowie einen guten und vor
allem gesunden Start in das kommende Jahr.
Wir hoffen Euch/Sie bald wieder in gewohnter Weise bei unseren Vorträgen und Ver
anstaltungen begrüßen zu dürfen!
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 2910 Jahre Der
wünscht
allen Mitgliedern, Freunden
und Bekannten
frohe Weihnachten und
alles Gute für das kommende Jahr!
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 30Förderverein Spessartbad Mönchberg e.V.
Wir wünschen allen Mönchberger*innen und Schmachtenberger*innen, allen
Mitgliedern, allen Gönnern und Sponsoren eine besinnliche Vorweihnachtszeit,
ein frohes Fest und ein glückliches, vor allem aber ein gesundes neues Jahr!
Sie suchen noch nach einer schönen und sinnvollen Geschenkidee?
Wie wäre es mir einer Mitgliedschaft im Förderverein Spessartbad Mönchberg e.V.?
Mitgliedsanträge erhalten Sie bei der Schriftführerin Daniela Schmitt (dk71@gmx.de).
Mit weihnachtlichen Grüßen
Die Vorstandschaft
VdK Ortsverband Mönchberg–Schmachtenberg
Der Sozialverband VdK Bayern wünscht allen seinen Mitgliedern eine schöne
Weihnachtszeit!
Auch 2021 ist der VdK wieder gerne für Sie da. Wir freuen uns schon
auf persönliche Begegnungen mit Ihnen im neuen Jahr.
Achten Sie auf sich, und bleiben Sie gesund!
Wir bedanken uns recht herzlich bei ALLEN die unsere Haussamm
lung „Helft Wunden heilen“ mit einer Geldspende unterstützten.
Sie haben damit wieder den finanziellen Grundstock für unsere
soziale Arbeit in Mönchberg und Schmachtenberg für 2021 gelegt.
Auch ein besonderer Dank an die Mitglieder, die sich ehrenamtlich als Sammler zur
Verfügung stellten. Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
vdk.de/ov–moenchberg-schmachtenberg.
Ihr VdK-Ortsverband Mönchberg-Schmachtenberg
Thekenmannschaft „THM Adler“
Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner!
Leider konnten wir in diesem Jahr so gut wie keine Aktivitäten gemeinsam erleben.
Euch allen wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2021. Wir
bedanken uns bei Allen, die uns unterstützt haben und freuen uns auf das neue Jahr.
Bleibt gesund!
Die Vorstandschaft
Wir in Mönchberg
Wir wünschen allen Mitgliedern, Bürgerinnen und Bürgern ein schönes, wenn auch
etwas anderes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein besseres Jahr 2021.
Die Vorstandschaft
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 31CSU-Ortsverband Mönchberg
Der CSU-Ortsverband Mönchberg wurde 1960 gegründet und besteht im Jahre
2020 nunmehr seit 60 Jahren.
Dieses Jubiläum ist ein Grund zum Feiern, und eigentlich waren auch Jubiläums-Veran
staltungen für das Jahr 2020 geplant. Doch das Thema, das uns dieses Jahr allerdings
seit März beschäftigt, sind leider keine Jubiläen, sondern das Corona-Virus. Noch zu
Jahresbeginn hätte man es in unserem hochentwickelten Lebensraum nicht für möglich
gehalten, dass wir alle von einer Pandemie bedroht werden könnten – nun wurden wir
alle – bis in den letzten Winkel unserer Erde – leider eines Besseren belehrt.
Wir müssen aktuell mit vielen Einschränkungen leben, ganz besonders in den Zeiten
von Lockdown oder Lockdown „light“. Trotz der allgemein schwierigen Lage wollen
wir zu unserem Jubiläum in der vorweihnachtlichen Zeit einen kurzen Rückblick in die
Geschichte machen:
Die Anstöße zur Grün
dung der CSU-Mönch
berg gehen auf das
Jahr 1957 zurück.Karl
Oberle als Landtagsab
geordneter, stellvertre
tender Landrat und
CSU-Kreisvorsitzender
bemühte sich um die
Gründung von Ortsver
bänden im Alt-Land
kreis Obernburg. Auf
Das Foto aus der Gründer-Zeit zeigt von links hinten: Heinz Braunwarth, Initiative von Eduard
Ludwig Ritter, Erich Langer, Herbert Grosch, Paul Schmitt, Eugen Heider, Schmitt trafen sich am
Werner Bährens und Eduard Schmitt. Vordere Reihe von links: Cäsillia Weis,
Franziska Link und Stefanie Glatzel
30. Juni 1960 die nach
folgend genannten Per
sonen im Gasthaus „Zum Hirschen“ und gründeten den Mönchberger CSU-Ortsver
band: Heinz Braunwarth, Herbert Grosch, Eduard Schmitt, Franziska Link, Cäcilia
Weis, Paul Schmitt, Reinhold Wolz und Theobald Zöller.
Von der Versammlung wurde Heinz Braunwarth zum 1. Vorsitzenden und Cäcilia Weis
zur Kassiererin gewählt. Die CSU-Mönchberg wurde bisher von den folgenden Orts
vorsitzenden Heinz Braunwarth (1960 – 1985), Erich Langer (1985 – 1995), Tobias
Stauder (1995 – 2009), und Gerd Miltenberger (seit 2009) geleitet. Die CSU stellte
viele Jahre die Bürgermeister von Mönchberg. Die Bürgermeister waren: Pius Schmitt
von 1946 – 1966, Eduard Schmitt von 1966 – 1984, Raimund Weis von 1984 – 2002
und Dieter Berninger von 2002 – 2008.
Am 5. Mai 2000, anlässlich der Feier zum 40-jährigen Bestehen des Ortsverbandes,
ernannte die CSU-Mönchberg Heinz Braunwarth, Herbert Grosch und Eduard Schmitt
für besondere und langjährige Verdienste zu Ehrenmitgliedern.
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 32Am 9. Februar 2004 verstarb Ehrenbürger und Altbürgermeister Eduard Schmitt, am
29. März 2018 verstarb Altbürgermeister Dieter Berninger und am 7. Januar 2020
verstarb Ehrenbürger und Altbürgermeister Raimund Weis.
In den vergangenen 60 Jahren hat der CSU-Ortsverband mit seinen Mitgliedern, Ge
meinderäten und Bürgermeistern die Gemeinde Mönchberg mit Ortsteil Schmachten
berg zum Wohle aller Bürger wesentlich mitgestaltet und geprägt. Wir werden uns
weiterhin für das Wohl aller Mitbürger/innen von Mönchberg und Schmachtenberg
einsetzen.
Zum Jahreswechsel bedanken wir uns für das entgegengebrachte Vertrauen bei der
diesjährigen Kommunalwahl und Eure Verbundenheit. In diesem Sinne wünschen wir
Euch und Euren Familien ein besinnliches Weihnachtsfest, Zufriedenheit, Harmonie,
viel Glück und Erfolg und vor allem Gesundheit für`s Neue Jahr 2021.
Euer CSU-Ortsverband Mönchberg
Hilfe für Kambodscha e.V.
Weihnachtsbrief 2020
„Man muss das Gute tun, damit es in der Welt sei.“ Marie von Ebner-Eschenbach
Unter diesen Leitspruch möchten wir unseren Weihnachtsbrief 2020 stellen.
Auch in diesem Jahr haben unsere fleißigen Bienen in der Birkenhecke wieder eine
schöne Menge guten Honig eingetragen. Der Honig macht allen Liebhabern viel Freu
de. Der Erlös aus dem Verkauf geht, wie jedes Jahr, an unseren Verein.
Der Elsenfelder Nikolaus war ebenso im letzten Jahr fleißig und konnte durch seine
Familienbesuche 500€ erlösen, die er an unseren Verein weitergab.
Jedes Jahr birgt Besonderheiten, so ganz besonders dieses Jahr.
Auf der Insel Koh Dach gab es, wie bei uns, zeitweise Schließungen von Schule und
Kindergarten. Glücklicherweise ist dort bisher niemand ernsthaft erkrankt. Jedoch
konnten die Kindergärtnerinnen und unsere fleißigen Köche für das warme Essen
im Kindergarten nicht durchgehend ihrer Arbeit nachgehen. Wir haben uns dazu
entschlossen, ihnen 70 % ihres Gehaltes weiter zu bezahlen, um ihnen über diese
schwierige Zeit zu helfen. Dies ist auch dank eurer Spenden möglich.
„Man muss das Gute tun, damit es in der Welt sei.“
Unser Leitspruch passt genau zu der besonderen Idee einer guten Freundin. Sie will
in diesem Jahr die Menge der Weihnachtsgeschenke reduzieren und hat dafür eine
Spende an unseren Verein gegeben. Um ihre Lieben darüber zu informieren, hat sie
einen kleinen Brief erstellt. Darüber sind wir sehr dankbar und können mit dieser tollen
Idee und Spende zusätzlich einen Schüler in Kambodscha unterstützen, ... aber lest
selbst...
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 33Wir freuen uns sehr, dass es immer wieder solch überraschende Ideen gibt! Wir danken allen unseren Gönnern und Spendern sehr herzlich! Mit euren Spenden unterstützt ihr tatkräftig die Menschen in Kambodscha. Unsere Projekte können da mit weitergeführt und das Leben vieler Menschen in diesem armen Land verbessert werden. Wir wünschen Ihnen/Euch und Euren Familien eine besinnliche Adventszeit und ein gesegnetes Weihnachtsfest! Hermine Miltenberger Monika Flachsmann Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 34
Liebe Kunden aus fern und nah –
Wir wünschen Ihnen Allen
ein gesegnetes WEIHNACHTSFEST
und ein friedliches, gesundes,
glückliches NEUES JAHR!
Am 24.12. und 31.12. haben wir von 7.00 – 12.00 Uhr geöffnet!
Wegen der großen Nachfrage und aus organisatorischen Gründen
bi�en wir Sie, die Backwaren für diese Tage vorzubestellen.
Annahmeschluss ist jeweils der Vortag bis 11.00 Uhr!
Vom 01.01. – 07.01. haben wir geschlossen. Am 08.01. sind wir gerne wieder für Sie da!
Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Treue.
Unsere Weihnachtsspende, statt Kundengeschenke
© hansenwerbung.de
geht an die „Retter vor Ort“
Ihr Team aus der Dorfbäckerei & Stehcafé Schnall
63934 Röllbach Hauptstraße 75 Tel. 0 93 72/31 12
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 35Am Tag betreut, abends daheim.
Wir haben noch freie Plätze!
Vereinbaren Sie einen kostenlosen Schnuppertag!
Tagespflege
Wörth am Main
Tagespflege Wörth am Main | Tel. 09372 982-146 | www.tagespflege-woerth.de
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 36Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 37
Allen Kunden, Freunden und Bekannten HERRMANN
ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein
EINGÄNGE UND AUSBLICKE
glückliches neues Jahr
Fensterwerk Herrmann GmbH
Am Dillhof 2 // 63863 Eschau/Hobbach
+49 (0) 9374 97150 // info@fensterwerk-herrmann.de
www.fensterwerk-herrmann.de
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 38Ji.n.e fcoh.e CW'eiluiacltt
u.n.d. ein. 3,lü.clcliclt�
u.n.d.a.�u.n.d.� neu� JaJ,.1e.
Wir sagen im Minigolf Tschüss und DANKE
Mit viel Herz und Spaß waren wir 9 Saisons für Euch da,
auf dem schönsten Minigolfplatz im Umkreis. Wir sagen
DANKE für 9 tolle Saisons, die wir mit Euch erleben
durften, mit Höhen und Tiefen. Wir sagen DANKE an alle
Teams, die uns jede Saison im Service und in der Küche
tatkräftig unterstützt haben und uns treu zur Seite standen.
Auch ein herzliches DANKE an alle Helfer die vor und nach
jeder Saison, durch ihre handwerkliche und organisatorische Mitwirkung, dazu
beigetragen haben aus unserem Minigolf immer wieder ein Schmuckstück zu
zaubern. Ohne Euren aller Einsatz wäre ein solcher Betrieb nicht möglich
gewesen.
Jetzt freuen wir uns aber auf die Schwimmbadsaison 2021 und auf ein
Wiedersehen mit Euch in unserem Schwimmbadcafe.
Aber nicht traurig sein, im Minigolf geht es weiter mit einem neuen tollen Team.
Nazan und Marian.
Wir, als neue Mönchberger und Pächter des Minigolfs,
freuen uns sehr, Euch auch in Zukunft begrüßen zu
dürfen.
Weiterhin erwartet Euch leckeres Essen, guter Service,
sowie nette Gesellschaft.
Auf ein baldiges Kennenlernen
Nazan & Marian
CWl-c wü.Jucl&en. �u.ch. ein. t,Ch.Ö/1.ti CWelh.na.c/a.t1,fet,t
u.r&rl ein. 3-au.r&rlu JaJ..-c 2021
dfa.za.n. 8 df.a.aa.n. 'lfte 8 cJ'ete'C
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 39W e i h n a c ht e n …
Fro h e glücklich
es, sowie ges undes neue
s Jahr
d ein -Team!
… un
t Ihr Hennig
© hansenwerbung.de
wü ns ch
Hennig Haus GmbH & Co. KG • Stammsitz u. Ausstellung: Großheubach hennig-haus.de
Ausstellung: Aschaffenburg bei Möbel Kempf Mehr Info unter: Tel. 0 93 71- 97 42 - 0
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 40Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 41
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 42
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 43
Danke an ALLE, die mir in den letzten Monaten
zur Seite gestanden und Mut gemacht haben.
... für Besuche, Geschenke und gute Worte.
... für die Unterstützung meiner Familie.
... einfach für ALLES.
Ich wünsche Euch ein frohes und glückliches Jahr 2021! Bleibt gesund!
Eure Irene
© HW
Energie. Wärme. Wohlbehagen.
Wir wünschen unseren Kunden ein
Frohes Weihnachtsfest und
ein gesundes Neues Jahr.
Gasversorgung Unterfranken GmbH
97076 Würzburg Nürnberger Str. 125
Telefon: 0931 / 2794 - 3 www.gasuf.de
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 44Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 45
Frohe
8
... und vielen Dank für
te
Ihr Vertrauen in diesem
außergewöhnlichen Jahr!
Ihr Werbeteam von
AGENTUR MARKETING MEDIEN
hansenwerbung.de
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 46Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 47
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 48
weiter auf Seite 55 Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 49
Liebe zu zeitlos schönen Dekorationen und Wohnaccessoires für drinnen und draußen,
außergewöhnliche Geschenke, Weihnachtskompositionen, die noch nach Jahren gefallen.
Liebe Kunden, liebe Kundinnen,
vom 02. - 16. Januar 2021 bleibt das Kleeblatt geschlossen. Ab Dienstag 19. -
30. Januar bitte ich Sie um telefonische Terminvereinbarung. Gerne dürfen Sie
zu den gewohnten Öffnungszeiten auch am Eingang klingeln.
Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest
und alles Gute für das Jahr 2021.
Auf Ihren Besuch freut sich
Cornelia Weis mit Team
Öffnungszeiten:
Mo geschlossen| Dienstag - Freitag von 14 - 18 Uhr | Samstag 10 - 14 Uhr
Das Kleeblatt · Bayernstraße 10 · 63863 Hobbach · Tel. 09374/902030 · kleeblatt.cw@gmail.com · www.daskleeblatt.com
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 5063920 Großheubach
info@taxi-maik.de
- 70
09371Wir 17
wünschen
0 17Ihnen ein2 frohes
0 / 295 152
Weihnachtsfest
www.taxi-maik.de
und viel Glück
und Erfolg für
2021.
Bleiben Sie gesund!
r aan sZ iel!
S ie s ic he
e r n s Ziel!
bring en sich
Wir gen Sie
Wir brin er sf
g h aaffe n ttrraannsfer
F llu e n
F ugh rrtte n
r a n k e n ffaahh e n
Kranken vice
K
sse r
S h
h
u
u
tt
tt
lle
e e r v i ce
S en n
u errffaah
rriie hrrtte
K
Ku
Taxi Maik
Taxi Maik 17
Mainstraße Inhaber Maik Bräsel
Mainstraße 17
63920 Großheubach
Inhaber Maik Bräsel
63920 Großheubach
info@taxi-maik.de
info@taxi-maik.de
09371 - 70 17
0 17 0 / 295 152 2
www.taxi-maik.de
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 51Warum in in die FERNE fahren …
… wenn das GUTE liegt so nah.
Ein starkes und kollegiales Team mit rund 120 Mitarbeitern für den gesamten Bereich der
Elektrotechnik und für den Sondermaschinenbau.
Nicht nur alles aus einer Hand - sondern Hand in Hand - denn hier wird Teamgeist gelebt.
Für alle, die Vertrauen und Verantwortung wertschätzen und sich persönlich
und beruflich weiterentwickeln wollen.
AUSBILDUNG
Auszubildene können sich auf ein
tolles Team aus 20 bis 30 Azubis
freuen, die nicht nur mit Workshops
ihr Gemeinschaftsgefühl stärken,
sondern auch mit regelmäßiger
Prüfungsvorbereitung dafür sorgen,
dass sie zu den Besten gehören.
SPANNUNG GARANTIERT!
KARRIERE
Mitarbeiter erwartet neben einem
wertschätzenden bzw. vertrauensvollen Arbeits-
umfeld und attraktiven Entwicklungs- und Karrieremöglichkeiten
auch umfangreiche Sozialleistungen, wie zum Beispiel ein JobRad mit Arbeitgeberzu-
schuss, sowie Leistungen zur Altersvorsorge. Unseren Gemeinschaftssinn
stärken wir unter anderem mit unserem wöchentlichen
eil unser
Werde T
sportlichen After-Workout.
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 52Und das sagen die
Kinder unserer
Mitarbeitern über uns:
Entweder QR Code einscannen oder
über den Link unser Video ansehen:
https://youtu.be/Sg3W568DvTs
Ausführliche Infos über uns und unser Team
finden Sie auch auf unserer neuen Website:
www.wirl-elektrotechnik.de
s TEAMS!
re Elektrotechnik
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 53
GmbHDie großen Augenblicke sind die,
in denen wir getan haben,
was wir uns nie zugetraut hä�en.
Marie von Ebner-Eschenbach
Das vergangene Jahr war ein herausforderndes für uns alle.
Umso mehr möchten wir uns für die gute Zusammenarbeit bedanken.
Wir wünschen allen ein besinnliches
WEIHNACHTSFEST
© hansenwerbung.de
und ein gutes, gesundes
neues Jahr!
Hauptstraße 39 97903 Collenberg
Tel.: 0 93 76 / 97 40 95 - 0 www.ford-bilz-collenberg.de
© hansenwerbung.de
wünscht Ihnen coole Weihnachten…
Wir sorgen auch 2021 für
wohlige Wärme in Ihrem Zuhause!
RUFprivat GmbH | Industrieweg 7 | Kleinheubach | Tel.: (0 93 71) 98 98 40 | www.rufprivat.de
Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 26 vom 23.12.2020 – Seite 54Sie können auch lesen
