LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 8. Jahrgang 5/2017 - Ein Exemplar für Sie!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LEBENSspiegel
Monatliche Zeitung
„Das Lebenswerk“
8. Jahrgang
5/2017
Ein Exemplar für Sie!
Impressum/Inhalt
■ Impressum/Inhalt 2
■ Editorial 3
■ Monat Mai – Blütenpracht und Eisheilige 4
■ Vorgestellt: Sabine Malik 5
■ Geburtstage & neue Mitbewohner 6
■ Heimbeiratswahlen 7
■ Ankündigung Maimarkt im Sonnenkamp 8
■ Besonders edel: Spargel hat Saison / Rückblick Ostereierfärben 9
■ Veranstaltungen 10/11
■ Handhygiene – Ein wichtiges Thema bei der Pflege 12
■ Die Obstbaumblüte / Ausstellung: Architektur in Hildesheim 13
■ Rätseln & Schmunzeln 14
■ Blume des Jahres: Der Klatschmohn 15
■ Anzeige 16
IMPRESSUM – LEBENSspiegel
Erscheinungsweise: monatlich, Landkreis Hildesheim
Herausgeber: Das Lebenswerk, Am Sonnenkamp 79-81
31157 Sarstedt
Fon 0 50 66 / 90 48 90
info@daslebenswerk.de, www.daslebenswerk.de
Verantwortlich: Susanne Palermo
Redaktion: Wilfried Scholz, Mobil 0 16 3 / 1 63 10 57
marketing@daslebenswerk.de
Gestaltung/Umsetzung/ Gitte Gottschling, Mobil 01 73 / 60 20 281
Anzeigenpool: gittegottschling@freenet.de, Mediadaten & Preise 12/2016
Druckerei: Buchdruckerei P. Dobler GmbH & Co. KG • 31061 Alfeld / Leine
© Vervielfältigung und Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
2
LEBENSspiegel Editorial
Heimbeiräte gewählt worden- der LebensSpiegel informiert.
Außerdem gibt es einen Blick zurück auf das Ostereierfärben
im Buddes Hof und einen Blick nach vorn auf den Maimarkt im
Sonnenkamp in Sarstedt. Weiteres Thema im neuen Heft ist die
Händehygiene.
Vorgestellt wird eine Mitarbeiterin des Senioren- und
Pflegezentrums Sonnenkamp und Sie erfahren etwas über
die Blume des Jahres, den Klatschmohn, der in diesem Monat
blüht. An Rätseln und Schmunzeln ist gedacht.
Wilfried Scholz
Lieber Leser und Leserinnen,
es ist der Monat mit dem kürzesten Namen,
länger ist die Reihe der positiven Dinge, die
wir mit dem „Wonnemonat“ Mai verbinden.
Manch einer beginnt ihn gleich schwungvoll FAMILIENBRUNCH 29. Januar Russisches Buffet
(Essen wie in der Zarenzeit)
mit einem Tanz in den Mai und er beginnt 2017
ja ohnehin mit einem Feiertag. Und da ist 26. Februar Grünkohlbuffet mit Ente,
dann überall das Blühen in der Natur, die Kassler, Bregenwurst
und Pinkel
Vorfreude auf kulinarische Köstlichkeiten wie
Maischolle oder köstlichen frischen Spargel. 26. März Karibische Spezialitäten
Genug also, sich auf diesen Monat zu freu- 16. + 17. Osterbuffet
en, nachdem sich der April von seiner sprich- April mit Fisch-, Lamm-
wörtlich wechselhaften Seite gezeigt hat. und Geflügelspezialitäten
4. + 5. Pfingstbrunch
Aber mit Vorfreude und den Erwartungen ist Juni (Spargelbuffet)
das natürlich so eine Sache – sie können auch 30. Juli All American BBQ
ganz oder teilweise ins Leere gehen, manch-
mal kommt eben alles ganz anders. Und die 27. August Großes Fisch- und
Meeresfrüchte-Buffet
Enttäuschung ist natürlich umso größer je
höher die Erwartungen an eine schöne Zeit 24. September Winzer Buffet
sind. Ein durchgehend herrliches Maiwetter 29. Oktober Erntedank Buffet
kann niemand garantieren. Also erwarte ich
es auch nicht, aber frischen Spargel wird es 26. November Wildspezialitäten Buffet
wohl geben und es ist für mich schon eine 25. + 26. Weihnachtliches/
kleine Tradition, das Spargelessen im Mai. Dezember Gala Buffet
Und sicherlich ist es nicht vermessen auf min-
destens einige Tage mit maiwarmem Wetter
zu hoffen – und dann, ja dann schlägt die Weitere Informationen erhalten Sie hier:
Vorfreude um in einen tatsächlich stattfinden- Cafe am Sonnenkamp · Am Sonnenkamp 79-81 · 31157 Sarstedt
den Maiausflug. Telefon 0 50 66 / 90 48 90 · info@daslebenswerk.de · www.daslebenswerk.de
Im neuen Heft des LebensSpiegel werfen
wir einen Blick auf die blühende Natur Wir begrüßen Sie in der Zeit von 10:30 – 14:30 Uhr
(Obstbaumblüte) und auch um das „könig- pro Person EUR 19,60
liche Gemüse“ geht es. Im Senioren- und
Kinder bis 6 Jahre sind unsere Gäste,
Pflegezentrum Sonnenkamp in Sarstedt Kinder von 7 bis 13 Jahren zahlen die Hälfte.
und im Buddes Hof in Söhlde sind neue
3
MAI 2017
MONAT MAI – BLÜTENPRACHT UND EISHEILIGE
D er Mai ist der fünfte Monat des Jahres im gregoriani-
schen Kalender. Er hat 31 Tage. Alte Bezeichnungen für
den Mai sind Bleuet, Blühmond, Winnemond, Wonnemond,
Wonnemonat. Ebenso erhielt der Mai die Bezeichnung
Blumenmond wegen der Hauptblütezeit sehr vieler Pflanzen.
Nach alter Überlieferung darf man sich der zunehmenden
Wärme erst nach den so genannten Eisheiligen sicher sein.
Der „Wonnemonat“ Mai ist für viele Menschen der schönste
des Jahres. Die Natur ist erwacht, es blüht und grünt. Nach den
Eisheiligen werden auch frostempfindliche Sommerblumen ins
Freie ausgepflanzt. Auch haben jetzt Balkon- und Kübelpflanzen
ihren Auftritt.
Im katholischen Kirchenjahr ist der Mai besonders der
Verehrung der Gottesmutter Maria gewidmet (Maiandachten),
weshalb er in diesem Umfeld auch als Marienmond bezeichnet
wird.
Der erste Mai ist der internationale Feiertag (in Deutschland: Albrecht Daniel Thaer war ein
gesetzlicher Feiertag) der Arbeiterbewegung. Am zweiten Agrar wissenschaftler, der mit seinem
Sonntag im Mai ist in deutschsprachigen Ländern Muttertag. Hauptwerk „Grundsätze der rationellen
Etwa seit dem 13. Jahrhundert wird der Mai in Europa mit Landwirtschaft“ die Landwirtschaftslehre
Maifeiern, -umgängen und -ritten gefeiert, in vielen Gegenden in Deutschland begründete und die ersten
ist das Aufstellen oft imposanter Maibäume gewachsenes Lehranstalten zur akademischen Ausbildung
Brauchtum. von Landwirten begründete. Er wurde am
14. Mai 1752 in Celle geboren und starb
am 26. Oktober 1828 auf Gut Möglin bei
PROMINENTE, DIE IM MAI GEBOREN WURDEN: Wriezen.
Audrey Kathleen Hepburn-Ruston war eine Schau- Richard Schirrmann war ein Lehrer,
spielerin (u. a. „Frühstück bei Tiffany“) und zweifache Oscar- Erfinder und Gründer der ersten Jugend-
Preisträgerin. Sie wurde am 4. Mai 1929 in Ixelles/Elsene in herberge (in Altena 1907) sowie Gründer
Belgien geboren und verstarb mit 63 Jahren am 20. Januar des Deutschen Jugendherbergswerkes.
1993 in Tolochenaz, Waadt in der Schweiz. Er wurde am 15. Mai 1874 in Grunenfeld
geboren und starb mit 87 Jahren am
Johannes Brahms war ein bedeutender Komponist der 14. Dezember 1961 in Grävenwiesbach.
Romantik, Pianist und Dirigent, der unter anderem die berühm-
te Klavierkomposition „Ungarische Tänze“ schuf. Geboren
wurde er am 7. Mai 1833 in Hamburg und starb am 3. April BAUERNREGELN
1897 mit 63 Jahren in Wien.
• Das Jahr fruchtbar sei, wenn’s viel donnert
Jean-Henri Dunant war ein Geschäftsmann, Gründer im Mai.
des Internationalen Roten Kreuzes und erster Träger des • Ist der Mai kühl und nass, füllt’s dem Bauern
Friedensnobelpreises (1901). Geboren wurde er am 8. Mai Scheun’ und Fass.
1828 in Genf in der Schweiz und starb am 30. Oktober 1910 • Regen im Mai bringt fürs ganze Jahr Brot
mit 82 Jahren in Heiden. und Heu.
• Gewitter im Mai bringen Früchte herbei.
Hieronymus Carl Friedrich Freiherr von Münchhausen • Ein Bienenschwarm im Mai ist wert ein
war ein Adliger, dem zahlreiche populäre „Lügengeschichten“ Fuder Heu.
aus seiner Militärzeit wie der Ritt auf einer Kanonenkugel und • Mairegen bringt Segen.
ein Flug zum Mond zugeschrieben werden. Er wurde am 11. • Ein nasser Mai schafft Milch herbei.
Mai 1720 in Bodenwerder geboren und starb mit 76 Jahren
dort.
4
LEBENSspiegel MAI 2017
VORGESTELLT: SABINE MALIK
S ie liest gern, sie fährt gern nach
Dänemark und sie fährt gern mit dem
Fahrrad. Seit mehr als sechs Jahren gehört
beginnen. Das ist verbunden mit ein „bisschen Herzklopfen“
aber auch Vorfreude.
Sabine Malik zum Team des Senioren- und Bevorzugtes Urlaubsreiseziel für die Mutter einer mittlerwei-
Pflegezentrums Sonnenkamp in Sarstedt. le 31jährigen Tochter ist Dänemark. Dorthin ist sie schon
als Kind gefahren. Für dieses Jahr will Sabine Malik sich
einen besonderen Urlaubswunsch erfüllen – eine Reise
nach Venedig. Und eine andere Vorliebe aus der Kinderzeit
ist geblieben – das Lesen. Sabine Malik hat viele Bücher
zuhause. Verschiedene Genres sind vertreten aber allzu rei-
ßerisch mag sie es nicht.
Gern erinnert sich Sabine Malik an Fahrradausflüge mit
ihrem Vater, mitunter auch über längere Strecken. Auch
heute noch fährt sie gern mit dem Rad, Saisonbeginn bei
schönem Maiwetter. Und körperlich fit hält sie sich außer-
dem mit Pilates. Gartenarbeit ist für Sabine Malik übrigens
auch ein Thema – „dabei kann man so schön abschalten“.
Für unsere Senioren- und Pflegezentrum in Söhlde
suchen wir ab sofort eine examinierte
Sabine Malik wurde 1963 in Hannover
geboren, wuchs in Sarstedt auf in besuch- PFLEGEFACHKRAFT (M/W)
te hier auch die Schule. Ihr ursprünglicher in Voll- und Teilzeit
Berufswunsch war Restauratorin, aber ihr Ihr Anforderungsprofil:
beruflicher Werdegang führte sie dann • abgeschlossene Berufsausbildung in der Alten-/Krankenpflege
in andere Bereiche. Dreizehn Jahre lang • hohe fachliche und soziale Kompetenz
• Verantwortungsbewusstsein und Engagement
arbeitete sie in der Redaktion später in • Aufgeschlossenheit gegenüber neuen pflegerischen und
der Mahnabteilung bei einem Verlag in medizinischen Erkenntnissen und Entwicklungen
Hannover. Es folgte eine Tätigkeit bei einer Unser Angebot:
Gewerkschaft als Verwaltungsangestellte. • abwechslungsreicher Aufgabenbereich
• angenehmes Arbeitsklima
in einem motivierten Team Wir freuen uns
In die Pflege wechselte sie 2007, absol- • berufliche Weiterentwicklung auf Sie!
vierte dafür eine einjährige Ausbildung • leistungsgerechte Vergütung
und 2010 kam sie dann zum Pflegeteam • Dienstwagen auf Wunsch
des Senioren- und Pflegezentrums Fühlen Sie sich angesprochen?
Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen
Sonnenkamp. In dem Pflegeberuf fühlt sie Bewerbungsunterlagen an:
sich angekommen, findet Bestätigung in
der Arbeit mit Senioren. Und so hat sie sich Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof GmbH
entschlossen, in diesem Jahr im August eine Susanne Palermo · Bockmühlenstraße 6 · 31185 Söhlde
dreijährige Ausbildung zur Fachkraft zu www.daslebenswerk.de
5
MAI 2017
GEBURTSTAGE & NEUE MITBEWOHNER
AMBULANTE PFLEGE BUDDES HOF
Annemarie Spengler Johannes Lober Hans-Eugen Sponholtz
06.05.1936 16.05.1937 08.05.1944
81 Jahre 80 Jahre 73 Jahre
SONNENKAMP
Helga-Else Kott Gertrud Bresien Joseph Schäfer Helmut Kristowik Helga Schlawatsky
14.05.1927 15.05.1923 19.05.1928 25.05.1928 23.05.1939
90 Jahre 94 Jahre 89 Jahre 89 Jahre 78 Jahre
Meiner Mutter
Wie oft sah ich die blassen Hände nähen,
Ein Stück für mich – wie liebevoll du sorgtest!
Ich sah zum Himmel deine Augen flehen,
Ein Wunsch für mich – wie liebevoll du sorgtest!
Wir begrüßen im Und an mein Bett kamst du mit leisen Zehen,
Sonnenkamp! Ein Schutz für mich – wie liebevoll du sorgtest!
Fritz Unruh
03.04.2017 (Detlev von Liliencron)
Sie möchten ihren Kundenkreis durch eine Anzeige erweitern?
Eine Mitteilung machen oder jemandem zum Jubiläum gratulieren?
Dann rufen Sie uns an: 01 73 / 60 20 281
6
LEBENSspiegel MAI 2017
HEIMBEIRÄTE GEWÄHLT – BINDEGLIED ZWISCHEN HEIMLEITUNG & BEWOHNERSCHAFT
A lle zwei Jahre wird gewählt im Buddes
Hof in Söhlde und im Seniorenzentrum
Sonnenkamp Sarstedt. Bewohnerinnen und
Hans-Eugen Sponholtz. Beide Heimräte kamen im April bereits
zu ihrer ersten Sitzung zusammen.
Bewohner bestimmen, wer sie im Heimbeirat
vertreten soll. In den beiden Einrichtungen
des Lebenswerkes war es im April wieder
soweit, dass über die Zusammensetzung des
Beirates zu entscheiden war.
Das Heimgesetz garantiert die Mitwirkung,
wie sie durch den Heimbeirat ausgeübt wird.
Der Heimbeirat ist Vermittler und Bindeglied
zwischen Heimleitung und Bewohnerschaft.
Seine Mitglieder vertreten die Interessen und
Belange der Bewohnerinnen und Bewohner.
Jede Bewohnerin und jeder Bewohner kann
sich mit Anregungen an den Heimbeirat wen-
den. Zu den Aufgaben des Heimbeirates
gehört es außerdem, das Einleben der neuen
Bewohnerinnen und Bewohner in das Heim
zu fördern.
Die Mitwirkung des Heimbeirates ist bei-
spielsweise gefragt bei Entscheidungen ▲ Heimbeirat Sonnenkamp
über Maßnahmen zur Unfallverhütung,
bei der Planung und Durchführung von
Veranstaltungen, Alltags- und Freizeit-
gestaltung.
Wenn es um Angelegenheiten von
Unterkunft, Betreuung und Verpflegung
geht oder Maßnahmen zur Förderung der
Betreuungsqualität geht gilt dies ebenso.
„Ich freue mich, dass sich erneut Bewohne-
rinnen und Bewohner engagieren. Der
Heimbeirat erfüllt eine bedeutende Funktion
für ein gutes Zusammenleben und ist auch
für die Leitung der Häuser ein wichtiger
Ansprechpartner in vielen Angelegenheiten“,
erklärt Susanne Palermo, Geschäftsführerin
des Lebenswerkes.
Das sind die Mitglieder im neuen Heimbeirat
des Senioren- und Pflegezentrums
Sonnenkamp: Wolfgang Rüffer, Gerda
Fichtner, Waltraud Scholz, Else Oberbeck
und Reinhard Werner.
Im Buddes Hof wurden in den neuen
Heimbeirat gewählt: Margot Hartmann, Ilse
Bormann, Albert Funke, Gertrud Grothe und ▲ Heimbeirat Buddes Hof
7
MAI 2017
MAIMARKT IM SONNENKAMP
D ie Vorbereitungen laufen für die nächste große Veranstaltung
des Senioren- und Pflegezentrums Sonnenkamp in Sarstedt
– den Maimarkt am 28. Mai 2017 von 11 – 18 Uhr. Der
Garten des Senioren- und Pflegezentrums Sonnenkamp wird
sich wieder in einen quirligen Marktplatz verwandeln.
Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein buntes
Geschehen mit Speis und Trank und natürlich vielen interes-
santen Marktständen, Verkaufs- und Infoständen. Von Schmuck,
Holzarbeiten, Stofftaschen bis zu Obst, Gemüse und dekorati-
ver Floristik reicht das Angebot.
Natürlich wird kulinarisch wieder Einiges geboten: Vorbereitet
wird wie in den Jahren zuvor ein leckeres Grillbuffet. Darüber
hinaus sind Fischbrötchen und Crepes im Angebot, und selbst-
verständlich gibt es auch Kaffee und Kuchen.
Ein wesentliches Element zum Gelingen ist die Musik. Erstmals
dabei im Sonnenkamp sind Wolfgang Herbst und Marc Figge
aus Hannover. Beide traten vor zwei Jahren erfolgreich beim ▲ Wolfgang Herbst (rechts im Bild) und
Hoffest der zum Lebenswerk gehörenden Ambulanten Pflege in Marc Figge beim Hoffest der Ambulanten Pflege
Hildesheim auf, präsentierten Welthits und Evergreens. 2015 in Hildesheim
28. Mai 2017, 11-18 Uhr www.daslebenswerk.de
Ebenfalls neu beim Maimarkt ist der
Chor „Heimatmelodie“ aus Hannover.
Er wird mit einem Erwachsenenchor und
einem Kinderchor auftreten. Bekannt im
Sonnenkamp sind von früheren Teilnahmen
DJ Peppe sowie das Sarstedter Blasorchester,
das schon zum Erfolg früherer Veranstaltungen
beigetragen hat.
Der Maimarkt ist eine Veranstaltung für
die ganze Familie. Besonders für die jüng-
sten Marktbesucher interessant ist das
Kinderschminken. Und auch eine Hüpfburg
soll wieder aufgebaut werden.
Die Organisatoren sind seit vielen Wochen
▲ Sarsteder Blasorchester, Archiv-Foto: Auftritt beim Maimarkt 2016 dabei, beste Voraussetzungen für einen
gelungenen Maimarkt zu schaffen – und
sie hoffen dazu auf das, worauf sie keinen
Einfluss haben: herrliches Maiwetter.
8
LEBENSspiegel MAI 2017
BESONDERS EDEL: SPARGEL HAT SAISON
E in besonders edles Gemüse hat Saison
– der Spargel. Kenner wissen, dass sich
das Warten lohnt für ein Gaumenvergnügen
26.465 Tonnen des Saisongemüses geerntet. Außerdem
kamen vergangenes Jahr noch knapp 1.000 Hektar Spargel-
Neuanpflanzungen hinzu. Zu den Zentren des niedersächsi-
ganz besonderer Art: taufrisch gestochenen schen Spargelanbaus zählen die Regionen rund um Nienburg,
Spargel. Lüneburg, Uelzen sowie das Osnabrücker Land.
Zur Spargelsaison 1999 wurde in Niedersachsen eine touristi-
Und weil Mutter Natur für diese heiß geliebte sche Route eingerichtet. Die „Niedersächsische Spargelstraße“
Köstlichkeit nur eine kurze Erntezeit vorsieht, verbindet auf ca. 750 km die wichtigsten Spargelanbaugebiete
stellen sich Spargelgenießer von Mitte April Niedersachsens. www.niedersaechsische-spargelstraße.de
bis Ende Juni kulinarisch auf Spargel ein.
„FARBIGE“ OSTERN IM BUDDES HOF
Die großen Feste
im Jahreslauf haben
selbstverständlich in
den Einrichtungen des
Lebenswerkes eine
große Bedeutung.
Eine ansprechen-
de Dekoration und
besondere Aktivitäten
Dabei gibt es zahlreiche Rezepte, beson- sind Zeichen dafür. –
ders bekannt sind Spargel mit Kartoffeln Schon zu einer guten
und Schinken oder Schnitzel. Und beliebt ist Tradition geworden ist
natürlich der Klassiker Spargelsuppe. dabei das Eierfärben
im Buddes Hof. Kurz
Niedersachsen ist das Bundesland mit vor Ostern finden sich
der größten Spargelanbaufläche. Rund Bewohnerinnen zusammen, um gemeinsam den Eiern Farbe
400 Betriebe setzen in Niedersachsen auf zu verleihen – so war es auch in diesem Jahr. Bald wurde im
den Anbau von Spargel. Nach Angaben Farbbad aus Weiß ein leuchtendes Rot, Blau Gelb oder Grün.
des Statistischen Landesamts in Hannover Schließlich waren es mehr als 100 Eier, die dem Osterfest im
wurden 2016 auf 4929 Hektar genau Buddes Hof dann eine bunte Note verliehen.
9
VERANSTALTUNGEN IM MAI 2017
BUDDES HOF GEPLANT
montags 10:00 – 11:00 Uhr Gesprächskreise zum Wochen- 01.05.17 Maifeier
15:30 – 16.00 Uhr start, Kleingruppe Vortlesen 11:00 Uhr alte Gemeinde
12.05.17 kath. Gottesdienst mit
dienstags 10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik/Gedächtnistraining 10:30 Uhr Herrn Miosga
Kleingruppe Gymnastik
17.05.17 Ev. Gottesdienst
15:30 – 16:30 Uhr Spielenachmittag 09:45 Uhr
24.05.17 Augenoptiker Gold-
mittwochs 10:00 – 11:00 Uhr Hauswirtschaft 10:00 Uhr beck
15:30 – 16:00 Uhr Kleingruppe Hauswirtschaft
24.05.17 Seniorenolympiade
donners- 10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik/Gedächtnistraining 15:00 Uhr
tags Kleingruppe Gymnastik
15:30 – 16:30 Uhr Singnachmittag VORBEUGENDER
BRANDSCHUTZ!
freitags 10:00 – 10:45 Uhr Kraft- und Balancetraining Informationsveranstaltung
15:30 – 16:00 Uhr Kleingruppe Feinmotorik/Singen zum Thema „Vorbeugender
Brandschutz“ für die Mieterinnen
samstags 10:00 – 11:00 Uhr Wechselndes Wochenangebot und Mieter des „Betreuten Wohnens“
In den übrigen Zeiten: in der Friedrich-Deike-Straße in
Individuelle Einzelbetreuung Söhlde am 4. Mai, 19 Uhr.
Hierzu werden Ortsbrandmeister
Marco Reichardt sowie der
Geschäftsführer der
Heinrich-Damann-Stiftung,
Thomas Schlichting, erwartet.
SONNENKAMP GEPLANT
montags 10:00 – 11:00 Uhr Gesprächskreise zum Wochen- 02.05.17 Singen mit Frau Ober-
15:30 – 16.00 Uhr start, Kleingruppe Vortlesen 10:00 Uhr eigner und den Kinder-
gartenkindern
dienstags 10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik/Gedächtnistraining 08.05.17 Spaziergang zum
Kleingruppe Gymnastik 10:00 Uhr Rewe-Markt
15:30 – 16:30 Uhr Spielenachmittag 11.05.17 Senioren-Olympiade
10:00 Uhr
mittwochs 10:00 – 11:00 Uhr Hauswirtschaft 28.05.17 Maimarkt im
15:30 – 16:00 Uhr Kleingruppe Hauswirtschaft 11:00 Uhr Sonnenkamp
donnerstags 10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik/Gedächtnistraining
Kleingruppe Gymnastik
15:30 – 16:30 Uhr Singnachmittag
freitags 10:00 – 10:45 Uhr Kraft- und Balancetraining
15:30 – 16:00 Uhr Kleingruppe Feinmotorik/Singen
samstags 10:00 – 11:00 Uhr Wechselndes Wochenangebot
In den übrigen Zeiten:
Individuelle Einzelbetreuung
10LEBENSspiegel VERANSTALTUNGEN IM MAI 2017
SARSTEDT SÖHLDE
01.05.17 Maifeier in Ruthe 01.05.17 Maibaumaufstellen, Junggesellenschaft Groß
Himstedt
01.05.17 Anradeln 2017 FSV
Sarstedt. Die FSV - Wan- 01.05.17 Feier zum 1. Mai, Dorfgemeinschaft Söhlder
dergruppe „Radler“ startet Vereine - Verbände e.V.
die Freiluftsaison 2017 mit 03.05.17 Öffnungszeit des Heimatmuseums Hoheneg-
dem Fahrrad. Es geht zum gelsen, Heimatverein Hoheneggelsen
Maibaumaufstellen nach 06.05.17 Deutscher Mühlentag, Verein zur Erhaltung der
Gleidingen auf einer kleinen Holländer Windmühle e.V. Söhlde
Rundtour.de
19.05. Schützenfest,
01.05.17 Maibaum pflanzen in bis Klunkau Mädels Nettlingen
Schliekum 21.05.17
01.05.17 Maibaum aufstellen in 25.05.17 Wanderung, Gemischter Chor Nettlingen
Hotteln
06.05.17 Pflanzenbörse in Heisede,
Veranstalter: Kleingärtner- HILDESHEIM
verein Heisede e. V.
07.05.17 Verkaufsoffener Sonntag in 05.05. bis Mittelalterliches Seespektakel 2017, Ufer des
Sarstedt mit vielen Aktionen 07.05.17 Hohnsensees
12.05.17 Konzert mit dem 06.05.bis Automeile 2017 – Gemeinsam mit den Hildes-
Cellisten Ludwig Frankmar 07.05.17 heimer Autohäusern und der Werbegemein-
in Sarstedt. Werke von schaft „Die Freundlichen Hildesheimer“ stellt
Johann Sebastian Bach Hildesheim Marketing jährlich ein zweitägiges
sowie italienischen Barock- Programm rund um Autos, Marken und PS auf
komponisten für Cello solo. die Beine.
Veranstalter: Ev.-luth. Pfar- 13.05. bis Garten- und Wellnessfest im Kurpark Bad
ramt Sarstedt St. Nicolai 14.05.17 Salzdetfurth. Hierzu reisen deutschlandweit
11:00 - bis zu 80 Aussteller an, um sich mit neuesten
21.05.17 38. FSV-Volksradfahren in
15:00 Uhr Trends aus den Bereichen Garten, Wellness
Sarstedt und Kunsthandwerk zu präsentieren.
21.05.17 Eröffnung der Open Air 15.05.17 Das Geheimnis des Edwin Drood- Musical von
Saison in Sarstedt Veran- 19:30 Uhr Rupert Holmes. Einen echten viktorianischen
stalter: Kulturgemeinschaft Krimi erzählen die TfN-MusicalCompany und
Sarstedt e. V. das TfN-Orchester – Theater für Niedersach-
25.05.17 Familienradtour zu Himmel- sen (TfN).
fahrt in Heisede 24.05.bis Weinfest 2017 – Vor historischer Kulisse auf
28.05.17 dem Hildesheimer Marktplatz laden Winzer,
28.05.17 Maimarkt im Sonnenkamp
Weinhändler und Wirte fünf Tage lang zum
traditionellen Hildesheimer Weinfest ein.
Alle Angaben ohne Gewähr!
11MAI 2017 HÄNDE-HYGIENE – EIN WICHTIGES THEMA BEI DER PFLEGE S oviel Zeit muss sein – sich Zeit nehmen für die Händehygiene ist wichtig für Beschäftigte in Pflegeberufen. Auch im Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp wird diesem Thema gebührend Aufmerksamkeit gewidmet. Händehygiene dient grundsätzlich zur Unterbindung von Kontaktübertragungen zum Schutz der Bewohner und des Personals im Pflegebereich. Händewaschen ist für jeden von uns eine ganz alltägliche Sache. Für Angehörige der Pflegeberufe gilt das natürlich auch, ist aber in bestimmten Situationen nicht ausreichend, die Händedesinfektion wird erforderlich. Sie muss richtig ausge- führt werden, damit sie wirksam ist. Handschmuck behindert die korrekte Durchführung der Händedesinfektion, auf ihn müs- sen Pflegekräfte verzichten. Im Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp, das zum Lebenswerk gehört, gibt es hauseigene Hygiene-/ Desinfektionspläne. Sie beschreiben, was wie und bei welchen Gelegenheiten zu desinfizieren ist. Im Qualitätshandbuch des Hauses gibt es darüber hinaus noch Maßnahmen-Kataloge für spezielle Situationen. Die Kenntnis, wie und wann eine solche Desinfektion nötig ist, gehört zum Ausbildungswissen unter anderem der Pflegeberufe. Im Sonnenkamp werden Hygieneschulungen für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter angeboten. Zudem dienen regelmäßige Überprüfungen dazu, sicher zu stel- len, dass überall im Hauses die Standards für Hygiene beachtet werden. Übrigens: Dem Thema Handhygiene ist ein beson- derer Tag im Jahr gewidmet. Am 5. Mai ist der Welttag der Handhygiene. Er wurde von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) ins Leben gerufen. Wer kümmert sich morgen um Ihre Wohnung oder Ihr Haus? Tel. 01 72 - 3 20 58 88 • www.Wiemann-Immobilien.de 12
LEBENSspiegel MAI 2017
DIE OBSTBAUMBLÜTE ARCHITEKTKUR MADE IN HILDESHEIM
B lühende Obstbäume sind eine
Augenweide – in jedem Garten und
natürlich besonders eindrucksvoll in großen
Noch bis zum 3. September ist eine Sonderausstellung des
Stadtmuseums im Knochenhauer-Amtshaus zu sehen: Architektur
Made in Hildesheim - Retrospektive Heinz Geyer (1923-2015)
Obstanbaugebieten. Den Anfang machen Am 29. August 2015 verstarb im Alter von 92 Jahren der
jedes Jahr die Kirschen, die Apfelblüte mit Architekt Heinz Geyer. In Erinnerung an den über Hildesheim
ihren rosa Blüten folgt danach. hinaus bekannten Baumeister der Nachkriegszeit widmet
ihm das Stadtmuseum im Knochenhauer Amtshaus eine
Sonderausstellung: Die Präsentation gliedert sich in drei
Themenkomplexe. Neben der allgemeinen städtebaulichen
Situation Hildesheims der Nachkriegszeit wird zunächst die
Biographie von Heinz Geyer beleuchtet.
Es schließt sich ein Blick auf die Frühwerke des
Architekten an, die in den 1950er Jahren im Rahmen des
Wiederaufbaues Hildesheims entstanden und überwiegend
Wohngebäude umfassten. Schwerpunkte bilden hier die
Großsiedlungen, die ab Ende der 1950er und vor allem
in den 1960er Jahren in der städtischen Peripherie errich-
tet wurden. Eine weitere Werkgruppe umfasst das Gebiet
Kranken-, Sozial-, Schul- und Sporteinrichtungen.
Das Alte Land ist Nordeuropas größtes
geschlossenes Obstbaugebiet und nicht nur Eine Besonderheit in Heinz Geyers Lebenswerk ist seine
den Hamburgern ihr liebster Apfelgarten. Mitwirkung an der Rekonstruktion des Knochenhauer-
Diese wunderbare Kulturlandschaft erstreckt Amtshauses, seine Initiative zur kritischen Rekonstruktion
sich entlang der Elbe vom südlichen Teil der des Kaiserhauses bis hin zur Wiedererrichtung des
Hansestadt Hamburg bis hin zur Hansestadt Umgestülpten Zuckerhuts. Die Sonderausstellung wird
Stade. Die Anbaufläche gliedert sich in ergänzt durch ein umfangreiches Rahmenprogramm.
90 Prozent Äpfel, 5 Prozent Kirschen und Internationaler Museumstag am 21.05.2017.
5 Prozent Zwetschen, Birnen und Pflaumen.
Im 12. Jahrhundert machten die niederlän- Unter dem diesjährigen Motto „Spurensuche. Mut zur
dischen Siedler das Alte Land urbar und Verantwortung!“ feiern die Museen in Deutschland den 40.
bewohnbar. Mit ihrem Wissen über den Internationalen Museumstag. Das Stadtmuseum präsentiert ein
Deichbau schützten sie den wertvollen Boden Angebot rund um die Sonderausstellung „Architektur Made in
vor den Sturmfluten, entwässerten die Moore. Hildesheim“, mit einem kniffeligen Fachwerkquiz und einem
Der Obstanbau hat hier eine 700-jähri- Kunst-Workshop für Groß und Klein.
ge Tradition und ist heute der bedeutend-
ste Wirtschaftszweig der Altländer. Wer
sich über den Stand der Obstbaumblüte im
Alten Land im Internet informieren möchte:
www.bluetenbarometer.de
▲ Einweihung Zuckerhut
▲ Fotos: Tourismusverein Altes Land e.V. © Stadtmuseum im Knochenhauer-Amtshaus, Geyer
13MAI 2017
RÄTSELN & SCHMUNZELN
Lieber Leser und Leserinnen, Bilderrätsel – Was ist das?
auch in dieser Ausgabe des LebensSpiegel können sich
Rätselfreunde wieder an ein paar Fragen versuchen, für deren
Beantwortung mitunter ein bisschen „um die Ecke“ gedacht
werden muss. Ich hoffe, Sie haben ein wenig Freude daran.
Und wenn Sie nicht gleich allein auf die Lösung kommen, fra-
gen Sie vielleicht jemand, der ebenfalls gern rätselt. Unten auf
der Seite Antworten zu den Fragen aus dem Vorheft, für Sie
zum Vergleichen.
Hier nun zunächst die neuen Fragen:
? Was ist das für ein Häuschen, ist kleiner als ein Mäuschen,
darinnen wohnt ein Tier, gleich zeigt es die Hörner dir.
? Welcher Wortteil ist gesucht? Mit M umschließt es
manchen Garten, mit D trotzt es der Zeiten Lauf,
mit B muss es den Acker warten,
Können Sie erkennen, was auf dem
? Es ist eine Rechenaufgabe zu bilden, bei der durch
Addition die Summe 1000 gebildet werden soll.
Bild oben als Ausschnitt zu sehen ist?
Mitmachen lohnt sich!
Verwendet werden müssen acht Mal die Ziffer 8 sowie Unter den richtigen Einsendungen wird ein
beliebig viele Pluszeichen. (z. B. 88+88+8+8+8+8 =) Gutschein für den Familienbrunch im Café im
Sonnenkamp verlost. Außerdem gibt es einen
? Welches Wort wird gesucht: Das Erste ist ein wildes Tier.
Das Zweite putzt du am Morgen dir. Zusammen ist es
Gutschein für Kaffee satt und je zwei Stück
Kuchen im Café (für zwei Personen).
gelb und grün, du siehst es auf der Wiese stehn.
Senden Sie Ihre Lösung des Bilderrätsels an:
? Am Schuh betreten, im Buch erbeten.
Redaktion des LEBENSspiegel
Auflösung im nächsten Heft des LEBENSspiegel! Senioren- und Pflegezentrum
Sonnenkamp GmbH
Antworten zu den Fragen aus dem Vorheft: Am Sonnenkamp 79, 31157 Sarstedt
oder per
! Der Reservereifen ist meistens in Begleitung von vier
Anderen, verbringt die Zeit meistens abseits im Dunkeln.
E-Mail: marketing@daslebenswerk.de
Wenn seinen Begleitern etwas zustößt (Reifenpanne), Viel Spaß beim Rätseln.
dann tritt er in Erscheinung. Einsendeschluss: 29.05.2017
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!
! Den Anker wirft man weg, wenn man ihn braucht
und holt ihn zurück, wenn man ihn nicht braucht.
Auflösung aus April-Heft!
! Die Hasen müssen mindestens zwei Rennen veranstalten.
Die Reihenfolge, in der die Hasen das Ziel erreichen, muss
beim zweiten Rennen genau anders herum als beim ersten
Rennen sein, damit jeder Hase mindestens einmal schneller
im Ziel war als jeder andere Hase
! Ludwig benötigt neun Münzen, damit er alle Beträge
zwischen einem Cent und 2,00 Euro genau passend
zahlen kann: 1ct, 2ct, 2ct, 5ct, 10ct, 20ct, 20ct, 50ct und
eine Ein-Euro-Münze.
! Der Buchstabe „M“ kommt einmal in jeder Minute,
zweimal in jedem Moment aber nie in tausend Jahren vor Armbanduhr
14LEBENSspiegel MAI 2017
FARBLICHE AKZENTE IN DER LANDSCHAFT – DER KLATSCHMOHN
D Sobald seine Farbakzente die
Landschaften schmücken, beginnt die
warme und helle Jahreszeit. Der Klatschmohn
(Papaver rhoeas), auch Mohnblume oder
Klatschrose genannt, ist eine Pflanzenart aus
Während hoch spezialisierte Ackerwildkräuter wie zum Beispiel
die Kornrade (Blume des Jahres 2003) aktuell fast ausgestor-
ben sind, ist der bundesweit noch ungefährdete Klatschmohn
ein Überlebenskünstler. Denn er stellt nur wenige Ansprüche
▲ Fotos: Axel Jahn, Loki Schmidt Stiftung an seine Umgebung. Wohl fühlt er sich an hellen, frischen und
eher stickstoffreichen Standorten.
der Gattung Mohn (Papaver) innerhalb der
Familie der Mohngewächse. Diese boten ihm einst unsere Getreideäcker. Doch obwohl der
Klatschmohn dort einen starken Rückgang erlitten hat, überlebt
Der Klatschmohn ist eine sommergrüne, ein- er mittlerweile überwiegend auf Ausweichflächen wie zum
jährige bis zweijährige krautige Pflanze, Beispiel Brachen und Schuttplätzen. Auch in Gärten ist er häu-
die Wuchshöhen von 20 bis 90 Zentimetern fig zu finden.
erreicht. Der wenig verzweigte Stängel ist
relativ dünn und behaart. Als Tiefwurzler Der Klatschmohn ist die Blume des Jahres 2017. Die Loki
erreicht seine Wurzel eine Tiefe bis einem Schmidt Stiftung möchte damit auf die Gefährdung von
Meter. Klatschmohn bevorzugt sommerwar- Ackerwildpflanzen aufmerksam machen und sich für die
men, meist kalkhaltigen Lehmboden. Förderung der bunten Vielfalt im Landbau einsetzen.
Die Blütezeit des Klatschmohns reicht von Mai
bis Juli. Dabei blüht ein Exemplar nur zwei bis
drei Tage. Die Blüten stehen einzeln auf dem Frühlingslied
Stängel. Die zwei behaarten Kelchblätter fal-
len beim Öffnen der Blütenknospe ab. Die Die Luft ist blau, das Tal ist grün,
Kronblätter sind in der Knospe unregelmäßig die kleinen Maienglocken blühn
„zusammengeknautscht“. Die vier scharlach- und Schlüsselblumen drunter;
bis purpurroten, selten weißen oder violetten der Wiesengrund ist schon so bunt
Kronblätter besitzen im unteren Bereich einen und malt sich täglich bunter.
großen schwarzen, oft weiß umrandeten
Fleck, sind sehr dünn. Drum komme, wem der Mai gefällt,
und freue sich der schönen Welt
Die zwischen Getreidehalmen schimmern- und Gottes Vatergüte,
den, strahlend roten Blüten des Klatschmohns die diese Pracht hervorgebracht,
scheinen uns ein äußerst ver trauter den Baum und seine Blüte.
Sommerbegleiter zu sein. Tatsächlich sind
(Ludwig Heinrich Christoph Hölty)
seine zarten Blüten auf Äckern mitunter gar
nicht mehr so häufig zu sehen.
15E I N LADU NG
Z U M MAI MAR KT
28. MAI 2017 • 11.00 – 18.OO UHR
VIELE AUSSTELLER
MIT GROSSER HÜPFBURG FÜR KINDER
11.00 Uhr Eröffnung
11.00 – 18.00 Uhr DJ Peppe
13.30 –14.30 Uhr Sarstedter Blasorchester
14.00 – 18.00 Uhr W. Herbst /H. Figge
Am Sonnenkamp 79–81 · 31157 Sarstedt · www.sonnenkamp.comSie können auch lesen
