ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHER MUSIKSOMMER - 2019 13. MAI - SEPTEMBER 2019 - BMeiA
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHER
MUSIKSOMMER
2019
13. MAI - 2. SEPTEMBER 2019
Veranstalter: Österreichische Botschaft Athen
Konzept: Martina Hermann
Organisation: Chara Mamata
Übersetzung: Eleanna Vlachaki
Design: Sofia Apostolopoulou
Druck: Inform P. Lykos S.A.
Website: www.bmeia.gv.at/athen
Für die Richtigkeit der in dieser Broschüre angeführten Angaben übernimmt die Botschaft
keine Gewähr. Bitte informieren Sie sich vor Beginn der Veranstaltungen bei den Organisa-
toren über die Uhrzeiten und die tatsächliche Abhaltung der jeweiligen Veranstaltung.Liebe Musikfreundinnen und Musikfreunde!
Ich freue mich, dass der „Österreichisch-Griechische Musiksommer“ heuer bereits zum
vierten Mal in Griechenland stattfindet und sich zum Fixstern im Kulturprogramm der
Sommermonate entwickelt hat.
Musikerinnen und Musiker aus beiden Ländern treten auch heuer in unterschiedlichen
Formationen gemeinsam auf und zeigen so die Vielfalt der musikalischen Landschaft in
beiden Ländern. Dabei spannt sich der Bogen von zeitgenössischer Musik, über klassische
Österreichisch-Griechischer Musiksommer - Eine Initiative der Österreichischen Botschaft Athen Musik bis hin zum Jazz.
unter der Schirmherrschaft des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten der Hellenischen Republik.
Die in dieser Broschüre angeführten Konzerte werden von der Österreichischen Botschaft
finanziell oder durch Werbemaßnahmen unterstützt, um den griechischen Veranstalterinnen
und Veranstaltern und den österreichischen Musikerinnen und Musikern bei der Realis-
ierung dieser musikalischen Begegnungen zu helfen.
Wichtige Grundgedanken des „Österreichisch-Griechischen Musiksommers“ sind der
Dialog zwischen österreichischen und griechischen Kulturschaffenden, die Vielfalt, die
wir mit den diversen Musikgenres zum Ausdruck bringen wollen, und die Freundschaft
zwischen Österreich und Griechenland.
Ein großes Anliegen ist uns seit jeher die Ausbildung des musikalischen Nachwuchses.
Daher fördert die Österreichische Botschaft bereits zum wiederholten Mal die
Streicherakademie von Prof. Christos Kanettis, der seine Wurzeln in Griechenland hat und
seit vielen Jahren am Mozarteum Salzburg Geige unterrichtet. Darüber hinaus wird die
ebenfalls aus Griechenland stammende und in Klosterneuburg tätige Musikpädagogin
Adriane Basili bereits zum zweiten Mal mit dem Jugendorchester „Danube Symphonic
Winds“ nach Griechenland kommen.
Das Eröffnungskonzert des griechischen Musiksommers findet heuer am 13. Mai in
Thessaloniki statt, und ist bewusst rund um den 9. Mai, den Europatag geplant, denn gerade
in Zeiten großer Herausforderungen für das gemeinsame Haus Europa gilt es, durch Einheit
in der Vielfalt ein Bekenntnis für ein geeintes, starkes, friedliches und zukunftsorientiertes
Europa abzugeben.
Es ist für die Österreichische Botschaft eine große Ehre und Freude, dass das Ministerium für
auswärtige Angelegenheiten der Hellenischen Republik auch heuer die Schirmherrschaft
über den Österreichisch-Griechischen Musiksommer übernommen hat, und damit seine
Wertschätzung für diese Initiative zum Ausdruck bringt. Für dieses besondere Zeichen der
Verbundenheit möchte ich mich sehr herzlich bedanken.
Ich danke allen, die am Zustandekommen dieser Konzertreihe und damit an einer
Intensivierung der kulturellen Verbindung zwischen den Menschen in Österreich und
Griechenland beigetragen haben: Allen voran unseren Sponsoren Desserta, dem
Österreichischen Sprachdiplom sowie der Firma InformLykos, den hochtalentierten
Musikerinnen und Musikern, den professionellen Veranstalterinnen und Veranstaltern sowie
Die Österreichische Botschaft Athen dankt den folgenden Firmen für ihre Unterstützung: dem engagierten Organisationsduo Gesandter - Botschaftsrätin Mag. Dr. Martina Hermann
und Mag. Chara Mamata. Gemeinsam wollen wir für Sie, unser Publikum, den Sommer auch
heuer zu einem besonderen Musikerlebnis unter Freunden machen. Ich wünsche allen
einen erfolgreichen und unterhaltsamen Österreichisch-Griechischen Musiksommer!
Mag. Andrea Ikić-Böhm
Österreichische Botschafterin in GriechenlandTHESSALONIKI 13. MAI, 19:00 HERAKLION 14. JULI, 21.00
ERÖFFNUNGSKONZERT, DIRIGENT: KAROLOS TRIKOLIDIS YOUNG MASTERS ORCHESTER
AULA – ARISTOTELES UNIVERSITÄT MANOS HATZIDAKIS THEATER
ATHEN 30. MAI, 22.00 LEFKADA 19. JULI, 21:30
JAZZ KONZERT „MONTH OF SUNDAYS” FIONA FORTIN Klavier – VALENTINA PÄTZOLD Violine
TECHNOPOLIS GAZI KULTURZENTRUM GEMEINDE LEFKADA
PREVEZA 31. MAI, 21:00
TINOS 21. JULI, 21:00
JAZZ KONZERT „MONTH OF SUNDAYS”
HAFEN FIONA FORTIN Klavier – VALENTINA PÄTZOLD Violine
www.festivaltinou.gr
ATHEN 21. JUNI, 20.00
ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES KLAVIERDUO PAROS 22. JULI, 21.30
CHRISTOS MARANTOS – HARALD OSSBERGER FIONA FORTIN Klavier – VALENTINA PÄTZOLD Violine
FÊTE de la MUSIQUE - MEGARO MOUSIKIS (Garten) ARCHILOCHOS THEATER-PAROS PARK
RHODOS 22. JUNI, 19.30 MANI 23. AUGUST, 20.30
ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES KLAVIERDUO ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHE KAMMERMUSIKAKADEMIE
CHRISTOS MARANTOS – HARALD OSSBERGER SONNENLINK
www.facebook.com/AustrianGreekMusicSummer2019
MANI 24. AUGUST, 21:00
ATHEN 22 JUNI, 21.00 ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES STREICHERENSEMBLE
WIENER SYMPHONIKER – LEONIDAS KAVAKOS „STRINGS IN MOTION“
ODEON DES HERODES ATTICUS, ATHEN-EPIDAURUS-FESTIVAL
SONNENLINK
www.greekfestival.gr
KIFISSIA 24. JUNI, 21.00 VOLOS 25. AUGUST, 21.00
ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES KLAVIERDUO CRISTINA BASILI Cello – DJORDJE DAVIDOVIC Akkordeon
CHRISTOS MARANTOS – HARALD OSSBERGER LYKEION ELLINIDON (Garten)
RATHAUS KIFISSIA
SKIATHOS 26. AUGUST, 19.00
AGRIA/VOLOS 26. JUNI, 21.00 CRISTINA BASILI Cello – DJORDJE DAVIDOVIC Akkordeon
ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES KLAVIERDUO „FLOATING CONCERT“ ABFAHRT VOM HAFEN
CHRISTOS MARANTOS – HARALD OSSBERGER
PORFYROGENEIO STIFTUNG SKIATHOS 27. AUGUST, 20.00
CRISTINA BASILI Cello – DJORDJE DAVIDOVIC Akkordeon
NAFPLION 3. JULI, 21:00 HOTEL ATRIUM
ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES KLAVIERDUO
CHRISTOS MARANTOS – HARALD OSSBERGER KALAMATA 29. AUGUST, 21:00
28. NAFPLION FESTIVAL / VOULEFTIKO oder AGIOS SPYRIDON PLATZ
ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES STREICHERENSEMBLE
„STRINGS IN MOTION“
KALAMATA 4. JULI, 19.00
KASTRO
DANUBIA SYMPHONIC WINDS
MEGARO CHOROU
KALAMATA 30. AUGUST, 20.30
KALAMATA 6. JULI, 21.00 ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHE KAMMERMUSIKAKADEMIE
DANUBIA SYMPHONIC WINDS MEGARO CHOROU
MEGARO CHOROU
ATHEN – ABSCHLUSSKONZERT 2. SEPTEMBER, 19.30
YMITTOS/ATHEN 7. JULI, 21.00 ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES STREICHERENSEMBLE
DANUBIA SYMPHONIC WINDS „STRINGS IN MOTION“
ALTES RATHAUS YMITTOS BYZANTINISCHES MUSEUMERÖFFNUNGSKONZERT THESSALONIKI KAROLOS TRIKOLIDIS, DIRIGENT
Der 1947 in Bad Aussee geborene Sohn einer österreichischen Mutter und eines
griechischen Vaters hatte als Sechsjähriger seinen ersten öffentlichen Auftritt als
13. MAI, 19:00
Violinschüler der örtlichen Musikschule.
AULA – ARISTOTELES UNIVERSITÄT
Mit 15 wurde er an der Musikuniversität Wien aufgenommen und studierte als
INFORMATIONEN: www.neo-odeio.gr 2310277251, 2310281100
Hauptfächer Violine, Tonsatz und Dirigieren. Karolos Trikolidis gewann
JUBILÄUMSKONZERT – 40 JAHRE NEO ODEIO
Dirigentenwettbewerbe in Besancon, Florenz, Paris und Budapest.
DIRIGENT: KAROLOS TRIKOLIDIS
Nach Jahren als Kappelmeister an Opern in Deutschland und als
EINTRITT FREI
Fellowshipconductor des Boston Symphony Orchestras war er Musikdirektor von
Orchestern in Island, Debrecen, und dem französischen Nationalballett sowie Gastdiri-
gent des Russischen Nationalorchesters. Karolos Trikolidis war weiters Gastdirigent bei
etwa 160 Orchestern in Europa, Russland, Australien, Asien und Südamerika und
40 Jahre lang Dirigent des Staatsorchesters Thessaloniki.
Er ist Gründer und war 31 Jahre Leiter des Neo Odeio Thessalonikis und setzte damit in
Griechenland neue Maßstäbe für die Musikausbildung.
Karolos Trikolidis ist Mentor zahlreicher aufstrebender Künstler, Lehrer an internationalen
Dirigentenseminaren, Förderer des österreichischen Musikschaffens, insbesondere der
Werke Anton Bruckners.
Für sein musikalisch reichhaltiges Lebenswerk als Österreicher in Griechenland verlieh
ihm Bundespräsident Heinz Fischer das „Goldenene Ehrenkreuz für die Verdienste um
die Republik Österreich“.
Karolos Trikolidis
PROGRAMM DES JUBILÄUMSKONZERTS
Lallas-Orchester: K. L. Fishburn - Keltische Suite, S. Dackow – Ukrainische Volkslieder
Floros-Orchester: W. A. Mozart - Symphonie Nr. 12 in G-Dur KV 110
Streichensemble: G. Holst - St Paul’s Suite
Mitropoulos-Symphonieorchester: J. Brahms – Ungarische Tänze Nr. 1, 4, 5 & 6
Mitropoulos- Symphonieorchester und Chor des Neo Odeio Thessaloniki:
Aulis Sallinen - Suita Grammaticale, Johann Strauss II - Tritsch Tratsch Polka
Dirigent: Thodoris Papadimitriou
Leiterin des Chores des Neo Odeio Thessaloniki: Maria Meligopoulou
Mitropoulos- Symphonieorchester und Chor „Giannis Mantakas“ des Aristoteles-
Universität Thessaloniki: C. Saint Saëns - Messe de Requiem. Dirigent: Karolos Trikolidis
Eine Zusammenarbeit mit dem Chor „Giannis Mantakas“ der Aristoteles-Universität
Thessaloniki und dem Staatsorchester Thessaloniki, insbesondere mit Musik-Absolventen des
Neo Odeio Thessaloniki.MONTH OF SUNDAYS ATHEN, PREVEZA MONTH OF SUNDAYS
Das 2013 in Wien gegründete und beheimatete Ensemble macht Minimal Music, Post
ATHEN Rock und entschleunigten Jazz mit Anspruch. Alexander Kranabetter, Philipp Harnisch, Ivo
30.Mai, 22.00 Fina und Johannes Wakolbinger kreieren perfekt ausbalancierte Instrumentalmusik an der
19. ATHENS JAZZ FESTIVAL Schnittstelle von akustischer und elektronischer Klangästhetik.
TECHNOPOLIS GAZI Im Frühjahr 2015 veröffentlichte das Quartett sein Debütalbum und durfte sich über
INFORMATIONEN- www.technopolisjazzfestival.com zahlreiche positive Pressestimmen freuen. Daraufhin folgten Einladungen zu namhaften
EINTRITT FREI Festivals, darunter das Jazz Fest Wien, das Jazz and the City Festival in Salzburg und der
Jazz-November Bayreuth. Der Einzug ins Finale des BAWAG Next Generation Awards im
PREVEZA Wiener Porgy & Bess, sowie zahlreiche Konzerte im In- und Ausland waren weitere
31.Mai, 21:00 Stationen.
17. PREVEZA JAZZ FESTIVAL Das Quartett wurde für das zweijährige Nachwuchsförderprogramm New Austrian Sound of
HAFEN Music 2018 - 2019 ausgewählt. Das Ensemble folgte Einladungen nach
INFORMATIONEN: 6937/414233 - http://prevezajazzfestival.wixsite.com/home Großbritannien, Deutschland, Kroatien, Montenegro, Slowenien oder die Türkei - weitere
EINTRITT FREI Auftritte in Rumänien, Griechenland, Iran oder Ukraine sind für 2019 bereits fixiert.
Das Quartett befindet sich zur Zeit in der Kompositions- und Produktionsphase seines
zweiten Albums unter dem Arbeitstitel „Time and Ruins”, das im Herbst 2019 erscheinen
wird.
Copyright Alexander Mairhofer
Month Of Sundays
Alexander Kranabetter - Horn
Philipp Harnisch - Saxophon
Ivo Fina - Gitarre
Johannes Wakolbinger – SchlagzeugÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES KLAVIERDUO ΑΤΗΕΝ, ΚΙFISSIA, Klavierduo CHRISTOS MARANTOS – HARALD OSSBERGER
VOLOS, NAFPLION Seit der Gründung des Duos im Jahr 2006 macht das Zusammentreffen zweier
unterschiedlicher europäischer Kulturtraditionen, repräsentiert durch das jeweilige Denken
ATHEN KIFISSIA AGRIA/VOLOS
von Christos Marantos und Harald Ossberger, ihr Wirken für sie selbst zum immer neuen
21. JUNI, 20.00 24. JUNI, 21.00 26. JUNI, 21.00
Abenteuer und für das Publikum zusätzlich interessant: unverwechselbare, scharf
FÊTE DE LA MUSIQUE RATHAUS KIFISSIA PORFYROGENEIO gezeichnete Umsetzungen von Musik sind die Folge.
MEGARO MOUSIKIS (GARTEN) EINTRITT FREI STIFTUNG Die beiden Künstler haben sich außerdem durch ihre neuartigen Masterclasses, die sie im
EINTRITT FREI EINTRITT FREI Team – Teaching abhalten, im In – und Ausland einen Namen gemacht.
NAFPLION
3. JULI, 21:00
28. NAFPLION FESTIVAL
VOULEFTIKO ODER AGIOS SPYRIDON PLATZ
https://www.nafplionfestival.gr/
INFORMATIONEN: GEMEINDE NAFPLION (2752027153), info@phormigx.gr
Harald Ossberger - Christos Marantos
PROGRAMM
R. Schumann (1810 – 1856) „Bilder aus Osten“, op.66
Dimitris Mousouras (geb. 1983) H – Y – D – R – A
(2019, dem Duo Marantos – Ossberger gewidmet)
C.Debussy (1862 – 1918) “Prélude à l’après-midi d’un faune”
Transkription für Klavier zu vier Händen von M.Ravel
-------------------
I.Strawinsky (1882 – 1971) “Petruschka”
(Originaltranskription des gesamten Balletts für Klavier zu vier Händen durch den
Komponisten, veröffentlicht 1948)ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES KLAVIERDUO RHODOS CHRISTOS MARANTOS
Schon in jungen Jahren begann Christos Marantos seine Karriere als Pianist und gewann im
22. JUNI, 19.30 Alter von 15 Jahren den 1. Preis beim nationalen Wettbewerb “XON” in Athen. Er studierte
www.facebook.com/AustrianGreekMusicSummer2019 Klavier bei Georgios Platon und danach mehrere Jahre in der Klasse von Max Hallecker.
Das Konzertfach Klavier am Konservatorium „Ellinikon Odeion“ absolvierte er mit Ausze-
FEIERLICHE ERÖFFNUNG ÖSTERREICHISCHES HONORARKONSULAT RHODOS
EINTRITT FREI
ichnung. Darauf folgte die vertiefende Arbeit mit Alexander Jenner in Wien. Anschließend
durchlief er das Studium der Instrumentalpädagogik an der Universität für Musik und
darstellende Kunst Wien bei Prof. Harald Ossberger und erhielt den Bachelor und Master
- Titel mit Auszeichnung. Seine Projekte führten bisher zur Zusammenarbeit mit Schauspiel-
ern und Sängern wie Topsy Küppers, Bernhard Majzen, Karlheinz Hackl, Elsa Giannoulidou
und Hans Peter Kammerer. Als Kammermusiker spielte er mit den Geigern Mario Hossen,
Alexander Steinberger, Erich Schagerl und Christian Altenburger. Marantos ist außerdem
Mitwirkender im »ensemble xx jahrhundert« und Lehrer an der Johann Sebastian Bach
Musikschule in Wien.
HARALD OSSBERGER
Auf sein Studium an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Wien bei den
Professoren Grete Hinterhofer und Alexander Jenner folgte für Harald Ossberger intensive
Konzerttätigkeit in Europa, dem Nahen Osten sowie in Japan, Südkorea, Taiwan, Indien,
Nord-, Mittel- und Südamerika. Neben der solistischen Tätigkeit setzt er sich intensiv mit
Kammermusik auseinander. So ist er seit 1974 Mitglied des »ensemble xx jahrhundert« und
gründete 1978 das »Concordia-Trio« mit dem Geiger Erich Schagerl und dem Cellisten
Josef Luitz. Ossberger ist zudem Partner verschiedener Instrumentalisten (u.a. René Staar,
Josef Sivo, Christian Altenburger, Mario Hossen, Attila Pasztor, Roger Salander, Milan
Turkovic, Alois Brandhofer, Dieter Flury, Manfred Wagner - Artzt, Florian Kitt und Michael
Lipp). Seit 1976 unterrichtet er an der Universität (bzw. Hochschule) für Musik und darstel-
lende Kunst Wien, inzwischen als emeritierter ordentlicher Universitätsprofessor für das
Hauptfach Klavier. Regelmäßig hält er auch Kurse und Seminare im In- und Ausland.
Harald Ossberger - Christos Marantos
PROGRAMM
W.A.Mozart (1756 – 1791) Ouvertüre zur Oper „Die Zauberflöte“
Transkription für Klavier zu vier Händen von Richard Kleinmichel
Dimitris Mousouras (geb. 1983) H – Y – D – R – A
(dem Duo Marantos – Ossberger gewidmet) Uraufführung
C.Debussy (1862 – 1918) “Prélude à l’après-midi d’un faune”
Transkription für Klavier zu vier Händen von M.Ravel
I.Strawinsky (1882 – 1971) “Petruschka”
(Originaltranskription des gesamten Balletts für Klavier zu vier Händen durch den
Komponisten, veröffentlicht 1948)WIENER SYMPHONIKER ΑTHEN WIENER SYMPHONIKER – LEONIDAS KAVAKOS
LEONIDAS KAVAKOS Am 22. Juni werden die Wiener Symphoniker zusammen mit dem Star-Violinisten und Di-
genten Leonidas Cavakos im Odeon des Herodes Atticus auftreten. Die Wiener Symphon-
iker sind unter ihrem heutigen Dirigenten Philippe Jordan eines der führenden Orchester
ATHEN der Welt. Das im Jahr 1900 gegründete Orchester arbeitete mit legendären Musikern
22 JUNI, 21:00 zusammen, darunter Richard Strauss, Wilhelm Furtwängler, Herbert von Karajan, Leonard
WIENER SYMPHONIKER – LEONIDAS KAVAKOS Bernstein, Georges Prêtre und Vladimir Fedosejev. Das Orchester spielte zuletzt 1967 unter
ODEON DES HERODES ATTICUS der Leitung von Wolfgang Sawallisch im Odeon.
ATHEN-EPIDAURUS-FESTIVAL
Informationen: www.greekfestival.gr Leonidas Kavakos debütierte 1984 im Odeon von Herodes Atticus zusammen mit dem
ERT National Symphony Orchestra. In den darauffolgenden Jahren gewann er zahlreiche
internationale Preise, die ihn unter den besten Solisten der Welt etablierten, darunter beim
Internationalen Jean-Sibelius-Violinwettbewerb (1985) und dem Paganini-und Naum-
burg-Wettbewerb (1988). Kavakos hat als Solist und Dirigent mit den größten Orchestern
der Welt zusammengearbeitet.
Copyright Marco Borggreve
Copyright Stefan Olah
Leonidas Kavakos Wiener Symphoniker
PROGRAMM
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
Concerto for Violin and Orchestra in E minor, Op. 64
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Symphony No. 31 in D major KV300a /297, (“Paris”)
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Symphony No. 7 in A major, Op. 92DANUBIA SYMPHONIC WINDS ΚΑLΑΜΑΤΑ, ATHEN DANUBIA SYMPHONIC WINDS
Das Symphonische Blasorchester Danubia Symphonic Winds (DSW) ist ein
KALAMATA, MEGARO CHOROU,
Kooperationsprojekt der Musikschulen der Donauregion Niederösterreich:
Klosterneuburg (Dir. Ariadne Basili)
INTERNATIONAL KALAMATA MUSIC DAYS Region Wagram (Dir. Mag. Markus Holzer)
Sieghartskirchen (Dir. MMag. Andreas Simbeni)
4. JULI, 19.00 6. JULI, 21.00 Traismauer (Dir. Mag. Andreas Rauscher)
IN 80 TAGEN UM DIE WELT SYMPHONISCHES Tulln (Dir. Karl Hemmelmayer)
DIRIGENT: ANDREAS SIMBENI BLASKONZERT Ziel in der Zusammenarbeit dieser fünf Musikschulen ist es, jungen, engagierten
MUSIK: OTTO M. SCHWARZ DIRIGENT: Musikerinnen und Musikern die Möglichkeit zu bieten, in einem großen Klangkörper (57
Musikerinnen und Musiker im Alter von 15 bis 24 Jahren) nicht alltägliche Literatur der
TEXT: ELISABETH SIMBENI ANDREAS SIMBENI
Symphonischen Blasmusik zu erleben und auf möglichst hohen Niveau in Konzerten in ihrer
EIN KINDERKONZERT MIT VORSTELLUNG VIOLONCELLO: Region und darüber hinaus zu präsentieren. Bis dato konzertierte das Orchester 2016, 2017
ALLER BLASINSTRUMENTE CRISTINA BASILI und 2018 in Nieder- und Oberösterreich, sowie letztes Jahr in Griechenland in der Region
EINTRITT FREI EINTRITT FREI Messini.
PROGRAMM Zum Dirigenten: Andreas Simbeni studierte Horn, Instrumental Pädagogik,
Ensembleleitung, Blasorchesterleitung, Instrumentation und Komposition in Graz, Wien, Linz
und Bozen. Er unterrichtet seit 2004 Ensembleleitung Blasorchester (EBO) am
Otto M. Schwarz Unity Fanfare, Thomas Doss Einstein, David Maslanka Traveler,
oberösterreichischen Landesmusikschulwerk und ist Direktor der Regionalmusikschule
Johan de Meij Casanova for Cello & Winds, Stathis Gyftkais Serenade,
Sieghartskirchen. Mit dem Jugendblasorchester und dem Symphonischen Blasorchester
Martin Fiala Der Weg des Friedens (mit Frauenchor), Alfred Reed El Camino Real Sieghartskirchen erreichte er bei Österreichischen Jugendblasorchesterwettbewerben
Spitzenplätze. Von 2011 bis 2015 absolvierte er das Studium Blasorchesterleitung am
Konservatorium Bozen bei Prof. Thomas Doss. Seit 2012 ist der Dirigent der Akademischen
Bläserphilharmonie Wien.
Zum Kulturaustausch mit Griechenland:
Das Orchester DSW existiert mittlerweile seit vier Jahren und hat viele Akzente in den
verschiedenen Kulturregionen Österreichs aber auch in Griechenland gesetzt. Seit letztem
Jahr wurde ein verbindendes Austauschprojekt zweier Regionen mit der Stadt Kalamta
begonnen.
Die erste Griechenland-Tournee des Orchesters fand am Beginn des österreichischen
EU-Ratsvorsitzes im Juli 2018 statt. Der Gegenbesuch des griechischen Chores und der
Bläser erfolgte in der Donauregion in Klosterneuburg beim Neujahrskonzert.
Danubia Symphonic Winds
Das Projekt ist vom Land Niederösterreich mitfinanziert.
YMITTOS/ATHEN, 7. JULI, 21.00
„DAFNI-YMITTOS-POLITISMOS“ – SOMMER 2019
ALTES RATHAUS YMITTOS
SYMPHONISCHES BLASKONZERT
Dirigent: Andreas Simbeni
Violoncello: Cristina Basili
EINTRITT FREI
PROGRAMM
Thomas Doss Einstein, David Maslanka Traveler,
Johan de Meij Casanova for Cello & Winds,
Andreas Simbeni Of Dreams and Hope, Erice Whitacre Oktober,
Alfred Reed El Camino RealYOUNG MASTERS ORCHESTER HERAKLION YOUNG MASTERS ORCHESTER
Die Sebastian Bach Musikschule der Diakonie und die Universität für Musik und
darstellende Kunst in Wien (MDW) arbeiten in der Nachwuchsförderung eng zusammen.
Gemeinsam wurde das Young Masters Programm entwickelt, das besonderen Talenten
14. JULI, 21.00
Zugang zu Meisterklassen, besonderen Workshops, Konzerten und Projekten ermöglicht.
MANOS HATZIDAKIS THEATER
JUGENDSYMPHONIEORCHESTER HERAKLION
Besonders geschulte und bewährte Lehrkräfte, die von beiden Instituten gemeinsam aus-
Mit Unterstützung der Gemeinde Heraklion gewählt werden, arbeiten mit den jungen NachwuchsmusikerInnen. Das Young Masters Or-
EINTRITT FREI chester ist ein Kammerorchester, das in namhaften Konzertsälen auftritt und auch Möglich-
keiten bietet, erste Erfahrungen als SolistIn zu sammeln. Die Young Master Players bestehen
aus 11 jungen Musikern zwischen 14 und 18 Jahren mit 5 Begleitpersonen und bestreiten
internationale Projekte und Konzertreisen. 2013 gaben sie vielbeachtete Konzerte in Sü-
damerika, 2016 führt die Reise in die USA. Im Sommer 2017 organisierten die Young Master
Players eine Konzertreihe in Griechenland und feierten bei der Wiege der europäischen
Kultur die 200 Jahre der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien und 500 Jahre
Reformation und gaben 12 Konzerte in ganz Griechenland.
Ziel der Reise nach Griechenland ist es, dass die jungen MusikerInnen ihre Gleichaltrigen
durch ihre Kunst begeistern und das Publikum bei dem Konzert klassischer Musik unterh-
alten. Das Konzert wird unter der Schirmherrschaft der Österreichischen Botschaft und in
Kooperation mit der Gemeinde Heraklion organisiert.
Young Masters Orchester
PROGRAMM
Werke von Antonio Vivaldi, Josef Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart,
Ludwig van Beethoven u.a.FIONA FORTIN - KLAVIER LEFKADA, TINOS, PAROS FIONA FORTIN, KLAVIER
VALENTINA PÄTZOLD - VIOLINE Die gebürtige Grazerin erhielt ihren ersten Klavierunterricht am Johann Josef Fux Konserva-
torium in Graz. Mehrfache Auszeichnung mit dem ersten Preis in den Wettbewerbskatego-
LEFKADA rien Klavier Solo, Kammermusik und Klavierbegleitung bei Prima la musica. 2012 gewann
sie den ersten Preis beim internationalen Klavierwettbewerb „Forum per Tasti“ in Banska
19. JULI, 21:30
Bystrica(sk).
KULTURZENTRUM GEMEINDE LEFKADA Nach der Matura Klavierstudium an der Kunstuniversität Graz bei Univ. Prof.Eugen Jakab,
INFORMATIONEN: Lefkas Cultural Center, Tel: 26450 26635 Abschluss mit Auszeichnung, derzeit Masterstudium bei Univ. Prof. Peter Jozsa.
Klavierlehrerin in der Musikschule Graz-St.Peter. Konzertprojekte mit Sängern und Instru-
TINOS mentalisten.
21. JULI, 21:00 Teilnehmerin mehrerer Masterklassen u.a. bei Alexander Jenner, Robert D.Levin und Dimi-
INFORMATIONEN: www.festivaltinou.gr trios Syringelas für Klavier Solo, wie auch für Kammermusik.
Seit 2017 ist sie Mitglied der Camerata Pätzold.
PAROS
VALENTINA PÄTZOLD, VIOLINE
22. JULI, 21.30
Valentina Pätzold, geboren 2003 in Graz, erhielt ihren ersten Geigenunterricht im Alter
ARCHILOCHOS THEATER-PAROS PARK von 4 Jahren bei Angelika Schwab. Seit 2013 Studium im Rahmen des Hochbegabten-
INFORMATIONEN: https://www.parospark.com/ und Vorbereitungslehrganges an der Kunstuniversität Graz, seit 2017 Studentin von Univ.
Professorin Mag. Dominika Falger. Gewinnerin zahlreicher Preise bei Violin- und Kammer-
musik-Wettbewerben.
Mit dem Familienensemble Camerata Pätzold (Violine, Saxophon, Klavier, Kontrabass) kon-
zertierte sie in Österreich, Griechenland, Rumänien, Bulgarien, Nordmazedonien,
Slowenien, Bosnien und Herzegowina, Albanien, Serbien, Schweiz, Luxemburg,
Deutschland und Korea.
Seit 2019 ist sie Mitglied des Landesjugensinfonieorchesters Steiermark.
Copyright Julian Koch
Fiona Fortin Valentina Pätzold
PROGRAMM
Antonio Vivaldi (1678-1741) Violinkonzert in G-Dur, RV 310
Viktor Fortin (*1936) Vierfach V!
Franz Zebinger (*1946) Festmarsch; Ená Neró, Variationen über ein griechisches
Volkslied
Fritz Kreisler (1875-1962) Marche Miniature Viennoise, Liebeslied, Schön Rosmarin
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Violinkonzert in G-Dur, KV 216, 1. Satz
Johannes Brahms (1833-1897) Ungarischer Tanz Nr. 5 in g-Moll
Franz Liszt (1811-1886) Etüde Ricordanza
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) Violinkonzert in e-Moll, Op. 64, 1. Satz
Pablo de Sarasate (1844-1908) Caprice Basque, Op. 24ÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHE MANI, KALAMATA CHRISTOS KANETTIS
KAMMERMUSIKAKADEMIE Der Geiger aus Griechenland leitet eine Klasse für Violine, Viola und Kammermusik an der
Universität Mozarteum Salzburg und am Tiroler Landeskonservatorium. In Saloniki geboren,
erwarb er Konzertfachdiplome am Athener Konservatorium, an der Musikuniversität Wien
MANI und an der Juilliard School New York, wo er u.a. mit D. Delay, J. Gingold und F. Galimir
23. AUGUST, 20.30 studierte. Nach diversen internationalen Preisen debütierte er 1986 in der Carnegie Hall und
SONNENLINK konzertiert seither in Europa, den USA, Südamerika und Kanada. Zu seinen Kammermusik-
INFORMATIONEN: 2721078077, www.mani-sonnenlink.com partnern zählen bedeutende Künstler, wie M. Webster, A. Watts, A. Kontarsky, R. Plagge und
E. Bronzi. Christos Kanettis spielt ein Meisterinstrument von Giovanni Grancino aus dem
KALAMATA Jahre 1697.
30. AUGUST, 20.30
MEGARO CHOROU ANITA MITTERER
INFORMATIONEN: https://www.kalamatamusicdays.com/ Die Geigerin aus Osttirol ist Dozentin für Violine, Viola und Kammermusik an der Universität
https://www.facebook.com/kalamatamusicdays Mozarteum Salzburg. Sie absolvierte ihre Studien bei J. Geise , A. Moravec und Th. Christian.
EINTRITT FREI
Über 20 Jahre leitete sie das Salzburger Barockensemble und war langjährige Stimmführerin
der 2. Violinen im Concentus Musicus unter Nikolaus Harnoncourt. Anita Mitterer ist Bratschis-
tin des „Quatuor Mosaiques“ , eines der renommiertesten Streichquartette unserer Zeit, mit
dem sie in bedeutenden Konzertsälen der Welt auftritt. Zahlreiche Aufnahmen des
Ensembles mit Repertoire von der Wiener Klassik bis zur Gegenwart sind am CD-Markt
vertreten.
Österreichisch-Griechische Kammermusikakademie
Unter der Leitung von:
Christos Kanettis, Violine, Viola & Kammermusik
Anita Mitterer, Violine, Viola & Streicherquartett
PROGRAMM
Solo- und Kammermusikwerke von: Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven,
Felix Mendelssohn Bartholdy, Antonin Dvorak, Myroslav Skoryk, Johannes Brahms u.a.CRISTINA BASILI – CELLO VOLOS, SKIATHOS CRISTINA BASILI, CELLO
DJORDJE DAVIDOVIC – AKKORDEON Die junge Cellistin Cristina Basili zählt zu den vielversprechensten Künstlerinnen ihrer
Generation. Konzerte als Solistin und Kammermusikerin führten sie in promintente Kon-
zertsäle (Tonhalle Zürich, Konzerthaus Wien, Gasteig München, Walt Disney Concert Hall,
VOLOS, 25. AUGUST, 21.00, GARTEN VON LYKEION ELLINIDON Megaron Athen, Megaron Thessaloniki, Odessa Philharmonic Hall) und zu bedeutenden
IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM VEREIN DER „FREUNDE DES Festivals (Pärnu Music Festival, Yellow Barn Music Festival, Riva Music Festival, World Enescu
ATHANASAKIO ARCHÄOLOGISCHEN MUSEUMS“ VON VOLOS Festival Sinaia, Nafplion und Aigina Music Festivals). Zu ihren musikalischen Partnern zählen
EINTRITT FREI unter anderem Oleg Maisenberg, Anthony Marwood, Lucy Shelton, Antonio Meneses,
Barbara Moser, Rainer Schmidt, Annely Peebo und die Dirigenten Hobart Earle, Claudius
SKIATHOS, 26. AUGUST, 19.00, „FLOATING CONCERT“ Traunfellner, Francois-Xavier Roth, Benjamin Zander, Carl St Clair, Yoav Talmi, Uriel Segal,
(bei schlechtem Wetter EVANGELISTRIA KLOSTER) Michael Sanderling und Paavo Järvi.
ABFAHRT VOM HAFEN Sie ist Preisträgerin meherer nationaler und internationaler Wettbewerbe wie des
INFORMATIONEN: www.syllogos-skiathos.gr Internationalen Brahms Wettbewerbes, Internationalen Violoncello Wettbewerbes Liezen,
EINTRITT FREI Lions Musikwettbwerb Österreich, Prima la Musica Österreich, Antonio Janigro Youth
Die beiden Konzerte in Skiathos Competition und Stipendiatin der Accademia Musicale Chigiana di Siena, Karajan Stiftung
werden unterstützt vom Wien, Rahn Kulturfonds Zürich und Onassis Foundation, Griechenland.
SKIATHOS, 27. AUGUST, 20.00, HOTEL ATRIUM
Kulturverein „SKIATHOS“ und Cristina Basili studierte in Europa bei Vladimir Malinovsky, David Grigorian und Antonio
INFORMATIONEN: www.syllogos-skiathos.gr Meneses. 2016-2018 war sie Stipendiatin der University of Southern California, Los Angeles,
EINTRITT FREI der Familie Andreas Potamianos
in der Klasse von Ralph Kirshbaum.
Die junge Cellistin spielt ein Instrument von Antonio Gibertini von 1844.
DJORDJE DAVIDOVIC, AKKORDEON
„Ein Künstler, welcher jede einzelne Note genießt und außergewöhnliche Interpretationen
präsentiert. Technisch perfekt, mit faszinierenden dynamischen und agogischen Elementen.“
– so beschreibt Radio Belgrade 2 den jungen Musiker.
Der in Wien lebende Djordje Davidovic (1994) ist ein herausragender Akkordeonist der
regelmäßig als Solist, Solist mit Orchester und als Kammermusiker in diversen Besetzungen
in Asien, Amerika und Europa konzertiert. Zudem pflegt er Kooperationen mit Komponisten
wie Georg Friedrich Haas, Bernd Richard Deutsch und anderen.
Seine musikalische Laufbahn zeichnet sich durch insgesamt 30 erste Preise und Laureate
bei nationalen und internationalen Akkordeonwettbewerben aus. Des Weiteren wurde er
von der Regierung der Republik Serbien als erfolgreichster Musiker des Jahr 2013 mit dem
‘’Svetosavska nagrada’’ ausgezeichnet. Im Oktober 2016 wurde er als einer der
erfolgreichsten Studenten Europas eingeladen an dem größten nationalen Akkordeon-
Cristina Basili Djordje Davidovic Projekt in China teilzunehmen und ein Solo Recital zu spielen. Im März 2019 wurde das
Akkordeonkonzert “Phoenix” des chinesischen Komponisten und Rektor des Tianjin
Conservatory of Music Changjun Xu von Djordje Davidovic erstmals in Europa uraufgeführt.
Davidovic ist unter anderem Mitglied des Avido Duo, „DAS“ Quintet sowie weiteren
Enembles.
Im Juni wird die CD mit seinem Avido Duo publiziert.
PROGRAMM
J.S.Bach: Gambe Sonate (trans. für Violoncello und Akkordeon)
J.S.Bach: Suite für Cello Solo
D. Schostakovich: aus der Sonate für Cello und Klavier
George Friedrich Händel: Sonate für Cello und Klavier
A. Piazzolla: Gran Tango
M. de Falla: Fire DanceÖSTERREICHISCH-GRIECHISCHES MANI, KALAMATA, ATHEN KAMMERMUSIKAKADEMIE FÜR STREICHER „STRINGS IN MOTION“
STREICHERENSEMBLE „STRINGS IN MOTION“ Dieses künstlerisch-pädagogische Projekt ist ein innovatives Modell, das Meisterkurse,
Workshops und Konzerte kombiniert und damit Teilnehmern und Zuhörern einen einmaligen
Einblick in das kreative Schaffen der Musikinterpretation gewährt. Zielsetzung der
MANI, 24. AUGUST, 21.00, SONNENLINK Meisterkurse ist es, Studierenden und Absolventen der Fächer Geige, Viola und Cello,
INFORMATIONEN: 2721078077, Erweiterung ihres Repertoires, Vervollkommnung der technischen und musikalischen
www.mani-sonnenlink.com Kenntnisse sowie Erfahrung im Ensemblespiel, zu bieten. Dozenten und Studierende treten
gemeinsam auf; oft werden die Konzerte von den Teilnehmer moderiert. Die jungen
KALAMATA, 29. AUGUST, 21.00, KASTRO Teilnehmer bekommen dadurch eine wertvolle und vielfältige Podiumserfahrung. Zentrum
INFORMATIONEN: des Projekts sind das Tiroler Landeskonservatorium und die Universität Mozarteum Salzburg.
www.facebook.com/AustrianGreekMusicSummer2019
Es findet zwei Mal jährlich statt, im Sommer in Griechenland unter der Schirmherrschaft und
mit der Unterstützung der Österreichischen Botschaft in Athen, im Winter in Toblach
(Südtirol) mit Unterstützung der Tiroler und Südtiroler Landesregierungen. Das Projekt wird
ATHEN – ABSCHLUSSKONZERT, 2. SEPTEMBER, 19.30 seit 2015 von Frau Dr. Martha Walther-Bauer großzügig unterstützt und seit heuer ebenfalls
BYZANTINISCHES MUSEUM von Frau Arianne Condellis.
INFORMATIONEN: Neben den hier angeführten Konzerten werden von 17. bis 24. August 2019 in Mani sowie
www.facebook.com/AustrianGreekMusicSummer2019 von 25. bis 30. August 2019 in Kalamata Seminare und Meisterkurse durchgeführt.
EINTRITT FREI Künstlerischer Leiter: Christos Kanettis. Lehrende: Christos Kanettis, Anita Mitterer.
Informationen: www.konstirol.at
Österreichisch-Griechisches Streicherensemble „Strings In Motion“
Unter der Leitung von:
Christos Kanettis, Violine, Viola & Kammermusik
Anita Mitterer, Violine, Viola & Streicherquartett
PROGRAMM
Felix Mendelssohn - Streichoktett op.20 /”Allegro moderato con fuoco”
Joseph Haydn - Konzert in C-Dur für solo Violine & Streicher / Adagio, Finale-Presto
Stathis Gyftakis - Konzertstück für solo Violoncello & Streicher
Pyotr Ilyich Tschaikovsky - “Valse Scherzo” op. 34 für solo Violine & Streicher
Nino Rota - Concerto per archiSie können auch lesen
