DAS PROGRAMM - DAS ZEHNTE JAHR - pdf.sharing
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
- DAS P ROGRAMM -
DAS ZEHNTE JAHR
: S E P T E M B E R — N O V E M B E R 2 0 1 8 _ W W W . H A M B U R G E R T H E AT E R F E ST I VA L . D E
Zu Gast in Hamburg:
Schauspielhaus Zürich | Schubert Theater Wien
© Hans Jörg Michel
Residenztheater München | Schauspielhaus Düsseldorf
Burgtheater Wien | Schaubühne Berlin
Deutsches Theater Berlin
Bibiana Beglau in
»Die bitteren Tränen der DER VORVERKAUF LÄUFT!
Petra von Kant«
liebe theaterfreunde!
© Romanus Fuhrmann
zehn jahre!
© Astrid Möller
Im Jahr 2008 war es ein gewagter Plan: Ein Theaterfestival für Hamburg,
in Eigeninitiative, getragen von einer gemeinnützigen Stiftung, von Spenden
Nikolaus Besch Ernst Peter Komrowski
großzügiger Bürger, Stiftungen und Unternehmen und aus den Kartenerlösen.
Heute können wir dankbar und froh sagen: Die Idee war goldrichtig! Über 80
begeisternde und viel diskutierte Produktionen konnten wir Ihnen bereits Los ging alles mit »Die Leiden des Schauspielerinnen kennen das:
zeigen, von den besten Bühnen aus dem deutschsprachigen Raum, gespielt jungen Werthers« am 12. Oktober Die aktiven, die spannenden Figuren
von herausragenden Schauspielerinnen und Schauspielern, mit atemberau- 2009 im Thalia Theater. Seitdem ho- in Theaterstücken sind viel häufiger
benden Regieansätzen, Bühnenbildern, Visionen… Viele von Ihnen haben die len wir jeden Herbst herausragendes männlich als weiblich. Nicht so in den
Produktionen in den letzten Jahren gesehen, geliebt, kommentiert und erin- Theater aus anderen Städten des diesjährigen Produktionen des Festi-
nern sich bis heute. Wir machen weiter und präsentieren Ihnen auch in die- deutschsprachigen Raumes nach vals. Freuen Sie sich zum Beispiel auf
sem Jubiläumsjahr wieder ein spannendes und vielseitiges Programm. Hamburg, das das ausgezeichnete Katharina Schüttler, die uns eine sehr
Neben den eingeladenen Stücken zeigen wir Ihnen abermals speziell für das Programm der hiesigen Bühnen vielschichtige Hedda Gabler zeigt, und
Festival konzipierte Produktionen: Mit Giovanni di Lorenzo planen wir ein For- ergänzt. Wir hatten mit »Mea Culpa« auf Bibiana Beglau, die in einem rein
mat, das Hassmails an Politiker zum Inhalt hat. Ulrich Matthes ist unser cha- einen fast unzeigbaren Schlingensief- weiblichen Ensemble die Titelfigur in
rismatischer Gast im Talk-Format der Festivalakademie »Zündstoffe«. Und Abend dabei (so aufwendig war die »Die bitteren Tränen der Petra von
eine »Leseprobe«, letztes Jahr erfolgreich eingeführt, haben wir auch dabei. Produktion), bespielten mit »Human Kant« spielt – stark, verstörend, ein-
Wir freuen uns auf Sie! Requiem« die Plaza der Elbphilharmo- zigartig. Wir beginnen unser 10. Ham-
nie, noch bevor sie eröffnet wurde, burger Theater Festival märchenhaft,
zeigten Sprech-, Tanz-, Puppen- und aber nicht naiv mit der irrwitzigen
Musiktheater. Aber genug zurückge- Herbert-Fritsch-Inszenierung »Grim-
»Das Hamburger Theater Festival
schaut, das Kribbeln im Bauch gilt mige Märchen«. Zum ersten Mal
steht für modernes Theater, das faszi-
dem, was kommt. Welche Produktio- spielen wir im Ernst Deutsch Theater,
niert, bewegt und zum Nachdenken
nen diesmal dabei sind, sehen Sie in bei dem ich mich für die Gastfreund-
anregt. Es hat sich etabliert und be-
diesem Flyer. Dafür, dass wir sie schaft bedanken möchte. Da das
geistert von Jahr zu Jahr immer mehr
zeigen können, setzen sich viele Deutsche Schauspielhaus aufgrund
Hamburgerinnen und Hamburger und
Menschen ein, denen ich von Herzen einer Renovierung nicht zur Verfü-
Gäste unserer Hansestadt.
danke: Den Kuratoren und Vorständen gung steht, freuen wir uns umso mehr,
Auch im Jubiläumsjahr ist es Nikolaus
unserer Stiftung, den Förderern und an der Mundsburg eine Bühne gefun-
Besch und seinem Team gelungen,
Sponsoren, den Freunden des Festi- den zu haben, auf der die große Pro-
herausragende Inszenierungen aus
vals, den Medienpartnern, den duktion Platz findet. Auch den
Deutschland, Österreich und der
Intendanten und Mitarbeitern der anderen Häusern, mit denen wir
Schweiz nach Hamburg einzuladen,
eingeladenen und der hiesigen Thea- teilweise schon seit 10 Jahren zusam-
die auf unterschiedlichen Bühnen
ter und Ihnen, liebes Publikum. menarbeiten, danke ich – das gilt für
unserer Stadt zu Gast sind.
Danke, dass Sie alle für das Theater die Hamburger Bühnen und für die
© Bina Engel / Senatskanzlei Hamburg
Herzlichen Dank allen, die das Ham-
brennen und uns unterstützen. Häuser, deren Inszenierungen wir
burger Theater Festival als Veranstal-
Mein besonderer Dank gilt der Stadt einladen. Und mein Dank gilt auch
ter, Förderer oder Sponsoren unter-
Hamburg, die uns einmalig mit einer Ihnen, liebes Publikum, für 10 Jahre
stützen und sich damit für die Kultur-
Förderung zum Jubiläum unterstützt. Treue und Begeisterung. Ich wünsche
metropole Hamburg engagieren!«
Ihnen mitreißende Theatererlebnisse!
Herzlichst
Dr. Peter Tschentscher
Ihr Nikolaus Besch Ihr Ernst Peter Komrowski
Dr. Peter Tschentscher, Schirmherr des Hamburger Theater
Erster Bürgermeister der Freien und Intendant Vorsitzender des Kuratoriums
Festivals
Hansestadt Hamburg
© Tanja Dorendorf, T+T Fotografie (beide)
GRIMMIGE MÄRCHEN Eröffnung des Hamburger Theater Festivals durch
: EIN MÄRCHEN VON HERBERT FRITSCH den Ersten Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher
und den Intendanten des Festivals Dr. Nikolaus Besch
Eine Produktion des Do., 20. September 2018,
Schauspielhauses Zürich Beginn 19:30 Uhr Mit: Henrike Johanna Jörissen, Regie und Bühne: Herbert Fritsch,
Fr., 21. September 2018, Elisa Plüss, Anne Ratte-Polle, Kostüme: Victoria Behr,
Im Ernst Deutsch Theater,
Beginn 19:30 Uhr Friederike Wagner, Florian Anderer, Licht: Gerhard Patzelt,
Friedrich-Schütter-Platz 1,
Claudius Körber, Nicolas Rosat, Dramaturgie: Evy Schubert
22087 Hamburg
Markus Scheumann
Keine Kompromisse: Einen knallbun- nen, böse Stiefmütter und feige »Fritschs ›Grimmige Märchen‹ sind »Man fragt sich bisweilen, ob man
ten Festivalauftakt feiert das Ham- Väter versammeln sich hier und eine kunstvoll komponierte Revue aus mitten in der Psychiatrie gelandet ist,
burger Theater Festival in seinem 10. weisen uns den Weg direkt zu den großer Oper, Zirkus und Freakshow.« dann aber ist es doch die Hölle der
Jahr mit Herbert Fritschs begeistern- verborgenen Abgründen des Mensch- FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Christen oder einfach der Wahnsinn
der Inszenierung, in der der Starre- lichen. Die Räume des Fantastischen eines Theaters, das wieder an sich
»Fritsch ist Entertainer auf dem
gisseur eine infernalische Märchen- im Märchen sind eine Gegenwelt zur selber glaubt. Hänsel und Gretel
Hochseil […]« TAGES-ANZEIGER
welt in unserer Mitte freisetzt. Realität. Im Kampf des Guten gegen verirren sich im Wald, aber Herbert
Alles, was uns aus Grimmschen das Böse lassen sie die Fiktion einer »Nein, kein goldenes Haar passt zwi- Fritsch weiß genau, wo es langgeht.
Welten entgegenkommt, kennen wir geordneten Welt für einen Augen- schen den Albtraum und das Alberne […] Die Aufführung ist einer dieser
seit Kindertagen, und trotzdem ist blick wahr werden. Doch so ein an diesem Abend, an dem uns Herbert raren Momente reinen Theaterglücks
uns vieles davon verschlossen. Augenblick ist kurz... Fritsch zwei der lustigsten und man- […]« DEUTSCHLANDFUNK
Doch jetzt öffnen sich Tür und Die »Kinder- und Hausmärchen« che der verstörendsten Szenen zeigt,
»Fabelhaft ist Bilderstürmer Fritsch
Riegel: Die Brüder Grimm führen uns der Brüder Grimm gelten neben der die man je von ihm gesehen hat.
hier, schon wieder. […] Hier wird die
in eine Welt der Fantasie, der Träume Lutherbibel als das bekannteste und Es ist ein fabelhafter Abend [...]«
schwarze Bürgerseele mit einer
und des Wunderbaren, des Grausa- meistübersetzte Buch deutscher NACHTKRITIK.DE
schwarzen Messe gefeiert.« NZZ
men und Bösen, des Geheimnisvollen Sprache, ein Klassiker der Weltlitera-
»[…] mit Einfällen zum Niederknien
und Schönen. Fabelwesen, verkappte tur. Gehen Sie auf Entdeckungsreise
schön.« ST. GALLER TAGBLATT
Prinzen und versteckte Prinzessin- in die Welt der Märchen.
In den letzten zehn Jahren hat Herbert Fritsch, ursprünglich Schauspieler, als Eine enge Zusammenarbeit verbindet die Kostümbildnerin Victoria Behr mit
Regisseur Furore gemacht. Von 2011 bis 2017 nahmen seine Inszenierungen jedes Herbert Fritsch, für dessen Stücke sie bereits mehrfach die Kostüme schuf.
Jahr am Berliner Theatertreffen teil, seine Arbeit polarisiert oft, wenig ist ihm Auch mit Matthias Hartmann, Alvis Hermanis, Stefan Pucher uva. arbeitete sie.
‚heilig‘. Enthusiastisch gefeiert wurde am Schauspielhaus z.B. seine Inszenierung Victoria Behr wurde 2011, 2012 und 2014 von »Theater heute« als »Kostümbild-
von Molières »Die Schule der Frauen« mit Joachim Meyerhoff. Der Spiegel schrieb nerin des Jahres« ausgezeichnet.
über den Regisseur: »Herbert Fritsch macht Champagner-Theater«. Lassen Sie
Karten: €62, €48, €36, €22 (nur an der Theaterkasse: €10 für Schüler, Studenten, Azubis –
sich also berauschen... keine Gruppen) Vorverkauf: Kasse im Ernst Deutsch Theater (Tel.: 040/22 70 14 20), bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.ernst-deutsch-theater.de
© Barbara Palffy / fotopalffy.at
F. ZARWEL
ZAWREL - ERBBIOLOGISCH
xxxxx
UND
SOZIAL MINDERWERTIG
: VON NIKOLAUS HABJAN
: VON NIKOLAUS HABJAN Mit: Nikolaus Habjan
So., 30. September 2018, Beginn 19 Uhr
Regie: Simon Meusburger,
Im St. Pauli Theater, Spielbuden-
Eine Produktion des Buch: Nikolaus Habjan und Simon
platz 29-30, 20359 Hamburg
Schubert Theaters Wien Meusburger, Puppenspiel: Nikolaus
Habjan, Kostüm: Lisa Zingerle
Eine Produktion des
Im St. Pauli Theater,
Schubert Theaters Wien
Spielbudenplatz 29-30, So., 30. September 2018,
20359 Hamburg Beginn 19 Uhr
xFriedrich Zawrel wächst in den drei- Gerichtsgutachter der Republik sitzt
ßiger Jahren des 20. Jahrhunderts in er nun seinem ehemaligen Opfer
Friedrich Zawrel wächst in den drei- Gerichtsgutachter der Republik sitzt
Wien unter schwierigsten Umständen Friedrich Zawrel gegenüber...
ßiger Jahren des 20. Jahrhunderts in er nun seinem ehemaligen Opfer
auf. Er landet in der Krankenanstalt »Alles, selbst das Beste, was jemals
Wien unter schwierigsten Umständen Friedrich Zawrel gegenüber…
Am Spiegelgrund, einer "Kinder- an Puppen- oder Figurentheater ge-
auf. Er landet in der Krankenanstalt
fachabteilung" des Deutschen Rei- schaffen wurde, wird durch Nikolaus
Am Spiegelgrund, einer »Kinder- »Alles, selbst das Beste, was jemals an
ches, wo etwa 700 bis 800 Euthana- Habjan überboten. Die Eindringlich-
fachabteilung« des Deutschen Puppen- oder Figurentheater geschaf-
siemorde an Kindern begangen keit seiner Performance, die Wand-
Reiches, wo etwa 700 bis 800 Eutha- fen wurde, wird durch Nikolaus Habjan
wurden. Der Anstaltsarzt Dr. Gross lungsfähigkeit seiner Figuren und
nasiemorde an Kindern begangen überboten. Die Eindringlichkeit seiner
stuft Zawrel als "erbbiologisch und "ihrer" Sprache übertreffen so man-
wurden. Der Anstaltsarzt Dr. Gross Performance, die Wandlungsfähigkeit
sozial minderwertig" ein und foltert che Schauspieler-Darstellung. [...] Ni-
stuft Zawrel als »erbbiologisch und seiner Figuren und >ihrer‹ Sprache
ihn mit zahlreichen "medizinischen" kolaus Habjan hat eine einzigartige
sozial minderwertig« ein und foltert übertreffen so manche Schauspieler-
Versuchen, bis Zawrel schließlich flie- Kunstform kreiert, die jede Darbie-
ihn mit zahlreichen »medizinischen« Darstellung. […] Nikolaus Habjan hat
hen kann. Viele Jahre später treffen tung [...] zu einem unvergesslichen
Versuchen, bis Zawrel schließlich eine einzigartige Kunstform kreiert,
sich Zawrel und Gross erneut. Der Erlebnis macht.« Aus der Jurybe-
fliehen kann. Viele Jahre später tref- die jede Darbietung […] zu einem
Arzt ist jetzt Parteimitglied der SPÖ gründung zur Verleihung des Nestroy
fen sich Zawrel und Gross erneut. unvergesslichen Erlebnis macht.«
und dekoriert mit dem Bundesver- Theaterpreises 2017
Der Arzt ist jetzt Parteimitglied der AUS DER JURYBEGRÜNDUNG ZUR VERLEIHUNG
dienstkreuz. Als einflussreichster
SPÖ und dekoriert mit dem Bundes- DES NESTROY-THEATERPREISES 2017
verdienstkreuz. Als einflussreichster
Nikolaus Habjans Figurentheaterstück entstand in enger Zusammenarbeit mit
Nikolaus
dem Regisseur
Habjans
Simon
Figurentheaterstück
Meusburger und Zawrel
entstandselbst.
in enger
SeinZusammenarbeit
mit dem Nestroy-Thea-
mit
terpreis
dem Regisseur
ausgezeichnetes
Simon Meusburger
dokumentarisches
und Zawrel
Stück
selbst.
wirft
Sein
einmit
schonungsloses
dem Nestroy-
Theaterpreis
Schlaglicht auf
ausgezeichnetes
ein dunkles Kapitel
dokumentarisches
der deutsch-österreichischen
Stück wirft ein schonungsloses
Geschichte.
Schlaglicht auf ein dunkles Kapitel der deutsch-österreichischen Geschichte.
Karten: €41, €32, €22, €18 (nur an der Theaterkasse: € 10 für Schüler, Studenten, Azubis –
keine Gruppen) Vorverkauf: Kasse im St. Pauli Theater (Tel.: 040/47 11 06 66), bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.st-pauli-theater.de
© Hans Jörg Michel (beide)
DIE BITTEREN TRÄNEN xxxxxxx
PETRA VON KANT xxxxx
Mit: Bibiana Beglau, Elisabeth Aus künstlerischen Gründen
DER
:XXXXXX PETRA
VON RAINER VON KANT
WERNER FASSBINDER XXXXXX
Schwarz, Marina Blanke, Michaela können wir lediglich max. 260
Steiber, Andrea Wenzl, Sophie
xxxxx Zuschauer
xxxxxxxx pro Vorstellung direkt und
: VON RAINER WERNER FASSBINDER
von Kessel nah um die Spielfläche herum platzieren.
Eine
xxxxx
Auf Kampnagel,
Produktion K6,
des Jarrestraße 20, Mi., 3. Oktober 2018, Beginn 19:30 Uhr Deshalb haben die Karten einen
Residenztheaters
22303 Hamburg München xxxxx
Mi.,
Do., 3.4.Oktober
Oktober
2018,
2018,
BeginnBeginn
19:30 Uhr
19:30 Uhr Regie: Martin Kušej, Bühne: Annette
xxxxxxx Einheitspreis. Wir bitten um Verständnis.
Do.,
Fr., 5.
4. Oktober
Oktober2018,
2018,
Beginn
Beginn
19:30 Uhr
19:30 Uhr Murschetz, Kostüme: Heidi Hackl,
Auf Kampnagel, K6, Jarrestraße 20, Fr., 5. Oktober 2018, Beginn 19:30 Uhr Licht: Tobias Löffler,
22303 Hamburg Eine Kooperation mit Kampnagel Dramaturgie: Andreas Karlaganis
Eine Produktion des Residenzthea-
xxxxx
ters München
Sechs Frauen versammeln sich in psychologischen Kammerspiels, das »Es ist ein Kammerspiel voll emotio- Monster-High-Heels, quälend manch-
einem luxuriösen Appartement zum sich im Zentrum der Zusehenden be- naler Wucht, das intensiv ins Herz mal, dem zuzusehen.«
xxxxxx
emotionalen Ringkampf. Im Zentrum findet. Der Glaskasten, in dem sich trifft.« 3SAT
xxxxx SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
steht die amour fou zwischen der die Handlung entfaltet, erinnert an
erfolgreichen Modedesignerin Petra einen Verhörraum oder auch an das »Wie die wunderbare Bibiana Beglau »Was in Fassbinders Film gemächlich
von Kant und der jungen, aber mittel- Setting einer Peepshow. Szene um das spielt, wie sie von herrischer Arro- piekst, wird bei Kušej zum furios
losen Karin Thimm, die aus Petras Szene wird immer wieder durch so ganz in den zärtlichen Modus einer brennenden Schmerz-Inferno [...]«
Zustand hysterischer Verliebtheit genannte Blacks (Licht aus) unter- Liebenden mit Suchttendenz und NACHTKRITIK.DE
Profit zu schlagen weiß. Eine Dyna- brochen, in denen sich der Zuschauer maßlosem Besitzanspruch wechselt,
mik der Ausbeutung nimmt ihren auf einmal selbst in den plötzlich um am Ende Höllenqualen des »Selten sieht das Geniale so leicht aus
Lauf, an der Mutter und Tochter verspiegelten Flächen des Kastens Schmerzes zu durchstehen, wie kalt wie hier.« THEATER DER ZEIT
genauso teilhaben wie die stumme entdeckt. Er wird zum Voyeur. und glühend sie sein kann, wie hoch-
Marlene, die Petra abgöttisch liebt. Einzig die Bühne Kampnagels eignet fahrend und am Boden zerstört, wie »Bibiana Beglau in der Titelrolle pow-
Sie alle sind Teil einer Anordnung sich für diesen diffizilen Aufbau, den sie das alles aus ihrem schmalen, ert in diesem eiskalten Kammerspiel
wechselseitiger Abhängigkeit in der die Bühnenbildnerin Annette knochigen Körper zu holen und mit atemberaubenden Nuancenwech-
Hochglanzwelt der Upperclass, von Murschetz entwickelt hat. diesen selbst ins Spiel zu bringen, seln und offenbart, wie jenseits von
Fassbinder mit voyeuristischem Blick Das Publikum sitzt ganz dicht dran ja schier aufs Spiel zu setzen Macht und Eitelkeit nur noch rasende,
seziert. an dieser herausragenden, packen- versteht - das ist ganz große Klasse. sehnende, trauernde Zerrissenheit
In Martin Kušejs dichter Insznierung den und aufwühlenden Inszenierung. Ein Wahnsinns-Parforceritt auf bleibt [...]« IN-MUENCHEN.DE
werden die Zuschauer zu Zeugen des
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Die Inszenierungen Matin Kušejs, seit 2011/12 Intendant des Münchner Residenz- Seit sie von 2009 bis 2011 zum Ensemble des Thalia Theaters gehörte, liebt ganz
theaters, ab 2019 Intendant der Wiener Burg, wurden vielfach ausgezeichnet; u.a. Hamburg Bibiana Beglau. Es sind die beladenen und komplizierten Charaktere, die
erhielt er 2008 den Nestroy in der Kategorie Regie. Dreimal wurden seine Arbei- die Schauspielerin reizen – und für deren Darstellung sie vielfach ausgezeichnet
ten zum Berliner Theatertreffen eingeladen, dreimal bereits auch zum Hamburger wurde. Ihre Petra von Kant erhielt den Kurt-Meisel-Preis.
Theater Festival
Karten: € 68, (u.a.
€ 57, € 46, mit
€ 33, »Der
€ 18, Weibsteufel«).
€ 12 (nur Für »Die
an der Theaterkasse: € 10 bitteren
für Schüler,Tränen derAzubis
Studenten, Petra— Karten: € 57, € 46, € 34, € 21 (nur an der Theaterkasse: € 10 für Schüler, Studenten, Azubis —
keineKant«
Gruppen) Vorverkauf: Kasse im Schauspielhaus (Tel.: 040 / 24 87 13), bei allen bekannten Vor- Karten: € 52 (nurVorverkauf:
keine Gruppen) an der Theaterkasse: € 10 für Schüler,
Kasse auf Kampnagel Studenten,
(Tel.: 040 Azubis
/ 27 09 49 49), –bei
keine Gruppen)
allen bekannten Vor-
von erhielt er als »bester Regisseur« den Deutschen Theaterpreis Faust. Kasseoder
auf Kampnagel
verkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.schauspielhaus.de Vorverkauf:
verkaufsstellen online über (Tel.: 040/27 09 49 49), bei allen
www.hamburgertheaterfestival.de bzw.bekannten Vorverkaufsstellen
www.kampnagel.de
oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.kampnagel.de
© Reinhard Werner:, Burgtheater (beide)
VOR SONNENAUFGANG
: VON EWALD PALMETSHOFER NACH GERHART HAUPTMANN
Eine Produktion des Di., 9. Oktober 2018, Beginn 19 Uhr Mit: Michael Maertens, Dörte Lysse- Regie und Bühne: Dušan David Pařízek,
Burgtheaters Wien Mi., 10. Oktober 2018, Beginn 19 Uhr wski, Markus Meyer, Fabian Krüger, Kostüme: Kamila Polívková,
Michael Abendroth, Marie-Luise Licht: Krisha Piplits,
Auf Kampnagel, K6, Einführung in das Stück mit
Stockinger, Stefanie Dvorak Dramaturgie: Eva-Maria Voigtländer
Jarrestraße 20, 22303 Hamburg Dramaturgin Eva-Maria Voigtländer
am 9. Oktober um 18 Uhr
Eine Kooperation mit Kampnagel
Maertens, Lyssewski, Abendroth, Mit einem wachen Auge für die ge- »Eine Inszenierung als Rendezvous »Grandioses Schauspiel und ein Text
Stockinger... Bühne frei für erstklas- sellschaftliche Gemengelage der Ge- mit dem Furor der Wirklichkeit. mit Gültigkeit, mehr kann man vom
siges Schauspielertheater. genwart hat der junge österreichi- Ein ganz großer Theaterabend.« Theater nicht verlangen.« NEWS
Die Geschäfte im Hause Hoffmann sche Dramatiker Ewald Palmetshofer WIENER ZEITUNG
»In diesem stimmigen Ambiente ent-
laufen gut, die Geburt des Stammhal- Gerhart Hauptmanns Sozial-Drama
»Unheilsbescherung, herrlich: Dušan faltet nun, in den Händen eines selten
ters steht kurz bevor. Um ihrer ins Heute geholt. Schnell wird klar:
David Pařízek inszeniert ›Vor Sonnen- exakt austarierten und das Miteinan-
Schwester mit dem bald Neugebore- Hauptmanns desillusionierender
aufgang‹ von Ewald Palmetshofer der feiernden Ensembles, Palmetsho-
nen unter die Arme zu greifen, ist Blick auf Menschen und Verhältnisse
nach Hauptmann mit einem furiosen fers Text, der Hauptmanns Sozialdra-
Helene ins Elternhaus heimgekehrt. ist erschreckend aktuell.
Michael Maertens am Wiener Akade- ma mit der Frage nach der
Hier trifft sie auf einen weiteren Gast, Oberflächlichkeit, die Unmöglichkeit,
mietheater. [...] ein Höhepunkt. Ein Bestimmung des Menschen virtuos in
Alfred Loth, einen engagierten Links- ein inneres Glück zu finden und das
Theaterereignis. Ohne Wenn und Aber ein Heute überträgt, seine Wirkung.«
intellektuellen und seit langem Unvermögen, einander auf Augen-
eindrucksvoll.« FAZ TIROLER TAGESZEITUNG
entfremdeten Freund des Hausherrn. höhe zu begegnen, bestimmen die
Helene und Loth finden Gefallen modernen Menschen, die der ehema- »Michael Maertens als Loth, herrlich »Große Kunst: ein neuer Sonnenauf-
aneinander. Neues Leben, neue Liebe, lige Theologiestudent Palmetshofer komisch, ebenso feig wie scharf- gang [...]« FALTER
materielle Unabhängigkeit – alles aus den über 100 Jahre alten sinnig.« SALZBURGER NACHRICHTEN
scheint perfekt, solange niemand Charakterformen Hauptmanns schält.
hinter den glänzenden Schein blickt… Erkennen wir uns!
Einer der beliebtesten Bühnenschauspieler überhaupt ist Michael Maertens. Dušan David Pařízek war Gründer und bis 2012 Theaterleiter des Kammerthea-
Schon mehrfach war er im Rahmen des Festivals zu Gast in Hamburg, das letzte ters Prag. Seit 2002 arbeitet er auch als Regisseur im deutschsprachigen Raum.
Mal vor drei Jahren in der Titelrolle »Richard II.« in Claus Peymanns atemberau- Die Hamburger kennen seine Arbeiten fürs Schauspielhaus, u.a. Kleists »Die Her-
bend dichter Inszenierung. Der Sohn einer Hamburger Schauspielerfamilie spielt mannsschlacht«, Büchners »Dantons Tod« und Goethes »Götz von Berlichingen«.
an allen großen Bühnen des deutschsprachigen Raums und ist vielfach
ausgezeichnet worden, u.a. mit dem Gertrud-Eysoldt-Ring, dem Deutschen Karten: €63, €52, €39, €28, €16 (nur an der Theaterkasse: €10 für Schüler, Studenten, Azubis –
keine Gruppen) Vorverkauf: Kasse auf Kampnagel (Tel.: 040/27 09 49 49), bei allen bekannten
Schauspielerpreis und dem Nestroy.
Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.kampnagel.de
© 4x Matthias Horn
DER IDIOT
: VON FJODOR M. DOSTOJEWSKIJ So., 21. Oktober 2018, Beginn 18 Uhr Mit: André Kaczmarczyk, Christian Regie: Matthias Hartmann,
Mo., 22. Oktober 2018, Beginn 19 Uhr Erdmann, Yohanna Schwertfeger, Bühne: Johannes Schütz,
Eine Produktion des Düsseldorfer Thomas Wittmann, Rosa Enskat, Kostüm: Tina Kloempken,
Schauspielhauses, Einführung in das Stück mit Cathleen Baumann, Lieke Hoppe, Licht: Michael Gööck,
eine Koproduktion mit dem Regisseur Matthias Hartmann Jan Maak, Kilian Land, Rainer Dramaturgie: Janine Ortiz,
Staatsschauspiel Dresden am 21. Oktober um 17 Uhr Philippi, Emanuel Fellmer Musik: Parviz Mir-Ali,
Video: Moritz Grewenig
Auf Kampnagel, K6, Jarrestraße 20,
22303 Hamburg Eine Kooperation mit Kampnagel
Nach mehreren Jahren in einem entwirft das Panorama einer russi- »Matthias Hartmanns Version strafft konzentriertes spielerisches Ezählthe-
Schweizer Sanatorium kehrt Fürst schen Gesellschaft, die sich zwischen die Fabel geschickt. Der Regisseur, der ater. Eine kluge Bühnenadaption des
Lew Nikolajewitsch Myschkin nach Feudalismus und Kapitalismus mit der Dramaturgin Janine Ortiz und Romans.« DEUTSCHLANDFUNK
St. Petersburg zurück. Dem zu Miss- einrichtet: Hochzeiten dienen der dem Ensemble die Textfassung entwi-
»Dem Spiel der Darsteller […] ist es
trauen und Intrige Unfähigen fliegen Absicherung prekärer Verhältnisse, ckelt hat, überführt den Roman in ein
zu verdanken, dass der Abend fast
die Herzen nur so zu, auch das von mit Erbschaften wird noch vor dem Erzähltheater, das, mit vielen überra-
immer die Balance zwischen wahrhaf-
Nastassja Filippowna Baraschkowa, Tod des zu Beerbenden spekuliert, schenden Wendungen, die Darsteller
tigem Mitgefühl, ironischem Kommen-
einer ursprünglich aus einfachen und Mätressen sind eine Frage des zwischen Dialog und Kommentar,
tar und gekonntem Klamauk hält.
Verhältnissen stammenden jungen Geldes. In diese Welt platzt Fürst direkter und indirekter Rede wechseln
Die Schauspieler haben sich an die-
Frau. Sie ist das Bindeglied zwischen Myschkin, Dostojewskijs Entwurf und auch mal aus der Rolle fallen lässt.
sem langen Abend den begeisterten
den verschiedenen gesellschaftlichen eines durch und durch guten Men- Mit Witz und Ironie, Keckheiten und
Applaus verdient.« WESTDEUTSCHE ZEITUNG
Kreisen der russischen Gesellschaft, schen, und an dieser Welt wird er schönen Details.« FAZ
mit denen Myschkin in Berührung zugrunde gehen. Starregisseur »Der Regisseur Matthias Hartmann
»Hartmann hätte das am Burgtheater
kommt. Doch Myschkin bleibt letzt- Matthias Hartmann beweist aufs hat mit ›Der Idiot‹ eine vergnügliche,
nicht besser besetzen können.«
endlich überall ein Fremder; der Neue, dass ihm epische Stoffe liegen. herzergreifende Aufführung zustande
WIENER ZEITUNG
Bilderbuchhumanist scheitert gna- Der fast 1.000-seitige Roman Dosto- gebracht – und sich zurückgemeldet
denlos am nicht totzukriegenden jewskijs erscheint unter Hartmanns »So präzise wie spiellustige Schau- unter die wichtigen Regisseure des
Konkurrenzverhalten seiner Mitmen- Regie wie für die Bühne geschaffen. spieler. Zu erleben ist wunderbar deutschsprachigen Theaters.«
schen. Dostojewskijs »Der Idiot« DER SPIEGEL
Christian Erdmann eroberte das Festivalpublikum letztes Jahr im Sturm: Der frühere Intendant der Wiener Burg Matthias Hartmann arbeitet seit Jahren er-
Sein Michael Kohlhaas in Hartmanns gleichnamiger Inszenierung wurde mit folgreich als freischaffender Regisseur. Fast jedes Jahr ist er mit einer seiner klu-
Ovationen gefeiert. Erdmann ist ein profilierter Künstler – neben Theater spielt er gen, energetischen, musikalischen und immer auch im besten Sinne unterhaltsa-
in vielen Film- und Fernsehproduktionen. Neu beim Festival ist André Kaczmar- men Inszenierungen in Hamburg zu Gast, zuletzt mit »Michael Kohlhaas«.
czyk, der sich als Shooting-Star des Düsseldorfer Schauspielhauses
erweist. Dort feiert er aktuell nicht nur Erfolge mit »Der Idiot«, sondern u. a. Karten: € 60, € 48, € 39, € 28, € 16 (nur an der Theaterkasse: € 10 für Schüler, Studenten, Azubis –
keine Gruppen) Vorverkauf: Kasse auf Kampnagel (Tel.: 040/27 09 49 49), bei allen bekannten
auch in Hartmanns David-Bowie-Musical »Lazarus«.
Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.kampnagel.de
C: Gianmarco Bresadola (Szenenfotos), Stefan Klüter (Portrait)
HEDDA GABLER
: VON HENRIK IBSEN, DEUTSCH VON HINRICH SCHMIDT-HENKEL Mit: Lars Eidinger, Katharina Regie: Thomas Ostermeier,
Schüttler, Jörg Hartmann, Kay Bühne: Jan Pappelbaum, Kostüme:
Eine Produktion der Sa., 27. Oktober 2018, Beginn 20 Uhr Bartholomäus Schulze, Lore Nina Wetzel, Musik: Malte Becken-
Schaubühne Berlin So., 28. Oktober 2018, Beginn 17 Uhr Stefanek, Annedore Bauer bach, Licht: Erich Schneider,
Video: Sébastien Dupouey,
Im Thalia Theater, Alstertor, Einführung in das Stück mit Regisseur Dramaturgie: Marius von Mayenburg
20095 Hamburg Thomas Ostermeier am 27. Oktober
um 19 Uhr (angefragt)
Die Generalstochter Hedda Gabler Løvborg mittlerweile sein Lotter- In seinem 1891 uraufgeführten Stück »Ein toller Thriller, gegriffen aus
hat geheiratet. Ihrem Ehemann, dem leben an den Nagel gehängt hat. Er zeigt Ibsen einen Angriff auf das dem Leben hinter der gutbürgerlichen
aufstrebenden Historiker Jörgen Tes- hat ihre Abwesenheit genutzt, um ein Bürgertum von innen. Das Bürgertum Fassade. Ganz cool, geradezu boulevar-
man, winkt eine Professur; er hat aufsehenerregendes kulturgeschicht- von damals existiert heute nicht desk auf dem rotierenden Silbertablett
sich daraufhin Geld geliehen und eine liches Buch zu schreiben. Dadurch mehr. Paradoxerweise aber finden demonstriert wie ein prickelndes
Villa gekauft, um seiner anspruchs- rückt eine Professur für Heddas Ehe- sich die bürgerlichen Sehnsüchte und Laborexperiment.« DIE WELT
vollen Frau etwas bieten zu können. mann wieder in weite Ferne. Hedda Ängste von damals heute in fast
»Die Dialoge sind reich an Sarkasmus
Seinen Nebenbuhler, den attraktive- zerrinnt ihr Lebensplan zwischen den unveränderter Weise wieder — nun
und Zynismus und mit einem bitteren
ren und begabteren Løvborg, hat Fingern. Sie beginnt einen gesell- aber gleichermaßen in allen Schich-
Geschmack im Mund hat das Publikum
Hedda abblitzen lassen. Løvborg, der schaftlichen Amok-Lauf gegen ihre ten der Gesellschaft. Die Angst vor
durchaus etwas zu lachen. Ein runder
gerne in berüchtigten Clubs seinen Mitmenschen, gegen die bürgerliche dem sozialen Abstieg ist unser kol-
Theaterabend also; und Medizin für
glänzenden Intellekt mit Drogen be- Gesellschaft und gegen sich selbst. lektives Leitmotiv geworden.
unsere Zeit, für die Menschen unserer
täubte, war finanziell und gesell- Manipulation und Lüge sind die Mit-
Zeit [...]« THEATERKRITIKEN BERLIN
schaftlich keine aussichtsreiche Per- tel, mit denen sie virtuos innerhalb
»Spannendes Theater – wie ein dichter,
spektive für sie gewesen. Jetzt kehrt nur eines Tages und einer Nacht ihre »Der Abend ist ein sensationeller
böser Film.« RBB
Hedda ernüchtert aus den Flitterwo- eigene Welt zum Einsturz bringt. Erfolg [...]« DER SPIEGEL
chen zurück und muss erfahren, dass
»Ich kann mich tatsächlich nicht erinnern, dass ich von ihr je einen falschen Lars Eidinger ist einer der prägendsten Darsteller der Schaubühne. Aber nicht nur
Ton oder eine hohle Pose gesehen hätte«, sagte Thomas Ostermeier, Künstleri- auf der Bühne, auch in Fernseh- und Filmproduktionen ist Eidinger oft zu sehen.
scher Leiter der Schaubühne, in seiner Laudatio anlässlich der Verleihung des Er wurde mehrfach für den Deutschen Fernsehpreis nominiert und erhielt u. a.
Ulrich-Wildgruber-Preises an Katharina Schüttler. Für die Darstellung der Hedda den Preis der deutschen Filmkritik als Bester Darsteller und den Grimme-Preis.
Gabler zeichnete die Zeitschrift »Theater heute« sie 2006 als »Schauspielerin
des Jahres« aus, und der Deutsche Bühnenverein würdigte Schüttlers Leistung Karten: €69, €58, €47, €34, €19 (nur an der Theaterkasse: €10 für Schüler, Studenten, Azubis –
keine Gruppen) Vorverkauf: Kasse im Thalia Theater (Tel.: 040/32 81 44 44), bei allen bekannten
mit dem Theaterpreis Faust.
Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.thalia-theater.de
Declairfür DIE ZEIT 2015
© Arno Declair
ArnoRakete
© Jim
TOD EINES HANDLUNGSREISENDEN CHOR
FESTIVALAKADEMIE
DES HASSES HATEMAILS
IN PLANUNG
: VON ARTHUR MILLER Di., 27. November 2018, Beginn 20 Uhr :::XXXXX
NACH EINER IDEE VON GIOVANNI DI LORENZO xxxxxx und Ort:
Termin
Mi., 28. November 2018, Beginn 19:30 Uhr werden rechtzeitig über
Eine Produktion des Deutschen
Eine Veranstaltung des Hamburger
xxxxxxx xxxxxx
die Medien und auf
Theaters Berlin Mit: Ulrich Matthes, Olivia Girolli,
Theater Festivals in Kooperation www.hamburgertheaterfestival.de
Benjamin Lillie, Camill Jammal, Jörg
Im Thalia Theater, Alstertor, mit der ZEIT bekannt gegeben
Pose, Timo Weisschnur, Moritz Grove,
20095 Hamburg
Jürgen Huth, Ruby Commey u.a. Angefragt: Heiko Maas, Ursula von
Regie: Bastian Kraft, Bühne: Ben Baur, der Leyen, Cem Özdemir,
Einführung in das Stück mit
Video: Stefan Bischoff, Kostüm: Inga Burghart Klaußner, Ulrich Matthes
Regisseur Bastian Kraft am
Timm, Musik: Björn SC Deigner, Licht:
27. November um 19 Uhr Eingerichtet von Ulrich Waller
Cornelia Gloth, Dramaturie: Ulrich Beck
xxxxxxxxx
Der Traum von Ruhm, Erfolg und »Klugerweise verzichtet Bastian Kraft- Das alte Griechenland, Wiege der eine zugspitzte Weise zu beantwor-
Anerkennung: Am Ende eines auf jegliche Form der Ironisierung abendländischen Zivilisation. ten. In Zeiten des Internets und
arbeitsreichen Lebens ist er für Willy oder Ideologisierung des Stoffes und Kaum ein antikes Drama, in dem der sozialen Medien fühlen sich viele
Loman nicht in Erfüllung gegangen. verlässt sich ganz auf die psychologi- nicht der Chor eine entscheidende »Unsichtbare« berufen, direkt am
36 Jahre reiste er als Handelsvertre- sche Suggestivkraft seines Hauptdar- Rolle spielte. Er kommentierte die Drama der Politik teilzunehmen,
ter durch die Lande, und nun ist er stellers. [...] Loman ist keiner von zentralen Themen eines Stückes, indem sie die Beteiligten persönlich
am Ende. Stammkunden gibt es nicht gestern und keiner von heute. stellte Fragen und stand stellvertre- ansprechen, ja oft auch mit starken
mehr, die jüngeren Kollegen arbeiten Er ist allgegenwärtig. Das ist seine tend für die Meinung eines großen Emotionen, mit Hass überschütten.
effizienter, die unzähligen Autofahr- ganze Tragik. Und – verkörpert von Teils des Volkes. Sophokles setzte Diesen anschwellenden Bocksgesang
ten sind eine Qual. Als ihn der neue Ulrich Matthes – unser großes ihn gar als allwissenden Kommenta- will das Projekt der Unsichtbarkeit
Chef feuert, gerät Loman in eine Zuschauerglück.« FAZ tor ein, der moralische Vorstellungen entreißen.
Sinnkrise, die in totaler Selbstzer- untermauerte. Dabei konnte ein Chor
»Der Abend ist bestes Schauspieler-
störung endet. unsichtbar oder offen als Teilnehmer Prominente Schauspieler sollen
theater.« NEUES DEUTSCHLAND
des Geschehens agieren. dem Chor eine Stimme geben
»Und schließlich Willy Loman selbst,
»Es ist ein intensiver, sehr stiller, Der Chor sprach da, wo den Tragöden und die Hassbriefe an Politiker lesen.
von Ulrich Matthes in allen seinen
zuweilen intimer Abend geworden, die Stimme versagte. Anschließend betreten die Adressa-
Facetten großartig zum Schillern
ein bewegender auch in seiner ten der Hassmails selbst die Bühne,
gebracht […]« BERLINER MORGENPOST
existenziellen Direktheit.« Wie könnte diese Keimzelle des um mit Giovanni di Lorenzo darüber
xxxxxxxxxxx
STAGE AND SCREEN griechischen Theaters heute ausse- zu sprechen, wie sie als Politiker
hen? Was würde der Chor sprechen, mit diesen Kommentaren, diesem Teil
Ulrich Matthes gehört zu den profiliertesten Schauspielern Deutschlands. welche Emotionen würde er trans- von Volkes Stimme, umgehen.
Mehrfach war er im Rahmen des Festivals zu sehen, zuletzt 2016 als König portieren? Das Projekt »Chor des Welche Macht hat der Chor des
Philipp in »Don Carlos«. Er ist Ensemblemitglied des Deutschen Theaters Berlin, Hasses« versucht, diese Frage auf Hasses?
wurde vielfach ausgezeichnet und spielt regelmäßig in Film und Fernsehen.
Karten: € 37, € 29, € 22, € 15, € 12 (nur an der Theaterkasse: € 10 für Schüler, Studenten, Azubis —
keine Gruppen) Vorverkauf: Kasse im St. Pauli Theater (Tel.: 040/47 11 06 66), bei allen bekannten
Karten: €68, €57, €46, €28, €18 (nur an der Theaterkasse: €10 für Schüler, Studenten, Azubis –
keine Gruppen) Vorverkauf: Kasse im Thalia Theater (Tel.: 040/32 81 44 44), bei allen bekannten Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.st-pauli-theater.de
Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.thalia-theater.de
FESTIVALAKADEMIE
© Karin Rocholl
© cAxlJansen
© cPlayers
© privat
CONSTANZE BECKER FLORIAN LUKAS CATRIN STRIEBECK ULRICH MATTHES
LESEPROBEN ZÜNDSTOFFE
Große Schauspieler lesen große Texte. Zum zweiten Mal laden wir zur ULRICH MATTHES — KESTER SCHLENZ
»Leseprobe«, speziell für das Hamburger Theater Festival erdacht vom »NA KLAR SAG ICH MEINE MEINUNG!«
Dramaturgen und Autor John von Düffel.
So., 28. Oktober 2018, Beginn 12 Uhr
Lassen Sie sich von der ganz speziellen Atmosphäre einer Leseprobe
Im St. Pauli Theater, Spielbudenplatz 29-30, 20359 Hamburg
bezaubern. In diesem ersten Mal ist die gesamte spätere Inszenierung
bereits wie ein Versprechen enthalten. Der große Schauspieler Ulrich Matthes spricht mit Kester Schlenz, Redakteur
beim STERN und Buchautor, über Politik, Leidenschaft und Engagement.
OREST
EINFÜHRUNGEN in die Stücke
: TEXTE VON AISCHYLOS, SOPHOKLES, EURIPIDES Di., 23. Oktober 2018, Beginn 20 Uhr
VOR SONNENAUFGANG Di., 9. Oktober 2018, 18 Uhr, Kampnagel
Mit: Constanze Becker, Catrin Striebeck,
DER IDIOT So., 21. Oktober 2018, 17 Uhr, Kampnagel
Im St. Pauli Theater, Spielbudenplatz Florian Lukas, Konzept und szenische
29–30, 20359 Hamburg Einrichtung: John von Düffel HEDDA GABLER Sa., 27. Oktober 2018, 19 Uhr, Thalia Theater
Die »Orestie« ist einer der Urstoffe des abendländischen Theaters. In seiner TOD EINES HANDLUNGSREISENDEN
Leseproben-Fassung konzentriert sich John von Düffel auf den emotional hoch- Di., 27. November 2018, 19 Uhr, Thalia Theater
aufgeladenen Kern dieses Königinnendramas, in dem Orest wie ein früher Hamlet
Die Plätze bei den Einführungen sind kostenfrei für Karteninhaber der am selben Tag stattfin-
den Auftrag bekommt, den Mord an seinem Vater Agamemnon zu rächen – an denden Vorstellung, aber sie sind begrenzt! Bitte kommen Sie frühzeitig; sobald die Räume voll sind,
seiner Mutter Klytaimnestra und ihrem Liebhaber. Doch wie Hamlet wird auch können wir aus Sicherheitsgründen keine weiteren Besucher zulassen. Wir bitten um Verständnis.
Orest von Zweifeln und Zögern befallen. Seine Schwester Elektra ist es, die ihn
zum Muttermord anstachelt und sich zur Mörderin im Geiste aufschwingt. Die
VORTRAG UND WORKSHOP
schlimme Tat sühnt jedoch nicht die Schuld...
Mit Spannung erwarten können Sie den Vortrag des österreichischen Dramatikers und
Theaterwissenschaftlers Ferdinand Schmalz, der sich der Neu- und Wiederentdeckung der
Im Rückgriff auf die Orestie-Dramen von Aischylos, Sophokles und Euripides theatralen Figur widmet. Auch in diesem Jahr planen wir Workshops mit Schauspielern
verdichtet John von Düffel die Dialoge und das Geschehen auf die Geschwister und Regisseuren in Kooperation mit der Theaterakademie der Hochschule für Musik und
Theater Hamburg. Nähere Infos in Kürze auf www.hamburgertheaterfestival.de und
Orest und Elektra und deren Mutter Klytaimnestra. Wie viel Theater in diesen
www.facebook.com/hamburgertheaterfestival
Texten steckt und wie sehr sie mit großen und großartigen Schauspielerinnen
und Schauspielern zu einem intensiven Theaterabend im Kopf werden können,
Die Festivalakademie wird ermöglicht durch die ZEIT-Stiftung
demonstrieren Constanze Becker, Catrin Striebeck und Florian Lukas. Ebelin und Gerd Bucerius.
Karten: € 41, € 32, € 22, € 18 (nur an der Theaterkasse: € 10 für Schüler, Studenten, Azubis — Karten für ZÜNDSTOFFE: 25€, €18 (nur an der Theaterkasse: € 10 für Schüler, Studenten, Azubis —
keine Gruppen), Vorverkauf: Kasse im St. Pauli Theater (Tel.: 040/ 47 11 06 66), bei allen bekannten keine Gruppen), Vorverkauf: Kasse im St. Pauli Theater (Tel.: 040/ 47 11 06 66), bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.st-pauli-theater.de Vorverkaufsstellen oder online über www.hamburgertheaterfestival.de bzw. www.st-pauli-theater.de: D A S H A M B U R G E R T H E AT E R F E S T I VA L D A N K T D E N F Ö R D E R E R N + S P O N S O R E N : D A S H A M B U R G E R T H E AT E R F E S T I VA L D A N K T D E N F Ö R D E R E R N + S P O N S O R E N
DIE FÖRDERER 2018: DIE SPONSOREN 2018:
Inga Maren Otto Gebr. Heinemann SE & Co. KG
Hildegard und Franz Günter Wolf BMW Niederlassung Hamburg
Hamburger Sparkasse AG British American Tobacco (Germany) GmbH
Commerzbank
Die Haspa macht’s möglich: Schüler,
Studierende und Jugendliche zahlen 10,— Kleiner Beteiligungsgesellschaft mbH
für eine Eintrittskarte.
Eberhard Wienholt Wir danken der Behörde für Kultur und Medien für
Annegret und Claus-G. Budelmann die großzügige und einmalige Unterstützung
anlässlich des zehnjährigen Bestehens des
Ernst Komrowski Reederei KG Hamburger Theater Festivals
Marlis und Franz-Hartwig Betz-Stiftung
ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius MEDIENPARTNER DES FESTIVALS:
NDR HAMBURG JOURNAL
Susanne und Dirk Wogart NDR 90,3
Martha Pulvermacher Stiftung NDR KULTUR
Erica Arenhold
Barbara und Ian Kiru Karan PARTNER DES FESTIVALS:
Christa und Nikolaus W. Schües Reichshof Hotel Hamburg
Inge und Dr. Gerhard Groh
Sandra Patricia und Dr. John Benjamin Schroeder FREUNDE DES FESTIVALS
Werden Sie ein »Freund des Festivals« und unterstützen Sie das Fortbestehen dieser ein-
von Saldern Gruppe
maligen Institution mit einem Mindestbetrag von 500,- Euro pro Festival. Sie erhalten ein
zeitlich befristetes Vorbuchungsrecht für unsere Veranstaltungen, Zugang zu den Premie-
Änne und Hartmut Pleitz renfeiern und eine Spendenbescheinigung. Sie sind interessiert? Dann kontaktieren Sie uns
Eva und Gerhard Binder einfach unter +49 (0) 40 / 36 09 84 34 oder senden Sie eine E-Mail an: info@hamburger-
theaterfestival.de
Sophie und Mathias Bach
Adolf Weber KG Die Freunde des Festivals (Stand Mai 2018):
Notariat am Gänsemarkt Dr. Ute Bavendamm und Prof. Dr. Henning Harte-Bavendamm, Claudia Bertelmann-Tauss
Petra Hansen und Herwig Bertelmann, Natalie und Philip Bierbach, Hildegart Börner-Hack und Oliver
Hack, Gil und Dr. Martin Buchholz, Britta und Dr. Henner Buhck, Madleen S. Dintner, Barbara
und Dr. Karl-Joachim Dreyer, Ilsabe Fischer-Zernin, Gaby und Dr. Peter von Foerster, Nataly
Amelie Guth und Christian von Georg, Ulrike und Otto Gerstein, Conny und Matthias Gieseking, Ingrid
Familie Dammann, Hamburg und Dr. Wolfgang Gloy, Marion Freifrau von Hahn und Dr. Karl Freiherr von Hahn, Nicola und
Dr. Ursula Köhler-Lutterbeck und Heinrich Köhler Christoph Hasselmann, Christine und Holger Hertz, Dr. Anne Holtwick und Johann
Schwenn, Birgit und Stephan Hupertz, Hannelore und Dr. Claus Löwe, Dagmar Loewe,
Beatrice und Gunter Mengers
Christel Marissal, Patricia und Dr. Torsten Meyer, Dr. Maximiliane Meyer-Rehfueß, Gabriela
Sabine und Dr. Klaus Landry
und Christian Ross, Dagmar Schmeding, Catharina Schuchmann, Dr. Stefanie Schütte-
Michael Haentjes Schneider und Dr. Henning Schneider, Andrea Seyfarth und Knut Seidel, Maja Stadler-Euler,
Dr. Eugenie Stantchev, Prof. Dr. Heinrich Strohauer, Marina und Axel Stürken, Gisela Tran-
sowie weitere großzügige Förderer, die namentlich schel-Remus und Dr. Martin Remus, Prof. Dr. Andrea Versteyl, Sabine und Dr. Hans Jochen
Waitz, Nikola und Hermann Wendelstadt, Karl-L. Widow, Lutz Wiemer
nicht genannt werden möchten.
sowie weitere Freunde des Festivals, die namentlich nicht genannt werden möchten.stiftung hamburger
theater festival
Das Festival wird getragen von der Stiftung Hamburger Theater Festival. Die
Mitglieder des Kuratoriums der Stiftung unterstützen das Festival nachhaltig
und begleiten seine weitere Entwicklung. Sie setzen sich in ihrem jeweiligen
Umfeld als »Botschafter« für die Idee des Festivals ein.
Die Mitglieder des Kuratoriums:
Ernst P. Komrowski (Vorsitzender) Matthias Pfalz
Claus-G. Budelmann (Stellv. Vorsitzender) Prof. Dr. Hermann Rauhe
Gunnar Heinemann (Stellv. Vorsitzender) Dietrich von Saldern
Mathias Bach Dr. John Benjamin Schroeder
Gerhard A. Binder Nikolaus H. Schües
Giovanni di Lorenzo Dr. Harald Vogelsang
Dr. Klaus von Dohnanyi Dr. h. c. Eggert Voscherau
Dr. Karl-Joachim Dreyer Ralf Wittenberg
Lars Haider Susanne Wogart
Ian Kiru Karan Franz Günter Wolf
Christoph Kleiner
Joachim Knuth
Prof. Dres. h. c. Manfred Lahnstein
Ehrenkuratoren:
Inga Maren Otto
Hildegard und Franz Günter Wolf
Die Mitglieder des Vorstandes: Impressum:
Dr. Jörg Verstl, Dr. Kay Jeß Hamburger Theater Festival
Börsenbrücke 5–7, 20457 Hamburg
Kultur braucht Unterstützung: Tel.: +49 (0)40 / 36 09 84 34
Sie können die Entwicklung des Fax: +49 (0)40 / 36 09 84 35
Festivals mit Spenden unterstützen. info@hamburgertheaterfestival.de
Jeder Betrag hilft! Selbstverständlich www.hamburgertheaterfestival.de
erhalten Sie für Ihre Spende eine
Spendenbescheinigung. Intendant: Dr. Nikolaus Besch
Herausgeber: Stiftung Hamburger
Die Kontoverbindung der Theater Festival
Stiftung lautet: Vorstand: Dr. Jörg Verstl, Dr. Kay Jeß
Hamburger Sparkasse Redaktion: Anja Michalke,
IBAN: DE76200505501280319318 Claudia Remus
Kontoinhaber: Dr. F. Michael Boemke, Gestaltung: Groothuis. Gesellschaft
Treuhänder für die Stiftung der Ideen und Passionen mbH,
Hamburger Theater Festival Hamburg | www.groothuis.dedie stücke auf einen blick
IN C H RON OLOGI SCHER REIH EN FOLGE
: HER B E RT F RI TSCH Do., 20. September 2018,
GRIMMIGE MÄRCHEN Beginn 19.30 Uhr
Schauspielhaus Zürich Fr., 21. September 2018,
Beginn 19.30
Ernst Deutsch Theater
: NI KO L AU S H A B JA N So., 30. September 2018, Beginn 19 Uhr
F. ZAWREL – ERBBIOLOGISCH St. Pauli Theater
UND SOZIAL MINDERWERTIG
Schubert Theater Wien
: RA I NE R W E RN E R FASSBIN DER Mi., 3. Oktober 2018, Beginn 19:30 Uhr
DIE BITTEREN TRÄNEN Do., 4. Oktober 2018, Beginn 19:30 Uhr
DER PETRA VON KANT Fr., 5. Oktober 2018, Beginn 19:30 Uhr
Residenztheater München Kampnagel
: EWA L D PA LM E TS H OF ER Di., 9. Oktober 2018, Beginn 19 Uhr
N AC H G E RH A RT H AUPT M A N N Mi., 10. Oktober 2018, Beginn 19 Uhr
VOR SONNENAUFGANG Kampnagel
Burgtheater Wien
: FJ O DO R M . D OSTOJEWSK IJ So., 21. Oktober 2018, Beginn 18 Uhr
DER IDIOT Mo., 22. Oktober 2018, Beginn 19 Uhr
Düsseldorfer Schauspielhaus/ Kampnagel
Staatsschauspiel Dresden
: L ESEP ROB E N / F EST IVA L AK A DEM IE Di., 23. Oktober 2018, Beginn 20 Uhr
OREST St. Pauli Theater
: HENRI K I B S E N Sa., 27. Oktober 2018, Beginn 20 Uhr
HEDDA GABLER So., 28. Oktober 2018, Beginn 17 Uhr
Schaubühne Berlin Thalia Theater
: ZÜ NDSTOF F E / F EST IVAL AK A DEM IE So., 28. Oktober 2018, Beginn 12 Uhr
ULRICH MATTHES St. Pauli Theater
im Gespräch mit
Kester Schlenz
: A RT H U R M I LLE R Di., 27. November 2018, Beginn 20 Uhr
TOD EINES Mi., 28. November 2018,
HANDLUNGSREISENDEN Beginn 19:30 Uhr
Deutsches Theater Berlin Thalia Theater
: N AC H E I N E R I D E E VON GIOVANNI DI LORENZO In Planung
CHOR DES HASSESSie können auch lesen
