Licht Festival Luzern- 19. Januar 2020 www.lichtfestivalluzern.ch - Lilu Lichtfestival Luzern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Licht
Festival
Luzern
9. – 19. Januar 2020
www.lichtfestivalluzern.ch
Teilen Sie
Ihre Momente mit uns:
facebook.com/lichtfestivalluzern
instagram.com/lichtfestivalluzern
#lichtfestivalluzern
Lichterlebnisse in Luzern
2. Lilu Lichtfestival Luzern
Vom 9. bis 19. Januar 2020 leuchtet Luzern
besonders schön. Während elf Tagen
werden Sehenswürdigkeiten, Fassaden, 3
Gassen und Plätze kunstvoll illuminiert
und in bisher unbekanntes Licht gerückt.
Editorial
Entdecken Sie die 19 Lichtinstallationen
auf einem herzerwärmenden Spaziergang,
gönnen Sie sich zum Aufwärmen einen
«kulinarischen Lichtgenuss» in einem der
teilnehmenden Restaurants und verpassen
Sie auf keinen Fall die spektakuläre Licht-
show Genesis 2 in der Hofkirche Luzern.
Lassen Sie sich zudem von unserem viel-
fältigen Rahmenprogramm mit Livemusik
begeistern.
Das Lilu Lichtfestivals Luzern spricht
alle Sinne an und weckt Emotionen. Ich
wünsche Ihnen einen stimmungsvollen
Aufenthalt in der Leuchtenstadt!
Herzlich willkommen.
Marcel Perren
Präsident Verein Lichtfestival Luzern
Lilu Lichtfestival Luzern 2020
Rundgang / Standorte
13 14
12
11
10
8
9
7 Kappell-
brücke
19
1
5
6
4
3 2
Plätze, Standorte Innenstadt
Linie: Besucherrundgang Innenstadt
16
15 17
18
VIERWALDSTÄTTERSEE
LEGENDE
1 Torbogen 11 Fassade Hotel Schweizerhof
2 Vögeligärtli 12 Pavillon
3 Vögeligärtli ZHB Fassade 13 Treppenaufgang Hofkirche
4 LUKB Innenhof 14 Hofkirche
5 Buobenmatt 15 Quai
6 Hotel Stern 16 Restaurant Riviera
7 Zöpfli 17 Nationalquai (Höhe Casino)
8 Kornmarkt 18 Villa Schweizerhof
9 Wasserturm 19 Schiffs-Landungssteg 1
10 Peterskapelle
Informationen
ANREISE
Regelmässige, direkte Bahnverbin- Als Übernachtungsgast in der Stadt
dungen zu allen grösseren Schweizer Luzern profitieren Sie zudem von
Städten garantieren eine bequeme der Gästekarte Luzern mit der Sie
6 Reise. Wir empfehlen Ihnen die öf- in der Stadt Luzern kostenlos Bus
fentlichen Verkehrsmittel zu nutzen. und Bahn in der Tarifzone 10 nutzen
Der Rundgang kann vom Bahnhof sowie vielfältige Ermässigungen
Infos
aus gestartet werden. für Bergbahnen, Museen und Aus-
flüge in der Erlebnisregion Luzern-
Luzern kann auch mit dem Auto Vierwaldstättersee erhalten.
bestens erreicht werden und ver-
fügt über Autobahnanschlüsse in Weitere Informationen unter:
Richtung Zürich, Bern und Basel www.luzern.com/gaestekarte.
sowie in die gesamte Zentralschweiz
und ins Berner Oberland. Um einen Profitieren Sie von attraktiven Ho-
möglichst flüssigen Verkehr zu ge- telangeboten in und um Luzern:
währleisten, bitten wir Sie, sich an lichtfestivalluzern.ch/angebote
die Signalisationen zu den offiziellen
Parkplätzen zu halten. GASTRONOMIE
Geniessen Sie eine Pause und
ÜBERNACHTEN wärmen Sie sich in einem der
zahlreichen Restaurants auf.
Kombinieren Sie den Besuch des
Profitieren Sie von attraktiven
Lilu mit einer oder mehreren Über-
Gastroangeboten:
nachtungen in Luzern. Die grösste
Auswahl buchbarer Unterkünfte lichtfestivalluzern.ch/angebote
in Luzern finden Sie online unter:
www.luzern.com/hotel. TIPPS
• Ziehen Sie sich unbedingt warm
an und denken Sie ebenfalls an
wintertaugliche Schuhe.
• Unterwegs finden Sie öffentliche
Toiletten sowie «nette Toiletten».
TICKETS/EINTRITT LICHTSHOW GENESIS 2 MIT OR-
GELBEGLEITUNG DURCH WOLF-
Die Lichtinstallationen am Lilu GANG SIEBER - HOFKIRCHE
Lichtfestival Luzern sind kostenlos
begehbar. Für die Lichtshow Genesis Die Spielzeiten der Lichtshow
2, den geführten Lilu-Rundgang 7
Genesis 2 mit Orgelbegleitung durch
sowie weitere Events aus dem Wolfgang Sieber finden Sie unter:
Infos
Rahmenprogramm werden Tickets lichtfestivalluzern.ch/programm
benötigt. Sie finden alle Informatio- Preis: Normalpreis CHF 18.- / Kinder
nen unter: und Jugendliche von 6 bis 16 Jahre
lichtfestivalluzern.ch/programm CHF 13.–.
Keine weiteren Vergünstigungen.
Tickets sind online unter lichtfesti-
LICHTSHOW GENESIS 2 - valluzern.ch/tickets, in der Tourist
HOFKIRCHE Information sowie an der Abendkas-
se in der Hofkirche erhältlich.
Die Spielzeiten der Lichtshow
Genesis 2 in der Hofkirche finden «DELIGHTFOOD» LICHTGENUSS
Sie unter: IM RESTAURANT RIVIERA
lichtfestivalluzern.ch/programm
Preis: Normalpreis CHF 13.– / Kinder Die Spielzeiten von «Delightfood»
und Jugendliche von 6 bis 16 Jahre finden Sie unter
CHF 9.– / mit abopass CHF 9.–. lichtfestivalluzern.ch/programm
Tickets sind online unter lichtfesti- Preis: CHF 35.- im Ticket inkl. sind:
valluzern.ch/tickets, in der Tourist Lichtinstallation, Apéro Getränk,
Information sowie an der Abend- Fingerfood, Wasser.
kasse in der Hofkirche erhältlich. Tickets sind online unter
Der abopass muss beim Einlass lichtfestivalluzern.ch/tickets, in
vorgewiesen werden. der Tourist Information sowie an der
Abendkasse erhältlich.
Um den Lichtgenuss nicht einzu-
schränken, kann auf Allergien und
Unverträglichkeiten leider keine
Rücksicht genommen werden. Die
Sitzplätze sind nicht nummeriert.
Bei Ankunft wird ein Tisch zugewie-
sen. Bitte benutzen Sie bei der An-
kunft die seitlichen Eingänge oder
den Zugang via Haldenstrasse.
Ihr Ticket für die Zentralschweiz
Entdecken Sie Luzern und die Zentralschweiz in einem
anderen Licht. Einfach reisen mit dem Tell-Pass: ein Ticket,
über 200 Möglichkeiten.
Freie Fahrt an
oder
WINTER
EDITION
AB
10
CHF 110.–
Tagen
www.tellpass.ch
Licht
9
instal
la
tio
nen
1 Spiegel der Zeit
Nachtlicht & estec visions
10
Der Torbogen begrüsst und verabschiedet täglich
tausende Reisende.
Durch bewegtes Licht wird die Erscheinung des
Torbogens zum Spiegel der Zeit. Magische Spiegel
drehen sich dabei um ihre eigene Achse und lassen
Erinnerungen der Reisenden aufleben.
«Dieser Torbogen hat zu viel erlebt,
um ihn ohne seine Begegnungen zu
präsentieren. Unsere Installation soll
den Fluss der Zeit spürbar machen.»
NACHTLICHT & ESTEC VISIONS
Nachtlicht ist ein kleines Team in Zürich, welches
die Liebe zur Animation, Licht- und Eventgestal-
tung entdeckt hat und sich daran macht, die Welt
ein klein wenig spannender zu gestalten.
Kunstwerke sind Entwicklungen von Visionen.
Estec will diese Visionen kreieren, umsetzen und
verwirklichen.
WWW.NACHTLICHT.CC
WWW.ESTECVISIONS.COM
STANDORT: TorbogenDie Spiegelaugen
Purplepony
2
11
Lichtinstallationen
Mit Hilfe der Spiegelaugen erscheint das winterliche
Luzern plötzlich in einer unendlichen, wiederkeh-
renden Wiederholung und eröffnet den Besuchenden
eine Märchenwelt, die sich ins unendliche spiegelt.
Der Blick durch die Kaleidoskope entführt den Be-
trachter, egal ob gross oder klein, in eine Welt, wo
die Realität und das Phantastische miteinander ver-
schmelzen. Kinder und Erwachsene haben die
Möglichkeit die Leuchtenstadt Luzern durch den
Spiegel der Elemente neu zu entdecken.
Die Kaleidoskope können vorsichtig berührt und in
verschiedene Richtungen bewegt werden.
Bitte Kinder nicht alleine damit spielen lassen!
PURPLEPONY
Purplepony bewegt sich an der Schnittstelle
zwischen Kunst, Design und Architektur und ist
eine lose Formierung von Bastlern, Tüftlern und
kreativen Einhörnern.
STANDORT: Vögeligärtli3 Hit! – eine interaktive Schnee-
ballschlacht
François Chalet
12
Ein Schneemann, viele Schwäne, Madame Hofkirche
und Herr Wasserturm und viele weitere animierte Figuren
bevölkern eine haushohe Projektion auf der Fassade des
Luzerner Regierungsgebäudes. Das Publikum muss ver-
suchen sie mit Hilfe von Schneebällen im richtigen Moment
zu treffen. Gelingt dies, reagieren die Figuren auf unter-
schiedliche Art und Weise und die Geschichte nimmt einen
anderen Lauf. Kommt der Yeti oder der Pilatus Drache,
können nur viele schneeballwerfende Akteure gemeinsam
sie verjagen. Nachdem François Chalet im Jahr 2019 den
Musikpavillon in eine interaktive Schneekugel verwandelte,
kehrt er zurück und präsentiert die interaktive
Schneeballschlacht «Hit!».
Konzept und Animation: François Chalet
Musik: Mathias Vetter
Interaktion: Michael Flückiger
FRANÇOIS CHALET
Seit 1997 arbeitet François Chalet als inter
nationaler visueller Künstler. Er ist Dozent
an der Hochschule Luzern Design & Kunst
und unterrichtet Storytelling und Expanded
Animation im Bachelor Animation.
WWW.FRANCOISCHALET.CH
Standort: Vögeligärtli ZHB FassadeMEDUSA
Zürcher & Schwarz
4
13
Lichtinstallationen
In kalten Blau- und Violetttönen schimmert es tief unter
dem Meeresspiegel. Wie Geister tanzen die Medusen,
schweben hoch über dem Grund oder in unmittelbarer
Nähe. Tauch ein in die scheinbare Unendlichkeit und
Schönheit der Unterwasserwelt.
«Tauch ab in die Schwere-
losigkeit des Meeres und lass die
Medusen auf dich wirken.»
Mit freundlicher
Unterstützung durch:
SIMÓN SCHWARZ
IRINA ZÜRCHER
Simón Aurel Schwarz ist Medienkünstler,
Fotograf und Umweltnaturwissenschaftler.
Irina Zürcher ist Lehrerin.
STANDORT: Luzerner Kantonalbank Innenhof«Die Lichtshows überlassen wir besser den Profis. Dafür können wir ausgezeichnet drucken.» Sandro Blättler Edi Engelberger Marketing- und Verkaufsleiter Geschäftsleiter Engelberger Druck AG Oberstmühle 3, 6370 Stans Telefon 041 619 15 55 welcome@engelbergerdruck.ch www.engelbergerdruck.ch
be part of 5
Fabienne Schwarz & Nadja Schöpfer
15
Lichtinstallationen
1983 erhielt der Künstler Arno Kauflin den Auftrag,
die Hauswand des neuen Gebäudes an der
Buobenmatt zu bemalen. Die grossen Leerräume und
die sich darin befindenden, unbekümmerten Figuren
widerspiegeln vor allem eines – die Sehnsucht nach
Freiraum. Nach 37 Jahren wollen wir ihnen nun diesen
Freiraum geben. Das Mädchen mit dem Drachen,
der Junge auf der Leiter und der Mann auf dem Einrad
sind nicht mehr länger auf ihrem Platz an der Wand
gefangen und erwachen zum Leben.
Die Passanten der Theaterpassage sind dazu einge-
laden, selber ein Teil des Bildes zu werden und sich
mit den Malereien in eine fremde, absurde Welt zu
projizieren.
FABIENNE SCHWARZ
NADJA SCHÖPFER
Fabienne Schwarz und Nadja Schöpfer haben
im Juli 2019 erfolgreich den Bachelor in
Animation abgeschlossen und dadurch ihr
Interesse an Projektionen und Lichtinstalla-
tionen entdeckt. Gemeinsam haben sie bereits
Projektionen für die Peterskapelle produziert.
STANDORT: Buobenmatt6 Luminamur aureum stella
Andreas Steiner, auviso
16
Die Januarnächte sind dunkel und lang in Luzern.In
dieser Zeit logiert ein besonderer Gast im Hotel
Goldener Stern. Im Gepäck hat er eine Handvoll
Überraschungen. Beim Eindunkeln öffnet er seinen
Koffer, eine bunte Lichterkette erwacht zum Leben
und braust durch das Hotel – einem Schwarm
Glühwürmchen gleich, welcher einen Hauch Sommer
in die Leuchtenstadt zurückbringt. Mal huschen
sie entlang der Fassade, mal bleiben sie hinter den
Fenstern, mal steigen sie hoch oder ziehen vor
Freude bunte Kreise. Lassen Sie sich verzaubern.
Mit freundlicher
Unterstützung durch: «In Luzern sind wir gross geworden.
Welch Freude, Januarnächte mit
buntem Lichtzauber zu erhellen.»
ANDREAS STEINER, AUVISO
Andreas Steiner ist Multimedia Producer und
kreativer Kopf bei auviso. Als Produzent der Licht-
installation hat er in Zusammenarbeit mit dem
Hotel Stern Luzern seinem Künstlergeist alle Frei-
heit gelassen.
WWW.AUVISO.CH
STANDORT: Hotel SternMUTATIO
Daniela Stoller
7
Bruno Fischer
Werner Frey
Yves Frey
Jonas Gassmann
Matthias Vogelsang
17
Lichtinstallationen
Als Josephine Meier im Jahre 1991 zur Ständeratspräsidentin
gewählt wurde, erreichte sie den Höhepunkt ihrer langen
politischen Karriere. Ihr Leben war geprägt vom stetigen
Wandel: In einer Zeit, in welcher das Frauenstimmrecht im
Kanton Luzern eingeführt wurde, während es auf Bundes-
ebene noch verwehrt blieb. Nicht nur das Leben von Josi
Meier unterlag einem stetigen Wandel, auch Luzern hat sich
verändert; doch was blieb ist der Tourismus. Aufenthalte
von Gästen aus aller Welt sind an der Tagesordnung und die
Selfie-Kultur ist allgegenwertig.
Indem die Besuchenden das Podest besteigen, werden sie
Teil der Installation. Während man bei einem Selfie selber
über das Motiv des Fotos entscheiden kann, wird diese Situation
bei «Mutatio» umgedreht. Aussenstehende Personen von der
anderen Reuss-Seite entscheiden über das Hintergrundmotiv.
TEAM «MUTATIO»
Die sechs Künstler sind fasziniert vom Licht
und dessen Wirkung und zeigen am diesjährigen
Lilu 2020 zum ersten Mal eine Lichtinstallation.
WWW.FREYELECTRIC.CH
WWW.COKAG.CH
STANDORT: ZöpfliDas Gespenst in der Furrengasse
8 Elke Radtke - Juladi
18
Lichtinstallationen
Im Jahre 1607 wurde in der Luzerner Furrengasse
ein sonderbares Gespenst gesichtet. Im Schein
der Laternen erschien es als menschliche Gestalt
und glich einem hageren, hochgewachsenen Mann.
Dann veränderte es sein Aussehen und wuchs in
die Höhe, bis es die Grösse eines fünf Meter hohen
Landsknechtsspiesses überragte.
«Ich freue mich auf viele Luzerner Geister!»
ELKE RADTKE
Elke Radtke stammt aus Deutschland und ist seit
15 Jahren als Videokünstlerin «Juladi» aktiv. In
knapp 30 Ländern hat sie bereits ihre VJ-Perfor-
mances, interaktiven Videoinstallationen, Video-
Tanz-Performances und Mappings gezeigt. Beim
ersten Lilu im Jahr 2019 konnte man Elke Radtkes
Lichtinstallation am Luzerner Regierungsgebäu-
de bestaunen.
WWW.JULADI.DE
STANDORT: KornmarktEntdecken Sie vielfältige Ausflugsziele in den Regionen Emmental, Entlebuch, Willisau und Oberaargau. Gewinnen Sie beim grossen Heimatland-Wettbewerb. bls.ch/heimatland
Oktogon - eine Geschichte des
9 Wasserturms
François Chalet
20
Das Wahrzeichen von Luzern berichtet aus seiner
über 700 Jahre alten Geschichte. Es gibt viel zu
erzählen: ein Verliess, ein Archiv, ein Schatz, ein
Schuss und ein toter Storch. Was für Geschehnisse
und Geheimnisse verstecken sich noch hinter
den dicken Wänden des Wasserturms? Der visuelle
Künstler François Chalet nimmt uns mit auf
eine audiovisuelle Achterbahnfahrt durch die
Vergangenheit.
Konzept und Animation: François Chalet
Motiondesign und Compositing: Noemi Sugaya
Musik: Mathias Vetter
Mit freundlicher
Unterstützung durch:
FRANÇOIS CHALET
Seit 1997 arbeitet François Chalet als interna-
tionaler visueller Künstler. Er ist Dozent an der
Hochschule Luzern Design & Kunst und unter-
richtet Storytelling und Expanded Animation
im Bachelor Animation.
WWW.FRANCOISCHALET.CH
STANDORT: WasserturmAm Anfang ist die Linie 10
Hochschule Luzern – Design & Kunst und Musik
Peterskapelle
21
Lichtinstallationen
Das Team der Peterskapelle, Studierende der Hochschule Luzern
Musik und der Hochschule Luzern Design & Kunst entwickeln
zusammen eine audiovisuelle Geschichte, welche in der Kirche auf
die Empore projiziert wird. Im Dialog mit der Architektur
und den inhaltlichen Themen der Peterskapelle entstehen kleinste
audiov isuelle Perlen, welche zu einem teils besinnlichen, teils
aufrüttelnden Gesamtwerk verknüpft werden. An einem Abend
wird die Lichtinstallation von Live-Musik begleitet.
«Die modernen Formen kontrastieren die
traditionelle Bildwelt der Kapelle.» - Marco Schmid
HOCHSCHULE LUZERN DESIGN & KUNST
UND MUSIK, PETERSKAPELLE
Mit freundlicher
Unterstützung durch: Unter der Leitung von Marco Schmid (Peterskapelle),
François Chalet (Hochschule Luzern D&K) und John
Voirol (Hochschule Luzern)
Bild: Studierende der Hochschule Luzern Design & Kunst
Musik: Studierende der Hochschule Luzern Musik
Komposition: John Voirol
Design & Kunst
Musik
Tontechniker Soundfarm: Steffen Peters
FH Zentralschweiz WWW.HSLU.CH
WWW.PETERSKAPELLE.CH
STANDORT: PeterskapelleThe Magnificent Chocolate Hotel
11 Nachtlicht / Fusion Robot
22
In der kleinen Manufaktur von Max Chocolatier kreieren Chocolatiers
mit Präzision und Leidenschaft kleine Meisterwerke aus Schokolade.
Solch ein feines Handwerk entgeht den illustren Gästen des Schweizer-
hofs natürlich nicht und sie können den handgemachten Köstl ich-
keiten nicht wiederstehen. Doch ohne dich geht nichts. Du steuerst die
Schokoladenmaschine und gibst den Takt der Produktion an. Aber
Vorsicht – es droht Überhitzungsgefahr!
«The Magnificent Chocolate Hotel» ist eine interaktive Fassaden-
projektion für Jung und Alt. Lass dich überraschen und geniesse
eine heisse Schoggi.
Mit freundlicher
Unterstützung durch:
«We fuse fun with lights and purpose.»
NACHLICHT / FUSION ROBOT
Mit Licht und Projektionen kreiert
«Nachtlicht» immersive Installationen und
Animationen zwischen Kunst und Tech-
nologie. «Fusion Robot» spezialisiert sich
auf komplexe, interaktive Unterhaltung
für ernsthafte und spassige Zwecke.
WWW.NACHTLICHT.CC
WWW.FUSION-ROBOT.CH
STANDORT: Fassade Hotel SchweizerhofKeys Of Light
Mr. Beam
12
23
Lichtinstallationen
Keys of Light ist ein interaktives Kuntwerk des nieder-
ländischen Künstlers Mr.Beam. Die Installation wird durch
die Zuschauer mitgestaltet, welche durch eine Reihe von
Live-Solo-Performances Klänge hervorrufen. Jeder Mit-
wirkende wird eine Auswahl von Stücken am Flügel spielen
und dabei erleben können, wie seine Musik durch schillernde
Projektionen auf die Fassade des Musikpavillons visualisiert
wird.
«Wir besitzen die Kontrolle nicht, die lokalen Talente
aus Luzern besitzen sie. Mit Keys of Light wird die
musikalische Performance durch Video-Mapping und
eine Lichtshow visualisiert.»
Mit freundlicher
Unterstützung durch:
MR. BEAM
Mr. Beam wurde 2009 gegründet und besteht
aus einem kreativem Team von multidiszi
plinären Fachleuten, die ihre Leidenschaft für
innovatives Storytelling teilen. Ihre Werke
erwecken gewöhnliche Objekte und Räume zum
Leben, indem sie für die Teilnehmenden
aussergewöhnliche Erfahrungen schaffen.
WWW.MRBEAM.COM
STANDORT: Pavillon24
En-Trance 13
Projektil
25
Lichtinstallationen
Tanze durch die Wellen des Lichtermeeres,
verliere dich in endlosen Mustern und
Farben. Lass dich zum Eingang einer neuen
Dimension führen.
Mit freundlicher
Unterstützung durch: «Licht ist Leben!»
PROJEKTIL
Das Zürcher Künstlerkollektiv Projektil begeisterte
in den letzten zwei Jahren über 250’000 Zuschauen-
de mit Shows wie Illuminarium, Light Ragaz oder
Illuminated Art.
WWW.PROJEKTIL.CH
STANDORT: Treppenaufgang HofkircheGenesis 2
14 Projektil
26
Das Künstlerkollektiv Projektil präsentiert mit
ihrer neusten Show die Fortsetzung ihres letzt-
jährigen Grosserfolgs Genesis. Mit Genesis 2
werden die Tage 4 bis 7 der Schöpfungsgeschichte
in den heiligen Hallen der Luzerner Hofkirche
inszeniert. Decke, Wände und weitere Strukturen
Mit freundlicher
Unterstützung durch: der Hofkirche werden durch Lichtprojektionen
zum Leben erweckt und entführen die Besucher in-
nen und Besucher unter einen freien Himmel,
der die Schöpfungsgeschichte visuell neu interpre-
tiert. Eine himmlische Fantasiewelt in einer atem-
beraubenden Location.
PROJEKTIL
Das Zürcher Künstlerkollektiv Projektil begeisterte
in den letzten zwei Jahren über 250’000 Zuschauen-
de mit Shows wie Illuminarium, Light Ragaz oder
Illuminated Art.
WWW.PROJEKTIL.CH
STANDORT: HofkircheLes Amours en Cage 15
Martine Christophe - Porté par le Vent
27
Lichtinstallationen
Zart herabhängend enthüllen Les Amours en Cage den Passanten
die erhabene Grösse der Pflanzenwelt. Eine leuchtende und
poetische Szenerie, welche das Publikum in eine traumähnliche
Welt eintauchen lässt. Jung und blühend, reif und elegant,
durchlöchert und flechtenartig, Blumen mit blühenden Blumen-
kronen – alle tauchen sie entlang des Weges auf und laden die
Passanten ein, die Jahreszeiten zu durchqueren.
«Durch die Neugestaltung des öffentlichen Raumes
möchte ich die Zuschauenden in ein poetisches und
traumhaftes Universum eintauchen lassen, das Raum
für Fantasie offen lässt.»
PORTÉ PAR LE VENT
Als Gleitschirmflieger fühlte sich Christophe Martine von
Natur aus zu Wind und Kunst am Himmel hingezogen und
gründete eine Theater- und Installationsfirma namens «Porté
par le Vent». Daraufhin wandte er sich dem Lichtdesign zu
und kreierte seine erste Nachtshow – die Luminéoles – welche
am Lyon Festival of Lights 2011 (FR) Premiere feierte. Seitdem
erschafft er eine einzigartige Welt voller Drachen, die von
Flora und Fauna inspiriert und mit sanfter Poesie durchzogen
ist. Seine choreographierten Shows wurden unter anderm in
Shanghai, Moskau, Singapur und London gezeigt.
WWW.PORTEPARLEVENT.COM
STANDORT: Quai16 Delightcubes
Peter Diem - Sensing Space
28
Lichtinstallationen
Peter Diem und das Restaurant Riviera zelebrieren die
Fusion von Licht und Kulinarik. An fünf Delightcubes
können illuminierte Delikatessen und Getränke degustiert
werden. Ein multisensorisches Happening im
Wirkungsraum des Lichts.
Die Spielzeiten von «Delightfood» finden Sie unter
lichtfestivalluzern.ch/programm
Tickets sind online unter lichtfestivalluzern.ch/tickets, in
der Tourist Information sowie an der Abendkasse erhältlich.
Mit freundlicher
Unterstützung durch:
«Alles ist nichts ohne Licht.»
PETER DIEM
Als Naturmitarbeiter befasst sich Peter Diem
mit inneren und äusseren Landschaften. Er
projiziert auf natürliche Materialien, beleuchtet
historische Gebäude und durchleuchtet wert-
volle Objekte. Seine Lichtinstallationen eröffnen
neue Ansichten der Natur.
WWW.PETERDIEM.CH
STANDORT: Restaurant RivieraRegional: das
Naheliegende
und auch
alles Weitere.
luzernerzeitung.ch17 CYGNUS
pet & flo und moremorehappy
30
CYGNUS ist eine poetische Lichtinstallation auf
dem Wasser. 15 Schwäne, scheinbar im Schlaf
auf dem Wasser treibend, erwachen und werden
von einem inneren Licht erhellt. Gemeinsam
tanzen sie einen geheimnisvollen Nacht-Reigen.
Mit freundlicher
Unterstützung durch: «Träumen Roboter von elektrischen
Schafen? Wir wissen es nicht,
aber wir träumen von elektrischen
Schwänen.»
DENIS BIVOUR - MOREMOREHAPPY
Denis Bivour ist Pixeldompteur und 3D Designer.
Bereits für dutzende Live-Events in aller Welt hat
er Visuals konzipiert.
WWW.MOREMOREHAPPY.DE
PET & FLO
Florian Giefer ist mit Peter Göltenboth zusammen
das Filmregieduo pet & flo. Er ist Spezialist für
Animationen, Motion Control und Projektionen.
WWW.PETANDFLO.COM
STANDORT: Nationalquai (Höhe Casino)Zauberbaum 18
estec visions
31
Lichtinstallationen
Der Baum erwacht zum Leben. Mittels 200 Retro-
Hängelampen mit dimmbaren LED Spezial-Leucht-
mitteln wird dem grossen Baum vor der Villa Schweiz-
erhof Leben eingehaucht. Die Lampen können separat
in Gruppen gesteuert werden und verleihen dem
Baum dadurch einen lebendigen Eindruck. Dank der
360° Abstrahlung der Leuchten wird der Baum ein
warmer Treffpunkt zum Verweilen und Geniessen.
Mit freundlicher
Unterstützung durch:
«AESTHETICS MEETS TECHNOLOGY»
ESTEC VISIONS
Alle Kunstwerke sind Entwicklungen von Visionen.
Estec visions, ein kreatives Jungunternehmen aus
der Eventindustrie, will diese Visionen kreieren,
umsetzen und verwirklichen. Mit grosser Leiden-
schaft entwickeln sie massgeschneiderte Lichtins-
tallationen und Videoprojektionen.
WWW.ESTECVISIONS.COM
STANDORT: Villa SchweizerhofMeilihalle
19
32
Lichtinstallationen
Ein Himmel aus Lampions illuminiert
während dem Lilu Lichtfestival Luzern die
frisch renovierte Meilihalle und hüllt
den Schiffs-Landungssteg in ein warmes,
violettes Licht. Treten Sie ein in die
bezaubernde Welt des Lilu Lichtfestivals
Luzern und lassen Sie sich von den
violetten Lichtern faszinieren.
Mit freundlicher
Unterstützung durch:
STANDORT: Schiffs-Landungssteg 1Rah
men
33
programmProgramm
DO 09. FR 10. SA 11. SO 12. MO 13. DI 14.
JAN JAN JAN JAN JAN JAN
17.00 Delightfood Delightfood
18.00 Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang
Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood
19.00 Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood
19.30
20.00 Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood
+Sieber +Sieber +Sieber +Sieber +Sieber +Sieber
20.30
21.00 Delightfood Delightfood
21.30
+Lisa
Morgenstern
22.00
+Sieber +Sieber +Sieber +Sieber +Sieber +Sieber
22.30
23.00
23.30
Hofkirche - Hofkirche - Lichtshow Genesis 2 Hofkirche - Lichtshow Hofkirche -
Lichtshow Genesis 2 mit Orgelbegleitung durch Genesis 2 mit Lisa Genesis 2 m
+Sieber
Wolfgang Sieber Morgenstern Sea DahuMI 15. DO 16. FR 17. SA 18. SO 19.
JAN JAN JAN JAN JAN
Delightfood Delightfood 17.00
Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang Lilu-Rundgang 18.00
Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood
Am Anfang ist
die Linie (18.00
und 18.40)
Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood 19.00
19.30
Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood Delightfood 20.00
35
Programm
+Sieber +Sieber +Sieber +Sieber +Sieber
20.30
Delightfood Delightfood 21.00
21.30
+Lisa +Black Sea
Morgenstern Dahu
22.00
+Sieber +Sieber +Sieber +Sieber +Sieber
22.30
Weitere Informationen
unter:
www.lichtfestivalluzern.ch
- Lichtshow Lilu-Rundgang Delightfood Am Anfang ist die Linie
mit Black Geführter Lichtgenuss im – Peterskapelle
Lilu-Rundgang Restaurant Riviera Live begleitet durch Studierende
der Hochschule Luzern MusikFESTIVAL-CITY
LuzErn
Die Festival-City Luzern begeistert rund ums Jahr:
Klassik, Blues, Rock, Comics und packende
Sportevents.
Lilu Lichtfestival Luzern Blue Balls Festival
9. – 19. Januar 2020 17. – 25. Juli 2020
www.lichtfestivalluzern.ch www.blueballs.ch
Fumetto Comic Festival Luzern LUCERNE FESTIVAL | Sommer
28. März – 5. April 2020 14. August – 13. September 2020
www.fumetto.ch www.lucernefestival.ch
LUCERNE FESTIVAL | Teodor World Band Festival Luzern
3. – 5. April 2020 19. – 27. September 2020
www.lucernefestival.ch www.worldbandfestival.ch
Zaubersee Festival SwissCityMarathon – Lucerne
13. – 17. Mai 2020 25. Oktober 2020
www.zaubersee.ch www.swisscitymarathon.ch
LUCERNE REGATTA Lucerne Blues Festival
22. – 24. Mai 2020 7. – 15. November 2020
www.lucerneregatta.com www.bluesfestival.ch
Spitzen Leichtathletik Luzern LUCERNE FESTIVAL | Herbst
1. Juli 2020 20. – 22. November 2020
www.spitzenleichtathletik.ch www.lucernefestival.ch
Luzern Tourismus – Tourist Information | Zentralstrasse 5 | CH-6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17 | luzern@luzern.com | www.luzern.com37
Wolfgang Sieber
Hofkirche
38
Lichtshow Genesis 2 mit Orgelbegleitung durch
Wolfgang Sieber
Erleben Sie zu ausgewählten Zeiten die faszinierende
Kombination von Licht und Surroundklängen der
Grossen Hoforgel. Sie hören Konzertimprovisationen
zur Lichtshow Genesis 2. Ein Erlebnis für alle Sinne.
Zutritt nur mit Spezialtickets gültig.
Tickets sind online unter lichtfestivalluzern.ch/tickets
oder in der Tourist Information erhältlich.
SHOW ZEITEN:
9. – 19. JANUAR 2020
TÄGLICH UM 20:00 UHR UND UM 22:00 UHR
ORT: HOFKIRCHE
WWW.SIEBERSPACE.CHLisa Morgenstern
Hofkirche
Lisa Morgenstern ist eine deutsch-bulgarische Pianis-
tin, Sängerin und Komponistin. Ihr Album Chameleon,
das im Frühjahr 2019 erschienen ist, verbindet auf
dramatische Art und Weise experimentelle Popmusik
mit klassischen Elementen.
In Zusammenarbeit mit dem in Berlin lebenden
39
argentinischen Produzenten und Cellisten Sebastian
Plano aufgenommen, präsentiert Chameleon neun
Rahmenprogramm
ambitionierte Tracks, in denen ihre außergewöhnliche,
oktavübergreifende Stimme auf weitläufige Harmonien
«Atlas»), barocken Synthie-Pop («My Boat»), poin-
tierte atmosphärische Electronica («Levitation») oder
expressive Klaviermusik («Codex») trifft.
Zutritt nur mit Spezialtickets gültig. Tickets sind online
unter lichtfestivalluzern.ch/tickets oder in der Tourist
Information erhältlich.
SHOW ZEITEN:
14. JANUAR 2020 UM 21:00 UHR
15. JANUAR 2020 UM 21:00 UHR
ORT: HOFKIRCHE
WWW.LISA-MORGENSTERN.COMBlack Sea Dahu
Hofkirche
40
Rahmenprogramm
Sie sind DIE Band der Stunde: Black Sea Dahu aus
Zürich sind derzeit in aller Munde – in und außerhalb
der Landesgrenzen und auf dem besten Weg, der er-
folgreichste CH-Export zu werden. Weit über hundert
Shows spielt die Indie-Folk Gruppe rund um Sängerin
Janine Cathrein allein im Jahr 2019. Das Debüt Album
‚White Creatures’ steht inmitten von Idylle und Chaos,
zwischen Eskapismus und dem Hier und Jetzt. Mit der
im Herbst erschienenen EP «No Fire In The Sand»,
legen sie nochmals ein Stück Wunder oben drauf. Black
Sea Dahu stehen für Diskrepanz, dem Dazwischen:
wegfahren, irgendwo sein, zurückkommen, woanders
sein, vielleicht auch bloß gedanklich.
Zutritt nur mit Spezialtickets gültig.
Tickets sind online unter lichtfestivalluzern.ch/tickets
oder in der Tourist Information erhältlich.
SHOW ZEIT: 19. JANUAR 2020 UM 21:00 UHR
ORT: HOFKIRCHE
WWW.BLACKSEADAHU.COM41
Rahmenprogramm
Themenführungen
Luzern
Erkunden Sie die verschiedenen Themenführungen und
begegnen Sie für einmal Luzern ganz anders.
Die Themenführungen finden jeden Samstag um 16.00 Uhr statt.
Eine Übersicht finden Sie auf unserer Webseite:
www.luzern.com/themenfuehrungen
Preis: CHF 25.– pro Person
Luzern Tourismus – Tourist Information | Zentralstrasse 5 | CH-6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17 | luzern@luzern.com | www.luzern.comGeführter Lilu-Rundgang
42
Rahmenprogramm
Kommen Sie mit auf einen geführten Rundgang zu
den vielseitigen Lichtinstallationen des Lilu Licht-
festival Luzern 2020 und erfahren Sie interessante
Hintergrundinformationen zu den einzelnen Instal-
lationen und deren Künstler und Künstlerinnen.
Der geführte Lilu Rundgang startet täglich um
18:00 Uhr.
Preis CHF 20.-
Tickets finden Sie online unter:
lichtfestivalluzern.ch/ticketsPresenting Partner Lilu 2020
Herzlichen Dank für die Unterstützung
Design & Kunst
Musik
FH ZentralschweizSie können auch lesen
