SPORT LEIPZIG - CDH Nordost

Die Seite wird erstellt Cornelia Martens
 
WEITER LESEN
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
SPORT                   LEIPZIG

17.08.-
19.08.2018
Frühjahr/Sommer TRENDS 2019

Öffnungszeiten:
Fr. 09.00 - 20.00 Uhr
Sa. 09.00 - 18.00 Uhr
So. 09.00 - 18.00 Uhr

CDH Ordertage
Messehallen am MMC
Schkeuditz/Leipzig
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Besucherhinweise

 SPORT                      LEIPZIG

          Der Besuch der Ordertage ist
  ausschließlich dem Fachhandel vorbehalten.
Zutritt gegen Vorlage des Facheinkäuferausweises.

               Einlasszeiten:
Freitag,    17.08.18       09.00 - 20.00 Uhr
Samstag,    18.08.18       09.00 - 18.00 Uhr
Sonntag,    19.08.18       09.00 - 18.00 Uhr

              Veranstaltungsort:

             Messehallen am MMC
      Münchener Ring, 04435 Schkeuditz
     CDH-Infostand 17.08. bis 19.08.2018
           Telefon: 034204/313 60

                 Veranstalter:

    CDH Handels- und Beratungsdienst GmbH
        Zimmerstraße 69, 10117 Berlin
           Telefon: 030/61 69 10-0
          Telefax: 030/61 69 10-243
         E-Mail: info@cdh-nordost.de
        Internet: www.cdh-nordost.de

                       1
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Für Ihren Terminkalender
       Winter 2019

SPORT               LEIPZIG

       die nächsten

 Sport-Ordertage Leipzig
     (MMC Leipzig/Schkeuditz)

        finden statt

    Freitag bis Montag
   08.02. - 11.02.2019
    (Änderungen vorbehalten)

                2
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Standplan Halle C
   (zur Orientierung)

           3
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Standplan Halle B
   (zur Orientierung)

           4
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Ausstellerübersicht
                (alphabetische Reihenfolge)

Aussteller                           Stand-Nr.   Seite

Bartsch, Burkhard                       C23        12

Bergans Outdoor GmbH                    C14        13

BODEN.4 Handelsagentur                  C8         14

Brand, Lars                             C24        11

Ellsperger, Klaus                       C20        39

Equip Deutschland GmbH                  C4         16

Fashy GmbH                              C21        17

Fladerer, Hannes                        C1         18

Fleischer, Beate                        C11        19

Grahl, Joachim                          C5         20

Handelsagentur Dreipunkt                C19        15

Hesselbarth, Hans-Joachim               C9         21

Jack Wolfskin                           B1         22

killtec Sport- und Freizeit GmbH    MMC Haus       23
                                     A Raum
                                       210

L-Fashion Group                         C16        24

Löffler GmbH                            C10        25

Magic Sport - Bernd Oldenburg           C7         26

Magic Sport - Frank Scholz              C7         27

Magic Sport - Stefan Stannarius         C7         28

Maul Sport GmbH                         C15        29

                             5
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Ausstellerübersicht
              (alphabetische Reihenfolge)

Aussteller                         Stand-Nr.   Seite

NBR GmbH                              C17        30

Nickel, Sportswear                    C13        31

Nitro                                 B3         32

Romberg, Thomas                       C3         33

Schaffrath & Grünler                  C2         34

Schander, Frank                       C18        35

Schlömer, Steffen                     C6         36

Scholz, Steffen                       C22        37

Thule GmbH                            B2         38

Wich-Heiter, Frank                    C12        40

                           6
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Wer vertritt wen?
Marken / Produkte        vertreten durch                Stand       S.
361°                     Bartsch, Burkhard               C23        12
AKU Italia               Schander, Frank                 C18        35
Alpina                   Magic Sport                      C7      26-28
aquafeel                 Fashy GmbH                      C21        17
ARECO                    Schlömer, Steffen                C6        36
arena                    Brand, Lars                     C24        11
Ballprint GmbH           Schander, Frank                 C18        35
Barth GmbH               Wich-Heiter, Frank              C12        40
Bergans Outdoor GmbH     Bergans Outdoor GmbH            C14        13
Blue Flame               Nickel, Sportswear              C13        31
Boden.4                  Seemann, Manfred                 C8        14
bodytide                 Nickel, Sportswear              C13        31
Boot Doc                 Magic Sport                      C7      26-28
Brunotti                 Boden.4                          C8        14
Careplus                 Handelsagentur Dreipunkt        C19        15
Chiba                    Schander, Frank                 C18        35
Climbing Technology      Bartsch, Burkhard               C23        12
Craft                    Fladerer, Hannes                 C1        18
Craghoppers              Schaffrath & Grünler             C2        34
Cratoni                  Schander, Frank                 C18        35
Crossfield               Nickel, Sportswear              C13        31
Dachstein                Schlömer, Steffen                C6        36
Dare2be                  Schaffrath & Grünler             C2        34
Deuter Sport             Wich-Heiter, Frank              C12        40
Dexshell                 Bartsch, Burkhard               C23        12
Eider                    Bartsch, Burkhard               C23        12
Engel Sports             Hesselbarth, Hans-Joachim        C9        21
Equip                    Equip Deutschland GmbH           C4        16
essential-elements       Romberg, Thomas                  C3        33
fashy                    Fashy GmbH                      C21        17
G.I.G.A. DX              killtec Sport- und Freizeit GmbH MMC       23
                                                         Haus A
Giesswein                Grahl, Joachim                   C5        20
gina Lapis               Fashy GmbH                      C21        17
GIRO                     Boden.4                          C8        14
GONSO                    Romberg, Thomas                  C3        33
HICKIES                  Boden.4                          C8        14
Hot Sportswear           Magic Sport                      C7      26-28
HS-Hot Sportswear        Magic Sport                      C7      26-28
ICEPEAK                  L-Fashion Group                 C16        24
Icers                    Schander, Frank                 C18        35
Jack Wolfskin            Jack Wolfskin Ausrüstung für     B1        22
                         Draussen GmbH & Co. KGaA

                                   7
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Wer vertritt wen?
Marken / Produkte         vertreten durch                Stand       S.
Kaipa Canyon              Magic Sport                      C7        28
kamik                     Schander, Frank                 C18        35
Katadyn                   Handelsagentur Dreipunkt        C19        15
killtec                   killtec Sport- und Freizeit GmbH MMC       23
                                                          Haus A
Klean Kanteen             Handelsagentur Dreipunkt        C19        15
Lafuma                    Bartsch, Burkhard               C23        12
LEKI Lenhardt GmbH        Wich-Heiter, Frank              C12        40
LINEA PRIMERO             Schlömer, Steffen                C6        36
Löffler                   Löffler GmbH                    C10        25
LOWA simply more          Grahl, Joachim                   C5        20
LUHTA                     L-Fashion Group                 C16        24
Lukas Meindl              Wich-Heiter, Frank              C12        40
Maier Sports              Schlömer, Steffen                C6        36
Marika                    Bartsch, Burkhard               C23        12
maul                      Maul Sport GmbH                 C15        29
MILLET MOUNTAIN BY EXPE- Bartsch, Burkhard                C23        12
RIENCE
Montane                   Romberg, Thomas                  C3        33
Munkees                   Romberg, Thomas                  C3        33
new balance               NBR GmbH                        C17        30
Nitro                     Nitro Snowboards                 B3        32
OLIVER                    Schander, Frank                 C18        35
Opera                     Fleischer, Beate                C11        19
Optimus                   Handelsagentur Dreipunkt        C19        15
Ortlieb                   Handelsagentur Dreipunkt        C19        15
Outburst                  Nickel, Sportswear              C13        31
OXBOW                     Bartsch, Burkhard               C23        12
Parkland                  Boden.4                          C8        14
Petzl                     Handelsagentur Dreipunkt        C19        15
Rab                       Equip Deutschland GmbH           C4        16
Regatta                   Schaffrath & Grünler             C2        34
Riedl Group Bayreuth      Magic Sport                      C7      26-28
Olympia
Rollerblade               Boden.4                          C8        14
S8X EightSox              Grahl, Joachim                   C5        20
SALEWA                    Magic Sport                      C7        27
Scarpa                    Handelsagentur Dreipunkt        C19        15
Shakaloha                 Boden.4                          C8        14
Shishabrand               Bartsch, Burkhard               C23        12
SILVA                     Magic Sport                      C7        27
Sno Seal                  Schander, Frank                 C18        35
Speedo                    Schaffrath & Grünler             C2        34

                                    8
SPORT LEIPZIG - CDH Nordost
Wer vertritt wen?
Marken / Produkte       vertreten durch            Stand     S.
Sponser                 Schander, Frank             C18      35
Sunflair                Fleischer, Beate            C11      19
Sunman                  Fleischer, Beate            C11      19
Sunmarin                Magic Sport                 C7     26-28
Tatonka                 Scholz, Steffen             C22      37
TEVA                    Scholz, Steffen             C22      37
THULE SWEDEN            Thule GmbH                  B2       38
Toko                    Magic Sport                 C7     26-28
torstai                 L-Fashion Group             C16      24
Trangoworld             Ellsperger, Klaus           C20      39
Trek&Eat                Handelsagentur Dreipunkt    C19      15
Tretorn                 Boden.4                     C8       14
Ultimate Direction      Handelsagentur Dreipunkt    C19      15
Uvex Sports             Romberg, Thomas             C3       33
Wavebreaker             Magic Sport                 C7     26-28
Zanier                  Magic Sport                 C7     26-28

                                  9
Wir gehen für Sie ins Risiko – Ihr
Recht ist es uns wert!
Wir gehen für Sie ins Risiko – Ihr
Recht ist es uns wert!

Wir lassen Sie nicht im Regen stehen …

Wir lassen Sie nicht im Regen stehen …
Lars Brand                                  Stand: C24
                       CDH-Sport-Ordertage Leipz
        Orderbüro arena Deutschland,
        Neefestraße 147,3 OG, 09116 Chemnitz
                        vom 17.08. bis 19.08.2018
      Telefon: 0371/2783 6969
      Telefax: 0371/2783 9875                           Erforderliche Ko
      Mobil:    0173/94 55 88 9                         nehmen und le
      E-Mail:   l.brand@arenawaterinstinct.com
andels- und Beratungsdienst       GmbH                  überschreiben,
      Internet: www.arenawaterinstinct.com              schreiben. Vielen
rstr. 69
Berlin                                                 Für Druckfehler,
       > Der Spezialist für Wettkampf- und Freizeitschwimmer
                                                       oder im Formblatt
       > Triathlonbekleidung für den Einsteiger und denkeine
                                                        ProfiHaftung übe
       > Modische Bade- und Strandbekleidung
                                                       Soweit die Katalog
       > oder
er E-Mail Für jeden die passende Schwimmbrille
                Telefax:                               gerecht vorliegen,
       > Funktionelle Fitness- und Laufbekleidung
ordertage@cdh-nordost.de                               hafte Verarbeitung
 030/ 61 69 10 - 243
                                                      Redaktionss
        „Arena“ hat vom Armschwimmflügel bis zur Zehensandale
        einfach alles, was man im und am Wasser braucht!
        Professionelles Schwimm-Equipment.

                                                                Stand:

                 Lars Brand

                 Orderbüro arena Deutschland,
                 Neefestraße 147,3 OG, 09116 Chemnitz
                 Telefon: 0371 / 2783 6969
                 Telefax: 0371 / 2783 9875
                 Mobil.: 0173 / 94 55 88 9
                 E-Mail: l.brand@arenawaterinstinct.com
                 Internet: www.arenawaterinstinct.com

                                     11
                 > Der Spezialist für Wettkampf- und Freizeitschwimmer
Handelsagentur Bartsch                     Stand: C23
Burkhard Bartsch
Handelsvertretung
Fliederstraße 54
15366 Neuenhagen

Telefon:   030/55 10 04 60
Mobil:     0172/312 27 57
E-Mail:    bartsch@hv-bartsch.de

Show-Room:
Werner-von-Siemens-Straße 11
15566 Schöneiche bei Berlin

MILLET                 Outdoorbekleidung,
MOUNTAIN BY            Skitouring, Skiwear,
EXPERIENCE             Rucksäcke, Schlafsäcke

Lafuma                 Outdoorbekleidung,
                       Outdoorschuhe, Rucksäcke,
                       Schlafsäcke

ClimbingTechnology     Kletterhartware,
                       Industrieklettern

OXBOW                  Street- & Beachwear

Shishabrand            Streetwear

Eider                  Outdoorbekleidung, Skiwear

361°                   Running, Performance-
                       & Trailrunning-schuhe

Dexshell               Wassserdichte Socken
                       & Mützen

Marika                 Frauen Yoga- und Fitness-
                       Bekleidung

Stance                 Perfomance- & Adventure Socken

                          12
Bergans Outdoor GmbH                     Stand: C14
Nordportbogen 1
22848 Norderstedt

Telefon:    0173/42 24 460
Telefax:    040/30 98 561-99
E-Mail:     Verena.Schweyer@bergans.de
Internet:   www.bergans.com

                           13
BODEN.4 Handels GmbH                         Stand: C8
Brooktorkai 7
20457 Hamburg

Telefon:    040/32 90 17 60
Telefax:    040/32 90 17 629
E-Mail:     manfred@boden4.de
Internet:   www.boden.4.de

Ansprechpartner:
Manfred Seemann
Mobil: +49 172 243 11 36

BRUNOTTI               Bade-, Beach- und Streetwear
                       - alles auch für Kids -
HICKIES                Nie wieder schnüren!
                       Elastische Schnürbänder für
                       ALLE Schuhe
GIRO                   Rad-Helme
SHAKALOHA              100% Schafschurwolle aus Nepal –
                       Jacken für Jedermann
PARKLAND               Daypacks – voll im Tend
ROLLERBLADE            Der Original Inline-Skate
TRETORN                Funktionelle Eleganz für jeden
                       Tag! Outerwear und Boots seit
                       1891!

                           14
Handelsagentur Dreipunkt                      Stand: C19
Neu Pampow 7 c
19061 Schwerin

Telefon: 0385/3924378
Telefax: 03222/37115 94
Internet: www.Dreipunkt.biz

Vertreten durch
André Budzien
Mobil:    0151/27 55 50 15
E-Mail:   info@dreipunkt.biz

Raimo Grawe
Mobil:   0176/23 31 57 98
E-Mail:  raimo@dreipunkt.biz

Ortlieb                        Radtaschen und Equipment
www.ortlieb.de                 für den wasserdichten Einsatz
Scarpa                         Schuhe
www.scarpa-schuhe.de
Ultimate Direktion             Trinksysteme
www.ultimatedirection.com
Petzl                          Stirnlampen und
www.petzl.com                  Kletterzubehör
Careplus                       sorgloses Reisen
www.careplus.eu
Optimus                        Outdoorküche, Kocher
www.optimusstoves.com
Katadyn                        Making Drinking Water/
www.katadyn.de                 Trinkwasser auf Reisen
Trek&Eat                       Outdoornahrung
www.trekneat.com
Klean Kanteen                  Edelstahlprodukte
www.kleankanteen.com

                            15
Equip Deutschland GmbH                  Stand: C4
Lochhammer Straße 29 a
82152 Planegg

Telefon:    089/89 96 03-0
Telefax:    089/89 96 03-15
E-Mail:     info@equip-deutschland.de
Internet:   www.lowealpine.com/eu/
            www.rab.equipment/eu/

Unser Ansprechpartner für Sie:
Herr Robert Saal
Telefon: 089/899 60 30
Mobil:   0151/72 30 89 31

                            16
Fashy GmbH                        Stand: C21
Produktion und Vertrieb
Herr Schmith, Herr Wittich
Kornwestheimer Straße 46
70825 Korntal-Münchingen

Telefon:    07150/92 06-0
Telefax:    07150/92 06-51
E-Mail:     info@fashy.de
Internet:   www.fashy.com

                             17
Beate Fleischer                          Stand: C11
Handelsagentur CDH
Schmeerstraße 5
06108 Halle/Saale

Tel./Fax: 0345/20 29 207
Mobil:    0171/806 19 37
E-Mail:   fleischerseepark@aol.com

Adolf Riedl GmbH & Co. KG
Ottostraße 2
95448 Bayreuth

Sunflair              Damen Bademoden
                      und Zubehör

Sunman                Herren Bademoden

Opera                 Damen Bademoden

Unser Ansprechpartner für Sie:
Herr Wolfgang Fleischer

                            19
Joachim Grahl                                Stand: C5
Handelsvertretung Sport und Mode
DOC-Dresdner-Order-Centrum
An den Elbarkaden
Carrierastraße 5
01139 Dresden

Tel./Fax:   0351/804 49 73
Mobil.:      0172/288 44 37
E-Mail:      joachim-grahl@t-online.de
Internet:    www.sport-und-freizeitmode.de

LOWA simply more…       Alpin,
                        Backpacking,
                        Trekking,
                        Outdoor Freizeit,
                        Travel Schuhe

S8X EIGHTSOX            hochfunktionelle Sportsocken

Giesswein               Mützen, Stirnbänder,
Vision Walk             tolle Kollektion,
                        sehr gute Kalkulation,
                        Merino Sneakers in 13 Farben für
                        Damen und Herren

                            20
Soweit die Katalogunterlage
/ 61 69 10 – 243                                termin-gerecht vorliegen, siche
                                                gewissen-hafte Verarbeitung zu
tage@cdh-nordost.de
             Hans-Joachim Hesselbarth Redaktionsschluss
                                           Stand: C9
             Handelsagentur
             Düteesch 35
             49124 Georgsmarienhütte
         KORREKTURABZUG - Katalogtexteintrag für Aussteller:
          Show-Room:
         Hans-Joachim      Hesselbarth
          Modeagentur Hesselbarth                  Stand: 4             ¨ 1 ha
          Alte Schmiede am Wasser
         Handelsagentur                                                    (P
          Zur Kammgarnspinnerei
         Düteesch  35           16                                         Pr
          14770 Georgsmarienhütte
         49124   Brandenburg                                               Br
                                                                           Lä
         STel.:
           h o w r o03381/328
                     om        14 21
         Modeagentur
          Fax:         Hesselbarth
                    01803/505  415 131 415
         Alte
          Funk:Schmiede am Wasser
                    0162/203  12 69                                     x   1g
         Zur Kammgarnspinnerei 16                                           Pr
          E-Mail:   handelsvertretung@kabelmail.de
         14770 Brandenburg
          E-Mail:03381/
                    modeagentur@kabelmail.de                                Br
         Tel.:          328 14 21                                           Lä
          Web: 01803/
         Fax:      www.hanshesselbarth.de
                        505 415 131 415
         Funk: 0162/ 203 12 69
         E-Mail: handelsvertretung@kabelmail.de
         E-Mail:  modeagentur@kabelmail.de
          Vertretungsgebiet:                                            1   Lo
         Web: www.hanshesselbarth.de
             PLZ 01-39, 55, 60-66, 98-99
                                                                           bz
         Vertretungsgebiet: PLZ 01-39, 55, 60-66, 98-99                    de
                                                                           Pr
                                                                        Logo
- oder
                                                                           (a
                                                                           bi
                                                                           O
 ech-
ngs-

         !                                                              ¨   Ic
                                                                            zu
                                                                            S

        Engel Sports                                                    Nach
                                                                        Anzeig
        Engel GmbH                                                      dem
         Engel Sports
        Wäsche    und Bekleidung                                        plazier
        aus
         EngelNaturfasern
                GmbH
        Wörthstraße
         Wäsche und 155Bekleidung                                       Anzei
        72793   Pfullingen
         aus Naturfasern                                                90,00
        Tel.:  07121/ 387
         Wörthstraße    15587 – 7                                       270,00
        www.engel-sports.com
         72793 Pfullingen
                                                                        Achtu
  steht Tel.: 07121/387 87–7
                                                                        Wird
 ingal www.engel-sports.com
                                                                        reserv
ng:
                                                                        nich
0-232
                                                                        einge
                                                                        Ihnen
                                                                        berech

                                           21
JACK WOLFSKIN                               Stand: B1
Ausrüstung für Draussen GmbH & Co. KGaA
Jack Wolfskin Kreisel 1
65510 Idstein/Ts.

Telefon: 06126/954 200
Telefax: 06126/954 279
Internet: www.jack-wolfskin.com

Unser Ansprechpartner für Sie:
Heiko Börner
Mobil:    0162/297 00 56
E-Mail:   heiko.boerner@jack-wolfskin.com

JACK WOLFSKIN, Lieferant anspruchsvoller
OUTDOOR-Produkte, z.B.:

✓ Erweiterung des ECOSPHERE KONZEPTES
✓ Neues Zero Waste Konzept im Fleece Bereich
✓ Die Mosquito Proof Technologie ohne Chemie
✓ Der neuen ultra klein verpackbaren Lightweight Travel
  Kollektion JW Pack
✓ Der neuen Produktlinie JW365 mit
  markanter und moderner Optik
✓ Zahlreiche neue Modelle im Schuhbereich
✓ Neue Rucksacklinien und Updates bei den Equipment
  Produkten

                          22
CDH-Einkaufstage „Sport“
                                 vom 23.02. bis 26.02.2018
      Bittekilltec
           zurück an:Sport- und                             MMC
             CDH-Einkaufstage
           Freizeit   GmbH          „Sport“      Erforderliche Korrekturen
                                                 nehmen Haus lesbar
                                                           und  A sch
              vom und
      CDH Handels-  23.02.   bis 26.02.2018
                        Beratungsdienst GmbH     überschreiben, sondern
      AntjeMünchener
            Pringal   Ring 2                      RaumVielen
                                                 schreiben.  210Dank!
n:    Zimmerstr.
          04435 69
                 Schkeuditz                                                Für Druckfehler, mangelhafte
                                               Erforderliche Korrekturen bitte eindeutig vor-
      10117 Berlin                                                        oder im Formblatt nicht erfolg
                                               nehmen und lesbar schreiben! Bitte nicht
und Beratungsdienst GmbH                                                  keine Haftung
                                               überschreiben, sondern streichen     und übernommen.
                                                                                         neu
           Telefon: 034204/45 95              66
                                               schreiben. Vielen Dank!    Soweit die Katalogunterlag
           Telefax:
      Per Fax: 030 / 034204/45   90 28
                     61 69 10 – 243  Für Druckfehler, mangelhafte termin-gerecht     vorliegen, sic
                                                                     bzw. unvollständige
                                                                    gewissen-hafte
                                     oder im Formblatt nicht erfolgte               Verarbeitung z
                                                                      Eintragungen wird
           E-Mail:
      E-Mail:        feige@killtec.de
              ordertage@cdh-nordost.de
                                     keine Haftung übernommen.
           Internet: www.killtec.deSoweit die Katalogunterlagen     Redaktionsschlus
                                                                        vollständig und
61 69 10 – 243                                 termin-gerecht vorliegen, sichern wir Ihnen eine
                                               gewissen-hafte Verarbeitung zu.
          Repräsentant:
ge@cdh-nordost.de                      killtec
                                       Redaktionsschluss:
                                       Sport-   und  Freizeit GmbH   24.11.2017
                           KORREKTURABZUG        - Katalogtexteintrag   für Aussteller:
                                       Jan-Uwe Guhl
      Aussteller:                      Gebietsleitung
                           killtec Sport-     und                     MMC                            ¨ 1
        KORREKTURABZUG - Katalogtexteintrag für Aussteller:                                             (
                                       Meckl.Vorpommern, Berlin,
                           Freizeit GmbH                              Haus A                            P
      Anschrift:                       Brandenburg,       Schleswig-Holstein
        killtec Sport- und Münchener Ring     2              ¨ 1 halbeRaum
                                                                        Seite: 210
                                          MMC                                                           B
      Telefon:
        Freizeit GmbH                  Mobil:
                           04435 Schkeuditz
                                          Haus    A0173/649 24(Pflichteintrag)
                                                                  41                                    L
                           Telefon: 034204/
                                       E-Mail:45 95 66          Preis: € 32,00
                                          Raumguhl@killtec.de
      Telefax:
        Münchener Ring 2
      Funktel.:                                    210
                                   Telefax: 034204/ 45 90 28    Breite:    90 mm
        04435 Schkeuditz
      e-Mail:                      E-Mail: feige@killtec.de            Länge:     90 mm
        Telefon:  034204/   45 95 66                                                                 X
      Internet:                    Internet: www.killtec.de
        Telefax:  034204/ 45 90 28
             Repräsentant:                     killtec
        E-Mail:
      Platz   für feige@killtec.de
                   Werbe- oder Repräsentant:
        Internet: www.killtec.de
      Zusatztext                               Sport- killtec
                                                        und FreizeitX 1 ganze Seite:
                                                                      GmbH
                                                                        Preis: € 52,00
                                   Sport- und Freizeit GmbH
      z. B. Hinweis auf
  oder Repräsentant:               Jan-Uwe     Frank
                                             Guhl       Köhler-Klee     Breite:    90 mm
      Orderbüro, Ansprech-killtec                                       Länge: 180 mm
        Sport- und Freizeit
      partner, Vertretungs- GmbH               Gebietsleitung
                                   Gebietsleitung                Sachsen
                                                  Meckl.-Vorpommern, Berlin, Brandenburg,
                                   Schleswig-Holstein                                                2
        Jan-Uwe Guhl
ch- gebiet, usw.                               Mobil:
                                   Mobil: Berlin,
        Gebietsleitung Meckl.-Vorpommern,  0173/  649 24 410170/834 45 30
                                                  Brandenburg,
s-
        Schleswig-Holstein                     E-Mail: koehler-klee@killtec.de
                                   E-Mail: guhl@killtec.de          2 Logo/s:
        Mobil: 0173/ 649 24 41                                           (integriert in den halb-
        E-Mail: guhl@killtec.de   Repräsentant:          killtec       bzw. ganzseitigen Text
                                    Sport- und Freizeit GmbH           des Katalogeintrages)         Log
            Repräsentant:
        Repräsentant:                           killtec
                             killtecFrank Köhler-Klee                  Preis: € 21,00 pro
                                                                    Logo
        Sport- und Freizeit GmbH Gebietsleitung Sachsen
        Frank Köhler-Klee           Mobil: 0170/Sport-
                                                   834 45und
                                                          30 Freizeit GmbH
                                                                       (aus Qualitätsgründen
        Gebietsleitung Sachsen
        Mobil: 0170/ 834 45 30
                                                Thomas Wünsche bitte
                                    E-Mail: koehler-klee@killtec.de           neue Logos im
                                                                       Original zu-senden)
        E-Mail: koehler-klee@killtec.de
                                  Repräsentant:
                                                Gebietsleitung Thüringen,
                                                         killtec
        Repräsentant:                           Sachsen-Anhalt
                             killtecSport- und Freizeit GmbH                                         ¨
        Sport- und Freizeit GmbH Thomas Wünsche Mobil:      0172/197  ¨ 87
                                                                         Ich 17
                                                                              schalte zusätzlich
        Thomas Wünsche
      Freigegeben:                  Gebietsleitung Thüringen, Sachsen-Anhalt
                                                                         zum Katalogtext _____
                                    Mobil: 0172/
        Gebietsleitung Thüringen, Sachsen-AnhaltE-Mail:
                                                   197 87 17wuensche@killtec.de
                                                                         Stück Werbeanzeige(n).
        Mobil: 0172/ 197 87 17 E-Mail: wuensche@killtec.de                                           Nac
        E-Mail: wuensche@killtec.de                                   Nach Möglichkeit soll die      Anz
                                                                      Anzeige unmittelbar nach       dem
      Unterschrift                                                    dem Katalogtexteintrag         plaz
                                                                      plaziert werden.
                                                                                                     Anz
                                                                      Anzeigenpreis:
                                                                                                     90,0
                                          !                           90,00 € (schwarz/weiß)
                !                                                     270,00 € (Vierfardruck)        270,
 steht Für Rückfragen steht
l gern Ihnen Frau Pringal gern                                                                       Ach
      zur Verfügung:                                                  Achtung:
                                                                      Wird Anzeigenplatz             Wir
232   Tel.: 030/61 69 10-232
                                                                      reserviert, die Anzeige aber   rese
      Mail:
 st.de ordertage@cdh-nordost.de
                                                                      n i c h t z u m Te r m i n     nic
                                                                      eingereicht, müssen wir        eing
                                                                      Ihnen diese freie Seite        Ihne
                                                                      berechnen.                     bere
            !
                                      !
                                                    23
Mail oder Telefax:
                                                   Soweit die Katalogunterlagen vollstän
dertage@cdh-nordost.de                             gerecht vorliegen, sichern wir Ihnen
30/ 61 69 10 - 243                                 hafte Verarbeitung zu.

              L-Fashion Group GmbH                 Redaktionsschluss:
                                                         Stand: C16 05.07
              Hinter den Zäunen 4 a
              68519 Viernheim - Katalogtexteintrag für Aussteller:
               KORREKTURABZUG

                L-Fashion Group GmbH
              Ansprechpartner:
                                                           Stand: …         1 halbe Se
                Hinter den Zäunen  4a                                       (Pflichtein
              Account  Manager   Ostdeutschland                             Preis: € 32
                68519 Noack
              Christin Viernheim
                                                                            Breite: 90 m
              Telefon: 0151/180 303 50                                      Länge: 90 m
              E-Mail:    christin.noack@luhta.com
                Ansprechpartner:
                Account Managerin Ostdeutschland
                Christin Noack                                              1 ganze Se
                Tel.:    0151/ 18030350                                     Preis: € 52
                E-Mail: christin.noack@luhta.com                            Breite: 90
                                                                            Länge: 180

                                                                            !       Log
                                                                            (integriert i
                                                                            ganzseitigen
                                                                            logeintrage
                                                                            Preis: € 21
                                                                            (aus Quali
                                                                            neue Log
                                                                            zu-senden)
rbe- oder

                                                                            !     Ich
                                                                            zum Katalog
rech-
                                                                            Werbeanzei
ngs-gebiet,
                                                                            Nach Mögli
                                                                            zeige unmi
                                                                            Katalogtext
                                                                            werden.

                                                                            Anzeigenp
                                                                             90,00 € (
                                                                            270,00 €
 n stehen
n zur Ver-
                                                                            Achtung:
                                                                            Wird Anze
9 10-232
nordost.de
                                                                            viert, die A
                                                                            zum     Term
                               MAKE THE CHANGE!                             müssen wir
                                                                            Seite berech

                                         24
Löffler GmbH                                Stand: C10
Südtiroler Straße 41
4910 Ried im Innkreis
Österreich

Ansprechpartner:
Herr Sten Dietrich
Mobil:    0170/791 92 18
E-Mail:   sten.dietrich@loeffler.at
Internet: www.loeffler.at

Verkaufsgebiete: Hessen, Rheinland-Pfalz,
Saarland, Niedersachsen, Mecklenburg-
Vorpommern, Brandenburg

                           25
Magic Sport                                     Stand: C7
Handelsagentur
Bernd Oldenburg
Auguste-Viktoria-Straße 23
14193 Berlin

E-Mail:    b.oldenburg@magicsports-bo.de
Telefon:   030/70 20 66 01
Telefax:   030/70 20 62 62
Mobil:     0171/7 23 79 41

Riedl Group Bayreuth

Olympia                junge, modische Bade-,
                       Beachmode & Swimwear
Sunmarin               Bademoden zum kleinen Preis für
                       jede Größe, für jede Generation
Wavebreaker            sportlich exclusive
                       Herrenbademode
Hot Sportswear         DER Hosenspezialist, Top Pass-
                       form zum fairen Preis, NOS,
                       XC-Bekleidung
Zanier                 Für alle Bedingungen den
                       richtigen Handschuh
Alpina                 Sport- und Skibrillen,
                       Rad- und Skihelme
Toko                   Skiwax Nordic & Alpin, Tools,
                       CARE-LINE Pflegeprodukte für
                       Textilien und Schuhe
Boot Doc               DIE anpassbare Sohle für ALLE
                       Schuhsegmente, Fittingtools,
                       Schäumsysteme, Analysesysteme

                             26
Magic Sport                                  Stand: C7
Handelsagentur
Frank Scholz
Showroom: D.O.C. Dresdner Order Center
Carrierastraße 5
01139 Dresden
(softgoods und outdoor-equipment)
Carrierastraße 21
01139 Dresden
(hardwear und winter-sports-equipment)

E-Mail:    fs-sports@t-online.de
Telefon:   0351/804 86 14
Telefon:   0351/281 30 47 (Büro)
Fax:       0351/281 30 49
Mobil:     0172/352 72 37

SALEWA                 Der Bergsportspezialist
                       aus Südtirol!
                       Bergsport & Lifestyle
                       Kollektion Textil
                       Schuhe 100 % blasenfrei
                       Zelte, Technische Hartwaren
                       Rucksäcke

SILVA                  Stirnlampen, Kompanden

Riedl Group Bayreuth

OLYMPIA            junge, modische Bade-, Beach-
www.bademoden.info mode & Swimwear

SUNMARIN               Bademoden zum kleinen Preis für
                       jede Größe, für jede Generation

Wavebreaker            sportlich exclusive
                       Herrenbademode

HS-HOT SPORTSWEAR DER Hosenspezialist, Top Passform
                  zum fairen Preis, NOS, komplette
                  Größenrange inkl. Übergrößen!

TOKO                   Textil Careline Pflegeprodukte
www.toko.ch
                           27
Magic Sport                                     Stand: C7
Handelsagentur
Stefan Stannarius
Zum Veilchenbrunnen 17
98544 Zella Mehlis
E-Mail:    handelsvertretung.stannarius@t-online.de

Telefon:   03682/48 71 97
Telefax:   03682/48 79 98
Mobil:     0172/371 57 81

Kaipa Canyon            Sportswear, Fitness- und
                        Freizeitbekleidung für die Dame,
                        Spezialist für große
                        Größen bis 52

Riedel Group Bayreuth

Olympia                 junge, modische Bade-,
                        Beachmode & Swimwear

Sunmarin                Bademoden zum kleinen Preis
                        für jede Größe, für jede Generation

Wavebreaker             Sportlich exclusive Herren-
                        bademode

Alpina                  Sportbrillen, Fashionbrillen,
                        Skibrillen, Rad- & Skihelme

Zanier                  Für alle Bedingungen den
                        richtigen Handschuh

Toko                    Skiwax Nordic & Alpin, Tools,
                        CARE-LINE Pflegeprodukte für
                        Textilien und Schuhe

Boot Doc                DIE anpassbare Sohle für ALLE
                        Schuhsegmente, Fittingtools,
                        Schäumsysteme,
                        Analysesysteme

                            28
Maul Sport GmbH                            Stand: C15
Martin-Kollar-Straße 10
81829 München

Telefon: 089/420 408-0
Telefax: 089/420 408-23
Internet: www.maul-sport.de

Funktionelle Freizeit / Wanderbekleidung

Trekking
Travel / Urban Outdoor
Essential

Area Sales Manager für Nordbayern / Gebiet Ost:
Tim Tränckner
Mobil: 0172/853 52 60
E-Mail: t.traenckner@maul-sport.de

                          29
NBR GmbH                                 Stand: C17
NEW BALANCE ROYER
Plange Mühle 2
40221 Düsseldorf

NBR GmbH             Sportschuhe
                     Sportbekleidung

Außendienstmitarbeiter:
Roy Schonsky
Telefon: 0211/87 63 74 10
Telefax: 0211/87 63 74 20
Mobil:    0172/85 68 030
E-Mail:   roy.schonsky@grouperoyer.com
Internet: www.newbalance.de

                         30
ail oder Telefax:                              gerecht vorliegen, sichern wir Ihnen
age@cdh-nordost.de                             hafte Verarbeitung zu.
 1 69 10 - 243
                                               Redaktionsschluss: 05.07
           Heinrich Nickel GmbH & Co. KG Stand: C13
           Wilhelm-Bergner-Straße 10
           KORREKTURABZUG - Katalogtexteintrag für Aussteller:
           21509    Glinde
           Ausstelleranschrift:
                                                                        1 halbe Se
           Telefon:                                                     (Pflichtein
            Heinrich0Nickel
                        40/7 27GmbH
                                 02 41 & Co. KG         Stand           Preis: € 32
           Telefax: 0 40/7 27 02 24                                     Breite: 90 m
            Wilhelm-Bergner-Str.
           E-Mail:               10, 21509 Glinde
                      office@nickel-sportswear.com                      Länge: 90 m
            Telefon: 0 40/7 27 02 41
           Internet: www.nickel-sportswear.com
            Telefax: 0 40/7 27 02 24
            E-Mail: office@nickel-sportswear.com
            Internet: www.nickel-sportswear.com                         1 ganze Se
                                                                        Preis: € 52
                                                                        Breite: 90
                                                                        Länge: 180

                                                                   !       Log
                                                                   (integriert
                                                                   ganzseitige
                                     Sportswear für Damen, Herren
                                                                   logeintrage
            Crossfield               und Kinder                    Preis: € 21
                                                                   (aus Quali
           Blue Flame                Fitnessbekleidung             neue Log
           Crossfield             Sportswear     für Damen, Herren zu-senden)
                                     Jacken / Anoraks
                                  undFunktionsjacken
                                      Kinder
e- oder    Outburst
           Blue Flame                Hosen / Shorts
                                     FZ-Badeshorts
                                 Fitnessbekleidung
          bodytide                   Regenbekleidung                    !     Ich
          Outburst               Jacken   / Anoraks
                                     Softshell                          zum Katalog
ch-                              Funktionsjacken                        Werbeanze
s-gebiet, bodytide               Hosen / Shorts
          am Stand:
                                 FZ-Badeshorts                          Nach Mögli
                                 Regenbekleidung
          Michael Unger Mobil: 0163 727 02 08                           zeige unmi
                                 Softshell
                        michael.unger@nickel-sportswear.com             Katalogtext
                                                                        werden.
            Jörg Haase    Mobil: 0163 727 02 04
                         joerg.haase@nickel-sportswear.com              Anzeigenp
 stehen am Stand:
                                                                         90,00 € (
zur Ver-
                                                                        270,00 €
           Michael Unger
0-232      Mobil: 0163/727 02 08
dost.de
                                                                        Achtung:
           michael.unger@nickel-sportswear.com                          Wird Anze
                                                                        viert, die A
           Jörg Haase                                                   zum     Term
                                                                        müssen wir
           Mobil: 0163/727 02 04                                        Seite berec
           joerg.haase@nickel-sportswear.com

                                      31
Nitro Snowboards                               Stand: B3
Handels GmbH & Co KG
Bergstraße 11
82024 Taufkirchen

Telefon:   089 – 309 087 90
Telefax:   089 – 309 08 799
E-Mail:    morick@nitro.de

Ansprechpartner:
André Morick – 0172 – 996 0568

Nitro Bags              Rucksäcke für Schule
                        und Freizeit

                              32
Thomas Romberg                                  Stand: C3
Sport Concept, Handelsvertretung CDH
Elsternsteig 10
14548 Caputh

Telefon:   033209/88 40 99
Telefax:   033209/88 40 94
Mobil:     0172/947 90 59
E-Mail:    Thomas@Romberg-berlin.de

Uvex Sports                      Fahrrad- und Ski-
www.uvex-sports.de               brillen und Helme
GONSO                            Fahrradbekleidung und
www.gonso.de                     Nordic Sports, auch in
                                 Übergrößen, Sofortlager
Montane                          Funktionelle
www.montane.co.uk                Bergsportbekleidung,
                                 Trailrunning, Lagerware
essential-elements               wasserdichte Hüllen für
www.essential-elements.ch        u.a. Handys, iPads,
                                 Solarladegeräte
Munkees                          Karabiner, Schlüssel-
                                 anhänger, Kompanden

                            33
Heidrun Schaffrath und                          Stand: C2
Wolfgang Grünler GbR
Handelsvertretung für Sport & Outdoor
An der Prießnitzaue 1-3
01328 Dresden

Telefon:   0351/250 12 49
Telefax:   0351/216 40 64
Mobil:     0172/625 30 38 oder 0172/349 44 65
E-Mail:    HVSchaffrath-Gruenler@t-online.de

Regatta                 funktionelle Trekking-
                        und Outdoorbekleidung,
                        Trekkingschuhe,
                        Rucksäcke, Campingartikel

Dare2be                 Radbekleidung,
                        Outdoorbekleidung,
                        Fitnesswear,
                        Asseccoires,
                        Schuhe

Craghoppers             Outdoorbekleidung mit
                        Isektenschutz,Travelbekleidung,
                        Asseccoires

Speedo                  Swimwear und
                        Equipment

                           34
Frank Schander                            Stand: C18
Handelsvertretung Sportartikel
Artur-Neumann-Straße 11
02785 Olbersdorf
Telefon: 03583/79 79 28
Telefax: 03583/79 79 32
Mobil:    0172/790 50 39
E-Mail:   HV-Schander@t-online.de

Showroom im Dresdner Ordercenter (DOC)
an den Elbarcaden
Carrierastrasse 7
01139 Dresden
                      warme, wasserdichte Canadian
                      Boots (bis -74°C), Sandalen, Wan-
                      derschuhe, Socken, usw.
                      Kamik-Textil, Tolle Kinderwinter-
                      und All Season-Kollektion!!!

AKU Italia            Berg-, Trekking-, Wanderschuhe,
                      made in Europe

Sno Seal              Textil- und Lederpflege

Icers                 Sicherheitssohlen für jeden Schuh

                      Badminton, Squash, Tennis, Golf,
                      Teamkollektion,
                      Fitness-Kleingeräte

Cratoni Helmets GmbH Fahrradhelme, Fahrrad- / Sport-
                     brillen, mehrfacher Testsieger
                     speziell bei Kinderhelmen!!!

                      Fitness- und Radhandschuhe,
                      Radbekleidung, Skihandschuhe,
                      Reithandschuhe

Sponser               Sporternährung und Sport Food,
                      Trinkflaschen im Eigendesign,
                      made in CH

Ballprint GmbH        Individuelle Gestaltung von Bällen
                      und anderen Werbeartikeln,
                      Fußball-Billard, Soccerpool,
                      LED-Werbe-Taschenlampen, usw.

                          35
Steffen Schlömer                            Stand: C6
Badwiese 1
08340 Schwarzenberg

Mobil:   0172/300 97 66

LINEA PRIMERO         Damenkombi, Anzüge,
                      Freizeitbekleidung

ARECO                 Socken, Multitücher, Mützen

Maier Sports          Outdoor- und Skibekleidung,
                      Wanderhosen in Kurz- und
                      Langgrößen

Dachstein             Outdoor- und Lifestyle Schuhe

                          36
TATONKA GmbH                                Stand: C22
Robert-Bosch-Straße 3
86453 Dasing

Telefon:    08205/96 02-20
Telefax:    08205/96 02-40
E-Mail:     info@tatonka.com
Internet:   www.tatonka.com

TATONKA                 Rucksäcke, Zelte, Daypacks,
                        Outdoorartikel, Erste Hilfe,
                        Freizeit- und Funktionsbekleidung

TEVA                    Sportsandalen und Freizeitschuhe

Ihr Ansprechpartner:
Steffen Scholz
Mobil:    0172/643 44 22
E-Mail:   s.scholz@tatonka.com

Orderraum:
Im
GebäudeEnsemble
Deutsche Werkstätten Hellerau
Eingang E
Moritzburger Weg 67
01109 Dresden

                           37
Thule GmbH                                    Stand: B2
Dreichlingerstraße 10
92318 Neumarkt

Telefon: 09181/90 10
Telefax: 09181/90 11 50
Internet: www.thule.com

Thule hat eine Mission

Thule erleichtert es Ihnen, Ihre Ausrüstung sicher, einfach
und mit Stil zu transportieren, damit Sie ein uneinge-
schränkt aktives Leben führen können. Und vom Wert ei-
nes aktiven Lebens – sei es in der Stadt oder in der Natur
– sind wir fest überzeugt.
Mit der Marke Thule erreichen Sie jeden Kunden.

-   Wander-, Trekking und Fahrradrucksäcke.
-   Business Taschen und Laptop Rucksäcke
-   Reisegepäck und Rollkoffer
-   Sporttaschen
-   Kamera- und Sportgerät-Transporttaschen/Systeme

Unser Ansprechpartner für Sie:
Patrick Kaulen
Mobil:    0174/319 58 51
E-Mail: patrick.kaulen@thule.com
Internet: www.thule.com

                           38
KORREKTURABZUG - Katalogtexteintrag für Aussteller:
          TRANGOWORLD                                 Stand: C20
          Trangoworld Generalagentur
          Generalagentur   für                            Stand:   1 hal
          für Deutschland
          Deutschland
                                                                   (Pflic
                                                                   Preis
          Klaus Ellsperger
          Klaus Ellsperger                                         Breite
          Bergsportagentur                                         Läng
          Bergsportagentur
          Mobil:    0152/ 29 20
                     0152/29 20 77
                                77 89
                                   89
          E-mail: info@bergsportagentur.com
          E-mail:    info@bergsportagentur.com
          Internet: www.bergsportagentur.com                       1 gan
          Internet:  www.bergsportagentur.com                      Preis
                                                                   Breite
                                                                   Läng

                                                                   !
   oder
                                                                   (integ
                                                                   ganz
                                                                   logein
 ch-
                   www.trangoworld.com
                    www.trangoworld.com                            Preis
                                                                   (aus
gs-
                                                                   neue
           Trangoworld                   Bekleidung                send
           Zaragoza                      Isomatten
           Spanien
          Trangoworld           Bekleidung,
          Zaragoza              Isomatten                          !
          Spanien                                                  zum
                                                                   Werb

                                                                   Nach
                                                                   zeige
                                                                   Katal
                                                                   werd

                                                                   Anze
                                                                    90,0
                                                                   270,0

                                                                   Acht
                                                                   Wird
                                                                   viert,
                                                                   zum
                                                                   müss
 stehen
                                                                   Seite
ur Ver-

-232
ost.de

                                    39
Frank Wich-Heiter                         Stand: C12
Handelsvertreter Sportartikel
Straße am Hirzberg 7
99887 Georgenthal/Thüringen

Telefon: 036253/251 38
Telefax: 036253/251 39
Mobil:   0172/950 06 92
E-Mail:  HV-FWH@t-online.de

Lukas Meindl           Wander-, Trekking-
Kirchanschöring        und Bergschuhe,
                       Multifunktionsschuhe

Deuter Sport           Rucksäcke für Wandern,
Gersthofen             Bergsport und Trekking,
                       Schlafsäcke

LEKI Lenhart GmbH      Wander- und Skistöcke,
Kirchheim/Teck         Ski-Handschuhe,
                       Nordic-Walking-Stöcke

Barth GmbH             Schuhsenkel
Höslwang               uni und bunt

                          40
SPORT                LEIPZIG

 Wir bedanken uns für Ihren Besuch

      und würden uns freuen,

     Sie auf unseren nächsten

     Sport-Leipzig - Ordertagen

Freitag, 08.02. - Montag, 11.02.2019
          in Leipzig/Schkeuditz
           begrüßen zu dürfen.

     Alle Informationen hierzu
          finden Sie unter:

  www.cdh-nordost.de/Ordertage

                   41
Notizen
CDH Sport-Ordertage Schkeuditz/Leipzig
        17.08. bis 19.08.2018

                 42
Mitteldeutsches Mode-Center
                    Leipzig-Schkeuditz

                    Verkehrsverbindungen/Anfahrt
                    Das MMC ist zentral gelegen, direkt an
                    der A 9 – Ausfahrt Großkugel/Schkeuditz,
                    unweit des Flughafens Leipzig/Halle und des
                    Autobahnkreuzes Schkeuditz (A 9 / A 14).
                    Direkt an der B 6 zwischen Leipzig und Halle.

                    IMPRESSUM
                    Herausgeber:
                    CDH Handels- und Beratungsdienst GmbH
                    Zimmerstraße 69 · 10117 Berlin
                    Geschäftsführerin: Birgit Marson
So finden Sie uns

                    Haftung:
                    Für Druckfehler, mangelhafte bzw. unvollständige oder
                    im Formblatt nicht erfolgte Eintragungen wird keine
                    Haftung übernommen. Soweit die Katalogunterlagen
                    vollständig und termingerecht vorlagen, sind sie
                    gewissenhaft verarbeitet worden.

                    Druck:
                    Druckerei Billig OHG
                    Rochlitzer Straße 60 · 09648 Mittweida
                    Telefon: 03727/62 44 0
                    Telefax: 03727/62 44 15
                    E-Mail: info@druckereibillig.de
                    Internet: www.druckereibillig.de

                    Redaktionsschluss:
                    30.06.2018
Sie können auch lesen